Sué

Page 1


SUE TOURS Tour Monserrate Con una magnifica vista de la ciudad. Considerado como un lugar sagrado por los pueblos prehispánicos; Monserrate es uno de los lugares turísticos favoritos en Bogotá. / Tour Monserrate. With gorgeous view of the city. Considered sacred by pre-Columbian cultures. now days is a major tourist attraction. (2 hours) Candelaria Tour La Candelaria es el distrito histórico de Bogotá, este pintoresco barrio, con 479 años de historia, único en su arquitectura, restaurantes y museos. / Candelaria Tour. Candelaria is the historical district of Bogota; the neighborhood is 479 years old, with outstanding architecture, restaurants, and museums. (2 hours + 1 museum) Graffiti Tour Bogotá es considerada la 8ava ciudad con más arte callejero en el mundo, según Huffington post. / Graffiti tour. Bogota is considered by The Huffington post, as the 8th city with must graffiti art in the World; this tour is a great way to explore the city and its culture. (2 hours) Caminando las Calles Este tour es perfecto para las personas que aman la arquitectura, para aquellos quien les gusta mezclarse con la gente y ver un poco más a fondo el día a día, en la ciudad. / Walking the streets. This is the perfect tour for those who love architecture and like culture and getting to know more of the city’s customs an its colorful people. (2 hours) Tour de Historia Si eres un amante de la historia, este tour es el que estas buscando, la historia en Bogotá te conquistara. / History tour. If you are a history lover, this tour is just made for you, Bogota’s history is going to amused you. (2 hours) Bici Tour Bogotá es una de las ciudades del mundo donde más se transita en bicicleta, este tour es perfecto para conocer los lugares más importantes de la ciudad. / Bike tour. Bogota is one of the cities of the world where most people ride bicycles on a regular basis, this tour is perfect to get to know Bogota’s must representative places. (2 hours) Tour Nocturno En este tour podrá ver la ciudad y sus luces, ya sea desde Monserrate o desde la calera podrá apreciar una vista única de la ciudad. / Night tour. In this particular tour you will get to see the city lights, whether from Monserrate or la Calera, you will enjoy the great view of Bogota. Tour de Vida Nocturna Esta es la mejor forma de sumergirse en la rumba Bogotana y visitar sus clubs y bares más representativos. / Bar hopping tour. This tour is the best way to make your night unforgettable, and get all the unique vibe Bogota has to offer. (4 hours) Tour Fotográfico Si eres un apasionado por la fotografía, esta es la mejor forma de conocer Bogotá, sus calles llenas de gente amable y su increíble arquitectura. / Photo Tour. If you are passionate about photography, you can not let this chance of photographing the amazing architecture. (2 hours)


SUE TOURS Tour de Arte Bogotá tiene una alta gama de galerías de arte para todos los gustos, no puedes irte sin antes visitar algunas de las más reconocidas. / Art Tour. Bogota has a wide range of galleries for all kinds of likes, you can’t visit the city without going to some of the most incredible art galleries. (2 hours) Salsa Tour Ya sea que quieras aprender a bailar o si ya eres un conocedor esta es la mejor forma de conectarte con el sabor latino, y pasar una noche inolvidable. / Salsa dancing tour. Whether you want to learn or if you already are an expert dancer, this is the best way to connect with the Latin America’s vibe and have an amazing time. (4 hours) Tour de Cata de Café Tendrás la posibilidad de conocer los mejores cafés de Bogotá y probar diferentes tipos de café de Colombia. / Coffee tasting tour. In this tour you will have the chance to taste Colombian coffee, and go around the city drinking coffee in some of the most amazing cafes, you can imagine. (2 hours) Tour de Gastronomia Colombia es un país lleno de variedades, no te puedes perder la oportunidad de probar sus platos típicos, y sus exóticas frutas. / Gastronomic tour. Colombia is a country full of varieties, don’t miss the chance to taste it’s typical food and exotic fruits. (3 hours) Tour de Compras Si lo tuyo es la moda y las compras, Bogotá te sorprenderá con sus increíbles tiendas. / Shopping tour. If you like fashion and shopping, Bogotá will surprise you with the amazing stores. (2 hours) Tour de Esmeraldas Colombia es bien conocida por sus esmeraldas, en este tour tendrás la oportunidad de conocer un poco de su historia, ademas conocer sus diferentes procesos. / Emerald tour. Colombia is famous for his emeralds, in this tour you will have the opportunity to know about his history, the process they follow. (2 hours) Tour Parques de Diversiones Si eres un amante de las emociones Fuertes y de la diversión única que puede ofrecer los parques de diversiones, este es tu tour. / Amusement park tour. If you like adrenaline and the fun that amusement parks can give you, this is your tour. (4 hours) Tenis Tour Si lo tuyo es el tenis, este tour te llevara a jugar en las mejores canchas de Bogotá. / Tennis tour. If what you like is tennis, this tour will take you to the best cores in Bogotá. (2 hours) Golf Tour No te pierdas la posibilidad de jugar golf en los más reconocidos clubs de Bogotá. / Golf tour. Don’t miss the chance to play golf in the best clubs in Bogotá. (4 hours)



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.