LOKALEN
Lokalbladet for Hillerslev Sogn (Nybølle-Hillerslev-Sallinge-Højrup) Nummer 62
Uge 42 – 2019
Næste Lokalen er uge 2 – 2020, materialet sendes til Kirsten Bay SENEST: søndag den 15. december 2019 Redaktion: Kirsten Bay Skerningvej 4, 5750 Ringe Tlf.: 21 73 71 84 E-mail: bay@lite.dk Lykke Veber Mikkelsen Fuglebakken 7, 5750 Ringe Tlf.: 61 72 08 09 E-mail: lykkevebermikkelsen@gmail.com Claes Ipsen Højrupvej 18, 5750 Ringe Tlf.: 20 95 08 04 E-mail: claesipsen@gmail.com Oversigt over formænd/kontaktpersoner på sognets forskellige foreninger. Så skal du i kontakt med en af foreningerne – kan nedenstående personer kontaktes. Menighedsråd
Formand
Herdis Holme
62 66 15 94
Beboerforening/lokalråd
Formand
Pia Knæhus Autzen
27 46 61 97
Hjemly
Friskoleleder
Anne Tingager
62 64 10 24
Pensionistforeningen
Kontaktperson
Grethe Illum
60 12 23 93
Idrætsforeningen
Formand
Mikkel Jensen
25 11 07 35
Husholdningskredsen
Formand
Agnete Holm Larsson
62 64 16 38
Lidt om Lokalen I løbet af det sidste halve år, er der sket en ret stor udskiftning i vores redaktion, der bestod af Kisser Utoft, Charlotte Schroll og undertegnede. Kisser Utoft stoppede 1. september og Charlotte Schroll stoppede for ca. 5 måneder siden. På Lokalens og læsernes vegne, siger vi mange, mange tak til både Charlotte og Kisser, for mange års stort arbejde med at få udgivet vores blad. Udover undertegnede, er der 2 nye personer, der er involveret i udgivelsen af Lokalen. - Lykke Veber Mikkelsen, er med ved korrekturlæsning inden afsendelse til bogtrykker. - Claes Ipsen sørger for betaling af trykning og omdeling. Udsender annoncefakturaer til annoncørerne, og kontrollerer at de bliver betalt. Claes laver også regnskab for Lokalen 1 gang om året. (Både Lykke og Claes er også medlemmer af Lokalrådet) Kirsten Bay
Hillerslev Idrætsforening inviterer til BANKO
I Hillerslev Landsbycenter Fredag den 1. november kl. 19.00 Dørene åbnes kl. 18.00 Vi sælger kaffe, kage, øl og vand til billige penge (Egne drikkevarer må ikke medbringes)
Vi ses!
Nyt fra Lokalrådet Lokalrådet er vært ved et træffemøde onsdag 30. oktober kl. 19.00 til 21.00
Træffemødet er et møde, hvor Kultur- og Lokalsamfundsudvalget inviterer sig selv, de vil meget gerne tale med dig omkring de emner, du mener er vigtigt at få bragt i spil, for at vi kan sikre at vores område bliver ved med at være et attraktivt sted at bo. Mød op og bliv hørt! Aktivitetshuset - Assensvej 159b, Hillerslev, 5750 Ringe Velkomst til tilflyttere….. nu med fornyet Indsats! Er du flyttet til Hillerslev Sogn inden for de sidste 2 mdr. eller får du kendskab til nogen som flytter ind, så kommer by-ambassadørerne gerne og banker på med en velkomstpakke. Det gælder båder ejere og lejere, by-ambassadørerne får ingen oplysninger fra kommunen pga. af persondataloven. Vi har brug for din hjælp, hvis du er bekendt med nogen som flytter til området. Ambassadør korpset består af: Højrup Tina Ellegaard 20 64 86 23 Hillerslev Louise Rahbek 31 66 92 90 Sallinge Carl Johan Johansen 40 42 72 31 Nybølle Vi søger en, som har lyst til at hjælpe. Kontakt Tina Ellegaard, hvis du har lyst til at være med til, at tage godt imod tilflyttere til Nybølle.
Ansøgning om midler og fonde I det kommende kvartal vil Lokalrådet søge en pulje til nye vedligeholdsesfri bord/bænke-sæt til de 4 landsbyer. Desuden ansøges der i samarbejde med Sallinge Borgerforening om midler til et Sprøjtehus/Formidlingsstation til Sallinge by. Et projekt som Sallinge Borgerforening har arbejdet på i en længere periode. Vi vil meget gerne høre fra jer, hvis I har idéer/ønsker til ting, som vi kan søge midler til. Så vil vi i bestyrelsen drøfte det til vores kommende møder. Brænder du for at søge puljer/fonde og andre midler vil Lokalrådet gerne have din hjælp. Kontakt venligst formand Pia Knæhus Autzen tlf. 27 46 61 97
Trampestier Stigruppen er i gang med at kortlægge alle trampestier i Krarup, Espe, Vantinge, Heden, Gestelev, Herringe, Rudme, Højrup, Sallinge, Nybølle og Hillerslev. Hvis du har lyst til at være med kontakt Tina Ellegaard, der er projektleder.
På besøg hos Øster Hæsinge Smedie, hos ejeren smedemester Anders Tegen og hans hustru Karen Margrethe Anders startede sin karriere, da han kom i lære ved Øster Hæsinge Auto i 1972, hvor han blev udlært som traktor- og automekaniker. Det var en meget alsidig uddannelse, som han siden har haft rigtig meget glæde af. Han købte ejendommen i 1981, og startede smedefirmaet i 1983, og i 1988 kom hustruen Karen Margrethe til. Familien kom til Øster Hæsinge i 1963, hvor Anders’ far forpagtede præstegården. I gammel tid holdt smeden i Øster Hæsinge til, i Den Gamle Smedie på den anden side af vejen. Anders bruger den stadigvæk, men kun som lager. Tidligere har der været rigtig meget aktivitet i smedefirmaet, de servicerede f.eks. de 16 store landbrug i Øster Hæsinge der havde køer. Firmaet har også haft en del arbejde for Fåborg Kommune, bl.a. havde de vinterservice, men samarbejdet stoppede ved kommunalreformen i 2007. Firmaet begyndte at lave udstyr til ”kineser-traktorer”, nutidens erstatning for Ferguson traktoren. De lavede selv både forskelligt frontog bag-udstyr til traktorerne, f.eks. frontlift, kost/fejemaskine og slåmaskine.
I årene der er gået, har Anders udlært 4 smede, den sidste der blev udlært, er sønnen Peter i 2012. Peter bor i byen, og far og søn bruger meget tid sammen. Far og søn, renoverer både veteranbiler og veterantraktorer, det er den helt store hobby. De har også en Volvo 544, der skal restau-reres, og om sommeren kører Anders og fruen i en fin Volvo 164 fra 1973.
I arbejdet med veteranbiler og veterantraktorer, er det et stort plus, at han selv kan lave special-dele eller fremstille en ny udstødning! Det er for det meste, umuligt at få reservedele til de gamle ting. Arbejdsmæssigt har Anders i dag gearet ned, Det er nu fortrinsvis Salg og reparation af Havemaskiner og andre små maskiner hvor han kan få leveret stumperne fra dag til dag. Tak Anders og frue, fordi jeg måtte kigge indenfor. Tak for kaffe, og det var hyggeligt at hilse på, og meget interessant at høre om aktiviteterne i og omkring firmaet. Kirsten Bay
Nyt fra Hillerslev IdrĂŚtsforening Hillerslev IdrĂŚtsforening
www.hillerslev-if.dk
Indoor cykling mandag og torsdag 17.30 – 18.30 i Klubhuset Alle kan vĂŚre med, det er godt for dĂĽrligt knĂŚ m.m. Start nĂĽr det passer dig! Det koster 600 kr. for en hel sĂŚson, og det er Klaus og Henrik der trĂŚner. Vi køre uden mĂĽleudstyr - sĂĽ ingen holder øje med dig đ&#x;˜Š - vi sĂŚtter sved og hygge højt. Hillerslev cykelmotion
Gymnastik for damer/piger Mandag 14.00 og 17.30 i Hillerslev Landsbycenter Eftermiddag med efterfølgende kaffe, Else Kristensen er trÌner. Aften für vi let sved pü panden, Anne Grethe er trÌner og alle kan vÌre med. Pris: 400 (eftermiddag) 500 kr. (aften) Mød bare op – vi glÌder os til at se dig! Hillerslev gymnastik
MANDFOLK PÅ MTB Hver søndag kl. 10 - 12 mødested: klubhuset Assensvej 159B Vi cykler i nærområdet 15-30 km Pris 200 kr. for hele vintersæsonen frem til marts. Vi laver hyggearrangementer med lidt mad ind imellem. Du kan kombinere MTB med indoor cykling for 600 kr. for hele sæsonen! Mandfolk på MTB i Hillerslev - Hillerslev cykelmotion
NYHED DANS for 7-12 årige Hver torsdag fra 18-18.45 Dansesalen Hjemly fri/ efterskole Vi danser til MGP musik og danser mange forskellige stilarter. Pris 150 kr. for hele sæsonen Dans i Hillerslev-If
E-SPORT EVENT Der arrangeres Lan-party/E-sport event i november 2019 i Klubhuset Følg med på www.hillerslev-if.dk/ E-sport Hillerslev Esport
Lej klubhuset Klubhuset udlejes til festlige arrangementer, (ikke ungdomsfester) Der er service og anretter køkken til 40 personer. Booking og priser se vores hjemmeside www.hillerslev-if.dk Hillerslev idrætsforening
Hillerslev Pensionist forening Onsdag 6. november kl. 14.30 ”Skæbne fra den tidligere fattiggård i Svendborg” Sara Smed fortæller. Kaffe 30 kr. Tilmelding senest 3 dage før. Onsdag 4. december kl. 17 Juleafslutning Maden er fra Hillerslev Selskabslokaler Johannes spiller og Grete Hansen læser en historie, Pris 175 kr. og tilmelding 8 dage før. Tilmelding til alle møder: Grethe Andersen 62 64 16 35/60 75 18 35 Grethe Illum: 60 12 23 93 Alle møder holdes i: Hillerslev konfirmandstue, Assensvej 185. Alle er velkomne, men for ikke-medlemmer koster det 10 kr. ekstra.
Oktober 2019 Ti
November 2019
1
Fr 1
On 2
Lø 2
To 3
Sø 3
Fr
Ma 4
4
Lø 5
Ti
Sø 6
On 6
Ma 7
To 7
Ti
Fr
8
To 10
Sø 10
Fr 11
Ma 11
Lø 12
Ti 12
Sø 13
On 13
Ma 14
To 14
Ti 15
Fr 15
On 16
Lø 16
To 17
Sø 17
Fr 18
Ma 18
Lø 19
Ti 19
To 21
Ti 22
Fr 22
On 23
Lø 23
To 24
Sø 24
Fr 25
Ma 25
Lø 26
Ti 26
Sø 27
On 27
Ma 28
To 28
Ti 29
Fr 29
To 31
Træffemøde Lokalrådet
HHK Foredrag Hillerslev Landsbyc
Gudstj. 10.30
On 20
Ma 21
On 30
Sara Smed Pensionist Foren.
8
Lø 9
Gudstj. 10.30
Allehelgens guds. oplæsning af døde
5
On 9
Sø 20
Banko HIF
Lø 30
Sang-eftermiddag Espe Kirke
Julekoncert Hillerslev Kirke
December 2019 Sø 1
Sogne dag Vantinge kirke
Januar 2020 On 1
Ma 2
To 2
Ti
Fr 3
3
On 4
Juleafslutning Pensionistf.
Lø 4
To 5
Sø 5
Fr
6
Ma 6
Lø
7
Ti
Sø
8
De 9 læsninger 10.30
7
On 8
Ma 9
To 9
Ti 10
Fr 10
On 11
Lø 11
To 12
Julemøde/hygge HHK
Sø 12
Fr 13
Ma 13
Lø 14
Ti 14
Sø 15
On 15
Ma 16
To 16
Ti 17
Fr 17
On 18
Lø 18
To 19
Krybbespil Espe Kirke
Sø 19
Fr 20
Ma 20
Lø 21
Ti 21
Sø 22
Gudstj. 10.30
Ma 23
On 22 To 23
Ti 24
Juleaften Julegudstj. 16.00
Fr 24
On 25
Juledag
Lø 25
To 26
2. Juledag
Gudstj. 10.30
Sø 26
Fr 27
Ma 27
Lø 28
Ti 28
Sø 29
On 29
Ma 30
To 30
Ti 31
Nytårsaften Gudstj. 15.00
Nytårsfest Kirke Hillerslev Selskabslok
Fr 31
Hyggeeftermiddag Pensionsf.
Nyt fra sognepræsten ”Nu falmer skoven trindt om land og fuglestemmen daler” Sommeren er nået til sin ende, det samme er høsten som nu er i hus, og vi tager hul på efteråret, den danske sensommer og ikke mindst går vi de mørkere måneder i møde, hvor vi dog kan se frem til julens komme. Ja tænk – det er snart jul, og selvom det er underligt at skrive om det nu, så vare det ikke længe før julen står for døren, og vi skal gøre alt klar til nogle travle juledage. Personligt glæder jeg mig til at skulle holde julegudstjeneste i alle vores 3 smukke kirker – det bliver en fest uden lige. Sommeren har budt på mange ting, og vi har kunnet glæde os over nogle meget velbesøgte gudstjenester og arrangementer sommeren over. Stemningen har været god og høj, der er blevet sunget godt i gennem – ja faktisk så godt, så da vi havde en vikarierende organist her i sommers, blev vedkommende næsten helt forskrækket oppe ved orglet, fordi menig-heden sang så godt og kraftigt med. Pågældende vikar har meddelt at han meget gerne vil komme igen – har var så begejstret for hele oplevelsen – både stemningen, sangen og den glæde han oplevede ved de der kom i kirke. Hvis I ikke tror ham, så er man meget velkommen til selv at tage med – vi stiller ingen krav. Alle der har lyst er velkomne når vi fejrer gudstjeneste. Kirkens kor er også begyndt igen, og under ledelse af vores dygtige organist Asger Buur er vi nu så mange til kor, at vi næsten kan synge taget af graverhuset i Vantinge. Vi både lærer at synge flerstemmigt og så bruger vi ellers også tid på lidt hyggelig fællessang. Hvis det har interesse, så synger vi tirsdage kl. 16.30 i graverhuset i Vantinge.
Konfirmandundervisningen begynder også igen, og vi kan glæde os over godt 30 konfirmander, som vi håber, også vil pryde kirkebænkene – tag godt imod dem og deres forældre. Vi ser nu frem mod efterårets aktiviteter, og byder alle interesserede meget velkommen. Glædeligt og velsignet efterår til alle. Sognepræsten
Kommende arrangementer: Allehelgen: 3. november, hvor der afholdes allehelgensgudstjenester i alle tre kirker, hvor navne på sognets afdøde vil blive læst op. Der afholdes der en særlig Allehelgen gudstjeneste i Hillerslev, hvor vi vil forsøge at skabe et særligt rum med plads til ro og eftertanke, og hvor der er plads til at mindes dem, man måtte sige farvel til i årets løb. Sangeftermiddag: Den 21. november kl.16.30 inviterer vi til en hyggelig sangeftermiddag i Espe kirke, hvor vi vil synge nogle af de nyeste adventog julesalmer. Arrangementet er åbent og gratis for alle. Julekoncert: Alle inviteres til julekoncert Hillerslev kirke den 28. november kl. 19.30. Hvordan julekoncerten bliver, kommer der mere ud om senere, men der arbejdes hårdt på, at det bliver en helt speciel koncert. Sogne dag: 1. december kl. 14.00 (1. søndag i Advent). Traditionen tro inviterer menighedsrådet til en fælles sogne dag. I år er det i Vantinge, hvor vi begynder med en gudstjeneste i Vantinge kirke, hvor fokus er julesalmer. Vi vil derfor synge en række af de julesalmer vi alle holder så meget af. Efter gudstjenesten inviteres der på kaffe og kage, hvor årets konfirmander bager kager. Konfirmandernes kager sælges og hele
overskuddet går til menighedsplejen. Alle – både konfirmanders familier og menigheden generelt er mere end velkomne. De 9. læsninger: 8. december. Traditionen tro afholdes der de 9. læsninger. Det er 2. søndag i advent i Espe kirke kl. 19.30. Der er lagt op til en anderledes og stemningsfyldt gudstjeneste, hvor Bibelens smukke tekster og julen og Jesusbarnet bliver læst op. Krybbespil i Espe kirke: torsdag d.19. december kl. 19. Nytårsfest: torsdag d. 9. januar 2020 kl. 14.00- 17.00 i Hillerslev Selskabslokaler. Underholdning ( se opslag ved kirkerne senere ) Kaffebord og amerikansk lotteri Tilmelding til Torben Tlf.: 20 46 12 51 Senest torsdag d. 2. januar. Kirke bil kan benyttes, Alex’s taxi 62 66 12 02 dagen før.
Kontakt oplysninger til kirken - rettet maj 2019 Sognepræst:
Simon Langeskov Jylov Snarupvejen 6, Espe 5750 Ringe Tlf.: 92 43 25 25 Mail: sijy@km.dk
Graver Espe + Vantinge:
Helge Amossen Tlf.: 61 62 77 53 Mail: espe-vantinge-kirke@hotmail.com
Graver Hillerslev:
Laila Hansen Tlf.: 24 49 57 32 Mail: hillerslev-kirke-fyn@hotmail.com
Organist:
Asger Agerskov Buur
Menighedsrådsformand:
Herdis Holme, Holmevej 11, Espe Tlf.: 62 66 15 94 – 60 49 37 92 Mail: herdisholme@yahoo.dk
Næstformand:
H. Chr. Lunderskov, Askevænget 4, Espe Tlf.: 29 60 54 85 Mail: hclunderskov@hotmail.com
Kasserer og Kirkeværge
Torben Nielsen, Dalsmøllevej 9, Vantinge
(Espe + Vantinge):
Tlf.: 20 46 12 51 Mail: tvsn-dals@privat.dk
Kirkeværge Hillerslev:
Inger Marie Bæk, Fuglebakken 2A, Hillerslev Tlf.: 52 23 80 70 Mail: i.m.baek@outlook.com
Mail adr.
7750@sogn.dk
Øvrige adr. på Espe – Vantinge - Hillerslev menighedsråd: se www.sogn.dk
Gudstjenesteplan Espe Vantinge 20. oktober 18.s.e.trin 27. oktober 19.s.e.trin 03. november 20.s.e.trin Allehelgens
10. november 21.s.e.trin 14.11.19
17. november 22.s.e.trin 21. november
24. november Sidste søndag i kirkeåret 28. november
9.00
10.30
16.00 Oplæsning af årets døde
14.30 Oplæsning af årets døde
19.00 Oplæsning af årets døde. Særlig Allehelgensgudstjeneste
9.00 MS Hverdagsaftensgudstjeneste i Espe kirke kl. 19.30 10.30 Sangeftermiddag kl. 16.30 med adventsog julesalmer 9.00 MS
Julekoncert i Hillerslev kirke kl. 19.30
01. december 1.s i advent 08. december 2.s i advent 15. december 3.s i advent 22. december 4.s i advent 24. december Juleaften 25. december Juledag
Hillerslev 10.30
14.00 – vi synger julen ind Sogne dag 19.00 De 9. læsninger 10.30 MS
10.30
10.30 13.00 10.30
14.30
16.00
Espe 26. december 2. juledag 29.12.19 Julesøndag 31.12.19 Nytårsaftensdag MS – Mette Sauerberg, Gislev
Vantinge
Hillerslev 10.30
10.30 15.00
www.karenskoekken.nu
Formand:
Agnete Holm Larsson, Assensvej 174, 5750 Ringe, tlf. 62 64 16 38 / mobil 61 69 98 13.
November Tirsdag den 12. kl. 18.30 i Hillerslev Landsbycenter: Foredrag v/Ole Sørensen fra Langeland Kommunes socialpsykiatri– bedre kendt som Rebellen fra Langeland. Tilmelding til Inge Jensen tlf. 40 35 93 32, senest mandag 4. november Entré kr. 60,- Der kan købes øl/vand i pausen. December Tirsdag den 12. kl. 19.00 i Hillerslev Landsbycenter: Julemøde/-hygge med pakkespil og julesange m.m. Medbring en pakke til 25 kr.! Der serveres gløgg, æbleskiver og kaffe. Pris 40 kr. Ingen tilmelding – kom bare og mød op til hygge. Husholdningskredsen var i De Japanske Haver 12. september, hvor vi gik rundt i haverne på egen hånd og senere buffet med masser af lækre retter. Gennem 25 år er haverne blevet udvidet og består af 6 haver, hvor man kan fordybe sig og meditere.
HAR DU EN ROK OG VIL DU GERNE SPINDE ?
Så er vi en lille gruppe, som spinder og hjælper hinanden med ulden. Det foregår på Espe Skole, og vi mødes den første tirsdag i hver måned fra kl. 18.30 – 21.30 Henvendelse: Edith mobil 23 64 15 90 Inge mobil 40 35 93 32 Lilian mobil 21 45 21 10
Højrup får lyskryds -
det er sandt!
Der har været afholdt borgermøde 4. september, hvor alle borgere i Højrup var inviteret. Her mødte omkring 30 borgere op til mødet og der var en god debat om, hvordan vi får mest sikkerhed for pengene. Her fremlagde kommunen, hvordan der kan laves trafiksikring igennem Højrup. Kommunalbestyrelsen har bevilliget 1,2 Mio. til projektet. Formand for Teknik og Miljø Søren Kristensen deltog på mødet. Konklusion på mødet: Der aftales at kommunen går videre med idéen om at sætte kantstenen fra Højrupvej 23 – Det eneste sted der vil komme et fortov, er rundt i svinget hvor der laves et grus fortov. • Kommunen arbejder ligeledes videre med idéen, omkring krydsning med lyskryds på bakketoppen – der kun kan passeres med under 50km/t • Når der er styr på det omkring lyskrydset, vil kommunen indkalde nærmeste beboere til vejkantsmøde, hvor de belyser deres bekymringer omkring dette. • Placeringen af parkeringspladsen, skal ske ud for nr. 29 og 31, da det er her beboerne med behovet bor. Der kommer nedkørsel mellem nr. 23 og 25 til P- arealet. • Busstoppestedet flyttes, således børn og voksne, bliver mere beskyttede. Der er lovet opstart på projektet primo 2020.
ØSTER HÆSINGE SMEDIE 6264 1282
Øste< Hæs.-.gevej 37 - Øster Hæs.-.ge • 5600 Faaborg v/Anders Tegen Alt salg og service af skov- park- have og landbrugsmaskiner
Rep. af veteranbiler og -traktorer Aut. forh. af: JINMA, FOTON og ONJ 4WD Traktor• MTD•Cub Cadet • SNAPPER• Wolf Garten • Echo • Craftsman •Solo • Stiga • Briggs & Stratton Se mere på hjemmesiden: WWW.O·HAESINGE·SMEDIE.• DK
Es� & Gestelev E�Forretning � SKOWEJ 3, ESPE 5750 RINGE TELEFON 62 66 12 20 espe-el@espe-el.dk www.espe-el.dk
Forlæng sommeren i et eksklusivt orangeri Sirius 13000 er et stort eksklusivt orangeri med masser af lækre detaljer og masser af plads. Stor side højde, hærdet glas i hele baner, 2 skydedøre og 4 vinduer. Det perfekte valg til dig, der gerne vil bruge drivhuset både til hygge og til dyrkning. Inkl. stålsokkel samt tre nedløbsrør.
Vitavia giver dig masser af drivhusglæder – www.vitavia.dk
Hillerslev Sogns Lokalråd FORMAND Pia Knæhus Autzen
Lindehusvej 7 Sallinge
27 46 61 97
Piaqda.knhus975@ gmail.com
NÆSTFORMAND Jan Schwitzer Juhl
Assensvej 140 B
29 66 80 99
janjuhl@gmail.com
SEKRETÆR Anna V. M. Larsen
Assensvej 166
22 72 13 68
annavebermarcussen@ gmail.com
Kasserer Claes Ipsen
Højrupvej 18
20 95 08 04
claesipsen@gmail.com
Grethe Jacobsen
Lindehusvej 8 Sallinge
40 98 59 80
grethe.n.j@live.dk
Lykke Veber Mikkelsen
Fuglebakken 7 Hillerslev
61 72 08 09
lykkevebermikkelsen@ gmail.com
Sanne Sztuk
20 62 02 12
sannesdyr@gmail.com
SUPPLEANT: Laila Christensen
Kirkegyden 13 Hillerslev Kirkegyden 7 Hillerslev
42 32 48 14
Hal-hov@hotmail.dk
SUPPLEANT : Brian Frømsdorf
Sallinge Ågade 8 Sallinge
20 71 76 66
boef75@hotmail.com