TIRSDAG DEN 18. DECEMBER 2018 108. ÅRGANG NR. 51 Vi dækker 100% i 5762 Vester Skerninge 5771 Stenstrup 5772 Kværndrup samt dele af 5750 Ringe, 5600 Faaborg og 5700 Svendborg
Så blev det atter jul! ULBØLLE Et lidet kendt faktum er at selveste julemanden tilbringer sit sommerhi på loftet i Ulbølle Mølle, hvor byens børn hjælper møllelauget med at vække ham. Det er svært at sige helt nøjagtigt hvordan det virker, det der med julemanden. Men han er jo et magisk væsen måske derfor var det muligt for ham at optræde i Kirkeby fredag og Stenstrup lørdag, men først blive vækket af sin søvn søndag eftermiddag i Ulbølle. Under alle omstændigheder blev det jul igen. Se mere på side 6. Christel Dall journalist@denlilleavis.dk
Skal dine dæk på hotelferie? G ratis
Stemning og oplevelser
Vester Skerninge Kro NGELIG PRIVIL
Tag nytårsmenuen med hjem Hyldest til asparges og øl 18. maj 2014 kl. 12.30
SKRAB OP TIL * 50% RABAT Husk at få et juleskrabelod hver gang du handler for 200 kr. eller mere
TORSK Grillet torskecarpaccio med teriyakivinaigrette, frikassé, karse og sprødt rugbrød
JULESKRA
B
BISQUE MED HUMMER Skaldyrsbisque med hummersouffle samt syrlig/ frisk fennikelsalat
v/ Claus W. Clemmesen · Sterrebyvej 51 · Hundstrup 6224 5762 Vester Skerninge · cwc@cwc.dk
☎
4004
VILDT OG JORDSKOKKER Vildt terrine med variation af jordskokker
OKSEMØRBRAD
Få et nyt smil på
under 1 time! Måske er dine tænder gule og plettede. Måske er de meget slidte. Lige meget hvad der er galt kan vi gøre noget ved det. Som regel nemmere end du tror.
TA N D K L I N I K K E N
TT A AN ND DK K LL II N N II K KK K EE N N
Egevænget 8
5771 Stenstrup · Tlf. 6226 2233
Bregningevej 43
5700 Svendborg · Tlf. 6221 3232
www.tandklinikken-sydfyn.dk
:)
Vi gi’r dig smilet tilbage!
· · · · ·
Tandimplantatbehandling Parodontosebehandling Kroner og broer - Proteser Kosmetisk tandbehandling Blegning af tænder
H.C. Hidalgo Wulff med team
Oksemørbrad fyldt med oksehale ledsaget af trøffelsauce, Pommes Anna, skorzonerrødder, romanescokål samt græskar
Kroen har inviteret CHOKOL ADE Årets sidste dessert omkring Coisbo bryghus til atchokolade, servere havtorn og kaffe skøn øl til de5nye lokale asparges RETTER 2 flotte retter med TIL asparges + KRANSEKAGEHJERTE KL. 24.00 ledsaget af 2 slags øl
245,-
Skrab her
SKRAB OP 50% RABATIL T
Indløsning: Torsdag den 27. december
19/09/201
8 13.25
Så kan du få endnu mere af alt det gode, du har smag for til jul. RABATTEN FRATRÆKKES VED KASSEN OG GÆLDER IKKE TOBAK, CIGARETTER, HÅNDKØBSMEDICIN, PANT, SPIL, FRIMÆRKER, UGEBLADE, AVISER, BUSKORT, GAS, COOP.DK-VARER, BILLETTER, GAVECHECKS, FORUDBESTILT CATERING, OG VIN SAMT ANDRE KIOSKVARER, ABONNEMENTSKASSER OG MODERMÆLKSERSTATNING
HJEMMEBAGT BRØD OG SMØR 15,Dette vil (forhåbentligt ;-) foregå i gårdhaven Bordbestilling nødvendig; Kontakt@vesterskernigekro.dk eller 62 24 10 04
Husk bordbestilling · Tlf. 6224 1004 · www.vesterskerningekro.dk
STENSTRUP
Kroen byder som vanligt på et glas bobler imens vi ønsker hinanden godt nytår
Tlf. 62 24 10 04 · www.vesterskerningekro.dk
STENSTRUP
OLLERUP
SIDE 2
TIRSDAG DEN 18. DECEMBER 2018
Den sidste skarpe Nu hvor det lakker mod enden med Den lille Avis, vil jeg gerne benytte lejligheden til at ønske alle læsere en glædelig jul og et lykkebringende nyt år. Og endnu engang takke for de 2 1/2 år, jeg har haft med Sydfyns eget ugeblad. Det har været en fornøjelse at møde jer - enten personligt til interviews og arrangementer, eller via de mange emails, I har været så flinke til at sende til avisen, om stort og småt. Det meste af det har fundet vej til avisens spalter, så vi forhåbentlig alle har haft den oplevelse, at den lokale ugeavis er en fælles opgave - en samtale, mere end en enetale. Og sådan bliver det også i fremtiden, hvis avisen skal drives videre af lokale kræfter. Det bliver - måske - resultatet af et møde mandag aften. Og her kommer så første lektion til de nye ejere: Læg aldrig møder mandag aften! Det er at forære den gode historie til konkurrenten. Selv om du måske først får denne avis onsdag, kan du desværre ikke læse om mødet i Den lille Avis før næste uge. Avisen trykkes jo mandag middag. Men nok om det. Jeg vil ønske initiativtagerne al mulig held og lykke med at få Den lille Avis til at overleve. Den kommer nok til at se lidt anderledes ud, men den har allerede skiftet udseende mange gange i sit liv, lige fra dengang, den bare hed "Avisen". Selv har jeg været turen igennem én gang før. Jeg arbejdede i 10 år for Kjerteminde Avis, som nu lever videre - med nød og næppe - som netavis. Der er nok ingen tvivl om at de små lokale aviser er under pres. Men jeg tror også at de med tiden vil genopstå i ny forklædning, for et lille samfund har brug for sammenhængskraft og identitet, og her kan et lokalt medie spille en væsentlig rolle. Om få år vil alle danskere være på nettet, og de får deres lokale nyheder og historier på telefonen. Det er bare et
spørgsmål om at lyse hoveder opfinder et format, der både er økonomisk bæredygtigt og har de kvaliteter, der adskiller det fra f.eks. facebook, hvor budskaberne vælter ind over én uden nogen form for kvalitetskontrol. Selv skal jeg, som 53-årig, til at genopfinde mig selv, og sikkert lave noget helt andet, end det, jeg har brugt de sidste 20 år af mit liv på. Det - og årstiden - minder mig om en historie fra dengang min søn var lille og gik i børnehave. Det var december, og han fik hver dag en gave fra Julemanden i sin julesok. Da vi kom hjem den dag, fortalte han, tydeligt forarget, at en af drengene i børnehaven påstod at julemanden ikke fandtes, og at det bare var forældrene, der købte alle julegaverne. - Det passer ikke, mor! Gør det vel? Hvad gør mor i den situation? Jeg brød sammen og tilstod. Vi fik os en lille snak om traditioner og juleglæde. Han tog det pænt, som den kloge dreng han var, og er. Men en smule af julens magi var ødelagt for altid som det nok er sket for os alle. Og sådan banker livets realiteter på når vi mindst venter det. Jeg bryder mig ikke om min julegave i år - en fyreseddel. Men som en klog mand engang har sagt: For hver dør der smækker, åbner der et vindue. Jeg skal bare finde mit vindue til nye eventyr.
Så tæt hang de 6 km. guirlander hos Købmad Lotte i Kirkeby, så hvordan har der ikke set ud hos købmanden i Ravnkilde, der vandt med næsten 20 km. juleguirlander.
Jyderne bankede Kirkeby i guirlande-DM
Og det samme skal Den lille Avis. Men husk, alle I derude - det er med den lokale avis som med den lokale købmand eller brugs: Hvis vi ikke lægger nogle af vores penge der, mister vi dem. Hvis det lykkes de tre initiativtagere at få stablet en genfødt lille avis på benene, så støt dem med jeres annoncekroner, hvis I gerne vil beholde den del af sammenhængskraften i jeres lokalområde.
KIRKEBY Trods en imponerende indsats på 6 km juleguirlande lykkedes det ikke Købmand Lotte og hendes kunder at blive blandt de fire "Min Købmand" butikker, der modtog hver 10.000 kr. til at gøre godt med i deres by. Vinderen blev Min Købmand i Ravnkilde, der kunne præ-
Farvel og tak! Christel Dall, journalist på Den lille Avis
ALTID GRATIS LÅNEBIL
sentere dommerne for intet mindre end 19.269,45 meter guirlande - næsten 20 km! De øvrige vindende byer var også alle over de 10 km, og alle i Jylland. Det blev Filskov, Flauenskjold og Ulstrup. Det kan man vel kalde en værdig sejr for jysk stædighed. Men alligevel godt gået Kir-
Med verdens bedste under vognsbehandling følger altid GRATIS LÅNEBIL
keby - hvo intet vover, intet vinder, og det har under alle omstændigheder været en oplagt anledning for byen til at stå sammen og klippe/ klistre for en fælles sag. Hvad kan det ikke blive til i fremtiden!
GRATIS
RUSTKONTROL R in g fo r tj e k og u fo rp li g te n d e ti lb u d
Reducere støjen i din bil med op til 5 decibel Behandlingsinterval op til 4 år
TECTYL CENTER STENSTRUP
30 års rustgaranti
www.stenstrupundervognscenter.dk Tlf. 62 26 21 14 · Juelsbjergvej 2 - 4 · 5771 Stenstrup
Kontrolleret af Teknologisk Institut
TIRSDAG D. 18. DECEMBER 2018
SIDE 3
Renovering af bevaringsværdige huse:
Hvornår kan du få tilskud fra kommunen? Bor du ligesom mange andre danskere i et bevaringsværdigt hus, og går du med planer om at renovere? Så skal du være opmærksom på, at du er underlagt særlige og mere omkostningstunge krav, da byggematerialerne typisk skal specialproduceres. Ifølge Bøjsø døre & vinduer, der til daglig rådgiver på netop dette område, kan der dog være økonomisk hjælp at hente SYDFYN I Danmark er der cirka 355.000 bevaringsværdige huse, som er udpeget af landets kommuner, fordi de fortæller om en byggeskik, arkitektur eller kulturhistorie i lokalområdet, som man ønsker at bevare. Det betyder også, at rigtig mange boligejere i dag bor i et bevaringsværdigt hus, hvor der bliver stillet større krav til eksempelvis en renovering. Alt lige fra facade og skorsten til kviste og vinduer skal nemlig renoveres med fokus på oprindelige konstruktioner og detaljer, og byggematerialerne skal således også nøje
udvælges. Det kan ofte resultere i en større udgift end normalt: - Mange af de bevaringsværdige huse er placeret i landets ældre byer og er opført helt tilbage i 1800-tallet, hvor man brugte andre håndværksteknikker, end man gør i dag. Skal man således udskifte eksempelvis husets vinduer, skal de nye produceres efter det oprindelige håndværk og samtidig leve op til nutidens skærpede energikrav. Det kræver specialproducerede vinduer, som er en kende dyrere end de mere traditionelle trævinduer. På samme måde
er det også gældende for andre byggematerialer, fortæller Lasse Sørensen, direktør hos Bøjsø døre & vinduer, der specialproducerer døre og vinduer til netop dette formål og således også igennem en lang årrække har rådgivet danske boligejere i renovering af ældre og bevaringsværdige huse. - I mange tilfælde er det dog muligt for boligejere at få tilskud til renoveringen fra kommunen. Renoveringen har nemlig ikke kun betydning for den enkelte boligejer, men også for gadebilledet og det idylliske udtryk, som de ældre huse kan give. På den måde bidrager kommunen således også til at værne om den danske bygningskultur, fortsætter han. Tilskud til husets ydre For at få tilskud fra kommunen skal huset dog opfylde en række krav. Blandt andet skal det være husets ydre – også kaldet tag og fag – der skal renoveres, mens det skal være opført før 1950, være
Fakta om fredede bygninger Ud af de i alt 355.000 bevaringsværdige bygninger er cirka 9.000 af dem fredede. Mens bevaringsværdige bygninger har lokal eller regional værdi, så har fredede bygninger særlige
arkitektoniske eller kulturhistoriske kvaliteter med national betydning. En fredning gælder desuden hele bygningen, ude som inde, mens en udpegning som bevaringsværdig
alene gælder bygningens ydre. Her er der også forskellige støttemuligheder blandt andet fra Slots- og Kulturstyrelsen og private fonde.
væsentligt nedslidt og som regel have en bevaringsværdi i klasse 1-4: - Flere af landets kommuner har bygningsforbedringsudvalg, som bevilliger penge til renoveringen af boliger, hvis bevaringsværdien er i den høje ende af skalaen, som går fra 1-9. Vurderingen bygger på et helhedsindtryk af bygningens kvalitet og tilstand, hvor den arkitektoniske og kulturhistoriske værdi ofte vejer tungest, forklarer Lasse Sørensen og fortsætter: - Her kan man få helt op til en tredjedel af de samlede udgifter til istandsættelsen, og beløbet er typisk begrænset til et mindre, fast beløb. Dog varierer kommunernes beløbsramme meget, og det er derfor altid en god idé at forhøre sig hos sin kommune om de specifikke krav og tilskudsmuligheder. Udover at landets kommuner kan udpege bevaringsværdige bygninger med kommuneatlas og lokalplaner, så kan Kulturstyrelsen også udpege dem. Det sker på styrelsen eget initiativ eller efter indstilling fra Det Særlige Bygningssyn, som er et rådgivende udvalg i bygningsfredning og -bevaring. Det er dog kommunerne, der står for tilskudsordningen.
INFRARØD SAUNA
ROLIGHEDSVEJ 27, VESTER AABY · TLF. 2924 3202
Fyns ældste fredede hus til salg/leje
Dejligt svensk træhus med skøn udsigt og mulighed for flexboligstatus til salg i V. Skerninge
Leje: Er du den rette som vil passe på huset og holde haven, kan huset lejes evt. med forkøbsret. Bemærk: Husleje: kr. 4600.-, aconto vand kr. 400.- Depositum kr. 15.000 Husdyr: 1 hund eller kat.
Er du i stand til at finansiere købsprisen på 1.695.000 kr., så er her det perfekte nye hjem til dig og din familie. Kontakt: Finn Juhl Pedersen Tlf. 20 83 61 01 - Mail: post@juhlp.dk
Hyggeligt og tilbagetrukket fra vejen ligger dette fine træhus, med den dejligste udsigt til mark og natur. Villaen på 149 m2 er beliggende på en dejlig og hele 1.137 m2 stor grund og er opført i 2007 i god kvalitet, hvilket materialer og udførelse klart vidner om.
Der er til ejendommen yderligere carportbygning med stort udhus/red skabsrum, og det hele fremstår sær deles velholdt og nærmest som nyt! For yderligere kontakt
Birthe Skjøtt Risager Tlf. 22 91 41 68
Vi ønsker kun henvendelser fra seriøse lejere der kan lide, at bo i et gammelt miljø og passe på dette i mange år.
Køber/lejer: Assensvej 233, 5771 Stenstrup
70 m2 beboelse, 40 m2 hobbyrum og 950 m2 grund. Huset er i bindingsværk/stråtag i god stand. Taget har mindst 25 år tilbage. Indvendig er huset nænsomt renoveret uden at ødelægge det gamle islæt. Der er selvfølgelig fint bad og køkken. Huset har fjernvarme – hobbyrum har pille-brændeovn. Huset er velegnet til f.eks. kunstnerpar eller enlig. Ikke egnet til store mennesker eller børnefamilie. Der er særregler for fredede huse – bla. betales der ikke ejendomsskat. Er du den rigtige køber, finder vi også den rigtige pris.
SIDE 4
TIRSDAG DEN 18. DECEMBER 2018
Spændende pensionister på Kirkeby Sand Bag hver grå hårtop i gadebilledet er der en fascinerende livshistorie - og Erik Hansen er ekspert i at finde dem
KIRKEBY Som Den Lille Avis' læsere kunne se i nr. 49 på side 2, var der en meget kort omtale – og et billede af byskiltet: Kirkeby Sand med en lyskæde om. Den gamle Redaktør kendte de to mennesker, men har ikke været tæt på dem. – Det har han nu! De bor på Vængevej nr. 37. Flemming og Rita fortæl hvem I er, jeres baggrund m.m. Flemming: - Jeg er født i Aarhus og gik i en almindelig folkeskole til 8. klasse. Jeg ville være landmand og var i 4 år hos familien i Vestjylland. Kom ind til militæret i Oksbøl. Var på Idrætshøjskolen i Vejle. Jeg vidste ikke, om jeg ville ind til politiet eller til Falck. Det blev til Falck i Lemvig i 1958, hvor der var 3 ambulancer og 2 kranvogne. – Der træffer han Rita. Flemming ville opleve noget mere. I 1961 kommer han til Falck i København. Kom på Frømandsskole m.m. Rita er født i Lemvig, hvor hun gik i folkeskole. Kom et år i huset. Derfra i lære i en forretning med børnetøj. Hun møder Flemming der. De kommer sammen til Kø-
benhavn, hvor hun får job i en kjoleforretning. Deres søn bliver født der. Og da han er ½ år, flytter de til Svendborg, hvor de bor i en lejlighed på Falck-stationen indtil de bygger huset på Kirkeby Sand. De får også en datter, og Rita går hjemme hos børnene, indtil de skal i skole. - Og så kom jeg ind som hjemmehjælper i Egebjerg Kommune og var det i 27 år. Jeg arbejdede til kl. 2. Og så var mor hjemme, når de kom fra skole. Vi kunne gå en tur i skoven. Vi har altid været glade for at komme i skoven. Det var en god tid. Og Rita føjer til: - Jeg har været glad for at være hjemmehjælper. Det var den gang, man lavede en masse ting for folk. Det må man jo ikke i dag. Der var mere omsorg. Der var mere tid. Egebjerg Kommune har altid været en god kommune, hvad det angik. Vi er glade for at være her, og vi flytter ikke herfra understreger Flemming. Men tiden gnaver jo i alle sår. Så vi ser, hvad der sker. Det er ikke nødvendigt at stille Flemming spørgsmål. Han har så meget at fortælle. Han har været med til at bygge Storebæltsbroen og Øresundstunnellen. Der er ikke en eneste ø, hvor jeg ikke har været med kabler. - Jeg er uddannet redningsdykker. Jeg har dykket i over 30 år.
Var det altid hvid jul, da far var dreng? SYDFYN Hvornår var der sidst hvid jul i Danmark? Ifølge DMI’s opgørelser var det i 2010, at Danmark sidst kunne fejre hvid jul. Og siden 1900 har vi kun haft hvid jul 9 gange i Danmark. Hvert år i december drømmer store og små om hvid jul, og mange drømmer sig tilbage til barndommens ju-
leaftener. Men hukommelsen kan godt spille os et puds. For hvornår havde vi egentligt sidst hvid jul, og er det virkeligt sandt, at det altid var hvid jul, da far var dreng? - I 2010 havde vi sidst landsdækkende hvid jul i Danmark. Da fejrede danskerne jul i klart og koldt vejr og med temperaturer ned til to-
De blev spurgt, om de ikke kunne tænke sig en 8 dages tur til Grønland. Det kunne de. Under denne kom de ud at sejle. Flemming ville snakke med skibsføreren. Det fik han lov til. Og han spørger, om han ikke manglede en skipper? Det gjorde han. Også en der havde kørekort til alle biler? Det blev til 3 år som rejseleder. Var på indlandsisen og
cifrede minusgrader. Sneen var faldet over en længere periode op til jul. Snedækket gik fra nogle få centimeter i dele af Jylland til over en meter på Bornholm, fortæller seniorklimatolog John Cappelen fra DMI og fortsætter: - I 2010 var det oven i købet første gang, Danmark oplevede hvid jul for andet år i træk, siden DMI påbegyndte registreringen i 1900. I 2009 faldt sneen også et par dage før jul. 99,3 % af landet havde mere end 0,5 cm sne, og i gennemsnit havde vi 8,7 cm sne. De eneste steder, der ikke havde sne, var København, Skagen og den østlige kyst af Falster. Ved en landsdækkende hvid jul forstås normalt, at
sejlede med turister ud fra Sønderstrømfjord og havde et pragtfuldt liv. - Det er noget af det bedste, jeg har oplevet. Det var så smukt. Det var enestående. Hvad har I af fritidsinteresser? Og hvordan har I det som pensionister? Flemming: - Jeg er med i Veteranklubben på Egeskov. Og er med i Svendborg Sportsfiskerforening.
mere end 90 % af Danmark er dækket af sne den 24. december om eftermiddagen. Men ikke kun med et drys af sne eller blot med rim på jorden. Snedybden skal være mere end 0,5 cm. Julesneen eller noget af julesneen kan dog godt være faldet op til flere dage i forvejen. - Hvid jul er en betegnelse for det meteorologiske fænomen, at der er sne på juleaftensdag eller i nogle lande juledag. Hvid jul er langt mere almindeligt i nogle lande end andre. I Europa er sandsynligheden for hvid jul mindre, desto længere vestpå man er. I Danmark er der ikke hvid jul så ofte, siger John Cappelen og fortsætter: - Chancerne for landsdæk-
Vi deltager i det, vi kan. Har været med i Kirkeby Idrætsforening. Var instruktør ved dilletanten i 5 -6 år. Var med i revyen og var instruktør på denne et par år. Har været holdleder for et fodboldhold. Og var fodbolddommer for de små.
med som frivillig i to år. Og så spiller vi petanque. Og så går jeg til gymnastik: ”Forkæl dig selv” i Kirkeby.
Rita: - Da jeg holdt op som hjemmehjælper, var jeg besøgsven for en. Og da Hospice startede op, var jeg
af Erik Hansen
kende hvid jul er blot 8 %, og i langt de fleste tilfælde er vejret den 24. december sidst på eftermiddagen gråt og mildt. Juleaften i 1977 var den varmeste af slagsen med de højeste temperaturer op til juleaften på over 12 plusgrader i København. I 2006 og 2013 var det også lunt med omkring 10 plusgrader. Den koldeste på listen er fra 2010 med under 18 minusgrader i Aalborg, men også julen 1995, 1986 og 1962 var pænt kolde.
•Julen 1938
Og de slutter denne livsbekræftende samtale med at prise det sammenhold der altid har været i Kirkeby.
•Julen 1956 •Julen 1969 •Julen 1981 •Julen 1995 •Julen 2009 •Julen 2010 kilde: Danmarks Meteorologiske Institut
I Danmark har vi oplevet landsdækkende hvid jul 9 gange siden 1900: •Julen 1915 •Julen 1923
Nyborgvej 2 5700 Svendborg Tlf. 6221 3313
Mandag - Fredag 9.00-17.30 Lørdag - Søndag 9.00-16.00
TIRSDAG D. 18. DECEMBER 2018
SIDE 5
Det blev en brandgo' jul i Kirkeby
Julemanden kommer fredag d. 14. december kl. 17 hos Købmand Lotte i Kirkeby – men hvad kommer han i?
af Erik Hansen
KØR REN OG SIKKERT PÅ JULEFERIE JULETILBUD
SUPER TILBUD
KIRKEBY Denne ”lokkende” oplysning var der mange, der forstod og fulgte. Især de yngste. Deres forældre blev også ”lokket” af, at der tillige var juleboder – og vinsmagning. Vinsælgeren kunne sit kram. Og vi vil snart se ham igen hos Købmand Lotte, - kom han lige til at oplyse. Det blev et tilløbsstykke! – Man skulle jo også se eller gense de meget omtalte: Juleguirlander. Præcist kl. 17 kunne vi ty-
deligt høre lyde fra en ambulance. – Ingen var i tvivl! - Men det var ikke en ambulance. Det var Julemanden, der kom i en brandbil med masser af lyspærer oppe og nede – rundt om. Ingen blandt de yngste var i tvivl. ”Nu ved jeg, at julemanden bor hos Lotte”, sagde en begejstret dreng. En anden lige så begejstret dreng stillede julemanden spørgsmålet: - Kommer du hjem til os juleaften? Der havde julemanden ikke et præcist svar. – Han skulle jo besøge mange hjem osv. Omsætningen i juleboderne blev meget tilfredsstillende.
- fra alle os til alle jer
Max 1 vask pr. kunde pr. dag Tilbudet gælder fra den 20.12. - 24.12.
Når du medbringer denne kupon
50
(Spar 49,-)
Det er foreningen Veteranbiler Sydfyn, der står bag den flot dekorerede gamle brandbil. Tidligere på året var den på besøg hos Ollerup Plejecenter, hvor den medbragte et fadølsanlæg. Denne gang var den fuld af popcorn til børnene.
1 STK. Vi fejrer julens komme med KUN , LUKSUSVASK et SUPER tilbud på vores KP·BILER FAABORGVEJ 39, TLF. 62 24 14 luksusvask www.kp-biler.dk
50,-
KUN i fejrer julens komme med (spar 49,-) pr. dag. et SUPER tilbud på voresMax 1 vask pr. kundeKP·BILER ÅBENT HVERDAGE 6:30 - 22: WEEKEND 8:00 - 22:00 FAABORGVEJ 39, TLF. 62 24 14 48 luksusvask Vi ønsker vore kunder en glædelig jul Tilbuddet gælder fra den 22. dec. - 24. dec.
KUN
50,-
(spar 49,-) Max 1 vask pr. kunde pr. dag.
www.kp-biler.dk
SHELL
V. Skerninge
tlf. 62 24 14 48 · Fåborgvej 39 · 5762 V. Skerninge Faaborgvej 39 · Tlf. 6224 1448 · www.kp-biler.dk
Åben hverdage 06.30 - 21.00 · Weekend kl. 07.00 21.00
SIDE 6
TIRSDAG DEN 18. DECEMBER 2018
Ulbølle redder julen Julemanden bor på Nordpolen - det er i hvert fald hvad der fortælles i alle historierne ULBØLLE Men det passer ikke - det ved de i Ulbølle. Her ligger Julemanden nemlig på mølleloftet og sover, indtil byens børn vækker ham med julesange, lige tids nok til at han kan nå at komme verden rundt med julegaverne. Det gjorde de i år søndag d. 16. december, hvor frivillige fra møllelauget stod klar til at tage imod de mange børn og voksne, der kom for at se julemanden lave strækøvelser på Ulbølle Mølles galleri. Da julemanden var helt vågen, kom han ned og anførte optoget mod Dagli'Brugsen, hvor der var godter og gode tilbud. Så tak, alle I børn i Ulbølle. I har reddet julen igen i år!
TIRSDAG D. 18. DECEMBER 2018
SIDE 7
20% RABAT PÅ HELE BUTIKKEN
FREDAG
HAKKET
OKSEKØD
D. 21. DEC
8-12%, PR. ½ KG.
NORMALPRIS 20,-
16
00
*DE 20% FRATRÆKKES VED KASSEN OG GÆLDER IKKE TOBAK, CIGARETTER, HÅNDKØBSMEDICIN, PANT, SPIL, FRIMÆRKER, UGEBLADE, AVISER, BUSKORT, GAS, COOP.DK-VARER, BILLETTER, GAVECHECKS, FORUDBESTILT CATERING, OG VIN SAMT ANDRE KIOSKVARER, ABONNEMENTSKASSER OG MODERMÆLKSERSTATNING
FREDAGSPRIS
HJEMMELAVET
HEL
PR. ½ KG.
PR. ½ KG.
JULEMEDISTER
RIBBENSTEG NORMALPRIS 20,-
NORMALPRIS 25,-
16
20
00
00
FREDAGSPRIS
500 G
800 G
500 G 8-12% HK.
FREDAGSPRIS
500 G
SYLTE RIBBENSTEG OKSEKØD MEDISTER
PAKKEPRIS 150,-
120
00
KUN FREDAG!
ØSTERBRO
OLLERUP
ÅBEN ALLE DAGE
FORBEHOLD FOR TRYKFEJL OG UDSOLGTE VARER. TILBUD GÆLDER TIL OG MED MANDAG 24. DECEMBER 2018
8-20
*
SIDE 8
TIRSDAG DEN 18. DECEMBER 2018
*DE 20% FRATRÆKKES VED KASSEN OG GÆLDER IKKE TOBAK, CIGARETTER, HÅNDKØBSMEDICIN, PANT, SPIL, FRIMÆRKER, UGEBLADE, AVISER, BUSKORT, GAS, C F R I T VA L G
KAFFEHUSET
LINIE
TUBORG, CARLSBERG EL. ALBANI
KAFFE
AQUAVIT
400 G
1 FLASK E - 70 CL
NORMALPRIS 19,-
NORMALPRIS 109,-
C LA SSIC EL. PI LSNER NORMALPRIS EN KASSE 99,95 + PA N T.
KUN FREDAG
KUN FREDAG
KUN FREDAG
79
15
87
96
20
+ PANT
STENSTRUP
20
TIRSDAG D. 18. DECEMBER 2018
SIDE 9
COOP.DK-VARER, BILLETTER, GAVECHECKS, FORUDBESTILT CATERING, OG VIN SAMT ANDRE KIOSKVARER, ABONNEMENTSKASSER OG MODERMÆLKSERSTATNING
6 FLASKER
FERSK DANSK
FA X E S O D AVA N D
GRAN ROSSO
HEL KYLLING
N E GR OA M A R O PRIM I TI VO
1 ST K. 1200 G
PEPSI, NIKOLINE FAXE KONDI OG EGEKILDE
NORMALPRIS 28,-
NORMALPRIS V/ 6 F L A S K E R 1 9 9 , -
TILBUDET GÆLDER TIL OG MED DEN 24. DECEMBER 2018
1,5 LITER N O R M A L P R I S 1 2 , - + PA N T
KUN FREDAG
159
20
KUN FREDAG
22
40
KUN FREDAG
9
60
+ PANT
OLLERUP
SIDE 10
TIRSDAG DEN 18. DECEMBER 2018
Annmay og livets vand
har ondt nu. Når jeg behandler en klient starter jeg ofte med kranio sakral terapi, som er en meget blid og afstressende behandling, hvor jeg kan mærke om personen har spændinger i kroppen, og så arbejder vi videre derfra. Annmay og Lars Kirkegaard arbejder sammen i dagligdagen indenfor begge deres områder. Han deltager i parterapi og musikalsk meditation. Hun spiller marimba og trommer, og de har ofte optrådt sammen, ikke mindst ved den legendariske Kirkegaardsfestival i deres egen baghave. I de senere år har de sammen opdaget et nyt mirakelmiddel: Ioniseret vand. Både alternative behandlere og den traditionelle lægevidenskab er generelt enige om at syreophobninger i kroppen er skyld i mange dårligdomme. Enhver som har prøvet at have for meget mavesyre, vil kunne nikke genkendende til det.
Annmay Bruun er ikke kun healer og zoneterapeut, hun er også musiker og billedkunstner. Her er hun foran et af sine spirituelle malerier.
Nyt navn og nye tider - det er hvad Vester Skerninges varme festivalmor og healer er på vej imod. Og det viser sig at lige siden hun stod i waders midt i en å, har vand været med på rejsen
V. SKERNINGE Annmay Elvira Tatiana Bruun var i 22 år miljøtekniker hos Fyns Amt, og siden i Naturstyrelsen det var dengang hun hed Ann Fuglsang. Hun var en af pionererne bag genopretning af de vådområder, som renser næringsstoffer ud af drænvandet fra landbrugsjorden, inden det når ud i havet. Så hun har spillet en vigtig rolle i den forbedring af vandmiljøet, der er sket siden 1980'erne. I 2011 sagde hun jobbet op. Hun følte at det, hun havde gjort for naturen, skulle hun nu gøre for mennesket. Annmay havde siden 2007 løbende taget forskellige uddannelser indenfor alternativ behandling. Hun mestrer zoneterapi, kranio sakral terapi, healing, regressions-terapi, aromaterapi, tankefelt-terapi, terapi for hest og rytter, parterapi og meget mere. Det hele tilbydes i klinikken på Industrivej i Vester Skerninge, i hjemmet som hun deler med sin mand, Lars Kirkegaard, og dennes lydstudie. Foruden den private klinik, hvor hun
ofte kombinerer forskellige behandlinger, er hun tilknyttet Falck Healthcare som zoneterapeut.
der sendt en ansøgning om godkendelse, og medens den behandles, er "Tatiana" pladsholder.
det nemlig en god energi. Så man kan stadig finde hende på nettet under www.annfuglsang.dk
Selv om det først er indenfor de sidste godt ti år, at Annmay er blevet udøvende alternativ behandler, har hun altid selv benyttet sig af alternativ behandling, og hun kalder sygehusvæsnet "angstprovokerende".
- Lige så snart jeg havde besluttet mig, følte jeg at min stress begyndte at blive mindre, fortæller Annmay, som også kan berette at familie og venner gav det nye navn en positiv modtagelse. - Jeg er meget glad for at min familie tog det så pænt, siger hun. Selv om hun har sagt farvel til sit gamle efternavn, beholder hun det til sin klinik - der har
Et af de områder, hun interesserer sig for, både når hun selv modtager behandling, og når hun behandler andre, er "metamedicin", som forsker i årsagssammenhænge for sygdomme og symptomer. - Der kan være mange årsager til skader og overbelastning, fortæller hun. - De kan gå mange år tilbage, og stamme fra helt andre områder af kroppen, end der hvor man
Selv da hun for to år siden opdagede en knude i brystet, faldt valget på alternative metoder. Knuden er der endnu - men det er Annmay også. - Jeg tog det som et tegn på at jeg skulle til at tage mig bedre af mig selv, fortæller hun. - Jeg har altid givet til andre, har altid haft en kærlighed til mennesker, og jeg er kommet til at tilsidesætte mine egne behov. Det har været min øvelse de senere år. Tidligere i år var Annmay dengang Ann Fuglsang - til et foredrag om numerologi, og det kom lige på det rette tidspunkt, mener hun. - Jeg fik at vide at mit gamle navn tappede mig for energi, og jeg gik jo også og følte, at jeg hele tiden skulle gøre en masse for at holde mig i balance. Numerologen fortalte Ann Fuglsang at hun skulle have fire navne, og at hverken hendes daværende for- eller efternavn kunne være blandt dem. Sammen fandt de frem til Annmay Elvira Tikinaiya Bruun, som har den perfekte energi. Problemet er bare at navnet "Tikinaiya" ikke er godkendt i Danmark. Derfor er
Annmay Bruun og Lars Kirkegaard mener at løsningen er basisk vand. Det er almindeligt postevand, som er behandlet i en maskine, der grundlæggende virker som et bilbatteri. Maskinen tilfører vandet frie elektroner, og hæver derved pH-værdien. Noget naturligt kildevand er basisk i forvejen, men det meste af det, der kommer ud af vandhanerne, har en neutral pH-værdi på omkring de 7, og så kan det være praktisk at have en ioniseringsmaskine i køkkenet - hvis man altså, som parret på Industrivej, tror på at det ioniserede vand har en positiv indflydelse på helbredet. Efter selv at have drukket mellem 2 og 4 liter om dagen i bare fire en halv måned, hav-
de de oplevet alt fra vægttab til bedre hukommelse. Lars, som har sukkersyge, bruger 15 % mindre insulin, og begge får ikke længere tandsten. Men det er ikke alt, mener Annmay, som også er overbevist om at vandet har reduceret størrelsen af hendes knude i brystet, og at det kan hjælpe både Parkinson- og Alzheimer-patienter. - Faktisk vil vi gerne stille en maskine til rådighed, hvis der er én med Alzheimer, der vil prøve ioniseret vand, tilbyder hun. Parret har allerede testet vandet på håndboldspillere fra GOG - resultatet af disse tests kan man se på Lars Kirkegaards Youtube kanal. En ioniseringsmaskine er ikke helt billig, og det var noget af et spring, da parret tog chancen, og begyndte at importere dem selv. Men de tror fuldt og fast på metoden, selv om den stadig er omdiskuteret i lægevidenskabelige kredse. - I Japan har hver 5. husstand et ioniseringsapparat, og det er godkendt af deres sundhedsmyndigheder, fortæller Annmay. - Vores drøm er, at også alle danskere får valget. Lars og Annmay holder gerne informationsmøder om det mirakuløse vand. - Det har bare føltes som om at de erfaringer, vi har med det vand, skal vi give videre til andre, fortæller de. For Annmay er ringen sluttet. Hun startede med at rense det vand, der skulle ud i havet. Nu renser hun det, der skal ind i kroppen. Og hvem ved, måske er der noget om snakken.
Christel Dall journalist@denlilleavis.dk
Aromaterapi er også på Annmay Bruuns repertoire. Her med et duftsæt, man kan købe med hjem, hvis man har brug for de helende dufte i hverdagen.
TIRSDAG D. 18. DECEMBER 2018
SIDE 11
HENRIK’S
Diner & Smørrebrød DINER TRANSPORTABLE TLF. 62 62 30 34 Langgade 41, Espe, 5750 Ringe
Nytårsmenu
Trendy juleanretning • Tapas med andepaté og ferskrøget laks • Serrano skinke, honningmelon og rygeostsalat. • Helstegt andebryst med orangesalat.
• Helstegt oksemørbrad med bagte rodfrugter og svampestuvning. • Osteanretning med rødkit, gorgonzola med henkogte blommer, druer og appelsin.
• Ferskrøget laks eller seranoskinke med flødestuvet spinat og hj. bagt flutes.
• Ris à la mande med chokoladestykker.
219-
• Hj. bagt 5-korns flûtes
Pris pr. couvert
Julefrokost - Vælg selv min. 5 dele • Rejer med hjemmelavet mayonnaise ...........
40,-
• Røde eller marinerede sild med æg og karrysalat..........................................
18,-
• Hjemmelavet stegte sild i eddike med sennep og løg..............................
20,• Lun fiskefilet med remoulade..........................20,• Røget ål med æggestand og purløg. ...........50,-
20,• Glaseret skinke med grønlangkål. ................. 25,• Mørbradbøf med champignon á la creme......................................
35,• Lun æbleflæsk med flæsketern. ...................20,• Blodpølse med sirup og æblegrød. ............... 25,• Ferskrøget laks med • Brunede kartofler...................................................10,asparges og æggestand. .................................. 40,• Skæreost, rygeost, brie med • Ribbensteg med rødkål. ..................................... 25,druer og pynt...........................................................30,• Hjemmelavet sylte med • Ris á la mande med kirsebærsauce.............. 25,sennep og rødbeder.............................................20,• Brød, kiks og smør. ................................................. 14,• 2 tarteletter med høns i asparges.................20,-
• Glaseret skinke med grønlangkål.
• 1/2 æg med rejer på salatbund
• Lun hjemmelavet leverpostej med bacon og champignon.
• Hjemmelavet hønsesalat eller kryddersild • Tartelet med høns i asparges
• Hjemmelavet julemedister • Andesteg eller Ribbensteg med rødkål.
Hundstrup Kro Atmosfære og madoplevelser
Selcskabslokaler med plads til 100 personer
• Mulligatawny - hot karrysuppe med høns og champignon med hj. bagt flutes eller Aspargessuppe med hj. bagt brød.
• Hj. bagt 5-korns flûtes
2 retter
159,- 169,Pris pr. couvert
Pris pr. couvert
4 retter
3 retter
199,- 229,Pris pr. couvert
Pris pr. couvert
SKELLIGE FRA KR. 159
FOR NYTÅRSMENUER - FLERE
,-
Luksus Nytårsmenu • Røget dyrekølle, Tapas m. serranoskinke, ferskrøget laks med peberrodscreme, oliventapanade og hj. bagt flutes. • Helstegt oksemørbrad eller kalvefilet med kartoffelsoufle m. urter, ovnbagte rodfrugter,svampemix i portvin og sauce calvados • Dessertfad med romfromage - mandariner i Grand Marnier. Bagt mandelrand og chokoladekage
Juleanretning nr. 1 • Lun fiskefilet med remoulade.
• Brie med hj. bagt flutes og frugtsalat eller romfromage med kirsebærsauce.
25,-
• Andesteg med rødkål og brunede kartofler. .................................................
• Lun mørbradbøf med champignon og løg
• Helstegt oksefilet med små krydderstegte kartofler og mojosauce, tomat, pasta- og rødkålssalat.
Stegeret
• Hjemmelavet julemedister med rødkål. ......
• Marineret sild med karrysalat.
Godt nytår
• Mulligatawny - hot karrysuppe med høns og champignon med hj.bagt flutes eller Aspargessuppe med hj. bagt brød.
• Osteanretning med brie og fynsk rygeost, pyntet med druer. • Ris á la mande med kold kirsebærsauce. • Brød, kiks og smør 14,-
148,-
1 ret
Pris pr. couvert
Pris pr. couvert
VI LEVERER SENEST KL. 17.00
150 KR. I LEVERING
HUSK SØNDAGSSPISNING Hver søndag fra kl. 12.00-15.00
Se uges søndagsmenu på www.henriksdinerogsmørrebrød.dk
160,-
Pris pr. couvert
Pris pr. couvert
AFHENTNING INDTIL KL. 16.30
Pris pr. couvert
3 retter kun kr.
4 retter
3 retter
185,- 250,- 285,- 310,2 retter
3 retter M/ Kaffe kun kr.
175,-
TA’SELV JULEBORD Skal forudbestilles Søndag den 26. dec. kl. 12.00 - 15.00 Pr. pers.
129,-
Bestilling og evt. spørgsmål vedr. tilbuddene, besvares på tlf. 62 62 30 34 eller se meget mere på www.henriksdinerogsmørrebrød.dk · Alle retter - minimumsbestilling 10 couverter.
SIDE 12
TIRSDAG DEN 18. DECEMBER 2018 Eget b
KP Biler www.kp-biler.dk SHELL
åndtr
V. Skerninge
tlf. 62 24 14 48 · Fåborgvej 39 · 5762 V. Skerninge
Alt i bEGrAvElSESbindEri
ykker
i
Gratis udbringning i nærområdet
ULBØLLE
v. Jane Parsberg · Stationsvej 15 a · 5771 Stenstrup · 88 20 82 34
Fåborgvej 127 B, Ulbølle, V. Skerninge. Tlf. 33 68 52 07
Deltag i Den Lille Avis’ Kryds & Tværs og vind gavekort til annoncørerne her på siden. Denne uge trækker vi 1 vinder blandt alle indsendte rigtige løsninger. Præmien er et gavekort à kr. 100. Gavekort sendes direkte til vinderen. Du kan også sende løsningen pr. mail konkurrence@denlilleavis.dk UGENS KLOGE ORD fra Erik Hansen
En svigermor skal passe på ikke at gå for langt. Med mindre hun bliver der.
Vind gavekort! Denne uge trækker vi lod om 1 gavekort à kr. 100,- fra KP BILER
Din annonce her? Ring til Jan på tlf: 21 59 80 08
Svendborg tlf. 62 21 07 27 · Stenstrup tlf. 62 26 34 00
www.slagterpigerne.dk
Skriv denne uges kodeord og send løsningen til Den Lille Avis, Korsvangen 15, 5750 Ringe mrk. kuverten ”Kryds & Tværs”. Løsningen skal være os i hænde senest mandag kl. 8.00. Du kan også sende løsningen pr. mail på konkurrence@denlilleavis.dk
Navn: Adresse:
Løsning og vinder
Post-nr.: By:
Sidste På grund uges af løsning: en fejl erØNSKESEDDEL der ingen vinder i Gavekort til: Stenstrup Blomster fluks med en denne uge. Men vi fortsætter frisk krydsord, med alle de nødvendige tal.
Kodeord:
Henning Ibsen Sætting strandvej 18, Svendborg Vi beklager fejlen!
TIRSDAG D. 18. DECEMBER 2018
DANNY FOBIAN - giver dig den bedste start på dagen ... Hver morgen!
SIDE 13
SIDE 14
TIRSDAG DEN 18. DECEMBER 2018
Crossløb i Svendborg på ny rute SG Atletik byder velkommen til crossløb i Svendborg den 6. januar. I år starter løbet ved SG Huset, og deltagerne skal derfor ud på en helt ny rute i forhold til tidligere. De kan som altid vælge mellem to distancer, en kort på 3,6 km og en lang på 7,2 km.
SVENDBORG Løbet i Svendborg er det femte i Bevæg dig for livets fynske crossløbserie i denne sæson. -Crossløbene er for lø-
KØRSEL Vester Skerninge Bilerne
Tlf. 6224 2048 UDLEJNING Udlejning af telte, borde stole og service
Ring 62 22 10 33
Skal du holde
FEST! Ulbølle
Forsamlingshus Ring 62 24 15 75
bere i alle aldre og på alle niveauer, fortæller Julie Faurholt Pedersen, som er løbekonsulent hos DGI Fyn. Blandt de næsten 750 forhåndstilmeldte er da også både børn og voksne og alt fra hyggemotionister til konkurrenceløbere. Løb i naturen Crossløb er løb i skønne omgivelser ved skov, langs vand og på åbne strækninger. I år er start- og målområdet i Svendborg flyttet til SG
VOGNMÆND Vognmand Knud Pedersen & Sønner i/S v/ Finn og Per Pedersen
Lej en container Al vognmandskørsel udføres · Tanktransport national/international · Containerudlejning · Grus & sten leveres · Træ- og affaldskørsel med kran · Arbejde med rendegraver
Holmelundsvej 3
Tlf. 6224 1781
Huset, så crossløbet bliver afviklet på en helt ny rute, og ikke som tidligere i Hallingskoven. - Ruten er en skøn tur på Kløverstien på begge sider af Hellegårdsvej, hvor der løbes langs marker og igennem skov og krat. Gruset kommer til at knase under fødderne på løberne, da de kommer ud på en blanding af grus- og skovstier, fortæller Marie Lützen, crossløbsansvarlig hos den lokale arrangørklub, SG Atletik. Hun oplyser også, at terrænet er dejlig kuperet med flere korte, men stejle bakker, så deltagerne kan få pulsen helt op. De lokale klubber gør et kæmpe arbejde - Sæsonens ti fynske crossløb arrangeres i samarbejde med klubber på hele Fyn, der alle gør et kæmpe arbejde for, at deltagerne får en god løbeoplevelse, og som sørger for kaffe og hygge til løberne, når de er i mål, siger Julie Faurholt Pedersen, løbekonsulent hos DGI Fyn.
De lokale arrangørklubber er: NGIF Gymnastik & Atletik, Langeskov Løb & Motion, Sct. Hans'erne, Korup IF, Svendborg Gymnastikforening, Faaborg Ski- & Motionsklub, Munke Mose Motion, Næsby Idrætsforening, Multi Motion Assens og Hesselager Fore. Sportsklubber. kilde: DGI
Blikkenslageri
Tvedvej 160 5700 Svendborg
108 år var det rigtige svar på vores konkurrence om gavekort til lokale butikker. Og her er vinderne: Gavekort på 100 kr. til KP Biler/Shell Marie Karlshøj, V. Skerninge Ulla Hjorth Hansen, Kværndrup Hans Nielsen, Stenstrup Ellen Petersen, Stenstrup Britta Madsen, V. Aaby U. Guldberg Hansen, Kværndrup Gavekort på 100 kr. til Land & Fritid, Ulbølle Lone Jyde Andersen, V. Skerninge Lillian Gammelgård, Ringe Bjarne Hansen, Stenstrup Anni L. Hansen, V. Skerninge Gitte Juhl Pedersen, Stenstrup
Ingegrethe Jensen, V. Skerninge Hilena Frederiksen, V. Skerninge Eva Jarl, Faaborg Elisabeth Gammelgård, V. Skerninge Anna-Lise Brohave, V. Skerninge Ekstralodtrækning: Gavekort på 100 kr. til Dagli'Brugsen Ulbølle Mads Gammelgaard, Ringe Kirsten Bracht, V. Skerninge Jette Rasmussen, Stenstrup Hans Nielsen, Stenstrup Marie Karlshøj, V. Skerninge Gitte Juhl Pedersen, Stenstrup Emma Lassen, V. Skerninge Hilena Frederiksen, V. Skerninge Ulla Hjorth Hansen, Kværndrup Susanne Pedersen, Faaborg Anna-Lise Brohave, V. Skerninge
MASKINSTATIONER KLINIKKER Alt landbrugsentreprenør- kloakarbejde slamsuger og spuler Følg os på
Jens Chr. Bøgh
Så gammel er Den lille Avis
Gavekort på 100 kr. til Stenstrup Blomsterhus Emma Lassen, V. Skerninge Jette Rasmussen, Stenstrup Susanne Pedersen, Faaborg
Fax 6224 1780 . www.ulboelle.dk
6221 4944
Ventilation
Forhåndstilmelding eller mød op på dagen Hvis man forhåndstilmelder sig løbet på DGIs hjemmeside www.dgi.dk/crossløbfyn, er prisen 45 kr. Man kan også møde op den 6. januar og blive eftertilmeldt, så koster det dog 80 kr. På hjemmesiden kan man også læse mere om de kommende crossløb på Fyn.
Hun fortsætter: - Serien af crossløb er blevet en tradition på Fyn, og de bliver mere og mere populære. Mange kan godt lide at deltage i organiserede løb, da det giver dem motivation til
TELEFONTAVLEN LITTAU s EFTF.
at fortsætte træningen i vinterhalvåret. Og fordi løbene afholdes forskellige steder på Fyn, får man nye udfordringer og naturoplevelser hver gang.
Vognmandskørsel
Solbjerg MASKINSTATION
Bemærk ny mailadresse:
Tlf. 62 24 16 74 • Mobil 20 32 78 51 • info@solbjerg-maskinstation.dk
Besøg min fodplejeklinik i V. Skerninge Lukket fredag Hjemmebesøg tilbydes Ring og bestil tid! 2894 7344 Fodplejer Berit Hansen Kærvej 37 · Vester Skerninge · berit@byensfodplejer.dk
Avisudgivelser Jul og Nytår UGE 52: Nytårsavis Avisen omdeles i perioden fra d. 25. - d. 27.
december
Korrekturannoncer : senest onsdag d. 19/12 . Rubrikannoncer: senest torsdag d. 20/12 . Færdige annoncer : senest fredag d. 21/12 .
UGE 1: Første avis i 2019 Avisen omdeles i perioden fra d. 3. - d. 4.
januar
Korrekturannoncer : senest fredag d. 21/12 . Rubrikannoncer: senest onsdag d. 2/1. Færdige annoncer : senest onsdag d. 2/1.
BEMÆRK alle dage er indleveringsfri Vi ses på
denlillenavis.
dk
sten kl. 9.00
v/lægeeksamineret fodplejer Margrethe Petersen Hasselvænget 1 . 5771 Stenstrup Tlf. 71 72 00 60 . Margrethesfodpleje@gmail.com
Tlf. 91 25 33 08
Psykoterapi
Mindfulness
Dorthe Merrild Psykoterapeut
W W W. M E R R I L D S T E R A P I . D K
TIRSDAG D. 18. DECEMBER 2018
SIDE 15
KØB/SALG
Gudstjenester
KØBES Sibast møbler fra 50, 60 og 70’erne Skænke, borde, stole, skriveborde, konferenceborde, mm købes.
Ps. gode priser gives uanset stand
Nielstrup Hovedgård Tlf. 62 21 89 00
LOPPEMARKED Effekter indsamles Efter aftale
Lillejuleaften d. 23. december
Juleaften d. 24. december
Juledag d. 25. december
2. Juledag d. 26. december
Egense Kirke
kl. 10.00
kl. 13.00/14.30/17.00
kl. 11.30
kl. 10.00
Øster Skerninge Kirke
kl. 11.30
kl. 15.45
kl. 10.00
Ingen
Ollerup Kirke
kl. 10.45
kl. 15.00
kl. 09.00
Ingen
Kirkeby Kirke
Ingen
kl. 16.30
kl. 10.45
kl. 10.45
kl. 10.30
kl. 15.30
Ingen
Ingen
Ulbølle Kirke
Ingen
kl. 14.15
kl. 10.30
Ingen
Hundstrup Kirke
Ingen
kl. 13.00
Ingen
kl. 10.30
Stenstrup Kirke
kl. 10.30
kl. 14.30
kl. 10.30
kl. 12.00
Lunde Kirke
Ingen
kl. 16.00
Ingen
Ingen
Vester Åby Kirke
Ingen
kl. 16.00
kl. 09.00
kl. 10.15
Vester Skerninge Kirke
Tlf. 62262205
Aastrup Kirke
kl. 09.00
kl. 14.30
kl. 10.15
Ingen
HUSK:
Kværndrup Kirke
kl. 10.30
kl. 14.30/16.00
kl. 10.30
kl. 19.00
søndag hver måned, kl. 10-14. undtaget december/januar.
Krarup Kirke
Ingen
kl. 16.30
kl. 09.00
Ingen
LOPPEMARKED sidste
BEKENDTGØRELSER VE
GE
S
N
LL
UP TR
til præstegårdshaven i Vester Skerninge
SKERN I
PASTORAT
BØ UL
Havehjælp søges
R TE
E - H U N DS
KONTAKT SOGNEPRÆST NIELS OVERGAARD, TLF. 62 24 11 09.
Spillegilde
ΗUSK - ΗUSK - ΗUSK
JULЕBAL i Vester Skerninge-hallen
Tirsdag d. 25. december kl. 21.30-02.00 (1. juledag) Dandisko
- Den røde baron
spisning
kl. 17.30
Lægevagten
7011 0707
Jordemodervagten
6320 2000
Kiropraktorvagten 6221 3730 og 6222 8585 oplyser vagthavendes navn Arr.: Ollerup Skerninge G. & I. Håndboldafdelingen
denlilleavis.dk
Ansvarshavende Stefan Mark Pedersen stefan@mark-storm.dk
Vi ses på
www.denlillenavis.dk
e
Nyvej 50, 5762 Vester Skerninge tlf: 62 24 15 75
Udgiver/Produktion: Mark & Storm Grafisk Korsvangen 15 5750 Ringe Tlf: 6262 2277
www.denlilleavis.dk
inkl. garderob
Gratis
kaffe i pausen
Se billedegallerier og udvalgte historier, og find den direkte vej til Lille & Gratis, Børnenes Avis og meget mere.
Entré: kr. 100,-
Menu bestilles hos Ulbølle Forsamlingshus på 62 24 15 75 senest dagen før. Mulighed for
På www.denlilleavis.dk kan du altid finde ugens avis samt alle aviser fra hele året
ΜUSIK:
Hver torsdag kl. 19.00 Juleskinke med flødekartofler 30 kr.
Altid lige ved hånden!
Det kendte diskotek
· Ulbølle forsamlingshuS ·
45 gevinster à 125,- + øvrigt spil
Den Lille Avis
JOURNALIST Christel Dall Mobil 4018 3158
Tandlægevagten
Installatørvagten under Faaborg El-værk weekend & helligdage 7023 0003
SALG Jan Lindorf Mobil 2159 8008
DEN LILLE AVIS postomdeles gratis hver uge 5762 Vester Skerninge, 5771 Stenstrup, 5772 Kværndrup, og dele af 5750 Ringe, 5600 Faaborg og 5700 Svendborg
Annoncer annonce@denlilleavis.dk Indleveringsfrister Korrekturannoncer: Senest torsdag kl. 9.00
Erhversmæssig affotografering af bladets redaktionelle tekst og annoncer er ikke tilladt Avisen påtager sig intet ansvar som følge af fejl i tekst og annoncer. Avisen forbeholder sig ret til at flytte eventuelle særplaceringer såfremt produktionen kræver det. Avisen påtager sig heller ikke noget erstatningsansvar for annoncer, som ved evt. misforståelse ikke er medtaget i bladet. Annoncer der strider mod avisens forretningsorden optages ikke.
TRYK: OTM Avistryk, Ikast
6541 4551
Mindre annoncer: Senest fredag kl. 12.00 journalist@denlilleavis.dk
jl@mark-storm.dk
Rubrik: Senest mandag kl. 9.00
SIDE 16
TIRSDAG DEN 18. DECEMBER 2018
p u K Jule . dec.
a 1.– 23 r f g a d r Hve
8. 2. ere jul li il Kup dig til en b g med Coop app’en Gælder kun
1. 7.
Gælder Gælder kun kun
december
december december
Pris med Coop app
PrisPris medmed Coop Coop appapp
5,- ,20
Tulip Tuborg bacon julebryg 125 6-g. pak Kg-pris . 6 x 33 40,00 cl. Maks. Literpris 3 pakker 10,10 + pant i tilbudsperioden. Maks. 3 x 6-pak i tilbudsperioden. Gælder Gælder kun kun fredag lørdag d.d. 7.1.dec. dec.
Pris Pris uden uden Coop Coop app app 14,95 47,00
Pris uden Pris uden Coop Coop app 44,95 app 30,00
Gælder kun Gælder kun
Gælder kun Gælder kun
december december
december december
11. 5.
10. 4.
Gælder kun
21.
Pris med med Pris Coop app app Coop
december
25 12,-,-
5,- ,35
Hakket grise- og kalvekød 8-12% Anthon 500 Bergg. Marcipan Kg-pris 250 g. Kg-pris 24,00. 100,00 Maks. 3Maks. pakker 3 pakker i tilbudsperioden i tilbudsperioden GælderGælder kun kun lørdag d. 8. dec.d. 2. dec. søndag
After Eight Karen Volf luksus tarteletter 400 g. Kg-pris 87,50 180 g. Kg-pris 27,78. Maks. 3 æsker Maks. 3 pakker pr. kunde i tilbudsperioden. i tilbudsperioden Gælder kun Gælderd.kun mandag 10.tirsdag dec. d. 4. dec.
Prisuden udenCoop Coopapp app55,00 14,95 Pris
med PrisPris med Coop Coop appapp
,-,59
Bakkedal 200 g. Kg-pris 35,00 den Maks. 3 pakker i tilbudsperio kun fredag d. 21. dec. Gælder Fynbo Sukker kirsebærsauce kg. Kg-pris 500 g.2Kg-pris 10,004,50. Maks. Maks. 3 stk. 3 poser i tilbudsperioden. i tilbudsperioden GælderGælder kun kun d. 5. dec. tirsdagonsdag d. 11. dec.
Pris med Coop app
app 21,95 Pris Pris udenuden CoopCoop app 15,95
7,-
Pris uden Coop app 19,2
5
Gælder kun
23.
Gælder kun
22.
december
december
Arla 24 sødmælk 1 liter. Literpris 4,00 Maks. 3 stk. i tilbudsperioden . Gælder kun lørdag d. 22. dec
KiMs Franske kartofler 175 g. Kg-pris 22,86 den Maks. 3 poser i tilbudsperio . Gælder kun søndag d. 23. dec
Pris med Coop app
Pris med Coop app
4,-
4,Pris uden Coop app 9,95
Pris uden Coop app 13,0
0
STENSTRUP
STENSTRUP
OLLERUP