Extrait Olympe à Paris A2.2

OLYMPE À PARIS

Véronique Bruez Adrien Payet

A2.2

Olympe à Paris

Véronique Bruez Adrien PAyet

Direction éditoriale : Béatrice Rego

Marketing : Thierry Lucas

Édition : Marie-Charlotte Serio

Couverture et conception maquette : Dagmar Stahringer

Mise en page : AMG

Illustrations : Conrado Giusti

© CLE INTERNATIONAL 2023

ISBN : ISBN : 978-209-035877-3

1. Observe

En lisant le titre de ce livre tu t’attends à :

- un roman d’aventures.

- une enquête policière.

- un documentaire historique.

2. Devine

Dans quelle ville se passe l’histoire ? Quel peut être le mystère ? Fais des hypothèses.

3. Vrai ou faux ? V f

a. Les Jeux Olympiques et Paralympiques ont lieu tous les 4 ans.

b. C’est la première fois que Paris accueille les JOP.

c. Les JOP ont lieu l’hiver.

d. Les JOP de Paris 2024 sont novateurs, différents.

e. Le nom « olympique » vient de la ville grecque d’Olympie.

4. Dans cette liste, quel est l’intrus ?

rugby ; badmington ; tennis ; natation ; architecture ; course ; équitation

LES PERSONNAGES

Olympe

Elle a 14 ans et se déplace en fauteuil roulant. Elle visite les JOP pour son journal scolaire. Elle est intelligente et courageuse.

Lou-Anne

C’est la grande sœur d’Olympe. Elle est très amoureuse et pas vraiment responsable.

Timeo

C’est un jeune danseur de breakdance. Il aime aider les gens et connaît très bien Paris !

Kim

C’est une skateuse professionnelle de 14 ans. Elle est très rapide et efficace.

C’est un beau jeune homme grec. Impossible de savoir qui il est vraiment...

L’inconnu de l’aéroport

ch AP itre

1

En route pour Paris

« Bravo, tu es fantastique, félicitations, dit Madame Placet, sa professeure de français, à Olympe, tout le collège Simone Veil est fier de toi, tu mérites ce voyage et notre petit journal attend déjà tes articles. »

La jeune fille est la meilleure élève de la 3e B et ses camarades l’ont choisie pour faire un reportage à Paris à l’occasion des Jeux Olympiques et Paralympiques qui commencent dans une semaine. Un honneur, mais aussi une grande responsabilité ! Elle se rend compte de sa chance mais se sent aussi un peu stressée quand elle apprend la nouvelle.

Pour « la gazette Simone Veil », un journal mensuel collectif géré par les élèves, elle doit écrire plusieurs textes sur des sportives et sportifs de toutes les nationalités, et faire un reportage sur les nouveaux sports. Elle doit aussi raconter les matches où elle est invitée par le comité d’organisation de Paris 2024. Le comité lui a envoyé des billets – chose pas facile à trouver ! Les organisateurs choisissent un ou une journaliste en herbe dans chaque région de France. Ce programme éducatif donne la chance à des jeunes de

en herbe : En herbe : amateur, amatrice. Non professionnel, professionnelle.

14 à 18 ans de voir de près des athlètes et d’assister à des épreuves dans la capitale ou dans d’autres villes comme Lyon, Nantes ou Marseille. Quelle chance !

Les parents d’Olympe l’accompagnent à l’aéroport pour le premier vol Nice-Paris du matin. Mais elle n’est pas seule pour faire ce voyage, parce qu’elle ne peut pas marcher ; en effet, elle est dans un fauteuil roulant. Sa sœur aînée, Lou-Anne, qui a 20 ans, est bien contente de participer à ce projet. Petite, Olympe a eu une maladie et elle a perdu l’usage de ses jambes. Elle doit vivre avec une « mobilité réduite. »

« Allez les filles, dépêchez-vous, la ville lumière vous attend ! Vous avez bien vos cartes d’identité ? Votre carte d’embarquement ? Vos portables et votre argent de poche ? Soyez prudentes, et toi Lou-Anne, fais attention à ta sœur.

– Pff, vous me prenez toujours pour un bébé, proteste Olympe, c’est plutôt moi qui dois faire attention à elle, ne vous inquiétez pas. »

Les parents sont toujours un peu inquiets avant de se séparer de leurs deux filles. Olympe n’a que 14 ans ! Même si son caractère est indépendant, elle peut rencontrer des difficultés. Mais elle a appris à se battre ! Et Paris sera plein de monde !

fauteuil roulant : chaise mobile pour se déplacer quand on ne peut pas marcher.

Les deux jeunes filles font un dernier selfie avec leur famille puis elles déposent leurs valises au comptoir. Elles passent les contrôles de sécurité et se rendent à la porte D31 ; elles montent dans l’avion très excitées : elles vont découvrir la capitale et les compétitions ! Un rêve !

« Je n’aime pas trop prendre l’avion en fait… c’est pas très écologique… bonjour le bilan carbone … c’est bien parce que c’est toi, s’exclame Lou-Anne.

– Tu préfères peut-être faire cinq heures enfermée dans un TGV ? Je ne suis pas folle ! Et on a plus de temps pour visiter Paris.

– Tu as raison, ce n’est que la deuxième fois qu’on y va, et il y a tant de choses à voir.

– N’oublie pas que j’y vais pour bosser !

– Oui mais on va mélanger plaisir et travail car, ça tombe bien, les nouveaux sports ont lieu dans les plus beaux endroits de la ville : le breaking et le stakeboard ou planche à roulettes sont sur la place de la Concorde.

– J’aimerais bien aussi voir le cécifoot pour les nonvoyants sur le Champ-de-Mars, au pied de la tour

Eiffel, ça va être énorme.

bilan carbone : émissions de CO2 polluant.

TGV : Train à Grande Vitesse.

bosser : travailler (familier).

cécifoot : vient de “cécité” fait de ne pas voir. Football pour les personnes non-voyantes.

– Oui, et avec un peu de chance, on sera aussi invitées à la cérémonie d’ouverture, une première mondiale.

– Pourquoi ?

– C’est la première fois que ce n’est pas dans un stade, mais sur un fleuve ! Des bateaux vont défiler sur la Seine, traverser Paris. On va voir ses monuments les plus iconiques comme Notre-Dame ou le Grand Palais.

– Je suis trop impatiente de voir tout ça. »

Olympe a des talents d’écrivain et veut accomplir de son mieux la mission : écrire des textes sur ces jeux nouveaux et exceptionnels, qui sont aussi les premiers Jeux Paralympiques de Paris ! En 1900 et 1924, il y a tout juste un siècle, Paris a déjà été la ville des JO mais à l’époque, le parasport n’existe pas, et les femmes n’ont pas le droit de participer ! Heureusement les choses ont bien changé. Cette fois, le paralympisme est très bien représenté, la parité homme-femme respectée et le respect de l’environnement est une priorité.

Elle connaît déjà très bien l’histoire des Jeux Olympiques, qui commence à Olympie, presque comme son prénom, en Grèce, dans l’Antiquité. Elle a déjà étudié cette période en cours d’histoire-géo. À cette époque, pas de femmes, et pas d’athlètes « différents » comme aujourd’hui.

parité : nombre égal d’hommes et de femmes. histoire-géographie.

« J’aime bien les Grecs, explique-t-elle à sa sœur, ce sont les inventeurs des jeux, de la course, de l’athlétisme, de la gymnastique, de la boxe et du saut. Ils ne peuvent pas faire la guerre pendant la période des jeux. Et le plus bizarre, c’est qu’ils font du sport nus !

– Ils sont vraiment nus ?

– Oui, comme les statues dans les musées ! Pour eux, la beauté des corps et la bonté de l’esprit, c’est la même chose. Et ce n’est pas seulement du sport, mais une cérémonie religieuse avec des concours de poésie et de musique ! Bon, laisse-moi dormir maintenant. »

Lou-Anne se sent fière de sa sœur, elle admire son courage et sa volonté. Elle trouve que c’est juste de donner une place très importante aux parasports. Toute la population française, mais aussi mondiale, est sensibilisée au fait d’être différent.

Olympe ferme les yeux et s’endort tout de suite, elle se voit au stade de l’antique Olympie, en Grèce. Il n’y a personne sur le site. Un grand silence, seulement le chant des oiseaux. Elle marche jusqu’au stade, passe devant le temple d’Héra, la femme de Zeus, puis s’assoit sous des oliviers car le soleil est très chaud.

C’est magnifique.

oliviers : Arbre méditerranéen.

Soudain, un jeune homme s’approche d’elle, il est très beau et il porte la couronne des vainqueurs, la couronne d’olivier. Il la regarde de ses yeux bleu comme le ciel, et il lui sourit… Il porte des baskets Niké… « Le nom de la déesse grecque de la victoire, pense Olympe, mais c’est bizarre à cette époque, des baskets… » Il s’approche : « Olympe au si beau nom, comme cette terre qui est la mienne, la terre des jeux, de la fraternité entre les hommes, de la beauté… S’il te plaît, aide-moi… »

– Réveille-toi, nous arrivons !

– Laisse-moi encore dormir un peu, réclame Olympe à sœur sans ouvrir les yeux, je fais un rêve si agréable… »

Olympe se frotte les yeux, encore étonnée… Son rêve est extraordinaire, il semble encore vrai… elle a du mal à revenir à la réalité. Mais déjà les passagers descendent de l’avion. Elle doit attendre l’assistance pour l’amener à la sortie de l’aéroport. Les deux sœurs ont en effet rendez-vous au terminal 2 de l’aéroport Roissy Charles de Gaulle devant la porte 8. Un mini van spécial et une volontaire va les déposer dans le 5e arrondissement.

C’est immense, et il y a une foule énorme qui arrive pour le début du plus grand événement mondial !

« Paris, à nous deux ! » s’exclame Olympe, bien décidée à profiter au maximum de son séjour

une couronne : un cercle mis sur la tête en signe de victoire.

vainqueur : celui qui gagne.

arrondissement : Paris est partagé en 20 arrondissements.

1. Coche la bonne réponse.

a. Le collège d’Olympe s’appelle Olympe de Gouges Simone Veil Simone de Beauvoir

b. Les deux sœurs habitent : À Nice À Paris À Lyon

c. Olympe et Lou-Anne prennent l’avion : le matin l’après-midi le soir

2. Vrai ou faux ? V

a. Olympe part avec sa sœur car elle est trop jeune.

b. Sa mission est de faire du sport à Paris.

c. Olympe voit un jeune homme à Olympie.

d. Les jeux ont été inventés en Grèce.

3. Relie

f

Olympe   sont nés à Olympie, en Grèce. Le comité olympique   apparaît dans un rêve.

Les Jeux Olympiques   est journaliste amatrice.

Lou-Anne   invite Olympe à Paris.

Un jeune homme   accompagne sa sœur.

4. Micro recherche

Dessine un plan de Paris et place : Notre-Dame de Paris, La place de la Concorde, La tour Eiffel, Le Grand Palais. Cherche d’autres sites et place-les sur ton plan.

ch AP itre

2 Un problème de valise...

Lou-Anne et Olympe sortent les dernières de l’avion très heureuses d’être enfin arrivées. Dehors il y a un grand soleil et la température est agréable.

Dans le couloir de l’aéroport, une immense affiche avec deux personnages rouges annonce : Bienvenue aux JO 2024 !

– Regarde les mascottes des Jeux Olympiques, ce sont des bonnets phrygiens ! s’exclame Olympe.

– Arrête de faire ton intello , madame « Je sais tout » !

– Tu les connais, ce sont les bonnets rouges de la Révolution française. Ils sont trop mignons avec des yeux !

– On fait une course ? propose Lou-Anne pour changer de sujet.

Sans attendre, elle pousse le fauteuil roulant d’Olympe à toute vitesse en direction de la sortie. Les deux sœurs zigzaguent dans le couloir et évitent de justesse les voyageurs et le personnel de l’aéroport.

bonnets phrygiens : les bonnets rouges de la Révolution française.

intellectuelle : qui se montre intelligent.

zigzaguer : ne pas marcher droit, aller de gauche à droite.

– Non, par-là ! s’exclame Olympe dans un fou rire.

Faites un peu attention, vous allez renverser quelqu’un s’exclame une dame âgée.

Lou-Anne ralentit. Surtout, ne pas faire d’accident, elle a promis à ses parents de s’occuper d’Olympe et d’éviter les problèmes ! C’est elle la grande sœur, elle doit être responsable...

Après environ un quart d’heure dans les couloirs de l’aéroport, les deux sœurs arrivent dans le hall des bagages. Il y a de grands tapis roulants et des télévisions avec le nom des vols.

AF305 Budapest...

VL985 Rome...

AE505 Chicago...

Enfin elles voient « AF121 Nice » sur un écran, au niveau du tapis numéro 13. Lou-Anne n’aime pas ce numéro : il porte malchance . Elle espère que les valises vont arriver et qu’elles pourront se reposer bientôt à l’hôtel. Les prochains jours vont sans doute être émouvants mais aussi fatigants.

Soudain le téléphone de Lou-Anne sonne très fort. La musique de Game of Throne se diffuse dans le hall.

tapis roulants : le lieu où sont déposés les bagages à l’aéroport

malchance : Apporter de mauvaises choses, ne pas porter chance

– Coupe le son ! Tout le monde nous regarde, dit Olympe.

– Oh super, c’est un appel d’Erwan. Attends les valises ici, je reviens.

« C’est toujours la même chose avec elle ! Elle ne pense qu’à son amoureux ! » Olympe se retourne pour demander à sa sœur de faire vite et à ce momentlà, elle aperçoit un jeune homme. Impossible ! C’est l’athlète Grec aux yeux bleus, le garçon de son rêve ! Il porte des habits et n’a pas de basket Niké aux pieds, mais il a exactement le corps et le visage de l’athlète. Elle regarde à nouveau mais... il a disparu !

Étrange...

Elle entend soudain un biiiiiip ! Le tapis roulant numéro 13 se met en marche.

Olympe panique. Sa sœur n’est pas dans le hall. Elle est allée plus loin pour parler à son amoureux.

« De quelle couleur est la valise de Lou-Anne ? Noire ? Oui ! C’est celle-là ! »

Elle approche de nouveau son fauteuil vers le tapis roulant et essaie de l’attraper, mais ce n’est pas facile car elle est très lourde. Un homme d'une trentaine d'années lui propose son aide.

– Vous participez aux Jeux Paralympiques, demande-t-il ?

– Oh non ! Je viens pour mon journal, répond Olympe.

– Vous êtes un peu jeune pour être journaliste, non ?

– Oui, j’ai 14 ans. Je ne suis pas une journaliste professionnelle, c’est pour le collège.

– Ah ok ! Moi je suis journaliste au Monde !

– Mon rêve c’est d’écrire un jour pour un journal célèbre, ajoute la jeune fille. Je veux être grand reporter.

– C’est possible ! Avec cette volonté tu iras loin. Bonne chance à toi et bon courage pour ton article ! dit le journaliste avant de déposer la valise devant le fauteuil roulant.

Olympe remarque que beaucoup de gens admirent son courage. Au collège, tous ses camarades et professeurs l’ont félicitée parce qu’elle fait ce voyage malgré son handicap. C’est bizarre, se dit-elle. Je ne suis pas si différente : nous avons tous nos forces et nos faiblesses. Moi je ne peux pas marcher, mais je peux faire plein d’autres choses très bien et même mieux que les autres !

Lou-Anne arrive enfin devant le tapis roulant, le téléphone portable à la main et les joues rouges d’émotion.

– Erwan est à Paris lui aussi ! s’exclame-t-elle. Il nous propose de visiter la ville !

– Tu oublies qu’on est là pour le journal, pas pour faire du tourisme !

– Oh, comme tu es sérieuse !

Les deux sœurs passent la grande porte et observent autour d’elle. Des familles attendent avec des enfants, des journalistes se préparent à photographier des athlètes célèbres, deux policiers accompagnés d’un gros chien surveillent le lieu.

Lou-Anne s’approche du chien pour le caresser.

Olympe demande :

– Où est l’accompagnatrice ? – Aucune idée. Elle doit être là, devant la porte 8. Enfin, je crois… – Reste ici, dit Olympe. Je vais faire un tour pour voir.

La jeune fille avance dans le hall avec son fauteuil roulant. Finalement, elle adore ces moments de liberté, sans adulte, sans sa sœur pour la surveiller. Olympe est fière d’elle. C’est une adolescente autonome et très mature pour son âge. Les gens pensent qu’à cause d’un handicap on est plus faible, c’est faux ! Le handicap est aussi une chance : il nous pousse à être encore plus fort.

mature : Responsable, qui sait faire les choses toute seule.

Devant la sortie, elle voit son prénom et celui de sa sœur sur une pancarte. Une jeune femme, aux cheveux roux s’approche d’elle.

– Vous êtes Olympe ? demande la femme.

– Oui, c’est moi.

– Vous êtes seule ? Votre sœur n’est pas avec vous ?

– Si, elle est là, dit-elle. C’est la fille avec le chien.

– Heu… un chien ? Ce n’était pas prévu !

– Il n’est pas à nous, dit Olympe avec un sourire.

C’est un chien policier ! Ma sœur adore les animaux, c’est sa passion.

Olympe fait de grands gestes avec les bras pour appeler Lou-Anne. Les deux sœurs quittent ensuite

l’aéroport accompagnée de la femme rousse et montent dans le van spécialement réservé pour elles.

Arrivée dans leur chambre, Lou-Anne saute de joie.

– Whaou, cet hôtel est magnifique ! On a vraiment beaucoup de chance d’être ici !

– Oui, c’est vrai. Lou-Anne s’il te plaît peux-tu sortir les affaires ? J’ai besoin de me reposer. Demain est un grand jour et je suis très fatiguée.

Lou-Anne accepte. Quelques secondes plus tard, elle pousse un cri !

– Nooooon ! Ce n’est pas possible ! Ce n’est pas ma valise !

– Quoi ? Qu’est-ce qui se passe ?

– Tu t’es trompée de valise Olympe ! Ce ne sont pas mes affaires ! J’ai rendez-vous avec Erwan ce soir !

Comment je vais m’habiller ?!

– Arrête avec ton Erwan ! Regardons dans cette valise. Ça va peut-être nous aider à trouver son propriétaire.

À l’intérieur il y a un kimono, une carte du village olympique et une lettre :

« Tu es le meilleur Alexandros ! Bonne chance ! On t’attend avec une médaille d’or ! »

Au fond, sous les habits, il y a un objet rond et lourd.

– Regarde ! Une médaille olympique ! s’exclame Lou-Anne.

– Alexandros est un athlète, c’est sûr ! Il ne pourra pas participer à la compétition sans ses affaires. Il faut à tout prix le retrouver avant le début des JO !

Oui ! Et aussi retrouver mes vêtements par la même occasion ! Quelle histoire !

village olympique : le lieu où se trouve les délégations de tous les pays qui participent aux JO. Une médaille olympique : la récompense des gagnants. Il y a des médailles de bronze, d’argent et d’or pour chaque catégorie.

Olympe est en voyage à Paris avec sa sœur. Elle doit écrire un article sur les Jeux Olympiques pour le journal de son collège. Elle se rend compte à son arrivée qu’elle a échangé sa valise à l’aéroport avec un sportif ! Les deux sœurs vont mener l’enquête pour retrouver le propriétaire de la valise !

Leurs incroyables aventures pleines de surprises, de rencontres et d’anecdotes les conduiront au cœur du monde du sport et des coulisses des Jeux Olympiques et Paralympiques de Paris !

• Des histoires conçues pour les adolescents

• Des activités de compréhension

• Des notes explicatives

À découvrir seul(e) ou en classe.

ISBN : 978-209-035877-3