Dlavis 02 2017

TIRSDAG DEN 10. JANUAR 2017 107. ÅRGANG NR. 2 Vi dækker 100% i 5762 Vester Skerninge 5771 Stenstrup 5772 Kværndrup samt dele af 5750 Ringe, 5600 Faaborg og 5700 Svendborg

Kanongodt nytårsbrag V. ÅBY Hvert år, kort efter nytår får beboerne på Plejehjemmet Lysbjergparken en særlig oplevelse. De får nemlig besøg af Faaborg Kanonerlaug, der holder nytårskur i Vester Åby.

På side 4 kan du læse mere om den farverige forening, der holder militærtraditioner fra napoleonstiden i live - og det er både herrer og "madammer". Dengang var krig nemlig et familieforetagende.

Se flere billeder på vores hjemmeside, www.denlilleavis.dk

Christel Dall journalist@denlilleavis.dk

HENRIK’S

Diner &t Smørrebrød Langgade 41, Espe, 5750 Ringe · Diner transportable

Tlf. 62 62 30 34

fra kr.

Vælg mellem: Forret

Laksepatè med rejer, asparges, dilddressing og grovflute Tarteletter med høns i asparges.

Aspargesuppe med kødboller og hjemmebagt grovflutes.

Hønsesalat på friske annanasringe og hjemmebagt grovflutes.

Hovedret

• Schnitzel af mørbrad med brasede kartofler, ærter og paprika sovs.

• Svinekam stegt som vildt eller kalvesteg m. hvide kartofler, brunede hartofler, franske kartofler, surt og sødt og skysauce.

• Gammeldags oksesteg med glaseret gulerødder og løg, franske og hvide kartofler, surt og sødt og skysauce

Desserter

• Æblekage med makroner.

• Hjemmelavet is med chokolade og nødder • Sherry fromage med knas.

Hundstrup Kro

Atmosfære og god gam meldags kromad

Natmad

Filippavej 26, 5762 V. Skern inge,

• Lasagne med grovflutes.

• Aspargessuppe med kødboller.

• Hot Dogs med det hele.

Pr. couvert ved 2 retter kr.

129,-

Pr. couvert ved 3 retter kr.

tlf. 62623034

160,3 retter kun kr . 175,3 retter kun kr .

(incl. kaffe)

149,-

Pr. couvert ved

Øster Skerninge Forsamlingshus Fredag den 20. januar kl. 18.00

SPANIEN KL. 1

BROCCOLI 500 G

Fællesspisning: Kogt torsk med alt tilbehør Efter middagen serveres kaffe/the og småkager.

Vi giver gratis 1 snaps, øvrige drikkevare kan købes.

Festilbud • • • •

SOGNEAFTEN

4 retter kr.

169,-

Brunch pris pr. couvert 109,-

Ferskrøget laks m. asparges • Scramble egg Ristede cocktailpølser • Kold skinke med tomat og agurk Ristet bacon • Rullepølse m. løg og sky • Lun leverpostej Pandekager m. ahornsirup • Skæreost, brie, marmelade og nutella Rugbrød, franskbrød, vælg mellem rundstykker eller grovbrød og smør Wienerbrød • Frugtfad

B EST IL LI N G O G E V T. SPØ RG S M Å L BESVA R ES PÅ T LF . 6 2 6 2 3 0 3 4 S E M EG E T M E R E PÅ W W W. H E N R I K S D I N E RO G S MØ R R E B RØ D . D K

ALLE RET T ER MIN. 10 COUVERTER

Underholdning: Leder af asylskolen i Ollerup Morten Andersson fortæller om skolen og dens helt almindelige teenagerdrenge, langt væk hjemmefra, med drømme og håb, med sorg og savn.

Deres oplevelser med flugtveje gennem Europa, om Taliban, Assad og deres afsavn af familier og venner.

Herudover lidt lotteri, en Quiz og evt. et par gode skrøner.

500 G

7,-

Pris: Spis en rigtig god middag, bliv klogere eller få minderne frisket op for kun kr. 175,- (Børn u. 15 år kr. 100,-).

Tilmelding: Ring allerede nu og bestil plads – Senest den 15. januar 2017.

62 24 25 26 / 20 14 65 57 / 20 92 84 01 Arr: Øster Skerninge Beboerforening

DANMARK KL. 1

GULERØDDER 1 KG

JANUARTILBUD

TRÆPILLER fra 1650 kr.

1 KG

10,-

pr. palle

Salg af Briketter mm.

Smedegården Kirkeby Kirkebyvej 18 · Stenstrup

Bent Jørgensen mobil 40 13 94 12

STENSTRUP

OLLERUP

SIDE 2

TIRSDAG DEN 10. JANUAR 2017

Godt nyt for folkesundheden

DET SKER:

Ollerup opruster med fitness og motion

Har du en en skjult skat?

Flemming Have Poulsen bor i Svendborg. Han er vurderingsekspert og har en fortid som auktionsleder hos Lauritz.com. Den 12. januar kommer han til Egense Forsamlingshus og holder foredrag om det at finde antikviteter og værdigenstande, hvorefter han vil stå klar til at vurdere deltagernes medbragte effekter - malerier, sølvtøj, krukker og vaser, finurlige ting og sager, smykker og meget andet.

Flemming Have Poulsen har omkring tredive års erfaring i at komme med et godt bud, der har rødder i den virkelig, kommercielle

verdens værdisætning.

Kom og hør ham fortælle om at finde og tage vare på antikviteter og værdigenstande - tag meget gerne dine egne fund og skatte med til vurdering denne anderledes foredragsaften i Egense Foredragsforening.

Foredraget finder sted i Egense Forsamlingshus, Skovsbovej 338, torsdag aften d. 12. januar. Det koster 50 kroner at deltage medmindre man er medlem af Foredragsforeningen. Der serveres kaffe og kringle til 30 kroner. Der er ingen forhåndstilmelding, man møder bare op.

Snart vil projektleder Jens Erik Laulund Skotte ikke være alene om at få pulsen op i højskolens nye rum til "indoor cycling". Du kan også deltage i den sunde og skånsomme motionsform.

Lær at spille harmonika Har du en harmonika i gemmerne og gerne vil lære at spille eller vil du gerne lære mere – så se her: LOF Sydfyn tilbyder kursus i harmonikaspil.

Du får individuelvejledning lige på dit niveau.

Er du nybegynder, får du en grundlæggende spilleteknik - inklusive enkelt indføring i noder, hvis det er nødvendigt. Hvis du er garvet, kan du f.eks. få lært nogle fiduser omkring basspil, hurtig på fingrene, finesser i bælgen eller nodelæsning - du bestemmer

helt selv.

Underviser er Torild Aasen, som har undervist i harmonika i mange år i hele Danmark. Læs mere om Torild på www.harmonikaskolen.dk Denne sæsons kursus starter d. 11. januar på Ollerup Plejehjem, Svendborgvej 16, 5762 Vester Skerninge.

Læs mere og tilmeld dig holdet på www.sydfyn.lof. dk Ved spørgsmål kontakt Skoleleder Mette Krabek på tlf: 23861869 eller mail: sydfyn@lofsydfyn.dk.

Moderne knipling LOF-kursus for både nybegyndere og øvede.

Knipling er en gammel tradition, der strækker sig flere hundrede år tilbage.

Der vil blive lavet mange spændende og moderne kniplinger lige fra brocher, spændende tørklæder og forskellige ting til hjemmet. Materialer kan købes på kurset. Underviser er Kirsten Hansen Koch.

muskulaturen i f.eks. ryggen, knæene eller hvor der ellers er behov, fortæller Jens Erik Laulund Skotte. - Det er et rigtigt godt tilbud, som vi håber at mange vil benytte sig af.

- Det bliver også et vigtigt tiltag at vi vil støtte familierne, f.eks. tirsdag hvor der er gymnastik for børnene, der står forældrene uden for og venter. Der vil blive oprettet et særligt hold til de forældre, så de sammen kan bruge tid på noget der er sjovt og samtidig dejlig hårdt.

Denne sæsons kursus starter d. 12. januar på Hundstrup Fritidscenter, Fillippahuset, 5762 Vester Skerninge. Læs mere og tilmeld dig holdet på www. sydfyn.lof.dk Ved spørgsmål kontakt Skoleleder Mette Krabek på tlf: 23861869 eller mail: sydfyn@lofsydfyn.dk.

OLLERUP Gymnastikhøjskolen i Ollerup har introduceret en ny linie, Fitness & Sundhed. Det er gode nyheder for den lokale gymnastikforening, der anvender højskolens faciliteter uden for skoletid. Og det er faciliteter i særklasse, som de færreste lokale idrætsforeninger kun kan drømme om - men nu bliver de endnu bedre.

Ollerup Gymnastikforening har i 2015 søsat et 3-årigt projekt, “Nye Fællesskaber”, der bl.a. handler om at afprøve muligheder for at samarbejde og få mennesker til at mødes i Ollerup Gymnastikforening, med Gymnastikhøjskolen, med lokalsamfundet, med andre foreninger, skoler, institutioner, mm.

Både gymnastikforeningen og højskolen bidrager økonomisk til projektet, der også har fået støtte af Svendborg Kommune, DGI og Folkehøjskolernes forening i Danmark.

Højskolen har netop investeret i et veludrustet motionscenter, dels til brug for de nye liniefag, men også til glæde

for gymnastikforeningens medlemmer. Motionscentret byder bl.a. på indoor cycling (også kaldet spinning) med mulighed for holdtræning.

Jens Erik Laulund Skotte er nyansat projektleder for Nye Fællesskaber, og han ser store muligheder i de synergieffekter, der kommer ud af samarbejdet med højskolen.

- Vi kan f.eks. bruge højskolens undervisere til at certificere vores instruktører, så vi kan uddanne folk i eget hus, og ikke behøver at sende dem på kurser i den anden ende af landet. Og for højskolens vedkommende, får de en sparringspartner i foreningslivet, hvor mange af de studerende sandsynligvis kommer til at fungere som instruktører senere.

- Desuden har vi et værdifællesskab med Gymnastikhøjskolen, som gør et samarbejde oplagt, tilføjer han.

- Forskellen er måske kun at vores træning er mindre elitepræget, med hovedvægten lagt på folkesundheden og glæden ved motion.

Hvis uheldet er ude...

- så er vi eksperter, når det gælder skadesbehandling En skade kommer aldrig belejligt og altid uventet, og du har sikkert brug for at skaden bliver udbedret hurtigst muligt, så du kan komme videre.

• Vi er godkendt af alle forsikringsselskaber.

• Vi er aut. Karrosseri Skadescenter.

• Vi klarer al papirarbejdet.

• Gratis lånebil!

Samarbejdet betyder for medlemmerne af Ollerup Gymnastikforening, at de nu får endnu flere muligheder for træning af høj kvalitet, både hvad angår de fysiske faciliteter og den vejledning, der følger med.

- Og det skal ikke være nogen hemmelighed, at vi selvfølgelig håber at tiltrække flere medlemmer, siger Jens Erik Laulund Skotte. - Fitness og indoor cycling er motionsformer, der tiltaler mange, og er rigtigt gavnlige for sundheden.

Specielt de specialbyggede indendørscykler, som er dansk producerede og meget enkle at betjene, forventer projektlederen sig meget af.

- Det er en skånsom motionsform, hvor du får pulsen op uden at belaste kroppen. Så alle aldre kan være med.

Også i motionscentret er der muligheder for dem, der ikke nødvendigvis vil være superatleter, men bare vil have det bedre i hverdagen.

- Har man f.eks. en opslidende arbejdsstilling, kan man komme her og få styrket

For at bruge det nye motionscenter, skal man være medlem af Ollerup Gymnastikforening, men så kan man til gengæld også træne som man vil, enten på hold eller frit, altså inden for Gymnastikforeningens åbningstid, og efter gennemgang af introduktion.

Foruden indoor cycling og diverse motionsredskaber, kan medlemmerne prøve nye træningsformer som floorball, crossfit, zumba og kettlebell. Der vil være stor fokus på holdtræning, netop i fællesskabets ånd. Og det handler ikke om at være smart og have det rigtige tøj på, understreger Jens Erik Laulund Skotte, der med det nye projekt håber at nå folk i alle aldersgrupper.

Det nye motionscenter forventes at stå færdigt sidst i denne måned. Hvis du vil være med til at træne i nogle af Danmarks bedste omgivelser, skal du melde dig til hos Ollerup Gymnastikforening.

Se mere på www.ollerupgymnastikforening.dk

Christel Dall journalist@denlilleavis.dk

Stenslag i

frontruden?

- eller skal du have en ny frontrude.

Vi er forsikrings godkendt frontrude montør!

Reparation af stenslag Kun ���������������������

350,-

Din Bilpartner Stenstrup Juelbjergvej 2-4 | 5771 Stenstrup | tlf. 62 26 21 14 | www.bilpartnerstenstrup.dk

Uanset Uanset hvad hvad vi vi laver, laver, Uanset hvad vi laver, Uanset hvad vi laver, tænker tænker vi vi kun kun påpå énén ting tænker ting vi kun på éntænker ting vi kun på én ting

TIRSDAG DEN 10. JANUAR 2017

SIDE 3

Foredrag med kogt torsk

Ugens Diablo-historie:

Store Vinter-Badedag i Svendborg SVENDBORG Vinterbadning bliver stadig mere populært på Sydfyn og den sidste søndag i januar markeres det med ”Den Store VinterBadedag” ved Christiansminde kl. 11-14.

Bag arrangementet står Hotel Christiansminde, der sidste år inviterede til et lignende arrangement, dengang var der mere end 500 deltagere. Igen i år vil hotellet gerne hylde de brave ”vikinger” og tilbyder derfor en gratis varm kop kaffe og en dram til de trængende, desuden er der bestilt en mobil sauna og et vildmarksbad til vinterbaderne. Der er mulighed for at nyde hotellets brunch til en stærkt reduce-

ret pris, men det anbefales at bestille bord i god tid.

Fredag var salgschef på Hotel Christiansminde, Carsten V. Nielsen på besøg i Radio Diablos studie for at fortælle mere om den kolde event, med sig havde han byrådspolitikeren Pia Dam (S) der er aktiv vinterbader og som også deltog ved arrangementet sidste år.

De kunne bl.a. fortælle om de mange små vinterbaderklubber der allerede findes rundt omkring på Sydfyn og ønsket om at få bedre forhold for de mange der får et kick af det kolde gys.

Pia fortalte at hendes begejstring for at bade om vinte-

ren startede under lærerlockouten hvor hun sammen med nogle kollegaer valgte ikke at stå foran skolen og fryse, i stedet løb de en tur til Christiansminde hvor de endte med at kaste sig i den kolde bølge blå – siden da har Pia været ”hooked”. Årets ”Store Vinter-Badedag” markeres i ugen op til eventen på Radio Diablo der b.la. udlodder gratis brunch til lytterne- Diablo også sender LIVE fra selve eventen den sidste søndag i januar.

Du kan høre meget mere om det dejlige ved at vinterbade i interviewet som du finder i sin fulde længde på Diabloplay.dk

Ø. SKERNINGE Fredag den 20. januar er det 23. gang Øster Skerninge Beboerforening åbner dørene for den traditionsrige sogneaften.

Menuen har været den samme igennem 22 år, og også i år står den på kogt torsk med al tænkeligt tilbehør lige fra kartofler, flæsketern, sennepssovs og nyrevet peberrod til rødbedetern m.v. Opgaven at skaffe de mange kilo torsk kan kun lade sig gøre med hjælp af de lokale fiskere, der hvert år sørger for fisken; at den er klargjort til køkkenet, og at kvaliteten er i top. At køkkenet hvert år klarer tilberedningen til ug+ er efterhånden blevet en underkendt selvfølge. Nogle af aftenens gæster er blevet så godt vant, at de kun spiser kogt torsk denne ene gang om året. Og som der siges: Kan man ikke lide kogt torsk, kan man med garanti lide tilbehøret.

Som altid startes der med en lille sang samt den store buffet med den kogte torsk og al tilbehøret. Når den værste sult er blevet stillet, og der er blevet ro ved borde og buffet, tages der hul på punkt nummer 2 i arrangementet – et kulturelt og gerne aktuelt indslag.

I år bliver det lederen af asylskolen i Ollerup, Morten

Andersson, der leverer dette åres indslag.

De senere år har deltagerne ved den traditionsrige sogneaften, i overført betydning, været med på rejser til bl.a.

Australien, Canada og sågar helt på Sydpolen. I år bliver man i det nære og tager ikke så langt væk – kun til Skolebakken i Ollerup hvor Bymarkskolen ligger. Og dog kommer tilhørerne alligevel på en slags langfart, og verden kommer pludselig tæt på.

Det bliver en fortælling om 12 måneders indsigt i asyldrengenes oplevelser med flugtveje gennem Europa, om Taliban, Assad, og deres afsavn af familier og venner.

Om manglende internet i store dele af Syrien. Om mistede kontaktoplysninger på familier. Om angsten for at efterlyse sin mor og far. Om at være i så højt og konstant alarmberedskab, at det er svært at sove om natten. Om at presse sin hjerne så meget, at man går med konstant hovedpine. Og om at være en helt almindelig teenage-dreng, langt væk hjemmefra, med drømme og håb, med sorg og savn.

Vi får lidt af svarene på spørgsmålene om hvor de kommer fra, og hvad de er flygtet fra. Om forløbet af en asylansøgning. Om hvordan den politiske dagsorden kan

mærkes direkte "på gulvet".

Hvad der er forudsætningerne for en vellykket integration. Om ligegyldigheden, fordi det er nemmere at være skeptisk og angst, hvis integration ikke lykkes?

Da der de sidste mange år har været fuldt hus vil det være en god ide at skynde sig med tilmeldingen til Ulrik Fredegaard på tlf: 62242526 eller 23303526.

Beboerforeningen kan i hvert fald tilbyde et arrangement med noget rigtig godt til både gane, øre og eftertanke – og ingen af delene får du bedre end til Sogneaftenen. Og selvfølgelig bliver igen i år lidt lotteri og en lille quiz med næsten nemme spørgsmål (Et godt tip til quizzen kunne være: lyt godt efter, brug fornuften og ellers så bare svar rigtigt).

5762 Vester Skerninge - får sammen med dagens avis Aktivitetskalender 2017 for området.

Kontakt: Henning Grube Andersen på 26 89 18 90 - hvis du ikke har modtaget den

* Har du "Reklamer og gratis aviser - NEJ Tak", får du den naturligvis ikke.

Godt nytår!

*Alle husstande i postnr.

SIDE 4

TIRSDAG DEN 10. JANUAR 2017

Faaborg Kanonerlaug:

Nytåret skudt ind ved plejehjemmet Beboerne på plejehjemmet Lysbjergparken fik festligt besøg en råkold lørdag formiddag

V. ÅBY Normalt huserer de i Faaborg, hvor de ved særlige lejligheder lader byens historiske kanoner fra 1795 brage som i napoleonstiden.

Men ved nytårstid drager de rødklædte artillerister fra Faaborg Kanonerlaug til Vester Åby, hvor de i historisk korrekte uniformer anno 1807 marcherer til Plejehjemmet Lysbjergparken.

Således også i år, hvor en ca. snes kanonerer og "trosmadammer" tog opstilling ved hovedindgangen og affyrede en salut med forlader-musketter.

Der blev skålet i Gl. Dansk, hvilket var meget passende, da det er en gammel dansk tradition, Kanonerlauget fra Faaborg holder i live. Samtidig har de skabt deres egen hyggelige nytårstradition: Et besøg på Vester Åbys plejecenter hvert år i januar.

Det sker ikke hvert år, at der bliver skudt, for der skal søges særlig tilladelse - helt i Holstebro, fortæller laugets formand, Ole Hansen. Men i år var tilladelsen på plads, og Kanonerlauget kunne melde sin ankomst med både bulder og brag, gnister og røg.

Da de gamle våben er ret temperamentsfulde, var der ikke helt tale om militær præcision, men underholdningsværdien var høj.

Egentlig lidt mærkeligt at der kun var plejehjemsbeboerne som tilskuere... Det er et optrin, der burde trække et større publikum.

Efter salutten bød Lysbjergparkens vennekreds på en lille skarp, hvilket var hårdt tiltrængt, da det var en yderst kold lørdag formiddag i det sydfynske.

- Vi er altid glade for at få besøg af Faaborg Kanonerlaug, for det er tegn på at nu er julen endelig forbi, sagde Ruth Carstensen, formand for Vennekredsen, medens både beboere, kanonerer og trosmadammer skålede for et godt nyt år.

Med bulder og brag meldte regimentet sin ankomst. Der blev affyret flere salutter før mandskabet trådte indenfor i varmen.

Teknikken studeres indgående. Det var ikke alle de gamle våben, der ville makke ret i første forsøg.

Efter besøget på plejehjemmet drog kanonererne videre til deres årlige nytårskur, som traditionen tro finder sted i Vester Åby.

Vil man vide mere om den militærhistoriske forening Faaborg Kanonerlaug, er der masser af oplysninger at hente på www.faaborgkanonerlaug.dk

Ikke just et hverdags-syn på et dansk plejehjem - en række våben parkeret i entréen.

Artilleristerne må frem med ladestokkene når de gamle musketter er fyldt med krudt. Også "trosmadammerne" er bevæbnet - med flintepistoler skjult under skørterne.

Nyborgvej 2 5700 Svendborg Tlf. 6221 3313

Mandag - Fredag 9.00-17.30 Lørdag - Søndag 9.00-16.00

TIRSDAG DEN 10. JANUAR 2017

SIDE 5

HÅNDVÆRKERE

Temadag:

Inspirationen lever i Kirkeby Idrætsforening

Vi tilbyder alt inden for...

• • • •

Det handlede om rettidig omhu, da medlemmerne samledes for at gøre en god forening endnu bedre KIRKEBY Søndag den 8. december havde bestyrelsen indkaldt til en 2 timers temadag.

Foreningen er bestemt ikke i krise, men der er tale om: Rettidig omhu.

Opbakningen var stor, idet 73 voksne var mødt frem - også børnefamilier. (Børnene blev passet af frivillige).

KIF blev startet i 1944. Men helt tilbage i december 1967 kom foreningen i dyb krise. Protokollen blev sat på hylden og stod dér frem til august 1971.

Nye kræfter kom til, og siden er det kun gået fremad.

Og spørgsmålet er nu: - Hvordan sikrer man fremtiden?

Klubrådgiver Niels L. Nielsen DBU Fyn kom med et særdeles tankevækkende oplæg.

På en væg i hallen viste han blandt meget andet en tekst med denne ordlyd: "I de seneste år er der sket en drejning i den politiske og offentlige debat om civilsamfundet.

Vi er gået fra at tale om foreningsliv til at tale om frivillighed - fra demokrati og fællesskab, til individ, velfærd og opgaveløsning."

Denne drejning er også sket i Kirkeby – ingen tvivl om det.

Derfor er der behov for eftertanke – rettidig omhu!

Ved bordene blev man bedt om at svare på tre spørgsmål: 1. Hvilken betydning har KIF for dig/din familie/Kirkeby.

2. Skal KIF ændre/udvikle sig til noget andet end i dag for at være en god forening.

Hvis ja hvordan.

3. Hvis KIF forsvandt ville Kirkeby så mangle noget.

TLF. 27 62 37 17

v/ Kennet J. Krogh www.kjk-tømrer.dk

Medlemmer i alle aldre bakkede godt op om temadagen,og arbejdede engageret med de tre store spørgsmål.

Der blev summet/debatteret livligt i grupperne. Og mange sedler blev afleveret med konstruktive svar.

Også andre spørgsmål var til behandling.

Bestyrelsens formand, Jørn Hansen, sluttede en god dag med at takkede Niels L. Nielsen for indsatsen og for de mange svar, der betød inspiration for det fremtidige arbejde i KIF.

Vester Aaby Inst. Forretning

Svendborgvej 413 . V. Åby 5600 Faaborg Tlf. 62 61 64 82 - Bil Tlf. 40 57 24 82

af Erik Hansen

Alt I El-InstAllAtIonEr rEpArAtIon og sAlg AF hVIdEVArEr

Klubrådgiver Niels L. Nielsen fra DBU havde mange visdomsord med til Kirkeby

Vognmand Knud Pedersen & Sønner i/S

TELEFONTAVLEN

v/ Finn og Per Pedersen

6221 4944

Jens Chr. Bøgh

Blikkenslageri

Tvedvej 160 5700 Svendborg

Ventilation Reparation af alle bilmærker Alt i det nyeste udstyr

☎ 6224 4004 v/ Claus W. Clemmesen · Sterrebyvej 51 · Hundstrup · 5762 Vester Skerninge · cwc@cwc.dk

Nybyggeri ning Om- og tilbyg er Døre og vindu Mobil 51328990 · brian@kirkeby-tomrer.dk Tagarbejde Vi forhAndler outrup Vinduer og døre 62 62 50 48

ApS

LITTAU s EFTF.

Tømrer-, snedker- og glarmesterarbejde Nybygning, tilbygning, ombygning Alt inden for varmebehandlet træemballage Gravearbejde

Lej en container Al vognmandskørsel udføres · Tanktransport national/international · Containerudlejning · Grus & sten leveres · Træ- og affaldskørsel med kran · Arbejde med rendegraver

Holmelundsvej 3

Tlf. 6224 1781 Fax 6224 1780 . www.ulboelle.dk

Udebliver Den Lille Avis?

- Så ring til os på Tlf. 62 62 22 77 eller mail: merete@mark-storm.dk

SIDE 6

TIRSDAG DEN 10. JANUAR 2017

Bil & Motor

UGE

2

Bil & Motor

Vi ”DRØNER” ud til 8110 husstande hver tirsdag.

Vi dækker 100% i 5762 Vester Skerninge, 5771 Stenstrup, 5772 Kværndrup samt dele af 5750 Ringe, 5600 Faaborg og 5700 Svendborg

Vælg en farve

Sort er pengene værd BIL & MOTOR Ved rouletten på et kasino er der lige stor chance for at vinde på sort og rød – men i bilsalgets roulette er der langt bedre odds på at vælge en sort bil frem for en rød.

Hvis du går op i, hvad du får for din brugte bil, når du vil af med den igen – og det gør du jo nok! – så skal du lade fornuften råde, når du står med farvekortet ved forhandleren. Farven bidrager nemlig også til, hvad bilen er værd brugt, og en forkert farve kan være lige så dyrt som en forhøjet kilometerstand.

Generelt skal man holde sig

fra modeluner og skrigende farver. Den lille sorte har været mode i mange år i den højere couture, og det holder altså også i biler: Det kan godt være, blå eller brun er ’det nye sort’, men om et par år er der en anden farve, som er ’det nye sort’ – og så må du ærgre dig over, at din bils farve mindsker bilens gensalgsværdi.

Afdæmpede farver som sort, sølvgrå og koksgrå er populære og nemme at forlige sig med. Selv hvis man elsker blå kan grå gå an, mens det modsatte ikke altid er tilfældet.

Generelt er biler i blå, grøn,

brun og gule nuancer mindre værd i gensalg, lige som de senere års mere specielle farver – champagne, metallilla, perlemor og andre – har det med at have et begrænset publikum på brugtbilsmarkedet, hvilket afspejler sig i prisen.

Magasinet Penge og Privatøkonomi gennemførte i 2011 en analyse af de mest brugte søgekriterier på Bilbasens database over bilannoncer.

Den viste, at farverne sort, sølv, mørkeblå og hvid er de farver, som potentielle købere oftest søger på i jagten på ny bil.

Autoværkstedet i dit lokalområde...

Vinterdæk – det er nu!

Det kan være svært at vælge.

Vi hjælper dig gerne med det rigtige valg.

Lynhurtig montering med vore helt nye dækmaskiner.

Vi opbevarer dine sommerhjul, til det bliver forår.

Øster Skerninge Autoværksted v/ Jørgen Jensen, Ø. Skerningevej 17 B, Ollerup

Telefon

62 24 13 49

www.oe-skrauto.dk

KP Biler

www.k p -b il er.d k

SHELL V. Skerninge Tlf. 62 24 14 48 · Fåborgvej 39 · 5762 V. Skerninge

HER FÅR DU SERVICE, KVALITET OG GODE TILBUD

TIRSDAG DEN 10. JANUAR 2017

SIDE 7

Bliv en bedre vinterbilist

Øv dig på vinterkørsel i trygge omgivelser

- vi passer godt på din bil !

Max’s Brugtbiler Der findes masser af muligheder for at tage et glatførekursus, så du er klar, når det virkelige vintervejr udfordrer dine køreevner.

- et topprofessionelt autovæksted

Vi har både erfaringen til at klare de ældre bilmodeller og efteruddannelsen til at håndtere BIL & MOTOR Det er hel- og at man derfor gør det rigti- under 1.000 kroner. Kurserne digvis de færreste af os, som ge. Eller man kan satse på, at fokuserer som regel også på i iv dundvigemanøvrer åp t o re sdæktryk sa iv - vi passer godt på din bil ! træner ogd man kang nå at repetere regogp fordelene ved at - teknikken i de nye biler. kontrollerede udskridninger lerne: ”Hvordan var det nu, have de rigtige dæk på til det Vi søger for at du hurtigt er kørende igen. i den daglige trafik. ikke koble ud, dreje kontra, underlag, man kører på.

Men ind i mellem kan vi møde trafik eller trafikanter, hvor vi har brug for hurtig handling i en skarp situation.

Hvordan håndterer man så den?

skal jeg slippe bremsen..?”

Eller man kan forberede sig med et glatførekursus.

En oplagt ide inden skiferien, eller hvis kortklubben ikke ved, hvad overskuddet skal gå til.

Vi tilbyder:

B lib s t’g xu ar M B s Max’s ’x Brugtbiler aM • A/C og klima service og rep.

Flere køretekniske anlæg tilbyder glatførekursus, ofte i • Fejlkode-udmåling Man kan håbe, at glatførekur- flere varianter og udstyrspakset, man måske fik dengang ker. Som oftest tager kurset • Klargøring til syn man tog kørekort, stadig lig- en lille formiddag, og kører •i Stenslag-reparation gerr på centralnervesystemet, dur i egen bil, det forb e n e d g læ nire ad f e e rkan e a d lgøres k å tarl a it hn iV egn r Via harfbåde re erfaringen edå til at bklare ra de ældre h iV

o sk is æ se vf o o tr u p a po tlt en te oi sse - et fo topprofessionelt rppot autovæksted te Altbilmodeller i dæk fælge d nu år het ft aelig to ne re sl ll e e n d n o a m dd liu bre•ft e gog o ogr efteruddannelsen elledo tilm at håndtere lib • Forsikringsskader relib eyn ed i nekkin .r k e e li tb e y teknikken n ed i de nye i n biler. ekkinket Lånebil tilbydes it .r nu eh giue d dt n a er ro øf krr e e gt ø g s itir V uh • u Vid søger ta for atr duo hurtigt f rere kørende gøigen. s iV

Står din bil for syn?

• Finansieringstilbud • 3 års garanti på :re Vi tilbyder: :redyblit iV EKdyblit iV - KOM OG FÅ ET GRATIS SYN STJ ALLE reservedele go ecivres amilk g .p oeC r /g A o•eciv r • A/C enye og sklima am service ilog k rep.go C/A •

gnilåmdu-edokljeF • gni•l Fejlkode-udmåling åmdu-edokljeF • Køb salglafibiler - altid topklargjorte biler• til salg nys lit gnirøgralK • n•og y Klargøring s t til syn g ni20 rø gralK noitaraper-galsnetS •no-ise t•a Stenslag-reparation ra er-galsnetS • dem på p maxbrugtbiler.dk eglæf go kæd i tlA • eg•l Alt æ i dæk f og g fælge o kæd i tlA • vi d osstils atg sen digirkisroF • redakssgnirkisroF • r-e •glæder Forsikringsskader ak sedyblit libenåL • • Lånebil setilbydes dyblit libenåL • Serv• dublitsgnireisnaniF • du•b Finansieringstilbud litsgnireisnaniF ice og para• åp itnarag srå 3 • • 3 års åp garanti it pånarag srå re3 tion af Skerningegårdsvej 6 A L L FOrRSe E eledevrese y n E L L A e l e d e v ALLE r e nye s reservedele e r e y n E L L A bilmærke IKRINGSSKADER r - også ind 5762 Vester Skerninge på e

Max’s Brugtbiler

Max

alle bilmærker udføre n for garantipe s, samarbejder ri o d og Tlf. 6224 2262 go dken dt d rie tlla ib-e rte rl o ib jgf r a a l g k lp a s tg 0 o b d ø iK tla - re Køblog ib salgf afa bilerg - altid la 20s topklargjorte go b biler øtilK salgen ! af alleo fors ikrin gs2 sels kaber.

Brugtbiler ApS

elibtgurbxam å ed d.r e e s lib - tgur-b se dem xa påm maxbrugtbiler.dk åp med es G p mk

RATIS LÅNEBIL!

dita lokale autoværksted, speciale gid es ta lit so redælg g iv id -es- t - vi glæder lit s os til o at se rdig edæ lg ivi Toyota -

Alt iS det nyeste udstyr Service o ivre g u r B r e s l ’ x i b a t M g u r Max’s B Brugtbiler s ’ x a M g r e r Reparation af alle bilmærker paration e v/ Jacob Hansen tarap af 6 jevsdrågegninrekS 6 Skerningegårdsvej jevsdrå 6 gegninrekS lib ELLA

Skerningegårdsvej 6 · Vester Skerninge

ALLE bil

mærker - o6 g egn i 5762 n r Vester e k Skerninge S retseV 2 -ninrekS retseV 2675 gså in7 go den fo5 dni åse Tlf. 62 24 22 62 · www.maxbrugtbiler.dk r g a g ra a r n a ti n t p i e p riodl ire enT 2622 4226 .flT Tlf. 6224 22622622 4226 .f !

v/ Claus W. Clemmesen · Sterrebyvej 51 · Hundstrup T r5762 æ i Vester e v lo at i· cwc@cwc.dk c ue ape sla , d ke ot lst k id ræ - vo-t ditu lokale a autoværksted, elako speciale l tid i Toyota Skerninge 6224 4004

☎

HER FÅR DU SERVICE, KVALITET OG GODE TILBUD

på Snack alle 4 kg Equsana ØDSELSDAGSMARKED Equsana til de voksne 79, - Snack

20,-

HALV HALV SPAR 29 PRIS SIDE 8 199, PRIS

g Galaxy Trend 2

at 5t 5GB

ns pris

129,-/md.

95

199,­ Fragt 50,­ ,75 kr./md. (Giro 39,­)

Fodertønde medFodertønde låg, 46 liter 46 liter Inkl. med lås på låg, låg. Sort Inkl. lås159,95 på låg. Sort Normalpris Normalpris 159,95

79, ARKED

Spar 30%

SPAR 8095

70,-

med HeleHuset 5t 5GB rsdag den 28. maj1.100,50 til og med Privat 5t 5GB 1.280,50

på alle 4 kg

Equsana Snack, 4 kg Equsana Snack Equsana Snack, 4daglige kg belønning af din hest.

Velsmagende bolsjer til den Fodertønde HALV Snack, 4 kg med låg, 46 liter Velsmagende til den dagligeog belønning afEqusana din hest.

Vælg mellem banan, lakrids, æble, gulerod urter. Normalpris 99,95 PRIS bolsjer Inkl. lås på låg. Sort Velsmagende bolsjer til den daglige belønning af din hest.

159,95 Vælg mellem banan, lakrids, æble, gulerod og urter. Normalpris 99,95 Vælg mellem banan,Normalpris lakrids, æble, gulerod og urter.

Normalpris 99,95

Tilbuddene gælderer fra torsdag 28. maj tiliog med lørdag den 6. juni med mindre andet er angivet. Alle priser er inkl. moms i DKK. med lørdag den 6. juni med mindre andet er angivet.

Alle priser inkl.den moms DKK. Vi tager forbehold for trykfejl og udsolgte varer. Enkelte varer føres ikke i alle butikker. Produktion: Brandhouse/Outhouse. Uge 22.

SPAR 2995 erBrandhouse/Outhouse. abent torsdag denbutikker 28.varer. maj til og med lørdag med mindre andet angivet. Alle priser er inkl. kfejl ogi udsolgte Enkelte varer føresden ikke6.i juni alle butikker.

Produktion: Ugemoms 22. i DKK. alle trykfejl og udsolgte varer. Enkelte varer føres ikke i alle butikker. Produktion: Brandhouse/Outhouse. Uge 22.

AR 8095

70,-

Fodertønde med låg, 46 liter

HALV PRIS

SPAR 29

Inkl. lås på låg. Sort 95 Normalpris 159,95

ULBØLLE Fåborgvej 127 B, Spar 30% Ulbølle Ulbølle, V. Skerninge.

Alt i bEGrAvElSESbindEri

Spar 30%

Fåborgvej 127 Tlf. 33 68 52 B, 07Ulbølle, 5762 V. Skerninge. Tlf. 33 68 52 07

Eget b

åndtr

TIRSDAG DEN 10. JANUAR 2017

ykker

i

Gratis udbringning i nærområdet Samsung Galaxy Trend 2

Ulbølle

129,-/md.

Telefonens pris

Oprettelse 199,­ Fragt 50,­ Bet.adm. 9,75 kr./md. (Giro 39,­)

Min. pris med HeleHuset 5t 5GB Min. pris med Privat 5t 5GB

1.100,50 1.280,50

Equsana Snack, 4 kg Fodertønde Velsmagende bolsjer til den daglige belønning af din hest.

Vælg mellem banan, lakrids, æble, gulerod og urter. Normalpris 99,95 med låg, 46 liter

Equsana Snack, 4 kg

Inkl. lås på låg. Sort Normalpris 159,95

Velsmagende bolsjer til den daglige belønning af din hest.

Vælg mellem banan, lakrids, æble, gulerod og urter. Normalpris 99,95

med lørdag den 6. juni med mindre andet er angivet. Alle priser er inkl. moms i DKK. Enkelte varer føres ikke i alle butikker. Produktion: Brandhouse/Outhouse. Uge 22.

ag den 28. maj til og med lørdag den 6. juni med mindre andet er angivet. Alle priser er inkl. moms i DKK. l og udsolgte varer. Enkelte varer føres ikke i alle butikker. Produktion: Brandhouse/Outhouse. Uge 22.

79,-

af din hest. urter. Normalpris 99,95

Alle dage 8-19

Ulbølle

 Håndkøbsmedicin

Åbent alle ugens dage 8-19

 Fjællebrovejen 1  5762 Vester Skerninge  Tlf.: 62 24 16 41

   

Ost Bake off Galleri Håndkøbsmedicin

Åbent alle ugens dage 8-19 Spar 30%

SPAR 8095 HALV PRIS

Fjællebrovejen 1 Ost 5762Vester Skerninge Bake off Tlf. 62 24 16 41 Galleri

+

på alle 4 kg v. Jane Parsberg · Stationsvej 15 a · 5771 Stenstrup · -88 20 82 34 199, Equsana Snack

på alle 4 kg Equsana Snack

ULBØLLE

 Fjællebrovejen 1  5762 Vester Skerninge  Tlf.: 62 24 16 41

på alle 4 kg Equsana Snack Fodertønde med låg, 46 liter

Equsana Snack, 4 kg

Inkl. lås på låg. Sort Normalpris 159,95

Velsmagende bolsjer til den daglige belønning af din hest.

Vælg mellem banan, lakrids, æble, gulerod og urter. Normalpris 99,95

Deltag i Den Lille Avis’ Kryds & Tværs og vind gavekort til annoncørerne her på siden.

Denne uge trækker vi 1 vinder blandt alle indsendte rigtige løsninger.

Præmien er et gavekort à kr. 100.

Gavekort sendes direkte til vinderen.

Du kan også sende løsningen pr. mail konkurrence@denlilleavis.dk

Verdens første e-mail blev sendt i 1971.

Vind gavekort!

Denne uge trækker vi lod om 1 gavekort à kr. 100,- fra LAND & FRITID

KP Biler www.kp-biler.dk SHELL

V. Skerninge

tlf. 62 24 14 48 · Fåborgvej 39 · 5762 V. Skerninge

www.slagterpigerne.dk Rudkøbing Stenstrup Svendborg

tlf. 62 51 10 72 tlf. 62 26 34 00 tlf. 62 21 07 27

Følg os på

Skriv denne uges kodeord og send løsningen til Den Lille Avis, Korsvangen 15, 5750 Ringe mrk. kuverten ”Kryds & Tværs”. Løsningen skal være os i hænde senest mandag kl. 8.00.

Du kan også sende løsningen pr. mail på konkurrence@denlilleavis.dk

Navn: Adresse: Post-nr.: By: Kodeord:

Løsning og vinder Sidste uges løsning: SLANKEKURE Annie Henriksen Vestervangen 9, 5762 V Skerninge

TIRSDAG DEN 10. JANUAR 2017

SIDE 9

SYDFYN

DIABLO BIO! Forpremiere på Alle For Tre

Mød Mick Øgendahl før filmen mandag den 16. januar kl. 20.15 i Scala Svendborg

VolkswagenSvendborg

Vind masser af flotte præmier i salen før filmen

Køb din billet på www.diablobio.dk

SIDE 10

TIRSDAG DEN 10. JANUAR 2017

LÆSERTILBUD

Small Danish Hotels er mange forskellige kroer, hoteller, slotte og herregårde, der oser af charme, nærvær og varme. Fælles for dem alle er, at de lægger vægt på den personlige betjening og det gode værtskab.

Schackenborg Slotskro 

KonditorBager Stenstrup

Møgeltønder

Send foto med fulde navn, adresse og fødselsdato samt en lille hilsen: annonce@denlilleavis.dk - senest onsdag før udgivelse.

Det er helt gratis, og du har muligheden for at vinde en brunsviger fra KonditorBager Stenstrup. Gælder for børn i alderen 0-14 år, som bor i avisens udgivelsesområde. Husk at vedhæfte foto til din mail.

Vi modtager ikke papirfotos.

Tillykke ANTON du er den heldige vinder af en Brunsviger

Pris pr. person i delt dbl. værelse

Gourmetophold på slotskroen

999,SPAR 518,-

Den idylliske landsby Møgeltønder med den brostensbelagte slotsgade må uden konkurrence have Danmarks smukkeste hovedgade, hvor Schackenborg Slotskro ligger smukt placeret.

Under et ophold på Schackenborg Slotskro kan der lejlighedsvis tilbydes guidede ture i haven på Schackenborg Slot, man kan besøge Flensborg eller de brede hvide strande på Rømø.

KÆRE ANTON

KÆRE ANTON

Stort tillykke med din 12 års fødselsdag, fredag den 13 januar.

Kys og kram Jacob, Bernt, far og mor

Du ønskes et stort tillykke med din 12 års fødselsdag d.13 januar.

Mange knus fra Bedstemor og Bedstefar

Tilbuddet indeholder: 1 x 4-retters menu 1 x 4-retters vinmenu 1 x overnatning 1 x morgenanretning med hjemmelavede specialiteter

Absalon Hotel 

Rabatkode: 2409

Rabatkode: 2409

København

Pris pr. person i delt dbl. værelse

Bo midt i København!

450,SPAR 130,-

Unikt familiedrevet moderne klassisk hotel på Vesterbro, midt i den pulserende hovedstad København, kun 5. minutter fra Tivoli. Ny renoveret maj 2015. Alle værelser er indrettet med det internationale design mærke Designers Guild spændende og farverige univers. Her er ægte gæstfrihed og personlig service helt i top. Og er du træt af at checke ud af dit hotelværelse, når du føler, du lige er ankommet? Så får du i dette tilbud vores verdensnyhed - CONCEPT24. Her har du dit værelse i 24 timer, fra du checker ind. Vi glæder os til at hjælpe dig til gode oplevelser.

Tilbuddet indeholder: 1 x overnatning Absalon standard dobbelt værelse 1 x morgenbuffet 1 x stor fad øl eller glas vin CONCEPT24 Ankomst på søndage og mandage ind til 26.02.2017.

Priskode: L89f

Priskode: L189t

Rabatkode: 2409

Rabatkode: 2409

Bestil nu på tlf. 7080 6506 eller www.smalldanishhotels.dk/denlilleavis

Ingen ekspeditions- og afbestillingsgebyr. Forbehold for udsolgte datoer og trykfejl. Begrænset antal værelser til rådighed. Alle priser er oplyst pr. pers. i delt dbl.værelse

Ankomst mandag-lørdag i perioden 6/1-16/12 2017. Dog ingen ankomst i juli og august. I perioden 1/9 til 22/10 er der dog kun ankomst mandag-onsdag.

Priskode: L89g

V. SKERNINGE 11-årige Alexander Grube Andersen fra Vester Skerninge Tennisklub har ekstra sommerfugle i maven i denne tid. Han er nemlig udtaget af landstræner Jens Anker Andersen til bruttotruppen til U12 drengelandsholdet, der skal forsvare de danske farver ved indendørs EM for hold i Estland i slutningen af januar.

6 piger og 6 drenge under 12 år er udtaget af Dansk Tennis Forbund som bruttotrupper forud for EM for U12-hold, og de mødes til landsholdstræning i uge 2 i København.

3 spillere af hvert køn udta-

ges til at repræsentere Danmark ved EM. Alexander er aktuelt nummer 5 af de 6 drenge på den nationale tennisrangliste for U12-spillere, så han er ikke favorit til en af de tre pladser, men vil kæmpe sin chance til landsholdstræningen.

Han er den første spiller fra Vester Skerninge Tennisklub, der er udtaget til landsholdstræning, og optimismen fejler ikke noget, da Alexander i 2016 blev indendørs fynsmester i både single, drengedouble og mixdouble – og i crossløb i sin aldersklasse.

BEKENDTGØRELSER

Tillæg på kr. 125,- pr. person ved ankomst fredage, lørdage og helligdage.

Priskode: L89f

VST-spiller udtaget til landsholdstræning

SYMFONIEN

EGEBJERG

OLLERUP EFTERSKOLE SANG OG MUSIK

JENS ROSENDAL

Afholder sammen med Kirkeby Menighedsråd

MUSIKARRANGEMENT Mandag den 23. januar kl. 14-16 Ulrich Klostergaard kommer og underholder med fællessang i Kirkeby Menighedshus Alle er velkomne – gratis entré Vel mødt – Egebjerg Lokalbestyrelse

RASMUS SKOV BORRING Den 84-årige digter og forfatter Jens

Rosendal er den nulevende forfatter, der har flest sange repræsenteret i Højskolesangbogen. Han står bl.a. bag forelskelsessangen ”Du kom med alt det der var dig”. Rasmus Skov Borring er 33 år, pianist og komponist. Med en aldersforskel på næsten 50 år har Rosendal og Borring fundet et godt fundament for deres samarbejde med at samle generationer i nye fællessange. De udgav i 2013 CD’en ’Livets mærke’ med

1.

2.

sange der repræsenterer dels Jens Rosendals forfatterskab gennem tiden – og en række nye tekster med musik kompo-

4.

neret af Rasmus Skov Borring.

Onsdag 18/1 kl. 19.30 BILLETKØB www.sydfynsbilletten.dk, www.billet.dk på tlf. 6224 24 19 eller ved døren PRIS 100 kr./50 kr. (studerende)

ollemus.dk

jsanielsen@gmail.com

5.

6.

TIRSDAG DEN 10. JANUAR 2017

SIDE 11

Læserne skriver:

I bogens verden LÆSERBREV Statsministeren var i sin nytårstale bl.a. opmærksom på børns basale færdigheder, herunder læseevnen. Heldigvis går det fremad med børns læsefærdigheder både lokalt som nationalt. Lærernes evne til at inspirere og vejlede er et solidt fundament for læsningen. Forældres indsats med faste læserutiner til de yngste er en vigtig del af arbejdet, ligesom daglig træning for elever, der kan læse selv er uvurderlig. Men rollemodeller og tilgængelighed skal vi heller ikke kimse ad. Det er godt at se en voksen fordybet i en bog, hvad enten den er fysisk eller elektronisk.

En stor del af læsningen foregår på skærme, oftest arbejdsrelateret eller fokuseret på nyheder. Den mere lystog oplevelsesbetonede læsning er stadig for mange tæt knyttet til den dybe lænestol med en god bog, der flytter opmærksomheden fra dagligdagens begivenheder og giver perspektiv på livet.

Derfor skal vi naturligvis fortsat have bøger tæt på os. På det lokale bibliotek, hvor sagkyndigt personale og inspirerende udstillinger giver lyst til ny læsning. Personale, der bl.a. kan vejlede og hjælpe de

KØRSEL

mange læsekredse, der skyder frem på vore biblioteker.

Bygningerne i sig selv giver ikke den inspiration, det afhænger af et kompetent og indsigtsfuldt personale. Det var derfor en viis beslutning det politiske udvalg traf, da de undlod at effektuere de foreslåede besparelser på biblioteksfilialerne.

Fremtidens udfordring for Svendborg Kommune er at skabe et moderne bibliotek, der kan fastholde og udbygge de stærke traditioner og bidrage til nye veje til viden og oplevelse. Kyndige folk har gennem de senere år udviklet vedkommende og inspirerende tiltag på folkebibliotekerne. Den innovative tilgang skal på et tidspunkt have nye rammer, der kan skabe rum

til fortsat udfoldelse. Det er afgørende i tide at få undersøgt om en kommende fornyelse skal ske på havnen i tæt tilknytning til en trafikterminal eller i midtbyen i et stærkt fællesskab med andre kulturinstitutioner.

Astrid Lindgren sagde en gang, at en god bog er en bog: ”..der får dig til at rejse langt ud i verden og langt ind i dig selv.”

Det er vel en rammende betragtning, at den ro og fordybelse, der følger med læsning ikke kun giver oplevelser og udblik, men også indsigt og selvforståelse. Den gode bog skal vi kunne finde nær ved os, hvad enten det er en, man selv har indkøbt eller en der lånes.

Arne Ebsen Nyvej 48, Ulbølle 5762 V. Skerninge medlem af kommunalbestyrelsen for Liste T

KIRKER

Luther Musik og Historie i Vester Skerninge Kirke TORSDAG D. 26. JAN. KL. 19.00.

En koncertfortælling som gennem ord, billeder og musik præsenterer Luthers og reformationens betydning gennem 500 år.

Alle er velkomne!

Menighedsrådet for V. Skerninge, Ulbølle og Hundstrup.

Tlf. 6224 2048 BOLIG

KØB OG SALG fra private til private med tilbud under 1.000 kroner

Sælges: 42" plasma fladskærm Pris: 400 Tlf.: 21 90 16 88 Sælges: Lerdrejebænk Pris: 500 kr.

Tlf.: 52 14 88 61 Sælges: Klapvogn Pris: 300 Tlf.: 21 90 16 88 Sælges: Auto barnestol som ny Pris: 300 Tlf.: 21 90 16 88

Viggo Mortensen, fortælling Karsten Hermansen, orgel

Vester Skerninge Bilerne

le GRATIS

Sælges: TV glasbord med hylde og stål ben Pris: 250 Tlf.: 21 90 16 88 Sælges: Lerdrejebænk Pris: 500 kr.

Tlf 52 14 88 61

–bare klik ind på denlilleavis.dk

Gudstjenester Søndag d. 15 januar Egense Kirke

kl. 11.30

Øster Skerninge Kirke

kl. 10.00

Ollerup Kirke

kl. 09.00

Kirkeby Kirke

kl. 10.45

Vester Skerninge Kirke Ulbølle Kirke

Gerne på landet i nærheden af Vester Skerninge.

Min. 100 kvm. Stabil og ansvarlig lejer.

Tlf. 30 96 11 01 • Mail Junepedersen77@gmail.com

Alt i begrAvelSeSbinderi eget båndtrykkeri gratis udbringning i nærområdet

H.C. Hildalgo Wulff med team

denlilleavis.dk

Ansvarshavende Stefan Mark Pedersen Mobil 4045 2294 stefan@mark-storm.dk

Egevænget 8 5771 Stenstrup tlf. 62 26 22 33 tandklinikken-sydfyn.dk Tandimplantatbehandling Paradontosebehandling Kroner og broer Kosmetisk tandbehandling Blegning af tænder

BLOMSTER

Udgiver/Produktion: Mark & Storm Grafisk Korsvangen 15, 5750 Ringe 6262 2277

Stenstrup Kirke

kl. 10.30

Lunde Kirke

Ingen

Vester Åby Kirke

kl. 10.15

Aastrup Kirke

kl. 09.00

Kværndrup Kirke

kl. 10.30

Krarup Kirke

Ingen

Den Lille Avis - er på Facebook!

LIKE

OS

På vores side kan du bl.a. se masser af billeder, vi ikke fik plads til i avisen, og du kan følge med i hvad vi laver, give os tips om hvad der sker i dit lokalområde, være med i konkurrencer og meget mere.

www.facebook.com/denlilleavis Vi ses på

www.facebook.com / denlillenavis

JOURNALIST Christel Dall Mobil 4018 3158

Lægevagten

7011 0707

Jordemodervagten

6320 2000

Kiropraktorvagten 6221 3730 og 6222 8585 oplyser vagthavendes navn Tandlægevagten

6541 4551

Installatørvagten under Faaborg El-værk weekend & helligdage 7023 0003

SALG Jan Lindorf Mobil 2159 8008

DEN LILLE AVIS postomdeles gratis hver uge 5762 Vester Skerninge, 5771 Stenstrup, 5772 Kværndrup, og dele af 5750 Ringe, 5600 Faaborg og 5700 Svendborg

Annoncer annonce@denlilleavis.dk Indleveringsfrister Korrekturannoncer: Senest torsdag kl. 9.00

Erhversmæssig affotografering af bladets redaktionelle tekst og annoncer er ikke tilladt Avisen påtager sig intet ansvar som følge af fejl i tekst og annoncer.

Avisen forbeholder sig ret tilat flytte eventuelle særplaceringer såfremt produktionen kræver det. Avisen påtager sig heller ikke noget erstatningsansvar for annoncer, som ved evt. misforståelse ikke er medtaget i bladet. Annoncer der strider mod avisens forretningsorden optages ikke,

TRYK: OTM Avistryk, Ikast

Ingen

Ta n d k l i n i k k e n

TANDKLINIKKEN TANDKLINIKKEN

Kontakt June Pedersen

v. Jane Parsberg · Stationsvej 15 a · 5771 Stenstrup · 88 20 82 34

kl. 10.30

Hundstrup Kirke

KLINIKKER

Hus søges til leje

Ingen

Mindre annoncer: Senest fredag kl. 12.00 journalist@denlilleavis.dk

jl@mark-storm.dk

Rubrik: Senest mandag kl. 9.00

SIDE 12

TIRSDAG DEN 10. JANUAR 2017

PÅ A

A I R A M A LT SANT

TILBUDENE GÆLDER TIL OG MED DEN 15. JANUAR 2017

% 0 -2 !

DYBFROST

MOU SUPPER

OKSEGRYDESTEG

F L E R E VA R I A N T ER 8 0 0 - 1 0 0 0 G.

P R. 1/2 K G

PR. 1/2 KG

40,-

STENSTRUP

8 0 0 - 1 0 0 0 G.

20,-

OLLERUP