7 minute read

For Børn Für Kinder For Children

Kys Frøen Skovsgaard

DET’ FOR BØRN

På Langeland er der altid sjove oplevelser - her er 140 km. kyst og aldrig langt til stranden.

På nordspidsen af Langeland kan man næsten røre ved Storebæltsbroen eller gå på opdagelse i skovene og måske få øje på et sort egern. På Lohals Havn er der en legeplads også for de større børn.

I Tranekær kan man opleve de store kunstværker af sten og træ i Slotsparken - her står også en masse spændende træer - der ikke lige ligner dem, der ellers gror i de danske skove. I Medicinhaverne kan man prøve at finde alle uglerne eller gå en tur i børnenes medicinhave, hvor man både kan smage og dufte og her er også en stor sandkasse. Hos biavlerne kan man prøve at slynge honning hele sommeren eller hvad med at komme på børnekokkeskole i efterårsferien hos Restaurant Generalen. I Spodsbjerg er der en legeplads på turistbådehavnen og her sejler der kæmpestore skibe forbi i sejlrenden - dem kan man også se fra den dejlige sandstrand Drejet syd for byen, hvor man f.eks. kan bygge sandslotte.

I Rudkøbing ligger der en legeplads i Ørstedsparken og en ved havnen - her er også en parkourbane. H.C. Ørsted blev født i Rudkøbing og opdagede senere elektromagnetismen og man kan afprøve hans forsøg i H. C. Ørsteds udstillingen. På Langeland Museum kan man se spændende udstillinger om de indbyggere Langeland har haft for over 5000 år siden f.eks. den første tandboring og vikinger.

På Skovsgaard kan man rigtig slippe den indre naturnørd løs - her er et kys frøen center - med masser af oplevelser i naturen og en kæmpe køkkenhave, hvor man kan se, hvor maden kommer fra. I skoleferierne er naturværkstedet åbent, hvor man kan bl.a. kan male mel og bage brød. I efterårsferien kan man lave insekthoteller eller gå på musejagt på Skovsgaard.

På Langelandsfortet kan man komme ind i en ubåd og ombord på en minestryger eller hvad med at kigge piloten i et jagerfly i øjnene. I sommer- og efterårsferien er der børnedage, hvor man bl.a. kan prøve at være spion.

I Bagenkop Havn ligger Rasmus Klumps skib ”Mary” sammen med pandekagehuset, man skal huske spand og fiskenet. Der er også en legeplads på havnen og i hallen er der Jump’n move i skoleferierne, hvor man rigtig kan slå sig løs. Syd for Bagenkop ligger området med De Vilde Heste, her ligger en troldeskov og Hulbjerg jættestuen, som man kan kravle ind i - man skal bare huske at have lys med - det var her tanden med et boret hul blev fundet.

FÜR DIE KINDER

Auf Langeland gibt es immer lustige Erlebnisse - es gibt 140 km Küste und nie weit zum Strand.

An der Nordspitze von Langeland kann man fast die Brücke über den Großen Belt berühren oder die Wälder erkunden und vielleicht ein schwarzes Eichhörnchen entdecken. Am Hafen von Lohals gibt es auch einen Kinderspielplatz für ältere Kinder.

In Tranekær können Sie die großen Kunstwerke aus Stein und Holz im Schlosspark erleben - hier gibt es auch viele spannende Bäume - die denen, die sonst in den dänischen Wäldern wachsen, nicht gerade ähneln. In den Medizingärten können Sie versuchen, alle Eulen zu finden oder im Kindermedizingarten spazieren gehen, wo Sie schmecken und riechen können, hier ist auch ein großer Sandkasten. Bei den Imkern können Sie sich den ganzen Sommer am Honig schleudern versuchen oder wie wäre es damit in den Herbstferien in die Kinderkochschule im Restaurant Generalen zu gehen?

In Spodsbjerg gibt es einen Spielplatz am Touristenboothafen und hier segeln riesige Schiffe in der Fahrrinne vorbei - man kann sie auch vom schönen Sandstrand südlich der Stadt sehen, wo man zum Beispiel Sandburgen bauen kann.

In Rudkøbing gibt es einen Spielplatz im Ørstedspark und am Hafen - es gibt auch einen Parkour-Platz. H.C. Ørsted wurde in Rudkøbing geboren und entdeckte später den Elektromagnetismus. Seine Experimente können in der H.C. Ørsted Ausstellung getestet werden. Im Langeland Museum sehen Sie spannende Ausstellungen über die Bewohner Langelands vor über 5000 Jahren, darunter zum Beispiel die ersten Zahnbohrungen und Wikinger.

Auf Skovsgaard kann man seinen inneren Naturnerd loslassen - hier ist ein Küss-denFrosch Center - mit vielen Erlebnissen in der Natur und einem riesigen Gemüsegarten, der zeigt, woher das Essen kommt. Während der Schulferien ist die Naturwerkstatt geöffnet, in der Sie Mehl malen und Brot backen können. Während der Frühlingsferien können Sie Insektenhotels bauen oder in Skovsgaard auf Mäusejagd gehen. Im Langelandsfort kann man in ein U-Boot und an Bord eines Minensuchers steigen oder wie wäre es, wenn man dem Piloten eines Kampfjets in die Augen schaut. Während der Sommer- und Herbstferien gibt es Kindertage, an denen Sie sich als Spion versuchen können.

Im Hafen von Bagenkop befindet sich Petzi Bärs Schiff ”Mary” zusammen mit dem Pfannkuchenhaus, man sollte an Eimer- und Kescher denken.

Es gibt auch einen Spielplatz am Hafen und in der Halle Jump’n move während der Schulferien, wo man sich so richtig austoben kann. Südlich von Bagenkop liegt das Gebiet mit den Wildpferden, hier liegt ein Trollwald und Hulbjerg Ganggrab, in das man hineinkriechen kann – nehmen Sie aber eine Taschenlampe mit - hier wurde übrigens der Zahn mit dem aufgebohrten Loch gefunden.

ØHAVETS DAG

28. AUGUST 2022 kl. 10.00 - 16.00 på Ristinge Havn

Guidede ture, Fang en fisk med hænderne, Pandekagebagning, Lav havfrue-sprællemænd ved Galleri NO 44. Udstilling af høns og ænder, Fisk hos Amatørfiskerne, Honning hos Biavlerne og meget mere. Fische, Hühner und Enten, Pfannkuchen backen, Meerjungfrauen machen, Honigverkauf und viel mehr.

Langelandsfortet

IT’S FOR CHILDREN

On Langeland there are always fun experiences - it is 140 km coast and never far to the beach. At the northern tip of Langeland you can almost touch the Great Belt Bridge or explore the forests and perhaps spot a black squirrel. At Lohals Harbour there is a children’s playground for older children as well.

In Tranekær you can experience the large works of art of stone and wood in Slotsparken - here are also a lot of exciting trees - that do not exactly resemble those that otherwise grow in the Danish forests. In the Medicine Gardens you can try to find all the owls or go for a walk in the children’s medicine garden, where you can taste and smell and here is also a large sandbox. At beekeepers you can try to hurl honey all summer or why not go to children’s cookery school during the autumn holidays at Restaurant Generalen.

In Spodsbjerg there is a playground at the tourist boat port and here huge ships sail past in the shipping lane - you can also see them from the lovely sandy beach turned south of the city, where you can, for example, build sandcastles.

In Rudkøbing there is a playground in Ørstedsparken and by the harbour - there is also a parkour course. H.C. Ørsted was born in Rudkøbing and later discovered electromagnetism and his experiments in H.C. Ørsted’s development can be tested. At Langeland Museum you can see exciting exhibitions about the inhabitants Langeland has had over 5000 years ago, for example the first tooth drilling.

At Skovsgaard you can really unleash the inner nature nerd - here is a kiss-the-frog center - with lots of experiences in nature and a huge vegetable garden, where you can see where the food comes from. During the schoolholidays, the nature workshop is open, where you can grind flour and bake bread. During the spring holidays you can make insect hotels or go mouse hunting at Skovsgaard.

At the Langelandsfort you can get into a submarine and aboard a minesweeper or how about looking the pilot of a fighter jet in the eyes. During the summer and autumn holidays there are children’s days where you can try to be a spy.

In Bagenkop Harbour, Rasmus Klump’s ship “Mary” is located together with the pancake house, you must remember bucket and fishing nets. There is also a playground on the harbour and in the hall there is Jump’n move during the school holidays, where you can really get loose. South of Bagenkop lies the area with the Wild Horses, here lies a troll forest and Hulbjerg passage grave, which you can crawl into - you just must remember to have light with you - this is where the tooth with a drilled hole was found.

This article is from: