REVISTA MARINERA Y PUNTO 11

precio

s/ 5.00

LIMA, PERÚ I ABRIL-MAYO DEL 2016 I AÑO 2 I N° 11

®

Homenaje a CÉsar Zapata

¡El cielo es el límite!

El Laureado de oro que baila en el cielo

SAN MIGUEL: II Selectivo y flashmob de marinera, en el mes de su aniversario pág.5

PARA LA MAMÁ MARINERA: Para bailarinas embarazadas pág. 20

Editorial

5

Próximos al selectivo de marinera del del Club Libertad en San Miguel

Estimados lectores, bienvenidos a la presente edición de su revista favorita, Marinera y Punto!. Como te habrás podido percatar, la portada de lujo, es un homenaje a un gran hombre que forjó y cambió la vida de numerosos bailarines de éxito. Su carrera como bailarín de la marinera llegó a un nivel reconocido internacionalmente. Nos referimos al querido “Laureado de Oro de la Marinera”, César Augusto Zapata Espinoza.

Y es que no sólo fue un artista con gran trayectoria, sino también fue un maestro y un amigo para con quienes lo rodearon y siguieron. Cesar, cuando nos dejó físicamente fue un duro golpe para el mundo de la marinera, y hoy le rendimos homenaje.

En las siguientes páginas encontrarás en su trayectoria, su vida, su campeonato, su escuela, sus amigos, y más. Un reconocimiento, en el mes de mamá, para una persona con gran fortaleza y valentía que ha sabido sobrellevar el dolor y salir adelante. Persy Espinoza Goicochea, una madre coraje que continúa la labor en el camino de su hijo amado, llevándolo en el corazón y mostrándole al mundo lo mejor de su arte como legado imperecedero del vástago amado que forjó bailarines en el arte que más amó: Nuestra Marinera Peruana.

Podrás encontrar de todo, las noticias más resaltantes, manteniéndote informado de todos los sucesos y próximos eventos a realizarse en el mundo de la marinera. Nuestros columnistas en salud y psicología, imperdibles.

Queriendo que sea te tu buen agrado, disfruta de todo nuestro contenido.

Equipo Revista Marinera y Punto!

9-16

Especial: Homenaje a César Zapata Espinoza

18

Las imágenes más virales en redes sociales

19 21

VI Concurso Nacional y Novel Raúl Zevallos 2016

Edwin Medina Sánchez: Bailarín sin fronteras Francisco Bocángel Quijano DIRECTOR GENERAL – FUNDADOR Yesenia Roca Cuadros DIRECTORA CO-FUNDADORA

Roberth Morales Comunicador - Publicista

Joseline Merino Sánchez ÁREA LEGAL

Francisco Bocángel Sánchez PRE PRENSA

Wen Fotografía Diego Toledo FOTOGRAFÍA

Yesenia Roca Cuadros COORDINACIÓN GENERAL

Ana Isabel Herrera Huarac DISEÑADOR – DIAGRAMACIÓN

Es una realización de Con…Tacto Producciones Ediciones y Publicaciones EIRL 993 605 845 / 982 746 186 revistamarineraypunto@gmail.com

Abril - Mayo Marinera y punto!

OPINIÓN

con motivo del día Internacional de la Danza

Mensaje nacional a la comunidad danzaria del Perú E por: Milly Amèrica Ahón Olguín

n este Día Internacional de la Danza reciban todos los peruanos y peruanas cercanos y lejanos mi saludo y mi gratitud por su esforzado trabajo en sostener, vigente y fuerte, la Cultura Danzaria del Perú.

Los peruanos y peruanas somos herederos de una invalorable cultura danzaria , danzamos o bailamos por devoción, cumplir una promesa, por placer, para sentirnos “ bien “ o comunicar nuestro sentimientos, etc. ,como se demuestra en la actualidad en el variado y abundante trabajo de la danza clásica, contemporánea, popular y folclórica.

Mi saludo les propone reflexionar sobre la cultura danzaria en el Perú, que se manifiesta en tres canales de acción : proceso, producto e instrumento.

Como proceso, nos permite, en los contextos geo-sociales, económicos y políticos, seguir creando un bien danzario personal o colectivo, que incentiva la afirmación de identidades culturales y pone vigente la demanda de derechos, el reclamo de reconocimientos e inclusión.

Como producto o repertorio inmaterial, nos pone y presenta en el mundo, nos da una diferencia cultural y nos permite contribuir a la cultura danzaria del mundo con innovación y la búsqueda de la excelencia, si solo si , se trabaja en las líneas de: formación , investigación, creación , circulación y apropiación proactivas y con visión de futuro.

Finalmente , para trabajar el

4

arte danzario del Perú como instrumento ó recurso cultural es necesario concordar con las políticas públicas y las libertades personales y sociales, que nos brinden la entrada a mercados , generar trabajo, contribuir al desarrollo y reglas claras de acción política , en la producción , ejecución y consumo del arte danzario, especialmente referidas a las Industrias

culturales y la gestión de la cultura danzaria.

Trabajemos en crear la comunidad danzaria del Perú, ya que la búsqueda permanente del placer con alegría, nos hace fuertes y, ¿ Porqué no?, únicos.

Felicidades y que muchos éxitos nos acompañen, en esta maravillosa tarea de vivir y engrandecer la danza en el Perú .

SM ARIANA I Invita a todo el público en general y bailarines II SELECTIVO SAN MIGUEL

Domingo 22 de Mayo 12:00 m.

Casa de la Cultura Av. Federico Gallese 400 - San Miguel

Cena de Coronación

21 de Mayo 8:00 pm

Lugar: Casa de la Cultura Av. Federico Gallese 400 - San Miguel

FLASHMOB

Sáb 21 de Mayo 11:00 am Cc Plaza San Miguel

ABRIL - MAYO Marinera y punto!

PSICOLOGÍA POR: María Del Carmen Olórtegui Risco Psicóloga, Mental Coach

H

oy quiero escribir sobre esa sombra dulce que tenemos en la vida los bailarines. Esa madre que de una u otra forma está detrás de nosotros compartiendo alegrías, tristezas, triunfos y frustraciones en esa relación simbiótica que se funde como una Hiedra.

La sombra dulce de los bailarines

6

Celular: 986 689 052 Twitter: @mao_psicologa Email: mao_psicologa@hotmail.com Esas madres que protegen con alas de ángel y mirada suave, pero que defienden a sus crías como leonas fieras, si es que alguien invade su territorio.

Esas madres que a veces no comprendemos, pues sentimos como adolescentes que se quieren meter en todo y que ellas con amor infinito lo soportan todo. Esas madres que no entendemos cuando nos dicen en un coliseo “NO TE MUEVAS DE AQUÍ”, porque te puedes ensuciar, o despeinar, o te pueden hacer daño, y nosotros ante el menor descuido nos escurrimos para caminar por todo el coliseo, hasta que nos encuentre y se desespere por darnos

en esos minutos eternos mientras nos arreglan para salir a la pista y nos rezan, cual rosario grande de madera, todas las indicaciones que nos dio el profesor mientras entrenábamos en cada ensayo. Que tal memoria!... Y al final nos dan la bendición y salimos al ruedo.

Esas madres que si no se echaran crema en las noches, podrían notarse las ojeras de todos los noctámbulos desvelos por nosotros, de una u otra manera. Esas madres que no dejan de alentarnos porque para ellas somos los CAMPEONES! A todas esas madres, sombras dulces de la marinera, el más grande de los APLAUSOS y todos los honores. En especial aquellas de las que guardo un dulce recuerdo….mi madre Flor, la Sra. Palmira madre de Sonia Porras, La mamá Marthita madre del Chino Calderón, Sra. Dipna mamá de Cali Pais, la tía Pichuza mamá de Hugo Romero, la tía Persy mamá de César Zapata, la Sra. Tula mamá de Verónica Pujazón… y a todas las madres de cada uno de los bailarines de marinera… FELIZ DÍA DE LAS MADRES!

cultura

Abril - Mayo Marinera y punto!

Abril - Mayo Marinera y punto!

cultura REPORTAJE

Piura:

Podium de la categoría juvenil

L

a ciudad de Piura atrajo a muchos simpatizantes de la marinera, gracias a la organización y esfuerzo del Club Libertad de Trujillo que fomenta el baile de los pañuelos a nivel nacional y mundial. En ésta ocasión, le tocó el turno por noveno año consecutivo a la hermosa ciudad norteña.

La cálida ciudad de Piura presenció el IX Concurso Selectivo de Marinera organizado por el Club Libertad de Trujillo.

Una fiesta de marinera que congregó más de 150 bailarines, llegados en su mayoría de los distintos puntos del norte del Perú, y otras ciudades como de la capital.

Las principales academias de marinera de la región se hicieron presentes alentando a sus alumnos. Entre ellas, la academia “Amigos de la Marinera” de Miguel Neira de Piura, Tradición Norteña, Orgullo Trujillano de Jonathan Cerna, entre otros. La presencia de profesores campeones nacionales, como Maricielo Farfán quien llegó desde Chiclayo, también estuvieron con los el corazón en la mano de sus alumnos. El concursos de barras, lo ganó “Amigos de la Marinera”, de Miguel Neira.

Debemos resaltar el reconocimiento que se le realizó al padre del Campeón Laureado del Club Libertad que en vida fue César Zapata Espinoza, al señor César Zapata Alzamora.

Los bailarines como siempre mostraron calidad en la pista de baile. Llegada la tarde empezaron a verse las tremendas finales de infarto, de entre las cuales resaltaron Claudia Chávez Sánchez y su pareja Isaac Esquivel, se hicieron con el campeonato en la categoría adultos; mientras que en la categoría juvenil, Pierina Chavez Chunga y su pareja Miguel Ángel Pacheco Guzmán, hicieron lo suyo

8

marinera en la ciudad del eterno sol Banda del ejército de Piura con sus Revistas Marinera y Punto!

Campeones adulto: Claudia Sanchéz e Isaac Esquivel

Tribuna cotenta con su revista

Presentación de SM Yenny Merino y Fernando Burmester

Reconocimiento al padre de César Zapata Espinoza

con el máximo galardón.

La soberana representante de la ciudad de Piura, S.M. Yenny Merino Farro, fue protagonista del evento. Acompañada por el presidente del Club Libertad de Trujillo, el Dr. Fernando Burmester Landauro, ante el Coliseo del Colegio Pammer, donde se desarrollaba el evento. Yenny, bailó con el campeón mundial Carlos Fernández Salcedo, llevándose las palmas del público asistente.

ESPECIAL : HOMENAJE A CÉSAR ZAPATA ESPINOZA

Abril - Mayo Marinera y punto!

Yo amé la marinera cada día de mi vida, recuérdenme, bailándola y amándola; nunca dejen de soñar porque aunque parezcan imposibles los sueños, los sueños se vuelven realidad. ¡El cielo es el límite!

César Augusto Zapata Espinoza 9

Abril - Mayo Marinera y punto!

ESPECIAL : HOMENAJE A CÉSAR ZAPATA ESPINOZA

El Taller Artístico Cultural “El Nuevo Tunante”, nace en el 2002, el 28 de abril con exactitud.

El taller artístico cultural “El Nuevo Tunante”

E

sta institución fue llevada a fuerza de devoción y cariño a través de las manos de quien en vida fue su director, César Augusto Zapata Espinoza, y en conjunto de su intachable madre y promotora de esta cuna de campeones, Persy Espinoza Goicochea.

Si nos remontamos en el tiempo, fue en las décadas de los años 80 y 90, donde el profesor Néstor Ruiz Gil, dirigía un Centro Cultural “El Tunante”, el cual tuvo como integrantes a grandes valores que crecieron y llegaron a cumplir grandes sueños de gloria y éxito como bailarines

de marinera. El centro cultural tenía como objetivo no dejar de lado nuestra preciosa marinera, y llevarla a lo alto como hoy en día muchos se manifiestan, zapateando y aleteando el pañuelo, al compás de los redobles.

Nuestro amado Campeón Laureado, César, como ex integrante de dicha

Sede Los Olivos: Calle puntualidad 7988 - Urb. Pro Los olivos telef. 5403362 / 999544855 Sede Miraflores : Av. Del Ejercito 625 - Miraflores telef. 4210557 / 983458117 / 944922086

10

institución, se propuso la idea de llevar a flote con una renovada enseñanza, la “escuela” que hoy en día es: “El Nuevo Tunante”, la cual nació de la mente de netos norteños, de la cepa Catacaos – Piura. Y llevando lejos el nombre de su tierra, de la marinera y de su arte norteño para formar nuevos artistas. El legado del campeón, está presente.

Hoy en día “El Nuevo Tunante” cuenta con sedes en los distritos de Los Olivos, y presenta su reestructurada sede principal en Miraflores. Este año, se llevará a cabo, en honor a su director, César Zapata, la inauguración de su nueva sede en la tierra que lo vio nacer, Piura, dónde se le hicieron honores en vida en múltiples años como hijo ilustre y predilecto de la ciudad, en Catacaos.

ESPECIAL : HOMENAJE A CÉSAR ZAPATA ESPINOZA

Abril - Mayo Marinera y punto!

Zapata César Augusto

Espinoza

C

ésar Augusto Zapata Espinoza, Campeón de Campeones en Marinera, ha sabido llevar el nombre de Catacaos, Piura, muy en alto. Fue ganador de gran cantidad de concursos a nivel local,

1976-2015

regional, nacional e internacional.

César Augusto Zapata Espinoza, nació un 9 de junio de 1976 en Catacaos; hijo de don César Zapata Alzamora y de doña Persy Espinoza Goicochea, desde muy niño se inició en la Marinera, volviéndose un excelente bailarín.

En 1985 llega a Trujillo para participar del tradicional Concurso Nacional de Marinera. Ese año no ganó, pero lo incentivó a seguir participando.

En 1988 gana en la categoría infantil. En 1996 y 1999 gana el 1° puesto en la categoría juvenil, adultos respectivamente.

Se convirtió en campeón laureado en los años 2000, 2003 y 2012 ganando la categoría de Campeón de Campeones, máximo premio que otorga el Concurso Nacional de Marinera. Este último año participó junto a María Olórtegui.

Fundó en Lima el 2002, su propia academia “EL Nuevo Tunante”.

La Municipalidad Distrital de Catacaos le otorgó en el 2012 la medalla y escudo de la ciudad, nombrándolo hijo predilecto.

Su fama de campeón lo llevó a recorrer muchos lugares de nuestro país y el extranjero, en donde incentivó a niños y jóvenes a cultivar la marinera norteña. Sus logros obtenidos fueron un claro ejemplo de esfuerzo y perseverancia.

Sin duda, un maestro.

Nuestro campeón laureado se nos adelantó un 15 de octubre del 2015, en la ciudad de Lima. ¡Descansa en paz, campeón!

11

Abril - Mayo Marinera y punto!

ESPECIAL : HOMENAJE A CÉSAR ZAPATA ESPINOZA

SISSY SORIA

Ya son 7 meses de tu partida y aun no puedo creer que no te volveremos a ver fisicamente. Dejaste un gran vacío con tu repentina partida pero siempre te recordaré con mucha alegría por que sé que así quisieras que te recordemos. Nunca olvidaré cuando nos conocimos que, en ese entonces, yo era una agrandada y tú un niño. Claro que después nos nivelamos jajaja y para que nos dejes conversar en la puerta del Gran Chimu y no molestes te di trago y te emborraché. Fue tu primera borrachera. De allí fuimos amigos por siempre. Crecimos. Cada uno tomó un rumbo diferente dejándonos de ver por épocas y reencontrándonos en otras, pero siempre con el mismo cariño y respeto a pesar que yo soy jodida siempre me supiste manejar. Quedó pendiente esos vinos que siempre decíamos que nos tomaríamos que de seguro lo haremos en otra vida o cuando nos volvamos a encontrar. Donde se toque una marinera siempre estarás con nosotros y sentiremos tu presencia. Hasta pronto Amigo...

VERONICA PUJAZON

“César Augusto” así lo llamaba... Vivió a una cuadra de mi casa cuando se mudó a Lima para estudiar, almorzábamos muy seguido pues era un hijo más para mis padres, así crecimos juntos nos conocemos desde que yo tenía 12 años aproximadamente. Él era mi hermano, mi gran amigo, alguien en quien yo sabía que si levantaba el teléfono porque necesitaba que esté a mi lado, correría inmediatamente. Así lo hizo un trujillo 2015, cuando en el fervor de la semana del campeonato nacional el estrés me embargaba y levante el teléfono y le dije necesito que vengas, Dani (mi hija) quiere que sea su mamá y no su profesora. Él estuvo en mi hotel a los 20 minutos, conversamos como siempre y acogió a Dani. Él quería mucho a mi hija y ella a él. Dani solo quería ser ensayada por César, además de mí. Él le daba amor y sobre todo confianza. Tengo tantos recuerdos en mi mente como el haber sido su entrenadora cuando ganó en juvenil y adulto. Él siempre se esmeraba en que la gente supiera que yo había sido su profesora, cosa que a mí me molestaba porque me hacía sentir “vieja”, pues nos llevábamos apenas pocos años. Recuerdo que un año en el que él tenía que entregar su campeonato se acercó a la tribuna y me saco a bailar en pleno coliseo y me dedico esa marinera bailando “adiós maestro”. Su partida me deja un gran vacío. Mi amigo se fue el día en que habíamos quedado en almorzar, nunca llegó... me quedo con un recuerdo del último baile juntos en el almuerzo del Banco de Crédito de Trujillo 2015. Almuerzo que siempre era invitada a bailar y el también como campeones de campeones y lo hicimos juntos. Donde quieras que estés elevó mi rostro al cielo para pedirte cuides de todos los q aún estamos acá y sobre todo protejas a tu madre y a tu hijo que sé así será. Hasta pronto Querido amigo.....

12

JANCARLOS MURO

Cesar Zapata; una persona llena de vida, alegre, que amaba la marinera. Un amigo incondicional, quien estuvo conmigo en las buenas y en las malas, quien nunca dejó de alentar, dar consejos y quien jamás dejó de disfrutar al máximo cada momento que le ofrecía la vida; cualquier lugar y cualquier ocasión eran perfectos para hacerlos gratos; ya hubiera sido soltando algún chiste o compartiendo alguna anécdota divertida. Con Cesar al lado, no existían los días aburridos.

Como profesor, César era estricto y serio cuando se trataba de ensayar, se enfocaba al máximo para sacar lo mejor de cada uno de sus alumnos como yo a quien predijo que seria campeón. ¡Muchas gracias, César! Gracias por tu amistad, por tus enseñanzas y sobre todo por el ejemplo a seguir que nos has dejado: Perseverar y nunca rendirse cuando verdaderamente amas la marinera. Hasta siempre amigo.

GIANCARLO BOZZO

Para un amigo, al que se le extraña no solo cuando una marinera suena: “... El teléfono suena - la amistad de años nunca puso hora para las llamadas- y al contestar, se escuchaba una voz queriendo apoderarse de una seriedad escondida en broma que decía: “¿Por favor con el alcalde de Chulucanas?”. Inmediatamente sabía de quien se trataba y por obvias razones siempre la respuesta era otra seriedad escondida en broma:“¿Hablo con el Laureado pelado de la marinera?”Seguidamente sea cual sea el tema, eran horas interminables de conversaciones de las cuales, la risa siempre se apoderaba de la mayor cantidad del tiempo. Que tu viaje a la eternidad este lleno de paz y de alegría, de esa misma alegria que diste a muchos con tu baile y con la personalidad única de la cual eras dueño, la vida de todos los que compartimos contigo no será la misma, tu ausencia se siente y se sentirá por siempre. ¡Amigos y familia por siempre mi hermano!

FABRICIO VARELA

El Gua, como le decíamos los amigos, era una persona que siempre te inspiraba alegría desde que lo conocí ya casi 30 años atras en nuestra academia de marinera El Tunante Él era el chibolito piuranito que ganaba todos los concursos por su peculiar forma de bailar sin zapatos pero a la vez elegante y con una picardía innata al hacerlo. “¡Oe anda ponte zapatos!”Era la exclamación frecuente que yo le decía por muchos años pero siempre en son de broma porque éramos muy chacoteros. Recuerdo también que pasamos por momentos malos, producto de malos entendidos, como es costumbre en el ambiente de nuestra adorada marinera, pero que los aclaramos en un concurso nacional donde nos dimos un interminable abrazo y las cosas siguieron como si nada hubiera pasado como en verdad resuelven las cosas los verdaderos amigos (cervecita de por medio debajo de las graderías del coliseo Jajajajaja). Y otras de las cosas que compartíamos era nuestra pasión por el equipo más grande del Perú Alianza Lima.

Así como partidos de fútbol entre amigos donde su chispa contagiante hacía olvidar por momentos el hecho. Un gran abrazo hasta el cielo mi querido, recordado y nunca olvidado Gua.

ESPECIAL : HOMENAJE A CÉSAR ZAPATA ESPINOZA

JOHNNY CALLE

Es grato escribirte estas palabras mi querido amigo Cesar Zapata. En primer lugar quiero agradecer a la vida por haberte conocido y haber compartido Muchas cosas alegrías triunfos tristezas por que de ellas aprendí mucho y te convertiste como un padre para mí. Recordar tu forma de ser, tu alegría tus risas es algo que me entristece y al mismo tiempo me hace sonreír le a la vida como tu solías hacerlo. Gracias por todo tu apoyo, tus consejos, en verdad tu presencia aquí hace mucha falta para toda tu familia Tunantina. Pero te prometo que ese corazón verde que nos identifica durará por siempre mi querido amigo, ahora eres ángel que deleitas tu baile en el cielo y nos proteges de todo mal. Pronto estaremos juntos de nuevo…

Siempre estarás presente Mi cholo.

BETO REYNA

Hablar de Cesar Zapata Espinoza, el“GUA”, para los amigos, es hablar de un grande, no solo en la marinera, donde llego a obtener los más grandes logros que se pueden obtener, sino como persona, como amigo, como mi hermano. Cesar era de los que te aguantaba en lu la pista me olvido de todo y hago lo que me nace, y asi ensayábamos, haciendo lo que nos nacia, asi logro todos los campeonatos, asi conquisto el mundo.

Muy pronto nos volveremos a ver, para seguir bailando, bromeando y riendo, porque asi te recuerdo, asi es como viviste, descansa en paz mi querido GUA, que algubos seguiremos bailando y recordándote por siempre.

AMIGOS DE SIEMPRE Y PARA SIEMPRE MARTHA DE LA FLOR

Hablar de César Zapata es hacerlo de una persona entrañable a quien conocí a los 17 años por su hermosa amistad con mi hija Silvia, alguien a quien desde el primer día sentí cercano a nosotros con esa alegría y espontaneidad que lo caracterizan. Lo digo en presente porque así está en nuestro corazón y seguirá allí por siempre. ¿Nos hace falta? Claro que nos hace falta, no sólo a su querida familia también a todos los que quisiéramos estrecharlo nuevamente en un abrazo, oír su piuranísima forma de hablar, sus ocurrencias pero... todos tenemos un destino señalado. Dios ha de tenerlo a su lado, aquí nadie se queda y tarde o temprano volveremos a reunirnos, esperamos con fé que así sea. ¡Hasta siempre César!

Abril - Mayo Marinera y punto!

HUGO ROMERO

Te extraño mucho, gran amigo. No sólo eres amigo de la marinera, sino también de la vida. Te conocí en el año 2001, y no tengo siquiera el mínimo detalle que se me pase por la mente, en que no hayamos pasado un momento bonito con contigo. Recuerdo que cuando nos hicimos amigos, fuimos tan transparentes y tan honestos el uno con el otro. Fuimos tan compatibles (pese a nuestras diferencias deportivas, tú de alianza y yo de la U. jajaja que cosas), y como amigo eras el mejor. Yo vivía en Trujillo en aquellos tiempos, y César solías quedarte luego del mundial de marinera casi todo el verano en mi casa. Compartíamos el mismo cuarto, dormíamos, jugábamos, salíamos de noche a tomar unos tragos, en verdad pasamos grandes momentos en esos veranos. El momento que te fuiste a EE.UU, nos separó el trabajo, más nunca perdimos el cariño que sentíamos el uno por el otro.

Quiero agradecerle a Dios, por haber tenido la dicha de conocerte, un bello ser humano.

Gracias Dios por ponerte en mi camino.

Incluso la oportunidad de compartir entrenamientos. Te entrené para tu campeón de campeones junto a Maricarmen Olortegui, año en que te laureaste, y fue una gran dicha para mí. Podría seguir hablando, no alcanzan líneas. Tu partida me dolió muchísimo, lloré, no la acepté ni la aceptaré. Lo que te puedo decir, querido amigo, espérame. Hace dos meses perdí a mi madre, y sé que están juntos allá en el cielo mirándonos. Sé que estás en paz con Dios. Te extrañamos mucho, nos veremos pronto, cuando Dios mande. Chau, querido amigo.

VERONICA MARIÁTEGUI

No recuerdo con exactitud cuándo nos conocimos, para mí te conozco desde siempre. Así lo siento yo y si lo sentías tú, eso basta. Entre nosotros no había fechas ni las habrá. Teníamos diferencias y discusiones pero siempre tenían solución. No podíamos durar mucho tiempo sin comunicarnos, ni cuando vivías en Estados Unidos y el camino de regreso del trabajo a tu casa era larguísimo y nextel nos hizo el favor de poder tener esas conversaciones donde reimos tanto o donde nos contábamos tantas cosas.

Te llevaba tantos años que muchos quizá no entendían nuestra cercanía. Estoy segura que con nuestra relación aprendieron que la amistad no tiene edad. Éramos amigos, perdón SOMOS amigos. Yo te sigo hablando, Cholo. Te sigo contando mis cosas y yo sé que tú me escuchas. Siempre te recuerdo con la sonrisa en la cara. No es posible de otra forma. Fuiste un amigo de lujo y jamás dejarás de estar conmigo desde alla como lo estuviste aca.

Nunca dejaré de agradecerle a la vida el haberte tenido entre mis amigos más cercanos y queridos y más aún, el que tú me hayas considerado así, tal y como me lo dijiste por teléfono la noche anterior a que emprendieras tu viaje a la eternidad.

Cholo querido, te quiero y te extraño.

13

Abril - Mayo Marinera y punto!

ESPECIAL : HOMENAJE A CÉSAR ZAPATA ESPINOZA

¡A TI, M RE FORTALAD EZA! Por

tu v fuerza, tu alentía, tu zas, tus s esperand amor . En esvelos, tu la madre, el mes de que lo demuestras q por tu am ue sientes infinito. ado hijo, es Persy Es p cochea, e inoza Goitan imp n este mes o el que ce rtante en todas las lebramos a mundo, temadres del homenaje rendimos al igual que a tu quien díaamado hijo acompañ a día te a que alzas cada vez cielo, cua la mirada al la guarda l angel de siempre. , te cuidará

SU HERMANA: DIANA ZAPATA ESPINOZA

SU HIJO: CÉSAR ANTONIO ZA PATA

“Papá, estoy or gulloso de ser hijo. Sé que ah tu or mirándome y cu a estas en el cielo tus pasos y logr idándome. Seguiré ar ; la voz inocen é bailar como tú” te de su hijo, qu demostró en su ie tumba ser su di n heredero. gno

“Hermano querido, hoy quiero recordar contigo, porque tengo la firme esperanza que me estás escuchando. Quiero recordar contigo la ternura que como hermano mayor, siempre me tuviste, los cariños, los mimos, los juegos y las bromas y también los consejos que desde niña siempre me hiciste y me despertaban y arrancabas enormes sonrisas, que sólo tu podías lograr.” Palabras del discurso brindado por su amada hermana.

SU PADRE: CÉSAR ZAPATA ALZAMORA “Siempre nos hemos s sentido orgulloso ón pe m ca tro es de nu eterno. Agradezco a todos por estas muestras de amor a mi hijo. César es campeón de Catael caos para el Perú y mundo”; las palabras de su padre, refiriéndose a su hijo.

14

¡EL AMOR DE SU FAMILIA, NUNCA SE AGOTARÁ!

CÉSAR ZAPATA, PARTIÓ AL ENCUENTRO DE SU AMADA ROSA GARCÍA DE QUIEN SE ENAMORÓ Y CASÓ. AMBOS EN EL CIELO.

ESPECIAL : HOMENAJE A CÉSAR ZAPATA ESPINOZA

Abril - Mayo Marinera y punto!

LOS MOMENTOS CONTIGO SERÁN ETERNOS...

15

Abril - Mayo Marinera y punto!

ESPECIAL : HOMENAJE A CÉSAR ZAPATA ESPINOZA

Pamela Villanueva, Jocelyn Palomino, Jorge Luis Jasso, Gerardo Ramos, Sissy Soria, Diego Caballero, Fiorella Lombardi y Jair Barrena

Ruth Chavez, Patricia Rocha, Blanca Burmester, Luchi Betancourt ,Persy Espinoza, Fabiola Morán, Carolina Betancourt

Felix Rivera y amistades

Coctel de coronación de S.M. Cristina Odicio Rouillon

Reina del XIV Concurso Nacional de Marinera Norteña “ César Zapata Espinoza” – El Nuevo Tunante 2016

Fin de fiesta

Desde Arequipa es también es marinera con Roberto Velasquez, Lissette Vidal y Andres Salinas

u Persy Espinoza y amistades

Investigador y periodista Luis Repetto

Campeones nacionales de Trujillo Carolina Betancourt y Chino Terrones

16

Jorge Luis Jasso cantando marinera dedicada a César Zapata

Amigos de la marinera asistieron el pasado sábado 16 de abril, en el salón de recepciones del elegante Hotel “Los Delfines”. Todos presentes, para el homenaje que se le prepara a quien en vida fue el Campeón Laureado de la Marinera, César Zapata Espinoza. Director de la academia El Nuevo Tunante.

Se coronó además por segundo año a S.M. Cristina Odicio Rouillon, a través de Blanca Burmester, directora de la Revista Marinera en el Mundo.

Llegaron también los distintos campeones nacionales del año anterior, jurados, bailarines, y directores de las principales academias de marinera del país. La fiesta estuvo armonizada por el cantautor internacional Jorge Luis Jasso.

Lo mejor en imágenes.

Integrantes de la academia Chio Abanto

Campeones Senior Giuliana Sanchez y Raul Ninaquispe

Campeones Adulto Lidice Castillo y Vexler Portilla

Campeona Master Judith Colina y Mauricio Fernandini

SOCIALES

Presentación de coreografía realizados por alumnos de la academia Tradición Norteña de Piura.

Abril - Mayo Marinera y punto!

Representantes del Club de Leones de Piura.

Perol y Coronación de la Reina del Selectivo Piura 2016

u

Jonathan Pacheco acompaña en baile de exhibición a nuestra soberana Camila Vermejo.

Yenny Merino Farro, fue coronada soberana de la fiesta de la marinera organizada por el Club Libertad de Trujillo, en Piura. Asistieron amigos y personalidades importantes del ámbito de la marinera a esta fiesta de blanco en la cálida ciudad del norte. El Dr. Fernando Burmester Landauro, presidente del Club Libertad, dio los honores a su majestad, acompañado de la reina del 56° Concurso Nacional, Camila Vermejo Leciñaña, quien colocó la corona a la representante de la marinera de esta ciudad. A continuación, imágenes del evento.

Jonathan Pachecho, Guillermo Alarcón, Camila Heredia, Brian Savitzky, Pierina Chavez.

Baile de coronación de SM Yenny Merino acompañada por el campeón nacional Ronald Ramirez

Oswaldo Díaz, SM Camila Vermejo, Fernando Burmester

Camila Vermejo coronando a bella representante SM Yenny Merino, reina del Selectivo de Piura.

17

Edwin Medina y Sharon Pineda

Giuliana Bayona Bryan IpanaquĂŠ y Lucia Dioses.

David FarfĂĄn

Daly Sanchez y Leslie Castillo Yuli Vega

Mejores fotos del

mes

Claudia Sanchez

Yadelmi Perez y pareja

Pierina Chavez y Miguel Pacheco

18

Elsa Salazar y Dasalca Saldarriaga

VI Concurso Nacional y Novel

Raúl Zevallos 2016 PREMIO: CAMPEÓN DE CAMPEONES

“NENA BURMESTER” S/4,000

DÍA: SÁBADO 2 DE JULIO LUGAR: COLISEO LA SALLE BREÑA

S.M. MARIA ALEJANDRA I

Soy Mara Alejandra Cueva Mogollón y mis padres son Renato Cueva Salaverry y Rosa Mogollón Guerrero, siendo mi madre la persona que me inculcó el amor por la MARINERA. Nací un 12 de Octubre de 1999, en la ciudad de Lima, de familia piurana por parte materna. Curso el quinto año de secundaria en el Colegio Privado María Medalla Milagrosa. Me gusta dibujar, cantar y me apasiona bailar marinera norteña.

A los cuatro años de edad inicié mis clases de marinera norteña siendo mi profesor Denver Azaña, posteriormente he participado en diversos concursos y presentaciones a nivel nacional desde el año 2014 hasta la actualidad, habiendo recibido clases de los profesores Edilberto Severino, Beto Sandoval, Emmanuel Eraso, Andrea Montes, Flor Grados, Chino Terrones y actualmente Raúl Zevallos.

Mi reto es llegar a ser una profesional en Derecho y continuar cultivando este bello arte, agradeciendo a mis padres por su apoyo incondicional.

Me siento muy feliz de haber sido elegida como Reyna del concurso Raul Zevallos 2016, por ello, agradezco al profesor Raúl Zevallos por darme esta oportunidad y honor de representar a su prestigioso Concurso Nacional que se realiza cada año. Y al cual invito este próximo 2 de julio en el Coliseo del Colegio La Salle en Breña. Los esperamos.

AUSPICIADORES:

Abril - Mayo Marinera y punto!

SALUD

Lic. Leonidas David Porras Meza / Nutricionista (UNMSM) Entrenador de musculación, fisioculturismo y fitness (IDDE) Bailarín de marinera norteña

Celular:961622238 Email: nutri-leo88@hotmail.com

Bailarinas que están embarazadas:

Para la mamá

“marinera”

L

a nutrición durante el embarazo es clave para el buen desarrollo del bebe, esta empieza desde antes de quedar embarazada, preparando el organismo con una alimentación balanceada evitando muchos alimentos ultra procesados, frituras y carbohidratos en exceso. La cantidad de alimentos va en aumento debido al crecimiento del nuevo ser, esta cantidad sirve para que la madre gane peso de acuerdo a su estado nutricional actual. No

ción de ciertos minerales o vitaminas depende de una evaluación del estado nutricional.

Se puede bailar estando embarazada, será beneficioso para la madre y para el nuevo ser, siempre y cuando controlando la intensidad y la fuerza de acuerdo al tiempo del embarazo.

es lo mismo una embarazada con peso normal y otra con sobrepeso u obesidad. Para la época de muchas nauseas, los alimentos se deben de comer en pocas cantidades pero cada 3 o 4 horas, ya que se corre el riesgo de que se pierda grandes cantidades de alimentos después de un almuerzo contundente. Es normal que durante el embarazo se presente estreñimiento, por lo que el consumo de fibra en la madre debe de ser fundamental. La cantidad de suplementa-

20

Bailarinas que están dando de lactar: Si quieres recuperar la silueta perdida por el embarazo, dar de lactar será tu mejor aliado. Dar de lactar a tu bebe, te hará perder entre 400 a 600 kilocalorías. La alimentación que debes de tener también debe de ser adecuada y muy saludable ya que alimentos ultra procesados poseen sustancias que ingresan a la leche materna, generando diversos problemas a futuro para él bebe (alergias, asma, hiperactividad, etc.). Recuerda que debe de existir durante los 6 primeros meses, lactancia exclusiva (solo lactancia, no formulas). Solo en cíaso de problemas en la producción de leche, se puede considerar a la formula como complemento de urgencia, sin embargo esto no debe de ser la solución, sino resolver el problema de la producción de leche que básicamente se genera por problemas emocionales (stress, ansiedad, preocupación, etc), para si volver a la lactancia exclusiva. Él bebe será muy beneficiado.

Hasta pronto!!!!!!! Feliz días “madres de la marinera”y“madres de todo el Perú”

PUBLIREPORTAJE

Abril - Mayo Marinera y punto!

EDWIN MEDINA SANCHEZ

Bailarín sin fronteras

B

ailo marinera desde los 12 años en Piura, me preparé con el profesor Carlos Chunga y Carlos Ubillus.

Viajé a Lima a los 20 años, para competir en los concursos de marinera. En esta ciudad, conocí excelentes profesores como Jesús Portilla y Renato Benavides, quienes me enseñaron y encaminaron mi baile. Viajé a vivir a USA, sin pensar que comenzaría una carrera como profesor que hasta el día de hoy desempeño. Apoyo y represento como campeón del Club Libertad Filial Toronto y viajo cada 5 meses a para enseñar en la academia Baila Conmigo de la Filial de Canadá, en la cual soy director, ya tenemos varios campeones en este país bajo el apoyo y atenta mirada de la maestra Evelyn Ynocente y sub directora de la filial. Actualmente, inicié mi proyecto personal inaugurando mi academia Linaje de Corazón, con ella busco aportar en este bello baile, desarrollar y formar nuevos bailarines de marinera.

La marinera me transporta a un mundo donde puedes ser tú mismo, me encanta conocer nuevas personas, y gracias a ella conozco a excelentes guías como a mi maestra María del Carmen Olórtegui Risco, Memo Suero y Mauricio Wong de la academia Baila Conmigo, quienes son mis maestros actuales y siempre caminando de la mano con excelentes amigos y maestros que me apoyan con sus observaciones como Adela Ahon, Miguel Neyra, Luis Mori, Oscar Torres, Magali Gayoso, Andrés Jara, Martín Aguilar Rúa, todos ellos se encargan de mi rendimiento y ascenso como bailarín de marinera que ahora forma parte de mi vida, una pasión.

Entre mis logros y campeonatos he logrado el Sub campeón noveles tunante, Adela Ahón Nacional, el selectivo Club Libertad Toronto 2014 y 2015 ganando la única y última edición de Campeón de Campeones. Gané Selectivo Nacional Club Libertad filial Montreal 2015, el Selectivo Nacional Club Libertad filial Quevec – Canadá 2014 y 2015, El concurso nacional Trujillo Tradición 2015, el Concurso Nacional Ciudad de Catacaos 2015, el concurso interno Baila Conmigo 2016. Siendo estos los más actuales y sub campeón en diferentes selectivos nacionales y concursos.

Me siento muy agradecido con todos, mis profesores, mis alumnos y mi familia, sobre todo con Dios, gracias por esta oportunidad de gozar y vivir la marinera en todos mis sentidos.

21

Abril - Mayo Marinera y punto!

notimarinera

Día de las mamás marinerísticas

u

En vísperas a la celebración del día de la madre, las distintas academias de marinera dieron un homenaje a las mamás de sus respectivos talleres.

Entre ellas, la reconocida Academia de

Marinera Todas las Sangres, Corporación Artística Koki Beteta, Ritmo y Pasión, Tradición y Sentimiento, entre otras. Y no sólo en la capital, sino también en las distintos lugares del país.

Foto: Momentos Marinera

Carlos Casaró: 29 años formando bailarines

u

Carlos Casaró cumple 29 años formando grandes amigos y una gran familia con quienes quieren aprender y dominar la marinera norteña.

Este es el reconocimiento que le dieron sus alumnos a través de Manuel Zapata, bailarín del Elenco Nacional de Folclor y uno de sus más antiguos alumnos. Carlos es un profesor reconocido en el mundo de la marinera, siendo así que el último 30 de abril citó a un ensayo con banda en vivo, logrando una concurrencia abismal de cerca de 150 bailarines. Estuvieran de invitados especiales Nena Burmester y un representante de la Municipalidad de San Borja. ¡Que sigan los éxitos, Carlitos!

22

Abril - Mayo

y punto!

Hecho en cuero,Marinera suela, badana Hecho a mano con materialescultura de y cosidos a mano en diferentes primera calidad colores y modelos sobre medida del cliente Envíos nacional e internacional

ZAPATERIA PIMENTEL

Nacional 01-423 5854 | Internacional (00511) 423 5854

Av. Manco Capac 531 – La Victoria a ½ cuadra de Metro

ASOCIACION CULTURAL

EL

HUAQUER DIRIGIDO POR:

JESUS PORTILLA PRETELL

CAMPEON NACIONAL DE MARINERA

VEXLER PORTILLA LLAJARUNA CAMPEON Y CAMPEON DE CAMPEONES

30 AÑOS FORMANDO CAMPEONES

basico - intermedio - avanzado niños - jovenes - adultos

SEDES: LA MOLINA : Av. Central Mz I Lte 4 Urb. Los Girasoles de La Molina / S.J.L. : Av. Malecon Checa Cdra 27 Mz B Lte 7 A.A.H.H San Francisco de Campoy / BREÑA: Jr. Pichincha 320 4to piso - Coop. Capac Yupanqui. Telef.: 386 0294 / 638 9696

LXXI Concurso Nacional de Caballo de Paso Peruano, todo un éxito

u

La Asociación Nacional de Criadores y Propietarios de Caballos Peruanos de Paso (A.N.C.P.C.P.P), con éxito llevó a cabo el concurso nacional de marinera con caballo de paso. Cientos de personas asistieron para alentar a su pareja favorita. Los majestuosos animales, dieron orgullo a los presentes. En imágenes.

23

“Agradezco a la marinera y a Persy infinitamente por haberme dado la oportunidad de tener a un maestro como César Zapata, siempre alegre y preocupado por cada uno de sus alumnos, que vivirá eternamente en nuestros corazones y en cada paso de marinera que demos” S. M. Cristina Odicio Rouillon, Reina del XIV Concurso Nacional de Marinera “César Zapata Espinoza” 2016

Calendario SAB 21 MAYO

VI CONCURSO MARINERA NORTEÑA STA RITA DE CASIA COLISEO COLEGIO LUIS FABIO XAMMAR JURADO HUACHO 232-6377 / 992-617609 954-034546

SAB 28 MAY

CONCURSO MARINERA NOVELES Y SELECTIVO CUSCO 044-293966

DOM 29 MAY

XIII CONCURSO DE MARINERA NORTEÑA “SAN ANTONIO DE PADUA” COMPLEJO DEPORTIVO DE SAN ANTONIO - CAÑETE 530-8493 / 965-014882

de

concursos

DOM 29 MAY

I CONCURSO MARINERA NORTEÑA, SERIADO Y NOVELES “EL NUEVO ACUARIO” EL NUEVO ACUARIO 973-926857

SAB 4 JUN

X CONCURSO INTERNO MARINERA NORTEÑA Y II NOVELES ABIERTO Y SERIADO “A JARANEAR” SINDICATO DE OBREROS CEMENTOS LIMA - UNACEM, ATOCONGO - VMT 996-832750 / 987-541805 / 965304808

DOM 12 JUN

CONCURSO MARINERA NORTEÑA NOVELES SERIADOS COLISEO MARIANO MELGAR JR. NAPO BREÑA PIES DE ORO 980-540149

DOM 12 JUN

I CONCURSO MARINERA NORTEÑA, NOVELES Y TONDERO COLISEO LACA BARRETO - LAMBAYEQUE 975-345890 / 964-169297

SAB 18 JUN

II CONCURSO DE MARINERA “MADRE DEL AMOR HERMOSO” SERIADO, NOVEL Y NACIONAL “CAÑETE CORAZÓN NORTEÑO” LOLO FERNÁNDEZ EN SAN VICENTE DE CAÑETE TALLER DE MARINERA CAÑETE CORAZON NORTEÑO 979-649748 / 989-437745 / 581-2347

ANUNCIOS PUBLICIDAD Y FOTOGRAFÍA CONTÁCTATE 993 - 605 845