PRECIO S/ 5.00
CULTURA LIMA, PERÚ I JULIO DEL 2015 I AÑO 1 I N° 3
JULIO Marinera y punto!
R
ESPECIAL: Reinas de Pachacamac
Lo mejor de la fiesta de la Marinera #VamosAlConcurso #MiFotoFavorita
¡No te pierdas las mejores fotos de los concursos!
¡Feliz día Perú!
PAMELA I
Ternura y talento
1
JULIO Marinera y punto!
CULTURA
Editorial Estimado lector, te damos la bienvenida una vez más. Gracias por acompañarnos en ésta aventura, en la que damos goce al arte de bailar marinera, presenciar artistas únicos, talentos y personas que viven apasionadas por algo sin igual. Las damas, jóvenes y mayores, alistan sus bellos vestidos para bailar al compas de la guitarra y el cajón, acompañada por una voz de callejón, que cuentan sus historias que terminan en resbalosa típico de la Marinera Limeña. Si bien es cierto, ya no hay tanta afluencia como las de antes, pero es hermoso apreciar este baile de salón, que con palmas acompasadas, llevan la cadencia de las caderas y el meneo de los pañuelos. El enamoramiento, es único.
ÍNDICE Reina SM. Cecilia I
3
Cultural
4
Psicología
6
Concursos del Mes
8
Reina SM. Pamela I
9
Especial Reinas de Pachacamac
10
Salud
12
#MiFotoFavorita
14
Sociales
15
En este mes patrio, nos acompaña la dulce y tierna Pamela Villanueva Huamán, quien muy decorosa posó para nuestras cámaras. Y trae consigo en la presente edición el mensaje de amor por su patria. No puedes perderte las recomendaciones de nuestros admirables expertos y mucho más en esta nueva Edición de tu Revista preferida. Disfrutemos, y enterate de lo que se viene en las siguientes fechas a través de la Revista que llega a todos: Marinera y Punto!
Francisco Bocangel Quijano
DIRECTOR GENERAL – FUNDADOR
Yesenia Roca Cuadros
DIRECTORA CO- FUNDADORA
Joseline Merino Sánchez ÁREA LEGAL
Luis Franco Rivera Gacía DISEÑADOR / DIAGRAMACIÓN
Diego Toledo Montes EDITOR GRÁFICO
Natalia Roncal Benites FOTOGRAFÍA
Equipo Revista Marinera y Punto!
2
Es una realización de Con...Tacto Producciones Ediciones y Publicaciones EIRL 993 605 845 // 982 746 186 revistamarineraypunto@gmail.com
CULTURA
JULIO Marinera y punto!
S.M.
Cecilia I M
REINA DEL XI CONCURSO NACIONAL DE MARINERA 8 Y 9 DE AGOSTO COLISEO MIGUEL GRAU DEL CALLAO
i nombre es Cecilia Oré Sosa. Soy abogada egresada de la Pontificia Universidad Católica del Perú. Desde muy niña, dos fueron las pasiones que marcaron mis pasos: el derecho y la danza. Mi padre fue el que me enseñó a amar la profesión que tengo ahora y mi madre, la que inculcó ese amor por el baile y la música en mí. Mi relación con la marinera norteña es sumamente especial: estudiando una Maestría de Derecho en Alemania, me reencontré con aquella pasión de mi niñez que había dejado por muchos años. En la lejanía, la emoción que sentía de tan solo escuchar el redoble de la tarola, hacía que traiga el recuerdo de mi familia y mi Perú a mi pecho. La Marinera Norteña era una pasión que me conectaba con mi familia y mis raíces. Por eso, desde que volví al Perú en el año 2012, sigo cultivando la danza. Y como resultado, he conseguido el título de Reina del XI Concurso Nacional de Marinera por designación de la maestra Adela Ahón y Arturo Alza. Dedico este reinado a mi reina: Isabel Sophie, mi preciosa hija de 3 años. Por por otra parte, los invito a participar en el concurso de danza que se realizará en el Coliseo Miguel Grau los días 8 y 9 de agosto.
3
JULIO Marinera y punto!
CULTURA
Un símbolo de la
Peruanidad
Pañuelos blancos al aire, infinita gracia en los pies, los bailarines de marinera ejecutan gala y prodigios cuando danzan al compás de una banda. Entonces, como cada mes de julio, el Perú se viste de fiesta por la celebración de la Independencia de nuestro Perú. ¡Que Viva!
PERUANA POR EXCELENCIA Ninguna otra danza como la marinera encarna el espíritu nacional. La marinera tiene una enorme presencia, bailándose no sólo en la costa, sino también, con sus propias características en la sierra de nuestro país. De sus variantes (norteña, limeña, y puneña) es la del norte la más vistosa y deslumbrante, tanto en coreografía cuando en marco musical, presidido éste último por una contundente banda de músicos.
Marinera es sinónimo de
Peruanidad
SUS ORÍGENES Hay poco consenso en torno a los orígenes de la marinera, pues hasta hoy se discute la presencia de elementos indígenas en la danza. Esta presencia, ciertamente, es discutible por una razón muy sencilla: el baile de pareja o de cortejo no existía en tiempos prehispánicos, pues éste tenía connotaciones más bien rituales y religiosas, por una parte y, por otra, su ejecución era colectiva. Es más entendible pensar, entonces, que la materia prima de la marinera se encuentra en una mezcla de elementos europeos, africanos y, esta vez sí, indígenas. Todo este proceso de mestizaje, claro está, comienza después de la llegada de los españoles y de los esclavos negros a nuestras costas. El conquistador trae, entre sus costumbres, el galanteo propio de los bailes de salón de Europa. Entre los elementos africanos
4
deben contarse necesariamente dos: la tendencia al ritmo sincopado y la libertad de movimiento del danzante. Se produce entonces el feliz encuentro de dos contrarios: la solemnidad del salón y el palacio europeo con sensualidad y desenfreno rítmico del negro. A ello habría que sumar el aporte indígena, presente sobre todo en la honda melancolía que dejan adivinar sus melodías. Una descripción detallada de este proceso podría llevar años de trabajo y las fuentes documentales al alcance de los investigadores son insuficientes. Determinar en qué momento un elemento se enlaza con otro es tarea casi imposible. Lo cierto, en todo caso, es que de esta unión nacerían diversas danzas: el baile de tierra, la zamacueca, el landó, el tondero y también la marinera.
CULTURA
JULIO Marinera y punto!
5
JULIO Marinera y punto!
PSICOLOGÍA
Marinera CARMEN DÍAZ CHÁVEZ (PSICÓLOGA)
¿Cuantas veces decimos que nos retiramos de la marinera cada vez que los resultados no son los esperados? ¿Cuántas veces intentamos tirar la toalla porque pensamos que la danza ya no es para nosotros? Sin embargo, a pesar de las dudas que nos generamos, continuamos el camino. ¿Y por qué lo hacemos? En los niños y niñas, el fracasar, en una aventura de alta competición como es la marinera, los vuelve fuertes. Ellos aprenden a enfrentar sus propias frustraciones. Comprenden que llorar no siempre les daría los mejores resultados y que por el contrario, luchar hasta el final, es lo mas importante. Junto al apoyo de sus padres, ellos van asimilando esta aventura. Ahora, los adultos, tenemos claro que la marinera es la vida misma. Desde un inicio sabemos que es un proceso que debe ser acompañada de la paciencia. Y que competir es asistir a una fiesta donde nos vestimos con nuestros mejores trajes para disfrutar la noche. La marinera es una hermosa aventura que nos permite encontrarnos y enfrentarnos con uno mismo. Nos faculta de una competitividad para enfrentar al mundo con todo nuestro corazón, al margen de cualquier resultado. Además, la marinera es una odisea que nos permite encontrarnos con sentimientos de la vida misma. En esta aventura hallamos emociones intensas y duraderas como el amor, la alegría, la pasión, el compañerismo y la diversión. Que ninguna decepción nos haga generalizar que la marinera no es buena para nosotros. Por el contrario, asumamos este reto y emprendamos en esta aventura. Sí algún día decimos: “voy a dejar la marinera”, pensemos más de una vez.
6
CULTURA
JULIO Marinera y punto!
S.M. Giovanna
Giovanna Ochoa Walde Hace seis años retome la marinera. Tras más de 20 años de no poder bailarla, volví a participar en un gran número de concursos. En búsqueda de resultados, lo más valioso que conseguí fue el comprender que nunca había perdido la pasión por ella. Me inspira el ver danzar a personas con alta experiencia para lograr mi propio estilo de baile. Disfruto y gozo porque siempre trato de dar lo mejor de mí para que otras personas puedan apreciar lo hermosa que es la
REINA DEL CONCURSO INTERACADEMIAS DOMINGO 2 DE AGOSTO
marinera. Así como cuando empecé a los 8 años, la marinera continua formando parte de mi vida. El tan solo hecho de no practicarla en un par de días hace que la extrañe. Y es que lo que más deseo, es sudar con mucho gusto al ritmo de nuestra danza de bandera. Hago extensivo un agradecimiemto especial al Club Libertad de Trujillo por la oportunidad y a Percy Román con quien comparto este Amor hecho Arte por una Danza sin igual..
7
JULIO Marinera y punto!
CULTURA
Concursos del mes #VamosAlConcurso
I CONCURSO NACIONAL MARINERA LIMEÑA
FECAP
DON GRUILLERMO RIOFRIO MORALES
LA PERLA DEL CHIRA
IX CONCURSO DE TONDERO
EL NUEVO TUNANTE
II SELECTIVO PACHACAMAC
CLUB LIBERTAD DE TRUJILLO
IX CONCURSO NORTEÑA NOVELES
EL NUEVO TUNANTE
XXI CONCURSO MARINERA LIMEÑA
TODAS LAS SANGRES
VII CONCURSO MARINERA NORTEÑA
COPA SAN ANDRÉS
I CONCURSO NACIONAL JOSÉ OLAYA BALANDRA
CONCURSO SELECTIVO CALLAO
I SELECTIVO SAN MIGUEL
CLUB LIBERTAD DE TRUJILLO
MUNICIPALIDAD DE CHORRILLOS
CLUB LIBERTAD DE TRUJILLO
Organizadores, directores y promotores, la Revista Marinera y Punto! Presente en los mejores eventos de marinera a nivel nacional. ¿Y tú? ¿Qué esperas? Contáctanos: 993605845 / 982746186
8
Pamela I S.M.
CULTURA
JULIO Marinera y punto!
“Siento muchísimo amor por la marinera. Es lo mejor que me ha pasado en la vida ya que gracias a eso conocí a grandes amigos en los que puedo confiar en todo momento. Siempre agradeceré el apoyo incondicional de mis queridos padres”. Bienvenidos a Chincha 2015
Foto: Venturini Alessandro
¡A Chincha, nos vamos! Las diversas Academias de Ica, Cañete, Pisco, Nasca, Lima, Ayacucho y diferentes ciudades del país, tendrán participación en el VI Selectivo Mundial de la Marinera, que se realizará el día 18 julio en el Coliseo Mauro Mina de la provincia de Chincha. El Club Libertad de Trujillo, organizadores del evento, junto a los representantes de ésta ciudad, realizaron una conferencia de prensa anunciando las buenas nuevas de su concurso y la presentación de su reina de marinera, S.M. Pamela I. Un evento que sin duda dará mucho que hablar
Chincha baila
Marinera
9
JULIO Marinera y punto!
Reina Pachac
SALUD
Vive la fiesta d El domingo 5 de Julio se desarrolló el II Concurso Selectivo en la Ciudad de Pachacamac, y sin duda fue uno de los eventos más concurridos del año. Cerca de 300 participantes, mostraron destreza y pasión, fueron causantes de las vibras y hurras en el coliseo. Las grandes barras se hicieron notar, con el aliento a sus respectivos alumnos quienes en la pista de baile lucieron un gran performance del baile que llena a todos de orgullo por el Perú, la marinera. Se hicieron presentes, incluso, personalidades de la Política y la televisión, que no podían pasar desapercibidos, y quienes disfrutaron de una tarde amena de mucha tradición.
S.M VALERIA
En una entrevista amena con Valeria Rios, ella nos cuenta que sus días se dividen entre las clases de diseño gráfico y los ensayos de marinera. A los 11 años su madre la inscribió en una clase de marinera donde aprendió a sostener con elegancia el pañuelo. Desde ese preciso instante comprendió que no se detendría, que quería danzar para toda la vida. Inició su adolescencia participando en el Concurso Nacional de Marinera en Trujillo. Fue allí donde descubrió el amor intenso por la danza y se decidió a inculcarla. “Mi motivación es que todo el
10
mundo conozca lo maravillosa que es la marinera, promover la danza peruana en otros países y demostrar que no tenemos nada que envidiar a nadie. El Perú tiene una diversidad de cultura increíble y la marinera es parte de esto, nosotros somos capaces y tenemos la oportunidad de demostrar la marinera por todos lados”. A sus 20 años, Valeria está convencida que la marinera es un mundo maravilloso e irrenunciable. Destaca que, más allá de los logros y alegrías que le ha otorgado la danza, se siente feliz por el simple hecho de representar a su patria.
1
2
as de camac
CULTURA
JULIO Marinera y punto!
de la Marinera LAS REINAS Hoy presentamos a dos reinas que dieron lujo al evento, y como grandes representantes y exponentes de la marinera, dieron cátedra de belleza, arte, glamour y sobre todo de su sensibilidad para poder expresar la marinera, a su gusto y percepción. Las reinas S.M. Valeria Rios y S.M. Daphne Huapaya.
3 4
S.M DAPHNE
3
4 1. Fernando Burmester Landauro, presidente del Club Libertad de Trujillo, recibiendo distinción del Alcalde de Pachacamac, Hugo Ramos Lescano. 2. Los campeones nacionales, Karina Sánchez y Boris Saavedra, al lado de las reinas de Marinera del Selectivo Pachacamac, Valeria Ríos y Daphne Huapaya.
Daphne Huapaya, reina del Selectivo Pachacamac, en entrevista nos revela un resumen de lo que más disfruta: He cumplido 13 años, me gusta montar skate, me encanta leer (en especial si son libros de misterio), me encanta pasar tiempo con mi familia y si es con mis tíos mejor porque nos engríen a mis hermanas y a mí. Tengo 2 hermanas menores llamadas Diana y Danna. Tenemos casi los mismos gustos por la lectura, las películas y la música. Mi relación con la marinera comienza hace un par de años, cuando una amiga la bailaba. Después de un tiempo, y
de insistir a mi mamá, me inscribí en una academia de marinera. Luego de ensayos, y conforme aprendía rápido, conocí a Miguel Olave (Campeón y Profesor de Marinera). Es así, que llegué a su academia donde no sólo encontré amigos sino una familia y junto a Vicky Nuñez, me ayudan a sacar lo mejor de mí. La marinera me llevo de ser una niña tímida a ser una persona capaz de enfrentar la magnitud de un coliseo repleto de personas que bailan con pasión. Hoy, para mí, la marinera es mi pasión. Por eso para la coronación escogí para bailar “Pasión por la Marinera”.
3. Valeria Ríos y Daphne Huapaya acompañadas de Fernando Burmester Landauro, presidente del Club Libertad de Trujillo. 4. Fernando Burmester Landauro, otorgando reconocimiento por su constante apoyo a los diversos concursos selectivos a Robinson Valencia Gamarra, director de la Academia Virgen de la Puerta.
11
JULIO Marinera y punto!
CULTURA
La marinera norteña es un conjunto de pasos que involucran la totalidad del cuerpo, lo que implica un importante trabajo físico en las piernas del bailarín. Existen movimientos en la danza que exigen mayor intensidad como en los pasos taco-taco con la rodilla levantada o punta - punta. De por sí, los ensayos son de alta carga, no solo física sino también emocional. La preparación es agotadora. No es extraño que durante el ensayo, un bailarín pueda cambiarse de dos a tres prendas de ropa. Y no es para nada raro que al terminar de danzar exista una sensación de pulsaciones en la cabeza, nauseas o sequedad en la boca. Así mismo, durante cada marinera existe un importante consumo de oxígeno, elemento necesario para el funcionamiento de nuestro organismo. No obstante, este consumo acelerado y abundante de oxígeno produce unas sustancias denominadas “radicales libres” que cuando sobrepasan los niveles normales producen daño y deterioro de las células. En actividades físicas de elevada intensidad como en la marinera podría ocurrir ello. Es decir, ocasionar un envejecimiento celular. Sin embargo, para beneficio de los danzantes, nuestro cuerpo puede neutralizar el exceso de las sustancias. La solución: la alimentación inteligente. Para poder afrontar de manera eficaz el exceso de “radicales libres” es importante saber utilizar los alimentos con alto contenido de antioxidantes. De esta manera protegeríamos a nuestras células y las conservaríamos saludables. Además lograríamos ciertos beneficios como: músculos y huesos
12
LEONIDAS DAVID PORRAS MEZA (NUTRICIONISTA)
¿La marinera norteña
fuertes, células fuertes y todos los sistemas en óptimo estado. Los arándanos, alcachofa, ciruelas, fresas, manzanas, cerezas, ajo, zanahoria, limón, tomates, nueces, uvas negras, brócoli, cebollas, pimientos, espárragos, germen de trigo son los alimentos con alto contenido en antioxidantes. Cabe resaltar que no solo el ensayo fuerte de la marinera, sin una alimentación rica en antioxidantes, ocasiona que los radicales libres dañen nuestro cuerpo, sino también la alimentación “no inteligente” y ciertos hábitos insalubres como el consumo de tabaco, alcohol, droga, fritura y el estrés. En conclusión, la marinera norteña es saludable y nos rejuvenece, siempre y cuando tengamos una alimentación rica en alimentos antioxidantes. A disfrutar de nuestro baile de bandera se ha dicho. Nos vemos en la próxima publicación: la hidratación en la marinera.
¿Sabías qué? La Organización Mundial de la Salud recomienda 5 porciones diarias entre frutas, hortalizas o vegetales para cada persona.
CULTURA
JULIO Marinera y punto!
LEONIDAS DAVID PORRAS MEZA (EL MEXICANO)
CONSULTORÍA PERSONALIZADA EN NUTRICIÓN - Evaluación - Diagnóstico - Plan alimentario (dieta ) - Prescripción de ejercici o
Nutricionista egresado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos
Entrenador de musculación, fisicoculturismo y fitness. Egresado del instituto de investigación y desarrollo del deporte
Celular: 961622238 Correo: nutrileo@hotmail.com
CAMPEÓN NACIONAL DE MARINERA NORTEÑA PRINCIPIANTE - INTERMEDIO - AVANZADO 4732829 - 996140944 - 999105394 a.c.laperladelchira@hotmail.com emmanueleraso25@hotmail.com Local: General Vidal 577, Breña
13
JULIO Marinera y punto!
CAMPAÑA
Ranking de las
fotos más populares 1 2 3 4 5 14
113 Lorenzo Xirito Gómez
102 (No etiquetado)
100 Stacy Portilla
96 Joanna Figueroa
73 (No etiquetada)
6 7 8 9 10
#MiFotoFavorita
72 Yolanda Ascencio
65 (No etiquetado)
64 Fiorella de La Torre
61 Cristina Beuzeville
57 Yuriko Aries
SOCIALES
JULIO Marinera y punto!
¡Felíz Día Maestro!
Una conmemoración muy emotiva se celebró en honor a los guías marinerísticos de una de las Academias de Danzas y Marinera con mayor trascendencia histórica del País, Todas las Sangres. Además, Juan Medina, Presidente de la institución, en entrevista exclusiva, habló sobre el deber de los diversos cultores y directores de academias cuya responsabilidad está comprometida a la organización de eventos como la marinera limeña y el tondero. La difusión es fundamental.
Pachacamac, ¡Fiesta de blanco ! El 4 de Julio, se realizó el tradicional fiesta del perol en las instalaciones del Restaurant Rústica , previo al concurso selectivo de Pachacamac. Los distintos campeones nacionales del presente año y de años anteiores presentes en la fiesta más reconocida del mes. En fotos detalles de la fiesta.
15
JULIO Marinera y punto!
Próximos CULTURA
Concursos III Concurso Marinera Norteña y noveles
SAB
25
LUGAR: Coliseo Mariano Melgar Jr. Napo - Breña ORGANIZA: Norma Brito Ramos
JUL
SAB
DOM
26
Concurso Marinera Noveles y Selectivo Piura LUGAR: Club Libertad ORGANIZA: Club Libertad
JUL
LUGAR: Club Libertad ORGANIZA: Club Libertad
DOM
09
DOM
02
AGO
SAB
08
AGO
08 09
AGO
Concurso Nacional Interacademias de Marinera LUGAR: Club Libertad ORGANIZA: Club Libertad
LUGAR: Coliseo Niño Héroe Manuel Bonilla ORGANIZA: Municipalidad de Miraflores
AGO
DOM
16
AGO
DOM
23
AGO
III Concurso Marinera Norteña II Concurso Marinera Norteña Noveles
VIE
28
LUGAR: Av. Mariscal Benavides 793 - San Vicente Cañete ORGANIZA: Centro Artístico Cultural Cañete es Marinera
Concurso de Marinera Norteña
LUGAR: Coliseo Miguel Grau, Callao ORGANIZA: Centro Cultural Adela Ahon
LUGAR: Club Libertad ORGANIZA: Club Libertad
XII Concurso de Marinera Norteña Ciudad de Miraflores
15 16
LUGAR: Coliseo Mariano Melgar Jr. Napo - Breña ORGANIZA: Sangres Norteñas del Perú
AGO
Concurso Marinera Noveles y Selectivo Chosica
AGO
III Concurso Institucional Abierto Marinera Norteña II Concurso Seriado Novel-Novel, Novel Abierto
01
16
09
LUGAR: Centro Cultural de la UNMSM. Casona Parque Universitario ORGANIZA: UNMSM
JUL
Concurso Nacional de Marinera Selectivo Pucallpa
AGO
IV Concurso Mayor de Marinera de Lima I Concurso de Valse Criollo UNMSM
25
SAB
DOM
AGO
28 29
AGO
Concurso Marinera Noveles y Selectivo Jesús María LUGAR: Club Libertad ORGANIZA: Club Libertad
Concurso Nacional de Marinera y Selectivo Pisco LUGAR: Club Libertad ORGANIZA: Club Libertad
IV Concurso Interuniversitario Marinera Norteña LUGAR: FIA USMP ORGANIZA: USMP
II Concurso Marinera Norteña y Noveles I Concurso Interno De Marinera LUGAR: Ciudad de Chincha ORGANIZA: Coliseo cerrado de Chincha