mundo dellin
ISSN 2027-6516
Medellín, agosto 8 de 2014 • 63 •
¡HACE CALOR!
GUÍA DE USO PARA ESOS DÍAS DE SOL
MERCADILLO
PARA MI JARDÍN INTERIOR
MARÍA ANTONIA ROLDÁN Y OLGA BETANCUR
decoran con amor
Tapete de Flores Visita nuestro
santafemedellinmimundo santafemedellinmimundo santafemedellin santafemedellin santafemedellin santafemedellin
santafemedellin
santafemedellin
www.centrocomercialsantafe.com
santafemedellin
CONTENIDO SANTAFÉ
3
ESTILO
El nuevo rojo se impone en la paleta de color. Descúbrelo.
4 ESTILO Un vestido de baño para cada cuerpo. Una experta nos asesora para hacer la mejor elección.
6
7
8
11
ESTILO
Regresan las mochilas, símbolo de la moda de los años noventa.
María Antonia Roldán y Olga Betancur.
4
6
LO NUEVO
12
Conoce las nuevas marcas que llegan a Mi Mundo en agosto.
8
MI MUNDO
Más de 30.000 plantas forman un inmenso Tapete de Flores en Santafé Medellín.
10 MI MUNDO
Este mes no te pierdas un mercadillo pensado en tu jardín interior.
11 EL MUNDO DE María Antonia Roldán y Olga Betancur. Talento floral en familia.
12 GUSTO
Flores y más flores. Una tendencia que trascendió la primavera.
14 MI MUNDO
Pelo por Sonrisas. ¡Anímate y participa!
15 AGENDA
Toma nota de todos los eventos que tenemos programados para ti este mes.
16 AGENDA
Registra tus facturas de compra y gánate un viaje para dos personas a Francia.
2-3 www.centrocomercialsantafe.com
3
www.centrocomercialsantafe.com santafemedellinmimundo santafemedellin www.centrocomercialsantafe.com santafemedellinmimundo santafemedellin
Medellín, mes 08 de 2014 • 63 • Gerente JUANITA GUTIÉRREZ CÁRDENAS • Presidente Consejo de Administración JOHN MESA • Comité Editorial JUANITA GUTIÉRREZ C., MÓNICA RIVERA V., LINA CARVAJAL V., JULIANA MESA E., SANTIAGO CARVAJAL J., JUAN PABLO TETTAY D., MARIANA RAMÍREZ V., MARIA CAMILA VALENCIA R. • Dirección editorial y gráfica, preimpresión e impresión EL COLOMBIANO • Editor JUAN PABLO TETTAY D. • Editora Diseño PAULA MONTOYA T. • Diseño MARÍA CAMILA VALENCIA R. • Textos y producción MARIANA RAMÍREZ V. • Fotografía EDWIN BUSTAMANTE, MARIO VALENCIA, DARIO EUSSE, EL COLOMBIANO, SHUTTERSTOCK. CENTRO COMERCIAL SANTAFÉ MEDELLÍN P.H. Los valores de los productos indicados en esta publicación son de referencia, por lo tanto, pueden ser modificados por los establecimientos del Centro Comercial Santafé Medellín en cualquier momento. Los establecimientos de comercio son responsables de los precios y no la copropiedad Centro Comercial Santafé Medellín PH.
coral coral coral
Estilo SANTAFÉ
Deseos en tono
1 2
ENTRE EL ROSA Y EL NARANJA. DESDE EL FONDO DEL MAR, UN COLOR ROMÁNTICO Y DELICADO ES TENDENCIA ESTA TEMPORADA. 3 4
5
6
8
7 9
Nanette Lepore
COMBÍNALO: CON Si deseas agregar color a tu outfit, busca tonos como el azul navy o el amarillo limón para una combinación más cálida. Los neutros como el camel y el nude siempre serán una salida segura para lucir más discreta. Agrega una dosis de riesgo al mezclarlo con animal print.
10
11
12
1 Le Collezioni Salvatore Ferragamo $2’830.000 2 Studio F $169.900 3 Bershka $89.900 4 Make Up NYX Lipstock de mantequilla $28.500 5 Naf Naf $239.900 6 ELA $79.900 7 La Riviera $231.900 8 Cristina Restrepo $125.000 9 Totto $59.900 10 Falabella $109.900 11 Siete by Juliana Gutiérrez Lekure $250.000 12 Cristina Restrepo $135.000
SANTAFÉ Estilo
PREPÁRATE,Enterizo
Juana Espinal Directora Creativa
Diseñadora gràfica con enfásis en moda. Directora creativa de OndadeMar.
afuera brilla el solTrikini
¡SIN COMPLEJOS! JUANA ESPINAL, DIRECTORA CREATIVA DE ONDADEMAR, COMPARTE ALGUNAS CLAVES PARA ACERTAR A LA HORA DE COMPRAR VESTIDOS DE BAÑO. CADA CUERPO TIENE SU ENCANTO.
Halter Strapless
Triangular
Touché
$205.000
Laguna Rosa
Laguna Rosa
Strapless
Bikini completo Palmarosa $158.000
Leonisa
Strapless reductor de medidas $134.000
Triangular Enterizo Touché
Trikini
Top $130.000
Halter
Kelinda
Bikini completo doble faz $137.900
Strapless
TAMAÑO DEL PANTY
Halter
Quienes tienen caderas grandes deben buscar panties con laterales anchos y buen cubrimiento de cola que ayuden a disimular. Los panties con moñitos laterales generan volumen e ilusión. Las tangas brasileras requieren cuerpos bonitos y tonificados. Recomendados cuando la ocasión de uso es solo 4-5 ywww.centrocomercialsantafe.com bronceo hay mucha confianza.
8%
No todos los vestidos de baño le quedan bien a todos los cuerpos. Una guía para tener en cuenta cuando vayas de compras:
Halter
Trikini
80%
12%
Desaparecer la celulitis
Conoce tu cuerpo, compra inteligente
Trikini
$242.440
Esconder esos "gorditos" horribles
* Consulta hecha a nuestros seguidores en Facebook
Enterizo
Laguna Rosa
¿Si hubiera un vestido de baño que hiciera un milagro en tu cuerpo, cuál quisieras que fuera?
Aumentar y realzar la talla de tu escote
Bikini completo Malai $140.000
Enterizo
www.ondademar.com
* Para quienes tienen busto pesado se recomien-
dan tops tipo halter que continúan hasta el cuello en una sola pieza con cargaderas anchas, esto permite que el busto se recoja bien y que tenga un buen soporte. Otra opción es buscar un top estructurado con copa delgada o aro para que el busto encuentre la capacidad que necesita. * Para bustos pequeños convienen los boleros y la estampación grande para crear una ilusión óptica, así como los tops recogidos, tipo triángulo. * Los strapless son ideales para muchos cuerpos. Verifica que tengan elástico siliconado para que se adhieran bien y te den un buen soporte. Siempre lucen. *Los enterizos se reinventaron y ahora son vistos como una pieza juvenil que estiliza la figura. Si quieres verte más flaca busca piezas con control de abdomen y tonos sólidos, preferiblemente oscuros. *Los trikinis toman fuerza entre las mujeres arriesgadas, sin embargo, no se puede olvidar que es una prenda muy exigente con el cuerpo.
Triangular
Strapless
Triangular
Touché
Tanga brasilera $93.000
OndadeMar Panty $109.900
OndadeMar Panty $95.900
TENDENCIA
SANTAFÉ
Los animales, lo botánico y el estampado floral son protagonistas en el universo beachwear. Piezas llenas de colores contrastantes hablan de la alegría del verano. Ven a Mi Mundo y encuentra el tuyo.
Fedco
Betacaroteno para prolongar el bronceado $43.650
Laguna Rosa $140.000
Fedco
Shampoo para limpiar el pelo de cloro y sal $44.850
Kelinda
Touché
$49.900
$230.000
Droguería Colsubsidio Protector solar $83.895
Nihlo
Crema corporal humectante $14.800
Complementos
La clave es buscar el equilibrio. A las mujeres altas les lucen los caftanes largos y vaporosos, las sandalias planas y las pavas grandes. Quienes tienen poca estatura deben buscar vestidos o faldas cortas, plataformas playeras y en gerenal, un look ligero, sin excesos. Si el vestido de baño es estampado, tratar de encontrar armonía con un cover o pareo fondo entero, o al revés.
Óptica Santa Lucia $360.000
Touché
$215.000
OndadeMar $249.900
Tennis $39.900
Emporium $147.90
Ellipse Pasarela OndadeMar
Bosi
$159.900
Falda en crochet $142.900
Majo Valero
$120.000
SAN-
9
1
8
Pasarela de Channel
2
3
7
! o r b m o h ¡al CÓMODAS Y VERSÁTILES, LAS MOCHILAS SON EL ACCESORIO DE MODA QUE DEJA AL DESCUBIERTO EL ESPÍRITU VIAJERO FEMENINO. BUSCA LA TUYA.
5
6
4
1 Mario Hernández $729.900 2 Bosi $139.900 3 Vélez 7 TOUS $680.000 8 Chevignon $198.900 9 Bon Bonite $138.900
6-7 www.centrocomercialsantafe.com
$259.900
4 Mamahuhu
$130.000
5 Mawki
$99.900
6 Boots N’ Bags
$234.000
Lo Nuevo SANTAFÉ L’ERBOLARIO Desde Italia, L’ Erbolario, enamorado de las infinitas virtudes de las plantas, presenta su nueva línea. Reina de los Prados reúne la dulzura de la manzanilla, la belleza de la margarita y el delicado perfume de la reina de los prados para nutrir y embellecer la piel con los agentes botánicos más potentes y funcionales de la fitocosmética actual. Local 9061.
KRYOLAN Llegó a Medellín la exclusiva marca alemana de cosméticos Kryolan Professional Make Up. Con más de 60 años en el mercado mundial elaborando maquillaje hipoalergénico, es la única marca avalada por ECARF (European Centre for Allergy Research Foundation). Local 1289
LO NUEVO
DESCUBRE LAS NUEVAS MARCAS QUE LLEGAN A SANTAFÉ MEDELLÍN ESTE MES Y LAS NOVEDADES DE LAS QUE YA HACEN PARTE DE MI MUNDO.
DIESEL Mientras otras marcas siguen tendencias, Diesel crea las suyas con su esencia rebelde y original. Para esta temporada la marca propone tres estéticas diferentes para los amantes del dénim y la moda: Cuero y Rock, Dénim y Militar. Encuentra las mejores prendas en su tienda. Local 2152.
PAYLESS Visita Payless en Santafé Medellín y gana hasta un 30% de descuento en estilos seleccionados. Ve y conoce la última tendencia en botas con cordones, plataformas para mujeres y estilos coloridos para las más pequeñas. ¡Aprovecha! Local 2329
SPERRY TOP-SIDER
Ícono del estilo americano desde 1935, abrió sus puertas en Santafé Medellín. La marca de zapatos con el estilo náutico se inspira en el hombre y la mujer que quieren sentirse cómodos y estar siempre a la moda. Hoy presentan una colección inspirada en las últimas tendencias como el neón, las lentejuelas y los estampados animales. Local 1043
FOR ME JUICE BAR Ahora en Mi Mundo los mejores productos para brindarte salud, bienestar y deleite. Ve y prueba los Smoothies, una deliciosa mezcla de frutas con una exclusiva fórmula de yogurt libre de azúcar. Además, zumos naturales y crushes. Todo bajo en calorías, fat free y 100% fruta fresca. Local 2019.
CASA DE AZÚCAR La tradición y la pasión por la cocina fueron la base para crear Casa de Azúcar, un taller de panadería y repostería artesanal que ofrece al público una amplia selección de productos de dulce y de sal, garantizando siempre sabor y frescura. Local 9063
SANTAFÉ
Haciendo el Tapete de Flores
Siete meses se demora todo el proceso de elaboración del Tapete iniciando por el diseño, pasando por la importación de las semillas y finalizando en la apertura al público. Más de setenta personas trabajan para hacer el sueño del Tapete de Flores una realidad. Una parte importante del grupo la hacen quienes trabajan en el vivero Tierra Negra, que se encargan del cuidado de las plantas hasta el desmonte, cuando se venden con el fin de recaudar fondos para la fundación FAN.
30.186
plantas aproximadamente se usan para hacer Hacer el tapete ha sido un proceso de EL TAPETE DE FLORES aprendizaje para todos los que han trabajado en él. Por ejemplo, Eliana Abrajim, coordiandora de imagen del Centro Comercial, ahora sabe casi tanto de plantas como Raúl Penagos, el dueño del vivero Tierra Negra, que las cultiva, o Danny Muñoz, gerente de Estructura Creativa, una empresa de logística quien terminó aprendiendo a dibujar a escala, para pasar el trazado del papel al suelo. El montaje no debe tardar más de dos RAÚL PENAGOS días para evitar estresar las flores. produce árboles maderables, flores y plantas de interior.
ELIANA ABRAJIM es la encargada del diseño y montaje del tapete.
VEN Y V
EL TA DE FLO
más grande d
8-9 www.centrocomercialsantafe.com
CADA AÑO EL CENTRO COME Y ÉSTE NO SERÁ LA EXCEPC EN SANTAFÉ QUEREMOS QU TAPETE DE FLORES EN E
VISITA
APETE LORES
de Colombia
ERCIAL SE VISTE DE FLORES CIÓN. MEDELLÍN FLORECE Y UE DISFRUTES DE NUESTRO EL MARCO DE LA FERIA.
SANTAFÉ
DEL 2 DE AGOSTO AL 31 DE AGOSTO DE 2014 VEN A PLAZA MEDELLÍN Y DESCUBRE EL DISEÑO DEL TAPETE INSPIRADO EN LAS FIGURAS ORGÁNICAS DE LA NATURALEZA Y SU COLORIDO, UN HOMENAJE A NUESTRA TIERRA.
DISEÑO PREMIADO Siete colores de flores adornarán los 860 m2 que tendrá el tapete, son más de 200.000 capullos de merigold y petunia. Con esta actividad el Mall ha recibido dos premios de Oro, ambos entregados en el 2013 por el International Council of Shopping Center, ICSC.
SANTAFÉ
para mi
LLENA TU ESPACIO DE NATURALEZA Y ARMONÍA CON ELEMENTOS PARA ALIMENTAR TU ALMA DE SERENIDAD, PLACER Y TRANQUILIDAD. Piso 2, sector Aguacatala.
experiencias • todo en flores • aromas • mantras • decoración para el jardín • té • 10-11 www.centrocomercialsantafe.com •
El mundo de SANTAFÉ
Adoración
flores por las
MARÍA ANTONIA ROLDÁN Y OLGA BETANCUR HACEN MAGIA CON SUS MANOS. ARREGLOS FLORALES HECHOS CON MUCHO AMOR.
Librería Nacional
“Todo gira en torno a las flores, los arreglos, las tendencias. Nos gusta estar actualizadas”.
Falabella
“Nos fascina ir a Falabella, encontramos cosas hermosas para decorar”.
Purpuratta
Zara
“Un lugar dulce y delicado donde encuentro ropa interior preciosa”.
“Casi todas las compras las hacemos en Zara. Nos encanta”
Sport Line
Nine West
“A mi suegra le gustan los bolsos, grandes y en tonos neutros como el beige”.
“Disfruto hacer deporte. Voy a un gimnasio sin máquinas, donde se hace ejercicio con el propio cuerpo”.
E
llas son nuera y suegra, pero parecen mejores amigas. Comparten el buen gusto y un estilo romántico que transmiten diariamente en sus creaciones, siempre impecables y dignas de admirar. Olga nunca hizo un curso de floristería, pero en su casa siempre hubo flores y un talento innato por los arreglos que la han llevado a decorar reconocidas empresas y hoteles de la ciudad desde hace más de 15 años. María Antonia siempre ha sido muy manual, muy creativa. La decoración la cautivó y por eso quiso aprender del manejo de flores con su suegra. Después, descubrió que le gustaba todo el tema de planeación y organización de eventos, y creó su propia empresa: Flores de Abril, que hoy hace realidad los sueños de muchas novias.”Lo mejor de trabajar con flores es que la naturaleza nunca te deja de sorprender. Siempre estás trabajando con un producto fresco, nunca te cansas de ellas. El resultado final, lleno de armonía y formas, es lo más gratificante”, dicen. Las dos son perfeccionistas y entre todas las flores, las rosas son sus favoritas. Les encanta el blanco y los tonos pasteles, igual que ir de compras para siempre, casualmente, antojarse de lo mismo. Parmessano
“ A Olga le gusta mucho Parmessano. Yo voy pero soy más de comida callejera”.
Maria Luisa Ortiz
Tory Burch
Tommy Hilfiger
Oscar De La Renta
SANTAFÉ Gusto
1 2
n ó i c u l o Rev
DE TODOS LOS TAMAÑOS Y COLORES, LAS FLORES CONTINÚAN VIGENTES Y SE CONVIERTEN EN UN BÁSICO DEL ARMARIO. INSPIRACIÓN NATURAL. 4
3
5
6 8 7
1 Falabella $159.900 2 Esprit $189.900 3 Ragged $59.900 4 Vélez $24.900 5 Studio F $198.900 6 Sacramento 7 Mawki $79.900 8 GEF $57.900 9 Naf Naf $79.900 10 Stradivarius $79.900 11 Style H $117.000 12 Emporium $29.900 13 Joy Staz $97.000 14 Chevignon $132.900 15 Esprit $129.900 16 Emporium $99.900 17 Zara $99.900 18 Hush Puppies $229.900
12-13 www.centrocomercialsantafe.com
$84.900
flor a l BCBG Maxazria
Dennis Basso
Nanette Lepore
Ruffian
SANTAFÉ
11 12
10
9
16 17
15
14
17
13
18
SANTAFÉ Mi Mundo
PELO POR SONRISAS, belleza real en actos de amor
ESTE MES TE INVITAMOS A QUE TE DESPOJES UN POCO DE TU VANIDAD Y COMPARTAS ALGO DE TU CORAZÓN EN LA CUARTA JORNADA DE DONACIÓN DE PELO POR SONRISAS.
UNA LINDA INICIATIVA La Organización Alqvimia lidera desde el inicio la campaña Pelo por Sonrisas, que invita al público a donar su cabello para que con él se elaboren pelucas que serán regaladas a mujeres y niñas de escasos recursos víctimas de cáncer de seno. Luego, con el apoyo del Centro Comercial Santafé Medellín y otras empresas privadas, se logró que esta campaña de responsabilidad social empresarial se convirtiera en un macro evento que año tras año busca sensibilizar más mujeres para ayudar a los demás a través de un hermoso acto de desprendimiento.
INSCRÍBETE
Renueva tu look y el de una mujer o niña con cáncer. Prográmate para donar tu pelo el 4 y 5 de septiembre en Plaza Medellín. Para más información ingresa a la cuenta de Pelo por Sonrisas en Facebook.
APOYA
A N I Z A C I O N
APOYA
O R G A N I Z A C I O N
14-15 www.centrocomercialsantafe.com
Agenda SANTAFÉ
AGOSTO
ESTE MES PROGRÁMATE CON TODAS LAS ACTIVIDADES QUE TENEMOS PARA TI.
TARDES DE TEOTERAPIA CON TELEVID
AGOSTO d
l
m
mi j
v
s
1
2
LUNES 25 Conferencia con el padre Gustavo Piedrahíta La oración como terapia. Sacerdote especializado en terapias de parejas y familias. Orientador de retiros espirituales y seminarios de TeleVid. Asesor espiritual de la Fundación Compasión. Hora: 5:30 - 7:00 p.m. Piso 3, sector Las Lomas. Entrada libre.
LUNES 11
3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Conferencia con Néstor Armando Alzate Enriquece tu vida espiritual y llena la vida de años. Reconocido periodista de radio y Televisión. Actualmente presentador del programa Enhorabuena. Hora: 5:30 - 7:00 p.m. Piso 3, sector Las Lomas. Entrada libre.
31
O
DOMING
RUMBA AERÓBICA
EUCARISTIA
Horario: 10:00 a.m. - 11:00 a.m. Avenida El Poblado, Plaza de Banderas. Entrada libre.
CONVERSATORIO CON VIVIR EN EL POBLADO
Horario: 12:00 m. - 12:45 m. Piso 1, sector Los Balsos
JUEVES 28 CRUZANDO FRONTERAS.
JUEVES 14 ¿CÓMO CUIDAR LA SALUD MENTAL? Conferencia con Juan Diego Tobón. Decano de la Facultad de Psicología del CES. Psicólogo, magister en educación y desarrollo humano y, magister en administración. Horario: 6:30 p.m. - 8:00 p.m. Piso 1, sector El Poblado. Entrada libre.
MÁS ALLÁ DE LOS LÍMITES CULTURALES, SOCIALES Y TERRITORIALES. Conferencia con Reinaldo Spitaletta y Juan Diego Mejía Reinaldo Spitaletta es comunicador social-periodista, escritor y columnista de El Espectador. Magister en historia de la Universidad Nacional de Medellín. Juan Diego Mejía es escritor y director de la Fiesta del Libro 2014. Fundador y director durante varios años del Canal U. Horario: 6:30 p.m. - 8:00 p.m. Piso 1, sector Los Balsos. Entrada libre.
5
años
RED DE ESCUELA DE MÚSICA DE MEDELLÍN
VIERNES 22
fundación de atención a la niñez 1964 - 2014
VENTA DE FLORES
Piso 3, sector Aguacatala. Horarios: 6:00 p.m. - 7:00 p.m.
Del 29 al 31 de agosto los visitantes podrán llevarse una parte del Tapete de Flores a su casa. Las flores que hicieron parte de este evento se venderán y el dinero recaudado será entregado a la Fundación de Atención a la Niñez: FAN.
MIÉRCOLES 27
HORARIOS
Piso 3, sector Aguacatala. Horarios: 5:00 p.m. - 6:00 p.m.
LOCALES COMERCIALES
Lunes a sábado: 10 a.m. a 9 p.m. Domingo y festivos: 11 a.m. a 8 p.m.
ZONA DE COMIDAS
Lunes a jueves: 12 m. a 9 p.m. Viernes y sábado: 12 m. a 10 p.m. Domingo y festivos: 12 m. a 9 p.m. Domingo cuando lunes es festivo: 12 m. a 10 p.m.
RESTAURANTES
Lunes a jueves: 12 m. a 10 p.m. Viernes y sábado: 12 m. a 11 p.m. Domingo y festivos: 12 m. a 9 p.m. Domingo cuando lunes es festivo: 12 m. a 11 p.m.
DIVERCITY
Martes a viernes: 9 a.m. a 6 p.m. Sábado, domingo y festivos: 10 a.m. a 3 p.m. y 4 p.m. a 9 p.m.
HAPPY CITY
Lunes a sábado: 11 a.m. a 9 p.m. Domingo y festivos: 11 am a 8 p.m.
SANTAFÉ
Paris
Paris Reims Reims
Reims Reims a
r i o L e d s o Castill
Reims
Reims
Castillos de LoiraCastillos de Loira
REGISTRA EN LOS PUNTOS DE INFORMACIÓN TUS FACTURAS DE COMPRA CON FECHA DEL MES DE AGOSTO DE 2014 Y POR CADA $100.000, PARTICIPA EN EL SORTEO DE UN VIAJE A FRANCIA PARA DOS PERSONAS, DURANTE OCHO DÍAS. El sorteo se realizará el lunes 1 de septiembre de 2014 a las 9:00 a.m. en la Administración del Centro Comercial Santafé Medellín, mediante la modalidad de sorteo digital. Aplica solo para facturas de locales comerciales. Las compras online no aplican para los sorteos. Aplican condiciones y restricciones. Para más información consulta www.centrocomercialsantafe.com/medellin.
www.centrocomercialsantafe.com
Paris