For people_August

#015

#Номер о тайных богатствах северной земли. О людях, поступках, мечтах. О Золоте Югры.

О самом великом и тяжелом, историческом и незабываемом. О Победе.

16+ 16+

назад в будущее

журнал 4People

август / 2015

003

002

интерьер

содержание

018 #2

004

060 094

#3

МОДа Офисные луки /34 FASHION GUIDE /38 КРАСОТА /40 ИНТЕРЬЕР /44 КУХНЯ /48 КУПОНЫ /52 СТАТЬЯ ЧИТАТЕЛЯ Марафон лучшей жизни /60

ПРОФЕССИЯ МЕСЯЦА Инженер-озеленитель /64 НЕИЗВЕСТНАЯ ЮГРА Болотные будни /68 ЧЕЛОВЕК ГОДА Игорь Васильев /72 СЕЛЕБРИТИ Брутто Каспийский live /74 СПОРТ /76 БИЗНЕС-КУХНЯ /78 ОТДЫХ /80 ПРАЗДНИКИ /82 ТАКСИ Женщины vs мужчин /84 СТАТЬЯ ЧИТАТЕЛЯ В тёплых отношениях /86 СТАТЬЯ ЧИТАТЕЛЯ Лето в активном поиске /90 СТАТЬЯ ЧИТАТЕЛЯ Кисти, краски, мольберт /94 ФОТООТЧЁТ /96 журнал 4People

ПИСЬМА В журнале «For People» мне очень понравились статьи про хоккеиста Игоря Бобкова и про девушку из США. Было интересно узнать, кто и как добился успеха. Еще здорово, что есть много скидок, полезной информации о разных мероприятиях нашего города. Не понравилось только одно: черные оттенки фотографий на странице про девушку и парня (фотопроект #PopArt, прим. редактор). Регина

Много интересного можно узнать о нашем городе в журнале «For People». Тут пишут о том, что происходило и будет происходить в Сургуте. Сам формат очень интересен для жителей, в особенности, для меня. Я думаю, журнал будет развиваться еще больше, и мы узнаем еще много интересного. Ильдар

В последнее время мы с друзьями пристрастилась к участию в конкурсах от «For People». С особым азартом занимаемся подсчетом «человечков», спрятанных на страницах журнала. Одних взгляд цепляет сразу, других приходится поискать, пристально вглядываясь в тексты и фотографии. И вот тут всплывает «косяк» отнюдь не в пользу журнала. В последнем номере, будучи в поиске «пиплов», наткнулась на название рубрики «ЛАЙФАК». Призадумалась. Статья Дарьи Яковлевой, где она рассказывает о том, как спасаться от комаров и мошек. Тут уместнее написать «Лайфхак», но на всякий случай загуглила «Лайфак», вдруг я просто не знаю этого слова. Но нет, не существует такого слова! Дальше читаю статью Евгения Ярового про вполне мирный город Нефтеюганск… в рубрике «Бойцовский клуб». Подумала, что как-то странно, а потом взяла предыдущий номер, пролистала до нужной страницы и нашла материал, как раз соответствующий этой рубрике. В общем, конкурс с подсчетом человечков ждем и в дальнейшем, а пока счет в игре между читателями и корректорами 2:0. Александра

Совсем недавно открыла для себя этот журнал, благодаря своему любимому «Шарлэнду». Я не только заказала оригинальное оформление детского праздника, но и узнала много нового о своем родном городе. Также я приняла участие в конкурсе «4Р»и Синема-Парк и получила приз.

Периодически читаю, просматриваю журнал «For People». Современный, познавательный, позволяет быть в курсе последних событий в городе.

Римма

Александр

Напиши письмо в редакцию «4Р» и получи билет в СИНЕМА-ПАРК. Подробности акции на стр.71. август / 2015

005

#1

АФИША /12 НОВОСТИ /16 ТОП 4Р /18 СТАТИСТИКА Крайний месяц лета /20 ВВЕРХ ДНОМ Палата за Сибирь /22 ЦИФРЫ И ФАКТЫ Селфи /24 АЙЦЕХ Приложения для путешествий /26 Клуб 4Р /28

творцы

РЕДАКЦИЯ

Мария Сикорская

628406, Тюменская область, Ханты-Мансийский автономный округ — ЮГРА, г. Сургут, ул. Профсоюзов, 11, оф. 611

ШЕФ РЕДАКТОР Мария Сикорская Тел: 8-932-435-93-01

Выпускающий редактор Дарья Яковлева Тел: 8-909-044-85-21

ФОТОГРАФЫ: Виталий Гуляев Даниил Гурьев Мария Симптомова Бейлак Алиев Александр Андриенко

Авторы: Кристина Софи Артем Иванов Екатерина Сыддыкова Анжелика Таджибова Александр Пустынников Евгений Яровой Чёрный лис Всеволод Чирков Анастасия Шамисова Анастасия Сазикова Мария Сикорская Дарья Яковлева

директор коммерческого отдела: Аксана Быкова Тел: (3462) 37-02-08 e-mail: bykova@agoramall.ru

Екатерина Сыддыкова

Адрес редакции: 628406, Тюменская область, Ханты-Мансийский автономный округ — ЮГРА, г. Сургут, ул. Профсоюзов, 11, оф. 624

Business woman

Каждое утро героически встает в 6 утра, чтобы сделать свою жизнь и жизнь других лучше.

Тираж: 10 000 экземпляров Выходит один раз в месяц. Издание зарегистрировано в Управлении Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Тюменской области, ХантыМансийскому автономному округу — Югре и Ямало-Ненецкому округу. Свидетельство о регистрации СМИ № ТУ 72-01210

от 29.01.2015г.

За содержанием рекламы ответственность несут рекламодатели, редакция не несет ответственности за достоверность рекламной информации, опубликованной в рекламных объявлениях, а также информации о мероприятиях, предоставленной их организаторами. Редакция не предоставляет справочной информации. Рукописи не рецензируются и не возвращаются. Авторы публикации выражают исключительно свою точку зрения, которая может не совпадать с мнением редакции. Все рекламируемые в журнале товары и услуги подлежат обязательной сертификации. Распространение журнала бесплатное, каждый в индивидуальной упаковке. Все цены, указанные в рекламных объявлениях, действительны на момент подписания журнала в печать. Время проведения мероприятий уточняйте у организаторов. Качество опубликованных иллюстраций и оригинал-макетов соответствует качеству предоставленных материалов.

Аксана Быкова Коммерческий директор

Магическим образом увеличивает продажи и генерирует идеи.

отпечатано

корректор: Ольга Руднева обложка: Виталий Гуляев

Контакты ООО «Слово», 628406, Тюменская область, Ханты-Мансийский автономный округ — ЮГРА, г. Сургут, ул. Профсоюзов д. 11, оф. 624 e-mail: olesyamedia@mail.ru Телефон редакции: (3462) 370-340 4peoplemag

Сделала селфи с пропавшим кротом и рассказала о профессии месяца.

Черный лис Краевед

Вспомнил о первых солнечных годах в Сургуте.

ЗАО «Формат», ул. Восточная, 27А, г. Екатеринбург тел. (343) 26 37 000, sales@format.ru

Артем Иванов

подписано в печать /дата выхода 30.07/13.08.2015

Журналист Поговорил за жизнь с «Каспийским Грузом».

" журнал 4People

август / 2015

Александр Пустынников

Инструктор по питанию

Дал действительно стоящие советы по правильному питанию.

007

Журнал для людей

Тел: (3462) 370-340

006

Выбрала очередного претендента на «Человек Года» и записала с ним интервью.

Учредитель: ООО «Слово» Издатель: ООО «Слово»

ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР Олеся Вячеславовна Петрова

4peoplemag

Выпускающий редактор

Шеф-редактор

Рекламно-информационный журнал «For People» Издается с сентября 2013 года. Август 2015 №5 (17)

Дарья Яковлева

творцы

творцы

Кристина Софи

Мария Симптомова

Бейлак Алиев

Бьюти-блогер

Фотограф

Фотограф

Прибежала в 6 утра на реку Обь, чтоб отснять гимнастику тибетских монахов.

Отснял все препятствия, пройденные Анжеликой Таджибовой в ExitGames.

Рассказала про офисные муки и стильные луки.

Анжелика Таджибова Блогер

Побывала в стенах клуба Exit Games и прошла все испытания.

Виталий Гуляев

Роман Рыжик Директор ООО «Апстор»

Фотограф Снял сосновую шишку в макро съемке для обложки августовского номера.

Описал три приложения для путешествий.

Дарья Benua Блогер

Продолжил путешествовать с блогерами Югры по соседним городам.

Анастасия Шамисова

Дизайнер

008

Поделилась советами, как правильно организовывать вокруг себя мини-интерьеры.

Фотограф,

Всеволод Чирков Кладоискатель

Отсняла концерт группы «Каспийский Груз».

Рассказал о поисках Золота Югры.

Александр Андриенко

Анастасия Сазикова

Фотограф

Журналист

Запечатлел открытие памятника.

Успела за лето в вуз поступить, «народное мнение» собрать и рассказать о новом памятнике в Сургуте. журнал 4People

август / 2015

009

Евгений Яровой

П исьмо редакции

те у рг у С в -тото и Киздак го тона авна приня ем хороше

ател зывать на ется показ ячески ука с в даже явля и д о р свой го критиковать

все его шероховатости . и прорехи . » гры Ю ото л о «З и взглянуть оположным Мы решил в и т о р п о н ь ал од под диасмкоеготр номера стало р о г ш а н а н стов темой авгу и поэтому

углом,

тдельно тут стоит о тя о Х . е з и га , ько о нефти Сургутнефтегаза Речь не тол отников б ра тыла поблагодарить тружеников и прочих Газпрома числе да и в том о р го рогах. а тв с рища на до ростран ы п д е е ы ы н н ь м л о а соци ия в огр ые вливан оказий за ежегодн ьное появление этих л би к. Кстати, ста вит редакцию в тупи ли лупу, та с , линзы и р о п х очки и до с носить Нет необходимости все чтобы увидеть

изнь,

ж за вклад в

лучшие Югры. стороны тернета, осторах ин р п х, а в хи и гостей, в ар стояльцев опавшись о к п о п х и го к о тс н м гу Не сур х и головах библиотека а ков тал не от пончи редакция с новостей ых статей, н с с а л к т о в тесте, а роде. и сосисок округе и го м е ш а н о и интервью его округа ронах наш то с х и ш ч у лета! Читайте о л

трещать по

010

в крайний

швам

#1

лучший месяц

журнал 4People

август / 2015

события

события

15 августа «Метро» в Сургуте

(Тюменский тракт, 8) В Сургуте откроется первое «Метро». Удивительный фитнес-клуб заинтриговал горожан не только названием, но и полезными советами здорового образа жизни еще до открытия. Первый официальный прием членов клуба, конкурсы, знакомство с профессиональными тренерами и приятные подарки ждут вас 15 августа в «Метро». Подробности: vk.com/club_fcmetro Тел. для справок: 66-99-79, 98-59-48 Время_ 12:30 Возрастная категория 6+

(ИКЦ «Старый Сургут», ул. Энергетиков,2)

Праздник урожая Два дня на территории «Старого Сургута» будет проходить самая аппетитная ярмарка месяца – «Урожай – 2015». Время_ 09:00-19:00. Возрастная категория: 0+

Увидеть лучшие работы сургутского стрит-арта, познакомиться с их авторами и узнать о проблемах современного уличного искусства – выставка «Яркий город» стала площадкой диалога между сургутянами и теми, кто пытается изменить городскую среду к лучшему. Также в рамках выставки 23, 30 августа и 6 сентября в 14.00 в «Порту» пройдут лекции и мастер-классы от организаторов и уличных художников.

31 июля –10 сентября Выставка «Яркий город» (КЦ «Порт», ул. Майская, 10)

012

Тел. для справок: 24-25-64, 24-25-65 Возрастная категория: 0+ журнал 4People

Фильм «Загадка 43 года»

Бесплатное кино «Галерея Кино» (пр-т Набережный, 7)

Центр патриотического наследия (ул. Просвещения, 7/1) Сургутянам расскажут о загадке времен Великой Отечественной войны, а именно покажут одноименный фильм. Киноработа сургутского режиссера Нарвика Ахмедова будет показана на территории Центра патриотического наследия под открытым небом. Действия фильма разворачиваются сразу в двух временных отрезках. Это история о том, как в настоящие дни один из фронтовиков ведет переписку со своим однополчанином, в которой вспоминают события, развернувшиеся в далеком 43-м. Сургутский ветеран Павел Свербягин сыграл главную роль в этом фильме. В качестве актеров выступили и два депутата городской Думы Виктор Рябчиков и Дмитрий Пахотин.

В день государственного флага России «Галерея Кино» покажет отечественную картину 2007 года «Ни шагу назад!», где зритель увидит героические события первых дней Великой Отечественной войны. А день российского кино, 27 августа, зрители кинотеатра отметят волшебной историей фильма «12 месяцев. Новая сказка».

Время_19:00 Тел. для справок: 51-68-04, 28-53-05 Возрастная категория 6+

Время_ 16:00, 10:00 Возрастная категория 16+, 0+ Тел. для справок: 458-458.

август / 2015

013

29– 30 августа

28 августа

22 и 27 августа

события

назад в будущее

5 сентября

5 сентября на сцене большого зала филармонии в рамках гастролей Московского Губернского театра зрители увидят музыкально-пластический спектакль для всей семьи «Книга джунглей. Маугли».

Гастроли Московского Губернского театра (Сургутская филармония, ул. Энгельска, 18)

Время_ 12:00 Возрастная категория: 6 + 12:00 Тел. для справок: 33-13-44, 33-12-44, 52-18-01, 52-18-02.

6 сентября 7 сентября

Комедия «Нашла коса на камень» (Сургутская филармония, ул. Энгельска, 18)

В этот вечер на сцене большого зала Сургутской филармонии в рамках гастролей Московского Губернского театра зрители увидят комедию в двух действиях по мотивам произведений А.Н. Островского «Нашла коса на камень». В главных ролях: Дмитрий Дюжев и Карина Андоленко. Спектакль сопровождается тифлокомментированием. Время_19:00 Тел. для справок: 33-13-44, 33-12-44, 52-18-01, 52-18-02. Возрастная категория:12+

12 сентября

Сергей Безруков (Сургутская филармония, ул. Энгельска, 18) На сцене большого зала Сургутской филармонии зрители увидят героическую комедию в двух актах «Сирано Де Бержерак». В главной роли – Сергей Безруков. Время_19:00 Тел. для справок: 33-13-44, 33-12-44, 52-18-01, 52-18-02. Возрастная категория: 12+

Полумарафон «Превзойди себя» г. Ханты-Мансийск

журнал 4People

февраль / 2015

015

014

В Ханты-Мансийске пройдет первый массовый легкоатлетический полумарафон «Превзойди себя«. Максимальная длина дистанции составит 21, 97 км. В рамках проекта также стартует любительский забег на 10 км. Победитель главного забега получит приятный приз от ОАО «Сбербанк России». Узнать подробности, а также пройти регистрацию участника можно на официальном сайте мероприятия: www.runningteam.ru. Возрастная категория 16+

Новости

сургут июнь-июль 2015

события, победы, ожидания

20 июля дорога на 447 километре федеральной трассы обрушилась. В ГИБДД Тюменской области утверждают, что размыв грунта под дорогой спровоцировал сильный дождь. Больше двух суток семиметровая яма удерживала водителей грузовых и легковых автомобилей. Движение было восстановлено вечером 23 июля.

Фото: Р. Нуриев

Восемь месяцев назад на «горячую линию» сургутского общества «Дай лапу» обратились горожане, нашедшие на железнадорожных путях травмированную собаку. Как оказалось, поезд отрезал дворняге передние лапы. Пострадавшему дали кличку Оскар и приступили к его лечению. В конце июля Оскар вернулся в Сургут после из Екатеринбурга, где мастера Свердловского протезно-ортапедического предприятия изготовили для него протез.

016

В Сургуте заработала новая «горячая линия». По телефону 36-38-58 можно сообщить об опасных «на ваш взгляд» детских площадках.

75%

Все лето сургутяне помогали станцию юннатов в сборе корма для животных. Напомним, что в июне стало известно о нехватке денежных средств единственного зоопарка в городе на закупку пропитания питомцам. Тогда было принято решение просить о помощи горожан. С первых дней неравнодушные жители Сургута откликнулись на призыв. Корм и денежные средства необходимы и по сей день. Узнать подробности можно по тел.: 37-50-37.

150 новых специалистов (энергетиков и строителей) вышли из стен сургутских и нижневаротовских университетов.

В ночь на 3 июля с радаров пропал вертолет МИ-8 авиакомпании «ЮТэйр». Экипаж возвращался из Нижневартовска в Сургут после срочной перевозке двухлетней девочки. По состоянию на 26 июля были найдены трое — второй пилот Даулят Сулкарнаев, реаниматолог Илья Шевелев и первый пилот Игорь Павлюк. Для спасателей пока неизвестна судьба бортмеханика Вячеслава Цыбаня и фельдшера Павла Михайлова.

Везде, кроме Сургута.

Летом в Югре работали 16 оборудованных пляжей.

В Сургуте открыта еще одна бесплатная WiFi зона. Она располагается на площади Советов.

югорчан высказались за то, чтобы отмечать День отца в октябре.

20 туристических знаков появятся в Ханты-Мансийске. На них будут нанесены пиктограммы, схематично обозначающие назначение объектов. журнал 4People

В Сургуте открылся монастырь в честь иконы Божией Матери «Умиление». Это стал первый женский монастырь в регионе. Возглавила женскую обитель монахиня Георгия (Алгинина).

34,5%

подписчиков журнала For People «ВКонтакте» не поняли, кто такой Варламов и зачем он приезжал в Сургут. август / 2015

Первый снег в Югре выпал 4 июля. Зима наве-

стила жителей поселка Сосновка Белоярского района.

26 000 000

выделят на ликвидацию последствий паводка в Югре. Средства направят пострадавшим муниципалитетам из резервного фонда правительства региона. Цифру огласила врио губернатора Наталья Комарова. Стоит отметить, что в Сургуте подтоплено 35 участков.

017

Сургут июня-июля 2015:

Поставщики из Ханты-Мансийского автономного округа налаживают поставку воды в ЮАР – первая большая партия составит 200 тысяч бутылок объемом 0,5 литра. Об этом ТАСС сообщил главный специалист отдела маркетинга Центра поддержки экспорта Югры Петр Ермаков. «Поставки будут осуществляться в ЮАР. Образцы питьевой воды уже поступи ли к ним и отправлены на пробу. Планируется отправить первую партию продукции уже к концу 2015 года», – сказал Ермаков.

топ 4p

made in ugra

1 Сибирский гостинец Думаете книга – лучший подарок? Ерунда! Лучший подарок – это вкусная еда, а уж тем более северная ягода, грибы или орешки, упакованные в красивую, лаконичную упаковку. Основатели компании, между прочим, местные жители. Уважайте труд наших!

018

3

2 Casher Создатели компании по производству стильных кожаных портмоне ручной работы, возможно, даже ваши соседи. Ребята делают не только чудесные кошельки по индивидуальному заказу, но и упаковывают каждое изделие в не менее стильную деревянную коробочку.

4

5 Порция смеха

Кисы

Знаете, что о Сургуте думают некоторые иностранцы? Что наш город полон счастья и веселья. Такую репутацию самый большой город Югры заработал благодаря уникальному в своем роде международному форуму визуального юмора «Карикатурум». Кстати, в Сургутском художественном музее можно приобрести альманах с лучшими работами форума. Очарования к подарку добавляет интересная верстка, яркий дизай и двуязычность текста: на русском и английском языках.

Вернем в массы традиционную обувь коренных народов Крайнего Севера! И это вам не башмачки на один сезон, а на совесть сшитая обувь из шкуры оленя, с плотной многослойной подошвой. После первого снегопада точно не расклеится.

6

8 Картина нефтью Если рыба и ягоды не комильфо, то можно приобрести настоящее произведение искусства, написанное нефтью. Сувениром такое назвать язык (точнее рука) не поворачивается, а вот «золотым» подарком можно.

7

Нельма Как же уехать из Сургута без муксуна? Оказывается, это вполне реально, если отдать предпочтение другой деликатесной рыбке - нельме. На нее, правда, приедтся копить, ибо этот сувенир не из самых бюджетных. Причины на то существует две. Во-первых, численность нельмы повсеместно снижается. Во-вторых, работы по искусственному воспроизводству находятся на стадии экспериментов и осуществляются в малых объемах. август / 2015

Магнитик с черным золотом Вариант для тех, кто хочет почувствовать себя чуточку нефтяником.

Варенье из сосновых шишек Да-да, почти весь ТОП редакции о еде. Что сделать, если наш округ так богат природными и главное съестными сувенирами. Говорят, такое варенье – лекарство от всех болезней. Радуйте себя и своих близких сибирскими подарками.

019

Друзья замучили просьбами о северных сувенирах? А вам ничего не приходит на ум?

For People поможет разобраться в прелестях местного производства и сделать правильный выбор. Редакция подготовила список сувениров «Made in UGRA».

Статистика

Что для вас означает месяц до конца лета? Старт осенний депрессии или подготовки к вузу? Приближение бархатного отпускного сезона и летние распродажи? А может, настало время для жизненно важных перемен? Август для каждого будет своим. Например, подписчики паблика For People ВКонтакте обязались выполнить в последний месяц лета:

Прочитать пять книг и посмотреть 10 культовых фильмов Собрать всех друзей на трезвое пати у голубых озер Похудеть на три кг без голодания Провести в доме ревизию и всю ненужную одежду отдать в храм/костел/мечеть/приют Каждый день заниматься изучением иностранного языка

020

15,8%

15,8%

31,6%

5,3%

31,6%

Следи за новостями города в официальном паблике For People «ВКонтакте».

журнал 4People

• Здоровье. Думаете, почему мы получаем «северные»? Потому что живем и работаем во вред здоровью.

• Нервы. Короткое лето, нехватка обустроенных прогулочных зон, пробки на дорогах и дорогая недвижимость – как тут не психануть?

• Части тела – 1. Отмороженные конечности – не редкость в зимнем Сургуте.

• Части тела – 2. Летний вариант потери массы – укусы мошки.

• Бампер. Дороги Сургута ведут либо к богатству и процветанию, либо до ближайшего автосервиса. Жизнь в Сургуте отбирает

Город временщиков – Сургут обзавелся подобным статусом уже давно. Тысячи людей приезжают на Север за новой жизнью и нередко уезжают отсюда ни с чем. Какие богатства привлекают людей в Сургут, и что приходится за них отдать? Редакция «4Р» сделала собственную подборку платы за #ЗолотоЮгры.

вверх дном

«Магия рук» Студия массажа г. Сургут, ул. Дзержинского, 3а тел.: (3462) 62-49-98, (9226) 52-49-98 vk.com/club66265068 http://magichands86.ru

Кирякова Ольга Николаевна – главный специалист нашей студии массажа. Имеет высокую квалификацию и богатый опыт работы в области массажа. Лечебный массаж, антицеллюлитный, массаж Гуаша и другие виды массажа помогут Вам восстановить здоровье и наполнить организм живительными токами. Медовый и баночный массаж дадут Вам возможность расслабиться и получить заряд сил на многие дни вперёд. Также наш салон рад Вам предложить процедуры лечебного массажа для поддержания Вашего здоровья.

В Сургут приезжают за...

• Деньгами. Средняя зарплата в Сургуте на 2015 год – 38 929 руб.

• Северными надбавками.

• Белыми ночами. Ох, уж этот рассвет в три часа утра...

• Северным сиянием. Это чудо природы остается мечтой многих жителей. Кто–то говорит, что последнее сияние было в Сургуте 12 лет назад, другие же утверждают, что наш округ слишком теплый для подобного явления.

• Молодостью. Научно не доказано, но сургутянки уверены в пользе морозных зим.

022

Georgia Solution Group LTD

А также различные SPA композиции. журнал 4People

Клиниг услуги г. Сургут ул. Профсоюзов, 11 тел.: (3462) 313-129, (932)416-31-29 Часы работы: 9:00-18:00 Клининг-сургут.рф

Клин Мастер Клининговая компания г. Сургут, ул. 30 лет Победы, 44/1 а тел.: (3462) 22-12-71 Часы работы: 9:00-18:00

Клининговая компания «Клин Мастер» предоставляем такие услуги как: • Уборка квартир, коттеджей Специалисты нашей компании и офисов.

• Мытье окон, витрин и фасадов. выполнят работы безупреч• Химчистка элитной мебели, но качественно, аккуратно и в максимально короткий срок. штор и ковровых покрытий.

• Генеральные уборочные Перечень основных услуг: • Уборка торговых помещений. работы.

• Мытье подоконников и полов, • Сбор и вывоз мусора. глубокая чистка напольных • Химическая чистка ковровых покрытий, мягкой мебели, покрытий. ковров, чистка сантехнических • Мытье остекления, высотные приборов, мытье люстр, светильработы. ников, чистка корпусной мебели • Уборка после ремонта или от пыли и грязи, вынос мусора. пожара.

• Поддерживающие – по графи• Генеральная уборка.

• Ежедневная/комплексная убор- ку для офисных центров, квартир и коттеджей. ка помещений.

• Приведение в порядок приле• Разовая уборка квартир. гающих территорий, мытье окон; • Вынос мусора после ремонта, Для нас неважно в связи, мытье полов после побелки, с каким мероприятием прооклейки обоев и т. д. водится уборка помещений. Наши сотрудники уделяют Мы созданы для оказания равнозначное внимание каждому объекту квартиры, ка- эксклюзивных, высококачестждой детали – от мойки окон, венных, клининговых услуг для частных клиентов и коммерчедо отопительных приборов ских организаций. и дверных ручек.

цифры и факты

Селфи (#selfie)

Больше всего «себяшат» в Австралии.

– разновидность автопортрета, заключающаяся в запечатлении самого себя на фотокамеру, иногда при помощи зеркала, шнура или таймера.

Именно в Австралии появилось слово «selfie», причем первое его употребление в Интернете зафиксировано еще в 2002 году.

17 000% - во столько раз увеличилось использование слова «селфи» в английском языке с 2012 года.

Согласно данным американской Библиотеки Конгресса, первое в мире селфи было сделано Робертом Корнелиусом в 1839 году.

024

Если человек делает шесть селфи в день (и более), ему пора задуматься об обращении к специалистам. Это уже означает, что человек «зависим» от фотографирования самого себя.

Самый невероятный и страшный селфи удалось сделать парню, попавшему в авиакатастрофу. Пострадавший заснял самого себя на фоне обломков тонущего в океане самолета.

Согласно результатам исследования Selfiecity: селфи, сделанные москвичами,

– самые серьезные себяшки в мире.

Ежедневно делается более

1 000 000

селфи.

«For People» не отстает от быстро развивающегося мира и тоже постит кадры из жизни редакции в Instagram. Ищи нас под ником 4peoplemag или по хэштегам #4people и #forpeople86. журнал 4People

Массаж и СПА г. Сургут ул.Игоря Киртбая, 20 тел.: 8(3462)55-66-53 Часы работы: 10:00 - 22:00 http://vk.com/tairai_surgut instagram.com/tairai_surgut http://surgut.tairai.ru

ТАЙРАЙ – это целая философия оздоровления организма и совершенствования тела, основанная на древних ценностях и ритуалах загадочного Таиланда в сочетании с новейшими достижениями в области физиотерапии и косметологии. Наши услуги: • Традиционный тайский массаж.

• Тайский массаж горячими травяными мешочками.

• SLIM-массаж.

• FOOT – массаж.

• Тайский ароматический OILмассаж.

• Тайский спортивный арома OIL массаж. А также: • Широкий выбор уходов за лицом и телом.

•Работают дипломированные мастера из ТАИЛАНДА. До конца августа скидки на массажи от 20% до 50% по абонементам.

Luxury wellness & SPA г. Сургут ул. Ленина, д. 18 (ост. Газпром) тел.: 389-000 www.spa-surgut.ru vk.com/thaiway.surgut

Новый СПА-салон тайского массажа в самом центре Сургута: • традиционный тайский массаж; • массаж арома-маслами; • парный массаж; • королевский тайский массаж; • комплексные спа-программы; • антицеллюлитный массаж; • массаж ног, спины и шеи; • массаж головы и лица. ПОДАРОЧНЫЕ СЕРТИФИКАТЫ, АБОНЕМЕНТЫ, СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ.

г. Сургут, ул. Республики, 77 (3462) 52-30-10 onsen86.ru onsen.dom onsen.dom onsen_dom Бани – от 1600 руб/час • Хаммам.

• Соляная сауна.

• Кедрова бочка.

• Офуро, ИК – сауна. Массаж – от 1300 руб/час • Тайский традиционный.

• Балийский традиционный.

• Японский массаж «Шиацу».

• Бирманский массаж головы.

• Массаж горячими камнями.

• Массаж горячими травяными мешочками.

• Арома-массаж.

• Классический массаж. Сон – от 4900 руб.

• Гостиничное предложение • Свадебное предложение.

• СПА – программы.

• Подарочные сертификаты. СКИДКА 30% в будние дни до 17:00.

Iцех

назад в будущее

Приложения для путешествий Автор_Роман Рыжик

Крайний месяц лета – еще не повод заканчивать отпуска. Для любителей бархатного сезона редакция «4Р» и Роман Рыжик подготовили список не только удивительных по своим возможностям мобильных приложений, но и просто необходимых в долгих путешествиях.

2

3

№

№

«Flighradar24»

«Я иду домой»

Вы даже не представляете, сколько в данный момент пролетает самолетов у вас над головой. Над нашим городом проходит оживленная авиатрасса, которая соединяет Азию с Европой и Америкой. Это приложение показывает в реальном времени все пассажирские самолеты, находящиеся в небе. Выбрав самолет, можно увидеть, откуда он вылетел, и сколько времени он уже в пути, куда летит и сколько ему осталось до посадки, внешний вид самолета, высоту и скорость. Всегда мечтали побывать в кабине самолета? В виртуальном пространстве это возможно. Видите в небе белую полосу? Включите камеру и наведите ее на самолет. Приложение выдаст вам всю информацию о данном самолете и рейсе.

Я часто видел, как люди боятся отойти от автобуса больше, чем на сто метров, чтобы не заблудится. С помощью этой программы, вы никогда не потеряетесь, ведь достаточно ее включить в том месте, где вы остановились, и спокойно идти туда, куда глаза глядят. Программа будет указывать на то место, где вы находитесь сейчас и откуда вы начали путь. Синяя линия покажет ваш маршрут и теперь не составит никакого труда вернуться. Также рекомендую данное приложение охотникам, грибникам, и рыбакам. Приложение работает даже тогда, когда нет сети и интернета.

«Google переводчик» Помимо того, что это приложение переводит введенный текст, оно распознает речь и рукописный ввод. Важная особенность программы – это возможность переводить изображения «на лету». Вы наводите камеру на какое-либо изображение и иностранные слова заменяются родными буквами. Самое удивительное в том, что эта функция работает без интернета. Она помогает переводить навигационные надписи, названия магазинов, и самое главное – меню в ресторане.

журнал 4People

август / 2015

027

026

1

№

клуб 4p

Объединяющий город Автор_Евгений Яровой, фото_автора

В июле, в продолжение путешествия блогеров Югры по городам – соседям, мы добрались до Тобольска. Мои спутники, как и многие сургутяне, всегда проезжали мимо этого города, по дороге Р–404: на Тюмень и дальше на большую землю. Чуть позже они признают, что совершенно зря обделяли город своим вниманием.

028

После переезда мамы, я все чаще стал посещать Тобольск. Поездки, надо сказать, полезные – мама живет в самом центре города, поэтому я быстра начал ориентироваться на местности. Знанием города поделился и с блогерами – начал показ с торгово–развлекательного центра «Жемчужина Сибири». Очень

хороший ориентир, если ты первый раз в городе. Находится он на Менделеевском проспекте. А рядом с ТРЦ – красивая новая площадь, с каким–то химическим орнаментом на плитах. Панельные дома, кстати, также окрашены. Сначала думал, что жители сами так разрисовали, но когда посмотрел на

все издалека, сразу понимаешь, что все кругом «менделеевское» – и проспект, и площадь, и дома, и даже памятник. Между Сургутом и Тобольском много отличий. Дело не только в старинной архитектуре, но и в фонтанах. Здесь они жадно бросаются нам в глаза. Есть и памятные места, например, Аллея жен декабристов с одноименным памятником и кладбищем. Кстати, у надгробий часто лежат свежие цветы: помнят и чтут. Вместе с тем, в городе нет границ между панельными домами и частным сектором. Можно выйти из красивой крипичной пятиэтажки, перейти улицу и оказаться в частном дворе с огородом, живностью и лаем привязанной собаки. Отдельного внимания как туристов, так и местных жителей заслуживает Тобольский кремль. Как и 100 лет назад сияют золотом купола Софийско–Успенского собора, а шпиль Колокольни до сих пор выше всех. Белоголовые башни стен, Гостиный двор и Архиерейский дом – все это «зовет» на осмотр. Кстати, экскурсия с гидом стоит всего 50 рублей. Отдохнуть после долгой прогулки мы решили у главного фонтана в городе, фонтана, который по вечерам светится, а днем собирается жителей и приезжих. Сургуту не хватает такого места. Места, объединяющего горожан. журнал 4People

Сервисное обслуживание техники Apple, смартфонов, планшетов, ноутбуков, ПК. г. Сургут, ул. 30 лет Победы, 21, этаж 1 (остановка «Музейный центр», 150 м.) тел.: (3462) 99-04-99 990499@bk.ru vk.com/sc_remont_plus Ремонт техники Apple, компьютеров, ноутбуков. г. Сургут, БЦ «Север», ул. 30 лет Победы, 44а, оф.103/6 тел.: (3462) 61-02-52, 72-22-72 e-mail: 61-02-52@mail.ru vk.com/ireanimator.surgut

Фирменный магазин Apple г. Сургут, ТЦ «Агора», ул. Профсоюзов, 11, ГМ «РОСТ», Нефтеюганское шоссе, 20/1 тел.: (3462) 318-700 Часы работы: 10:00-21:00 www.upstore-surgut.ru

iPhone 5s за 24.900 р. Воссоздан и протестирован Apple. Заводская гарантия 1 год. Успей сделать предзаказ. Предложение ограниченно! Скоро открытие нового магазина в ТЦ «Агора».

– скидка 10%.

АСЦ «Master Plus» помогает Вам экономить, мы разработали антикризисные меры и постарались сделать так, чтобы любой ремонт был по карману. Наши цены, пожалуй, лучшие в городе! Стоит отметить наше трепетное отношение к технике Apple, ремонт проводится на специализированном оборудовании с использованием оригинальных комплектующих. Важным преимуществом нашего Сервисного Центра является наличие авторизаций известных брендов: Toshiba (ноутбуки), HP (Pavilion, Compaq Presario), Philips(телефоны), TP-Link, NEC, Yota, Smarto. На все отремонтированные изделия предоставляется гарантия.

Смартфоны давно стали неотъемлемой частью нашей жизни. Разнообразие функций, от мобильной связи, до развлечений, интернет и профессиональных бизнес-приложений, все это должен уметь каждый мобильный телефон. К сожалению, любая техника иногда имеет свойство ломаться, зачастую, по причине неосторожного обращения со стороны хозяина. Мы готовы вернуть Ваш гаджет к жизни в короткие сроки (в зависимости от поломки). В наличии всегда имеются запчасти. Ура! Лето! Так же мы осуществляем услуги по ремонту ноутбуков и компью- Скидок не избежать – 10% на все виды работ* теров. На выполненный ремонт предоставляется гарантия. *Подробности акции у сотрудников АСЦ.

клуб 4p

Семья, любовь и верность

Автор_Анастасия Сазикова, Фото_Александр Андриенко

Открытие памятника не смогли пропустить многие семьи. В их числе была многодетная семья Грищенко.

«Любовь долготерпит, милосердствует, любовь не завидует, любовь не превозносится, не гордится, не бесчинствует, не ищет своего, не раздражается, не мыслит зла, не радуется неправде, а сорадуется истине; все покрывает, всему верит, всего надеется, все переносит» (1 Коринфянам 13:4–7).

030

Именно такой любви посвящен новый памятник в нашем городе. Идея его создания возникла у семьи Елены и Андрея Копайгора. Вдохновение на реализацию этого проекта пришло благодаря их любви и согласию, и прожитых вместе 25 лет. Процесс создания скульптуры прошел в необычайно короткие сроки. Как говорят творцы, – Денис Просолов и Павел Игнатьев, – помогала им семейная любовь, – ваяли как для себя. 8 июля, в «День семьи, любви и верности» в ИКЦ «Старый Сургут» состоялось торжественное открытие памятника православ-

ным святым Петру и Февронии Муромским. Петр и Феврония считаются покровителями семьи и брака, их союз – это образец истинной, вечной христианской любви. Дошедшее до наших дней предание гласит, что Муромский князь Петр обещал жениться на мудрой крестьянке Февронии, если та его вылечит от страшной болезни, приобретенной в схватке со злым змеем. Девушка вылечила, а князь сбежал, и ровно через день хворь вернулась к нему обратно. А он – к Февронии. На этот раз слово сдержал – взял ее в жены.

Позже, благоверный князь Петр стал самодержавцем в своем городе. И когда бояре просили его прогнать Февронию и жениться на другой женщине, Петр поступил по Евангелию: пренебрег княжением, чтобы заповеди не нарушать. Петр и Феврония поселились на берегу Оки. Именно здесь, по легенде, княгиня вбила два колышка и сказала: «Когда они прорастут, вернется к князю его княжество». И они проросли. Дожили они до глубокой старости и постриглись в монахи. Петр поселился в СпасоПреображенском монастыре, который сохранился по сей день. Феврония – недалеко от супруга, в Крестовоздвиженском монастыре. Умерли они в один день, каждый в своей келье. Петр и Феврония завещали похоронить их в одном гробу, но по монастырскому уставу этого не произошло. Супругов положили в разные гробы, однако, на утро их обнаружили в Соборной церкви в одном гробу. Скульптурные композиции «Святые благоверные Петр и Феврония Муромские» устанавливаются в российских городах с 2009 года. Теперь, и у сургутских молодоженов есть место, чтобы возложить цветы, помолиться о счастливом будущем своей семьи, о верности и долготерпение. журнал 4People

Химчистка и прачечная г. Сургут, ТРЦ «Агора» (ул. Профсоюзов 11), «ТРЦ «Союз» (ул. 30 лет Победы, 46), возле ТЦ «Жасмин» (пр-т. Набережный, 4б), М-н. «Рост» (ул. Юности, 8). тел.: (3462) 77-91-53 Часы работы: 10:00-20:00, М-н «Рост» до 20:30. www.pinsurgut.ru

Впервые услуги прачечной появились, как нетрудно догадаться, во Франции. Страдающая от антисанитарии столица духов начала борьбу не только с запахами, но и с загрязненными тканями. Дело было так: владелец красильни Жан-Батист Жолли обнаружил, что керосин позволяет улучшить внешний вид скатертей и белья. Спустя месяцы опытов, он создал первый кондиционер, позволяющий очистить ткань. Бесплатно делиться секретом Жолли не захотел и открыл первую прачечную. Сегодня мы не держим процесс очищения ваших вещей в тайне и используем самые передовые технологии стирки. Впустите чистоту в ваш дом, ведь она перестала быть только залогом успеха. Чистота сегодня – признак хорошего вкуса.

Академия Чистоты Сеть химчисток-прачечных г. Сургут, ул. Югорская, 13, 50 лет ВЛКСМ, 6Б, Мира проспект, 47/1, Юности, 8, Пушкина, 9, Геологическая, 10, Грибоедова, 8 тел.: (3462) 555-086, 792-333 химчистка86.рф Ежедневно 08:00–22:00

Наши услуги: • Химчистка всех видов одежды (сухая чистка).

• Аквачистка.

• Выведение пятен.

• Влажно-тепловая обработка.

• Чистка ковров.

• Доставка.

• Система скидок. На фоне конкурентных цен — наше качество вне конкуренции. Только современные пятновыводные средства и препараты мировых лидеров отрасли: Seitz (Германия); BUFA (Германия); Tintolav (Италия) и др. Профессиональное немецкое и итальянское оборудование: Battistella, Imesa, Union, Renzacci, Eazy Clean и др.

Химчистка г. Сургут Югорский тракт, 38, ТРЦ «Сургут Сити Молл» Тел.: (3462) 930-777 Часы работы: 10:00-22:00 Приемные пункты: ул. 30 лет Победы, 50, ТЦ «Клубника»; ул. Дзержинского, 24, ТЦ «Северный», ул. Каролинского, 14/1 ТЦ «Взлетный» instagram.com/db_chistov vk.com/db.chistov odnoklassniki.ru/chistov. dombyta www.chistov86.ru

Дом быта «Чистовъ» заботится о комфорте своих клиентов. Воспользуйтесь услугой «выездное обслуживание» и наши специалисты, в удобное для Вас время заберут грязные вещи и вернут их через пару дней абсолютно чистыми. Проводим ежемесячные акции.

клуб 4p

назад в будущее

Откровения толстяка Автор_Александр Пустынников

1

откровение: силы воли нет ни у кого. Есть только правильно подобранное сочетание продуктов, сытость от которых дает полное удовлетворение и предотвращает желания скушать вредного.

2

откровение: сладкого хочется от сладкого. Удивительно, но факт. Сахар поднимает уровень глюкозы в крови, вырабатывается инсулин, уровень глюкозы падает и организм вновь требует сахар. Сладкие американские горки. Исключив сахар из меню полностью и заменив его медленными углеводами (гречка, овсянка, перловка, булгур и тд.) вы просто не будете хотеть сладкого. Проверено на всех моих подопечных, а их больше ста.

4

откровение: чтобы похудеть нельзя морить себя голодом и низкоуглеводными диетами. В этом случае тело переходит в режим стресса, берет энергию из жиров и вы худеете. Это неплохо. Хуже то, что вы страдаете, а после того как начинаете регулярно и нормально питаться – набираете все обратно. Тело это робот, если вы были в стрессе и вам понадобился подкожный жир для того, чтобы его побороть, значит есть риск вновь попасть в такой стресс и все сожженное нужно поскорей вернуть на место.

5

откровение: можно есть и на ночь. При соблюдении всех позитивных привычек (достаточное количество воды, белков, жиров и углеводов в организме, регулярное питание небольшими порциями) вы можете спокойно скушать полноценную порцию еды и перед сном. В заключении хочу написать о самом главном из того, что я понял. Для похудения и контроля веса не нужно голодать, мучить себя диетами, пить зеленый/красный/синий кофе, употреблять различные пищевые добавки. Достаточно просто создать привычку. Новую привычку питаться правильно, в замен старой – неправильного питания. Обычно для вырабатывания новой привычки и доведения ее до автоматизма достаточно 2030 дней. В своих курсах для достижения лучшего закрепления результата я использую интервал в 8 недель. Ешьте и худейте, это легко!

3

032

откровение: жиры это не вредно. Вредны плохие жиры. Которые содержатся в любом масле после его нагревания. Не нагретые же масла обязательно нужно употреблять каждый день. Так ваша кожа долго не потеряет упругость и будет достаточно компонентов для нормального пищеварения.

#2 журнал 4People

август / 2015

033

Мы все живем привычками. Проснулся, в душ, кофе, работа, любимый сериал. У каждого из нас есть постоянно повторяющиеся действия, которые нам нравятся, и есть те, которыми не стоит гордиться. Однажды я понял, что еда - это такая же привычка, как чистить зубы по утрам или, например, курить. Моей привычкой «съедать» по слону на обед гордиться бы я точно не стал. На тот момент я уже имел за плечами опыт различных диет, которые давали кратковременный эффект, и во время которых хотелось рыдать. Медленно и верно я пришел к таким привычкам, которые сегодня позволяют мне легко и полностью в автоматическом режиме выбирать правильные и нужные моему телу продукты. Я хочу поделиться с вами своими открытиями, которыми делюсь со всеми своими учениками.

мода

л Офисные муки Автор_Кристина Софи

модные новинки этого лета

Практически у каждой представительницы прекрасного пола стоит вопрос — какую рубашку выбрать? Школьные «черный низ и белый верх» снова вернутся в нашу жизнь. Почему? Потому что модно! Сейчас дизайнеры отдают предпочтение именно этому сочетанию. А такие бренды, как Kenzo, предлагают девушкам наряд в виде универсальной блузы мужского покроя в белом исполнении.

Актуальными также останутся и узкие брючки, длиной до щиколотки. Рекомендуемое сочетание – с элегантной строгой блузкой и свободным жакетом. Цвет – преимущественно, пастельных оттенков.

олько слепой, глухой и без профиля в Instagram не в курсе, что лета в этом году в Сургуте и его окрестностях не ожидается. Поэтому, девочки, достаем отложенные кровные, которые несколько месяцев копили на тот самый нереальный купальник и отправляемся в магазин. А там есть что делать, впрочем, как и всегда. Тем более, что «любимая» начальница вот-вот вернется из отпуска и вновь приступит к детальному изучению твоего гардероба и его четкому соответствию внутреннему дресс-коду. Лишний раз не злить босса и оставаться модной в офисном наряде сложно, но можно. Для этого Кристина Софи подготовила несколько полезных рекомендаций.

Givenchy

034

осень / зима 2015-2016

журнал 4People

С брюками другое дело. У сильного пола «красть» ничего не нужно. Дизайнеры уже позаботились об активных дамах, объявив ультрасовременными и модными максимально широкие брючины. Актуальными также останутся и узкие брючки, длиной до щиколотки. Рекомендуемое сочетание – с элегантной строгой блузкой и свободным жакетом. Цвет – преимущественно, пастельных оттенков. Неизменным элементов в сезоне осеньзима 2016 остались офисные юбки-карандаши. Выбирай хорошо сидящую юбку (можно из бархата и даже кожи), идеально подчеркивающий силуэт, дополни бежевыми или черными лодочками и вперед — покорять новые вершины и подписывать многомиллионные август / 2015

Ну, а если ты не привыкла быть как все, то можешь поэкспериментировать. Например, следуя тренду этого лета и выбрав юбку асимметричного кроя. В такой ты точно не останешься незамеченной. Главное, не увлекаться, а то размер разреза может вызвать интерес у босса, а заодно и сердечный приступ у его жены. Строгий жакет в стиле «милитари» с пуговицами в два ряда и погонами, по мнению многих модных домов, будет прекрасным дополнением к образу для молодых модниц. Выигрышно будут смотреться приталенные жакеты в комплекте с брюками или юбкой-карандаш. Прямой жакет с одним или двумя бортами также будет уместен для делового офисного стиля.

035

Т

Итак, по-прежнему, в тренде мужские мотивы в женском деловом костюме, но теперь их можно выбрать с оригинальной расцветкой, что позволит офисному наряду смотреться на тебе стильно и современно. На пике популярности в сезоне осеньзима 2016 будет брючный костюм серых оттенков (поклонницам одноименного фильма прямо на душу бальзам сейчас). Девочки, важно помнить, чтобы смотреться действительно «дорого», комплект должен быть из качественных и натуральных тканей не всегда отечественного производства.

контракты. И помни, если за лето ты набрала лишние пару граммов (мало ли) , то визуально скрыть их помогут чулки, подобранные в цвет классических туфель (О! Боги! Что может быть прекрасней черной лодочки с красной подошвой?!). Только, пожалуйста, не бери эти «безумно удобные туфли» времен перестройки с «таким милым бантиком» цвета детской неожиданности.

мода

Многочисленные предрассудки, что офисный стиль скучный и не сексуальный, давно канули в Лету. Уверенная в себе бизнес-леди или офисная дама давно способна остановить на себе и завистливый взгляд модниц и свернуть шеи настоящих мужчин. Женщина в правильно подобранном «строгом» день за днем вызывает восхищение и желание. Важно помнить, как и во всем остальном, модной можно оставаться и по дресс-коду, если знать чувство меры – сочетать строгие линии с женственными аксессуарами. Помните, строго, не значит скучно. Отличного похода по магазинам и самых трендовых фотографий.

P.S. Если ты все еще думаешь, что твой начальник ханжа, ознакомься с реальными правилами делового стиля нефтяных гигантов. Если хочешь носить гордое имя «клерка»-нефтяника, то навсегда прими как данное костюмы, блузы и туфли только серых, черных, темно-синих цветов. Рисунок – клетка, полоска. Ткань – хлопок, шелк (они пробовали когда-нибудь стоять в шелковой одежде в мороз на остановке?!). По секрету, сотрудницы «Газпромнефти», в частности, не должны носить дешевую бижутерию, звенящие браслеты и кольца с крупными камнями. А модницы «Сургутнефтегаза», чтобы попасть на работу, должны обзавестись шубой (хорошо, что не уточняют какой). Да-да, любительницам пуховиков в офисы большинства подразделений вход заказан.

036

Отдел кадров «Роснефти» тоже постарался. Цитирую: «Строгий деловой костюм для женщин должен состоять из жакета и юбки или жакета и платья. Допускается брючный костюм, но он должен быть темного цвета (предпочтительно синий, черный или темно-серый). Летом допустимы светлые цвета. Блузка или сорочка должна быть светлая. Из обуви следует выбрать туфли темного цвета зимой, светлых оттенков — летом или сочетающиеся с цветом костюма или аксессуаров, на каблуке не выше 7-10 см. Также женщины должны носить прозрачные колготы (чулки) телесного или серого цвета. При этом во всех стилях не рекомендуется появление в офисе без колгот (чулок) независимо от времени года» – конец цитаты.

журнал 4People

г. Сургут, ТРЦ «Вершина», ул. Генерала Иванова, д. 1, 3 этаж тел.: (3462) 63-45-26 Часы работы: 10:00-21:00 vk.com/mydress86.ru MYDRESS86 mydress86.ru В нашем шоу-руме вы найдете большой выбор платьев не только на любое торжество, но и для рабочих будней. Мини, миди и макси по очень «вкусным» ценам.

Салон женской одежды г.Сургут, ул. Пушкина, 9, ТРЦ «Пушкинский», 2 этаж тел.: (3462) 79-65-58

Бутик женской одежды «Nota bene» это высокое качество тканей, современные технологии кроя и пошива. Размерный ряд от 38 до 68. Подчеркните красоту со вкусом! Приглашаем на поступление новой коллекции 28 августа. Купон на скидку 40-50% прошлых коллекций ищите на странице .....

тел.: (922) 76-55-717 new1mark new_mark «Kristina Sofi» представляет новую коллекцию pret-a-porte В основе коллекции только натуральные ткани, подчеркивающие изящество и нежность вашего тела Только эксклюзивная дизайнерская одежда от «Kristina Sofi»

Гармония меха Меховое ателье г. Сургут, ул. Югорская 32/1, тел.: 8 (982) 517-11-80, 8 (982) 505-59-68

fashion guide народное мнение

Татьяна Коренева

Алёна Сорокина

Мария Криштанович

22 года, оператор

22 года, специалист по сервису и туризму

33 года, владелица магазина

В магазине женской одежды «MOHITO», который находится в ТРЦ «Аура», я всегда себе могу найти интересные вещички. У них есть отличная цветовая гамма в одежде, на любой случай жизни. Качеством вещей всегда довольна, и цены соответствуют ему. А также, частенько можно попасть на предложения со скидками.

В Сургуте люблю погулять по «Ауре» и «Сити-Моллу». Летний гардероб обновляла в магазинах «Zara», «Stradivarius» и «Reebook». Здесь можно сразу собрать интересные комплекты с бижутерией, аксессуарами и даже обувью, как правило, это не одна какая-то вещь, а цельный look.

«LC WAIKIKI» – в отличие от других магазинов, ориентированных на одежду для беременных, в это бутике вещи можно найти по разумным ценам. Кроме того, здесь, я могу прикупить что-то и для мужа. Еще я хожу в «OSTIN». Люблю их стиль, потому что это очень удобно. Радует также бонусная программа этого магазина.

Прежде чем убрать на хранение вами любимые шубки и шапки, их нужно почистить и привести в порядок. В нашем ателье опытные специалисты помогут вам в этом. Только мы предоставляем: • ТОНИРОВКА ПОЖЕЛТЕВШЕГО МЕХА.

• Чистка с покрытием антимоль.

•Реставрация шуб.

• Перекрой шуб.

• Пошив рукавиц, жилетов.

• Вязка шапок из любого меха.

• Ремонт и обновление кожаных изделий.

• Ремонт и чистка дубленок. Если у вас не хватает времени на посещение ателье. мастер придет к вам. Снимет мерки, проведет примерку бесплатно. В наличии цветная натуральная кожа, меха и фурнитура. Доставка изделия в подарок. Ателье приглашает желающих обучиться выгодной профессии на курсы по ремонту и пошиву меховых изделий с последующим трудоустройством.

Леопард Салон меха г. Сургут, ул. Григория Кукуевицкого, д.15 Пассаж 3, 1 этаж, бутик №28 тел.: (3462) 70-95-60

Салон меха Леопард, уже 15 лет работает на рынке, привлекая широким выбором меховых изделий. Настоящие шедевры искусства из новой коллекции зима 2015-2016 г. Уже представлены в салоне. Салон меха Леопард – это лучшие европейские шубы, которые станут надежной защитой от сурового зимнего холода. Купон на скидку изделия из новой коллекции ищите на странице 52.

- хороший вкус с детства Магазин детской одежды г. Сургут, ул. Профсоюзов,11, Lifestyle mail «Агора», 3-й этаж. тел.: +7 (932) 249 35 39 stilnoe_nachalo_surgut

Представлена детская одежда известных итальянских брендов, таких как: Brums, Bimbus, Mek. Здесь вы найдете и базовые предметы гардероба, и одежду для торжественных мероприятий. Колекции для новорожденных. В магазине «Стильное начало» есть все для маленьких модников от 0 до 12 лет.

Косметологический кабинет г. Сургут, проспект Пролетарский, 4/2 тел.: (3462) 76-32-47 +7‒(922)‒449-91-45 irinacosmetolog86 www.lineofyourbeauty.tumbir.com

красота

как образ жизни народное мнение

Алина Калинченко

Валерия Годяцкая

Людмила Орловская

24 года, инженер

17 лет, абитуриент

55 лет, секретарь–референт

У меня нет любимого салона. В SPA «ATELIER» я посещаю косметолога, потому что знаю, что в этом салоне специалисты с большим опытом работы и медицинским образованием. Загорать хожу в студию загара «Accent», потому что они регулярно и своевременно меняют лампы. На массаж – в свой фитнес-центр «MAXIMUS».

Я доверяю имидж-лаборатории «Персона» – она всегда радует уютным приемом. Также салону красоты «Luxor» востребован среди придерживающихся новых тенденций. «Моя красота – это хрупкая драгоценность, которую я могу доверить только надежным рукам суперпрофессионала», – сказала однажды Софи Лорен. И она была права.

Я на протяжении нескольких лет посещаю салон красоты сети «Николь». Приветливые и внимательные администраторы, профессиональные мастера–парикмахеры – это то, что привлекает меня. Мастера-парикмахеры Ольга Ушакова и Галина Подрядчикова всегда выполняют мои пожелания по стрижке, дают советы по уходу за волосами.

С наступлением лета порой возникают проблемы с кожей лица. Все эти малоприятные особенности кожи в летний период можно свести к минимуму благодаря современным процедурам по уходу за лицом и телом.

• Чистка лица – улучшение цвета лица, сокращается размер пор, лицо меньше «жирнится» процедура, от 1700 руб.

• Мезотерапия лица – морщины, тусклый цвет, угри и др процедура, от 3000 руб.

• Мезотерапия тела – борьба с целлюлитом, рубцами и растяжками и локальными жировыми отложениями процедура, от 2500 руб.

• Биоревитализация – биооживление кожи гиалуроновой кислотой процедура, от 4500 руб.

• Коррекция носогубных складок процедура, – 10 000-11000 руб.

• Увеличение губ – процедура, 9000 – 10000 руб.

• Ботокс-коррекция мимических морщин – 300 руб. ед.

• Лечение повышенной потливости подмышек – 20 000 руб. Запишись на консультацию к специалисту!

Стоматология г. Сургут, ул. Ленина, 46 Режим работы: пн-пт – 9:00-20:00, сб – 9:00-18:00, вс – выходной тел.: (3462) 36-37-35, 64-74-66

Анаит Салон красоты г. Сургут, ул. Югорская, 32/1, тел.: (3462) 91-61-19

Салон красоты «Анаит» предлагает следующие виды услуг: · Процедуры по уходу за волосами, экранирование, лечебные маски, биозавивки, химические завивки, наращивание волос. · Окрашивание, мелирование, тонирование, укладки, прически, плетение волос. · Стрижки – женские, мужские и детские. Также в салоне работает мастер маникюра, педикюра и шугаринга. · Татуаж.

За 8 лет работы специалисты нашей клиники помогли огромному количеству людей расстаться со своими стоматологическими проблемами и в полной мере оценить вкус жизни. Наш преимущества: • Каждый пациент получает гарантию на все выполненные работы.

• Предварительная консультация – бесплатно.

• Гибкая система скидок • Рассрочка • Собственная зуботехническая лаборатория.

• Только современные материалы и технологии. Купон на скидку ищите на стр...

Здоровье Массажный салон г. Сургут, ул. Восход, дом 21 (массажный-салон «Здоровье», остановка «Изумруд»), ул. Крылова, 36 (остановка Александрия), тел.: 8 (982) 41-30-960, 33-09-60, 98-15-09 http://massage86.ru Предлагаем самые разные виды массажа: • Лечебный массаж.

• Антицеллюлитный массаж.

• Массаж лица.

• Релакс-массаж.

• Массаж спины.

• Детский массаж. Расслабляющий, антицелюллитный и не только массаж – это то что Вам нужно, что бы подготовить свое прекрасное тело к бархатному сезону. Обращайтесь, массаж для Вашего удовольствия и восстановления сил, умелые и заботливые руки расслабят Ваше тело, каждое прикосновение доставит наслаждение и заряд энергии. Подарите сказку Вам и вашему телу! Перед проведением любого массажа необходимо проконсультироваться со специалистом о возможных противопоказаниях.

El'nails

Emil'en Салон тату г. Сургут Профсоюзов 20/1 тел.: 8 (922) 422-20-28 Прием по записи vk.com/emeigo emilkin87 Регулярно просматриваете адреса тату-салонов, пытаясь отыскать место, где точно исполнят ваши желания и фантазии? Можете прекращать поиски прямо сейчас — вы уже нашли лучший тату-салон в Сургуте! Наши мастера — настоящие художники, которые умеют создавать шедевры не только на холстах или бумаге, но и на человеческом теле. Пирсинги, татуаж, татуировки мужские и женские — все, что предлагает наша студия татуировки, сделает ваш образ ярче, сексуальнее, привлекательнее. Это тот самый Эмиль!

Милана Сияние Салон красоты г. Сургут, ул. Островского, 29 тел.: (3462) 37-00-14

Салон предлагает все виды парикмахерских услуг: • Стрижки мужские и женские.

• Окрашивание красителем от ESTEL любой сложности.

• Биозавивка NIAGARA – здоровые кудри.

• Услуги ногтевого сервиса: маникюр, педикюр.

• Покрытие биогелем и средством Shellac.

• Депиляция.

• Макияж вечерний и повседневный.

• Моментальный загар. За комплесные услуги – подарок (ламинирование или экранирование).

Салон красоты г. Сургут, ул. Кукуевицкого, 14/1 тел.: (3462) 93-12-27, 78-12-27 Часы работы: с 9:00-20:00 www.lineofyourbeauty.tumbir.com

Кабинет аппаратного маникюра и педикюра г. Сургут, ул. Мелик-Карамова, 66 Предварительная запись по тел.: 8 (922) 771-05-64 vk.com/id315890174 Опытный мастер со стажем работы в салонах премиум класса более 10 лет качественно и быстро выполнит аппаратный маникюр и педикюр.

Тайский массаж г. Сургут ул. Привокзальная, 20/1 тел.: (3462) 608-908 Часы работы: 11:00 – 22:00 www.thai-surgut.com

Традиционный тайский массаж, в исполнении профессиональных мастеров из Таиланда - это оазис молодости и здоровья всего организма. Аппаратный педикюр – это Мы дарим райскую атмосферу современная альтернатива клас- отдыха и здоровья в лучших Салон красоты «Милана» пред- сическому педикюру, создантайских традициях. ставляет новую услугу – «Кол- ная по немецкой технологии Наша компания тщательно отбиухода за кожей ног и ногтями без рает высококвалифицированных лариум»! Процедура сочетает использования воды. Идеальэффект оздоровления кожи специалистов из Королевства Таный эффект «ноги с картинки» иланд, с опытом работы от 10 лет с дополнительной системой обогащения витамином D. Кожа продержится около месяца. в 5-ти звездочных SPA и, только омолаживается и приобретает после проверки всех необходибронзовый загар. Аппаратный маникюр – проце- мых документов, подтверждаюдура выполняется на сухой коже щих достоверность получения Наши мастера выполнят стрижку с использованием специального образования в области тайского аппарата и насадок. Считается од- массажа, специалисты приступалюбой сложности, качественно ним из самых щадящих методов ют к работе в нашем салоне. окрасят и создадут неповторимую укладку. Женские стрижки- ухода за ногтями. В нашем салоне вы можете приот 450 руб. Мы готовы выполнить обрести подарочные сертификадля вам маникюр, педикюр Shellac Дополнительные услуги: ты различного номинала, на Ваш (600 руб.). · Покрытие лаком и Shellac. выбор. Купив подарочный серти· Дизайн ногтей. фикат Вы сделаете уникальный · Восковая эпиляция. Новый образ – вместе с нами! и полезный подарок.

интерьер

мини-интерьеры

Мини-интерьеры Смотрю в открытое окно – Там лето радостно щебечет… А мне компьютер обеспечит Мигрень и скуку заодно. Эх, на машине бы «крутой» Лететь по трассе мимо леса, Забор, мангальчик под навесом, Колодец с ледяной водой… Сбежал бы, но не за горой Уплата ссуды, ипотека. Был бы директор человеком, Давно бы отпустил домой!

044

Каждому человеку для восстановления жизненных сил необходимо место, которое – хотя бы частично – выведено из замкнутого пространства четырех стен и потолка городской квартиры. Но такого «специального места» в стандартных зданиях нет. Как выйти из этого положения? Прогуливаясь с дочерью по городу, часто размышляла над этой проблемой. Однажды подняла глаза вверх и увидела наши «чудо-балконы». Вот оно, решение! Столько полуоткрытых площадей пропадает! В большинстве случаев балконы не утеплены и представляют собой склад ненужного хлама, который копится годами, но мы не готовы от него освободиться. Зачастую просто лень перебрать. Либо считаем,

В современном стремительно-суетливом мире человек часто подвержен неожиданным стрессам в семье, на работе, в обществе. Для того чтобы вернуть голове способность стройно мыслить, а душу привести к гармонии с окружающей действительностью, очень необходимо место для релаксации. И тем более летом, когда для нашего сибирского естества солнце, воздух, и вода становятся лучшими друзьями.

что все это нам просто необходимо, и вскоре (обязательно!) пригодится, хотя уже десяток лет лежит невостребованным. Ну, а уж если балкон утеплен, то обязательно (вот почему?) стоит холодильник. А ведь из стандартного балкона можно сотворить чудо! Заходим, осматриваемся, перебираем вещи (если они там есть), оставляем самое необходимое. Остальное решительно выбрасываем (душевные муки и тягостные сомнения гарантированы!). Вообще, перебирание старых вещей само по себе является увлекательнейшим занятием и чудесной релаксацией. Нахлынет столько воспоминаний, личных тайн, счастливых разгадок и пустых огорчений! Рекомендую.

Продумываем планировку:

Балкон. Размеры 1,5х5м. Заказчик пожелал сделать зону рекреации из лоджии. Пространство было организовано, как зеленый уголок и зона для чтения. В данном случае самым дорогим пунктом являлась мебель (заказывалась напрямую из Германии). Отделка произведена деревом, керамической плиткой и фактурной штукатуркой. Балкон был утеплен при помощи «пеноплекса» и теплого пола, продумана система кондиционирования и капельного полива растений.

Если для оставшихся вещей необходимо место хранения, то организовываем его. Дальше даем полет фантазии и тут уже не скупимся на варианты – от ретро до хайтек, от хоббитов до реалити-шоу «Дом-2». Как говорится, «кто на что горазд». Технологически есть несколько вариантов воплощения вашей идеи. Рассмотрим два самых типичных: первый, когда у вас есть возможность полностью отремонтировать помещение, избавиться от старой отделки, утеплить, применить все возможные материалы от декоративной штукатурки и плитки до дерева и арт-окрашивания. Второй вариант, это когда вы обновляете прошлый ремонт,

не применяя дорогостоящих материалов. Раскрасить стены вместе с детьми, организовать зимний или летний сад, поставить креслица, стулья, раскидать подушки, украсить старый шкаф или холодильник всевозможными хендмейд, то есть – создать комфортное место пребывания. Прийти после работы и посидеть на балкончике среди цветов или милых сердцу вещей, почитать книгу, выпить чашечку кофе, послушать музыку, пообщаться с друзьями и близкими, или просто насладиться уединением – восстановление душевного равновесия гарантировано. Кроме того, очень греет

журнал 4People

август / 2015

045

Автор_Анастасия Шамисова

интерьер

мини-интерьеры

046

Беседка. Габариты 5х9,5х3,5м. В этом проекте мы столкнулись с трудной задачей организовать нестандартный, удлиненный участок с ручьем и песчаным скатом. Был разработан ландшафтный дизайн композиционным центром которого стала проходная беседка, которая включает в себя мангальную зону и зону отдыха с большим столом. Укрываться от непогоды и надоедливых насекомых можно с помощью штор из водонепроницаемой ткани на магнитной ленте. Конструктив беседки выполнен из металлоконструкции, отделка выполнена массивом сосны.

журнал 4People

Пергола. Сложность этого проекта состояла в том, что заказчик имел уже застроенный участок, строения были выполнены в разной стилистике и нам нужно было все это объединить и организовать, чтобы стало красиво и функционально. В голову приходили очень разнообразные образы, но решение оказалось самым простым - пергола! Мы объединили баню и гараж легкими конструкциями, разработали каминомангальную зону, сделали дорожки из битого камня, возвели альпийскую горку, и знаете, получилось очень здорово!

место отдыха готово. Десятилетиями проживая в доме, мы частенько ничего не знаем о тех, кто живет с нами на одной площадке. Возможно, что это очень интересные и порядочные люди, – заодно и познакомитесь. Создание мини-интерьеров очень интересное и приятное занятие. Однажды воплотив свой проект в жизнь, очень трудно остановиться, хочется еще и еще! Ваш пример «заразит» знакомых, родственников, приятелей. Люди начнут освобождаться от хлама, появятся уютные уголки, квартиры станут чище, а жители – добрее. И во всем городе станет теплее и радостнее, потому что люди «подхватят» прекрасный «вирус», имя которому – Творчество. Попробуйте… А что, если это ваше?! август / 2015

047

осознание того, что именно вы, своими руками и собственным волевым решением, избавились от многолетнего «бардачного места», которое (что греха таить?) вас подспудно угнетало. Не стоит забывать и об общественных балконах, которые зачастую превращены в курилку. А ведь можно собраться с соседями, купить краску и покрыть стены в яркие сочные цвета, поставить табуреты или лавки, повесить цветочки, постелить половички, старые коврики, и летнее

интерьер

Бабушкины рецепты кухня народное мнение

Надежда Лопатинская

Яна Белостоцкая

Ольга Сливащенко

37 лет, ведущий инженер

18 лет, администратор салона красоты

52 года, учитель

Регулярно посещаем кафе «Довлатов». Оно небольшое и очень уютное. Кухня, в основном, со средиземноморским акцентом, и по цене вполне доступная. Отдельный комплимент заслуживает бармен. Коктейли он делает персонально для каждого посетителя, исходя из предпочтений последнего. Всегда наши вкусы совпадали.

Мне нравится несколько ресторанов. Первый – Restaurant & Cocktail Bar «Blackberry». Там очень вкусный фирменный чай, приятное обслуживание и есть хороший кальян. В общем – это стильное молодежное заведение. Также привлекает «Сafe Seven» – уютная обстановка, интерьер и вкусная кухня.

«Диван-сарай» – одно из самых уютных и комфортных заведений города. Восточная атмосфера с прекрасным интерьером, непринужденной музыкой, подушками и лампами настраивают на отдых. Из напитков нравится глинтвейн, также здесь делают конфеты ручной работы, а пахлава…Ее стоит попробовать!

Мини-кофейня формата кофе с собой г. Сургут, Доставка пончиков • «Агентство воздушных г. Сургут сообщений», ул. Ленина 35, vk.com/sevendonutssurgut Режим работы: 09:00-21:00 sevendonutssurgut воскресенье: 10:00-21:00 www.sevendonuts.com • ТЦ «Ярославна», Тел: (3462) 929-777 Прием заявок: с 9:00 до 21:00 ул. Республики, 85, Режим работы: 09:00-19:00 Доставка: с 10:00 до 22:00 • «ОфисЦентр», ул. 50 лет ВЛКСМ, 1 Режим работы: 09:00-19:00 Наши пончики ЕЖЕДНЕВНО суббота: 10:00-18:00 изготавливаются вручную ква- воскресенье: выходной лифицированными кондитерами тел. 8 (912) 417-63-34 Пятница, выходные и праздничс помощью профессионального ные дни до последнего счастлиоборудования из натуральных вого посетителя))) ингредиентов. vk.com/coffeelikesurgut Благодаря этому Вы можете instagram.com/coffeelikeru быть всегда уверены в свежести нашего продукта! Каждый пончик изготовлен Идешь к своей цели? Спеи украшен вручную! шишь на работу, в школу или универ? Зарядись энергией Доставку пончиков Seven Coffee Like! Вместе мы сделаDonuts Вы можете заказать ем этот мир лучше. домой или в офис. Коробка из аппетитных свеНаш тег: #CoffeeLike жих пончиков может стать неожиданным и приятным Предъявителю журнала скидподарком родным и близким. ка 20% на любой напиток.

Пекарня г. Сургут, ул. Быстринская, 22/А, ул. Бажова, 22/1, тел.: 8 (967) 899-99-88 29-99-98 Часы работы: 7:00-21:00

«Бабушкины рецепты» – это домашняя пекарня, где вы можете заказать выпечку для любого праздника своим друзьям, любимым или просто побаловать себя без повода. Мы готовим только из лучших натуральных продуктов, без красителей, консервантов и ГМО, как если бы готовили для себя и своей семьи. Закажите у нас: • Пироги • Торты • Пирожные • Ввыпечка • Манты • Пельмени Наш секрет в уникальном рецепте теста и безграничной любви к своему делу. Пообедайте вместе с нами. Либо закажите домой. Доставка – 100 руб. При заказе свыше 1000 руб. – доставка бесплатно.

Тайм-Кофейня г. Сургут, проспект Ленина, 18. тел. (3462) 78-60-30 Режим работы: Понедельник-четверг: 10:00-23:00 Пятница, выходные и праздничные дни до последнего счастливого посетителя))) vk.com/ny_coffee86 instagram.com/nycoffee86

Тайм-кофейня New York coffee – удивительное место! Здесь вы наслаждаетесь ароматным кофе свежей обжарки, играете в любимые настольные игры, кикер, PS4, денди. Лучший отдых для любой компании! В NYC всегда царит невероятная атмосфера уюта, добра и тепла!) Мягкие диваны радуют во время ночных кинопоказов с бесплатным попкорном!) А высокоскоростной интернет, флипчарт и проектор делают NY Coffee не только отличным местом для релакса, но и для бизнес-встреч. Также у вас отличная возможность взять «кофе с собой» по лучшей цене в городе. Каждый пятый стаканчик в подарок!) Летнее меню разнообразилось прохладительными напитками, холодным кофе и мороженым)) Вступайте в группу и следите за новостями. vk.com/ny_coffee86 #NYcoffee86

Кафе, славянская кухня г. Сургут, ул. Декабристов, 1/1 тел.: (3462) 23-03-96, 28-17-00 Часы работы: 11:00-01:00 Drova-surgut.ru Прием пищи давно перестал быть формальностью существования. Сегодня это настоящее Служба доставки на Белом Яру событие. Доверить праздничный ужин или деловой обед тел.: (3462) 90-777-3, можно далеко не каждым www.kalychka.ru поварам, но выбрав «Дрова», вы vk.com/club69963912 точно не ошибетесь. Нас отличают вкусные и сытные блюда, уютный интерьер, качественное Вкусно и быстро доставит вам блюдо из нашего меню по Сургу- обслуживание и неизменное желание вернуться. ту и Сургутскому району : У нас все вкусно и по-домашнему!

• СУШИ.

• 3 зала (60, 40, 30 гостей) • РОЛЛЫ. и летняя веранда • САЛАТЫ И ЗАКУСКИ.

• Живая музыка • ГОРЯЧИЕ БЛЮДА.

• Русский размер порций.

• ПИЦЦА.

• Бизнес-ланч (с 11:00 до 15:00) • БЛИНЫ.

– 300 руб!

• НАПИТКИ.

• Супер вкусный гриль на древес• ГАМБУРГЕРЫ. ных углях!

• ИТАЛЬЯНСКАЯ ПАСТА.

• Работает доставка • ПАНАЗИАТСКАЯ КУХНЯ.

• Средний чек 700 руб. Все лето скидка на основное Наши клиенты умеют ценить меню 20%! вкус и качество!

Meal Street

Lounge-бар г. Сургут, ул.Гагарина, 12 (цоколь) тел.: (3462) 533-099 Режим работы: вс-чт: 15:00-02:00 пт-сб: 15:00-04:00 vk.com/gs_surgut instagram.com/gs_surgut/

Кафе г. Сургут, Комсомольский пр., 19, ТЦ «Новый мир», 2 этаж тел.: (3462) 21-24-86; (3462)63-94-94; Часы работы: 10:00-22:00; пт-вс.: 11:00-24:00

Свежая выпечка – Пироги – Караваи – Торты – Заказ – Доставка г. Сургут, пр. Ленина, 39, ТЦ «АКВАРЕЛЬ» пр. Ленина, 59, пр. Мира, 47/1, ТК «Магнат» тел.: (3462) 33-20-10, круглосуточно Вечер в «Мангал Экспресс» – чи- Служба доставки «ЧУДО Два зала Lounge-бар стое волшебство. Вас вдохновят ПЕКАРЬ» с 8:00 до 20:00 GustoSmoke с теплой атмосфе- обширный выбор блюд, пригоCHUDO_PEKAR_SURGUT рой и комфортной обстановкой товленных на углях, впечатляюготовы принять до 50 гостей. щая панорама на оживленный В первом зале можно провести проспект и энергия новых встреч время за игрой в настольные в нашем кафе. В вашем распоря- Чудо-Пекарь – сеть пекарен игры, а в VIP-зоне «chillout» за жении наш уточненный сервис и с уникальным ассортиментом игрой в Xbox на плазме. безграничный выбор шашлыка и вкусных и качественных хлеВ баре звучит только тщательно напитков. Если ты ищешь место, бобулочных изделий. Сегодня подобранная и качественная где можно провести вечер, удоб- сеть пекарен «Чудо Пекарь» музыка. но расположившись, наслаждаясь стала неотъемлемой частью В меню большое разнообразие коктейлем и видом, наше кафе жителей Сургута. Мы умело различных напитков и богатый то, что тебе нужно. сочетаем качество продукции ассортимент вкусностей. с доступной ценой в уютной NEW!!! Летняя акция!!! При пекарне. Отличное место для новых зна- покупки 2-х пицц по 500 грамм комств и встречи с друзьями. коктейль «Мохито» в подарок. Мы печем для Вас!

назад в будущее

Скидка на летнюю коллекцию - хороший вкус с детства -

50%

Леопард

назад в будущее

Стильное начало Магазин детской одежды

г. Сургут, ул. Профсоюзов,11, Lifestyle mail «Агора», 3-й этаж. тел.: +7 (932) 249 35 39

Леопард Салон меха

-25% Гармония меха При перекрое шубы – чистка меха с покрытием «АНТИМОЛЬ» в подарок!

Гармония меха Химчистка аксессуара в подарок, при химчистке шубы.

июнь-июль / 2015

Гармония меха Меховое ателье г. Сургут, ул. Югорская 32/1, тел.: 8 (982) 517-11-80, 8 (982) 505-59-68

Гармония меха Меховое ателье г. Сургут, ул. Югорская 32/1, тел.: 8 (982) 517-11-80, 8 (982) 505-59-68

июнь-июль / 2015

053

Скидка на изделия из новой коллекции

г. Сургут, ул. Григория Кукуевицкого, д.15 Пассаж 3, 1 этаж, бутик №28 Tел. (3462) 70-95-60

054

рецепт

журнал 4People

Забава Книжний магазин г. Сургут, ул 30 лет Победы, 66, ГМ «Богатырь», 2 этаж (3462) 76-06-70

книжный магазин

ЗабАВа

• Дисконт 30 % • Дисконт на записные книжки Paperblanks

Крабстер Интернет-магазин настольных игр и подарков г. Сургут, ул. 30 лет Победы, 44Б, Офис-центр «Север», 1 этаж тел.: (3462) 33-98-63

Ванильное небо Студия праздника

г. Сургут, ул. Пушкина, 9, ТЦ «Пушкинский» тел.: (3462)648-508

Предъявителю купона скидка 12% на всю продукцию

Скидка

-15% Подробности по телефону (3462) 64-85-08

Метро

Фитнес-клуб г. Сургут, Тюменский тракт, 8 тел.: (3462) 98-59-48, 66-99-79

Бесплатный пригласительный билет на открытие фитнес клуба метро 15 августа в 12:30 Концерт, фуршет, розыгрыш клубных карт.

Статья читателя

# Марафонлучшейжизни | Автор_Екатерина Сыддыкова, фото_ Мария Симптомова

– Слишком рано.

– Слишком поздно.

– Я толстая.

– Сложный понедельник.

– Вторник.

– Среда…

Сколько еще отговорок живет в нашей голове? На каждый день можно найти свое оправдание и продолжать делать ничего.

Екатерина Сыддыкова разбила собственные

стереотипы и вытащила себя из зоны комфорта, чтобы начать собственный марафон лучшей жизни.

060

Ночь. Дети спят. Сотый сайт с бесполезной информацией, тысячный клик в никуда и тут мое внимание останавливается на очередном посте с заданиями для развития личной эффективности. «Пфф, я и так достаточно развитая. И вообще, та еще личность» – промелькнула мысль в голове, но по привычке открываю ссылку и решаю, что тоже хочу попробовать. Только что-то свое. Особенное. Для себя.

И дабы отрезать путь назад, решаюсь выкладывать результат выполнения заданий на просторы интернета. А именно в Instagram. Для меня было удивительно, что люди начали откликаться и поддерживать мои начинания. На третий день родилось громкое, но чертовски оправданное название моих заданий – Марафон лучшей жизни. журнал 4People

Статья читателя

062

Первое и самое важное правило марафона: все задания я выполняю в первую очередь сама! Получился эффект: «сказал А, говори Б». Дала задание, так будь добра сама и выполни. Это подоткнуло меня на большие перемены в моей собственной жизни и как показала практика, в жизни других людей. Все задания связаны с моей личностью. Темы черпаю от друзей и знакомых. Недавно подруга рассказала о сложных отношениях со старшей сестрой. Да с кем не бывает? Но после этого появилось новое задание: выложить фото сестры или брата и написать признание, за что мы их любим и чем гордимся. А в один из дней решилась, что пора поблагодарить себя за труды и купить, для себя любимой, цветы! В итоге, это задание выложило в сеть больше десяти человек! Дальше больше. Простых заданий стало не хватать и я начала делать гимнастику тибетских монахов. На Оби. В 6 утра. Каждый день. Без выходных. Ко мне стали присоединяться друзья, потом знакомые. Через какое-то время незнакомые и просто единомышленники. Сейчас нас 21 человек.

51 день. Без перерывов. И я уверена, что это только начало. Цель – заполнить всю набережную. В рамках марафона появились еженедельные походы в баню по вторникам, где параллельно проходят мастерклассы. Так сказать, приятное с

Первое и самое важное правило марафона: все задания я выполняю в первую очередь сама!

полезным. А по воскресеньем плаваем в бассейне. Последние годы в нашем обществе произошла некая разобщенность, где каждый за себя, каждый в своем мирке, телефоне, профиле в соцсетях. Давно хочется знакомств, живого общения, интересных компаний и времяпровождения. Наверное, марафон лучшей жизни попал в струю желаний людей вокруг объединяться, поддерживать друг друга и вдохновлять. журнал 4People

#3

Вечер. 13:20 интерьер

Профессия месяца

Профессия: инженер-озеленитель Автор_ Дарья Яковлева Фото_автора

Александра Кусарбаева • Профессиональная мечта: создать сад в японском стиле.

• Стаж: 14 лет.

• Любимый цветок: ирис.

Замечали, как меняется атмосфера в квартире, на даче или в офисе, когда привычный интерьер разбавляется горшочным растением? Недавно редакция «4Р» на своем опыте испытала райское наслаждение – в офисе появился десяток цветов и комнатных кустиков. Преизбыток кислорода заставил нас задуматься о новой профессии месяца. Нет, не о флористе. Мы взяли выше, и нашли автора цветочных скульптур санатория «Кедровый лог» Александру Кусарбаеву. Она – инженер-озеленитель.

От семьи не убежишь Мои родители – агрономы, и работать я начала вместе с ними еще с детства. Наверное, тогда поняла, что пойду по стопам своих родителей: кроме практики с ними я наблюдала за другими работами, изучала сочетание цветов и цветовых гамм. Это мне пригодилось потом в работе, ведь человек моей профессии должен обладать эстетическим вкусом и широкой фантазией. Чуть позже мои родители открыли частную фирму по озеленению города, в то время понятие дизайна при благоустройстве территории уходили на последний план. Тогда я поняла, что надо что-то менять и начала внедрять интересные рисунки клумб. Это было в диковинку. Одна из таких работ в аэропорту Сургута была замечена директором санатория «Кедровый Лог», впоследствии чего он предложил работу их создателю. Им оказалась я.

Зимой и летом

журнал 4People журнал For people

июнь-июль / 2015

065

064 064

Иногда меня спрашивают, а что же человек моей профессии делает зимой. Все, на самом деле, просто – мы чистим территорию от снега, следим за безопасностью постояльцев во дворе, например, посыпаем песком дорожки. Вместе с тем и творчеству есть место зимой – разрабатываю макеты ледяных скульптур, продумываю подсветку, краски. В прошлом году у входа в санаторий стояла лошадка с Дедом морозом и Снегурочкой в карете.

Профессия месяца

Если вы хотите озеленить жилое пространство, то нужно следить за температурой и влажностью.

Рабочий процесс Чтобы создать, например, мишку, нужно разработать его каркас, затем обмотать его сеткой рабица и засыпать внутрь землю. Туда уже можно добавить семена газонных трав или цветы. В этом году мы впервые сделали полностью цветочную композицию – три кувшинки. Содержание таких работ – серьезный труд. Два раза в день мы поливаем топиарии (фигурная стрижка кустов и деревьев, а также растительные фигуры, прим. ред.), а их у нас 11 штук. И с такой же периодичностью ремонтируем свои работы. От рук любопытных и не всегда воспитанных горожан постоянно страдают белочка, ежик и медведь: газон стаптывают дети, иногда куски травы даже просто вырезают. Однажды ночью у нас украли гриб с иголок ежа. Совершенно не понимаю, почему люди так поступают.

Погода в доме Часто друзья присылают фотографии своих цветов – просят проконсультировать, что с ними случилось или как лучше за цветами ухаживать. Основная проблема в том, что северные квартиры зимой хорошо отапливают и люди открывают окна. В комнате образуются сквозняки, да и воздух сухой, опасный для растений. Если вы хотите озеленить жилое пространство, то нужно следить за температурой и влажностью. Можно даже подобрать под ваши условия неприхотливые, но тем ни менее, красивые растения. Например, у меня дома растет всего три вида растений, но зато самых приятных и дорогих: фикус Бенджамина, папоротник и привитый лимон. Последний достался мне от мамы ростком, но сегодня плодоносит до килограмма. правило жизни Можешь – твори.

Забава Книжный магазин г. Сургут, ул. 30 лет Победы, 66, ТЦ «Богатырь», 2 этаж тел.: (3462) 76-06-70 Zabava141992@gmail.com

Свадебный арбуз Студия карвинга г. Сургут Тел: (912) 512-89-19

Андрей Лазарев – мастер по карвингу, обладатель бронзовой медали Международного Кремлевского Кулинарного Кубка предлагает широкий ассортимент профессионального декоринструмента. Красивое оформление фруктов и овощей путем художественной резки станет приятным дополнением к вашему празднику.

066

Удивите себя и своих близких. журнал 4People

Марка Paperblanks – это не просто красивые книги для записей, они воспевают произведения искусства и человеческого мастерства. Французские шелковые ткани и узорные персидские переплеты эпохи династии Сафавидов, японские лакированные шкатулки и индийская традиционная вышивка из штата Гуджарат – на каждой из обложек марки Paperblanks изображены прекрасные образцы художественного творчества. Наши записные книги помогут вам открыть для себя богатства мирового искусства и культуры, созданные за много веков. При приобретении продукции на суму свыше 1000 руб.

– скидка 10%.

РОБОТЭКС Магазин детской робототехники г. Сургут пр-т Комсомольский, 19, ТЦ «Новый Мир», 2 этаж тел.: (3462)96-36-36 Режим работы 10:00 -20:00 Без выходных и перерывов vk.com/roboteks www.roboteks.ru

Магазин «РОБОТЭКС» является первым в ХМАО специализированным магазином по продаже детской робототехники оптом и в розницу.У нас представлен ассортимент мировых лидеров по производству детской робототехники, таких как Wowwee, HexBug, Huna, и многие другие. Специалисты помогут вам подобрать оптимальный подарок для детей и их родителей. Индивидуально для каждого клиента магазин может поставить товар под заказ с заключением договора купли-продажи.

New!!! Новая услуга – 3D печать. Напечатать можно все, что вы хотите. Ассортимент огромный и границ нет!!!

Неизвестная Югра

болотные будни

при повышении температуры может начаться активное выделение углерода торфяниками, в результате усилится парниковый эффект и станет еще теплее

Наш округ ежегодно привлекает большое число гостей из–за рубежа: кто–то приезжает для участия в форумах и саммитах, кто– то – поболеть за свои команды на кубке мира по биатлону. Другие направляются в Югру за экзотикой и опытом. Фатима Лаггун, исследовательница из Франции, уже третий год подряд приезжает в Ханты–Мансийск с совершенно необычной целью – изучать торфяные болота. Во Франции она возглавляет лабораторию наук о земле в университете Орлеана и координирует национальную сеть исследований торфяников. В ее стране их осталось немного, поэтому бескрайние заболоченные просторы Западной Сибири заинтересовали Фатиму. Подробности об исследовании и научной любви к Югре госпожа Лаггун рассказала «4Р».

068

– В чем состоит суть ваших исследований?

– Я по специальности биогеохимик, и мои научные интересы фокусируются на изучении

влияния изменения климата на углеродный баланс в болотных экосистемах. Объясню понятнее. Торфяники содержат в себе треть всего углерода, находящегося в почве, а углекислый газ, как известно, является одним из виновников глобального потепления. Таким образом, аккумулируя углерод и тем самым сдерживая выделение углекислого газа в атмосферу, торфяники поддерживают определенный температурный баланс на планете. Это никогда раньше не учитывалось при составлении моделей изменения климата, и в нашей лаборатории мы как раз изучаем возможные сценарии журнал 4People

поведения торфяников под влиянием глобального потепления, чтобы представить более точные прогнозы. К примеру, при повышении температуры может начаться активное выделение углерода торфяниками, в результате усилится парниковый эффект и станет еще теплее. Но тогда и растительность начнет активнее созревать и дышать, поглощая углекислый газ и выделяя кислород, что, возможно, блокирует последствия выделения углерода. А, возможно, и нет. Необходимо проведение многолетних исследований, прежде чем можно будет сделать первые выводы. август / 2015

– А в чем особенность болот Западной Сибири?

– Нигде в мире больше нет такого количества нетронутых торфяных болот, как в вашем регионе. И без их изучения невозможно составить глобальной картины будущего изменения климата. Нам посчастливилось сотрудничать с Югорским государственным университетом, и свои исследования мы проводим на базе его полевого стационара «Мухрино», находящегося недалеко от Ханты-Мансийска. Там уже третий год установлены специальные камеры, повышающие температуру на участке болота на несколько градусов, что симулирует потепление климата. Мы следим за тем, как повышение температуры влияет на растительность, эмиссию углекислого газа и метана, температуру и химический состав болотных вод и другие параметры. Такие же камеры установлены на болотах в Польше и Франции, потому что в дальнейшем мы хотим сравнить результаты. Но контрольными будут данные, полученные именно в Западной Сибири, поскольку, как я упоминала, болота здесь находятся в их естественном состоянии, без антропогенного вмешательства, чего не найдешь в Европе.

069

Автор_ Юлия Папанова Фото_автора

Неизвестная Югра

– Есть ли у вас еще какие-нибудь увлечения кроме науки?

– Пожалуй, самое серьезное увлечение – это кинематограф. Я даже возглавляла ассоциацию, созданную с целью сохранения одного из кинотеатров в Орлеане. Он оказался под угрозой закрытия за долги по аренде, потому что в нем показывалось немассовое кино, и посетителей было очень мало. А поскольку других кинотеатров, где можно посмотреть фильмы Чарли Чаплина или новинки из Узбекистана и Перу, в городе не было, мы начали кампанию по привлечению зрителей, организации проектов для школьников, конкурсов. В итоге дошли до мэра, по его решению город выкупил здание кинотеатра, и он был сохранен. И я по-прежнему каждую неделю наслаждаюсь хорошим кино. Из других увлечений могу еще отметить театр и путешествия.

– Кстати о путешествиях. Вы уже третий раз

ите л ю приезжаете в Югру. Поделитесь своими впечатж у дом ка ж ездить лениями. ъ с – К сожалению, я мало могу сказать о Ханты– стоит , Мансийске ото л о и других городах, потому что почти б в л ес на , все время провожу на полевом стационаре. Но мне нравится, что Ханты-Мансийск очень зелечто б ы у видеть какой ный город, а еще очень компактный и удобный среди вы для проживания. Что касается вашей природы красоты она удивительная! Мне кажется, каждому жиж ивете –телю стоит съездить в лес на болото, чтобы уви-

070

деть, среди какой красоты вы живете. Обычно болото вызывает плохие ассоциации, но, на самом деле, это уникальная чистая экосистема со своей особенной атмосферой, имеющая такое важное значение для всей планеты. журнал 4People

человек года

назад в будущее

БИОГРАФИЧЕСКАЯ СПРАВКА

Ч#11

Родился: 10.03.1974. Образование: Российский Государственный Университет нефти и газа имени И.М. Губкина.

Игорь Васильев – один из тех, кто с полным правом может претендовать на звание Человек Года. В общем, судите сами:

Карьера: •Электрик •Монтажник трубопроводов •Компания с долевым участием ОАО «Газпром» •ОАО ЛУКОЙЛ •ООО «Алмаз» – машиностроительный завод по производству нефтепогружного оборудования

Автор_Мария Сикорская

Самый сложный период в моей жизни – надеюсь, уже прошел незамеченным (улыбается). Я многому научился, когда жил в общежитии. Я даже электриком подрабатывал в виду отсутствия денег. Самостоятельная жизнь, без уютной опеки родителей заставляет действительно жить в полную силу.

072

Я считаю, что было ошибкой с моей стороны… Я считаю, что в моей жизни вообще ошибок не было. В моей жизни был только опыт.

удерживать власть только благодаря своему авторитету, а не запугиванию, многого стоит. Самое большое достижение в моей жизни – рождение детей. Я даже лично присутствовал при рождении дочери. К сожалению, в то время, когда родился мой старший сын, в роддом отцов не пускали. Я хотел бы, чтобы мои дети знали цену истинной любви, верности и преданности. Мне до сих пор стыдно за то, что… Повторяю, как раз было бы ошибкой полагать, что в моей жизни были неправильные поступки, за которые мне стыдно. Все дело в личном восприятии. Кто-то считает тот или иной поступок ошибкой, а я считаю, что это опыт.

СЕКРЕТНЫЕ МАТЕРИАЛЫ

Мужчине вполне можно простить все!

Самый ценный совет в своей жизни я получил от своих отца и деда. Они говорили, что надо уметь быть счастливым. Только если ты сам действительно счастлив ты сможешь сделать счастливыми тех, кто тебе дорог.

Я никогда не стану покупать себе Bentley. Нет, ну честно, это же глупо!

По-настоящему великим человеком я считаю маршала Жукова. Возможность

Лучше всего я умею рисовать семь красных линий (смеется).

Лучший город Земли конечно Сургут! (смеется) С удовольствием пересматриваю фильм «В бой идут одни старики» Сейчас читаю Иэн Макьюэн «Амстердам» Моя вредная привычка Курение Табу Предательство Гаджет Sony Experia Страсть Малая авиация Напиток Виски Bowmore 18

Бизнесом не стоит заниматься, если ты слабый. В бизнесе, как и в жизни, выживает сильнейший.

журнал 4People

август / 2015

073

Лучшая идея, которая когда-либо пришла мне в голову – это переехать в Западную Сибирь. Наверное, многие подумают, что отсюда наоборот надо уезжать как можно скорее, но на самом деле, эта земля открывает бесконечно много новых возможностей и перспектив. Главное – не упустить их.

селебрити

селебрити

Брутто Каспийский Live

Мы пытаемся разобраться, получается измениться у человека или нет

«Каспийский Груз» – дуэт из Баку, который пару лет назад считался очередной «перспективной командой», а сегодня стал одной из самых кассовых рэп-команд России. Избранный ими описываемый мир – тюрьма, жизнь до нее и после – на первый взгляд, существенно ограничил группу в возможностях, но приемов в его описании у них оказалось на порядок больше, чем вообще можно было представить. До Сургута, к сожалению, добрался лишь один участник из дуэта – Тимур Брутто. В одиночку сумевший «прокачать» зал, как говорится за себя и за того парня.

– Почему именно «Каспийский груз», с чем связано такое название?

– У группы не было никогда какого-то конкретного названия. Наше местоположение – город Баку, который имеет порт в Каспийском море. Вы же знаете, какие грузы бывают на море? Легальные, нелегальные, плохие, хорошие. Был один трек, который мы назвали «Каспийский груз». Название имеет несколько значений, поэтому мы посчитали, что оно для группы более приемлемо.

074

Перед каждым туром следуют длительные репетиции, после каждого концерта – разбор ошибок журнал 4People

– Какова тема и идея ваших текстов?

– Нам нравится то, что мы делаем. Наша группа пишет тексты от лица определенных криминальных элементов. Где-то о любви, гдето об отношениях, где-то просто мысли о жизни, мысли о том, правильно ли мы живем, стоит ли меняться. Мы пытаемся разобраться, получается измениться у человека или нет. Мы скучаем по тем временам, когда даже в воровском мире были какие-то правила, этикет, уважение, когда в обычной дружбе была верность. Сейчас этого все меньше и меньше. На эти, может быть, даже немного ностальгические моменты в своих текстах мы делаем акценты. август / 2015

Тексты «Каспийского Груза» целостные и художественные. В них много цепких метафор и емких фраз, которые легко расходятся на цитаты. Для вас написание куплетов долгий литературный поиск или же спонтанное самовозгорание? Для начала нужны особые условия: дом, спокойствие, тишина вокруг. Я сажусь в полночь и до рассвета пишу один куплет, то есть каждая строчка дается тяжело. Еще мне необходима музыка. Минус крутится в голове полдня, потом случайно рождается первый такт. Он и выступает локомотивом всего. Дальше куплет превращается либо в историю, либо в какойто глобальный месседж. Утром я занимаюсь корректорской работой, укорачиваю длинные строчки, заменяю какие-то слова синонимами. Не было такого, чтобы я один куплет месяцами писал. Понимаешь, все решает первое впечатление от минуса. Если он тебя зацепил, то в первую ночь ты выдашь максимально классные мысли, которые идеально вписываются в настроение мелодии. Завтра магия исчезнет. На бит ты будешь реагировать уже совсем иначе.

– Как вы можете определить своих слушателей? Кто они?

– Аудитория уже сама себя показывает, она достаточно разнообразная. От 20 лет и выше, если вы увидите кого-то помладше, то это уже те, кто слушает нас поверхностно. Текст они не понимают, слушают ради «кача».

075

– Когда возникла идея создания группы?

– Официального формирования группы не было. Мы просто любили рэп и в конце 90-х – начале 2000 г. слушали в основном американскую музыку. В 2000-2001 стали делать что-то сами. Стали известны мы только в последний год. Все что записывали до этого – никуда не выпускали, потому что хватало сил и умения оценить свою работу, и мы понимали, что это не уровень, что это мало кому интересно, поэтому не считали нужным выводить это на более широкую аудиторию.

Записал: Артём Иванов Фото_Дарья Benua

Lady'S

СПОРТ

Фитнес-клуб г. Сургут, ул. Маяковского, 45Б (ТД «Белые ночи») тел.: (3462) 703-603; 935-660 ladyssurgut

народное мнение

Фитнес-клуб г. Сургут, ул. Профсоюзов, д.11 ТРЦ «АГОРА» тел.: (3462) 772-772; 940-108 www.worldclass-surgut.ru

Сергей Криштанович

Константин Князев

Елена Жукова

46 лет, бизнесмен

21 год, болельщик

31 год, офисный работник

Я занимаюсь боевым искусством айкидо уже шеть лет у самого лучшего тренера – Виталия Сазикова в СОК «Энергетик». Однако в летнее время занятий, к сожалению, нет, поэтому поддерживаю спортивную форму в фитнес-клубе «PLATINUM», так как находится рядом с домом. В отпуске на море, люблю заниматься виндсерфингом.

Хорошая атмосфера и добрые люди – все, что нужно для качественного занятия спортом. Могу посоветовать стадион «Спортивное ядро», расположенный на лыжной базе «Снежинка». Летом играю на поле в футбол, а зимой посещаю турниры по хоккею в Ледовом Дворце спорта, там, кстати, занимаются многие мои друзья.

Посещаю групповые занятия «Pole dance». Преподавателем является талантливая и замечательная девушка – Ксения Танчевская. «Pole dance» – это танец, в котором сочетаются элементы хореографии, спортивной гимнастики, акробатики. С нетерпением жду открытия обновленного «Maximus».

Фитнес-клуб Lady's – только для женщин! В клубе большой выбор направлений: · тренажерный зал. · комплексные группы. · Hot Iron. · Зона функционального · Функциональный тренинг. тренинга – рама TRX, станция · Pump.

SYNRGY. · Степ-аэробика. · Cardio-зона. · Aerodance. · Студия CYCLE. · Poledance (стрип пластика). · Студия Pilates. А так же мастер-класс по суббо· Студия групповых программ. там: «бразильская попка» и топ · Зона боевых искусств: Grappling, Taekwondo-Do, Boxing, пресс (тренировка, направленная на подтяжку пресса и ягодиц) джиу джитсу. · Сауна. · Аквазона: · Солярий (при покупке абоне· Бассейн 25х8м мента действует система скидок). · Аквааэробика. · Бар со спортивным питанием и · Хамам. свежевыжатыми соками. · Фитнес-тестирование. · Кабинет массажа и косметолога. · Beauty-купон со скидкой 20% на услуги SPA ATELIER by World ТРЕБУЕТСЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ Class. СПЕЦИАЛИСТА.

Тренажерный зал, групповые занятия, услуги персонального теренера, массаж, парикмахерские услуги, спортивное питание г. Сургут, Тюменский тракт, 8 тел.: (3462) 98-59-48, 66-99-79 Часы работы: 08:00-22:00 vk.com/club_fcmetro fcmetro fcmetro.ru

У нас не бывает скидок до 80%, мы не продаем «10 абонементов по цене 1» и у нас нет предложения «Купи 1 год и ходи 5 лет» Почему? Потому, что мы хотим, чтобы Вы посещали на тренировки.. И посещали их с удовольствием, а не стояли в очереди на любимый тренажер или ожидали свободную душевую. У нас другая цель – Мы хотим чтобы вы действительно добились результатов, о которых давно мечтали. Фитнес-клуб МЕТРО – это ваше движение от цели к результату!

078

бизнес-кухня

Александр Якушев

Николай Андрейчиков

«Бизнес-повар», 24 года

«Бизнес-повар», 26 лет

Кухня: федеральная сеть пекарен «Seven Donuts». Время приготовления: один месяц. Помощник шеф-повара: супруга – Надежда. Гости: как показывает практика – пончики «Seven Donuts» полюбили все: как дети, так и их родители. Особенно хорошо пончики пользуются спросом среди офисных работников, так как являются отличным дополнением к чаю или кофе. Ингредиенты: Стартовый капитал: один миллион рублей. Количество сотрудников: восемь.

Кухня: фитнес-клуб «Метро». Время приготовления: пять месяцев. Помощник шеф-повара: все делали и принимали решения с супругой Еленой. Всегда и везде вместе. Очень помогали родители и друзья. Огромное им спасибо. Гости: мы рады абсолютно всем любителям фитнеса от самых маленьких до людей элегантного возраста. У нас индивидуальный подход к достижению цели каждого клиента. Ингредиенты: Стартовый капитал: 4 900 000 рублей. Количество сотрудников: 17.

Примечания/доп. информация Любой бизнес рождается из-за потребности людей в чем-либо. Лично я, как владелец кофейни формата «Кофе с собой», очень нуждался в качественной выпечке, которую можно предложить гостю кофейни, как сопутствующий товар. Но в нашем городе таковой, к сожалению (а может и к счастью) не оказалось. Так и пришла идея строить бизнес согласно закону синергии, где 1+1=11, то есть запустить собственную пекарню по производству и доставке пончиков в Сургуте.

Примечания/доп. информация Впервые задумались об открытии фитнес клуба в начале 2015 года. Обойдя все фитнес клубы в городе не премиум класса, с супругой и дочкой единогласно решили, что хотим открыть свой клуб – не похожий на другие, где будет комфортно всей семье. Труднее всего было оставить свои рабочие места и начать работать «на себя». Здесь ты уже в ответе за всех.

15 августа 2015 года в 12:30 состоится торжественное открытие фитнес клуба.

журнал 4People

Тренировочный зал г.Сургут, ул.30 лет победы, 45/1 Фитнес г. Сургут, ул. 50 лет ВЛКСМ, 6-а тел.: (3462) 46-36-00, 61-96-07 club57576264 тел. 8 (3462) 32-63-73 crossbox_surgut vk.com/fit_n_go_surgut FIT_N_GO_SURGUT www.Fit-n-go.ru CrossFit – это многоповторные и круговые тренировки, чередоЗабудьте все, что вы знали вание нескольких упражнений о фитнесе! из 20 видов спорта, выполняе• Через одно занятие вы чувст- мых одно за другим без паузы. вуете все мышцы. Программа развития силы и • Через пять занятий вы видите приобретения хорошей физичеваши мышцы. ской формы для простых людей • Через 24 занятия все видят и профессиональных атлетов ваши мышцы. по всему миру. Зайдите к нам сегодня! Нет • Все тренировки проводят спортивной одежды? Она сертифицированные тренеры. не потребуется!

• Тренировки никогда не повтоПочему именно FIT-N-GO? ряются.

FIT-N-GO воплощает в жизнь • Через месяц уже виден резульконцепцию фитнес-студий тат.

XXI века, где 20-ти минутная • Развиваетесь во всех качествах: тренировка заменяет 3-5 часов сила, скорость, выносливость, в тренажерном зале. мощность, координация, баланс, точность. Успевайте сделать свое Опытные тренеры составят для тело мечты с нашей новой вас диету совершенно бесплатно. специально разработанной программой «Dream body» Пробное занятие бесплатно. (тело мечты). В программу Специальные тарифы на абоневходит 2 анализа состава тела, менты для школьников и сту12 коктейлей L – карнитин, дентов!

12 ЭМС занятий, 12 антиС июня будут проводиться целлюлитных массажей всего бесплатные тренировки в парке тела с нашим опытным масса- «Сайма» – подробная информажистом. ция в группе или по телефону.

Blunt Бордшоп. Скейтборды, лонгборды, круизеры, Penny и сноуборды г. Сургут, пр-т. Мира, 43 Режим работы: 11:00 – 20:00 тел.: (9292) 422-207 Добавляйся bluntboardshop Подписывайся blunt_boardshop

Широкий выбор скейтбордов и лонгбордов, а также оригинальных круизеров Penny. В бордшопе «Blunt» вы также сможете найти все, что нужно настоящему райдеру: куртки, толстовки, футболки и обувь популярных брендов и другие полезные фишки для повседневной жизни людей, которые не любят сидеть на месте. Скидки на зимний ассортимент 25%.

Отдых народное мнение Туристическая компания г. Сургут, ТЦ Ребус, 3 этаж, ул. Кукуевицкого, 15а тел.: (3462) 986-118; 986-119 Режим работы: 10.00-20.00 vk.com/wavetour instagram.com/wave_tour.ru facebook.com/wavetoursurgut plus.google.com/+Wave-tourRu www.wave-tour.ru

Максим Лупынин

Артем Кудинов

Татьяна Чекунова

26 лет, маркетолог

32 года, бизнесмен

30 лет, администратор

Отдых для меня – это, прежде всего, сочетание таких факторов, как хорошая компания и хорошее место. Например, если хотим поиграть в бильярд, то выбираем бильярдный клуб «Арена». Предпочтение также отдаем караоке-клубу «Zapoy». Там всегда есть интерактивные ведущие и приятная атмосфера.

Отдаю предпочтения спортивному отдыху. В будние дни – ролики и велосипед, благо мест стало достаточно для катаний: Сайма, «Снежинка». В выходные дни с друзьями выбираемся за город, ближе к воде. В городе часто бываю в баре «Колесо», а если хочется заведение погромче, то идем в караоке-клуб «Zapoy».

Всем спокойным посиделкам мы предпочли новинку нашего города – квесты. Это настолько затягивает: нужно найти выход из какой–либо комнаты, используя различные пароли и шифры. Если же мы хотим провести время в спокойной обстановке, то выбираем lounge&bar «Biblioteca» или гриль-бар «People's».

Идеальный отдых по доступной цене! Окунись в незабываемую волну путешествий! Только для вас: пляжный, оздоровительный, экскурсионный отдых с вылетом из любой точки России. Продажа авиа и ж/д билетов. Оформление загранпаспортов. Скидки всем нашим клиентам. И новинка! Организация свадебных церемоний и медового месяца в Сказочной Австралии и Греции. Будь с нами на одной волне удовольствий!

ночь | История

Праздники

082

народное мнение

Елена Берникова

Никита Аблямитов

Мария Бояркина

29 лет, врач

21 год, студент

34 года, специалист по недвижимости

Отлично отмечали день рождения всей семьей в «Парусе», на свежем воздухе. Там же есть места, чтобы укрыться от непогоды. Понравился зоопарк и возможность контакта со многими животными – это радует детей. Здесь можно пожарить шашлыки и поиграть на свежем воздухе. Единственный минус – отдаленность от города.

Я любитель шумных, многолюдных мест на праздниках. На городских мероприятиях чаще всего посещаю «Старый Сургут», радуют интересные конкурсы, и представления. В ТРЦ «Аура» на праздники и шоу приходим с друзьями. В торговом центре нас привлекает развлекательная программа, фуд-корт, акции и розыгрыши.

Из интересного недавно был «Holi festival», бал фей в парке «Нефтяник», и «миньономания» в «Синема Парке». На премьере мультика, кстати, было здорово, а главное было наше любимое научное шоу «Сумасшедшая лаборатория» – мы всегда стараемся смотреть их выступления, потому что дети пищат от восторга.

Доставка шаров, оформление и дизайн мероприятий воздушными шарами! г. Сургут, ул. 30 лет Победы, 58, ТЦ «Исток» тел.: (3462) 333-222 ул. Ленина, 71, ТЦ «Вега» тел.: (3462) 70-00-62 ул. Грибоедова, 8а, ТЦ «Стелла», 2-й этаж тел.: (3462) 331-333, 70-00-82 vk.com/sharland_surgut Студия праздника sharland_surgut г. Сургут, ул. Пушкина, 9, www. sharland-surgut.ru ТЦ «Пушкинский» тел.: (3462)648-508 e-mail: vnebo86@mail.ru Оформляем шарами и бумажным vk.com/vnebo86 декором ДНИ РОЖДЕНИЯ, ЮБИЛЕИ, СВАДЬБЫ, ВЫПУСКНЫЕ ! Доставка шаров и композиций по городу! Наши • Оформление воздушными фигуры и шарики поднимут шарами, праздничная продукнастроение коллегам и близким ция. людям! Производим печать • Печать на кружках, футболна шарах. В наших магазинах ках, подушках. Вы найдете все необходимые • Шоу песочной анимации. праздничные аксессуары на любое • Ведущие. мероприятие! В отделе ТЦ • Шаржи.

• Услуги фотографа. «Исток» открыт опт – можно • И многое другое , что сделает приобрести шары по оптовым ваше событие незабываемым. ценам!

Интернет-магазин настольных игр и подарков г. Сургут, ул. 30 лет Победы, 44Б, Офис-центр «Север», 1 этаж Мы переехали и теперь находимся по этому адресу!!!! тел.: (3462) 33-98-63 Режим работы: ежедневно 10.00 - 20.00 vk.com/crabster_ru crabster.ru сайт: Крабстер.ру

Крабстер.ру – это магазин удивительных вещей, подарков и настольных игр с доставкой на дом! Такие подарки приятно не только дарить, но и получать!!! Парные презенты. Оригинальные вещи, предназначенные для двоих. Есть у нас подарки и для тех кто работает в офисе!! Офисный гольф, практичный и компактный, он не займет много места в столе и будет всегда под рукой. Всего каких-то 2-3 минуты и он готов. А для того, чтобы провести вечер или выходные весело и с пользой, Крабстер.ру предлагает огромный выбор различных настольных игр для детей и взрослых с доставкой по Сургуту. У нас Вы сможете заказать самые популярные во всем мире настольные игры. Акция: Сделай фото этой статьи и покажи при покупке,получи скидку 12%!!!!

назад в будущее

Женщины

VS Мужчины

автолюбителей.

084

За рулем многие женщины в большей степени, чем мужчины, руководствуются инстинктом самосохранения. Как правило, именно это определяет их стиль вождения, делая его более безопасным.

65%

15 000 000

Первой в мире женщиной-таксистом стала немка Элизабет фон Папп. Потеряв мужа, она решила освоить профессию водителя, чтобы прокормить семью. А в России первой женщиной-таксистом стала москвичка Татьяна Тихонова.

В России порядка

аварий случается по статистике, по вине мужчин.

VIP-Такси г. Сургут, ул. Лермонтова, 11/5, оф. 426 тел.: (3462) 68-68-68; 206-907, 630-630 SMS-заказ: 8 9825 68-68-68 www.vip-taxi86.ru

В большинстве европейских стран автостраховка женщинам обходится намного дешевле, чем мужчинам.

Только 15%

мужчин интересуются при покупке автомобиля подушками безопасности. Среди женщин этот показатель

достигает 97%

.

журнал 4People

Закажите свой персональный комфорт у нас. Наши преимущества: • Автомобили представительского и бизнес-класса.

• Цена и качество. Это высокое качество и низкая стоимость поездки по городу Сургуту от 170 руб.

• Оплата банковскими картами.

• Скорость заказа. Заказать машину можно в любое удобное для вас время или ночи.

• Время подачи машины составляет от 10 до 15 минут.

• Бонусная система.

• Вас обслуживает только вежливый персонал и опытные водители.

60-60-60

Такси г. Сургут, Югорский тракт, 38 www.citytaxi-surgut.ru

Компания «Сити Такси» работает на рынке перевозок пассажиров уже 3 года. Наша компания является официальным такси города Сургута (все автомобили получили разрешение на перевозку пассажиров нашими такси).

• Нам доверяют самое ценное – перевозку несовершеннолетних детей (Услуга автоняня), в автомобилях установлены детские кресла.

• Все пассажиры на момент поездки застрахованы.

• Быстрая подача автомобиля, с учетом дорожной обстановки.

• В наших такси терминалы для оплаты по пластиковым картам.

• Постоянные клиентыимеют приоритет в обслуживании.

• Заключив с нами договор, Вы За каждый заказ вам начисляют- можете оплачивать поездки ся бонусы, которые вы можете по факту выполненных работ использовать в качестве скидки в конце календарного месяца. на одну из следующих поездок.

• Находясь в другом городе, в поСКИДКА 50 руб. НА ПЕРВУЮ езде или в самолете, Вы можете ПОЕЗДКУ. заказать «Сити Такси», назвав Для получения скидки назовите номер рейса и время прибытия. оператору КОД «630»

Такси тел.: (3462) 909-909; 900-500

• Услуга «Автоняня» – это такси для детей, которое предоставляется в любое время суток. Мы оказываем помощь родителям в безопасной перевозке детей, отвозим и привозим детей по указанному адресу.

• Услуга «Встреча-Проводы» – самостоятельно встречаем и провожаем по любому адресу, в аэропортах, на ж/д, автовокзалах и т.д.

• Услуга «Автопилот» (Трезвый водитель) доставляем вас и ваш автомобиль в пункт назначения.

• Курьерская доставка – доставка необходимых продуктов, вещей в любое время суток. Работаем за наличный и безналичный расчет. Действует накопительная система бонусов.

в тёплых отношениях

В тёплых отношениях Автор_Черный лис, фото_архив СКМ

Лето у сургутян всегда было на особом счету. Молодежь ждала тепла, света белых ночей, ярких эмоций и незабываемых событий. Старожилы хотели одного – наработаться всласть, чтобы обеспечить комфортную зиму. К 1965 году количество приезжих и местного люда сравнялось. Городское отношение к лету стало смешиваться, но к середине 1970-х годов подавляющему большинству горожан от лета нужно было только одно – отпуск.

Поездки по Оби на пароходах «Михаил Калинин» и «Дмитрий Карбышев» были долгожданным развлечением для горожан

086

Жизнь стала делиться на «до» и «после». В кабинетах, на улицах, возле бочек с квасом, в магазинных очередях разговоры были только о том, куда бы вывезти себя и своих детей. Тогда, собственно, как и сейчас, в Сургут приезжали, в том числе и для того, чтобы иметь благословенную возможность долгого и обеспеченного отпуска. У тех же, кто оставался в

Самаре, Саратове или Нижнем Новгороде, с их стабильными 120-180 рублями в месяц, шансов повидать страну и мир было меньше. Чуть позже сургутян объединила проблема комаров – хозяйки передавали из уст в уста названия чудодейственных средств. Особенно их жаждали услышать новоиспеченные покорители Севера, ведь

с погожими деньками всех без исключения атаковали полчища кровопивцев. Не помогали долгое время справиться с этой напастью и тонны химии, которую распыляли над окрестными болотами сотрудники «отдела по борьбе с гнусом» НГДУ «Сургутнефть». К середине 90-х прошлого века стало полегче. То ли комарья стало меньше, то ли горожане привыкли… журнал 4People

Зеленый рынок на месте нынешнего Лет тридцать назад среИКЦ «Старый Сургут» ди сургутских хозяек стали привычными разговоры про удобрения, семена, рецепты приготовления разносолов. После работы горожане стремились не только домой или на рыбалку, но и к своим шести соткам. Полить огурцы, посадить картошку, подергать сорняки или подвязать кусты – эти выражения наполняли смыслом жизнь оставшихся в городе бедолаг. Кого-то эта огуречнокартофельная лихорадка так и не захватила. Ведь всегда можно было прикупить свежих овощей, Первые хэнд-мейд ярмарки в Сургумолочку, грибов и сезонной те проходили уже в 1980-ые годы ягоды на Зеленом рынке, располагавшемся на месте нынешнего ИКЦ «Старый Сургут». Другой летней страстью сургутян была и остается рыбалка. Не важно, всей семьей или в одиночку, но в выходные горожане «выбегали» из города, чтобы добыть рыбки и побыть наедине с природой. Порой так проводили весь отпуск, возвращаясь в город только для, чтобы

После работы горожане стремились к своим шести соткам

август / 2015

освободить короба от карасей, окуней или щуки. У каждого рыбака было свое место, только ему известный поворот с промысловой дороги или «куст»: Минчиминка, Тром-Аган, Моховая, Юганская Обь. Но это были не просто названия рек, а пароли, определяющие своих и чужих. Случалось и так, что для рыбалки не находилось свободной недели. Бурили, вводили в эксплуатацию месторождения, сдавали дома и объекты, мотались за оборудованием по всей стране, строили дороги и

намывали песок – забот хватало всем. Первое время, по воспоминаниям геологов, даже отпуск брали раз в два года. Все понимали свое предназначение в краю возможностей и большой работы. За свершениями и ударными стройками взрослые не замечали, как росли и проводили летние каникулы их дети. Это было время свободы и обретения самостоятельности. Футбол на пустырях, игры в ножички,

087

Статья читателя

Статья читателя

Когда-то для счастья сургутской детворе достаточно было этого…

088

В Сургутском речпорту рыбачили дети и 30 лет назад…

резинки, казаки-разбойники, катания на плотах, прыжки между гаражами – для тех, кто помладше. Старшие уходили за пределы двора, чтобы вернуться с синяками и ссадинами. Улица на улицу, микрорайон на микрорайон. До первой капли крови. Уходили за двор, чтобы познакомиться с девчонками, посмотреть на танцы или в кино. В 1970-е адреса было два: «Рубин» в Нефтяниках (сейчас выставочный зал «РИК Моторс») или «Октябрь» возле Мемориала. В 1985 году к ним прибавился еще один – кинотеатр «Аврора». В 1982 году у сургутской детворы, да и у взрослых, появился очередной повод выбраться в город. ПО «Сургутнефтегаз» закупило первые шесть аттракционов. Посмотрели кино про бесстрашного «Рэмбо» или жизнерадостного Костика в «Покровских воротах» – и айда кататься на «Орбите». Потом можно поесть мороженое в кафе «Сказка» (сейчас LaStoria) или что-то посерьезнее в ресторане «Ермак». А дома уже ждут собранные чемоданы, билет на поезд. Но могло быть иначе. Проливные дожди с июня по август, работа без продыху на новом месторождении. Некоторые так зарабатывались, что едва не пропускали выпускные собственных детей. Они незаметно для родителей подрастали, повязывали ленты «Выпускник-1978», встречали рассвет на Оби в районе «Речвокзала» и улетали поступать в институты. В такие моменты многим хотелось все бросить и уехать туда, где спокойно с «девяти до пяти». Десятки тысяч так и бросали, чтобы потом вспоминать о белых ночах, невероятных рассветах и городе, который строили своими руками. журнал 4People

лето в активном поиске

Лето в активном поиске Автор_Всеволод Чирков

Земли Сургута исторически несут в себе немало богатств. И речь здесь идет не только о нефти и газе, но и о таинственном золоте Колчака. Его поиск – чем не занятие для лета в Сургуте? О поисках сокровищ и особенностях профессии «4Р» рассказал Всеволод Чирков, юный кладоискатель.

Не все то золото…

090

Полузаброшенный аул Хасаут, Кабардино-Балкария, 2013 год. Я собрал свой верный GarrettAce 250 (металлоискатель) и отправился на первые поиски. Положив на плечо лопату, короткими шагами начинаю двигаться. Металлоискатель вожу змейкой. Примерно за секунду катушка выпускает до пяти магнитных волн, которые к ней и возвращаются. И так, метр за метром, обследую территорию. Долгожданный сигнал. Судя по звуку – черный металл на глубине восемь дюймов. Аккуратно, с большим запасом расстояния от места находки, втыкаем штык лопаты. Если земля не рассыпчатая, то вырезаем круг. Кладем грунт на пакет (вдруг находка маленькая и выпадет) и переворачиваем. Далее «просвечиваем» ее металлоискателем и начинаем аккуратно делить землю надвое, и так каждый последующий кусок,

все предметы, найденные на земле, принадлежащей государству, принадлежат государству.

пока не найдем свой клад. Моей первой находкой стал металлический ржавый гвоздь. Его, по старой копательской традиции, я оставил на земле – на память Земляному деду, покровителю всех кладоискателей. Все начинающие заблуждаются, что при первом же походе непременно найдут крынку с золотом. Но редко кому везет с первого раза. Да и в последующие тоже… Поэтому сказать, что кладоискательство приносит доход, нельзя. Скорее, это удел романтиков, которым интересен сам процесс, проходящий на свежем воздухе или в пыли заброшенных зданий, а не безынтересный и зачастую никем неоцененный результат.

Сургутские тайны В пятидесятые годы при сносе деревянных зданий в старом Сургуте находили кладки золотых монет. Также часто монеты находили владельцы первых дачных участков. журнал 4People

август / 2015

Лет десять назад в районе Барсовой горы был найден горшок с медными монетами. Буквально год иди два назад, при посадке деревьев в районе Вечного огня, школьник нашел рукоять от сабли. Небольшого клада в сургутской земле на всех хватит, однако, самый ценный еще ждет своих первооткрывателей.

Думаю, многие слышали про клад Колчака. Несколько десятков тонн золота и других ценностей, по легенде, были эвакуированы из Тобольска в Томск зимой 1919-1920 годов. Эвакуация происходила на небольшом пароходе группой до тридцати офицеров и пяти банковских служащих под командованием штабс-капитана Киселева. Поскольку дело проходило поздней осенью, то шансов успеть доплыть до Томска у них не было. По преданию, они совершили несколько остановок, где прятали часть груза. И последней их остановкой значится село Тундрино. Во время восстания 1921 года группа офицеров под командованием все того же Киселева вернулась в Тундрино, выкопала все схороненное и увезла в неизвестном направлении. В конце девяностых была организована экспедиция по поиску этого клада. Опять-таки, согласно дневнику Киселева, место схрона помечено забетонированным рельсом. И якобы группе удалось найти предполагаемое место, но там уже давно колхозные поля. Верить или не верить в эту историю – дело сугубо добровольное. Однако факт пропажи огромных ценностей, включающих в себя тонны золота и других металлов, сокровища храмов, и самое ценное – уникальные ордена «Освобождение Сибири» – остается фактом.

091

Статья читателя

Фотоотчет

092

Решившим начать «карьеру» кладоискателя важно понять, что на пути к настоящему кладу вас ждет немало испытаний. Например, с точки зрения закона. Согласно ему, все предметы, найденные на земле, принадлежащей государству, принадлежат государству. Да, при официальной сдаче находки (а это процедура довольно долгая) вас могут вознаградить 25 процентами от стоимости находки. Но под запрет попадают все несанкционированные раскопки. Для того, чтобы «легализоваться», вам необходимо прийти в местный музей и взять «открытый лист» – своего рода разрешение на проведение раскопок для музея. Только проблема в том, что чаще всего музеи сами не знают, что это такое и кому это выдавать. Кроме этого, нужно сразу уяснить, что поиск клада – неприбыльное дело. Если хотите заработать, нужно менять предмет поиска. Вариантов несколько:

1) Точечный поиск кладов по заказу их владельцев, чьи предки в годы нестабильности спрятали фамильные драгоценности и лишь перед смертью рассказали о кладе детям.

2) Археологическая экспедиция. Заработная плата небольшая, но в связи с острой нехваткой металлоискателей, вас могут с удовольствием принять в команду.

3) Платный поиск потерянных вещей: ключей, колец и так далее.

4) Сбор цветного металла и железа, которое можно сдать в среднем по 6 рублей за килограмм. Так что же такое кладоискательство? Это увлечение и стиль жизни. Это способ забыть о проблемах и почувствовать себя авантюристом. Это культурный отдых и познание истории собственной страны. Это шанс попробовать вкус романтики и приключений далекого детства, которого нам порой так не хватает.

Поисковики-любители делятся на две категории: • Белые. Они капают ради интереса или сохранения истории. Большая часть из них – коллекционеры. В зону их интересов входит «гражданский поиск» в обход военной темы. Чаще всего они осматривают заброшенные дома и деревни.

• Черные. Они капают ради наживы. К «черным» кладоискателям относятся нелегальные поисковики. В зону их интересов входят места боев, захоронений, археологические памятники.

журнал 4People

Одно из самых миловидных, приятных и романтичных заведений Сургута недавно отпраздновало своё двух летие! Вот уже два года пекарня PIERRE является излюбленным местом для романтических свиданий, приятных встреч с коллегами и друзьями, и даже для необычной свадьбы во французском стиле! А ещё эта чудесная кофейня-пекарня поистине поистине восхищает и привлекает любителей изысканных кондитерских изделий и качественной европейской кухни. Праздник в привычной для PIERRE манере тихо витал в воздухе смешиваясь с запахом кофе и ароматом булочек играя в нотах французской музыки! В этот день гости дали своим маленьким детишкам возможность посостязаться в конкурсе детского рисунка, по итогам самый художественный малыш получит специальный приз от нашего шеф-кондитера! По мимо угощений от пекарни гости могли стать мишенью для специально приглашённого художника и получить в память о чудесном вечере не только неизгладимые ощущения, но и подарочный портрет. А тем кто ожидал заказ не давал скучать наш фокусник, удивляя каждого ловкостью рук и чувством юмора! Пусть кофейня-пекарня PIERRE остаётся таким же чудным и приятным душе и глазу местом, где можно в любой момент согреться не просто душистым кофе и вкусным десертом, а прекрасной атмосферой и чуткостью персонала!

Кофейня-пекарня PIERRE пр. Мира, 31/1 тел. 444-330

август / 2015

093

Если с другом вышел в путь

С днём Рождения PIERRE!

Статья читателя

кисти, краски, мольберт

Кисти, краски,

мольберт Автор_Анжелика Таджибова Фото_Бейлак Алиев

Игра началась. В стенах популярного клуба ExitGames мы, сообщество югорских блогеров, уже не впервые. Но, как ни странно, в этот раз игра началась со сплошь нелепых казусов – не тем ловили, не то искали, нашли одно, но не нашли второе. Красочное оформление комнаты, воспроизводящее мастерскую художника, казалось бы специально сбивало с пути рационального решения задач, поставленных перед нами, и, вместе с тем, содержало в себе заветную отгадку. Часть столь ценного времени (а всего отведено на игру 56 минут) ушла на то, чтобы почувствовать себя в своей тарелке, собрать картину в голове и наяву и более менее направленно действовать. Цель одна – успеть найти загаданный предмет и выбраться из запертого помещения.

094

Маленький приморский городок. Ведущая прямо к зданию школы искусств дубовая аллея -под проливным майским дождем я бегу к спасительной старой массивной двери. Пулей по лестнице вверх, поворот направо – и я в стенах родной художественной школы. Мне 9 лет. Мне уже давно не 9 лет. Взрослая девушка с железным характером и карьерными амбициями, оставившая мысли об изобразительном искусстве, входит в комнату и видит – кисти, краски, мольберт. журнал 4People

август / 2015

095

Это пусть администраторы ExitGames рассказывают нам историю о коварном Реставраторе, укравшем драгоценную вазу и хитро спрятавшем ее в своей мастерской. А нам, сыгравшим в игру, стало очевидным, что «Реставратор» – это хорошая проверка на способность в сложной ситуации за короткое время собраться и найти спасительный выход. Прекрасный вариант для времяпрепровождения дружной компанией. Очень неплохой набор задачек на логику. И отличная возможность вспомнить детство и забытые увлечения.

Фотоотчет

Вот уже в шестой раз вечеринка собирает около двух сотен молодых и увлеченных сургутян, жаждущих расширить свой кругозор и провести время с пользой. Особенность вечеринки «PechaKucha» в ее образовательно-развлекательном формате – это мероприятие, основной частью которого является выступление нескольких спикеров с презентациями в формате «20 на 20» – это презентация, сопровождаемая 20 слайдами, на каждый из которых отведено ровно по 20 секунд. В вечеринке приняли участие восемь спикеров: • предприниматель, бизнес-тренер и блогер Виталий Лошаков инженер Юрий Зацепин • управляющая салона цветов «Ромашка» Кристина Малинина художник без рамок Нина Решетникова • бизнес-тренер, общественный деятель Денис Сыддыков молодой и успешный основатель федеральной компании Михаил Зварыгин • выпускница одного из сургутских вузов Кристина Яворская • шеф-бариста брю-бара «Chaplin» Никита Нертымов журнал 4People

август / 2015

097

096

PechaKuchaNight_vol.6

В Сургуте прошла образовательная вечеринка

Фотоотчет

ИщИТЕ жуРНАл

В Вузах:

В БУТИКАХ РЕКЛАМОДАТЕЛЕЙ

СурГУ

В УЧРЕЖДЕНИЯХ:

СурГПУ

Ж/Д вокзал г.Сургута

ТюмГУ

Аэропорт г.Сургута

СИНГ

Автовокзал г.Сургута Бизнес-центр ОАО «Сургутнефтегаз» ООО «Газпром Трансгаз Сургут» ООО «Газпром Переработка»

В ТОРГОВОРАЗВЛЕКАТЕЛЬНЫХ ЦЕНТРАХ: Торговая сеть «Рост»

ООО «Северные строительные технологии»

ТРЦ «Аура»

ООО «Страховой кредитный центр»

ТРЦ «Сити-Центр»

ООО «Юником» «Сургутстройтрест» «Стоматология Центральная»

ТРЦ «Сити-Молл»

ТЦ «Сибирь» ТЦ «Росич» ТЦ «Агора»

098

Хотите распространять наш журнал у себя? Звоните (3462) 370-340

В КАФЕ И РЕСТОРАНАХ

«Чешская пивная» «Козловица» Фудкорты кинотеатров «Аврора», «Мир», «Вершина» «Subway» «Суши-Терра» «Кофеин» Ресторан «Hurma» Ресторан «Polaris» Ресторан «La Storia» Ресторан «ISTANBUL» «Джага-Джага» «Biblioteca» «Terrasse» «От заката до рассвета» «Gusto smoke» «Чудо-пекарь» «Botanica» «IlПатио» «Планета суши»

«Стрит Медиа», «АКС-Север», студия стиля и макияжа Modilyani, велнес клуб Skyfit, iMarketing Group, «ХоббиЦентр», Carmeliani, Ketroy, Renzo Rinaldi, массажный салон «Тай Рай», EvaGarden, 7D CINEMA, автосалон Nissan, Химчистка «Химтэкс», Клуб путешествий «Сафари-Тур», Русская банька на Сайме, Интим, Abc центр «Перспектива и творчество», студия изучения английского и испанского языка «Studio 47»,салон тайского экзотического релакса «Egoist», химчистка «Чистов», салон красоты «Забава», магазин спортивных товаров «Манарага»

назад в будущее

15%

Центральная Стоматология

предъявителю купона на все услуги

Тренировочный зал г.Сургут, ул.30 лет победы, 45/1 тел.: (3462) 46-36-00, 61-96-07 vk.com/club57576264

на покупку абонемента на 3 месяца для новых клиентов

Кросс фит

Скидка 20%

г. Сургут, ул. Ленина, 46 тел. (3462) 36-37-35, 64-74-66

Блант

Бордшоп

г. Сургут, пр-т. Мира, 43 Режим работы: 11:00 – 20:00 тел.: (9292) 422-207

Скидка -20% на лонгборды, скейтборды и penny c 20 августа по 5 сентября.

Магазин детской робототехники

г. Сургут пр-т Комсомольский, 19, ТЦ «Новый Мир», 2 этаж тел.: (3462)96-36-36

июнь-июль / 2015

РОБОТЭКС

25%

Скидка на любой товар 101

Роботэкс

Note bene Салон женской одежды г. Сургут, ул. Пушкина, 9, ТРЦ «Пушкинский», 2 этаж тел.: (3462) 79-65-58

Note bene Скидка

40-50%

на коллекцию весна-лето

2015

Wave tour

Туристическая компания

г. Сургут, ТЦ Ребус, 3 этаж, ул. Кукуевицкого, 15а тел.: (3462) 986-118; 986-119

июнь-июль / 2015

2000 рублей на любой тур!!!

С 1 по 30 августа является платежным средством в офисе туристической компании WAVE TOUR г. Сургут ул. Кукуевицкого 15а, ТЦ Ребус , 3 этаж.

#015

#Номер о тайных богатствах северной земли. О людях, поступках, мечтах. О Золоте Югры. О самом великом и тяжелом, историческом и незабываемом. О Победе.

#017

16+ 16+

4People

август 2015