FLU ALMANAQUE 3 anos de Festa!
Almanaque FLU - 3 anos de Festa! Edição 2013 Concepção Editora Melhoramentos e Programa Magia de Ler Supervisão Ana Carolina Cruz Tiago de Melo Andrade Texto e projeto gráfico Ananda Produções e Comunicação Colaboração em pesquisa Thaís Helena Syllos Cólus Fotografia Kiko Pessoa 1.ª edição, 1.ª impressão, 2014
Sumário PREFÁCIO 5 Editora Melhoramentos Na FLU
7
Apresentação
11
FLU - Histórias entre autores, livros e leitores
15
Bate-papos literários
19
Releituras e contação de histórias
29
Literatura e Música
34
Leituras Poéticas
40
Teatro
45
Oficinas Literárias
53
Exposições
64
Espaço Cultural
73
Atrações locais
76
Convidados
82
Agradecimentos 91 Índice de atividades e autores convidados
92
O escritor Tiago de Melo Andrade e os atores da Cia. Rogê no espaço cultural da FLU (2013)
Prefácio Caro leitor, A Festa Literária de Uberaba (FLU) é uma celebração da literatura, dos autores e dos leitores. Um momento de encontro entre esses três elementos mágicos. Quando as pessoas estão próximas dos livros, o mundo fica melhor; esse é um fato incontestável. Por isso, democratizar e desmistificar o livro e a leitura é o que realmente importa para a FLU e para seus idealizadores. É preciso ampliar o acesso aos livros a todas as pessoas. Esta é a importância de uma festa literária: proclamar, em alto e bom som, “Ler é para todos!”. Assim, o objetivo da Festa e de todos nela envolvidos é possibilitar um mundo mais literário, um lugar bom de viver, com pessoas lendo nas ruas, se reunindo nas bibliotecas, lendo para as crianças. A FLU é, portanto, um tijolo a mais na construção desse sonho antigo e compartilhado de uma cidade leitora. Uma ação que se soma à de outros realizadores que, no passado e no presente, trabalharam e trabalham para tornar Uberaba (MG) um refúgio da palavra. Uberaba, por sua vez, se junta ao esforço de outras festas, outros festivais e outras cidades sensíveis à literatura e à cultura. Sigamos, juntos, contribuindo para este novo Brasil de festas, letras e leitores. Tiago de Melo Andrade Curador da FLU (2011-2013)
5
Editora melhoramentos na flu
Incentivar e formar novos leitores é uma das mais importantes missões da Editora Melhoramentos, que, em seu catálogo, conta com mais de mil títulos de importantes autores voltados para todos os públicos, com destaque especial para os livros infantis e juvenis. Consciente de que a formação do leitor vai além das páginas dos livros, a Melhoramentos publica títulos de autores que contribuem com conteúdos editoriais de altíssima qualidade, como Ziraldo, Ruth Rocha, Mauricio de Sousa e Tatiana Belinky, apoia e desenvolve diversas iniciativas com foco na leitura e na formação de leitores, da Educação Infantil à Educação de Jovens e Adultos. Para a Editora Melhoramentos, apoiar a FLU é compartilhar e perpetuar o sonho de um Brasil leitor, reforçando a crença de que a educação é a base para o progresso e de que a leitura é parte inerente da educação. Promover esse grande encontro entre autores, livros e leitores é celebrar a leitura, tornando-a ainda mais acessível e prazerosa a todos os públicos.
7
A personagem M么nica comemorou seus 50 anos no palco da FLU (2013)
Espetáculo “A Caixa Preta”, com Cia. Rogê (2013)
apresentação
Compartilhando o sonho de um Brasil leitor, a Editora Melhoramentos e o Programa Magia de Ler apoiam a realização da Festa Literária de Uberaba (FLU), que nasceu em 2011 com o propósito de incentivar a leitura de modo lúdico e em 2013 teve a sua terceira edição. Esta publicação tem o intuito de contar a história da FLU e levar você a vivenciar um pouco dessa festa, que em 2013 teve diversas atrações culturais e convidados especiais para celebrar a literatura e incentivar a leitura. Desde a sua primeira edição, a Festa recebeu grandes nomes da literatura nacional, como Ziraldo, Adélia Prado, Rubem Alves e Mauricio de Sousa, e internacional, como o angolano José Eduardo Agualusa, além de artistas locais, oficinas de gastronomia, exposições, apresentações teatrais e musicais. Neste almanaque também relembraremos, por meio de fotografias, momentos emocionantes e encontros inéditos com os escritores convidados. Com este livro, você receberá um DVD com os melhores momentos da terceira edição da FLU, pois assim acreditamos resgatar o encantamento e a emoção que a Festa proporcionou em 2013. Não podemos deixar de falar dos uberabenses, que acolheram a FLU de braços abertos, dando à nossa programação cultural muito mais brilho e encantamento. Seja bem-vindo à FLU. Esperamos nos encontrar em 2014.
11
3 anos de Festa!
FLU 12
Fila de espera para entrar no Teatro Sesi Uberaba (2013)
13
3 anos de Festa!
FLU 14
PĂşblico da FLU no Teatro SESI Uberaba nos encontros com autores e convidados (2013)
FLU - histórias entre autores, livros e leitores A FLU nasceu em 2011 com cara de festa: a Festa Literária de Uberaba. Desde o início, teve o claro propósito de celebrar o encontro entre livros, autores e leitores. Os eventos da primeira FLU aconteceram no Cine Teatro Municipal Vera Cruz. Com capacidade para quase mil pessoas, o teatro esteve lotado em todas as apresentações literárias e artísticas. Música, contação de histórias e encontros literários revezaram-se no palco. Enquanto isso, nas tendas montadas na rua, leitores divertiram-se com livros, sessões de autógrafos, atividades circenses e oficinas para diferentes idades e interesses. Durante três dias, em agosto de 2011, alunos de escolas públicas e particulares, estudantes universitários e leitores maduros puderam conhecer autores, músicos, atores, educadores e artesãos numa festa que se encerrou com uma bela imagem poética: Ziraldo, feliz e carinhoso, autografando livros para mais de 400 crianças, deixando como sempre “um gostinho de quero mais”. A segunda edição da FLU mudou-se para o Centro de Cultura José Maria Barra (SESI Uberaba) para abrigar, com charme e conforto, uma festa mais ampla e diversificada. Durante quatro dias, o teatro, a galeria de arte, o muro de vidro e as salas do casarão foram ocupados por leitores ávidos por desfrutar das muitas opções literárias e culturais. Mantendo seu propósito inicial, a FLU festejou novamente o encontro entre livro, autor e leitor por meio de uma programação totalmente gratuita, com a presença de autores convidados, destacando sempre o trabalho de autores e artistas locais. Uberaba e outras cidades mineiras responderam com entusiasmo a esse novo chamado: em poucos dias, os convites já estavam esgotados para os encontros com autores e oficineiros. O sucesso de público (com o teatro sempre lotado) também foi resultado das parceiras com as escolas e com a imprensa local, que reconheceram o valor e a importância cultural da Festa. Leitores de todas as idades – que chegaram também por meio das mídias
15
sociais da Festa – desfrutaram de uma rica programação, que convidava para um encontro com a dança, o teatro, a poesia, a música, o cinema, o canto, a fotografia, as artes plásticas e, claro, com as histórias, seus autores e leitores. O espaço cultural ganhou em tamanho e beleza: livros para jovens e crianças, de autores participantes e de temas abordados nas oficinas, podiam ser “capturados” em gavetas, armários, cabides e mesas e folheados prazerosamente. Leitores e organizadores despediram-se da segunda edição da FLU ouvindo, emocionados, as histórias de vida do escritor e educador Rubem Alves. Setembro de 2013 chegou trazendo a terceira FLU e encontrou a cidade esperando, ansiosa, pelos novos encontros com os autores convidados. Todos os ingredientes que garantiram o sucesso das edições anteriores foram temperados nessa terceira edição com a participação de um convidado internacional, com o trabalho de voluntários e com a gastronomia fazendo parte do cardápio da Festa (o tema circulou nos palcos do teatro, na livraria,
FLU
3 anos de Festa!
na imprensa e na cozinha das oficinas). Já reconhecida e aplaudida pelo público, a terceira FLU levou para o Centro de Cultura José Maria Barra (SESI Uberaba) cerca de 5 mil leitores, que passearam por bate-papos literários, leituras poéticas, contação de histórias, oficinas de teatro, gastronomia, música e arte.
16
Com muita história para contar e registrar, a organização da Festa buscou documentar todos os momentos especiais. Nas mídias sociais da FLU, neste almanaque e no DVD que o acompanha estão registrados momentos de encantamento, criatividade, interatividade e diversão, confirmando o êxito da Festa desde sempre: fazer com que os autores e seus leitores se divirtam juntos nessa deliciosa brincadeira chamada leitura! Thaís Helena de Syllos Cólus Livreira e produtora cultural
17
Espaรงo cultural atraiu leitores de todas as idades (2013)
Luiz Antonio Aguiar e Leo Cunha (2013)
bate-papos literรกrios
19
“Gosto do nome deste evento. Não é feira, nem festival. É festa! E é assim que a literatura e a educação devem ser vistas.” Mauricio de Sousa durante bate-papo com leitores na FLU (2013)
FLU
3 anos de Festa!
20
20
bate-papos literários
Os bate-papos literários foram as atrações mais esperadas das três edições da FLU. As programações foram especialmente planejadas, e vários escritores de renome da literatura nacional e internacional foram convidados: Ziraldo (2011) Eliana Barbosa (2012) Rubem Alves (2012) Tiago de Melo Andrade (2012) Anna Claudia Ramos (2013) Breno Lerner (2013) José Eduardo Agualusa (2013) Leo Cunha (2013) Luiz Antonio Aguiar (2013) Mauricio de Sousa (2013) Nesses encontros, o público teve a oportunidade de interagir e se aproximar do universo criativo dos escritores. O cartunista Ziraldo foi um dos grandes destaques da 1.ª Festa Literária de Uberaba, em 2011. Tendo como mediadora a escritora Vânia Resende, Ziraldo falou sobre o trabalho do escritor e sobre o prazer de ler, reforçando sua frase célebre: “Ler é mais importante que estudar”. Sempre disponível, presenteou crianças com ilustrações e recebeu com carinho muitos presentes dos uberabenses.
21
Curador da FLU, o escritor uberabense Tiago de Melo Andrade discorreu, em 2011, sobre como as crenças a respeito da leitura muitas vezes afastam as pessoas dos livros, pois os relacionam apenas com o estudo, o trabalho e as obrigações intelectuais. Para Tiago, “ler pode ser tão divertido quanto jogar bola ou ir ao cinema”. Um dos mais importantes escritores e educadores brasileiros, Rubem Alves fez a plateia refletir, em 2012, sobre o papel da escola e as limitações do formato da grade curricular atual: “O professor tem que provocar o aluno. O professor precisa ser admirado. Respeitado. Não temido”. Rubem também falou sobre sua infância feliz, quando não conhecia o que era a pobreza, e também sobre a velhice e o “desaniversariar”. Nessa teoria, o escritor diz que ninguém faz aniversário, pois não é possível saber quantos anos temos pela frente, mas, sim, quantos anos de um desfazer, um tempo que deixou de ser, que não mais existe”. Em 2012, Eliana Barbosa, escritora uberabense, num bate-papo descontraído, trouxe para a plateia uma reflexão sobre a importância
FLU
3 anos de Festa!
não temos: “A celebração de mais um ano de vida é a celebração
do autoconhecimento no caminho do viver bem. Durante a conversa
22
com seus leitores, Eliana afirmou: “Reconhecer seus talentos é o primeiro passo para se tornar o herói de sua vida”. O escritor angolano José Eduardo Agualusa conversou com a plateia, em 2013, sobre a literatura dos países de língua portuguesa, sua riqueza produtiva e as múltiplas influências: “A língua portuguesa
é fruto de uma construção conjunta, tendo influências dos árabes, dos povos africanos, dos indígenas brasileiros. Nos países de língua portuguesa não há tendências produtivas específicas. Isso é um sinal de amadurecimento dos autores e do público leitor, que anseia por novos horizontes de aprendizagem”. Leo Cunha e Luiz Antonio Aguiar, autores de destaque no universo da literatura infantil e juvenil, participaram, em 2013, da mesa-redonda intitulada “Literatura para jovens: dá pra falar de tudo?”. Em 2013, Breno Lerner presenteou a plateia com a deliciosa palestra “Pequenas histórias de grandes receitas: origens das receitas brasileiras, seus ingredientes, seus nomes e sua tradição”. Moqueca, pirão, maniçoba, feijoada, barreado, pato ao tucupi, vatapá e acarajé foram alguns dos pratos mencionados no bate-papo, que encantou o público com as histórias de cada receita. Na palestra “Como nasce um livro?”, em 2013, a escritora Anna Claudia Ramos falou sobre o “nascimento” de uma obra literária, a inspiração para começar a escrever, as diferenças nos processos criativos de um livro para outro e o percurso realizado para a produção de um livro, passando pela ilustração e pela produção editorial, até chegar nas mãos dos leitores. Mauricio de Sousa encerrou a terceira edição da Festa com uma conversa muito divertida com um público em sua maioria composto de crianças, que mantiveram os olhos atentos e brilhantes, encantadas com as curiosidades sobre os personagens da Turma da Mônica.
23
“Eu guardo até hoje meus livros de infância. Eles foram os primeiros alimentos do meu imaginário.” Anna Claudia Ramos (2013)
PĂşblico infantil nos bate-papos literĂĄrios com escritores (2013)
25
3 anos de Festa!
FLU 26
Rubem Alves (2012)
27
Breno Lerner (2013)
RogĂŠrio Andrade Barbosa (2012)
releituras e contação de histórias
29
“A literatura (de terror) é muito importante porque lida com coisas que estão escondidas no fundo de cada pessoa, e é bom trazer pra fora, conversar um pouco sobre nossos medos e os livros que nos assustam.”
FLU
3 anos de Festa!
Rosana Rios (2013)
30
releituras e contação de histórias
“A contação de histórias significa parar o tempo.” Ilan Brenman
As histórias aproximam as crianças do livro na medida em que as ajudam a entrar em contato com seus medos e suas paixões. Contar histórias encanta, desperta a criatividade e o imaginário das crianças. Nessa perspectiva, a FLU recebeu maravilhosos contadores de histórias em suas três edições: Ilan Brenman (2011) Grupo Fluistória (2011 e 2012) Rogério Andrade Barbosa (2012) Rosana Rios (2013) Em 2011, um dos principais escritores brasileiros de literatura infantil, Ilan Brenman esteve na primeira FLU e enriqueceu a Festa com seu jeito divertido e informal de contar histórias.
31
Em 2012, o escritor Rogério Andrade Barbosa encantou a plateia com suas histórias sobre a África. Utilizando percussão corporal, ele narrou experiências incríveis abordando a temática afro-brasileira. Formado por três uberabenses contadoras de histórias, Ana Teresa, Darci Bosco e Adriana Fonseca, o Grupo Fluistória se apresentou em 2012 com música e teatro. Cercada por crianças no palco da FLU na edição de 2013, a
FLU
3 anos de Festa!
escritora Rosana Rios relembrou os clássicos contos de fadas, contos
32
maravilhosos e contos folclóricos na palestra “Histórias ancestrais: raízes dos contos de fadas”, contando histórias de príncipes, princesas, rainhas e muitos outros seres fantásticos do imaginário infantil.
33
Detalhe do cenário durante
Foto: Arquivo FLU
releituras e contação de histórias (2012)
Foto: Rodrigo Chagas
literatura e mĂşsic
ca
35
Guga Murray (2013)
3 anos de Festa!
FLU 36
Palco da terceira edição da FLU (2013)
literatura e música
Seguindo a proposta da FLU de mostrar a literatura como objeto de diversão, as três edições da Festa trouxeram excelentes apresentações musicais associadas à leitura: Palavra Cantada (2011) Recordações Caboclas: Música e Cordel (2011) Fábio Sombra (2011) Alessandra Roscoe (2013) Guga Murray (2013) Liderado pelos músicos Paulo Tatit e Sandra Peres, a Palavra Cantada apresentou em 2011 um pocket show com brincadeiras musicais. Valorizando e resgatando a cultura sertaneja por meio da música, da poesia cabocla e da literatura de cordel, o grupo Recordações Caboclas reuniu, em 2011, instrumentos sofisticados como o violino, o violoncelo, o piano, juntamente com a viola caipira e a rústica rabeca, rompendo as barreiras entre o erudito e o popular.
37
Em 2011, Fábio Sombra, escritor de literatura infantojuvenil, inspirado nas próprias lembranças de quando conheceu a literatura de cordel, hipnotizou a plateia, alternando fala, viola e cantoria. Na edição de 2013, a escritora Alessandra Roscoe realizou um encontro em formato de show interativo intitulado “Muitas leituras e
FLU
3 anos de Festa!
outras histórias”, com brincadeiras, contação de histórias e conversas.
38
Uma grande festa da leitura e das palavras, uma forma lúdica de brincar e experimentar a palavra falada, lida e cantada. Em 2013, Guga Murray apresentou seu livro-concerto Caixinha de Música. Os poemas de Roseana Murray se desdobraram em um concerto interativo, no qual o autor apresentou instalações musicais e canções para a plateia.
39
“A maravilha que a literatura trouxe pra minha vida eu não consegui guardar só pra mim.” Alessandra Roscoe (2013)
leituras poĂŠtic
Roseana Murray (2013)
cas
41
3 anos de Festa!
FLU 42
AdĂŠlia Prado (2012)
leituras poéticas
Em suas duas últimas edições, a FLU reservou um espaço especial para leituras poéticas: com Adélia Prado em 2012 e Roseana Murray em 2013. Essa é uma maneira especial de aproximar os leitores das obras. Numa noite emocionante em 2012, a aclamada poetisa Adélia Prado narrou situações corriqueiras de sua vida, fonte de inspiração para os seus versos: “A obra, quando verdadeira, é entendida por qualquer pessoa. Se eu falo em amor, todo mundo entende. Ódio, esperança, raiva, euforia. Todos entendem. Porque isso constitui a matéria da nossa alma, da nossa experiência humana, da nossa busca pela felicidade. E é por isso que a obra é maior que o autor. Ele tem que abaixar a cabeça diante da própria obra. Minha vidinha não interessa. O que interessa é aquela dor pessoal. Arte é sentimento”. Adélia também falou sobre o sagrado, sobre sua devoção, e levou o público às lágrimas ao declamar suas poesias. Em 2013, a escritora Roseana Murray, junto com seu filho Guga Murray, apresentou a palestra musical intitulada “Os cinco sentidos e alguns outros” e recitou seus poemas. Conhecida como “poetisa da simplicidade”, com sua fala coloquial e seus versos simples, Roseana trouxe para os leitores sua experiência de contemplação diante dos pássaros, da natureza e da vida.
43
Apresentação da Cia. Rogê (2013)
teatro 45
3 anos de Festa!
FLU 46
Grupo Todo-Um (2012)
Teatro
O teatro se fez presente nas duas últimas edições da FLU, com espetáculos inspirados em obras de autores renomados ou de criação própria dos grupos: “Procura-se uma Rosa”, com Curso de Teatro SESI Uberaba (2012) “Beatles das Crianças”, com Cia. Rogê (2012) “Faz de Conta!”, com Grupo Todo-Um (2012) “A Caixa Preta”, com Cia. Rogê (2013) Em 2012, a delicada procura pelo amor foi encenada na peça teatral “Procura-se uma Rosa”, baseada na obra de Vinícius de Moraes. Esse espetáculo teve direção de Rodrigo Chagas e contou no elenco com alunos do Curso de Teatro do SESI Uberaba. A Cia. Rogê apresentou, em 2012, o espetáculo “Beatles das Crianças”: a história de uma menina sem coração, mas apaixonada por um amigo imaginário. Como pano de fundo para essa pequena fábula, a peça utilizou-se de vinte canções de uma das maiores bandas de todos os tempos – os Beatles. Uma peça interativa e reflexiva, que pontuou elementos marcantes da obra do quarteto de Liverpool: tolerância, respeito ao próximo, ao meio ambiente e, claro, a mensagem do amor universal. Com direção e atuação de Emílio Rogê.
47
Emílio Rogê em cena (2013)
Em 2012, sob direção de Cássia Magaly, o Grupo Todo-Um apresentou a peça “Faz de Conta!”, espetáculo que uniu teatro e música, no qual a plateia foi incentivada a descobrir o faz de conta presente na vida das pessoas e também nos livros. Em 2013, a FLU foi palco da estreia da peça “A Caixa Preta”. Baseado na obra de Tiago de Melo Andrade, o espetáculo é uma produção da Cia. Rogê, com dramaturgia, direção e atuação de Emílio Rogê. O espetáculo fala sobre a magia dos livros e conta a história dos habitantes do Planetinha Azul, que viviam muito felizes, adoravam ler, cantar, dançar e festejar. Um dia, uma caixa preta caiu no planeta e todos ficaram fascinados por aquele objeto. Eles estavam tão encantados que não saíam da frente da caixa preta e, com o passar do tempo, ficaram petrificados.
49
“Beatles das Crianças”, com Cia. Rogê (2012)
51
Oficina com o escritor angolano JosĂŠ Eduardo Agualusa (2013)
Oficinas literรกrias
53
3 anos de Festa!
FLU 54
Oficina gastron么mica com Breno Lerner (2013)
oficinas literárias
As oficinas literárias são uma oportunidade de mergulho mais profundo na arte literária, desvendando os meandros do processo criativo e da produção do texto e até mesmo da edição e da publicação de um livro. Nas três edições da FLU, essas oficinas foram peça-chave para o aprofundamento dessa relação. “Leituras encantadas”, com Cia. Rogê (2011) “Desencaixa-prepara daqui, eis que obra acolá: o processo da edição de livros”, com Carolina Brandão (2012) “Literatura em rimas”, com Puf (2012) “O primeiro grande baile e o último suspiro do Império. Alguns pratos do menu servido no baile da Ilha Fiscal”, com Breno Lerner (2013) Bate-papo literário com José Eduardo Agualusa (2013) “Góticos: vampiros, múmias, fantasmas e outros clássicos da literatura de terror”, com Luiz Antonio Aguiar (2013) “Estação lunar”, com Roseana Murray (2013) “A culinária bíblica: o que comiam os povos bíblicos. Receitas da época do Velho Testamento”, com Breno Lerner (2013) “Medos, medinhos e medões: lidando com o terror na literatura infantil e juvenil”, com Rosana Rios (2013) “No ventre e no colo: leitura para bebês”, com Alessandra Roscoe (2013) “A crônica: rindo e refletindo sobre o mundo e o cotidiano”, com Leo Cunha (2013)
55
Por meio de leituras, apresentações musicais e dramatizações, a oficina “Leituras encantadas”, ministrada pela Cia. Rogê de teatro em 2011, convidou crianças de todas as idades para uma viagem pelo mundo mágico da leitura, em busca não apenas de expectadores, mas de sujeitos participativos e conscientes. Escritores e profissionais do livro tiveram oportunidade de compreender melhor o universo editorial em 2012 na oficina “Desencaixa-prepara daqui, eis que obra acolá: o processo da edição de livros”, em que Carolina Brandão explicou o desenrolar da edição de livros. Os participantes também conheceram os inúmeros profissionais envolvidos nesse trabalho e debateram sobre as perspectivas do mercado editorial no Brasil. Em “Literatura em rimas”, o grafiteiro e artista urbano Puf abordou,
FLU
3 anos de Festa!
em 2012, a criatividade e as maneiras de transmitir uma mensagem
56
com autenticidade e liberdade poética por meio de rimas. Em 2013, na oficina “O primeiro grande baile e o último suspiro do Império. Alguns pratos do menu servido no baile da Ilha Fiscal”, o escritor Breno Lerner viajou no tempo, levando os participantes ao último baile do Império, contando um pouco de história, explorando o menu e preparando alguns dos deliciosos pratos
servidos na noite mais iluminada da história imperial brasileira, que foram degustados pelos participantes. Num encontro informal em 2013, o escritor angolano José Eduardo Agualusa, autor de Teoria Geral do Esquecimento, falou de sua vida e obra, além do poder de transformação da literatura: “Escrever me diverte, e escrevo também porque quero saber como termina o poema, o conto ou o romance. E ainda porque a escrita transforma o mundo. Ninguém acredita nisso e, no entanto, é verdade”. “Góticos: vampiros, múmias, fantasmas e outros clássicos da literatura de terror” foi o tema da oficina com o escritor Luiz Antonio Aguiar em 2013. Nesse encontro, o escritor propôs um passeio por alguns dos maiores autores do terror: Mary Shelley, de Frankenstein; Bram Stoker, de Drácula; Robert Louis Stevenson, de O Médico e o Monstro; Edgar Allan Poe, de O Coração Delator; e alguns outros. Orientada pela escritora Roseana Murray em 2013, a oficina “Estação lunar” foi direcionada para leitores maduros e educadores. Com exercícios que mesclaram poemas de Roseana com momentos de vida dos leitores, foi possível criar uma obra inédita.
57
Estudantes de escolas pĂşblicas e privadas participaram das oficinas (2012)
Ainda em 2013, em “A culinária bíblica: o que comiam os povos bíblicos. Receitas da época do Velho Testamento”, Breno Lerner preparou o guisado de Esaú e Jacó, peixe com mel, prato da tradição babilônica, e pato ao suco de uva, iguaria provavelmente servida pela rainha Ester no banquete de Assuero, além de contar muitas histórias e curiosidades sobre a alimentação daquela época. “Medos, medinhos e medões: lidando com o terror na literatura infantil e juvenil” foi a oficina ministrada pela escritora Rosana Rios em 2013, refletindo sobre os pavores evidenciados na ficção, em especial na literatura para crianças e jovens: “Crianças, adolescentes (e adultos!) gostam de ouvir histórias; e é fato comprovado que as histórias mais apreciadas são as que mexem com os medos das pessoas – o que pode explicar o sucesso constante da literatura de terror e de seu sucedâneo, o cinema de horror”.
59
Oficina literรกria com Rosana Rios (2013)
Em 2013, na oficina “No ventre e no colo: leitura para bebês”, a escritora uberabense Alessandra Roscoe, mãe de três filhos, compartilhou experiências práticas de leituras para grávidas e bebês. A autora também apresentou o Guia de Leitura para Bebês, com indicação de 180 leituras que despertam o prazer de brincar e ler com as crianças. Em “A crônica: rindo e refletindo sobre o mundo e o cotidiano”, ainda em 2013, o escritor e professor Leo Cunha explorou o caráter híbrido desse gênero, mesclando elementos da literatura e do jornalismo, além de elementos do humor e reflexões sobre o cotidiano.
61
Oficina literรกria com Luiz Antonio Aguiar (2013)
exposições
Objetos chamaram a atenção das crianças na exposição “Mônica 50 Anos” (2013)
65
Ilustrações de Jô Oliveira, participante da exposição “Cores e Formas Que Contam
FLU
3 anos de Festa!
Histórias” (2012)
66
exposições
Três exposições marcaram as duas últimas edições da FLU: “Cores e Formas Que Contam Histórias” (2012) “Editora Melhoramentos” (2013) “Mônica 50 Anos” (2013) Promovida pela Associação de Escritores e Ilustradores de Literatura Infantil e Juvenil (AEILIJ), a exposição “Cores e Formas Que Contam Histórias” encantou Uberaba na segunda edição da FLU, em 2012. A mostra apresentou o trabalho de alguns ilustradores e as diferentes técnicas de ilustração. Em cada painel exposto, foi possível sentir como a história é desenvolvida pelo escritor e percebida e recontada pelo ilustrador por meio de imagens. A exposição “Mônica 50 Anos” fez parte da terceira edição da FLU, em 2013, e retratou de forma lúdica o cinquentenário da personagem criada pelo cartunista Mauricio de Sousa. Por meio de painéis, os visitantes puderam conhecer, década a década, a história da baixinha dentuça mais famosa dos quadrinhos nacionais. Fizeram parte dessa mostra: o original da primeira tirinha da Mônica, um dos coelhos de pelúcia pertencente a Mônica Sousa (filha de Mauricio de Sousa e musa inspiradora da personagem), além de diversas bonecas da personagem que marcaram época. A exposição teve curadoria de Jacqueline Mouradian e organização da Mauricio de Sousa Produções.
67
Obra de Rui Oliveira na exposição “Cores e Formas Que Contam
FLU
3 anos de Festa!
Histórias” (2012)
68
Ainda em 2013, a Editora Melhoramentos ocupou o muro de vidro do Teatro SESI Uberaba com uma exposição sobre a história da Editora, que teve sua primeira publicação impressa em 1915, em cores, da obra O Patinho Feio, de Hans Christian Andersen. A mostra representou uma verdadeira viagem literária, trazendo edições clássicas de O Meu Pé de Laranja Lima, de 1968, do autor José Mauro de Vasconcelos, passando por autores consagrados como Ruth Rocha, Pedro Bandeira e Marina Colasanti, além de destaques contemporâneos como Tiago de Melo Andrade, Rosana Rios, Alessandra Roscoe, Leo Cunha, Rogério Andrade Barbosa e muitos outros.
69
Edição de 1946 Edição de 1974 Edição de 1968
Alguns destaques da exposição “Editora Melhoramentos” (2013)
Exposição “Mônica 50 Anos” (2013)
71
Espaรงo cultural, no hall do Teatro SESI Uberaba, para o encontro entre leitores e autores (2013)
73
espaรงo cultural
3 anos de Festa!
FLU 74
74
Espa莽o cultural exp么s mais de 400 obras (2013)
espaço cultural Em suas três edições, a Festa contou com um espaço cultural, cuidadosamente preparado pela Alternativa Cultural. Com mais de 400 obras expostas, entre literatura infantojuvenil e adulta, o espaço não só ofereceu aos leitores a oportunidade de adquirir os livros dos autores que se apresentaram nos eventos, como também promoveu a interação entre leitores e escritores em sessões de autógrafos.
Alessandra Roscoe
75
Atividades recreativas
Tiago de Melo Andrade
Oficina de autorretrato (2012)
atraçþes locais
77
atrações locais
Na Festa Literária de Uberaba também há espaço para manifestações de artistas locais. Com uma grande variedade, respeitando o gosto popular e a diversidade, as atrações locais trouxeram ainda mais vida à FLU. Em 2011, Renato Muniz e Mara Maciel, representando o Centro de Educação Ambiental Sítio da Pedreira, abordaram ecologia e sustentabilidade na oficina “Diferentes leituras do mundo”. Também em 2011, na oficina “Resgatando os bordados das vovós”, a Associação de Mulheres Rurais de Uberaba (AMUR) ensinou aos participantes os primeiros passos do bordado.
FLU
3 anos de Festa!
O coletivo cultural Megalozebu apresentou seu “Clube de Leitura” durante a FLU em 2012, em uma reunião de leitura do grupo e outros leitores. “Vem pra roda” foi uma oficina de danças circulares realizada por Maristela Ramos e Lize de Block em 2011 e 2012.
78
O grupo Mãos sem Fronteiras ministrou a oficina “Equilíbrio, harmonia e saúde em suas mãos” em 2011 e 2012. Em 2012, o Cine Cultura exibiu o filme O Leitor, com bate-papo após a sessão e moderação do especialista Valter Machado da Fonseca.
O Coral Infantil da Escola Municipal Monteiro Lobato apresentou, em 2012, um repertório de músicas folclóricas e populares brasileiras. “Autorretrato”, oficina de 2012 com Raquel Pereira Alves, propôs a leitura de autorretratos de vários artistas de diferentes períodos da história. Após leituras, reflexões e trocas entre participantes, cada um fez seu retrato. A oficina “Scrapbook: fotos e versos – o registro da arte de viver”, ministrada em 2012 por Santusa Carvalho, mostrou aos participantes como é possível aliar versos e fotos, compondo com simplicidade e harmonia o registro de um momento importante. Sob a coordenação do Cine Foto Clube Cartier Bresson e do Ponto de Cultura Livro em Cena, a oficina “A cultura uberabense em fotos” apresentou, em 2012, técnicas de fotografia para iniciantes. Formado por 28 integrantes da comunidade do colégio Marista Diocesano, o Coral Canta Marista apresentou em 2012 um repertório composto por música popular brasileira e peças eruditas. A consagrada escritora uberabense Vânia Resende orientou, em 2013, uma oficina sobre a inserção do idoso na comunidade, na perspectiva de Um Sábado na Livraria, livro de sua autoria. A Nuvem Design organizou a exposição “Varal Um por Dia”, que compartilhou textos, poesias ou histórias ao lado de uma ilustração ou fotografia, traduzindo e registrando ideias.
79
80
FLU 3 anos de Festa!
81
PĂşblico e convidados no Teatro SESI no bate-papo com Guga Murray (2013)
aç
o çã ga
LU
o: Div ulg
ão
Adélia Prado
Alessandra Roscoe
Anna Claudia Ramos
(2012)
(2013)
(2013)
Poeta, romancista,
Jornalista e escritora. A
Graduou-se em Letras
contista e autora de
literatura entrou de vez
pela PUC-RJ e é
histórias infantis. Em 1976,
na sua vida graças a sua
mestre em Ciência da
aos 40 anos e já mãe de
filha, que pediu a ela que
Literatura pela UFRJ.
cinco filhos, lançou seu
lhe contasse uma história.
Já se aventurou pelo
primeiro livro Bagagem.
Foi criando e emendando
teatro amador, trabalhou
Lançou-se na prosa
a trama que surgiu seu
como professora de
com o conto “Solte os
primeiro livro. A Menina
literatura infantojuvenil
Cachorros” (1979) e o
Que Pescava Estrelas
e foi coordenadora
3 anos de Festa!
romance Cacos para
foi lançado em 2004
de biblioteca.
um Vitral (1980). Na
e ganhou adaptação
Recentemente, presidiu
Prefeitura de Divinópolis
para cinema em um
a Associação de
(MG), atuou, entre 1983
curta-metragem de 35
Escritores e Ilustradores
e 1988, como chefe da
minutos. É especializada
de Literatura Infantil e
FLU
Fot
F ot
o: Ar qu
i vo
Fo to :D ivu l
F
convidados
Divisão Cultural e, entre
em Língua Portuguesa,
Juvenil (AEILIJ). Desde
1993 e 1996, integrou a
Redação e Interpretação
1989, coordena oficinas
equipe de orientação
de Textos e Ateliê de
de criação literária e
pedagógica. Em
Histórias. Desenvolve
ministra palestras pelo
2006, publicou Quando
oficinas, rodas de histórias
Brasil. Em 2012, completou
Eu Era Pequena, primeiro
e cantigas em
20 anos escrevendo
trabalho dedicado ao
feiras literárias,
e trabalhando pelo
público infantojuvenil.
escolas e bibliotecas.
fomento da leitura,
82
sempre voltada para crianças e jovens.
o
o
çã ga
o
Fo
to :D i vu l
Fo to :D i vu l
çã ga
Fo
to :D i vu lg
ã aç
Breno Lerner
Cia. Rogê
Eliana Barbosa
(2013)
(2011, 2012 e 2013)
(2012)
Autor e pesquisador
Fundada em 2005
Apresentadora de um
de história da culinária,
e dirigida por Emílio
programa na TV Mundi,
é especialista em
Rogê, o grupo vem
é life coach (com
culinária judaica. Autor
acumulando prêmios
formação pela Academia
de três livros sobre o
em festivais de teatro
Brasileira de Coaching),
assunto, ministra cursos
nas cidades mineiras
psicoterapeuta holística
e workshops pelo Brasil,
Uberaba, Patrocínio,
e terapeuta floral,
além de escrever para
Monte Carmelo
escritora no campo do
revistas, sites e participar
e Congonhas do
autodesenvolvimento
de entrevistas. Seu
Campo. Entre os
e conferencista
último livro publicado,
principais espetáculos
motivacional, no Brasil e
O Ganso Marisco
premiados estão:
nos Estados Unidos.
e Outros Papos de
“Geografia da Palavra”
Atua como articulista
Cozinha, com 36 contos
(indicado como melhor
de jornais e revistas de
gastronômicos, é
espetáculo e melhor
circulação nacional e
resultado de mais de
direção no ProfesTeatro
internacional e, desde
dez anos de pesquisa.
2013 – Festival de Teatro
2010, assina a coluna
Com essa obra,
de Congonhas do
semanal “Papo Cabeça”,
recebeu o Gourmand
Campo e vencedor da
da Revista Malu
World Cookbook
melhor trilha sonora) e
(Editora Alto Astral),
Awards 2012 na
“A Caixa Preta” (melhor
distribuída em
categoria Literatura
trilha sonora e melhor
todo o Brasil.
Culinária como
direção no Festival de
primeiro colocado.
Teatro de Patrocínio 2013).
83
convidados
o vo
U FL
i
to :A rq u
Fo to :A rq u
3 anos de Festa!
FLU 84
ã aç
Fo
Fo to :D i vu lg
U FL
i
vo
Fábio Sombra
Grupo Todo-Um
Guga Murray
(2011)
(2012)
(2013)
Escritor carioca e membro
Formado em 2000 por
Começou a estudar
da Academia Brasileira
alunos do curso de
música aos 9 anos,
de Literatura de Cordel
licenciatura em Artes
e dos 12 aos 18 anos
(ABLC), onde ocupa
Cênicas da UFU. Em 2003,
aprofundou-se em música
a cadeira de número
o grupo se dividiu em
popular brasileira com
3, dedicada ao poeta
duas equipes: uma
grandes professores. Após
Firmino Teixeira do
que permaneceu
ter estudado harmonia
Amaral. Possui obras
em Uberlândia, sob
e contraponto,
direcionadas para
a direção de Jorge
Guga iniciou o curso
crianças e jovens, que
Farjalla, e outra em
de Composição e
geralmente abordam
Uberaba, dirigida por
Regência na UNESP.
temas da cultura popular
Cássia Magaly. Cássia
Realizou diversas turnês
brasileira, como folia de
é bacharel em Artes
internacionais em países
reis, desafios em versos
Cênicas e pós-graduada
como Bélgica, Espanha,
e cantorias de viola. Seu
em Metodologia do
França e Marrocos. Foi
livro A Lenda do Violeiro
Ensino. Já dirigiu mais de
professor de música
Invejoso (2005) recebeu
40 peças ao longo
na Escola de Música
da FNLIJ o selo Altamente
de sua carreira.
Companhia de Cordas
Recomendável Jovens.
de São Paulo entre 1998 e 2004. Atualmente, integra o conjunto musical Um Trio ViraLata, com o qual lançou dois discos.
o çã ga
Fo to :D i vu lg
Fo to
Fo to
:D ivu l
:D ivu l
o çã ga
ão aç
Ilan Brenman
José eduardo agualusa
Leo Cunha
(2011)
(2013)
(2013)
Psicólogo formado pela
Nascido em Huambo,
Formado em Jornalismo
PUC-SP, mestre e doutor
Angola, foi colaborador
e Publicidade e pós-
em Educação pela USP, já
do diário português
-graduado em Literatura
publicou mais de 60 livros
Público, escreve crônicas
Infantil e Juvenil pela
infantis e juvenis. Ganhou
para o jornal angolano A
PUC-MG. Tornou-se
diversos prêmios ao longo
Capital e para a revista
mestre em Ciência da
de sua carreira. Desde
portuguesa LER. Na rádio
Informação e doutor
2011, seus livros passaram
portuguesa RDP África,
em Cinema pela UFMG.
a ser publicados também
apresenta o programa “A
Atualmente, ministra aulas
na Espanha, na Coreia,
Hora das Cigarras”, sobre
no curso de Jornalismo
em Portugal, no México,
música e textos africanos.
do Centro Universitário
na Suécia, na Dinamarca
Já se arriscou em
de Belo Horizonte
e na França. Atualmente,
poesia, crônica, conto,
(UniBH). Tem mais de 50
percorre o Brasil e o
romance, novela, peça
livros infantis e juvenis
mundo dando palestras
de teatro e literatura
publicados, além de
e participando de
infantil. Tem livros
cinco livros de crônicas
mesas de debate em
traduzidos para mais
e diversas traduções.
feiras de livros, escolas e
de 20 idiomas. Em
Acumula prêmios como o
universidades sobre temas
2007, venceu o Prêmio
Jabuti, o Prêmio Nestlé e
contemporâneos nas
de Ficção Estrangeira
do Concurso Nacional de
áreas de cultura, família,
do jornal inglês The
Histórias Infantis
literatura e educação.
Independent com seu
do Paraná.
livro O Vendedor de Passados.
85
convidados
to :D i vu lg
o
Luiz Antonio Aguiar
Mauricio de Sousa
Palavra Cantada
(2013)
(2013)
(2011)
Tornou-se mestre em
Iniciou sua carreira
Formado em 1994 por
Literatura Brasileira pela
como ilustrador na
Paulo Tatit e Sandra
PUC-RJ. Trabalhou com
região de Mogi das
Peres, destaca-se por
histórias de faroeste
Cruzes (SP). Aos 19 anos,
canções infantis de
para livros de bolso sob
mudou-se para São
linhas marcantes, com
o pseudônimo de Buck
Paulo e, durante cinco
letras elaboradas,
Gordon. Foi roteirista
anos, trabalhou no jornal
respeitando a
para a Disney em histórias
Folha da Manhã
sensibilidade e a
de terror e do Sítio
(atual Folha de S.Paulo).
inteligência das
3 anos de Festa!
Fo
ã aç
do Picapau Amarelo.
Em 1959, criou seu
crianças. Produziu mais
Dedicou-se
primeiro personagem, o
de 12 CDs, sendo 6
por muitos anos à leitura
cãozinho Bidu. A partir
premiados, e 4 DVDs,
e à reflexão das obras
daí, vieram Cebolinha,
além de shows por todo
de Machado de Assis, o
Cascão, Mônica e
o Brasil e no exterior,
FLU
Fo
to :A rq u
ão aç
Fo to :D ivu l
g
U FL
i
vo
que resultou em artigos,
tantos outros. Em 1970,
sendo aclamado
livros e oficinas de
lançou a revista Mônica,
pelo público e pela
leitura sobre o escritor.
com tiragem de 200 mil
crítica por seu trabalho
É um dos fundadores
exemplares. O autor já
diferenciado.
e membro da atual
alcançou o extraordinário
diretoria da Associação
número de 1 bilhão de
de Escritores e Ilustradores
revistas publicadas,
de Literatura
presentes em cerca
Infantil e Juvenil (AEILIJ).
de 30 países.
86
U FL
ã aç
o
Fo
Fo to :A rq ui
vo
to :D i vu lg
o
Fo
to :D i vu lg
ã aç
Rogério Andrade
Rosana Rios
Roseana Murray
Barbosa
(2013)
(2013)
Professor, escritor,
Formada em Educação
Formada em Língua
contador de histórias e ex-
Artística e Artes Plásticas
e Literatura Francesa
-voluntárioda ONU na
pela Faculdade de
pela Aliança Francesa,
Guiné-Bissau. Graduou-
Belas Artes de São
Universidade de Nancy
-se em Letras pela UFF
Paulo, tem mais de 25
(França), publicou seu
e fez pós-graduação
anos de carreira e mais
primeiro livro infantil,
em Literatura Infantil
de 100 livros publicados.
Fardo de Carinho, em
Brasileira pela UFRJ.
Já se enveredou pelos
1980. Recebeu o Prêmio
Trabalha na área de
caminhos da televisão,
da Academia Brasileira
literatura afro-brasileira
do cinema e do teatro.
de Letras de melhor
com programas de
É autora de textos
livro infantil em 2002
incentivo à leitura,
teatrais infantis e juvenis,
pelo livro Jardins. Tem
proferindo palestras e
além de ser membro da
poemas traduzidos para
dinamizando oficinas.
Sociedade Brasileira de
seis idiomas e mais de
São 25 anos de
Autores Teatrais (SBAT).
60 livros publicados.
literatura e mais de 90
Trabalhou ainda como
Em 2003, implantou o
livros publicados, alguns
roteirista de histórias
projeto Uma Onda de
traduzidos para o inglês,
em quadrinhos.
Leitura, em conjunto
(2011)
o espanhol e o alemão.
com a Secretaria Municipal de Educação de Saquarema (RJ), cidade onde mora e da qual é cidadã honorária.
87
S de
e en
Fo
e m er
Fo to :G ui lh
o
to :G ui lh
ã aç
Fo
to :D i vu lg
convidados
m er
e
de
n Se
e
Rubem Alves
Tiago de Melo
Ziraldo
(2012)
Andrade
(2011)
FLU
3 anos de Festa!
(2011)
88
Bacharel e mestre em
Formado em Direito
Começou sua carreira
Teologia, doutor (Ph.D.)
pela UNIUBE, publicou em
nos anos 1950 em jornais
em Filosofia, psicanalista,
2000 uma edição
e revistas de expressão,
professor, membro da
independente do livro
como Jornal do Brasil,
Academia Campinense
A Caixa Preta,
O Cruzeiro e Folha de
de Letras e vencedor
lançado pela Editora
Minas. Em 1969, publicou
do Prêmio Jabuti – Estilo
Melhoramentos em 2001,
o seu primeiro livro infantil,
crônicas. Nascido em
pelo qual recebeu
Flicts, que conquistou fãs
Boa Esperança (MG),
o Prêmio Jabuti, na
em todo o mundo. Em
cidade conhecida
categoria de autor
1980 lançou O Menino
pela serra imortalizada
revelação. Viaja pelo
Maluquinho, sua grande
por Lamartine Babo
Brasil apresentando
obra-prima. Seus livros
e Francisco Alves na
palestras e participando
já foram traduzidos
música “Serra da Boa
de debates em escolas,
para diversos idiomas,
Esperança”. Tornou-
bienais, festas literárias e
como inglês, espanhol,
-se autor de inúmeros
programas de leitura.Tem
alemão, francês,
livros, é colaborador
mais de 30 livros editados
italiano e basco, e
de diversos jornais e
entre títulos infantis,
representam o talento e
revistas com crônicas
juvenis e adultos.
o humor brasileiro
de grande sucesso, em especial entre os vestibulandos.
no mundo.
3 anos de Festa!
FLU 90
Espaรงo cultural (2013)
agradecimentoS
A equipe organizadora da Festa Literária de Uberaba agradece a todos os parceiros, apoiadores culturais, voluntários, autores e leitores que ajudaram a transformar esse evento em um importante marco na história da cidade. Esperamos tê-los sempre conosco, nas muitas edições que ainda virão. Agradecemos especialmente a Alternativa Cultural, Teatro SESI Uberaba, Cia. Rogê, AMUR, Instituto Agronelli, Mãos sem Fronteiras, Coletivo Megalozebu, Taru Andé, Aonde Ir Uberaba, Catira Antiguidades, Ponto de Cultura Livro em Cena, Pousada Solar das Paineiras, Rádio 7 Colinas, Roulets, Volmar Beltrão, Leia e Passe Adiante, Biblioteca Pública Municipal Bernardo Guimarães.
91
Índice de atividades e autores convidados “A Caixa Preta” 47, 49, 83, 88 “A crônica: rindo e refletindo sobre o mundo e o cotidiano” 55, 61 “A culinária bíblica: o que comiam os povos bíblicos. Receitas da época do Velho Testamento” 55, 59 “A cultura uberabense em fotos” 79 Adélia Prado 11, 43, 82 Alessandra Roscoe 37, 38, 82 Anna Claudia Ramos 21, 23, 82 “Autorretrato” 79 Bate-papo literário com José Eduardo Agualusa 55, 57 “Beatles das Crianças” 47 Breno Lerner 21, 23, 55, 59, 83 Cia. Rogê 47, 49, 83, 91 Coletivo Megalozebu 78, 91 Coral Canta Marista 79 Coral Infantil da Escola Municipal Monteiro Lobato 78
FLU
3 anos de Festa!
“Desencaixa-prepara daqui, eis que obra acolá: o processo da edição de livros” 55, 57
92
Editora Melhoramentos 7, 67, 88 Eliana Barbosa 21, 22, 83 “Equilíbrio, harmonia e saúde em suas mãos” 78 Espaço cultural 16, 75 “Estação lunar” 55, 57 Exposição “Cores e Formas Que Contam Histórias” 67 Exposição “Editora Melhoramentos” 67 Exposição “Mônica 50 Anos” 67 Exposição “Varal Um por Dia” 79 Fábio Sombra 37, 38, 84 “Faz de Conta!” 47, 49 “Góticos: vampiros, múmias, fantasmas e outros clássicos da literatura de terror” 55, 57 Grupo Fluistória 31, 32
Grupo Mãos sem Fronteiras 78, 91 Grupo Recordações Caboclas: Música e Cordel 37 Grupo Todo-Um 47, 49, 84 Guga Murray 37, 38, 43, 84 Ilan Brenman 31, 85 José Eduardo Agualusa 11, 21, 22, 55, 57, 85 “Leituras encantadas” 55, 56 Leo Cunha 21, 23, 55, 61, 85 “Literatura em rimas” 55, 56 Luiz Antonio Aguiar 21, 23, 55, 57, 86 Mauricio de Sousa 7, 11, 21, 23, 67, 69, 86 “Medos, medinhos e medões: lidando com o terror na literatura infantil e juvenil” 55, 59 “No ventre e no colo: leitura para bebês” 55, 61 “O primeiro grande baile e o último suspiro do Império. Alguns pratos do menu servido no baile da Ilha Fiscal” 55, 56 Palavra Cantada 37, 86 “Procura-se uma Rosa” 47 Programa Magia de Ler 7, 8, 9 “Resgatando os bordados das vovós” 7, 8 Rogério Andrade Barbosa 31, 32, 87 Rosana Rios 31, 32, 55, 59, 87 Roseana Murray 38, 43, 55, 57, 87 Rubem Alves 16, 21, 22, 88 “Scrapbook: fotos e versos – o registro da arte de viver” 79 “Sítio da Pedreira: diferentes leituras do mundo” 78 Tiago de Melo Andrade 5, 21, 22, 49, 88 Vânia Resende 21, 79 “Vem pra roda” 78 Ziraldo 7, 15, 21, 88
93
94
Cia. RogĂŞ (2013)
FLU 3 anos de Festa!
95
FICHA TÉCNICA - FLU 2013
Apresentação: Editora Melhoramentos e Programa Magia de Ler Curador: Tiago de Melo Andrade Realização: Alternativa Cultural e Teatro SESI Uberaba Produção técnica: Cia. Rogê Assessoria de imprensa e comunicação: Ananda Produções e Comunicação Fotografia: Kiko Pessoa Produção audiovisual: Okiá Comunicação