TIRSDAG DEN 7. AUGUST 2018 108. ÅRGANG NR. 32 Vi dækker 100% i 5762 Vester Skerninge 5771 Stenstrup 5772 Kværndrup samt dele af 5750 Ringe, 5600 Faaborg og 5700 Svendborg
Varm og levende havefest V. SKERNINGE Lørdag d. 4. august stod i Kirkegardens tegn, da det halve af Sydfyn efter sædvane mødte op til havefest hos Lars Kirkegaard og fru Bruun. Det blev den 20. Kirkegaardsfestival i rækken, som altid sprængfyldt med musik, hygge, våde varer og morbide ordspil. Her danses der foran "Orkestergraven" inden det var tid til en grillpølse fra "Krematoriet". Læs mere på side 2
Christel Dall journalist@denlilleavis.dk
CASPER SCHOU - giver dig den bedste musik og underholdning ... Hver eftermiddag!
7 4 e d i Se s 20. g1an8g
Unge under 15 år halv pris.
- Vi ses!
52
TopHat FESTEN
- støtter op om TopHat festen!
BRØD
Brændeskovgård Golf - Golfbane for alle
s hverdag ller 12 hu r fo s ri p
80,i 100 kr. . den n e k e e w
Golfbanen er den perfekte ramme til firma udflugt, kundearrangement, familieudflugt, fødselsdagsfest eller anden lejlighed, hvor man vil hygge sig med golfspillet.
www.bgolf.dk Du kan leje udstyr for 50 kr.
Brændeskovgård Golf • Højbjergvej 16 • Brændeskov 5700 Svendborg • Tlf.: 2299 7566 • ta@bgolf.dk
OLLERUP
FLERE SLAGS
1 PAKKE
13,TILBUDET GÆLDER TIL OG MED DEN 12. AUGUST 2018
STENSTRUP
SIDE 2
TIRSDAG DEN 7. AUGUST 2018
Kirkegaardsfestival en fest for livet
Hele den talentfulde familie Kirkegaard på scenen.
Erik Hansen tog turen gennem perleporten og kom helskindet ud igen efter Sydfyns største havefest V. SKERNINGE Den Lille Avis' læsere har næsten ikke kunnet undgå at se, at festivalen fandt sted søndag den 4. august. Det var nr. 20 i rækken - altså et jubilæum. Og det skulle fejres. Og det blev det! Tilslutningen var meget tilfredsstillende. Der har dog tidligere været flere gæster. Gad vide om vejrudsigterne har skræmt nogen bort?
Gode præstationer, plads til alle og mangfoldighed var nogle af de rosende ord, der lød fra publikum, der hyggede sig skyggen under parasollerne.
Nu har vi sukket efter regn - længe. Og så fik vi at vide via medierne, at der netop den 4. august på Sydfyn ville komme regn. Det gjorde der også i Svendborg og 4 km vest for Vester Skerninge, men der kom kun tre dråber vand på festpladsen, så der blev ikke brug for paraplyerne. Og som altid var alt forberedt i mindste detalje. Alle borde-
Tommy spillede i pauserne mellen de øvrige musikalske indslag.
ne var f.eks. forsynet med affaldsposer - og plastik- forme med sand i. Det var ikke forbudt at ryge, men alt ”cigaretaffald” blev afleveret i disse - også i år blev oprydningsarbejdet let. Også i år tænkte jeg: - Her kunne Roskilde Festivalen lære noget – meget! ”Musik for næsten en hver smag i vores egen have!” står der i programmet. Det var ikke den klassiske musik, der dominerede repertoiret, nej. Der var dog et enkelt nummer af Mozart, men ellers masser af jazzmusik og rytmisk musik – også af høj klasse. Alle indslagene/numrene burde have et ord med på vejen. Det fortjener de. Fremhæves skal bestemt: Familien Kirkegårds optræden - også i år. - En musikalsk familie, der hele tiden udvikler sig! I programmet kunne man som første punkt læse: Det nye hovednavn ved: Annmay E. T. Bruun. Dette var kort omtalt i pressemeddelelsen. Hvad vil hun sige? – Blyanten var klar. På
overbevisende måde redegjorde hun for de psykiske problemer hun havde haft – ikke p.g.a. mand og børn, men p.g.a. hendes navn. Hvis hun nu valgte et andet navn med en anden sammensætning af bogstaver? For Den gamle Redaktør – og sikkert mange andre – lyder det mere end mærkeligt, men for Ann har det haft en særdeles positiv indvirkning på hendes liv. Det blev en særdeles farverig dag med gode oplevelser og et hold aktive hjælpere i boderne med mad og drikke - og sommerhatte i forskellige farver. NB. OGSÅ i år kunne Den gamle Redaktør konstatere, at der kun er få mennesker fra nord og syd i den tidligere Egebjerg Kommune, som besøger hinanden ved disse festlige lejligheder, byfester m.v. Højden af Egebjerg Bakker kan da ikke være problemet! - Gør nu noget ved det!!! af Erik Hansen
Der var medaljer til de frivillige, som har været med i alle de 20 år.
Nyborgvej 2 5700 Svendborg Tlf. 6221 3313
Mandag - Fredag 9.00-17.30 Lørdag - Søndag 9.00-16.00
TIRSDAG D. 7. AUGUST 2018
SIDE 3
ANDELSK ASSEN.DK
TRÆNGER DU TIL ET PAR FRISKE ØJNE PÅ DIN ØKONOMI? – Så vil Steen, Lise eller Allan rigtig gerne holde et møde med dig
Steen Staffeldt Filialdirektør STS@andelskassen.dk Telefon: 87 99 35 29
Lise Flintegård Kunderådgiver LIF@andelskassen.dk Telefon: 87 99 55 41
Allan Mikkelsen Kunderådgiver AMI@andelskassen.dk Telefon: 87 99 55 42
Andelskassen er din lokale bank. Lad os vise dig, hvordan vi kan gøre det bedre end din nuværende bank. Ring til Steen, Lise eller Allan og book et gratis og uforpligtende møde.
Østergade 1 · 5750 Ringe · Telefon 87 99 55 40 Andelskassen – en del af Danske Andelskassers Bank A/S · CVR-nr.: 31843219
SIDE 4
TIRSDAG DEN 7. AUGUST 2018
20. g1an8g
st 1. augu 1 . 9 strup n e t S i tfest Topha
TopHatFESTEN LĂŚr din nye nabo at kende 52
TOPHAT Tophat er tre dage med fest, farver og god underholdning, men den store kulmination pü hele arrangementet er den hyggelige Tophat fest i Stenstrup Hallen lørdag aften. Her er god mad og god musik, men det bedste er nu det gode
selskab. Festen er en oplagt mulighed for at komme tÌttere pü süvel din nabo som dem fra den anden ende af byen, skabe nye kontakter, fü ting til at ske - og hvem ved, müske fü nye venner. Derfor vil arrangørerne i ür opfordre Stenstrups mange
Har du oliefyr?!
du rĂĽd til at vente pĂĽ at skifte til fjernvarme? ed olieforbrug pĂĽ 2200 l olie 8,50) kr. 18.700,pe kr. 700,kr. 320,ehold kr. 1.000,kr. 20.720,il ny kedel og olietank. til d fjernvarme 80) kr. 7.920,22 Ă kr. 18,50) kr. 2.590,kr. 1.375,kr. 11.885,-
GOD TOPHAT pareF ST lsE e kr . 8!.835,-
nye tilflyttere til at deltage i festen. I den seneste tid har byen füet flere unge familier, og de skal selvfølgelig ogsü vÌre med i fÌllesskabet, og i de mange sociale aktiviteter, der er i og omkring dagligdagen i Stenstrup IF. Er du "gammel i gürde", sü
tag din nye nabo med til Tophat fest. Og er du ny i byen, vÌr ikke genert - vÌr med til at lette pü tophatten lørdag aften.
CÆCAR’S MURERSERVICE OG FACADERENOVERING
FACADERENOVERING KLINKER OG FLISER GoDHat! op MURERARBEJDE T 2520. ga1ng8
LINDEVEJ 8 5771 STENSTRUP
TLF. 2042 0301
rnva rnvarme rme for for yde yderlige rligere re oply oplysnin sninger ger og og fĂĽ fĂĽ d d du du kan kan spar sparee ved ved at at skift skiftee til til fjern fjernvarm varme. e.
WWW.CEACAR-SERVICE.DK
Sommertilbud
Har du oliefyr?! LITTAUs EFTF. har du rĂĽdJertilderatborvente pĂĽvores at skifte inden for nuvĂŚ- til fjernvarme?
Sten varmeregning pü 11.835 Stenstru nva rme strup p Fjer A.M FjerEr nvaen rmeürlig A.M.B.A .B.A Hos Hostrup 577 trupvej 11 Sten vej 28 28 ¡¡kr. stru 577for 130m² Sten strup p interessant, kunne 155 15588 ¡¡ ww rupwww.st w.stenst enstfjernvarme rup-fjv.d @ste fjv.dkk ¡¡ post post jv.d @stenstr nstr vÌre en up-f mulighed, for up-f jv.dkk
rende forsyningsomrĂĽde.
BL IK K E N S L A G E R V E N T IL AT IO N
Se �Priser� pü hjemmesiden.
à kr. 8,50) kr. 18.700,pumpe kr. 700,Afkøling er kr. 320,edligeholdDer er en del kr. 1.000,forbrugere der har en høj returtemperatur mellem kr. 20.720,-36 og
TopHat
60°C, det burde kunne gøres bedre og
i en olietank. større varmeregning ring til ny resulterer kedel og
FEST
KONTAKT OS PÅ TLF. 6221 4944 TVEDVEJ 160 ¡ 5700 SVENDBORG
end nødvendigt.
er med fjernvarme
WWW.LITTAUS.DK
Gennemsnits returtemperatur for byen 35°C. kr. er 7.920,-
Henry
Professionel Støvsuger
besparelse kr. 8.+HQU\ 835,- SURIHVVLRQHO VWÂĄYVXJHU NU kr. 1500,-
Vi ønsker alle en god sommer. Til TopHat pris Bestyrelsen.oplysninger dĹ?ĹŻ 723 +$7 Ć‰ĆŒĹ?Ć? rup Fjernvarme for yderligere og fĂĽ Normalpris kr. 2320,-
pĂĽ, hvad du kan spare ved at skifte tilEĹ˝ĆŒĹľÄ‚ĹŻĆ‰ĆŒĹ?Ć? ĹŹĆŒÍ˜ ĎŽĎŻĎŽĎŹ fjernvarme.
n 6226
God TopHat fest
V/ JENS CHR. BĂ˜GH
m2 med olieforbrug pĂĽ 2200 l olie
à kr. 480) 18,50) 140 m2 à kr. Se evt. �Gode kr. rüd� pü2.590,hjemmesiden. t kr. 1.375,Kontakt os hvis I ønsker yderligere kr. oplysninger om 11.885,ovennÌvnte.
Hvem vil ikke gerne feste med hende? Kom med til den store Tophat fest lørdag aften, og mød nye og gamle venner fra Stenstrup og omegn.
www.juhlp.dk Ç Ç Ç Í˜ĹŠĆľĹšĹŻĆ‰Í˜ÄšĹŹ StenstrupFjernvarme Fjernvarme A.M.B.A Stenstrup A.M.B.A
-XKO 3 6DOJ RJ VHUYLFH Hostrupvej 28 5771 Stenstrup Juhl P Salg og service Hostrupvej 28¡¡ 5771 Stenstrup $VVHQVYHM 6WHQVWUXS Assensvej 193, 5771 Stenstrup www.stenstrup-fjv.dk ¡ post@stenstrup-fjv.dk 1558 ¡ www.stenstrup-fjv.dk ¡7OI ¹ ( ¹ PDLO SRVW#MXKOS GN post@stenstrup-fjv.dk Tlf. 2083 6101 ¡ Email: post@juhlp.dk Telefon 6226 1558
MaskinvÌrksted Pneumatisk Transport Cellesluser Gammel Sognevej 3 ¡ 5771 Stenstrup info@maskintec.dk ¡ Tlf. 62 26 24 91
JOHN’S
LĂ…SESERVICE Tlf. 28 147 127
tomrer@mail.dk
Assensvej 176, 5771 Stenstrup
GOD TopHat FEST
JOHN’S TĂ˜MRERVÆRKSTED Tlf. 40 38 75 51
tomrer@mail.dk
Assensvej 176, 5771 Stenstrup
TIRSDAG D. 7. AUGUST 2018
SIDE 5
TopHat
20. g1an8 g
FESTEN
52
Fest i Stenstrup Følg os på facebook
og på stenstrupif.dk
TopHat ønsker gæster og delta gere rigtig god fornøjelse!
Festprogrammet: Torsdag den 9. august
Lørdag den 11. august
Kl. 19.00 - 22.00 Spillegilde
Kl. 09.00
Festpladsen åbner
Kl. 10.00
Baren og hoppeborge åbner
Fredag den 10. august Kl. 16.00
Festpladsen åbner
Kl. 16.00
Baren og hoppeborge åbner
Kl. 09.00 - 13.30 Børne- og voksen kræmmermarked Tilmelding til Conny Jensen Tlf.: +45 40 70 27 87 Kl. 10.30 - 12.30 SOMMER MESSE (lokale erhvervsdrivende vil være på pladsen, med gode tilbud, konkurrencer m.m.)
Kl. 17.00 - 18.00 Sponsorcykelløb Kl. 17.30 - 21.30 Slagterpigerne griller Kl. 18.15 - 21.00 Mix-fodboldturnering Kl. 19.00 Kl. 00:00
Levende musik af Tommy Hansen (John Mogensen / blandet dansk musik) Festpladsen lukker
Kl. 11.00 - 12.00 Fodboldshow m. Ilyas Rharrhar Larsen Kl. 11.00 - 13.00 Spejderne på pladsen Kl. 11.30 - 14.30 Slagterpigerne griller Kl. 16.00
Festpladsen lukker
Kl. 18.00
TOPHAT FESTEN 2018 i hallen. Morten LP spiller Billetter købes af Sasja Husman Tlf.: +45 61 30 71 86
Kl. 02.00
Tak for i år!
HOVEDSPONSOR:
Ret til ændringer forbeholdes!
FREDAG OG LØ RDAG PÅ FESTPLADS EN: Hoppeborge, Bo der, Madbar, Hygge , Aktivteter og Sa mvær
Klip ud!
✂
Ret til ændringer forbeholdes
SIDE 6
TIRSDAG DEN 7. AUGUST 2018
20. g1an8g
august . 1 1 . trup 9 s n e t S tfest i Topha
TopHatFESTEN Hvad trækker Stenstrup op af tophatten i år? 52
aftenen slutter med noget, der manglede ved sidste års program, og sikkert har været savnet af mange - nemlig levende musik. Publikum får i år en gratis koncert med Tommy Hansen, der giver alle John Mogensens bedste hit samt andre danske klassikere.
TOPHAT En ny Tophat weekend står for døren, og den kommer til at bugne af sjove aktiviteter - nogle gammelkendte og populære, andre nye og spændende. En af de mangeårige traditioner er spillegildet torsdag aften, hvor hallen fyldes af spilleglade optimister.
Optimismen er velbegrundet, for der er mange og store gevinster til de heldige. Og overskuddet går selvfølgelig til Stenstrup IF. Fredag ruller pengene fortsat ind til klubben, når cyklerne ruller ud på vejen til det årlige sponsorcykelløb, der sidste år tjente mere end
Smørrebrødet
er i ”top” 4 stk. uspecificeret
smør1rstek.brød
&
frm/aostnskbrød
Bestil senest fredag kl. 14.00
120,-
80.000 kr. til Stenstrup IFs ungdomsarbejde. Vær med til at slå rekorden i år, enten som deltager eller publikum. Der er altid masser af skæg og ballede, og sjove kostumer ved dette arrangement, som har stor opbakning fra lokale sponsorer. Efter sponsorløbet er der mix-fodboldturnering, og
Dagen - og Tophat ugen slutter med den hyggelige Tophat fest med musik fra Morten LPs mobildiskotek.
Lørdag er der gang i festpladsen fra morgen til aften, og her er også et nyt punkt på programmet: Sommermesse med lokale erhvervsdrivende. I de seneste år har der været grøde i erhvervslivet på Sydfyn, og masser af nye initiativer er spiret frem. De har nu chancen for at vise flaget overfor de mange sydfynboer, der besøger Stenstrup i Tophat weekenden. Udstillerne har gode tilbud, konkurrencer og andre spændende ting med, så kom og mød dem. Lørdagen byder også på fodboldshow med den lokale boldkunstner, Ilyas Rhar-
en e l l a r e k s n VI ø pHat fest! god To
n Vi ønsker alle e
god
! t s e f t a H p To
S er Aepr t S e t rM MureKloAKMeS up Aut. Stenstr
1 55 · 577 0 27 03 34 j e v s n o Stati 6 11 26 · 4 tlf. 62 2
de
j arbe eton ern b · k oa sok r · kl de · I Mure rdarbej jo
ALT HVAD DU TÆNDER PÅ
KonditorBager i Stenstrup Stationsvej 11 · 5771 Stenstrup Tlf. 62 26 10 76
STENSTRUP FORSAMLINGSHUS - stedet hvor festen holdes!
GOD TopHat FEST Udlejning uden vært v/Kirsten
51 29 74 08 Spillegildeferie uge 30-33 starter igen onsdag d. 22. aug.
Svendborg tlf. 62 21 07 27 · Stenstrup tlf. 62 26 34 00
www.slagterpigerne.dk
rhar Larsen. Der er spejderaktiviteter på festpladsen, og i hallen er der kræmmermarked for voksne og børn. Det var en kæmpe succes sidste år, og gentages derfor.
• Stationsvej 54 • 5771 Stenstrup • Tlf. 6226 1018 / mobil: 2022 5018 •
UDLEJNING AF FLAGALLÉ
TIRSDAG D. 7. AUGUST 2018
SIDE 7
n e s g u r B ’ i Dagl ! p u r t s n e i St
2018 52. gang
TopHat FESTEN - Vi ses!
t s e f t a H p o T d o g n e e l l a r ske den 4. juni kl. 8.00-13.00 ØnLørdag ! d u lb i t e d o g 3 d e m - Det gør vi med Svinemørbrad
En hel
Nakkefilet
Kasse med 5 kg. Frost
Min. 2- 2½ kg.
75,-
Albani
Pilsner, 1849 eller Classic
Kun
200,-
1 kasse
7995 +Pant
STENSTRUP
STATIONSVEJ 16
SIDE 8
TIRSDAG DEN 7. AUGUST 2018
ARLA
KOLDSKÅL
COOP
PÅLÆG FRIT VALG
1 LITER
10,COOP
BRØD
DYBFROST - FLERE VARIANTER
PR. PAKKE
9,-
COOP
PEPSI, FAXE KONDI, NIKOLINE & EGEKILDE FRIT VALG
PR. POSE
10,-
1,5 LITER
12,+ PANT
STENSTRUP
COOP
KYLLINGEBRYST
SIDE 9
MONTENERO
WHITE ZINFANDEL ROSÉ
600 G
39,H E AT B E A D S
GRILL BRIKETTER
9 KG
99,OLLERUP
2 FL.
99,GØL PØLSER
25,-
TILBUDENE GÆLDER TIL OG MED DEN 12. AUGUST 2018
TIRSDAG D. 7. AUGUST 2018
SIDE 10
TIRSDAG DEN 7. AUGUST 2018
Bil & Motor
32
Skolestart:
A/C-Klimaservice kr.
UGE
Lær dine børn om trafiksikkerhed og kør forsigtigt
495,* 98,-
*
Tillæg for antibakterierens i kondenser
*
gælder alm. personvogne
Prisen er excl. klimavæske
Alt i det nyeste udstyr Reparation af alle bilmærker v/ Claus W. Clemmesen · Sterrebyvej 51 · Hundstrup 5762 Vester Skerninge · cwc@cwc.dk 6224
☎
4004
- vi passer godt på din bil !
Max’s Brugtbiler - et topprofessionelt autovæksted
Vi har både erfaringen til at klare de ældre bilmodeller og efteruddannelsen til at håndtere - teknikken i de nye biler. - vi passer godt på din bil ! Vi søger for at du hurtigt er kørende igen. Vi tilbyder:
s Max’s ’x Brugtbiler aM
• A/C og klima service og rep. • Fejlkode-udmåling ss• e - et fo topprofessionelt rsyn ppot autovæksted te Klargøring til •i Stenslag-reparation gn r Via harfbåde re erfaringen edå til at bklare ra de ældre h iV Altbilmodeller i dæk fælge re•ft e gog o ogr efteruddannelsen elledo tilm at håndtere lib • Forsikringsskader i tb e y teknikken n ed i de nye i n biler. ekkinket Lånebil tilbydes uh • u Vid søger ta for atr duo hurtigt f rere kørende gøigen. s iV • Finansieringstilbud • 3 års garanti på Vi tilbyder: :redyblit iV ALLE nye reservedele •ecivr • A/C eog sklima am service ilog k rep.go C/A •
• gni•l Fejlkode-udmåling åmdu-edokljeF • Køb salglafibiler - altid topklargjorte biler• til salg • n•og y Klargøring s t til syn g ni20 rø gralK •no-ise t•a Stenslag-reparation ra er-galsnetS • dem på p maxbrugtbiler.dk • eg•l Alt æ i dæk f og g fælge o kæd i tlA • vi d osstils atg sen digirkisroF • • r-e •glæder Forsikringsskader ak • • Lånebil setilbydes dyblit libenåL • Serv• • du•b Finansieringstilbud litsgnireisnaniF ice og para• • • 3 års åp garanti it pånarag srå re3 tion af Skerningegårdsvej 6 ALA LE bilmæ ledev ALLE re nye sreservedele er eyn ELL - også inde rker 5762 Vester Skerninge
Max’s Brugtbiler
Max
garantip
n for
erioden ! la -Tlf. r6224 e Køblog i2262 b salgf afa bilerg - altid la 20s topklargjorte go b biler øtilK salg b - tgur-b se dem xa påm maxbrugtbiler.dk åp med es -
Brugtbiler ApS
dita lokale autoværksted, speciale -es- t - vi glæder lit s os til o at se rdig edæ lg ivi Toyota Service o ur Max’s B Brugtbiler s’xareM g paration v/ Jacob Hansen a
f S 6 Skerningegårdsvej jevsdrå 6 gegnin kS Ar LLe Skerningegårdsvej 6 · Vester Skerninge E bilmærk er - og 5egn i 5762 n r Vester e k Skerninge S r e t s e V 2 6 7 5 så inde Tlf. 62 24 22 62 · www.maxbrugtbiler.dk
T
ga
n for
rantiperio Tlf. 6224 22622622 4226 .fde lnT !
- vo-t ditu lokale a autoværksted, elako speciale l tid i Toyota -
Trafiklegepladsen turnerer landet rundt og udbydes i forbindelse med arrangementer. I august og september kan man finde den til Flying Superkids i København og KMD IRONKIDS.
Når klokken ringer ind på landets skoler efter sommerferien, betyder det første skoledag for tusindvis af børn, som starter i 0. klasse. Mange af disse børn er ikke vant til at færdes i trafikken, og derfor bør både som bilister og forældre være ekstra opmærksomme i de kommende uger BIL & MOTOR Med blyanterne spidset, madpakken smurt og de nyindkøbte skoletasker fastspændt på ryggen bevæger tusindvis af nye skoleelever i midten af august sig ud i den danske morgentrafik - mange uden at have lært de basale færdselsregler. Bilister og cyklister, der færdes ved skolevejene, skal være ekstra opmærksomme omkring skolestart. Men også børnene skal lære trafikkens regler at kende. Man kan aldrig starte for tidligt med at lære sine børn om trafiksikkerhed, så de kan føle sig trygge når de skal begå sig i trafikken. - Selvom børnene følges med voksne, skal de på et tidspunkt færdes i trafikken alene. Det er derfor vigtigt, at børnene allerede fra en
tidlig alder lærer at begå sig i trafikken. Er man endnu ikke begyndt at trafiktræne og lære sit barn om gode vaner i trafikken, så er skolestart et godt tidspunkt at starte, siger adm. direktør Georg Nielsen fra Continental Dæk Danmark A/S.
var to-tre år. Vi cykler og går jævnligt i nærområdet, så han ved, hvad han skal være opmærksom på - og så har han selv været med ude og købe hjelm og reflekser. Det giver os mulighed for at få en snak om vigtigheden af både at se sig for og holde øje med andre i trafikken, fortæller Camilla Eisenreich. Trafiksikkerhed kan være en leg Det er aldrig for tidligt at trafiktræne familiens yngste. Derfor har Continental indgået et samarbejde med Børneulykkesfonden
om Trafiklegepladsen, som blander leg med læring om trafikken. Via en oppustelig vej med trafikskilte og afmærkninger bliver færdselsreglerne leget ind. - Ved hjælp af trafiklegepladsen håber vi, at børn allerede fra treårsalderen får forståelse for betydning af skilte og færdselsregler. Og vi er glade for at kunne bidrage til, at både børn og forældre er bevidste om god adfærd i trafikken, siger Georg Nielsen.
Camilla Eisenreich fra Greve er en af de forældre, som forsøger at lege og lære de gode vaner ind i sine børn, når de er ude i trafikken. De øver skilte og færdselsregler, når de skal handle og er på vej til institution og skole. Men hun synes, der er svært som forælder at give slip. - Der er så meget fokus på curlingforældre i dag, og tanken om at sende William alene ud i trafikken kræver tilvænning. Vi startede allerede med at tale om trafiksikkerhed, da William
Det er vigtigt at lære de små at passe på i trafikken, men bilister skal også være ekstra årvågne i denne måned.
TIRSDAG D. 7. AUGUST 2018
SIDE 11
Stenstrup IF
STENSTRUP IDRÆTSFORENINGS
PROGRAM 2018/19 LILLE HAL
Senior/motionister Torsdag 18.30-21.30 Sæsonopstart uge 37 Formand: Martin Fjordside tlf. 6127 3303
Gymnastik
LILLE HAL
Mor-Far-Barn v./ Sigga Michaelsen Sæsonopstart uge 37 Mandag kl. 16.15-17.00 (0-2 år) med forældre Kl. 17.05-18.00 (3-5 år) med aktive forældre Tirsdag ved Michael Nielsen og Pia Sørensen uden forældre Puslinge kl. 17.00-18.00 (3-6 år) Gymnastik og sjov kl. 18.00-19.00 (6-10 år) Formand: Pia Sørensen, tlf. 28 43 29 00
Svømning Sæsonopstart uge 36 om onsdagen fra kl. 17.45 til 18.45. Formand: Jan Christiansen, tlf. 20 22 02 57
Cykelmotion Onsdag kl. 18.00 og søndag kl. 9.00 – afgang fra Stenstrup IF’s klubhus. I Stenstrup IF’s cykelmotion er der plads til alle, så vil du prøve at være med, så kom bare. Vi laver hold efter de ryttere der er, så ring til kontaktpersonen hvis du har spørgsmål, eller bare mød op. Kontaktperson: Brian Kastrupsen, tlf. 20 44 88 33
Badminton
LILLE HAL
Sæsonopstart uge 37 Tilmelding og betaling i Stenstrup Hallen, Onsdag den 29. august kl. 19.00. medbring betalingskort - Der betales ved tilmelding. Haltider:
Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag
kl. 19.00-21.00 kl. 16.00-17.00 kl. 19.00-21.00 kl. 16.30-18.30
Fodbold Hold/Årgang
Stenstrup IFs Aktivitetshus, Søndre Ringvej 19 Kontaktperson: Lars Peder Andersen, tlf. 25 26 91 61
Træner
Opstart
U3/5 Mix (2014-2016) 3 Mands
Torsdag
16.30-17.30
Dorte Rummelhoff
Tlf. 29 25 27 33
16. august
U6/7 Mix (2012-2013) 3 Mands
Torsdag
16.30-17.30
Dorte Rummelhoff
Tlf. 29 25 27 33
16. august
U7/8 Drenge (2011-2012) 5 Mands Nybegynder
Mandag Fredag
16.30-17.30 16.00-17.00
Mikael Cæcar Kasper Petersen
Tlf. 20 42 03 01 Tlf. 25 74 34 44
13. august
(Børnene hentes v. bussen på halpladsen)
U9/10 Piger (2009–2010) 5 Mands C
17.00-18.00 Tirsdag - Kirkeby Torsdag - Stenstrup 17.00-18-00
Steffen Kølleskov Søren Hansen
Tlf. 20 67 14 74 Tlf. 21 96 97 97
14. august
U11 Piger (2008) 8 Mands B
Tirsdag - Kirkeby 17.00-18.00 Torsdag - Stenstrup 17.00-18-00
Mikkel Milling Anna V. Kristensen
Tlf. 53 65 28 06
14. august
U11 Drenge (2008) 8 Mands C 5 Mands
Tirsdag Torsdag
Anders Bille Tlf. 23 63 40 08 Adm. Michael Gislason
14. august
U13 Piger (2006) 8 Mands C
Tirsdag - Kirkeby 17.30-19.00 Torsdag - Stenstrup 17.30-19-00
Cathrine Woldby
Tlf. 60 80 17 11
14. august
U14 Piger (2005) 11 Mands M
Mandag - Stenstrup 17.30-19.00 Torsdag - Kirkeby 17.30-19.00
Jens Nielsen Gisle Ditzel
Tlf. 20 67 37 80 Tlf. 61 78 71 66
13. august
U 14 Drenge (2005) 11 Mands B - 8 Mands
Mandag Onsdag
17.00-18.30 17.00-18.30
Chresten Ladefoged Steffen Rasmussen Martin Steenberg
Tlf. 23 61 70 68 Tlf. 28 83 37 48 Tlf. 60 89 97 98
30. juli
U16 Drenge (2003) 11 Mands A
Mandag Torsdag
16.15-17.45 16.15-17.45
Emil Hansen
Tlf. 40 21 30 87
30. juli
Herre Senior Serie 2 - Serie 4
Tirsdag Torsdag
19.00-20-30 19.00-20.30
Jens Ole Henriksen Tlf. 22 62 72 77 Holdleder Serie 4 Marco Schneider
31. juli
Dame Senior 7 Mands
Mandag
18.45-20.15
Kaj Dall Rasmussen Tlf. 40 95 41 99 Holdleder Lykka Pilegaard
14. august
17.00-18.15 17.00-18.15
Håndbold Hold/Årgang
Træningstider
Træner
U6-8 Mix (2012-2014)
Tirsdag
16.00-17.30
Annie Hauge
Tlf. 20 22 75 24
U10 Mix (2010)
Onsdag
16.15-17.30
Helena
Tlf. 61 31 86 63
U12 Piger (2007)
Tirsdag Torsdag
17.30-19.00 16.00-17.30
Træner søges
Tlf. 31 66 32 54
U12 Drenge (2007)
Tirsdag Torsdag
17.30-19.00 17.30-19.00
Caroline Jacobsen
Tlf. 23 38 91 97
U14 Piger (2005)
Onsdag Torsdag - Fåborg
17.30-19.00 17.30-19.00
Karina Petersen Simon Birkholm
Tlf. 20 13 49 62 Tlf. 22 57 80 68
U14 Drenge (2005)
Tirsdag Torsdag
19.00-20.30 17.30-19.00
Ole Johansen
Tlf. 61 55 88 70
U16 Piger (2003)
Onsdag Torsdag - Fåborg
17.30-19.00 17.30-19.00
Karina Pedersen Simon Birkholm
Tlf. 20 13 49 62 Tlf. 22 57 80 68
U16 Drenge (2003)
Mandag - Fåborg Onsdag
19.00-20.30 19.00-20.30
Brian Westphal Lars Jul
Tlf. 29 61 51 50
U18 Drenge (2001)
Mandag - Fåborg Torsdag
19.00-20.30 19.00-20.30
Nikolaj Damkjær Camilla Jacobsen
Tlf. 52 83 55 69 Tlf. 31 66 32 54
Damer
Tirsdag Torsdag
19.00-20.30 20.30-22.00
Allan Knudsen
Tlf. 61 73 73 61
Herre
Tirsdag Torsdag
20.30-22.00 19.00-20.30
Lasse Jørgensen
Tlf. 22 72 52 77
Kontaktperson: Nicolaj Andersen, tlf. 20 67 99 56
Motionscenter
Træningstider
Se også hjemmesiden: www.stenstrupif.dk
Bordtennis
HUSK LOPPEMARKED Sidste søndag i hver måned kl. 10-14 (undtagen december og januar) i Stenstrup IF´s Aktivitetshus, Søndre Ringvej 19.
SIDE 12
TIRSDAG DEN 7. AUGUST 2018
KP Biler www.kp-biler.dk SHELL
Svendborg tlf. 62 21 07 27 · Stenstrup tlf. 62 26 34 00
ULBØLLE
www.slagterpigerne.dk
Fåborgvej 127 B, Ulbølle, V. Skerninge. Tlf. 33 68 52 07
V. Skerninge
tlf. 62 24 14 48 · Fåborgvej 39 · 5762 V. Skerninge
Deltag i Den Lille Avis’ Kryds & Tværs og vind gavekort til annoncørerne her på siden. Denne uge trækker vi 1 vinder blandt alle indsendte rigtige løsninger. Præmien er et gavekort à kr. 100. Gavekort sendes direkte til vinderen. Du kan også sende løsningen pr. mail konkurrence@denlilleavis.dk Vind gavekort! Denne uge trækker vi lod om 1 gavekort à kr. 100,- fra
UGENS KLOGE ORD fra Erik Hansen
Lev i nuet og mærk, at du har tilfredsstillelsen lige hvor du er – ikke rundt om hushjørnet.
LAND & FRITID
Din annonce her? Ring til Jan på tlf: 21 59 80 08
Eget b
åndtr
Alt i bEGrAvElSESbindEri
ykker
i
Gratis udbringning i nærområdet
v. Jane Parsberg · Stationsvej 15 a · 5771 Stenstrup · 88 20 82 34
Skriv denne uges kodeord og send løsningen til Den Lille Avis, Korsvangen 15, 5750 Ringe mrk. kuverten ”Kryds & Tværs”. Løsningen skal være os i hænde senest mandag kl. 8.00. Du kan også sende løsningen pr. mail på konkurrence@denlilleavis.dk
Navn: Adresse:
Løsning og vinder
Post-nr.: By:
Sidste På grund uges af løsning: en fejl erREJSEBESKRIVELSE der ingen vinder i Gavekort til: Slagterpigerne denne uge. Men vi fortsætter fluks med en frisk krydsord, med alle de nødvendige tal.
Kodeord:
Bent Pedersen Assensvej 1, Stenstrup Vi beklager fejlen!
TIRSDAG D. 7. AUGUST 2018
SIDE 13
Et klip for et godt formål men søsteren var ikke helt parat til at sige farvel til hårpragten. - Måske når hun ser hvordan mit hår ser ud nu, mener Gudrun, der kunne forlade Hårværkstedet med en flot og fyldig skulderlang frisure.
både selvtillid og charme. Det var også vigtigt for Gudrun, at hun stadig kunne have en lille hestehale, hvilket er praktisk når hun rider. Hun har tidligere deltaget i DM for ponyer, og er nu gået videre til større heste. Familien har en Hanoveraner og en Dansk Varmblod, som hun rider på, når hun har fri fra sin uddannelse som sadelmager i London.
Så meget hår havde hun nemlig, at der kunne klippes 38 cm af, og stadig være rigeligt tilbage til at bevare
- For at kunne bruges til parykker, skal håret være mindst 25 - 30 cm langt, og være klippet af som en he-
Tlf. 62 26 21 14
V. SKERNINGE GudrunKirstine Gadegaard Thuesen fra Ulbølle har så meget charme, selvtillid og lækkert hår, at hun har valgt at donere noget af sidstnævnte til Kræftens Bekæmpelse.
Det er et stort skridt at tage for en 18-årig, men Gudrun har gennemtænkt sin beslutning. Idéen fik hun da hendes far blev ramt af kræft for snart 2 år siden. Faderen er i dag i bedring, men hans sygdom har sat tanker i gang hos familien, hvor Gudrun er yngste datter. Faktisk prøvede hun at overtale en af sine søstre, som har lige så langt hår, til at følge trop,
Uanset hvad vi laver, Tlf. 62 26 21 14 tænker vi kun på én ting
Onsdag i sidste uge faldt de lange lokker derfor for frisør Lotte Hansens saks i Hårværkstedet i Vester Skerninge.
stehale med elastik om, fortæller frisør Lotte Hansen. Det skyldes at alt håret skal vende i samme retning. Og som sagt så gjort - Den tykke blonde hestehale røg af med et par forsigtige klip. Derefter klippede Lotte Gudruns hår i facon, vaskede og stylede det. Til sidst blev den afklippede hestehale vejet. 130 gram var der. Men Gudrun følte sig et helt kilo lettere.
og Indien. Nordisk - og især blond - hår er sjældent og dyrt, men for et menneske, der har mistet sit eget hår til sygdom, betyder det meget at få en paryk, der ligner. Derfor vil Gudruns hår med garanti gøre lykke. Vil du vide hvordan man donerer sit hår, kan det ses på www.cancer.dk
41 12 62 26 .flT
De fleste parykker af naturligt hår laves af hår fra Kina
Christel Dall journalist@denlilleavis.dk
Vi elsker at lave biler!vi laver, Uanset hvad ,reval iv davh tesnaU Faktisk går vi så meget op i det, at vi hele tiden går og forbereder til næste gang vi ses.gnit né åp nuk iv reknæt tænker vi kunospå én ting
4 Tlf. 62Vi26 21 14 elsker at lave biler!
Tlf. 62 26 21 14
!relib eval ta reksle iV nedit eleh iv ta ,ted i po tegem ås iv råg ksitkaF .ses iv gnag etsæn lit so rederebrof go råg
Faktisk går vi så meget op i det, at vi hele tiden går og forbereder os til næste gang vi ses.
hvad Uanset hvad vi laver, Uanset hvad vi laver, kun tænker vi kun på én ting tænker vi kun på én ting SERVICEEFTERSYN PÅ
AIRCON
r! Vi elsker at lave biler! get Faktisk går vi så meget op i det, at vi hele tiden s går til og forbereder os til næste gang vi ses.
JAN
JAN
BRIAN
BRIAN
KIM
KIM
495,-
Vi elsker at lave biler! op Faktisk går vi så meget op i det, at vi hele tiden i næ går og forbereder os til næste gang vi ses.
BONNIK
FRA .....
BONNIK SAMOHT THOMAS KINNOB
THOMAS
MIK
EX. KØLEMIDDEL NAIRB
NAJ
Viglæder glæder til kører dunekører Vi os os til du gigen i rerøigen k ud lit so redælg iV
Din Bilpartner Din Bilpartner Stenstrup pStenstrup urtsnetS rentrapliB niD JAN
BRIANKIM KIM BONNIK JAN THOMAS BRIAN KIM BONNIK
THOMAS
Juelbjergvej | 5771 Stenstrup | kdwww.bilpartnerstenstrup.dk Juelbjergvej 2-42-4 | 5771 | www.bilpartnerstenstrup.dk .purtsnetsrentraplib.www | purtsnetS 1775 | 4-2 jevgrejbleuJ Juelbjergvej 2-4 | Stenstrup 5771 Stenstrup | www.bilpartnerstenstrup.dk
til Vi glæder os til duStenstrup kører Vi igen glæder os til du kører igen d Din Bilpartner p u r t s n e t S r e n t r a p l i B n i D n Din Bilpartner Stenstrup Din e Bilpartner Stenstrup Din Bilpartner Stenstrup
SIDE 14
TIRSDAG DEN 7. AUGUST 2018
HÅNDVÆRKERE 6221 4944
Jens Chr. Bøgh
Blikkenslageri
Tvedvej 160 5700 Svendborg
Ventilation
Fagkundskab Fagkundskabgiver givertryghed tryghed · ·AltAltinden for Tømrer / Snedker inden for Tømrer / Snedker · ·Nybygning / Tilbygning / Ombygning Nybygning / Tilbygning / Ombygning · ·Glasarbejde Glasarbejde · ·Træemballage Træemballage
TLF. 27 62 37 17 TLF. 27 62 37 17
v/v/Kennet KennetJ. J.Krogh Krogh www.kjk-tømrer.dk www.kjk-tømrer.dk
Per Hansen
NØ PRE R RE
& EN T
LITTAU s EFTF.
DET SKER:
Udfører alt indenfor • kloak og dræn, • små og store opgaver • med minigraver/rendegraver • samt flisearbejde
Svendborgvej 331 . 5600 Faaborg Mobil 2145 2859 . Tlf. 6261 5909
v/ Finn og Per Pedersen
Lej en container
Løgeskov Auto
A R T- D E C O Vestre Nørremarksvej 3 5762 Vester Skerninge V/Kenneth Lund Tlf. 27 14 65 35
- din lokale maler!
VOGNMANDSKØRSEL Med lille lastbil tilbydes levering af:
• Grus og sten
• Udlægning af sten
• Containerkørsel
• Alm. transport
Kontakt Mogens Hvilsom
Tlf. 23 35 33 87
samt salg af materialer fra pladsen
Vognmand Knud Pedersen & Sønner i/S
Malerfirmaet
Rødm evej 8 · 5771 Stens trup
Alt i reparationer, rustarbejde, klar til syn, forsikringsskader m.m. Vi henter og bringer efter aftale!
til f.eks. indkørsel, gårdsplads mm.
Din annonce her?
Dansk Fægte-Forbund starter en ny fægteklub i Ringe, og samtidig genstarter den gamle fægteklub i Svendborg, Fægteklubben Niels Juel, med træning for børn. I Ringe er det med første træning d. 20. august, og i Svendborg er der første træning d. 23.
Du kan deltage på børneholdet, hvis du er mellem 8 og 12 år Det eneste du har brug for er lange træningsbukser og indendørssko. Mere info hos Valdemar Stidsen (træner) på +45 42 51 51 45 eller skrive en email til klubben på info@ niels-juel.dk.
TELEFONTAVLEN OBS! Lukket mandag, onsdag og lørdag
☎
62 26 31 31 Biltlf.: 3069 5306 · Fax: 6226 3134 Løgeskov 50 · 5771 Stenstrup
Svendborgvej 413 . V. Åby 5600 Faaborg Tlf. 62 61 64 82 - Bil Tlf. 40 57 24 82 Alt I El-InstAllAtIonEr rEpArAtIon og sAlg AF hVIdEVArEr
2118
Tlf. 4021 3033
Vester Aaby Inst. Forretning
Lukket mandag til kl. 13.00 Lukket onsdag
KLINIKKER ejens Fod dv
"
nik kli
Fax 6224 1780 . www.ulboelle.dk
Prøv at fægte
v/Ingrid Christensen Tlf. 6226 Rødmevej 12, Stenstrup
"
Tlf. 6224 1781
Bøjdenvejen 157. Billetter á 125 kr. kan købes via telefon hos Emmy Nielsen, tlf. 62 27 13 88/ 41 57 33 88, eller Jan Erik Larsen, tlf. 25 31 75 61.
INGRID’S SALON
Stran
Holmelundsvej 3
Oplev en af Danmarks bedste violinister, der har spillet violin siden han var 3 år gammel. Tirsdag aften d. 14. august kan han opleves live i Krarup Kirke,
v/Ingrid Christensen INGRID’S SALON Rødmevej 12, Stenstrup
Al vognmandskørsel udføres · Tanktransport national/international · Containerudlejning · Grus & sten leveres · Træ- og affaldskørsel med kran · Arbejde med rendegraver
Kim Sjøgren i Krarup Kirke
v/lægeeksamineret fodplejer Margrethe Petersen Hasselvænget 1 . 5771 Stenstrup Tlf. 71 72 00 60 . Margrethesfodpleje@gmail.com
Hanne D. Clausen Lægeexam. fodplejer
Strandvejen 89, V. Åby,
Tlf. 6261-6206
Telefontid mellem 8-10 - onsdag lukket
Din annonce her? Ring til Jan på tlf. 21 59 80 08
Sct. Nicolai Apotek - nu finder du os 3 steder på Sydfyn
Udvidet åbningstid
Samme gode service - samme venlige personale Sct. Nicolai Apotek Gerritsgade 7 · 5700 Svendborg · Tlf. 62 21 01 52
Sct. Nicolai Apotek Vest i Kvickly Storcenter Vestergade 167 · 5700 Svendborg · Tlf. 51 80 89 07
Vester Skerninge Apotek Fåborgvej 40 · 5762 Vester Skerninge · Tlf. 62 24 10 30
Per Wisbech Apoteker
TIRSDAG D. 7. AUGUST 2018
SIDE 15
BEKENDTGĂ˜RELSER
DET SKER:
SĂĽ starter hvalpeog lydighedstrĂŚning
Åbent Hus med tennissjov og grillhygge Alle interesserede er velkomne, nür Vester Skerninge Tennisklub markerer starten pü anden halvdel af udendørssÌsonen med Åbent Hus og grillaften for børn og voksne i alle aldre onsdag aften d. 8. august. Klubben tÌnder op i den store grill, og folk tager selv grillmad og drikkelse med til en hyggelig aften med tennis og socialt samvÌr. - Uanset om man er 8 ür eller 80 ür eller et sted midt
imellem, sü er tennis i VST sjov motion i et godt fÌllesskab, og vi stür klar med lüneketsjere og lidt gode rüd til dem, der har lyst til at prøve spillet.Grillaftenen slutter traditionen tro med Ìggekastkonkurrencen, hvor man i par dyster om at kunne kaste og gribe et Ìg over lÌngst afstand, og det er altid underholdende!, siger klubbens formand Michael Grube Andersen, der ogsü lover godt vejr til grillaftenen.
PĂĽ dyrskuepladsen i Ringe
TIRSDAG DEN. 14. AUGUST 2018 KL. 19.00
Magaards Blomster
Alt i begravelsesbinderi Lad �det sidste farvel� blive personligt Gratis udbringning i nÌromrüdet
Ă˜ster Skerninge Kirke
kl. 10.00 Ingen
Yderligere oplysninger pĂĽ tlf. 41 46 80 65
Kirkeby Kirke
kl. 12.00
www.hundestjernen.dk
Udendørs gudstjeneste med spisning Søndag den 19. august kl. 17.00
Vester Skerninge Kirke
Ingen
Ulbølle Kirke
Ingen
Hundstrup Kirke
kl. 17.00
Stenstrup Kirke
kl. 09.00
Lunde Kirke
kl. 10.30
Vester Ă…by Kirke
Ingen
Aastrup Kirke
kl. 10.15
Pris for voksne/børn er 40/20 kr.
KvĂŚrndrup Kirke
kl. 10.30
Svendborg Kammerkor synger bĂĽde ved gudstjeneste og spisning.
Krarup Kirke
Alle er velkomne
Ingen
MenighedsrĂĽdet
Den Lille Avis Altid lige ved hĂĽnden!
UDLEJNING
LEJE
Per Engstrøm, Anita Grundahl og Morten Bytoft
AF
FLAGALLÉEN
i Ulbølle, Hundstrup, V. Skerninge, Ollerup eller Ă˜. Skerninge.
www.dlbg.dk
Henvendelse til Henning Grube Andersen
Valdemarsgade 50, 5700 Svendborg mail@dlbg.dk Telefon 6221 9909
kl. 11.30
Der er tilmelding til spisning til Mona Nissum pĂĽ tlf. 6226 1208.
Vi er her, nür du har brug for os, ogsü søn- og helligdage
Den lokale bedemandÂŽ
Egense Kirke
Ollerup Kirke
Efter gudstjenesten er der spisning. v/Inge Magaard ¡ tlf. 26 15 75 85 Bobjergvej 25 ¡ Lunde
Søndag d. 12. august
Husk vaccinationsattest og udvidet ansvarsforsikring
er der udendørs gudstjeneste i Kirkeby pü plÌnen ved menighedshuset.
BEGRAVELSER
Gudstjenester
Pü www.denlilleavis.dk kan du altid finde ugens avis samt alle aviser fra hele üret Se billedegallerier og udvalgte historier, og find den direkte vej til Lille & Gratis, Børnenes Avis og meget mere.
www.denlilleavis.dk
Tlf. 2689 1890
Udlejning og evt. madlavning 1`Â?iÂ?˜ˆ˜}ĂŠÂœ}ĂŠiĂ›ĂŒÂ°ĂŠÂ“>`Â?>Ă›Â˜ÂˆÂ˜}ĂŠ v/ Marianne Jørgensen ÛÉ >Ă€Âˆ>˜˜iĂŠ ŠÀ}iÂ˜Ăƒi˜
Vi ses pĂĽ
www.denlillenavis.dk
6224 3184 el.
ĂˆĂ“Ă“{ĂŠĂŽÂŁn{ĂŠiÂ?Â°ĂŠĂˆĂ“Ă“{ÊΙnx 6224 3985 Bestyrelsen iĂƒĂŒĂžĂ€iÂ?Ăƒi˜
Telefon Telefon 62 62 21 21 06 06 51 51
Aftaler trĂŚffes gerne hjemme hos Dem Aftaler trĂŚffes gerne hjemme hos Dem Skattergade 25 | 5700 Svendborg Skattergade 25 | 5700 Svendborg
ogsü søn- og helligdage ogsü søn- og helligdage | www.svbg-beg.dk | www.svbg-beg.dk
Parkering og indgang Kullinggade 16 Parkering og indgang Kullinggade 16
BedemĂŚnd: Peter HonorĂŠ, Jens Kabel, Niels Kristian Pedersen, LotteNiels Pedersen Kristian Pedersen BedemĂŚnd: Peter HonorĂŠ, JensLise Kabel,
(-/ ,ĂŠ- , ĂŠĂŠ ",- - 1-
 KĂ˜RSEL
Ansvarshavende Stefan Mark Pedersen stefan@mark-storm.dk
7011 0707
Jordemodervagten
6320 2000
Kiropraktorvagten 6221 3730 og 6222 8585 oplyser vagthavendes navn TandlĂŚgevagten
Vester Skerninge Bilerne
JOURNALIST Christel Dall Mobil 4018 3158
SALG Jan Lindorf Mobil 2159 8008
DEN LILLE AVIS postomdeles gratis hver uge 5762 Vester Skerninge, 5771 Stenstrup, 5772 KvĂŚrndrup, og dele af 5750 Ringe, 5600 Faaborg og 5700 Svendborg
Annoncer annonce@denlilleavis.dk Indleveringsfrister Korrekturannoncer: Senest torsdag kl. 9.00
ErhversmÌssig affotografering af bladets redaktionelle tekst og annoncer er ikke tilladt Avisen pütager sig intet ansvar som følge af fejl i tekst og annoncer. Avisen forbeholder sig ret tilat flytte eventuelle sÌrplaceringer süfremt produktionen krÌver det. Avisen pütager sig heller ikke noget erstatningsansvar for annoncer, som ved evt. misforstüelse ikke er medtaget i bladet. Annoncer der strider mod avisens forretningsorden optages ikke,
TRYK: OTM Avistryk, Ikast
6541 4551
Installatørvagten under Faaborg El-vÌrk weekend & helligdage 7023 0003
Tlf. 6224 2048
denlilleavis.dk Udgiver/Produktion: Mark & Storm Grafisk Korsvangen 15 5750 Ringe Tlf: 6262 2277
Din annonce her?
LĂŚgevagten
Mindre annoncer: Senest fredag kl. 12.00 journalist@denlilleavis.dk
jl@mark-storm.dk
Rubrik: Senest mandag kl. 9.00
TIRSDAG DEN 7. AUGUST 2018
6-PAK ØL
COCA-COLA
ROYAL, HEINEKEN & ODENSE
COCA-COLA ZERO ELLER FANTA
24 X 33 CL.
80,-
FRIT VALG
+ PANT
25,-
+ PANT
HAKKET
F R I T VA L G
OKSEKØD
AP
5-8% - 800G
ROSSO, BIANCO EL. ROSATO
3 FLASKER
100,1 PAKKE
SPAR 94,85
49,-
STENSTRUP
OLLERUP
TILBUDENE GÆLDER TIL OG MED DEN 12. AUGUST 2018
SIDE 16