EDITORIAL El término Outsider identifica algo en la periferia de las normas sociales, alguien que vive aparte de la sociedad común o alguien que observa un grupo desde fuera. Afortunadamente no todo el mundo elige el mismo camino, y dos personas con habilidades similares muchas veces acaban en lugares casi opuestos. Podríamos ponernos estupendos y tratar de analizar qué es lo que determinan esas decisiones vitales, pero ese no es nuestro cometido. El surf para unos es simplemente un deporte, para otros una moda, algunos han hecho de él su tribu y no son pocos los que han hecho de él una forma de mercadeo. Todo ello respetable y legítimo. Si eres de los que has cogido el camino menos convencional, ole tus cojones; los demás te observamos con admiración. Javi Muñoz “Pacotwo”
COLABORAN Álvaro Luna · Borja Irastorza · Edu Bartolomé · Eugenio Prados · Gines Díaz · Haritz Mendiluze · Helena Calvo · Itmar Diéguez · Jairo Díaz (Pacwaves) · Javi Pozo · Jim Kenen · Lance · Legi · Marc Dura · Marc Gasso · Pablo Argüelles · Pacotwo
GRACIAS!!!
Final de verano. Foto: Helena Calvo
O
U
T
S
I
D
E
A veces resulta difícil encontrar un camino. Todos lo sabemos, sin embargo, no son muchos los que se atreven a apostar y arriesgar por el suyo propio; resulta más sencillo ponerse a la cola que ir abriendo brecha. En este reportaje os presentamos a 5 personajes que sí han sabido apartarse de la norma, para encontrar su propia vía de expresión al margen de lo convencional. JOKIN ETXEBARRIA
EXPERIMENTAL SURF
JULEN EGIGUREN
TATOO / ART
MARC GASSO
FOTOGRAFÍA
PETA
SHAPE
LEGI
DISEÑO
R
S
J
O
K
I
N
Marc Gasso
M A R GRUESA
OU TS ID ER S
En el agua. Así es cómo la mayoría de nosotros respondemos a la pregunta de “¿Cómo conociste a Jokin?”. Y es que Jokin Etxebarria es uno de esos personajes con los que coincides un día en el agua y, sin saber muy bien de dónde viene, al poco tiempo pasa a ser otro de tus amigos de la playa. A este local de Laga de 25 años se le suele ver deambulando por cualquier parte de la costa entre Mundaka y Francia, cargando bajo el brazo todo tipo de tablas: longboard, fish, mini simons, single fins, alguna trifin normal y corriente o incluso alguno experimento shapeado por él mismo. Jokin vive tranquilo y disfruta con lo que hace. Su surfing es como sus gustos culinarios: simple pero con calidad. No le verás mezclando su filete con patatas con ningún tipo de guarnición o salsa para complementarlo pero eso sí, la carne que sea de la buena. Por lo general se dedica a coordinar la escuela de surf de Laga y a echar una mano en algún bar local de Durango cuando lo necesitan. Le gustan sus raíces y aunque también cuenta con viajes como Nias o California en su mochila, disfruta como nadie de la vida en las costas vascas. Cuando el surf no está bueno, se deja caer por el taller del shaper Peta en Irún donde sigue perfeccionando sus habilidades como shaper mientras se echa unas risas entre colegas. Sin duda, un tío al que de verdad le hace feliz el surf y con el que no te aburrirías tumbando unas cervezas por los bares de la parte vieja. Aunque, para muchos, una de las claves de su felicidad es el vivir en una casa con vistas a Mundaka.
JOKIN ETXEBARRIA x
Borja Irastorza
J OK IN
ARITZ ES LA MOTIVACIÓN PERSONIFICADA. HASTA DE NOCHE..
Marc Gasso
Fotos
Pacotwo
M A R GRUESA
OU TSID ER S
Marc Gasso
J OK IN
J
U
L
E
N
Pacotwo
M A R GRUESA
OU TS ID ER S
Hasta hace bien poco se le conocía generalmente como el hermano pequeño de Ethan Egiguren, pero solo y bajo su personalidad se ha abierto su propio camino. Lo realiza, como no, con las propias inseguridades que vienen de serie a un chaval de 17 años, pero e realidad lo que piensen los demás se la sopla... Le molan “Eskorbuto” o “Cicatriz”, grupos de música más bien de la generación punk de los 80. Tiene y media docena de tatoo´s en su piel, e incluso su propia machine para hacerlos; porque resulta que además el chaval tiene un sensibilidad innata para dibujar. Dentro de ese perfil oscuro se esconde un surfer acojonante y un competidor espontáneo al que le cues mantener la concentración en las mangas, pero que es capaz de merendarse a pros de la talla de Vasc Ribeiro y ganar en su categoría sub-18 cto. de Gipuzkoa, Euskadi y España. De momento seguimos buscando la mejor versión de Julen Egiguren como competidor; sólo es cuestión de tiempo e inspiración, al alcance de pocos artistas.”
JULEN EGIGUREN x
Haritz Mendiluze
J U LE N
M AR GRUESA
Edu Bartolomé
OU TS ID ER S
J U LE N
Pacotwo
Fotos
Lance
M A R GRUESA
Fotos
Pacotwo
OU TS ID ER S
J U LE N
M
A
R
C
Marc Gasso
M A R GRUESA
OU TS ID ER S
Lleva un montón de años en la escena surfera, y siempre se ha mantenido muy al margen. Cuando tú te chupabas el dedo gordo, Marc ya estaba liándola por Barna, Fuerteventura, Conrwall o Mentawai... Como editor he tenido que sufrir su caótica manera de trabajar; como ejemplo, remombra sus archivos con el nombre de canciones de su colección de vinilos. Porque Marc es esa clase de artistas, sí lo has oido bien, que sólo debería dedicarse a hacer fotos; Sin tener que volverse loco a la hora de venderse y gestionar sus imágenes.. En esta era donde si no tienes, web, página de Facebook o Instagram, no eres nadie...ha hecho de tripas corazón, y aunque le cueste abandonar la época 1.0, el gran público empieza a identificar su nombre. Sus fotos son super reconocibles, una cualidad que hace grandes a los fotógrafos. Tiene alma de surfer, pero técnica de fotoperiodista, y esa combinación da como resultado fotos sorprendentes y muy alejadas de los estereotipos de nuestro mundillo. Hace un par de años dejó su amada y odiada Carcelona y con toda la ilusión del mundo se vino a Euskadi. Vio que el mundillo de la fotografía de surf apestaba, y él y su inseparable Janina han decidido que es hora de continuar buscando nuevas aventuras y nuevos retos que intentar.... Se ha pasado tres veranos “a full” fotografiando bodas folcloricas euskaldunes, ha trabajado de cocinero, de percebero, de camarero recogiendo algas...siempre con la necesidad de tirar pa´lante, pero sabiendo que su sueño es la fotografía. Seguro que en esta nueva etapa de su vida lo conseguirá.
MARC GASSO x
Pacotwo
MA R C
M A R GRUESA
Fotos
Marc Gasso
OU TSID ER S
MA R C
M A R GRUESA
Fotos
Marc Gasso
OU TSID ER S
MA R C
P
E
T
A
Marc Gasso
M A R GRUESA
OU TS ID ER S
Eduardo “Peta” asi se llama y asi le llaman, no hace falta explicar el porque de su mote...o eso creo... Nacido en el pueblo costero de Hondarribi y tras unos “pocos “ años viajados por todo el planeta terrestre, ahora se encuentra asentado y bien “asentado” en su localidad natal. Es en este lugar donde dedica su tiempo a shapear y glasear sus multiples diseños de tablas en su pequeño taller. Yo personalmente le conozco desde hace pocos años...4 quizás, pero me da la senscion que le conociese de toda la vida... Hemos conectado perfectamente al compartir una misma ideologia de producion de tablas 100% hechas con nuestras propias manos. Nuestra filosofía se basa en hablar de tú a tú con el surfista y saber sus necesidades; es más un proceso artesanal que puramente industrial. Tiene gran conocimiento de todo lo que sus manos producen tanto de una twinfin playera, tanto como de un gun de 10 ft.
Sus dos metros tanto de alto como de ancho, sus tatuajes, su coche gansta, y su tierna voz es solo una apariencia, tras ese escaparate, se encuentra una persona abierta y humilide sin ninguna maldad. “Support always your local shaper.”
PETA x
Pablo Argüelles “Argu”
P E TA
Fotos
Marc Gasso
M A R GRUESA
OU TSID ER S
P E TA
Pacotwo
M A R GRUESA
OU TS ID ER S
P E TA
Pacotwo
L
E
G
I
M A R GRUESA
OU TSID ER S
LE GI
“Cuando Dios le entrega a uno un don, también le entrega un látigo, y el látigo es únicamente para auto flagelarse.” Truman Capote
Investigar, rebuscar, analizar, experimentar, descubrir, DEVORAR. Cine, musica, arte y, sobre todo, LITERATURA. Y no cosas fáciles, sino obras de verdad, incómodas, oscuras. De las que cambian para siempre. Probablemente es el tipo menos hipócrita que conozco. De hecho, nunca he visto a nadie llegar tan lejos por no claudicar. Si es no, es no. Os lo juro, casi rozando la mezquindad. Y esto sólo es alcanzable cuando tu mundo interior es tan rico, tan complejo, que te obliga a necesitar mucho tiempo y esfuerzo para entenderlo. Su gran aventura es S Y L P H, que aparte de uno de los mejores nombres comerciales que recuerdo (junto con Cobra y Dios; este ultimo creo que esta pillado ya), es la materialización de toda esa filosofía vital, de todo ese camino, de toda esa búsqueda . Y es que, lo siento chavales, casi siempre la vida es una mierda, sobre todo si eres capaz de no apartar la mirada una vez tus uñas están llenas de hediondo barro. Salirse de la norma es difícil. Lograr una estética para un contenido tan coherente y prolífico lo es aún más. ¡Ah sí! Cierto. También sufea. Y mejor que tú y que yo: carvings noventeros, cutbacks con forma de ocho, aéreos con una facilidad insultante (fronside, backside, alleyoops...) y surfing en olas bien puestas, QUE LO HE VISTO YO justo cuando a mi me temblaban las canillas. Creo firmemente que no conozco a nadie que sea capaz de ser más sinceramente feliz con tan poco (pero no fácil de conseguir) y al mismo tiempo tan intensamente desgraciado con las cosas más triviales. Hay caminos que no están hechos para todo el mundo.
LEGI x
Edu [Monster Surfboards]
Javier Pozo
M A R GRUESA
Fotos y dise単os
Legi
OU TSID ER S
LE GI
M A R GRUESA
OU TS ID ER S
LE GI
DION
A
Mediados de octubre. En el cantábrico vivimos inmersos en una especie de paraíso. El tiempo es maravilloso y las o l a s n o p a r a n d e b o m b e a r. Dion Agius y Noa Deane llevan ya unos cuantos días en Francia, donde las condiciones son buenas. Los tubos están muy bien, pero esta gente lo que q u i e r e e s r i p a r.
La izquierda de Orrua (Gipuzkoa) se presenta como una muy buena opción para cambiar de aires. No es una ola fácil, pero puede llegar a ser un caramelo p a r a l a g e n t e a l a q u e l e g u s t a v o l a r. Dion sale encantado con la ola, diciendo que ya le gustaría tener una así en casa.
DION
DION AGIUS
NOA DEANE
ORRUA
DION AGIUS
NOA DEANE
ORRUA
Dion siempre se ha caracterizado por ser una persona con inquietudes que van mucho más del surfing, como son el diseño o la fotografía. Además de surfear para ellos, el australiano está muy involucrado en el proceso creativo de la marca de trajes asturiana Narval. Esta pequeña escapada también servía para reunirse con ellos, y estrechar lazos con sus creadores.
Noa entra con una twin-fin, y aunque lo intenta, no acaba de encontar su sitio. Surfea la izquierda, luego se pasa a la derecha, y acaba surfeando la orillera que termina en el tĂşnel. Eso sĂ, con la guitarra a todos los lados...
DION AGIUS
NOA
NOA DEANE
ORRUA
DION
A
DION
FOTOS POR ITMAR DIÉGUEZ (excepto mención)
ANTONIO MarGruesa Photobook Entrevista
MARQUÉS
¿Cómo se te metió el gusanillo de surfear?
Se puede decir que no recuerdo no haber tenido el gusanillo metido. Mi padre surfea desde los 21. A mi me tuvo con 30 y poco, y de forma natural hemos ido entrando al agua todos mis hermanos. Tu hermano Carlos es otro gran surfista...¿cómo lleváis el pique familiar? ¿os ha tocado competir juntos alguna vez?
Siempre lo hemos llevado muy bien. Evidentemente ha habido pique... pero pique sano. Hemos coincidido en mangas juntos muchísimas veces pero ninguno de los dos somos especialmente competitivos... La verdad es que no se quién ha ganado mas veces en nuestros duelos individuales. La última fue en una final del circuito canario hace unos meses. Quedé primero y el segundo pero no hubo ningún marcaje ni agobio por parte de ninguno de los dos... y eso que a falta de 3 minutos mi hermano solo necesitaba un 7. De lo que no me olvido es de las dos o tres veces que nos hemos ayudado para pasar los dos. Una vez, en el QSdel Confital, él iba primero y yo tercero y me dejó una ola increible. Una ola que se veía claramente que era un tubazo facil de hacer. La dejó pasar y me puse primero y pasamos los dos. ¿Dónde sueles surfear habitualmente en GC?
Muy conocido en las Islas Canarias, y no tanto en la península; un surfista que no busca la popularidad, y que deja que su surf hable por sí solo.
Cerca de casa. Vivo en San Andrés, a mitad de la costa norte de la isla, justo delante de Boquines y la izquierda del Comedor. Al lado tengo también Molokai, Los Enanos y el Picacho. La isla es bastante pequeña así que si sé que hay condiciones y tengo tiempo me muevo a donde esté el baño. Últimamente cada vez se ven más surferos tirándose en el Frontón. Cuéntanos como es la experiencia de surfear en un lugar tan jevi. ¿Ves la izquierda como una buena opción?
El Frontón es una ola muy muy heavy!!!! Estuve en Teahupoo hace unos años y, por lo que yo vi, es mas heavy el Frontón siempre que hablemos de swells
ANTONIO MARQUÉS
a rias?
ícil decisión as olas bue.
por debajo de 12 - 15 pies. A partir de ahí Teahupoo se convierte en un monstruo... el Frontón también pero menos perfecto. Tanto la derecha como la izquierda son unos tubos brutales. Dependiendo de la dirección exacta de la fuerza y el tamaño se queda mejor una u otra. A mi me han cuadrado mejores tubos en la derecha pero cuando se pone grande de verdad la derecha no se puede ni mirar porque se convierte en una ratonera.... Esos días no se si se puede bajar con tabla.. me encantaría ver a John John, Jamie O’Brien o Kelly un día de esos dando un espectáculo. ¿Cuál es tu ola preferida de canarias?
Buffff!!! Dificil decisión. Tenemos tantas olas increíbles.... Mi preferida tiene que ser el Picacho. Tengo hasta un poco de obsesión con ella incluso. La veo por la ventana desde la cama y siempre estoy pendiente de que rompa. La pena es que las condiciones no se dan muy a menudo.... que le vamos a hacer! Resulta curioso que la mayoría de los mejores surferos de aéreos en España sois canarios. ¿Crees que puede haber alguna razón para eso?
La cultura del surf es distinta. En la peninsula siempre han tenido mas influencia y contacto con la competición, las escuelas y se ve mas nivel en cuanto a línea y flow en los surferos en general. En Canarias, aunque ahora ya está cambiando, hemos estado más aislados de eso y los surferos se han concentrado mas en hacer maniobras puntuales fuertes y desfasadas sin prestarle tanta atención a la base del surfing. Corrígeme si me equivoco...eres un gran surfista, has sido campeón de España, se-
leccionado a nivel nacional, etc...pero da la impresión que siempre has tenido los pies muy en el suelo y has optado por centrarte en tu carrera como dentista...es así o tuviste tu época de querer ser pro?
La verdad es que nunca lo vi como una opción real. Competí muy poco de pibe.. nunca hice un Pro Junior. Para llegar a ser pro se tienen que dar unas circunstancias de talento, dedicación y apoyo que no se dieron en mi caso. Lo que quiero que me de el surfing ya me lo da con la vida que llevo. ¿No te da la impresión que muchas veces algunos surfistas no se dan cuenta que simplemente no pueden llegar a ser profesionales?
Claro que pasa y es lógico. Supongo que es dificil renunciar a tus sueños cuando realmente es lo que quieres. Es fácil autoengañarse pensando que llegará despues del siguiente campeonato cuando consigas un buen resultado... o la siguiente foto que te publiquen desfasándola en algún lado... pero bueno, al final la realidad se impone y los pies acaban en la tierra.
GINES DÍAZ
... Nunca lo ví com una opción real.
Lo que quiero que me de el surf, me l da con la vida que llevo. MarGruesa Photobook Entrevista
ANTONIO
Todo el mundo dice que Jonathan es el mejor surfista de Europa...y después de él han salido muy buenos surfistas en Canarias, pero ninguno ha llegado donde él hasta ahora. ¿qué ha pasado todos estos años en las islas?
El caso de Jonathan supongo que se dió a pesar del poco apoyo que hay en Canarias porque era un talento demasiado obvio. Jose Maria Cabrera también es otro surfista que, aunque no ha conseguido los resultados en campeonatos que ha tenido Jony, consiguió tener un nombre en Europa. Desde entonces no se han vuelto a repetir las circunstancias. Si hubiese habido mas apoyo o los canarios no estuviesemos tan aplatanados seguramente alguien mas lo hubiese conseguido. Parece que las cosas están cambiando un poco. Yo creo que viene una generación con unos cuantos surferos que pueden conseguirlo si siguen el camino que llevan hasta ahora.
Háblanos de Luis Díaz. Se nota que los mayores le apoyáis en todo lo que podéis. ¿Ves en él un futuro profesional?
Surfeo con Luis a menudo. Somo casi vecinos y, siendo goofys los dos, nos gustan olas parecidas. Tiene un surfing increible y una habilidad natural para surfear. Hace un año fue conmigo por primera vez al Agujero. Fuimos temprano para que no hubiese mucha gente porque la marea vacía tocaba a media mañana y los bugueros generalmente se esperan a que vacíe del todo. Ese día había bastante fuerza con lo que, aun sin estar vacía, estaban cayendo unos tubos bastante serios. La verdad es que al
MARQUÉS
ver las condiciones pensé que estaba un poquito heavy para tirarse allí por primera vez pero Luis no se lo pensó dos veces. No llevábamos ni diez minutos en el agua cuando entró una grandita y Luis se puso a remarla como un loco. A pesar de darle con ganas no llegó y justo detrás venía una serie enorme... la serie más grande que había entrado hasta el momento y Luis estaba en la zona de impacto. La ola le cayó encima y le partió la tabla en tres cachos!!!! Le ayudé a salir, que casi nos matamos en el intento, le presté un 5’11 y volvimos a entrar! 5 olas mas tarde me flexó la tabla y tuvo que salir. Para una primera vez esta mas que bién creo yo!!! SI le sigue poniendo las ganas esas al surfing las cosas le saldrán bien. ¿Cuál es tu postura acerca de las prospecciones petrolíferas en las islas? Yo estoy en contra de que contaminen nuestras costas, exploten nuestros recursos sin dejar riqueza a los canarios e inviertan en una fuente de energía que deberíamos estar abandonando. Sin embargo yo no se cómo van a hacer la extracción.. Como es el proyecto en general... Si fuese de forma segura para nuestras costas y diese trabajo y riqueza para los canarios estaría a favor. En tal caso la única pega que le pondría es que preferiría que se invirtiera más en energías renovables en vez de en el petróleo. ¿Qué es lo que pides al futuro? Más de lo mismo que tengo ahora... Una familia increíble y una vida tranquila. No hace falta nada más. Bueno... unas olitas y que el alisio no sople mucho este invierno estaría bien. Solo me queda agradecer a mi familia por soportarme y a mis sponsors por apoyarme: La Santa surf, Seventyone Percent y Culprit.
MarGruesa Photobook Entrevista
PA C O T W O
El mes de octubre fue
mรกgico en gran parte de
Europa. Indar Unanue.
Landas.
A LVA R O L U N A
Visiones
escasamente
estereotipadas
de la costa de la
luz.
A LVA R O L U N A
Aritz Aranburu se ha dejad
cuando lo hace no se a
PA C O T W O
o ver poquito por casa, pero
anda con mediocridades.
INDO LOCAL LANCE
Norman Landa en el patio de su casa.
Gros, San Sebastiรกn.
A LVA R O L U N A
Nicolas Giacomucci en el jardín del edén.
Costa de la Luz.
Hemos escuchado que en
Te n e r i f e h a y c o r t e s e n e l
suministro de aguas.
J A I R O D I A Z / PA C WAV E S
PA C O T W O
Kepa Acero, nuevas
caminatas por el
monte y por la punta.
Euskadi.
PA C O T W O
Mario Azurza obser-
v a e I m a n o l Ye r e g i
ejecuta. Euskadi y
Landas.
JIM KENEN
Stephen Gallop en una
instantánea que reúne
todos los requisitos para
motivar y bajarte hasta
la costa de Cádiz.
Pablo Montero y Galicia
EUGENIO PRADOS
nos acojen con los brazos
abiertos.
PA C O T W O
Entre no al CT el año que
viene, Joan Duru seguirá sien-
do el puto amo de la barraca.
En casa.
PA C O T W O
JIM KENEN
Una vez que pasa el vera-
no, el concepto “primera
línea de playa” toma otro
significado en el Medi.
MARC DURA
E l n o r t e d e Te n e r i f e y s u
i n m e n s o p o d e r.
J A I R O D I A Z / PA C WAV E S
WWW. MARGRUESA. COM ITMAR DIÉGUEZ