SISTEMA MARISEAL - MARISEAL SYSTEM

El mejor sistema de membranas impermeabilizantes líquidas

MARISEAL SYSTEM® es un sistema de impermeabilización de aplicación líquida basado en resinas puras de poliuretano de alta calidad.

Aplicado crea una membrana continua sin juntas en el tejado, balcón, terraza, zona húmeda o cubierta que protege a la estructura del edificio de forma fiable y a largo plazo, incluso en las condiciones más difíciles.

ventajas • Fácil aplicación • Densa reticulación durante el curado.

• Forma una membrana sin juntas que evita la filtración • Resistente al agua • Resistente a la helada • Resistente a altas temperaturas • Repara grietas • Resistente a los rayos ultravioletas • Mantiene sus propiedades mecánicas en temperaturas de -30 ºC hasta +90 ºC • Permeable al vapor de agua • Totalmente adherente a toda la superficie • La superficie impermeabilizada soporta tráfico peatonal medio y pesado, dependiendo del sistema elegido • Resistente a los detergentes, aceites y productos químicos comunes • Si la membrana resulta dañada su reparación de forma local resulta fácil y rápida • Decorativa • No necesita el uso de herramientas con llama para su aplicación • Bajo coste

usos MORTERO

HORMIGÓN

• Tejados, balcones y terrazas • Zonas húmedas (bajo baldosa) • Depósitos de agua, canales de agua • Cubiertas verdes, parterres

FIELTRO EMBETUNADO

MEMBRANA DE PVC EPDM

• Cubiertas transitables • Cubiertas para vehículos • Cimentaciones, muros de contención

METAL

MADERA

50 Aplicadores profesionales en mĂĄs de

paĂ­ses utilizan el

para conseguir una impermeabilizaciĂłn satisfactoria

Impermeabilización de tejados

es un revestimiento elástico de poliuretano monocomponente de aplicación líquida de alta calidad que cuando seca se convierte en una membrana impermeable altamente elástica sin juntas.

Se utiliza para una impermeabilización duradera.

Gracias a sus propiedades altamente tecnológicas, este producto resuelve problemas de impermeabilización en condiciones que otros métodos no pueden, por ejemplo, con agua estancada, heladas, humedad, exposición solar prolongada, etc.

ventajas • Fácil aplicación • Aplicada se convierte en una membrana sin juntas que evita la filtración • 25 años de vida útil certificados (EOTA, DIBt) • Resistente al agua • Repara grietas de hasta 2mm, incluso a -10 °C • Mantiene sus propiedades mecánicas en temperaturas de -30 ºC hasta +90 ºC • Permite la transpiración del vapor de agua • Totalmente adherente a toda la superficie • Proporciona reflexión solar, contribuyendo al aislamiento térmico • Resistente a la penetración de raíces • La superficie impermeabilizada soporta tráfico peatonal medio y pesado, dependiendo del barniz MARISEAL seleccionado • Resistente a los detergentes, aceites y productos químicos comunes • Si la membrana sufre daños mecánicos, se puede reparar fácilmente de forma local • Bajo coste NIVELES DE CATEGORÍAS DE USO DE ACUERDO CON ETAG 005 Vida: Zona climática Cargas impuestas:

W3 MyS P1 a P4

25 años Norte y sur de Europa Tránsito denso de peatones y vehículos Tejados: S1 a S4 Desnivel de tejados de <50 a >300 Temperatura de superficie baja: TL4 -30 ºC Temperatura de superficie alta: TH4 +90 ºC Reacción al fuego: Clase E EN 13501, DIN 4102-1 y DIN 4102-7 Resistencia a las cargas >50 kPa Resistencia a todas de viento: las cargas de viento

usos Tejados, balcones, terrazas Cubiertas transitables, plazas Cubiertas con tránsito de vehículos, aparcamientos de azotea Zonas húmedas (cuartos de baño, cocinas, balcones) Jardineras, parterres Protección de la espuma de poliuretano aislante Protección del hormigón, cubiertas de puentes, etc.

certificados ha sido ensayado por el Instituto Nacional Alemán de Materiales de Construcción MPA-Braunschweig de acuerdo con la Directiva de la Unión Europea para sistemas de impermeabilización de aplicación líquida ETAG 005 y los resultados han sido satisfactorios. ha recibido por parte del Instituto Nacional Alemán de Sistemas de Construcción DIBt–Berlin, el Documento de Idoneidad Técnica Europeo (ETA) y la marca y la certificación CE. ha sido además sometido a ensayo y aprobado como: Revestimiento impermeabilizante según la norma DIN 1928.

Material de construcción de clase B2 de resistencia al fuego según la norma DIN 4102 parte I. Revestimiento de superficies resistente a llamas y radiación de calor según la norma DIN 4102 parte 7. también ha sido probado y certificado en muchos países de todo el mundo conforme a sus respectivos reglamentos y normas locales y nacionales.

Impermeabilización de zonas húmedas (bajo baldosa)

es una membrana impermeable de poliuretano monocomponente elástica de aplicación líquida y resistente a los álcalis que se utiliza para impermeabilizar de forma duradera zonas húmedas.

Al secar crea una membrana 100% impermeabilizante altamente elástica que ofrece protección a largo plazo de las estructuras subyacentes, incluso en las condiciones más difíciles.

ventajas • Fácil aplicación (monocomponente listo para usar) • Aplicado se convierte en una membrana sin juntas que evita la filtración • Resistente al agua • Mantiene sus propiedades mecánicas en temperaturas de -30 ºC hasta +90 ºC • Resistente a la escarcha • Resistente a los álcalis • Permeable al vapor de agua • Completamente adherente a toda la superficie • Se puede transitar por encima de la superficie impermeabilizada • De fácil y rápida reparación localmente en caso de sufrir daños • Bajo coste

usos Impermeabilización de zonas húmedas (bajo baldosa) en: Cuartos de baño Cocinas Balcones, etc

certificados Sus propiedades impermeabilizantes, mecánicas, elásticas y de permeabilidad al vapor de agua han sido probadas y certificadas por el Laboratorio PSB de Singapur.

Impermeabilización de depósitos de agua potable

es una membrana de poliuretano bicomponente, sin disolventes, elástica y de aplicación líquida que se utiliza para impermeabilizar y proteger de forma duradera depósitos y contenedores de agua. se basa en resinas puras de poliuretano hidrófobas elastoméricas que dan lugar tras su aplicación a una membrana elástica continua con excelentes propiedades mecánicas, químicas, térmicas y de resistencia a los elementos naturales.

ventajas • Certificado para su uso seguro en reservas de agua potable • Aplicado proporciona una membrana continua sin grietas que evita la filtración • Resistente al agua y a los productos químicos de tratamiento del agua • Mantiene sus propiedades mecánicas en temperaturas de -30 ºC hasta +90 ºC • Permanece elástico a bajas temperaturas (heladas) • Totalmente adherente a toda la superficie • Impermeable al vapor de agua • Resistente a las aguas residuales domésticas y las sustancias químicas comunes

usos Depósitos de agua potable Canales de agua Estanques artificiales Depósitos de aguas residuales

certificados está certificado de acuerdo con la legislación europea, además de la de Alemania, Reino Unido, Grecia y Singapur, relativas a superficies en contacto directo con agua potable.

Impermeabilización de cimentaciones y muros de contención

es una membrana impermeabilizante de poliuretano bicomponente, extendida con betún y de aplicación líquida permanentemente elástica que se utiliza para proteger e impermeabilizar de forma duradera cimentaciones y muros de contención.

Aplicado forma una membrana impermeabilizante continua altamente elástica sin juntas que evita la filtración.

ventajas • Fácil aplicación • Aplicado forma una membrana sin grietas que evita la filtración • Resistente al agua estancada • Proporciona propiedades de bloqueo de vapor • Altamente elástico • Si la membrana resulta dañada se puede reparar fácilmente de forma local • Resistente al agua y a la helada • Mantiene sus propiedades mecánicas en temperaturas de -30 ºC hasta +90 ºC • Bajo coste

usos Cimentaciones Muros de contención Estructuras de hormigón Zonas húmedas (bajo baldosa)

certificados Sus propiedades impermeabilizantes, mecánicas, elásticas y de bloqueo del vapor de agua, entre otras, han sido probadas y certificadas por el Laboratorio PSB de Singapur.

Impermeabilización transparente de balcones / terrazas (sobre baldosa)

es una membrana impermeabilizante transparente de poliuretano monocomponente de aplicación líquida de máxima calidad.

Aplicado en balcones y terrazas crea una membrana transparente y continua, resistente al tránsito peatonal que protege las estructuras subyacentes de forma duradera. Este revestimiento transparente de alta tecnología es estable a los rayos ultravioletas, no amarillea, no se desgasta por la fricción y es resistente a los álcalis y a las sustancias químicas.

Incluso después de años de uso, se mantiene transparente y elástico.

ventajas • Fácil aplicación (monocomponente listo para usar) • Estable a los rayos UVA • No amarillea, no se desgasta por la fricción • Aplicado se convierte en una membrana continua sin posibilidades de filtración • Permite la transpiración del vapor de agua • Repara grietas • Resistente al agua • Mantiene sus propiedades mecánicas en temperaturas de -30 ºC hasta +90 ºC • Resistente al hielo • Totalmente adherente a toda la superficie • Si la membrana sufre daños mecánicos, puede ser reparada fácilmente de forma local en cuestión de minutos.

• La superficie impermeabilizada puede ser utilizada para el tránsito de personas en entornos domésticos

usos Impermeabilización transparente de: Balcones y terrazas Muros de vidrio / ladrillos de cristal Plásticos transparentes (policarbonato) Superficies de cerámica Piedras naturales Madera, etc

certificados Las propiedades mecánicas, ópticas y de resistencia a los rayos ultravioletas de Maritrans han sido probadas y certificadas por el Instituto Nacional Alemán de Materiales de Construcción MPA-Braunschweig.

Impermeabilización de detalles de tejados

es un revestimiento de poliuretano monocomponente reforzado con fibras, permanentemente elástico, tixotrópico y de aplicación líquida que se utiliza para la impermeabilización duradera de detalles y conexiones de tejados complejos.

usos se utiliza principalmente para impermeabilizar detalles como: Tuberías Tapajuntas y ángulos de 90º Lucernarios Chimeneas Sistemas fotovoltaicos Conexiones entre muro y suelo Canalones, etc.

certificados ha recibido por parte del Instituto Nacional Alemán de Sistemas de Construcción DIBt–Berlin el Documento de Idoneidad Técnica Europeo (ETA) y la marca y la certificación CE.

Barniz para tejados, balcones y terrazas

es un barniz de poliuretano alifático, elástico, de color estable y resistente a los rayos ultravioletas que se aplica sobre la membrana impermeabilizante del SISTEMA MARISEAL para proporcionar un acabado resistente que pueda responder a las condiciones de tránsito de personas en entornos domésticos.

El uso de da lugar a una superficie resistente, de color estable y decorativa, brillante y fácil de limpiar que no muestra efecto de desgaste por fricción de la superficie. además prolonga la duración de la membrana impermeabilizante y ofrece protección a largo plazo, incluso en las condiciones más difíciles.

ventajas • Fácil aplicación (rodillo o airless) • Monocomponente • Aumenta la resistencia a la abrasión y el desgaste de la membrana impermeabilizante sobre la que se aplica • Estable a los rayos ultravioletas • Color estable • Superficie brillante fácil de limpiar • No presenta el desgaste por fricción de los revestimientos de poliuretano aromático • Resistente al agua, al calor y a las heladas • Mantiene sus propiedades mecánicas entre los -30 °C y los +90 °C • La superficie impermeabilizada es transitable (tránsito de personas en entornos domésticos)

usos Se utiliza sobre las membranas impermeabilizantes de aplicación líquida MARISEAL en superficies con tránsito ligero de personas como: Tejados Balcones Terrazas Verandas, etc

certificados Ha sido probado y certificado por el Instituto Nacional Alemán de Materiales de Construcción MPA-Braunschweig como revestimiento que no amarillea, de color estable y que no se sufre desgaste por fricción.

Barniz para zonas transitables públicas

es un barniz de poliuretano alifático, elástico, duro, de color estable y resistente a los rayos ultravioletas que se aplica sobre la membrana impermeabilizante del SISTEMA MARISEAL para proporcionar un acabado resistente que pueda soportar condiciones de tránsito intenso de personas y vehículos ligeros.

El uso de da lugar a una superficie resistente a la abrasión, brillante y fácil de limpiar con color estable, resistente a los rayos ultravioletas y sin desgaste por fricción. además prolonga la duración de la membrana impermeabilizante y ofrece protección a largo plazo, incluso en las condiciones más difíciles.

ventajas • Fácil aplicación (rodillo o airless) • Monocomponente • Resistente a intensas condiciones constantes de abrasión y desgaste • Estable a los rayos ultravioletas • Color estable • Se consigue un acabado brillante de fácil limpieza • No presenta el desgaste por fricción de los revestimientos de poliuretano aromático • Resistente al agua, al calor y a las heladas • Mantiene sus propiedades mecánicas en temperaturas de -30 °C a +90 °C • La superficie impermeabilizada es transitable (tránsito de personas público)

usos Se utiliza sobre las membranas impermeabilizantes de aplicación líquida MARISEAL en superficies con tránsito de personas como: Cubiertas transitables y aceras Gradas de campos de fútbol Plazas Zonas expuestas de aparcamientos

Revestimiento de suelos

El es un pavimento de poliuretano monocomponente de alta calidad y tecnología avanzada que ofrece un secado rápido y, lo que es más importante, garantiza resultados duraderos.

ventajas • Fácil aplicación (rodillo o airless) • Monocomponente • Altamente resistente a la abrasión • Resistente a intensas condiciones constantes de abrasión y desgaste • Resistente al calor y a la helada • No absorbe líquidos o suciedad • Evita la creación de polvo • Decorativo • Proporciona una superficie brillante y fácil de limpiar • Resistente a productos químicos • Mantiene sus propiedades mecánicas entre los -20 ºC y los +90 ºC • Bajo coste

usos El se utiliza principalmente en suelos de hormigón, en superficies interiores y exteriores.

Aparcamientos Almacenes Zonas de almacenamiento Fábricas Salas de exposición Cubiertas transitables Cámaras frigoríficas, etc.

EXITOSA PRESENCIA EN MÁS DE 50 PAÍSES DEL MUNDO

C8ES-13

www.marispolymers.com

MARIS POLYMERS SA POLÍGONO INDUSTRIAL DE INOFYTA GR-32011 INOFYTA, GRECIA TEL.: +30 22620 32918-9, FAX: +30 22620 32040 e-mail: info@marispolymers.gr

MARIS POLYMERS FRANCE ZI de Villemilan 26 Avenue Ampère 91320 WISSOUS Francia, Tel: +33.(0).164.478.700, Fax: +33.(0).164.478.702 e-mail: sc@resines.eu

MARIS POLYMERS ASIA Pte Ltd 18 Sin Ming Lane 07-24, Midview City 573960, Singapur Tel: +65 66596750, Fax: +65 66596751 e-mail: lancekhoo@marispolymers.gr

MARIS POLYMERS SPAIN, S.L.U. Pol. Ind. Mas Gali - C. Pirineus, 18 08503-Gurb(Bcn), España Tel: +34 938869481, Fax: +34 938869482 e-mail: maris@marispolymerspain.com