Dlavis 16 2018 by Mark & Storm Grafisk

TIRSDAG DEN 17. APRIL 2018 108. ÅRGANG NR. 16 Vi dækker 100% i 5762 Vester Skerninge 5771 Stenstrup 5772 Kværndrup samt dele af 5750 Ringe, 5600 Faaborg og 5700 Svendborg

Hygge i stalden Her mødes heste og ryttere til hyggeligt samvær - for begge parter - på tværs af alder køn og pengepung. Klubben gør nemlig meget ud af at modarbejde snobberi og "fnidder", så alle har en god oplevelse med alle pigers - og mange drenges yndlingsdyr, der er nøje udvalgt efter størrelse, temperament og generel egnethed som rideskoleheste.

Læs mere om Tankefuld Rideklub på side 6. Den lille Avis sætter gerne fokus på flere lokale foreninger. Hvadenten I strikker, rider, løber, spiller bold, kaster med ting eller kigger på sommerfugle eller andet spændende - skriv til adressen herunder, hvis I vil have os på besøg

Christel Dall journalist@denlilleavis.dk

Folkekøkken i Ulbølle Forsamlingshus Tirsdag den 1. maj kl. 18.00

OPEN BY NIGHT MESSE STENSTRUP En anderledes messe med

salgsboder, musik og underholdning Fredag den 20. april kl. 16.00-22.00

Forret Karrysuppe m/ kylling, bacon og

kokosmælk og hjemmebagt foccacia brød

HENRIK’S

Diner & Smørrebrød Langgade 41, Espe, 5750 Ringe · Diner transportable

Tlf. 62 62 30 34

Vælg-selv buffet

4 slags kød, 4 slags salater 2 slags kartofler ... se hele buffetten på www.henriksdinerogsmørrebrød.dk

Vælg-selv��

139,-

BUFFET FRA

119,-

BRUNCH FRA

119,-

Søndagsspisning kl. 12.00-15.00

Se ugens menu på hjemmeside

3 retter kr. ...................

160,-

CARLSBERG PILSNER el. GRØN TUBORG 30 FLASKER

Hovedret Wienerschnitzel af svinemørbrad,

brasede kartofler, ærter, sovs og en ”dreng”.

hos Din Bilpartner, Juelsbergvej 2-4.

Se program side 7 - 14

1 KASSE

Pr. pers.

85,-

Sidste tilmelding lørdag 28.4.

Tlf. 62 24 15 75

Skal du holde

FEST!

Ulbølle Forsamling shus

NYT I NYT 2018I 2018

ÆNDRET ÆNDRET TIDSPUNKT TIDSPUNKT FOR FOR OMDELING OMDELING

1 KASSE

99 95 + PANT

Fra tirsdag den 2.1.2018 vil du kunne

opleve, at du først modtager denne Vore omdelere vil fremover ramme ugeavis om onsdagen. din postkasse i tidsrummet fra tirsdag morgen til onsdag frem til kl. 21.

Vore omdelere vil fremover ramme din postkasse i tidsrummet fra tirsdag morgen til onsdag frem til kl. 21.

Hundstrup Kro

B EST IL LI N G O G E V T. SPØ RG S M Å L BESVA R ES PÅ T LF . 6 2 6 2 3 0 3 4

WWW.HENRIKSDINEROGSMØRREBRØD.DK ALLE RET T ER MIN. 10 COUVERTER

STENSTRUP

OLLERUP

TILBUDENE GÆLDER TIL OG MED DEN 22. APRIL 2018

EGENSE Den lille Avis har besøgt Tankefuld Rideklub, som er denne måneds forening.

SIDE 2

TIRSDAG DEN 17. APRIL 2018

Sommerfest i Kirkeby, nu igen med ringridning

Det var ikke muligt at opdrive et billede fra sidste gang der var ringridning i Kirkeby, derfor måtte vi bruge et foto fra Tyskland, hvor rytteren tilsyneladende spidder ringen med en knappenål.

Jo, den er god nok. Ringridning i Kirkeby bliver genoptaget her i 2018. I foråret foreslog Annelise Ømand, nemlig Kirkeby Idrætsforening at de skulle genoptage den gamle tradition med ringridning til sommerfesten KIRKEBY - Vi har faktisk overvejet det tidligere, siger Mette Foged, der er en af tovholderne på sommerfesten og bestyrelsesmedlem i KIF. - Men vi er jo ikke hestekyndige og ved ikke ret meget om ringridning og heste. Men vi fik en snak med Annelise og syntes at det var et godt initiativ, så kan vi afvikle ringridningen med hende som tovholder er det jo super. Ringridningen finder som tidligere sted i forbindelse med sommerfesten i uge 26, men som Annelise Ømand siger, så laver tingene jo ikke sig selv. Derfor efterlyser hun et par hjælpere, gerne nogle som har været med før, eller folk som kunne have lyst til at give en hånd med før, under og efter ringridningen. - Det behøver ikke at være hestefolk, siger hun. - Men der er jo en del opgaver der skal klares, og det kan jeg nok ikke nå selv.

- Ringridningen er tænkt som et arrangementet hvor ryttere på alle niveauer skal kunne deltage, fortæller Annelise Ømand. - Dog er det et krav, at man skal kunne styre sin hest/pony, og at man bærer ridehjelm og gerne sikkerhedsvest. Alt udenom som lanser osv. det står vi for. Og så henstiller vi selvfølgelig til at hest og rytter er forsikrede. - Normalt foregår gennemridningen jo i galop, men skulle der dukke mindre ryttere op, evt. med trækkere, så må vi jo se hvad vi så gør, fortsætter hun. - Fokus ligger som sagt på bare at deltage, og så håber vi selvfølgelig at der er bred opbakning til afholdelse af arrangementet. Gode barndomsminder Da jeg var barn blev der afholdt ringridning i både Kirkeby, Stenstrup og Tved og det er nogle af de dejligste barndomsminder jeg selv

har, siger Annelise Ømand. - Dengang var der ikke noget der hed hestetransport til og fra arrangementet, så det foregik på ”de firbenede” helt fra Tved til Kirkeby, også selv om vi jo ikke var ret gamle. Det var der nok ikke så mange forældre, der havde tilladt i dag. Men dengang var der jo ikke så meget tung trafik, og vores ponyer var vant til den trafik, der var. Og turen, som jeg husker det, foregik for et meste igennem skov. Jeg har ikke som voksen, mens jeg har boet i Kirkeby, deltaget i ringridning simpelthen fordi jeg ikke har haft tid eller haft en stabil hest til rådighed, men jeg syntes jo alligevel at det kunne være sjovt for lokalområdet at ”få sparket liv” i den gamle tradition igen. Om jeg selv deltager i år er også lidt uvist, da min Frieser ikke er så gammel endnu, og ikke har galoppen helt på plads. Men så må han jo kigge på fra folden, siger hun og griner. Hvor og hvornår? Arrangementet finder sted på Kirkeby Sand d. 30 juni, og du kan kontakte Annelise Ømand på tlf: 27 50 40 23, hvis du enten vil give en hånd med eller har spørgsmål til arrangementet. Kirkeby idrætsforening har brug for både at få spredt nyheden ude blandt hestefolk, og måske også få en ide om hvor mange, der egentlig vil deltage. - Vi har jo brug for bred opbakning, hvis vi skal løbe det i gang, siger initiativtageren. - Og kommer man i trailere, så vil vi også gerne være behjælpelige med at finde et sted at parkere bil og trailer. Og der vil selvfølgelig være præmier til vinderne hvor man har en voksen og børneklasse. Og mon ikke at det også kunne blive til en vandrepokal også hvis succesen genoptages næste år. Det håber vi.

Det er 2 år siden bjælken blev hugget, som tegn på at mountainbike sporet "Skovhuggeren" nu var åbent. Det skal fejres på søndag.

Skovhuggeren fylder 2 HVIDKILDE Skovhuggeren udvikler sig. De aktive bag MTB-sporet i Hvidkildeskoven har bygget nye fede nedkørsler, "Rock garden" og "North Shore", lavet multtoilet, sat bålhytte op og lagt vand ind til drik og cykelvask. Turister kommer langvejsfra for at opleve et af Danmarks bedste spor. Senest havde 38

med til at fejre dagen - man kan endda prøve Skovhuggeren gratis denne dag. Desuden er der udstilling og salg af cykler og grej. Der er grillpølser og frisk vand fra den nye vandpost. Se mere om Skovhuggeren på facebook og instagram.

DET SKER:

Den Frie Teaterfestival 2018 - i teatrets og magiens navn Når Den Frie Lærerskole fredag d. 20. og lørdag d. 21. april 2018 inviterer til Den Frie Teaterfestival, er det med mange udøvende deltagere fra de frie skoler i hele landet. Det bliver en oplevelsesrig dag i teatrets og skuespillets navn, hvor teaterhold vil vise en bred vifte af teaterforestillinger på flere scener. Der er gratis entre, og der kan købes mad og drikke.

ENDAGS-BUSTUR TIL FLENSBORG & FLEGGAARD Turene har 2 timer i Flensborg og knap 1 1/2 time hos Fleggaard.

gratis kaffe i bussen

AlsFærgen

københavnere et weekendophold på Hotel Christiansminde med dette specifikke formål, fortæller formand Morten Eeg. På søndag d. 22. april kommer Svendborgs borgmester Bo Hansen og Greve Christian Ahlefeldt når Skovhuggeren holder Åbent Spor i anledning af sporets 2-årsdag. Alle er velkomne til at være

RUTER Rudkøbing Svendborg - Kværndrup - Ringe - Årslev Nr. Lyndelse - Hillerslev - Faaborg

Odense

ONS 4/4 - LØR 2/5 - ONS 6/6-LØR 4/7 Nyborg Hesselager - Oure - S vendborg - Ollerup V. Skerninge - V. Åby - Faaborg

BØJDEN FYNSHAV

LØR 14/4 - TOR 31/5 - LØR 14/7

109,-

Pr. voksen kr. Børn 59,-

Den frie Teaterfestival er den eneste af sin slags og så første gang dagens lys i 2011. Ideen blev skabt, da der var et behov for at have et forum, hvor de mange teaterforestillinger, der bliver produceret rundt om i landet på efter- og højskoler, kunne vises, og hvor man kunne

have en inspirerende dag i teatrets navn. Den Frie Lærerskole er den eneste lærer uddannelse i landet, hvor man kan blive uddannet lærer med drama som linjefag. Den Frie Lærerskole har ligeledes en pædagogisk diplomuddannelse i drama. Program kan ses på. www. dfl-ollerup.dk

...se opsamlingstider på jkbussen.dk Bøjden

FYNSHAV

FYNSHAV BØJDEN

...Fynshav

Flensborg Fleggaard

> Bestil nu tlf 3178 0300

11:50 13:00 15:10

www.jkbussen.dk

TIRSDAG D. 17. APRIL 2018

SIDE 3

Udsigt til blødt vand i Ollerup? OLLERUP Onsdag d. 11 april bliv der holdt generalforsamling i Ollerup Vandværk. I alt 18 personer var mødt frem, og de kunne bl.a. høre at der i 2017 blev udpumpet 71.680 m3 vand til de i alt 434 andelshavere - heraf 45.100 til private. Det er i gennemsnit 100 m3 pr. Andelshaver. Til sammenligning blev der i 2016 udpumpet 74.270 m3. Årets svind har været på acceptable 0,4 %. Formanden orienterede om værket nye hjemmeside www.ollerupvand.dk. Her kan man f.eks. se resultaterne af de seneste seks undersøgelser af vandet fra Ollerup Vandværk, der har en hårdhed på 20. Formand Aksel Pedersen kunne i øvrigt fortælle at der i årets løb er afholdt 4 bestyrelsesmøder. Der er opsat nye elektroniske vandmålere, der for fremtiden gør

det lettere for forbrugerne og vandværket. Der er foretaget mindre reparationer på ledningerne og hos forbrugere Der er oprettet SMS system og beredskabsalarm på værkets PC, som kan sende SMS beskeder til alle de forbrugere, der har mobiltelefon med abonnement. Vandværket kan sende besked, hvis der bliver lukket for vandet, ved brud eller øvrige problemer. Økonomien: Vandværkets udgifter til reparation af ledningsnettet udgør kr. 27.338. Vedligeholdelse på værket udgør kr. 38.099 og udskiftning af vandmålerne udgør kr. 336.660 Årets resultat viser et overskud på kr. 42.197 På et bestyrelsesmøde i januar 2018 er der set på takstbladet. Takstbladet for 2018 er godkendt af kommunen, og der er fastsat takstblad for 2019, og samtidig er der lavet budget for 2018 og 2019.

Vandpriser for år 2018: Den faste afgift årligt er kr. 1.200 excl. moms målerleje er kr. 200,- årligt excl. moms. Prisen på vandforbruget er kr. 6,00 pr. m3 excl. moms. Indskud ved nytilslutninger er kr. 9.000,00 excl. moms. Hertil kommer betaling af ledningsbidrag kr. 21.089,30 excl. moms samt etablering af målerbrønde kr. 3.500,00 excl. moms. Afgiften på ledningsført vand er for år 2018 kr. 6,18 og der er afgift på grundvandssikring på kr. 0,19 – alt excl. moms.

Vandprisen må derfor hæves med kr. 3,00 ekstra. - Bestyrelsen har ikke besluttet om vi skal arbejde videre med det, fortsætter Aksel Pedersen. - Får vi mange tilkendegivelser fra forbrugerne, vil vi selvfølgelig gå videre med det, og holde et stort andelshavermøde, hvor vi fortæller om det. Formanden sluttede beretningen med at takke bestyrelsesmedlemmerne for et godt samarbejde og takkede ligeledes kasserer Rigmor

• • • • • • • • • •

Der var genvalg til formand Aksel Pedersen, sekretær Ove Pilgaard og Flemming Kehler. Den øvrige bestyrelse består af næstformand Peder Skov og Jens Chr. Bjeldorf. Ny revisor blev Rikke Noe, som afløser Frank Hausmann. Kjeld Sørensen blev genvalgt som suppleant. Formand Aksel Pedersen og

sekretær Ove Pilgaard har 40 års jubilæum i år. Ved valget i 1978 skete en stor udskiftning i bestyrelsen for Ollerup Vandværk. Grundejerforeningen Søvang talte om, at der ikke var nogle i bestyrelsen fra deres område, og derfor mødte otte personer op til generalforsamlingen. Ved valget blev to nye valgt ind, nemlig Ove Pilgaard og Aksel Pedersen. Året efter blev de øvrige to, Kjeld Møller Jensen og Aksel Østbjerg valgt ind.

LÆ

ÅR

B JU

Bestyrelsen har fulgt et projekt i Store Heddinge, hvor man har opført et system, der kan fjerne kalk i vandet. Måske er der en fremtid i projektet, som kan overføres til Ollerup Vandværk, hvis Andelshaverne ønsker det, fortæller formanden. - Men det er fremtid. Efter de foreløbige beregninger skal vandværket låne kr. 4.000.000,00.

Her er fordelene ved blødere vand: •

Henriksen og vandværkspasser Kurt Lundvaldt for godt udført arbejde.

Forlænger levetiden for vaskemaskiner med 5 år, halverer brugen af vaskepulver og forlænger levetiden for toiletter og varmtvandsbeholdere med 10 år. Sparer tid, besvær og udgifter til at rengøre toilet, haner og bruserum for kalk. Reducerer forbruget af rengøringsmidler, sæbe, shampoo og afkalkningsmidler med ca. 33 %. Hindrer dryppende haner, løbende toiletter og belægninger i elkogere, vandrør og varmtvandsbeholdere, der reducerer forbruget af energi. Gør vasketøjet blødere. Sikrer lavere driftsomkostninger på blødgøringsanlæg til fællesvaskerier. Gavner miljøet samlet set, selvom miljøbelastningen øges på vandværket, fordi miljøbelastning ved forbrug af vand mindskes markant. Sparer miljøet for CO2, fordi renseanlægget bruger mindre energi på at fjerne fosfor fra sæbe og vaskepulver fra spildevandet. Betyder måske en minimal øget risiko for huller i tænderne og knogleskørhed for udsatte grupper, men den videnskabelige evidens for det er ret svag. Sænker måske risikoen for børneeksem Sparer en gennemsnitshusstand for cirka 500 kroner om året.

Lørdag den 21. april 2018 på Aktivitetsgården, Hundstrupvej 5, 5771 Stenstrup Fra kl. 10:00 til kl. 15:00 Kom og oplev 4H for en dag og hør om alle vores aktiviteter Der er mulighed for at hilse på vores får med lam. Der kan også kæles med dyrene og deres unger. På gården kan du også bage pandekager i bålhytten, være kreativ inde i klublokalet og andet sjovt. Alle får et stykke kage og kaffe/saft gratis.

Kilde: HOFOR

Samme dag fejrer vi at Anne Marie Jørgensen har været aktiv i 4H i 40 år. Vi glæder os meget til at se dig og din familie på denne hyggelige forårsdag. Med venlig hilsen Aktivitetsgårdens

EGEMOSE EL & ENERGI

- din autoriserede el-installatør

Alt i El-arbejde & Varmepumper: Privat, Landbrug & Erhverv Døgnvagt: 62 27 11 34

Kværndrup:

Tåsinge:

Tlf. 62 27 11 34

Tlf. 62 54 12 68

www.egemose-el.dk

SIDE 4

TIRSDAG DEN 17. APRIL 2018

FR UGT & GRØ N T

COOP

PÅLÆGSMARKED

BLÅBÆR

FLERE SLAGS - FRIT VALG

125 G

1 BAKKE

10,1 PAKKE

11,-

JORDBÆR 400 G

COOP

A38 1 LITER

1 BAKKE

20,LANDSKINKE

14,CUVETTESTEG

900-1100 G

PR ½ KG.

PR. STK.

35,-

KUN

39 STENSTRUP

SIDE 5

VIN A F DE L ING E N

KAFFE

KARAT ORIGINAL, KARAT INSTANT ELLER BKI EXTRA

AMARONE

DELLA VALPOLICELLA TERRE DE VERONA

FRIT VALG

S PA R 1 1 0 ,9 5

1 FLASKER

99,90-400 G

25,ENTRECOTES

HAKKET OKSEKØD

BØFFER 350 G

ÄNGLAMARK 8-12%

1 PAKKE

59,OLLERUP

1 PAKKE

36,-

TILBUDENE GÆLDER TIL OG MED DEN 22. APRIL 2018

TIRSDAG D. 17. APRIL 2018

SIDE 6

TIRSDAG DEN 17. APRIL 2018

Ridning med omtanke

Heste er smukke, store og stærke, og små piger har til alle tider elsket dem. Hos Tankefuld Rideklub kan de dyrke samværet med de skønne dyr under sikre forhold, med kompetente undervisere og med masser af sjov og hygge

har en bestemt pony til undervisning 2 gange ugentligt samt en times fri ridning hver søndag. Det er dog ikke tilladt at ride udenfor matriklen uden en voksen ledsager. Sikkerhed er i det hele taget noget, man lægger vægt på i klubben. - Vi har samme sikkerhedskrav som Dansk Rideforbund, fortæller Vivi Dreyer. - Det vil sige at hjelm og vest er et krav, når man rider. Og man skal altid have hjelm på, også i stalden. Nye ryttere kan låne udstyr. Eneste krav til dem er at de har gummistøvler på, når de møder op til første ridetime. - Her i klubben har vi intet snobberi om udstyr, forsikrer bestyrelsesformanden.

EGENSE På en gård i Egense holder foreningen Tankefuld Rideklub til med deres 16 heste og ponyer, og en masse glade piger og drenge, der går til ridning og deltager i klubbens øvrige aktiviteter.

- Det er svært at finde gode rideskoleheste, fortællere Vivi Dreyer. - De skal være driftssikre og skal mentalt kunne finde sig i børn og mange forskellige ryttere. De skal også kunne finde sig i hinanden. Derfor er det en fordel at de går i løsdrift.

Rideklubben er kun en lille del af det liv, der foregår på ejendommen, som ejes af Allan Kirk, der også ejer de heste og ponyer, som klubben benytter. Tilmed underviser han eleverne i ridning. - Vi lejer os ind her hos Allan, fortæller bestyrelsesformand Vivi Dreyer Rindebæk. - Og vi har stor indflydelse på det udbud af heste, der er til rådighed for os. Der skal være et bredt sortiment af ponyer og heste, så der er til enhver smag. De fleste af de mere end 50 heste, der bor på gården, er privatopstaldede eller ejerens egne. De ponyer, der står til rådighed for klubben, har deres egen stald, hvor de går i løsdrift.

Ligesom hestene har de tobenede rideklub-medlemmer et godt fællesskab. Klubben arrangerer mange sociale begivenheder - udflugter, bowling, ridelejr, overnatning, filmaften mm. Foruden de ugentlige ridetimer, hvor der maksimalt er 6 på et hold, så alle kan nå at få opmærksomhed fra ridelæreren. For børn er der begynderhold, let øvet og øvet. Der er desuden voksenhold (hvor også voksne begyndere er velkomne) samt mor og barn ridning. De yngste ryttere er bare 2 1/2 år. Det er også muligt at have en slags udvidet medlemsskab - halvpart, hvor man

- Og i det hele taget gør vi meget for at alle skal være på lige fod. Vi er meget glade for det sammenhold vi har. Der er ikke forskel på om man er elev eller har sin egen hest. Det hæger vi om. Det skal være sådan at en ny pige kan gå over til en stor

pige og spørge om råd, selv om det er en med egen hest. Klubben holder også fælles stævner med privatrytterne, for hele tiden at holde den gode stemning ved lige. Desuden er der temadage om f.eks. strigling, sikkerhed og førstehjælp til heste, så alle har mulighed for at lære nødvendige færdigheder i omgangen med de store dyr. Men vil man vide hvad det bedste ved at gå til ridning er, skal man bare se på rytternes ansigter, når de er tæt på deres heste, hvadenten det er i ridehallen eller stalden. Nærheden og samarbejdet med en hest bringer altid smilet frem. Har du fået lyst til at prøve en ridetime, kan du se mere på www.tankefuldrideklub. dk

Christel Dall journalist@denlilleavis.dk

TIRSDAG D. 17. APRIL 2018

SIDE 7

OPEN BY NIGHT

MESSE STENSTRUP TAG HELE FAMILIEN MED, OG GÅ PÅ OPDAGELSE I DE MANGE BODER OG GØR EN GOD HANDEL!

Fredag den 20. april kl. 16.00-22.00 Din Bilpartner, Uansethos hvad vi laver, tænker vi kun på én ting

Juelsbergvej 2-4.

UNDERHOLDNING

Vind et af to

Vi elsker at lave biler! Faktisk går vi så meget op i det, at vi hele tiden går og forbereder os til næste gang vi ses.

Rejsegavekort

Uanset hvad vi laver, tænker vi kun på én ting

med glad livemusik fra bl.a. John Mogensen kopi band.

Fra GIBA Travel

Vi elsker at lave biler! Faktisk går vi så meget op i det, at vi hele tiden går og forbereder os til næste gang vi ses.

JAN

GAVEKORT 1

GAVEKORT 2

(VÆRDI)

BRIAN

kr. 2000 KIM

BONNIK

kr. 3000

THOMAS

Aftenen styres af konferencier og DJ. Morten. Lars B. spiller populære numre fra 60’erne til 90’erne.

SALG AF MAD OG DRIKKELSE

Vi glæder os til du kører igen

BRIAN

KIM

BONNIK

THOMAS

æder os til du kører igen Din Bilpartner Stenstrup

TECTYL CENTER Juelsbjergvej 2-4 | 5771 Stenstrup | Tlf: 62 26 21 14 | www.bilpartnerstenstrup.dk

Din Bilpartner Stenstrup

STENSTRUP

2-4 | 5771 Stenstrup | Tlf: 62 26 21 14 | www.bilpartnerstenstrup.dk

SHELL V. Skerninge

KP Biler

Motorcenter VVS EN GROS J. E. Larsen

v/ Steffen Larsen Smidt VOGNMANDSKØRSEL

STENSTRUP

Med lille lastbil tilbydes levering af:

Sai Thai Massage Tlf. 52 75 17 43

• Grus og sten

Birger Lolk

• Udlægning af sten

• Alm. transport VOGNMANDSKØRSEL samt salg af materialer fra pladsen

til f.eks. indkørsel, gårdsplads mm.

• Containerkørsel

Kontakt Mogens Hvilsom Rødmeve j 8 · 5771 Stenstru p

Tlf. 23 35 33 87 medlem af

TORNELØKKE

skilte : solfilm : bilreklame

SKILT & PRINT BRANCHEN

din sydfynske skiltemand

SIDE 8

TIRSDAG DEN 17. APRIL 2018

OPEN BY NIGHT

MESSE STENSTRUP FREDAG DEN 20. APRIL KL. 16.00-22.00

DIN Hushåndværker

udfører:

VI ER

M UNSSIOKR S P O By Night

Udskiftning af døre og vinduer

Open

Tagarbejde Glasarbejde Gulve/lofter/vægge Renoveringsarbejde Ombygning Tilbygning Køkken/bad/garderobe Låse mm. Diverse reparationer Garage Hegn

Har du planer om nybygning, tilbygning eller ombygning?

- Så tag en snak med Birger!

Assensvej 101 · 5771 Stenstrup · www.birgerlolk.dk · Tlf. 20 71 26 80

TIRSDAG D. 17. APRIL 2018

SIDE 9

OPEN BY NIGHT

MESSE STENSTRUP FREDAG DEN 20. APRIL KL. 16.00-22.00

Forårsmesse by night Stenstrups forårsmesse samler atter det lokale erhvervsliv - denne gang til Open by night

stande, rykker denne gang inden døre. Der vil dog også være meget at se udenfor, hvor udstillerne må brede sig på al den plads de kan og vil.

OPEN BY NIGHT Forårssolen plejer at stråle over Sydfyns hyggeligste forårsmesse hos Din Bilpartner Stenstrup på Juelsbergvej.

Blandt de lokale virksomheder, der medvirker, kan du møde Slagterpigerne, Dagli'Brugsen, Sai Thai Massage, Have René, Sydfyns Farvehandel, DekoDan, AP Motorcenter, Lindas Malerfirma, KP Biler/Shell (som har rødvin med - ikke biler) og naturligvis arrangørerne, Din Bilpartner og BL Tømrer & Snedker.

Men i år synes arrangør Jan Sloth Henriksen og medarrangør Birger Lolk at der skal nye boller på suppen. De forsøger sig derfor med en "open by night" messe, hvor man i stedet for morgenbord kl. 9.00 og farvel midt på eftermiddagen, starter kl. 16.00, og fortsætter lige til kl. 22.00. Omdrejningspunktet for messen, alle udstillernes

Der bliver mulighed for at købe mad og drikke på stedet, og der er lagt op til et tætpakket underholdningsprogram med bl.a. livemusik og lodtrækning om flotte præmier. Det hele bindes sammen af DJ Morten LP, som er dagens konferencier.

"Den syngende tandlæge", Lars Swierstra-Banke underholder med populær dansemusik fra 50'erne til 90'erne. Han har eget lydstudie, og her har han optaget baggrundsmusikken, som afspilles på et medbragt lydanlæg, medens han synger og spiller guitar live. Senere indtages scenen af det debuterende John Mogensen Band, bestående af lokale musikere.

Der bliver masser af aktivitet både ude og inde, når Sydfynske erhvervsdrivende atter samles til forårsmesse. Kom med og nyd de mange underholdsningsindslag og gode tilbud.

KOM TIL VINSMAGNING TIL OPEN BY NIGHT L I T R A L K R Å VI ST P O E K N Æ K S AT

VI SES!

PÅ POR IN OG RØDV

SHELL

V. Skerninge

Tlf. 62 24 14 48 · Fåborgvej 39 · 5762 V. Skerninge

LUKSUS

BILVASK

50,-

Klip kuponen ud og medbring på Messen fredag den 20.4. (Tilbud gælder kun til Open By Night Messen i Stenstrup)

Find os på facebook

KP Biler www.kp-biler.dk

✁

E S S E M TILBTUVDIN

KUPON

GODE

SIDE 10

TIRSDAG DEN 17. APRIL 2018

OPEN BY NIGHT

MESSE STENSTRUP FREDAG DEN 20. APRIL KL. 16.00-22.00

Tommy fra Ulbølle er "Deltids-John"

OPEN BY NIGHT Tommy Hansen er en erfaren underholder til fester af alle slags gennem mange år. For 6 - 7 år siden fandt han nye dybder i sit talent, da han spillede John Mogensen i et dilettant-stykke i Vester Skerninge. Siden har han sværmet for den afdøde dansktop-gigant, og optræder jævnligt på Børsen i Svendborg, hvor han har den ære at spille på John Mogensens eget klaver, som nu står i et særligt indrettet rum med minder om den store sanger. Nu har han dannet et band med fire andre garvede musikere: Morten Vinding (keyboard), Bønne Sander (trommer), Ricko Hougaard (bas), Søren Møller (guitar), og de optræder for første gang som John Mogensen Band ved Forårsmessen i Stenstrup.

- Jeg har spillet alt muligt, men ikke lige det her, fortæller Tommy Hansen. - Jeg plejer at kunne gemme mig bag mit keyboard, men nu skal jeg være i forgrunden som sanger. Tommy, der til dagligt bor i Ulbølle, hvor han bl.a. er aktiv i hjertestarterforeningen, har, for at kunne leve sig ind i rollen som store John, anskaffet sig et par røde seler og ladt skægget stå. - Det skull egentlig trimmes, men nu venter jeg til efter Forårsmessen, så jeg kan gå på scenen med et flot cykelstyr, griner han.

David Hundstrup Hansen har taget billedet af John Mogensen Band, da de mødtes på "Mogensenstuen" på Børsen. Fra venstre er det: Morten Vinding (keyboard) Bønne Sander (trommer) Tommy Hansen (sang) Ricko Hougaard (bas) Søren Møller (guitar)

MESSETILBUD Gjøco Herregård 10 ltr.

Træbeskyttelse

T H G I N Y OPEN B MØD OS PÅ

I STENSTRUP DEN 20. A

Maximal dækkende, vandbaseret Normalpris kr. 1298,-

MESSEPRIS SPAR 40%

779,Kom og spil om rabatten på dit næste køb – max.

v/ CAMILLA H. JACOBSEN ASSENSVEJ 218, STENSTRUP

40%

PRIL

VI STÅR KLAR VED GRILLEN MED VORES PØLSER

Tlf. 40 425 425

Åbningstider: mandag lukket · tirsdag-fredag kl. 10.00-17.30 · lørdag kl. 10.00-13.00

Vand er ikke bare vand

1 Meter Spegepølse

Vand er essentielt for vores overlevelse, men kvaliteten af vandet har betydning for vores cellers sundhed.

PR. CM ...........................KUN.

Billig ost!

Chansons ioniseringsmaskiner omdanner almindeligt postevand til rent basisk hydrogenrigt vand fyldt med antioxidanter. Med ioniseret vand kan du neutralisere ophobet syre og affaldsstoffer i kroppen, få mere energi, hydrere kroppen optimalt, og hjælpe kroppen med at nedbryde de skadelige frie radikaler, som giver grobund for mange sygdomme.

PR. KG. ............ KUN.

Maskinen deler vandet i en sur og basisk del, hvor det basiske vand med en højere høj pH-værdi drikkes. Vandet renses for bakterier, tungmetaller, klor og andre stoffer med det effektive filter fremstillet af naturligt aktivt kul. J. E. Larsen Nyborgvej 5 - Svendborg

62 22 45 45

Chanson Danmark • Tlf. 7672 7270 • kontakt@chanson.dk • www.chanson.dk

VVS EN GROS

E-mail: j.e.larsen@vvssalg.dk www.vvssalg.dk

more than just water

Svendborg tlf. 62 21 07 27

www.slagterpigerne.dk

Stenstrup tlf. 62 26 34 00

1,-

60,-

TIRSDAG D. 17. APRIL 2018

SIDE 11

Messetilbud TILBUDDENE GÆLDER KUN PÅ DAGEN

VI SÆLGER KOLDE ØL OG VAND FØR 379,-

FØR 410,-

FØR 379,-

FØR 419,-

350

TALISKER PORT RUIGHE

TALISKER SINGLE MALT

TALISKER STORM WHISKY

DALWHINNIE HIGHLAND

WHISKY 45,8% - 70 CL.

WHISKY 45,8% - 100 CL.

WHISKY 45,8% - 70 CL.

15 YEAR 43% - 100 CL.

FØR 419,-

FØR 399,-

FØR 449,-

FØR 399,-

350

385

325

RAGGANMORE WHISKY

LAGAVULIN SINGLE MALT

RON ZACAPA SISTEMA

12 YEAR 40% - 100 CL.

WHISKY 8 YEAR 48% - 70 CL.

WHISKY 16 YEARS 43% - 70 CL.

23 SOLERA 40% - 70 CL.

FØR 329,-

FØR 400,-

FØR 349,-

FØR 259,-

279

265

279

229

CIROC FROM FRANCE

GIN MARE

JINZU GIN

TANQUERAY NO. TEN

40% - 70 CL.

42,7% - 70 CL.

41% - 70 CL.

47% - 70 CL.

l i t s e s i V t h g i N y O pe n B me ssen!

STENSTRUP

ANNONCE SIDE 12

et 250 kvadratmeter stort rækkehus i Sønderborg, hvor Svendborg Håndværkerservice ApS. har hovedentreprisen.

i et ganske få millimeter tyndt lag af mikrocement, som i princippet kan påføres alle overflader, som trægulve, linoleum, trapper og i det hele taget ovenpå eksisterende overflader, hvor man ønsker en ny belægning – inde som ude. Materialet kan tilpasses, således det er muligt at få det i en helt unik farve og stil. - Det bliver det nye sort, det her. Et helt utroligt fleksibelt materiale, som ganske enkelt er så elastisk, at det ikke sprækker, siger Lars Green som sammen med Linda Weber Hansen har været på kursus hos Top Cement Danmark, og er blevet certificeret i at må udføre arbejde med Topciments produkter.

OPEN BY NIGHT Specialopgaver – ja tak Samarbejdet mellem Lars Green og Linda Weber Hansen går også nye veje, hvor det er tanken, at badeværelser og gulve kan gå hen og blive en helt ny niche. Og det må gerne være opgaver som både er krævende og udfordrer kreativiteten. - Jeg påtager mig gerne specialopgaver. Ja, faktisk er det noget af det, som vi er bedst til. Så når en kunde hyrer os ind til at lave et anderledes badeværelse, og samtidig ønsker at blive ’overrasket’, så går vi i det kreative hjørne, og så er det vigtigt at alle trækker i den samme retning – og her er Linda en fantastisk samarbejdspartner, siger Lars Green og viser et billede af badeværelset, hvor Lindas Malerfirma har stået for væggen med en birkeskov. - Det er både sjovt og inspirerende at lave sådan noget, smiler de to håndværksmestre og løfter sløret for et helt nyt samarbejde: gulve med mikrocement. I København er det allerede ud over stepperne – det nye New Yorker-look med gulvbelægninger af mikrocement, som i alt sin enkelthed består

Sai Thai Massage Tlf. 52 75 17 43

igesom er frem for

sionelle tilgang at skulle så samarbejhan hyrer mig an han regne ykke arbejde, nde for, og som til kunden,

siger Linda Weber Hansen. Lars Green er helt enig: - Det er altafgørende for mig, at mine samarbejdspartnere arbejder efter samme grundtanke som jeg gør. Det må man sige, at Linda gør. Jeg er ikke i tvivl om, at vores samarbejde vil udvikle sig til nye spændende opgaver i fremtiden, siger Lars Green. De to håndværksmestre mødte

hinanden i forbindelse med, at Lars Green hyrede Lindas Malerfirma ind til en opgave med at male vinduerne i en af de udlejningsejendomme, som Svendborg Håndværkerservice ApS. er vicevært for. - Det spillede bare fra dag ét, siger Lars Green som efterfølgende indbød Linda Weber Hansen til flere opgaver som underentreprenør. For eksempel med en totalrenovering af

Åben mandag - lørdag kl. 9.00-18.00 Egebjerghus, Assensvej 129, Stenstrup

TIRSDAG DEN 17. APRIL 2018

- Vi har allerede afgivet de første tilbud med det nye materiale og i Sønderborg bliver der lagt et gulv med mikrocement som pilotprojekt, fortæller Lars Green og tilføjer at man kan hente inspiration på topcement.dk. Samarbejdet mellem Lars Green og Linda Weber Hansen med mikrocement er stadig på udviklingsplan, og i den nærmeste fremtid vil de to præsentere et showroom, hvor man kan komme og se forskellige løsninger med det nye produkt.

MESSE STENSTRUP FREDAG DEN 20. APRIL KL. 16.00-22.00

lindamaler.dk svendborg-h-service.dk

VOGNMANDSKØRSEL

Vi ses til OPEN BY NIGHT i Stenstrup

Med lille lastbil tilbydes levering af:

• Grus og sten

• Udlægning af sten

• Containerkørsel

• Alm. transport

Kontakt Mogens Hvilsom

Tlf. 23 35 33 87

samt salg af materialer fra pladsen

Rødm evej 8 · 5771 Stens trup

til f.eks. indkørsel, gårdsplads mm.

ANNONCE

Samarbejde er vejen til succes Det må efterhånden stå klart for enhver, at opsvinget for alvor er kommet for at blive. Der er godt gang i investeringerne og byggeriet boomer stort set alle steder i landet. Det sker også på Sydfyn, hvor de lokale håndværksmestre har fyldte ordrebøger og beskæftigelsen er i fremgang. Ja, faktisk kan det i nogle tilfælde være svært at skaffe kvalificeret arbejdskraft. Når forandringens vinde blæser, er der som bekendt nogen der bygger læhegn, mens andre bygger vindmøller. Tømrermester Lars Green fra Svendborg Håndværkerservice ApS. er en mand som ser muligheder. Med sin virksomhed, som har specialiseret sig ved at tilbyde hovedentrepriser indenfor byggeriet, er han godt rustet til de udfordringer, som er i en tid, hvor det handler om at kunne konkurrere på godt håndværk. Et godt team af gode stabile underentreprenører er hovedindgredien-

sen i Lars Green’s viksomhedsfilosofi. Med mange års erfaring indenfor branchen, så ved han, at den absolut bedste indtjening opnår man kun med tilfredse kunder. - Jeg tegner Svendborg Håndværkerservice ApS. sammen med de folk jeg lejer ind til de opgaver vi udfører. Mit koncept bygger på troværdighed og tillid til de mennesker jeg arbejder sammen med, så vi i sidste ende sammen afleverer et godt stykke veludført arbejde, siger Lars Green som udfører alle former for arbejde med istandsættelse af ejendomme.

Motorcenter FYNS STØRSTE SPECIALFORRETNING

Linda Weber Hansen Sangdrosselvej 13 5700 Svendborg

og fremmest ser hun, ligesom Lars Green, muligheder frem for begrænsninger. - Vi har samme professionelle tilgang til tingene. I stedet for at skulle kæmpe om kunderne, så samarbejder vi. Lars ved, at når han hyrer mig ind til en opgave, så kan han regne med, at vi udfører et stykke arbejde, som vi 100% kan stå inde for, og som han roligt kan aflevere til kunden,

Priorparken 886 . 2605 Brøndby CVR: 38392611 Tlf.: +45 81 40 70 78 E-mail: info@topcement.dk Marts 2018

mitsvendborg.dk

Det må man sige, at Linda gør. Jeg er ikke i tvivl om, at vores samarbejde vil udvikle sig til nye spændende opgaver i fremtiden, siger Lars Green. De to håndværksmestre mødte

ANNONCE

Danske Malermestre Danske Malermestre Garanti kvalitet Garanti for for kvalitet

VERDENS LEDENDE INDENFOR ROBOT PLÆNEKLIPNING 27

Danske Malermestre Garanti for kvalitet

TØMRER/SNEDKER - FIRMA

et 250 kvadratmeter stort rækkehus i Sønderborg, hvor Svendborg Håndværkerservice ApS. har hovedentreprisen.

Mobil 22 77 91 48 www.lindamaler.dk

Mobil 22 77 91 48 Linda Weber Hansen siger Linda Weber Hansen. Lars AP Motorcenter Mobil 22 77 91 48 Linda Hansen Green er heltWeber enig: www.lindamaler.dk Sangdrosselvej 13 Grønnemosevej 10 - 5700 Svendborg - Det er altafgørende for mig, at www.lindamaler.dk Sangdrosselvej 13 5700 mineSvendborg samarbejdspartnere arbejder Tlf. 62219445 svendborg@apmotorcenter.dk 5700 Svendborg efter samme grundtanke som jeg gør.

Top Cement Danmark Stabilt samarbejde En af de underentreprenører som er med i Lars Green’s faste team er malermester Linda Weber Hansen, som ejer Lindas Malerfirma. Det har hun gjort siden 2009 og er vækstet til nu at have 9 malere beskæftiget udover hende selv. Lindas Malerfirma påtager sig alle typer af malerarbejde, men først

• MURER- & MALERARBEJDE

Specialopgaver – ja tak Samarbejdet mellem Lars Green og Linda Weber Hansen går også nye veje, hvor det er tanken, at badeværelser og gulve kan gå hen og blive en helt ny niche. Og det må gerne være opgaver som både er krævende og udfordrer kreativiteten. - Jeg påtager mig gerne specialopgaver. Ja, faktisk er det noget af det, som vi er bedst til. Så når en kunde hyrer os ind til at lave et anderledes badeværelse, og samtidig ønsker at blive ’overrasket’, så går vi i det kreative hjørne, og så er det vigtigt at alle trækker i den samme retning – og her er Linda en fantastisk samarbejdspartner, siger Lars Green og viser et billede af badeværelset, hvor Lindas Malerfirma har stået for væggen med en birkeskov. - Det er både sjovt og inspirerende at lave sådan noget, smiler de to håndværksmestre og løfter sløret for et helt nyt samarbejde: gulve med mikrocement. I København er det allerede ud over stepperne – det nye New Yorker-look med gulvbelægninger af mikrocement, som i alt sin enkelthed består

• BADEVÆRELSESSPECIALIST

• CERTIFICERET I MICROCEMENT • FACADERENOVERING

SALG · REPARATION · SERVICE

Fremragende klipperesultat Takket være det tilfældige køremønster, som Husqvarna Automower® arbejder med, er plænen altid perfekt klippet og får et smukt og tæppelignende udseende. De barberblad-skarpe knive klipper græsset blidt fra alle retninger og hjælper det med at vokse sig sundt og stærkt. Mosvækst forhindres effektivt

• NYBYGNING & RENOVERING

- FIRMA

Unikt klippesystem

S V E N D B O R G

HÅNDVÆRKER

SERVICE

RING

lindamaler.dk svendborg-h-service.dk

Top Cement Danmark

ApS

Priorparken 886 . 2605 Brøndby CVR: 38392611 Tlf.: +45 81 40 70 78 E-mail: info@topcement.dk

Tlf.: 29 63 93 43 svendborg-h-service.dk

X-modeller er med indbygget Connect/GPS modul og har fået lys på. Marts 2018

Husqvarna Automower® klipper kun en lille smule, men gør det ofte, 22 77 91 48 Linda Weber Hansen hvilket sikrer en flot ogMobil sund plæne. Mobil barber22 77 91 48 Linda Weber 13 Hansen Den er udstyret med www.lindamaler.dk skarpe, Sangdrosselvej www.lindamaler.dk 13 knive, som er fremstillet 5700Sangdrosselvej Svendborgbladlignende 5700 Svendborg i stærkt karbonstål, og som er monteret på et robust knivdisk-system. Danske Malermestre Det Danske Malermestre Garanti for kvalitet giver mulighed for effektiv drift og et Garanti for kvalitet ekstremt lavt energiforbrug.

Linda Weber Hansen Sangdrosselvej 13 5700 Svendborg

Mobil 22 77 91 48 www.lindamaler.dk

Danske Malermestre Garanti for kvalitet

Linda Weber Hansen Linda Weber 13 Hansen Sangdrosselvej Sangdrosselvej 5700 Svendborg 13

Linda Weber Hansen 5700 Svendborg Sangdrosselvej 13 5700 Svendborg

Husk vi tilbyder et uforpligtende besøg i din have, hvor vi ﬁnder den rigtige løsning til netop din græsplæne.

Mobil 22 77 91 48 www.lindamaler.dk

Mobil 22 77 91 48 Mobil 22 77 91 48 www.lindamaler.dk www.lindamaler.dk

Danske Malermestre Danske Malermestre Garanti kvalitet Garanti for for kvalitet

www.apmotorcenter.dk 27

Danske Malermestre

TIRSDAG D. 17. APRIL 2018

SIDE 13

Messetilbud Spar op til

50%

PÅ RUDESKIFT Priseks. Peugeot 107, Citroen C1 og Toyota Aygo, årgang 06-14

Sommerdæk ”SPORTIVA-SOMMER” 205 X 55 X 16

1549,ALT INKL.

Ekskl. kølemiddel

Produceret af Continental

Andre mærker og modeller Få et tilbud!

Messepris ��

AirconSERVICE

Messepris ��

2500,INKL. MONTERING OG MOMS

Tectyl Undervognsbehandling

Messepris ��

499,-

Messetilbud

20%

TECTYL CENTER STENSTRUP www.stenstrupundervognscenter.dk Tlf. 62 26 21 14 · Juelsbjergvej 2 - 4 · 5771 Stenstrup

Alle tilbud gælder kun ved bestilling på dagen, fredag den 20. april kl. 16-22

Din Bilpartner Stenstrup Juelbjergvej 2-4 | 5771 Stenstrup | tlf. 62 26 21 14 | www.bilpartnerstenstrup.dk

Uanset Uanset hvad hvad vi vi laver, laver, Uanset hvad vi laver, Uanset hvad vi laver, tænker tænker vi vi kun kun påpå énén ting tænker ting vi kun påtænker én tingvi kun på én ting

SIDE 14

TIRSDAG DEN 17. APRIL 2018

OPEN BY NIGHT

MESSE STENSTRUP FREDAG DEN 20. APRIL KL. 16.00-22.00

Aut. Kloakmester · Entreprenør · Anlægsgartner · Service f:

ea eller udførels Rådgivning om gehold, beskæring vedli d • Haveservice, rug af regnvan b n e g g o g n li ur • Opsam e eller støttem ss a rr te l, e rs kø • Ind g i det n og kloakerin ræ sd g n fa m O • åbne land I år foregår der flere aktiviteter indendøre hos Din Bilpartner i Stenstrup. Mange udstillere har vareprøver eller hyggelige konkurrencer med, så kom og prøv lykken, medens du lytter til god musik.

Kom og få en BILSNAK

Torneløkke KLOAK • ANLÆG • SERVICE

Kuopiovej 14 · 5700 Svendborg Telefon 62 22 95 00

Tlf. 6254 1811 • Mobil 4028 1811 Sundbrovej 39 • Tåsinge • 5700 Svendborg

Messetilbud Saphe 338

ParkSOLAR Messepris ��

TRAFIKALARM

199,-

Messepris ��

338,-

Alle tilbud gælder kun ved bestilling på dagen, fredag den 20. april kl. 16-22. MAX 1 STK. PR. K UNDE -

Din Bilpartner Stenstrup

så længe lager hav es

Juelbjergvej 2-4 | 5771 Stenstrup | tlf. 62 26 21 14 | www.bilpartnerstenstrup.dk

Uanset Uanset hvad hvad vi vi laver, laver, Uanset hvad vi laver, Uanset hvad vi laver, tænker tænker vi vi kun kun påpå énén ting tænker ting vi kun påtænker én tingvi kun på én ting

TIRSDAG D. 17. APRIL 2018

SIDE 15

Bil & Motor

UGE

Gør bilen forårsklar - 10 ting du skal igennem SÅ ER DET TID TIL:

SOMMER-

DÆK - Ring og få et godt tilbud på dæk og fælge

Gratis opbevaring på dækhotel Alt i det nyeste udstyr Reparation af alle bilmærker v/ Claus W. Clemmesen · Sterrebyvej 51 · Hundstrup 5762 Vester Skerninge · cwc@cwc.dk 6224

☎

4004

- vi passer godt på din bil !

Max’s Brugtbiler - et topprofessionelt autovæksted

Vi har både erfaringen til at klare de ældre BIL & MOTOR Den skarpe på fugten. Det skal du have år gamle, skal de ud, og du – og luftfiltre, oliefiltre og køforårssol er afslørende og fjernet, så bilen ikke ruster. skal tjekke om der er skader lerslanger. bilmodeller og efteruddannelsen til at håndtere ubarmhjertig, nårå den ramDet ikker nok køre i vaeller uregelmæssigt slido – så li b nid p td oerg eat ! s l s ia b p n i iv d åp td g ressap iv - teknikken i de nye biler. - vi passer godt på din bil ! mer din bil efter vinteren - og skehallen – skal du have det duer de ikke længere. 10. Vil du forøge batteriets Vi søger for at du hurtigt er kørende igen. sætter spotlight på skram- hele væk, kommer du ikke levetid mer, rustpletter og skidt, som udenom en håndvask. Brug Nu du er i gang med hjulene, - kan du tage kabelskoene af du ikke har bemærket i mør- masser af vand og sprøjt ind så kig også reservehjulets og give det en grundig opladVi tilbyder: ket. Det er i den grad tid til en i hjulkasser og panelkan- dæktryk og dækmønster. ning. Smør til sidst polerne • A/C og klima service og rep. forårsrengøring! Og måske ter og bag gummilister for med fedt. • Fejlkode-udmåling kan det være helt hyggeligt at at fjerne snavs og salt. Brug 6. Fjern salt, støv og snavs dbruge et skævotua td le e n to sk is æ se vf o o tr u p a po tlt en te oi ss• e - et fo topprofessionelt rsyn ppot autovæksted te Klargøring til et par timer på at for- derefter en blød børste eller indvendig Det kan lyde som et stort ar•i Stenslag-reparation øge din bils værdi forårsen e svamp rundt Fjern alle måtter og luft ud. bejde, men netop efter vinteer dlen æ ed ra lkom tblinklys, a lit e n re d g læ nire ad fre ere a d lk å b ta rl a i t hn iV egn r Via harfbåde re erfaringen edå til at bklare ra de ældre h iV Altbilmodeller i dæk fælge dag solen? døråbninger, kommer afe med noget det en rigtig god idé at re•ft er eit dnåh ta linummerplade, t nesle e nr n e a tdSå d n u år hedu t ft a lig t o ne rren e ser l ll e e n d n o a m dd l iu b e gog o ogr efteruddannelsen elledo tilm at håndtere lib håndtag og ved bagklappen.raf vinterens løbd – igive sin den tur. • Forsikringsskader efugten libfrae yn e n ebil k khelt in .store r k e e li tb e y teknikken n ed i de nye i n biler. ekkinket Gå bilen grundigt Tøregrungiver et bedre indeklima dur din bil,t holder Lånebil tilbydes .neigennem gi edog nvask erfælgene. øk r tgidet t .r n u eh g iue d dt n a er rHolder o øf kr e e g ø g s itiden r V uh • u Vid søger ta for atr duo hurtigt f rere kørende gøigen. s iV Allerførst er det en god idé digt efter med et vaskeskind. og mindre dug. sin værdi meget længere. • Finansieringstilbud at kigge bilen grundigt igen• 3 års garanti på :redyblit iV Vi tilbyder: :redyblit iV nem i dagslys. Er der kom- 4. Så skal der smøres 7. Støvsug bilen i alle kroge God arbejdslyst! ALLE nye reservedele .pe r g cflader ivraf emed s a .p oeC r /g A o•ecivr • A/C eog sklima am service ilog k rep.go C/A • met skader i vinterens løb, Smør viskearmen, alle Ogo tøre alle enmilk g niet lå mdu-edokljeF • gni•l Fejlkode-udmåling åmdu-edokljeF • som du ikke har opdaget? hængsler, anhængertræk- fugtig kludgeller vinylpleKøb salglafibiler - altid topklargjorte biler• til salg s lit gnirøgralK • n•og y Klargøring s t til syn g ni20 rø gralK Skader som har betydning ket og brændstofklappen jemiddel. Brugn enyfnugrulle noitaraper-galsnetS •no-ise t•a Stenslag-reparation ra er-galsnetS • dem på p maxbrugtbiler.dk for din sikkerhed og bilens og brug låseolie til alle låse til sæderne. Vask ruderne og eglæf go kæd i tlA • eg•l Alt æ i dæk f og g fælge o kæd i tlA • værdi. Det kan være begyn- – især dem, du ikke bruger. poler efter med en smule sulvi d osstils atg sen digirkisroF • redakssgnirkisroF • r-e •glæder Forsikringsskader ak dende rust, stenslag eller Og smør gummilisterne i dø- fo indvendig – det afhjælper kilde: Bridgestone Danmark sedyblit libenåL • • Lånebil setilbydes dyblit libenåL • små sprækker i lygterne, så rene med silikone. også dug. dublitsgnireisnaniF • Serv• du•b Finansieringstilbud litsgnireisnaniF ice og der trænger fugt ind, og de para• åp itnarag srå 3 • • 3 års åp garanti it pånarag srå re3 tion af Skerningegårdsvej 6 ikke virker. 5. Skift til sommerdæk 8. Dit ALA LE bilmæ eventilationsanlæg ledevreser eyn ELLA eledev ALLE re nye sreservedele er eyn ELL - også inde rker 5762 Vester Skerninge Det er tid til at skifte til som- - kan gemme på bakterier n garantiper for ioden ! at alle dine og skimmelsvamp snavs, la1. sTjek lit relygter libvirker etromerdæk. jgraTjek lkp g o lsommera ts 02 litd rie tlla ib-e rte rfra l o ib jgf r a al g k lp ao s tg 0 o 2b d ø iK tla -Tlf. r6224 e Køblog i2262 b salgf afa bilerg - altid la 20s topklargjorte go b biler øtilK salg Også blinklys, bremselys og dæk grundigt igennem, inder rådner i systemet. kd .re lib tgu rbxaAfm åp mk ed d.r e e s lib - tgur-b se dem xa påm maxbrugtbiler.dk åp med es stoplys. den du sætter dem på og mål støv ventilationsdyser og dit lokale autoværksted, speciale id es ta lit so redælg g iv id -es ta - vi glæder lit s os til o at se rdig edæ lg ivi Toyota dækmønster og dæktryk. g gitre med en pensel og spray 2. Tjek vinduesviskerne Lovkravet er 1,6 mm, men eventuelt med en rensende Service o g go ecivreS go ecivreS reparatio r El- teknisk chef ved Bridgestoer bilens airconv/ Jacob Hansen pe p Er gummiet stadig helt? luftart, mens a a r r a a t t i i nS o o n n af a a f f 6 jevsdrågegninrekS 6 Skerningegårdsvej j e v s d r å 6 g e g n i n r e k A A A L L L L Skerningegårdsvej 6 · Vester Skerninge L selv. E bilmærk Eskifte ELpå recirkulation. ib at lib kører erm detlnemt ne, Jesper Sørensen anbemdition æ æ r er krlers k e r e g n i n r e k S r e t s e V 2 6 7 5 e g n i 5762 n r Vester e k Skerninge S r e t s e V 2 6 7 5 og o o så g g s s å å inden Tlf. 62 24 22 62 · www.maxbrugtbiler.dk rof nedni rof nedni garantiper for faler en mønsterdybde på itnarag itnarag iode 2622 4226 .flT Tlf. 6224 22622622 4226 .f lnT ! ! nedoirep ! nedoirep 3. Vask bilen mindst 3 mm på sommer- 9. Tjek sprinklervæske, Snavs og sig iicdæk – ellers detikke sikre olie, ogt to yo Tsalti samler ela ep s er , a d e ot y s o k T ræ ibremsee v lo a ikølervæc ue ape sla ,d ke ot lst k id ræ - vo-t ditu lokale a autoværksted, elako speciale l tid i Toyota kroge og sprækker og holder på våde veje. Er dækkene 10 ske

elibtgu re rB lib s t’g xu ar M B s Max’s ’x Brugtbiler aM

Max’s Brugtbiler

Max

Brugtbiler ApS

relibtgurB re sl ’x ib a tM gurMax’s B Brugtbiler s’xaM

SIDE 16

TIRSDAG DEN 17. APRIL 2018 Eget b

KP Biler www.kp-biler.dk SHELL

åndtr

V. Skerninge

tlf. 62 24 14 48 · Fåborgvej 39 · 5762 V. Skerninge

Alt i bEGrAvElSESbindEri

ykker

Gratis udbringning i nærområdet

ULBØLLE

v. Jane Parsberg · Stationsvej 15 a · 5771 Stenstrup · 88 20 82 34

Fåborgvej 127 B, Ulbølle, V. Skerninge. Tlf. 33 68 52 07

Deltag i Den Lille Avis’ Kryds & Tværs og vind gavekort til annoncørerne her på siden. Denne uge trækker vi 1 vinder blandt alle indsendte rigtige løsninger. Præmien er et gavekort à kr. 100. Gavekort sendes direkte til vinderen. Du kan også sende løsningen pr. mail konkurrence@denlilleavis.dk UGENS KLOGE ORD fra Erik Hansen

Hver og en af os befinder sig i sin egen verdens centrum.

Vind gavekort! Denne uge trækker vi lod om 1 gavekort à kr. 100,- fra KP BILER

Svendborg tlf. 62 21 07 27 · Stenstrup tlf. 62 26 34 00

www.slagterpigerne.dk

Ulbølle

ULBØLLE

 Fjællebrovejen 1  5762 Vester Skerninge  Tlf.: 62 24 16 41

Fjællebrovejen 1 Ost 5762Vester Skerninge Bake off Tlf. 62 24 16 41 Galleri

 Håndkøbsmedicin

Alle dage 8-19 Åbent alle ugens dage 8-19

Ulbølle

 Fjællebrovejen 1  5762 Vester Skerninge  Tlf.: 62 24 16 41

 Ost  Bake off Skriv denne uges kodeord og send løsningen til Den Lille Avis, Korsvangen  Galleri  konkurrence@denlilleavis.dk Håndkøbsmedicin Du kan også sende løsningen pr. mail på

Navn:

15, 5750 Ringe mrk. kuverten ”Kryds & Tværs”. Løsningen skal være os i hænde senest mandag kl. 8.00.

Åbent alle ugens dage 8-19

Adresse:

Løsning og vinder

Post-nr.: By:

På Sidste grund uges af løsning: en fejl erPALMESØNDAG der ingen vinder i Gavekort til: STENSTRUP BLOMSTERHUS denne uge. Men vi fortsætter fluks med en frisk krydsord, med alle de nødvendige tal. Lisbeth Gelin

Bøgevænget Stenstrup Vi beklager15, fejlen!

Kodeord:

TIRSDAG D. 17. APRIL 2018

CASPER SCHOU - giver dig den bedste musik og underholdning ... Hver eftermiddag!

SIDE 17

SIDE 18

TIRSDAG DEN 17. APRIL 2018

DET SKER:

Carmina Burana Omkring 100 lokale sangere, 2 professionelle pianister, 6 slagtøjsfolk og 3 super solister opfører Carl Orff´s mesterværk "Carmina Burana". Det sker på "Koncerten" ved Ollerup Efterskole Sang og musik, Svendborgvej 10, Vester Skerninge, både torsdag og fredag d. 19. og 20. april.

LÆ

EJS R R E S

Det er "SyngSydfyn", som inviterer til opførelse af det fantastiske værk, der er baseret på en samling af middelalderlige digte. Værket blev uropført i 1937, og kan nu høres med lokale fynske sangere, som danner koret under ledelse af Erik H.A. Jakobsen. Herudover medvirker sangso-

listerne Lise Bech Bendix, Valdemar Villadsen og Guido Paevatalu, samt pianisterne Ida Hovalt og Britt Grønnebæk. Slagtøjsspillere under ledelse af Freddy Caspersen. Billetter kan købes på www.billet.dk

Åbent hus hos Aktivitetsgården 4H Lørdag d. 21 April er der åbent hus på adressen Hundstrupvej 5 i Stenstrup. Her finder man Aktivitetsgården, som er et samlingspunkt for børn og unge med interesse for dyr, mad og køkkenhaver. Denne dag byder på en lang række af ”prøv selv” aktiviteter. Man kan Kæle med bløde kaniner og marsvin, se forårets nye lam og kyllinger, bage pandekager i bålhytten, samt være kreativ inde i klublokalet. Alle

aktiviteter er gratis. Dagen byder også på overraskelser, samt ikke mest en fejring af formand Anne Marie Jørgensens 40 års Jubilæum som aktiv i 4H. 4H står for Hånd, Hoved, Hjerte og Helbred og hele ideen med at lade børn og unge passe dyr og haver i fritiden startede tilbage i 1900 i USA. Aktivitetsgården drives af frivillige voksne og unge, som altid står klar til en snak, samt vil være at finde

på gården under Åbent Hus. Kom og få en snak med en meget vellidt og engageret 4H formand, der brænder for at give dit barn en skøn tid som 4H medlem. På dagen vil der også være mulighed for at høre om de aktiviteter Aktivitets gården byder på i løbet af året, samt de specifikke aktiviteter der tilbydes i sommerferien. Der er gratis kaffe/the/saft og kage til alle.

Oplev en forårsdag i marken med De Jyske Heste, hvor der pløjes, harves og såes. Det foregår lørdag d.

21. april hos Mie & Martin, Søltvej 32, Kværndrup. Til middag skal både heste og mennesker have et

hvil. De tobenede gæster kan nyde helstegt pattegris med diverse tilbehør for 50 kr. pr. mand.

SE! J E R SER En i marken med de jyske heste L Æforårsdag

Din annonce her? Ring til Jan på tlf. 21 59 80 08

TELEFONTAVLEN

Vester Skerninge PRIS PRBilerne . PERS.

62 62 50 48

PRIS PR. PERS.

948,-

755,-

Tlf. 6224 2048

O pl ys ar r. D LA

OPLEV CIRKUSREVYEN

KØRSEL

LITTAU s EFTF. 6221 4944

Jens Chr. Bøgh

Blikkenslageri

Tvedvej 160 5700 Svendborg

DANMARKS Ventilation

NYE MUSEUM

TIRPITZ

PÅ BAKKEN

HÅNDVÆRKERE

PerTa’ med DEN LILLE AVISMalerfirmaet og Giba Travel A R T- D E C O Hansen TIRSDAG D. 10. APRIL 2018

Ta’ med DEN LILLE AVIS og Giba Travel

ONSDAG DEN 4. JULI 2018 • • • •

Moms og broafgift 1 x A-billet (række 10 -15 på gulvet) 1 x Sandwich (hjemturen) Repræsentant GIBA Travel Ønskes faktura pr. brev, tillægges et gebyr på 30 kr. Alle priser er inklusiv moms

Vester Aaby Inst. Forretning

& EN T

NØ PRE R RE

Alt dette får du: — STORE • LILLE KørselAVIS i 4-stjernet bus OPLEVELSERBUS

Din annonce her?

O pl ys ar r. D LA

OPSA MLING

Ollerup Bytorv kl. 12.45 Svendborg Banegård kl. 13.00 Odense, Rosengårdscenter v/Shell kl. 13.30 Nyborg v/Circle K - McDonald kl. 14.00 Ankomst ved Bakken ca. kl. 16.00 Hjemkomst ca. kl. 22.45 (Ollerup)

Kontakt: Giba Travel Odensevej 44,1, 5550 Langeskov Tlf. 65 39 10 70 mail: info@gibatravel.dk

Udfører alt indenfor • kloak og dræn, • små store opgaver Altogdette får du: • med minigraver/rendegraver • Bustransport tur/retur • samt flisearbejde

•

Entré til Tirpitz

•

Frokost samt kaffe og morgenbrød på udturen

Svendborgvej . 5600 Faaborg • Kort331 introduktion Mobil 2145 2859 . Tlf. 6261 5909

Vestre Nørremarksvej 3 5762 Vester Skerninge

Svendborgvej 413 . V. Åby 5600 Faaborg Tlf. 62 61 64 82 - Bil Tlf. 40 57 24 82 Alt I El-InstAllAtIonEr

rEpArAtIon og sAlg AF BUS OPSA MLING hVIdEVArEr V/Kenneth Lund

Ollerup Bytorv kl. 06.45

Tlf. 27 14 65 35

Svendborg Banegård kl. 07.00 Vognmandv/Shell Knud Pedersen & Sønner i/S Odense, Rosengårdscenter kl. 07.30 v/ Finnkl. og07.50 Per Pedersen Vissenbjerg, Rasteplads Afk. 58 B– Rasteplads ved Middelfart kl. 08.30

- din lokale maler!

Ønskes faktura pr. brev, tillægges et gebyr på 30 kr. Alle priser er inklusiv moms

Lej en container

Hjemkomst ca. kl. 19.00 (Ollerup)

Fagkundskab Fagkundskabgiver givertryghed tryghed

· ·AltAltinden for Tømrer Giba / Snedker Kontakt: Travel inden for Tømrer / Snedker · ·Nybygning / Tilbygning / Ombygning Odensevej 44,1, 5550 Langeskov Nybygning / Tilbygning / Ombygning · ·Glasarbejde GlasarbejdeTlf. 65 39 10 70 · ·Træemballage mail: info@gibatravel.dk Træemballage

Lille avis – store oplevelser

Al vognmandskørsel udføres · Tanktransport national/international · Containerudlejning · Grus & sten leveres · Træ- og affaldskørsel med kran · Arbejde med rendegraver

Holmelundsvej 3

TLF. 27 62 37 17 TLF. 27 62 37 17

v/v/Kennet KennetJ. J.Krogh Krogh www.kjk-tømrer.dk www.kjk-tømrer.dk

Nyborgvej 2 5700 Svendborg Tlf. 6221 3313

Tlf. 6224 1781 Fax 6224 1780 . www.ulboelle.dk

Mandag - Fredag 9.00-17.30 Lørdag - Søndag 9.00-16.00

TIRSDAG D. 17. APRIL 2018

SIDE 19

le GRATIS

TAKSIGELSER

Gudstjenester

Hjertelig tak for venlig deltagelse ved Bent Nielsen`s bisættelse

Søndag d. 22. april

Tak for de mange smukke blomster

Egense Kirke

På familiens vegne Gurli

KØB OG SALG fra private til private med tilbud under 1.000 kroner

Sælges: Herrecykel Rocky Toucan Blåmetal 21 gear. Nye dæk+slanger. Cykelcomputer. Velholdt. Pris: 600 kr. Tlf.: 40 14 72 45

Sælges: Plæneklipper Stiga Freeclip. Brugt få gange, pæn. Pris: 500 kr. Tlf.: 40 14 72 45

Sælges: 2 pigecykler str. 4 - 5 år, en med støttehjul, lyserøde, sælges Pris: 100 kr. pr. stk. Tlf.: 30665729

Sælges: Nat og dag seng Pris: 250 kr. Tlf.: 62 26 19 21

Sælges: Lydbøger Lydbøger - forfattere: Jan Guillou, Stephen King, Åse Larsson, Bjarne Reuter m.fl. Pris: 20 kr/stk. Tlf.: 22 79 87 50

Sælges: Tøj til MC i sort og rød. Jakke str. L med beskyt. bukser str. M/L med beskyt. Incl. nye handsker, halskrave og støvler str. 43. Pris: 800 kr. Tlf.: 22 79 8750

Sælges: Texas havefræser model TV3 - med 3 HP - ældre model men alt fungerer og den starter let. Pris: 900 kr. Tlf.: 22 79 87 50

Sælges: ”Park New Orleans” Et foldbart bord 60 x 60 x 72 cm med 2 foldbare stole. Pris: 500 kr. Tlf.: 24 27 73 11

Rengøringshjælp søges fra 1. maj ca. 20 t/uge Se mere på www.vskfri.dk

BEKENDTGØRELSER

FØDSELSDAGSSSALG

HUNDSTRUP SOGNE OG AKTIVITETSFORENING

Fællesspisning

Fredag den 4. maj kl. 18.00 i Filippahuset, Filippavej 64, Hundstrup

Ansvarshavende Stefan Mark Pedersen stefan@mark-storm.dk

Ingen

Kirkeby Kirke

kl. 09.00/11.00

Hundstrup Kirke

Ingen

Stenstrup Kirke

kl. 09.00

Lunde Kirke

kl. 10.30

Vester Åby Kirke

kl. 14.00

Aastrup Kirke

Ingen

Kværndrup Kirke

kl. 10.30

Krarup Kirke

Ingen

Den Lille Avis På www.denlilleavis.dk kan du altid finde ugens avis samt alle aviser fra hele året Se billedegallerier og udvalgte historier, og find den direkte vej til Lille & Gratis, Børnenes Avis og meget mere.

www.denlilleavis.dk

Der vil være gratis slikposer til børnene. Der vil i løbet af aftenen være mindre overraskelser. Drikkevarer kan medbringes – men også købes til rimelige priser i Filippahuset.

Betaling kan ske på reg.nr. 0828 - kontonr. 0000675415 med anførsel af navn og antal børn/voksne, eller kontant ved indgangen.

Hundstrup Sogneog Aktivitetsforening

Hundstrup Sogne- & Aktivitetsforening

JOURNALIST Christel Dall Mobil 4018 3158

Vi ses på

www.denlillenavis.dk

Lægevagten

7011 0707

Jordemodervagten

6320 2000

Kiropraktorvagten 6221 3730 og 6222 8585 oplyser vagthavendes navn Tandlægevagten

6541 4551

Installatørvagten under Faaborg El-værk weekend & helligdage 7023 0003

SALG Jan Lindorf Mobil 2159 8008

DEN LILLE AVIS postomdeles gratis hver uge 5762 Vester Skerninge, 5771 Stenstrup, 5772 Kværndrup, og dele af 5750 Ringe, 5600 Faaborg og 5700 Svendborg

Annoncer annonce@denlilleavis.dk Indleveringsfrister Korrekturannoncer: Senest torsdag kl. 9.00

Erhversmæssig affotografering af bladets redaktionelle tekst og annoncer er ikke tilladt Avisen påtager sig intet ansvar som følge af fejl i tekst og annoncer. Avisen forbeholder sig ret tilat flytte eventuelle særplaceringer såfremt produktionen kræver det. Avisen påtager sig heller ikke noget erstatningsansvar for annoncer, som ved evt. misforståelse ikke er medtaget i bladet. Annoncer der strider mod avisens forretningsorden optages ikke,

TRYK: OTM Avistryk, Ikast

Ingen

Menuen vil være: Glaseret skinke med mixed salat + flødekartofler til kr. 80,for voksne og Lasagne til kr. 40,- for børn (max. 14 år) Herefter kaffe/kage.

denlilleavis.dk Udgiver/Produktion: Mark & Storm Grafisk Korsvangen 15 5750 Ringe Tlf: 6262 2277

Ollerup Kirke

Altid lige ved hånden!

Bindende tilmelding senest den 30.april 2018 til: Flemming Rasmussen, E-mail: flemrasm1@gmail.com eller Mie Rasmussen, E-mail: skovrasmussen@outlook.dk, mobil 29 70 35 84

–bare klik ind på denlilleavis.dk

Ingen

Ulbølle Kirke

Kirkens Korshærs Genbrugshjørnet

Sælges: Panasonic kamera model DMC TZ20 med etui. Pris: 800 kr. Tlf.: 22 79 87 50

Øster Skerninge Kirke

Vester Skerninge Kirke

HELE UGE 16

Indsend din annonce på www.denlilleavis.dk

STILLINGSOPSLAG

Kirkens Korshærs Vester Skerninge

KØB OG SALG fra private til private med tilbud under 1.000 kroner

kl. 10.00

Mindre annoncer: Senest fredag kl. 12.00 journalist@denlilleavis.dk

jl@mark-storm.dk

Rubrik: Senest mandag kl. 9.00

TIRSDAG DEN 17. APRIL 2018

FAXE SODAVAND

FAXE KONDI, PEPSI, PEPSI MAX, EGEKILDE ELLER NIKOLINE 24 STK. DÅSE R

59,-

+ PANT

IS MARKED

RISTORANTE

VEBBESTRUP IS, MARS ISBARER ELLER MAGNUM PINT IS BEGRÆNSET PARTI

TRADIZIONALE PIZZA ELLER PIZZABURGER

PR. STK.

29,-

STENSTRUP

FRIT VALG

22,-

OLLERUP

TILBUDENE GÆLDER TIL OG MED DEN 22. ARPIL 2018

SIDE 20