TIRSDAG DEN 18. SEPTEMBER 2018 108. ÅRGANG NR. 38 Vi dækker 100% i 5762 Vester Skerninge 5771 Stenstrup 5772 Kværndrup samt dele af 5750 Ringe, 5600 Faaborg og 5700 Svendborg
Veterantræf på plejecenter OLLERUP Det bliver atter Ollerup Plejecenter, der vinder æren af at komme på forsiden af ugens avis. Sidste uge med det herlige billede fra dronningebesøget i Svendborg. Denne gang pga. herregårdsstemning foran facaden, hvor en kortege af fine veteranbiler kørte tur med beboerne. En af bilerne fik et kamera med på turen, og resultatet kan ses i galleriet på www. denlilleavis.dk Læs mere om gamle mænd (og kvinder) i gamle biler på side 2. Christel Dall journalist@denlilleavis.dk
Spillegilde · Ulbølle forsamlingshuS ·
Hver torsdag kl. 19.00 Opstart 27. september
45 gevinster à 125,- + øvrigt spil Menu bestilles hos Ulbølle Forsamlingshus på 62 24 15 75 senest dagen før. Første gang: Nakkesteg stegt som vildt
NYT I NYT 2018I 2018
ÆNDRET ÆNDRET TIDSPUNKT TIDSPUNKT FOR FOR OMDELING OMDELING Fra tirsdag den 2.1.2018 vil du kunne
opleve, at du først modtager denne Vore omdelere vil fremover ramme ugeavis om onsdagen. din postkasse i tidsrummet fra tirsdag morgen til onsdag frem til kl. 21.
Vore omdelere vil fremover ramme din postkasse i tidsrummet fra tirsdag morgen til onsdag frem til kl. 21.
Gratis
Mulighed for
spisning
kaffe i pausen
kl. 17.30
Nyvej 50, 5762 Vester Skerninge tlf: 62 24 15 75
HENRIK’S
Diner & Smørrebrød Langgade 41, Espe, 5750 Ringe · Diner transportable
Tlf. 62 62 30 34
Vælg-selv buffet 4 slags kød, 4 slags salater 2 slags kartofler Vælg-selv��������������������������������
Brunch all incl. .
139,-
119,-
Folkekøkken i Ulbølle Forsamlingshus
Tirsdag d. 2 oktober kl. 18.00
9,-
Kims Chips Flere varianter
Hovedret:
Gl.dags oksesteg stegt som vildt
m. waldorfsalat, brunede og hvide kartofler og vildtsauce
TILBUDET GÆLDER TIL OG MED DEN 23. SEPTEMBER 2018
Dessert:
Søndagsspisning Hver søndag kl. 12.00-15.00 Ekstra tilbud i September:
1 pose
Fløderand
m. frugtsauce
Hundstrup Kro
Stegeret kan udskiftes til schnitzel med det hele
3 retter kr. 160 .........................................med kaffe
175,-
B EST IL LI N G O G E V T. SPØ RG S M Å L BESVA R ES PÅ T LF . 6 2 6 2 3 0 3 4
WWW.HENRIKSDINEROGSMØRREBRØD.DK ALLE RET T ER MIN. 10 COUVERTER
Pr. pers.
85,-
Sidste tilmelding lørdag 29.9.
Tlf. 62 24 15 75
STENSTRUP Skal du holde
FEST!
Ulbølle Forsamling shus
STENSTRUP
OLLERUP
SIDE 2
TIRSDAG DEN 18. SEPTEMBER 2018
Gamle biler på plejehjem:
Brandbilen slukkede tørsten OLLERUP Fredag stod i nostalgiens tegn på Ollerup Plejecenter, hvor en håndfuld af de 118 medlemmer af foreningen Veteranbiler Sydfyn besøgte beboerne, og bød på en køretur i fine klassiske køretøjer. Det var genkendelsens glæde fra flere af beboernes side - bl.a. var der én, der så den første bil, hun og ægtemanden havde sammen, en fin sort Mercedes. Både Mercedes - hele to af slagsen, Opel, Ford, Volvo og MG blev fyldt med passagerer, og så gik turen ud på de sydfynske veje, med sus i håret og havudsigt. Den lille Avis havde et kamera monteret på MG'en - se video'en på www.denlilleavis.dk
Vel hjemme igen blev der serveret fadbamser fra en lettere ombygget Taunus Transit brandbil, som nu fortrinsvis slukker halsbrand. Det var et glædeligt besøg, både for passagerer, chauffører og plejecentrets personale, der på tur var ude for at beundre de skønne gamle køretøjer. Og dagen var et tydeligt bevis på, at bare fordi man er oppe i årene og mest kører rullestol, er man ikke færdig med at have benzin i blodet - og slet ikke med at nyde livet. Se flere sydfynske veteraner på www.veteranbilerne.dk
TIRSDAG D. 18. SEPTEMBER 2018
SIDE 3
INVITATION Bor du i 5762-området?
- Så kom til BORGERMØDE mandag d. 24. sept. kl. 19.00-21.30 på Den Frie Lærerskole i Ollerup Kom og vær med til at gøre vores lokalområde endnu bedre for børnefamilier, unge og voksne i alle aldre Uanset om du ønsker nye aktiviteter, forskønnelse af området, at deltage i fællesskaber – eller du bare er inter esseret i udviklingen af vores lokal område, så er du velkommen.
Ingen tilmelding – mød blot op til en hyggelig og spændende aften i spisesalen på Den Frie Lærerskole mandag den 24. sept. kl. 19.00
Borgermødet arrangeres af Forum 5762 i samarbejde med Sparekas sen Fyn og Svendborg Kommune, og Tyge Mortensen fra LandsbyHøj skolen guider os igennem aftenen.
Hvis vi som borgere ønsker, at 5762-området i fremtiden skal være et godt sted at bo for alle generationer, så skal vi selv være med til at tage ansvar for at skabe denne udvikling.
Find mere om Forum 5762 på Facebook
SIDE 4
TIRSDAG DEN 18. SEPTEMBER 2018
Hundstrup kæmper for Filippahuset er Hundstrups eneste samlingssted for fritidsaktiviteter.
nefamilier, der allerede har måtte vinke farvel til deres lokale børnehave.
Hundstrup Sogne og Aktivitetsforening benytter Filippahuset til bl.a. seniorklub, sy- og kniplehold, yoga, badminton, sangkor, dans, andespil, fællesspisning og fester. Derudover bruges huset også af det lokale menighedsråd.
De kommunale planer om at sælge ud af ejendomme, for - som der står i kommunens egen projektbeskrivelse: "at styrke kommunens likviditet" er ikke nye, men det er først i år at Filippahuset også er kommet på listen.
Afviklingsprocessen startede da kommunen flyttede børnehaven til Vester Skerninge. Siden har der været aflastning i den tidligere børnehave i Filippahuset, men det skal nu også flyttes.
”Til salg” skilte, tomme huse og tomme gader - det er realiteten for små landsbysamfund, der hverken har butikker eller børneinstitutioner. Det næste der forsvinder er foreningslivet, og så har man en by, hvor ingen vil bo HUNDSTRUP Det er den fremtid, der netop er rykket skræmmende tæt på Hundstrup, hvor Flemming Rasmussen, formand for Hundstrup Sogne og Aktivitetsforening, er frustreret over tilsyneladende modstridende udmeldinger fra Svendborg kommune. - På den ene side skriver kommunen i sin planstra-
tegi at den ønsker at "videreudvikle de mange velfungerende lokalsamfund i vores kommune" og "styrke den samlede palet af tilbud, som kan fremme bosætning og erhvervsudvikling i hele vores kommune". På den anden side har kommunen nu sat adskillige bygninger til salg i de mindre byer, her iblandt Filippahuset, der
- Min største frygt er at politikerne sidder og tager beslutninger om noget, de ikke aner noget om, siger Flemming Rasmussen. - Har de været her? Har de set huset? Eller har de kun set et stykke papir, hvor der står, at det er en lukket børnehave, og så tager de deres beslutning ud fra den formodning at det er et tomt hus, de sælger? Filippahuset er langt fra tomt. Hundstrup Sogne og Aktivitetsforening har for nylig fået ny bestyrelse bestående af fortrinsvis yngre mennesker, som er fast besluttet på at få flere ting til at ske i byen, der bl.a. huser Den Selvforsynende Landsby, og dermed mange bør-
- Hundstrup Sogne og Aktivitetsforening fik faktisk for et år siden tilbud om at købe huset for en krone, indrømmer Flemming Rasmussen. Men før man begynder at tænke, at det var dumt at sige nej til det tilbud, skal man lige tage i betragtning at kommunen på det tidspunkt ikke kunne svare på hvad driftsomkostningerne for bygningen ville være. - Huset har et problem med miljøgiften PCB, som er i en ukendt størrelsesorden, fortæller Flemming Rasmussen. Det er jo ikke en udgift, vores forening kan bære. Og så er der bygningernes øvrige tilstand, som nok heller ikke er up to date. Tænk hvad det ville koste at komme til at gå til yoga eller dans. Han har et ønske om en løsning hvor kommunen beholder Filippahuset, og samler flere aktiviteter her. - Sidste år, da den første liste over kommunale ejendom-
Otto Mønsters sidste gave er givet Siden 2013 har Ulbølle været en "Mønster-by". Det år blev nemlig næsten en million kr. fra arven efter byens stolte søn, Otto Mønster, gjort tilgængelige via Mønster fonden, som var administreret af Svendborg kommune OLLERUP Otto Mønster var en driftig forretningsmand og lokal ildsjæl, der testamenterede sin formue til sociale foranstaltninger for ældre mennesker i det gamle Ulbølle sogn. Han døde i 2005, og siden fonden blev etableret har ældre i Ulbølle nydt godt af arven, bl.a. via "Mønsterklubben", der arrangerer udflugter og andre aktiviteter for ældre. Klubben har hvert år søgt og modtaget penge fra fonden til sine arrangementer. Ligeledes har Ulbølle Borger-
forening fået tilskud til bl.a. juledekorationer og småkager til Enlige på 65+. Men nu er Mønster fonden tømt for midler. Efter den seneste ansøgningsrunde blev der uddelt godt 304.000 kr. - det hidtil største beløb fra fonden, som tidligere har uddelt mellem 100.000 og 150.000 kr. årligt. Det er ikke slut! Bent Rasmussen, formand for støtteforeningen for Ulbølle Forsamlingshus, og aktiv i
Mønsterklubben, fortæller: - Ved udgangen af 2018 har vi ikke flere penge fra Mønster fonden, men det betyder ikke at det er slut med aktiviteter for ældre. Mange af dem, der kommer i Mønsterklubben, har udtrykt ønske om at de gerne vil spise sammen lidt oftere, så Det Danske Landkøkken, som vi i forvejen har i forsamlingshuset hver anden måned, vil komme til at overtage en del af den aktivitet. Vi vil holde det oftere – én eller to gange om måneden. Når det kommer til finansiering af aktiviteterne, vil man forsøge at finde andre midler. Det er et arbejde, der er gang i netop nu, siger Bent Rasmussen. - Byen har selvfølgelig fået nogle ting for pengene, men det er faktisk kun forsamlingshuset og Mønsterklub-
ben, der har lavet aktiviteter for de gamle. Det vil vi gerne blive ved med, og vi vil gerne samarbejde med alle, der har noget at byde ind med. Han håber at der kan findes en varig løsning, så det også stadig er muligt at arrangere busture mm. - Vi har haft nogle rigtig gode år, og vi håber at det har været til gavn for de ældre, som har deltaget. Selv om Mønsterklubben lukkes ned, vil vi meget gerne fortsætte i samme stil, men måske på lavere blus. Tanker for fremtiden - Der er en stor ældregruppe som har været med til at lave en masse gode aktiviteter i byen, og Mønster fonden har været rigtig god for de ældre i Ulbølle, siger Cecilie Jill Hauptmann, som er primus motor for bænkeprojektet,
me, der skulle sælges, blev offentliggjort, havde andre foreninger faktisk planer om at flytte til Filippahuset. Egebjerg Lokalarkiv var en af dem, men de opdagede at det ville koste næsten en kvart million at flytte deres mange hyldemeter arkiv hertil. Egebjerg Lokalarkiv holder til i "Mariehønen", også en tidligere børnehave, som sættes til salg. Ligeledes hjemløse bliver Egense Husflid og spejderne i Egense, hvis Juulgården sælges. Og i Vester Skerninge er MakerLab og Modeljernbaneklubben i fare for at miste deres tag over hovedet, idet også deres lokaler i den tidligere skole i Ollerup skal sælges. Og kommunen giver indtil videre ikke tilbud om alternative placeringer. - Jeg kunne tænke mig at man fyldte Filippahuset med foreninger, og satte et par langtidsledige til at passe det, ønsketænker Flemming Rasmussen. - Og så en lille café måske, så man kunne mødes uformelt til et slag kort eller lignende. Samtidig må han konstatere, at det ikke er sådan, der prioriteres fra kommunens side. Hundstrup Sogne og Aktivitetsforening, og andre der har en interesse i Filippahuset, har nu mulighed for at indsende høringssvar til kommunens budget, men tidsfristen er temmelig stram. - Den 4. september fik vi brev
der er beskrevet andetsteds her i avisen. - Vi må derfor prøve at finde en løsning, så man også i fremtiden kan finansiere aktiviteter for ældre. Jeg vil da også gerne vil på busture, når jeg selv bliver gammel. Derfor skal vi have fundet nogle nye penge, så Ulbølles ældre borgere fortsat kan få de gode oplevelser. Hvad med at oprette en ny Mønsterklub fond? Det kunne være en, man støttede ved at indbetale et årligt beløb. Og måske kunne det også lade sig gøre at lave en vedligeholdelsesfond til byen, hvor f.eks. foreninger kunne søge penge til nyt inventar, man kunne søge til maling til det aktive mødested osv. Hun har videregivet sine forslag til Ulbølle Borgerforening, der gerne vil have input og opbakning fra interesserede beboere i området. Imidlertid er der dog stadig muligheder for at få tilskud til både Mønsterklubben og andre aktiviteter. Det kan
Nyborgvej 2 5700 Svendborg Tlf. 6221 3313
med besked om at huset skal sælges, fortæller Flemming Rasmussen. - Den 27. september er sidste frist for høringssvar, men budgettet bliver vedtaget allerede den 23... Tidligere på året oprettede Svendborg kommune et såkaldt "Nærdemokratiudvalg". Det udvalg har Flemming Rasmussen skrevet til, med en række argumenter for at beholde Filippahuset. Men om det nytter ved han ikke. - Det ser ikke ud til at udvalget nogensinde har holdt et møde, siger han. - Hvorfor tager man ikke én bygning ad gangen, og planlægger hvor de aktiviteter der er, skal flyttes hen? Det koster noget at holde liv i de små lokalsamfund, og derfor bør man tænke mere strategisk og bruge pengene klogere. Alting er blevet frygtelig kortsigtet når du snakker politik, mener Flemming Rasmussen, der, som tidligere kommunalt ansat gennem mange år i Odense, ser med bekymring på de politiske tendenser. - Nu har regeringen endelig opdaget at det var en dårlig idé at centralisere alting i København. Men så fortsætter kommunerne? Vil de gerne have at vi alle skal bo i de store byer? Hvis man ødelægger de små lokalsamfund, falder det hele fra hinanden.
bl.a. være gennem Svendborg kommunes paragraf 18 midler, som man kan læse om på kommunens hjemmeside. Og Cecilie Hauptmann anbefaler hjemmesiden www. foreningstilskud.dk, som giver en masse muligheder fra både offentlige og private støtteordninger til foreningslivet. - Svendborg kommune har købt abonnement hos foreningstilskud.dk, fortæller hun. - Så alle foreningsmedlemmer i Svendborg Kommune gratis kan oprette sig som bruger i deres fondsøgningsdatabase med over 400 forskellige fonde. Man opretter sig via Kommunens hjemmeside. Ulbølle har bare ikke længere særstatus, og må derfor søge på lige vilkår med alle andre. Det er trods alt et sjældent privilegium at have været en "Mønster-by" i 6 år.
Mandag - Fredag 9.00-17.30 Lørdag - Søndag 9.00-16.00
TIRSDAG D. 18. SEPTEMBER 2018
SIDE 5
Et hvil på vejen
Stor oplevelse med operachef "Mønsterbænken" står overfor Ulbølles Aktive Mødested, og blev det første af mange hyggelige hvilesteder rundt om i byen. ULBØLLE Siddepladserne blomstrer frem i Ulbølles gader. Årets største enkeltdonation fra Mønster fonden, 133.500 kr. er gået til et projekt, der sigter efter at forsyne byen med bænke og bord/bænksæt, specielt tiltænkt ældre, som hvilesteder undervejs på gåture, og som muligheder for at nyde en frokost i det grønne med familien, selv om man ikke har fysik til at komme helt ned og sidde på græsset. Initiativtager til projektet var et tidligere medlem af Ulbølle borgerforening, og den første bænk blev opstillet i 2014. Den er forsynet med en mindeplade til ære for Otto Mønster. Nuværende tovholder på bænke-projektet er Cecilie Jill Hauptmann, som blev inspireret til at tage over, efter nogle samtaler med ældre beboere i Ulbølle, som fortalte at der var steder i byen, de ikke kunne komme, fordi der var for langt at gå, og ingen mulighed for et hvil undervejs. Cecilie Hauptmann har været med til at skaffe byen endnu 5
bænke. Én af dem står udenfor hendes egen adresse på Nyvej, og familien har endda afgivet lidt af deres have til formålet. To andre er placeret på stien ved Carl Madsensvej, én ved valnøddetræet på cykelstien, med udsigt over den nye bærhave, og sluttelig en på "Kærlighedsstien". Disse bænke blev opstillet i 2015 med midler fra Mønster fonden. Men det er kun første step, fortæller Cecilie Hauptmann. - Det skulle gerne være sådan at der kom bænke ud i alle kroge af byen. Også gerne helt ind mod Vester Skerninge, og mod vandet, så de ikke allesammen står i bymidten. - Fondsmidlerne på 133.500 kr. har projektet fået fra Mønster fonden her i 2018, til 2. step af Gangstien, som indebærer placering af 9 stk. personbænke og 2 stk. borde/ bænk sæt, fortsætter hun. – De skal placeres således: 1 stk. mere på Carl Madsensvej, 1 stk. på Bagtoften, 1 stk. på Nyvej foran kirken, 1 stk. på Bystævnevej på kirkens fredede græsareal, 1 stk. er tiltænkt placering på Møl-
levejen, 3 stk. er tiltænkt den nye bærhave ved Cykelstien, 1. stk. er tiltænkt placering langs cykelstien mod friskolen. Borde/bænke sættene er opstillet: 1 stk. står på kirkens fredede græsareal på Bystævnevej, 1 stk. står på det store græsareal på Damsager. Nu har Cecilie Hauptmann bare ét ønske: - I starten var vi tre, der var aktive omkring bænkene, men nu hvor det kun er mig, som er tilbage i projektgruppen - dog stadig, og heldigvis, med rigtig god support, men i forhold til de sjove administrative opgaver, så som fondsøgning mm., har projektet, hvis det ønskes at blive videreført til flere steder i Ulbølle og omegn, i den grad brug for kærlige hænder. - I forhold til fremtidige placeringer af bænke, vil det gavne projektet rigtig meget, hvis boligejere med ønske om en bænk uden for haven, og andre interesserede vil lade høre fra sig, evt. på facebook, opfordrer hun.
SYDFYN
Tag en pause på turen, og tag evt. madpakken med. Det er der nu kommet mange flere muligheder for i Ulbølle, hvor en kærlig idé om at give byens ældre medborgere mulighed for et hvil på gåturen har ført til en rigdom af bænke.
Ø.SKERNINGE Det var lidt af et sats, da Øster Skerninge Forsamlingshus i samarbejde med Øster Skerninge Beboerforening og Østerbro Brugs inviterede chef for "Den Fynske Opera", Thomas Storm, til en sang-og fortælleaften i forsamlingshuset. Men de godt 40 tilhørere fik en uforglemmelig aften med en operachef, der ikke blot kunne synge opera, operette og musicals, men også særdeles levende og underholdende kunne fortælle om Den Fynske Opera, og det kommende repertoire, som ud over klassiske operaer som La Boheme, bl.a. omfatter en meget børnevenlig familieforestilling i
samarbejde med Baggårdsteatret, og en ny musical om Leonora Christina. Selv operaskeptikere måtte overgive sig og adskillige tilhørere tilkendegav efterfølgende, at Den Fynske Opera kunne forvente deres besøg i den kommende sæson. Efter indtagelse af, hvad husets vært, Marianne, havde valgt at kalde "en let anretning", som var en særdeles velsmagende lun buffet, sluttede aftenen med fællessang af en række danske sange, valgt af Thomas Storm, som gav sangene et ord med på vejen og samtidig fik indflettet lidt om sin opfattelse af sangenes betydning i det nutidige Danmark. Thomas
Storm blev under hele arrangementet på allerbedste vis akkompagneret af pianist Peter Møllerhøj. Formand for Ø.Skerninge Forsamlingshus, Axel Andersen, er særdeles tilfreds med forløbet af arrangementet, og selv om "opera" formentlig har afskrækket nogen fra at deltage, håber han, at "mund til mund" metoden vil gøre, at flere vil finde vej til forsamlingshusets kommende arrangementer. I nærmeste fremtid er programmet en fællesspisning onsdag den 7. november, juleklip og børnebanko søndag den 2. december og den traditionelle torskespisning fredag den 18. januar.
CASPER SCHOU - giver dig den bedste musik og underholdning ... Hver eftermiddag!
SIDE 6
TIRSDAG DEN 18. SEPTEMBER 2018
Pizza Tradizionale Dybfrost
1 pakke
20,Iceberg Salat Danmark Kl. 1
1 bakke
Grønne Kernefri Druer 500 g
13-
1 stk
10,STENSTRUP
SIDE 7
TILBUDET GÆLDER TIL OG MED DEN 23. SEPTEMBER 2018
TIRSDAG D. 18. SEPTEMBER 2018
1 pakke
10,-
1 bakke
Det Gode fra Schulstad
Skrabeæg Str. M/L 10 stk.
Flere varianter
16,-
Pålækker Klassikere Frit valg
1 stk.
11,OLLERUP
SIDE 8
TIRSDAG DEN 18. SEPTEMBER 2018 Eget b
KP Biler www.kp-biler.dk SHELL
åndtr
V. Skerninge
tlf. 62 24 14 48 · Fåborgvej 39 · 5762 V. Skerninge
Alt i bEGrAvElSESbindEri
ykker
i
Gratis udbringning i nærområdet
ULBØLLE
v. Jane Parsberg · Stationsvej 15 a · 5771 Stenstrup · 88 20 82 34
Fåborgvej 127 B, Ulbølle, V. Skerninge. Tlf. 33 68 52 07
Deltag i Den Lille Avis’ Kryds & Tværs og vind gavekort til annoncørerne her på siden. Denne uge trækker vi 1 vinder blandt alle indsendte rigtige løsninger. Præmien er et gavekort à kr. 100. Gavekort sendes direkte til vinderen. Du kan også sende løsningen pr. mail konkurrence@denlilleavis.dk UGENS KLOGE ORD fra Erik Hansen
Pludselig er det der - det rigtige øjeblik.
Vind gavekort! Denne uge trækker vi lod om 1 gavekort à kr. 100,- fra KP BILER
Din annonce her? Ring til Jan på tlf: 21 59 80 08
Svendborg tlf. 62 21 07 27 · Stenstrup tlf. 62 26 34 00
www.slagterpigerne.dk
Skriv denne uges kodeord og send løsningen til Den Lille Avis, Korsvangen 15, 5750 Ringe mrk. kuverten ”Kryds & Tværs”. Løsningen skal være os i hænde senest mandag kl. 8.00. Du kan også sende løsningen pr. mail på konkurrence@denlilleavis.dk
Navn: Adresse:
Løsning og vinder
Post-nr.: By:
Sidste På grund uges af løsning: en fejl erSEPTEMPERDAGE der ingen vinder i Gavekort til: Stenstrup Blomsterhus denne uge. Men vi fortsætter fluks med en frisk krydsord, med alle de nødvendige tal.
Kodeord:
Ole Sjølander Vesterrøn 10, fejlen! Svendborg Vi beklager
TIRSDAG D. 18. SEPTEMBER 2018
SIDE 9
Bil & Motor Efterår er vasketid:
Bilen skal vaskes – men hvor ofte
UGE
38 GRATIS bremsetest! PÅ BR EM SEP RØ VES TAN D
KE T FÅ DE M TJ EK SEN T - FØR DET ER FOR
Vi samarbejder med alle forsikringsselskaber
Reparation af alle bilmærker v/ Claus W. Clemmesen · Sterrebyvej 51 · Hundstrup 5762 Vester Skerninge · cwc@cwc.dk
☎ 6224 4004
- vi passer godt på din bil !
Max’s Brugtbiler - et topprofessionelt autovæksted
Vi har både erfaringen til at klare de ældre bilmodeller og efteruddannelsen til at håndtere lib nid åp tdog re! sl s ia bp ni iv d åp tdog ressap iv - teknikken i de nye biler. - vi passer godt på din bil ! Vi søger for at du hurtigt er kørende igen. Vi tilbyder:
elibtgu re rB lib s t’g xu ar M B s Max’s ’x Brugtbiler aM
• A/C og klima service og rep. • Fejlkode-udmåling hver svavaske bilen i t indskinen. Sålman sparer både giver vo dMeningsmåling etskæ tmåned. uaTo procent td le e n to s k is æ shjemme e vf o o r u p a po t t en te o i ss• e - et fo topprofessionelt rsyn ppot autovæksted te Klargøring til rer endda, at de vasker bil en kørslen eller ved fortovs- på det rene vand og undgår detaljeret indblik i dan•i Stenslag-reparation erdlæ ed eom ra lk a l13 it e n re d g læ nire ad fre ere a d lk åb ta rl a it hnår n ibiV egn r Via harfbåde re erfaringen edå til at bklare ra de ældre h iV gang ugen ellertoftere. kanten. spildevand i naturen, Altbilmodeller i dæk fælge vasker bile 2-3r gange i en vaskehal er etdvaner nåih ta liprocent t ne sle n n e a tdd nu år het ft aelig to ne rlen e svaskes l ll e e n d n o a m dd leller iu bre•ft e gog o ogr efteruddannelsen elledo tilm at håndtere lib skernes forbin• Forsikringsskader om måneden, mens over en.rNetop hensynet til miljøet en e vaskeplads, der er indelib eyn ed ipån kkin .r k e e li tb e y teknikken n ed i de nye i n biler. ekkinket delse med.bilvask 35k procent væsentlig grund til at r tilrformålet. Lånebil tilbydes negi edtredjedel ner–ø re- gør tgiert .en r nu eh giue d dt n a e rrettet o øf k r e e gt ø g s itir V uh • u Vid søger ta for atr duo hurtigt f rere kørende gøigen. s iV det én gang om måneden. vaske bilen i en vaskehal el• Finansieringstilbud Herefter bliver intervallerne ler på en vaskeplads, der er Informationsbehov • 3 års garanti på :redyblit iV Vi tilbyder: :redyblit iV længere. 28 procent vasker beregnet til bilvask, i stedet - Undersøgelsen dokumenALLE nye reservedele .p r g eciv es am ilk g .p o eC rer /g A o•ecivr • A/C eog sklima am service ilog k rep.go C/A • 9e proforohjemme ir indkørslen. terer, at der stadig behov BIL & MOTOR Der er langt bil hver tredje måned, gnilåmdu-edokljeF • gni•l Fejlkode-udmåling åmdu-edokljeF • cent en gang hvert halve år Kommuner landet over har for information om, hvormellem de meget beskidte Køb salglafibiler - altid topklargjorte biler• til salg nys lit gnirøgralK • n•og y Klargøring s t til syn g ni20 rø gralK – eller har planer dan man kan vaske bilen biler i Danmark. Faktisk er og ligeledes 9 procent sjæld- etableret noitaraper-galsnetS •no-ise t•a Stenslag-reparation ra p er-galsnetS • dem på maxbrugtbiler.dk – separat og k samtidig miljøet, der kun to procent af dan- nere. Kun 2 procent svarer, om at etablere eg læfklogo ædskåne i tl A • eg•l Alt æ i dæk f og g fælge o kæd i tlA • fra siger direktør i BFR, Helge skerne, som aldrig vasker at de aldrig vasker bil, og 1 akering, sårspildevand vi d osstils atg sen digirkisroF • edakssgnirkisroF • r-e •glæder Forsikringsskader ak blandt andet husholdninBusk, også forventer, deres bil, viser en menings- procent ved ikke. sedyb litsom lib en åL at • • Lånebil setilbydes dyblit libenåL • gen ledes til flere af ilandets måling, som er fortaget af Serv• det urenseanlæg, blitsgn ire snakommuner niF • du•b Finansieringstilbud litsgnireisnaniF ice og mens regnvand og andet lever til deres ansvar Epinion for BFR Benzinfor- Bedst for miljøet para• åp itn arop ag srå 3 og • • 3 års åp garanti it pånarag srå re3 tion af Skerningegårdsvej 6 ALA ender urenderes LE bilmæ handlernes Fælles Repræ- Når bilen så vaskes, fore- overfladevand elede vre serinformerer eyn E LLborgere A eledev ALLE re nye sreservedele er eyn ELL - også inde rker 5762 Vester Skerninge n sentation, som i et par år trækker 76 procent af de set i vandmiljøet gennem om kloakseparering og de garantiper for ioden ! lahar s lstået it r elkampagnen ib etroadspurgte jgralat kkøre p g o lbilen a ts 0 2 litd rie tlla ib-e rte rl o ib jg f r a amiljømæssige l g k lp ao s tg 0 o 2b d ø iK tla -Tlf. r6224 e Køblog i2262 b salgf afa bilerg - altid la 20s topklargjorte go b biler øtilK salg i en regnvandskloakken eller sikonsekvenser bag kder .re lined bt urbxam heraf. åp mk ed d.r e e s lib - tgur-b se dem xa påm maxbrugtbiler.dk åp med es ver ig grundvandet. vaskbilmedomtanke.nu. Og vaskehal. Blandt svarene når bilen vaskes, foretræk- både, at det er nemmest, bil- gid es ta lit so redælg g dit lokale autoværksted, speciale iv id -es ta - vi glæder lit s os til o at se rdig edæ lg ivi Toyota ker langt de fleste at gøre ligst, og man sparer tid. Men Det gør vandet fra bilvasken Se mere på www.vaskbilmeService o Sbilen vaskes i ind- domtanke.nu når det e i en i stedet for de adspurgte mener vre ivreS cvaskehal eciogså, g go googså, reparatio er ved fortovsv/ Jacob Hansen peller a raper hvor at det er bedst både r a t for milkørslen i i indkørslen, nS o noita n af a hjemme a f 6 jevsdrågegninrekS 6 Skerningegårdsvej j e v s d r å 6 g e g n i n r e k A A A L L L L Skerningegårdsvej 6 · Vester Skerninge L E bilmærk EL risi- jøet, og at bilen bliver lib E mlib mkanten, æ æ r renest mens spildevandet kilde: Benzinforhandlernes er krdet k beskidte vaskevand e r e g n i n r e k S r e t s e V 2 6 7 5 e g n i 5762 n r Vester e k Skerninge S r e t s e V 2 6 7 5 og o o så g g s s å å inden Tlf. 62 24 22 62 · www.maxbrugtbiler.dk rof nedni rof nedni garantiper for arag arag ledes til et itn epen iode repit i vaskehallen. Nogenlunde vaskehal fælles repræsentation in miljøet. oihavne 26 22 4226 .flT Tlf. 6224 22622622 4226 .f lnT nedat ! ! kerer ! nedoirfra de samme begrundelser kan renseanlæg. Oftest efter at dog sethos dem, det er renset oge genHalvdelen adspurgte o yoTaf ide e laicman ep sogså , a d e ot y s o k T ræ i blevet e v lo at ic u a pe sla ,d ke ot lst k id ræ - vo-t ditu lokale a autoværksted, elako speciale l tid i Toyota vasker bil mindst en gang der mener, at det er bedst at brugt flere gange i vaskema-
Max’s Brugtbiler
Max
Brugtbiler ApS
relibtgurB re sl ’x ib a tM gurMax’s B Brugtbiler s’xaM
SIDE 10
TIRSDAG DEN 18. SEPTEMBER 2018
Læsertilbud
Borgermøde:
Forum5762 skal styrke lokalområdet
Ringkøbing
OLLERUP En gruppe erhvervsfolk, foreningsaktive og ildsjæle med tilknytning til postnummer 5762 Vester Skerninge, vil ikke have afvikling, men udvikling. Derfor indkalder de til borgermøde for at aktivere alle de gode idéer, der spirer mellem græsrødderne - nu skal de frem i lyset!
Pris pr. p e dbl.-være rs. i lse fra
799,-
Gruppen består af filialdirektør i Sparekassen Sjælland-Fyn, Brian Berggren Sørensen, tidligere skoleleder Jens Fabricius, skoleleder Finn Næshave, skoleleder Thomas Visby, brugsuddeler Jesper Joachim Hansen, kommunalpolitiker Birger Jensen, fmd. for Vester Skerninge Tennisklub Michael Grube Andersen, bestyrer af Syltemade Camping, Lars Hansen,
SPAR 20
%
Oplev Vesterhavet
HOTEL FJORDGÅRDEN
Du får: • 1 x 3-retters menu • 1 x cocktail i baren • 1 x overnatning • 1 x morgenbuffet • Gratis parkering
Ankomst alle dage i 2018. Priskode: L241a
Rabatkode: 2409
Hurup Thy
Pris pr. p e dbl.-være rs. i lse fra
990,-
SPAR 20
%
Naturoplevelser og luksus HOTEL THINGGAARD
Hotel Thinggaard tilbyder dig muligheden for at kombinere luksus og afslapning med storslåede naturoplevelser. Du kan komme helt tæt på naturen i Nationalpark Thy, der ligesom Limfjorden og det buldrende Vesterhav kun ligger 5 km fra hotellet. Sydthy Kurbad, kun 2 minutters gang fra hotellet, er lig med rendyrket luksus, velvære og forkælelse. De råder blandt andet over en udendørs kurbadshave, oplevelsesbruser, infrarød kabine, stort massagebassin og fire saunaer. Du får: • 1 flaske vin på værelset ved ankomst • 2 x overnatning • 2 x morgenbuffet • 2 x 2-retters middag Ankomst søndag – torsdag indtil 1.12.2018, dog ingen ankomst søndag fra 1.10.-1.12.2018. Tilbuddet kan ikke benyttes i efterårsferien fra 15.-22.10. 2018. Priskode: L8a
Rabatkode: 2409
Bestil på 7080 6506 eller www.smalldanishhotels.dk/denlilleavis Kan ikke bestilles direkte på kroerne
Ingen ekspeditions- og afbestillingsgebyr. Forbehold for udsolgte datoer og trykfejl. Begrænset antal værelser til rådighed. Alle priser er oplyst pr. pers. i delt dbl.værelse.
Hotel Fjordgården ligger et stenkast fra Ringkøbing Fjord og danner en perfekt ramme om et afslappet ophold i det vestjyske. Du kan sejle i kajak helt ind i hotellets baghave ad den dejligste å og er samtidig kun knap 10 minutters gang fra Ringkøbings gamle, brostensbelagte gader. Vesterhavet og andre storslåede naturoplevelser er tæt på. Har du lyst til at slappe af efter dagens strabadser, kan du forkæle dig selv på Fjordens Wellness klinik (skal bestilles på forhånd, lukket søndag og mandag).
fmd. for Vester Skerninge hallen, Martin Andersen og lærer Arne Ebsen. Brian Berggren Sørensen fra Sparekassen Sjælland-Fyn har sammen med Michael Grube Andersen taget initiativet til opstart af den nye netværksgruppe. - I Sparekassen ønsker vi at gøre de lokalområder, hvor vi er aktive, til bedre steder at leve, arbejde og drive virksomhed. Derfor har vi det princip at vi ikke lukker filialer, men i stedet bidrager til udvikling. Jeg har derfor ledt efter netværk, som jeg kunne være med i. Det er et aktivt område, og der er mange igangværende projekter, men jeg ville gerne være med til at starte noget nyt, og foreslog derfor at samle denne gruppe.
KLINIKKER
v/lægeeksamineret fodplejer Margrethe Petersen Hasselvænget 1 . 5771 Stenstrup Tlf. 71 72 00 60 . Margrethesfodpleje@gmail.com
le GRATIS Din annonce her? KØB OG SALG fra private til private med tilbud under 1.000 kroner
Indsend din annonce på www.denlilleavis.dk
Sælges: Bagagerumsbakke - original til Skoda Fabia combi. Pris: 250 kr. Tlf.: 61 13 24 07 Sælges: Indbygnings ovn, Siemens Electrogerate varmluft type HTH B33. 59 x 57 x59 cm. Indv. mål: 35 x 48 x 42 cm. Virker fint. Pris: 900 kr. Tlf.: 26 24 85 13
Sælges: Rygsæk. Karrimor. Jaguar GR65. Brugt 1 gang. God stand. Mørkegrøn/bordeaux. 65 l. Pris: 975 kr. Tlf.: 25 13 61 61 Sælges: Rygsæktilbehør: Rygsækcover, Helly Hansen regnslag, moskitonet, vandtæt poncho, 2 x pengekat. Ubrugt i emballage. Pris: 375 kr. Tlf.: 25 13 61 61
Gruppen har det meste af året arbejdet på et idégrundlag, og på at få gang i et samarbejde med Svendborg kommune, som indtil videre har vist sig positiv. En række møder er holdt - flere er planlagt. Men det vigtigste er at få aktiveret alle gode kræfter i lokalområdet. Derfor inviterer de til borgermøde på Den Frie Lærerskole på mandag d. 24. september. Tyge Mortensen fra Landsbyhøjskolen i Rudme vil være tovholder på mødet, der meget gerne skulle give talerum til alle, der har idéer og forslag til hvordan man ikke alene undgår stagnering i 5762-området, men udvikler området positivt, så det bliver et endnu mere attraktivt sted at bo for folk i alle aldre. Visionen er, med skoleder Jens Fabricius´ord: "Svendborg Kommune skal være den store spændende by, omgivet af en perlerække af attraktive landsbymiljøer.” - Vi skal have involveret alle dem, der har lyst. Det er vigtigt at give folk mulighed for at sige hvad de gerne vil have, siger tennis-formand Michael Grube Andersen. For 8 år siden blev der holdt et lignende møde, og her kom bl.a. "Åbne Døre" og Energilandsbyen til verden, så vi håber på lige så gode idéer denne gang. - Hvad kan vi gøre for at området bliver udviklet, spørger han. - Det er vigtigt at lokalområdet selv tager ansvar, og uanset om de nye projekter, der forhåbentlig bliver sat i gang, handler om lokal forskønnelse eller andet, er sammenhold vejen frem.
Fra gruppen af initiativtagere foreligger der ikke pt. nogle konkrete forslag til projekter. De ser sammenhængskraft, fællesskab og kommunikation som forudsætninger for en positiv udvikling, og borgermødet er en del af denne strategi. Det samme er en ny facebook side: Forum5762. - Befolkningsprognosen for vores område forudser ikke nogen tilvækst, fortæller Michael Grube Andersen. - Den dynamik, der er omkring tilflytning af børnefamilier må gerne blive bedre. Derfor skal vi være bedre til at kommunikere udadtil hvor attraktivt området er. Og så skal vi have skabt et forum for alle dem, der er klar til at handle og sætte nye ting i gang. Borgermødet på mandag afholdes som et samarbejde mellem Forum5762, Svendborg Kommune og Sparekassen Sjælland-Fyn, og er for alle, der har interesse i udvikling af lokalområdet, både dem der vil starte noget, og dem der bare gerne vil høre. Brian Berggren Sørensen fortæller at Sparekassen sammen med kommunen har bidraget til økonomien bag borgermødet, og også vil se på om der evt. kan bidrages til nogle af de projekter, der måtte blive sat i gang efter mødet. - Det er ikke nødvendigvis sådan at vi kommer med en stor pose penge, siger han. Det vigtigste er at lokalsamfundet står sammen. Men vi vil gerne se på det, borgerne ønsker, og være med til at føre det ud i livet.
DET SKER:
Fællesspisning i Kirkeby Kirkeby Forsamlingshus inviterer til fællesspisning fredag d. 12. oktober. Menuen står på suppe og sprængt oksekød med peberrodssovs og sur/sød sovs. Derefter kaffe og kage. Også fredag d. 9. november er der fællespisning, og her serveres andesteg og flæskesteg med rødkål og
brune kartofler. Til dessert risalamande med kirsebærsovs og kaffe. Man kan allerede nu tilmelde sig begge arrangementer på tlf. 62 26 16 80 eller 60 25 66 06, eller skrive sig på når man alligevel er til spillegilde i forsamlingshuset mandag aften.
Syng med friskolen Vester Skerninge Friskole holder sangaften for alle onsdag d. 19. september. Der synges årstidens sange og andre dejlige sange fra Højskolesangbogen. Programmet sammensættes af Birgitte Huber-Olsen og
Michael Marcher, som vil akkompagnere sangene på klaver. Halvvejs er der pause med kaffe og kage. Arrangør er Folkehøjskoleudvalget på Vester Skerninge Friskole. Alle er velkomne!
TIRSDAG D. 18. SEPTEMBER 2018
SIDE 11
TELEFONTAVLEN
HÅNDVÆRKERE
LITTAU s EFTF.
Malerfirmaet
6221 4944
Jens Chr. Bøgh
Blikkenslageri
Tvedvej 160 5700 Svendborg
Ventilation
Vester Aaby Inst. Forretning
A R T- D E C O
Svendborgvej 413 . V. Åby 5600 Faaborg Tlf. 62 61 64 82 - Bil Tlf. 40 57 24 82
Vestre Nørremarksvej 3 5762 Vester Skerninge
Din annonce her?
Alt I El-InstAllAtIonEr rEpArAtIon og sAlg AF hVIdEVArEr
V/Kenneth Lund Tlf. 27 14 65 35
- din lokale maler! VOGNMÆND
VOGNMANDSKØRSEL
Fagkundskab Fagkundskabgiver givertryghed tryghed · ·AltAltinden for Tømrer / Snedker inden for Tømrer / Snedker · ·Nybygning / Tilbygning / Ombygning Nybygning / Tilbygning / Ombygning · ·Glasarbejde Glasarbejde · ·Træemballage Træemballage
Med lille lastbil tilbydes levering af:
• Grus og sten
• Udlægning af sten
• Containerkørsel
• Alm. transport
Kontakt Mogens Hvilsom
Tlf. 23 35 33 87
samt salg af materialer fra pladsen
Rødm evej 8 · 5771 Stens trup
Vognmand Knud Pedersen & Sønner i/S
til f.eks. indkørsel, gårdsplads mm.
TLF. 27 62 37 17 TLF. 27 62 37 17
v/v/Kennet KennetJ. J.Krogh Krogh www.kjk-tømrer.dk www.kjk-tømrer.dk
BEKENDTGØRELSER
Gudstjenester Søndag d. 23. september Egense Kirke
kl. 10.00
Øster Skerninge Kirke
kl. 11.30
Ollerup Kirke
kl. 10.45
Kirkeby Kirke
kl. 09.00
Vester Skerninge Kirke
kl. 10.30
Ulbølle Kirke
Ingen
Hundstrup Kirke
Ingen
Stenstrup Kirke
kl. 12.00
Lunde Kirke
Ingen
Vester Åby Kirke
kl. 14.00
Aastrup Kirke
kl. 10.15
Kværndrup Kirke
kl. 14.00
Krarup Kirke
kl. 10.30
v/ Finn og Per Pedersen
Lej en container Al vognmandskørsel udføres · Tanktransport national/international · Containerudlejning · Grus & sten leveres · Træ- og affaldskørsel med kran · Arbejde med rendegraver
Holmelundsvej 3
Tlf. 6224 1781 Fax 6224 1780 . www.ulboelle.dk
Din annonce her? Ring til Jan på tlf. 21 59 80 08
Influenzavaccination i Stenstrup Lægehus 2018
Gratis vaccination mod almindelig sæson-influenza.
Tilbuddet omfatter personer: Over 65 år. Førtidspensionister. Kronisk syge – uanset alder.
Vester Skerninge Bilerne
Vaccinationen tilbydes alle hverdage fra mandag 1.10.18 ved forudgående tidsbestilling.
Se billedegallerier og udvalgte historier, og find den direkte vej til Lille & Gratis, Børnenes Avis og meget mere.
www.denlilleavis.dk
Vi ses på
www.denlillenavis.dk
RANTZAUSMINDEVEJ 25
5700 Svendborg · Telefon 6224 2455 · v/ Lone Rask · www.raskklip.dk
denlilleavis.dk
Lægevagten
7011 0707
Jordemodervagten
6320 2000
Kiropraktorvagten 6221 3730 og 6222 8585 oplyser vagthavendes navn
RASK KLIP HAR FÅET NY ADRESSE:
Ansvarshavende Stefan Mark Pedersen stefan@mark-storm.dk
På www.denlilleavis.dk kan du altid finde ugens avis samt alle aviser fra hele året
Vaccinationen skal foretages inden udgangen af 2018.
Tlf. 6224 2048
Udgiver/Produktion: Mark & Storm Grafisk Korsvangen 15 5750 Ringe Tlf: 6262 2277
Altid lige ved hånden!
Med kronisk syge menes personer med lungesygdomme, hjerte-kar-sygdomme, lever-nyre-sygdomme, sukkersyge, samt personer med medfødt eller erhvervet nedsat immunforsvar, svær overvægt, alle gravide fra uge 12. For øvrige personer koster vaccinationen 160 kr. Husk sundhedskortet.
KØRSEL
Den Lille Avis
JOURNALIST Christel Dall Mobil 4018 3158
Tandlægevagten
Installatørvagten under Faaborg El-værk weekend & helligdage 7023 0003
SALG Jan Lindorf Mobil 2159 8008
DEN LILLE AVIS postomdeles gratis hver uge 5762 Vester Skerninge, 5771 Stenstrup, 5772 Kværndrup, og dele af 5750 Ringe, 5600 Faaborg og 5700 Svendborg
Annoncer annonce@denlilleavis.dk Indleveringsfrister Korrekturannoncer: Senest torsdag kl. 9.00
Erhversmæssig affotografering af bladets redaktionelle tekst og annoncer er ikke tilladt Avisen påtager sig intet ansvar som følge af fejl i tekst og annoncer. Avisen forbeholder sig ret tilat flytte eventuelle særplaceringer såfremt produktionen kræver det. Avisen påtager sig heller ikke noget erstatningsansvar for annoncer, som ved evt. misforståelse ikke er medtaget i bladet. Annoncer der strider mod avisens forretningsorden optages ikke,
TRYK: OTM Avistryk, Ikast
6541 4551
Mindre annoncer: Senest fredag kl. 12.00 journalist@denlilleavis.dk
jl@mark-storm.dk
Rubrik: Senest mandag kl. 9.00
SIDE 12
TIRSDAG DEN 18. SEPTEMBER 2018
Kaffehusets Kaffe
4-7% 1550 g
400 g. 1 pose 34,95
1 pakke
5 poser
99,-
99,Hardys Crest Frit valg: Rød-, hvid- & rosévin
2-pak
59,Svinemørbrad 900-1200 g
1 Flaske
40,Spar 39,95
STENSTRUP
STENSTRUP
OLLERUP
TILBUDET GÆLDER TIL OG MED DEN 23. SEPTEMBER 2018
Hakket Oksekød