ASTON MARTIN - ETC#02

COUV_serigraphie

24/09/08

17:31

Page 1

02 etc*‌ Issue _02 ASTON MARTIN Photo // Patrick Curtet Design graphique // Marlyne Curtet - DWAIN

PatrickCurtet www.curtet.com

ASTON MARTIN

4, CHEMIN DES SABLONS - 91190 GIF SUR YVETTE MOBILE + 33 (0)6 09 09 78 96

patrick@curtet.com - www.curtet.com

02 PatrickCurtet www.curtet.com

ASTON MARTIN

etc*… (ET CETERA) est le prolongement du travail photographique de Patrick Curtet.

etc*… (ET CETERA) is a natural continuation of Patrick Curtet's work.

On y découvrira : des instants, des points de départ, des points de passages, des histoires à voir…

Chaque épisode permettra d’aborder des univers différents, au gré des rencontres, au fil des saisons…

Discover instants, starting points and points of passage of visual stories…

Each episode enables the spectator to perceive a variety of environments via different encounters throughout the seasons…

Respirer, sentir, ressentir, ne pas s’arrêter aux étiquettes et privilégier les sensations…

Breath, smell, feel, without being held back by labels, and by giving priority to the senses…

02 PatrickCurtet www.curtet.com

ASTON MARTIN

etc*… (ET CETERA) est le prolongement du travail photographique de Patrick Curtet.

etc*… (ET CETERA) is a natural continuation of Patrick Curtet's work.

On y découvrira : des instants, des points de départ, des points de passages, des histoires à voir…

Chaque épisode permettra d’aborder des univers différents, au gré des rencontres, au fil des saisons…

Discover instants, starting points and points of passage of visual stories…

Each episode enables the spectator to perceive a variety of environments via different encounters throughout the seasons…

Respirer, sentir, ressentir, ne pas s’arrêter aux étiquettes et privilégier les sensations…

Breath, smell, feel, without being held back by labels, and by giving priority to the senses…

ASTON MARTIN

V8 VANTAGE

etc*‌ Issue _02 ASTON MARTIN

V8 Vantage Photo // Patrick Curtet Design graphique // Marlyne Curtet - DWAIN

ASTON MARTIN

V8 VANTAGE

etc*‌ Issue _02 ASTON MARTIN

V8 Vantage Photo // Patrick Curtet Design graphique // Marlyne Curtet - DWAIN

ASTON MARTIN

Two-door coupe or convertible body style with 2+2 seating Extruded aluminium bonded VH body structure Aluminium and composite body panels

ASTON MARTIN

Two-door coupe or convertible body style with 2+2 seating Extruded aluminium bonded VH body structure Aluminium and composite body panels

ASTON MARTIN

I’M A DREAMER

ASTON MARTIN

I’M A DREAMER

ASTON MARTIN

PROMISE…

ASTON MARTIN

PROMISE…

ASTON MARTIN

SPIRIT…

ASTON MARTIN

SPIRIT…

ASTON MARTIN

105.1 FM

ASTON MARTIN

105.1 FM

ASTON MARTIN

Acceleration (automatic) 0-60 mph in 4.3 sec 0-100 km/h (0-62 mph) in 4.5 sec Max speed 306 km/h (190 mph)

ASTON MARTIN

Acceleration (automatic) 0-60 mph in 4.3 sec 0-100 km/h (0-62 mph) in 4.5 sec Max speed 306 km/h (190 mph)

ASTON MARTIN

CATCH ME !

ASTON MARTIN

CATCH ME !

ASTON MARTIN

THE DETAIL

ASTON MARTIN

THE DETAIL

DB9 VOLANTE etc*‌ Issue _02 ASTON MARTIN DB9 Volante Photo // Patrick Curtet Design graphique // Marlyne Curtet - DWAIN

DB9 VOLANTE etc*‌ Issue _02 ASTON MARTIN DB9 Volante Photo // Patrick Curtet Design graphique // Marlyne Curtet - DWAIN

ASTON MARTIN

Front mid-mounted engine, rear-wheel drive Fully catalysed stainless steel exhaust system with active bypass valves Compression ratio 10.9:1

ASTON MARTIN

Front mid-mounted engine, rear-wheel drive Fully catalysed stainless steel exhaust system with active bypass valves Compression ratio 10.9:1

ASTON MARTIN

.

SEA SPEED AND SUN

ASTON MARTIN

.

SEA SPEED AND SUN

ASTON MARTIN

SERIOUS !

ASTON MARTIN

SERIOUS !

CREDITS

etc*… Issue _02

ASTON MARTIN

V8 Vantage _ DB9 Volante

Photo // Patrick Curtet // www.curtet.com Design graphique // Marlyne Curtet - DWAIN // www.dwain.com Paper // Fedrigoni - Tatami 135 g Certifié FSC et Sirio color E/20 Denim Caffé 290 g Printer // IMP Graphic

Remerciements Eugenie - Neil - Nick & Phil - Pierre - Orchard team - Séverine - Thierry

Abonnement Si vous désirez recevoir GRATUITEMENT les prochains numéros d’etc*… il vous suffit de nous adresser vos coordonnées par mail à l’adresse suivante : patrick@curtet.com

Patrick Curtet est représenté par Orchard (Getty Images) www.orchardrepresents.com

CREDITS

etc*… Issue _02

ASTON MARTIN

V8 Vantage _ DB9 Volante

Photo // Patrick Curtet // www.curtet.com Design graphique // Marlyne Curtet - DWAIN // www.dwain.com Paper // Fedrigoni - Tatami 135 g Certifié FSC et Sirio color E/20 Denim Caffé 290 g Printer // IMP Graphic

Remerciements Eugenie - Neil - Nick & Phil - Pierre - Orchard team - Séverine - Thierry

Abonnement Si vous désirez recevoir GRATUITEMENT les prochains numéros d’etc*… il vous suffit de nous adresser vos coordonnées par mail à l’adresse suivante : patrick@curtet.com

Patrick Curtet est représenté par Orchard (Getty Images) www.orchardrepresents.com

02 PatrickCurtet www.curtet.com

ASTON MARTIN

02 PatrickCurtet www.curtet.com

ASTON MARTIN

COUV_serigraphie

24/09/08

17:31

Page 1

02 etc*‌ Issue _02 ASTON MARTIN Photo // Patrick Curtet Design graphique // Marlyne Curtet - DWAIN

PatrickCurtet www.curtet.com

ASTON MARTIN

4, CHEMIN DES SABLONS - 91190 GIF SUR YVETTE MOBILE + 33 (0)6 09 09 78 96

patrick@curtet.com - www.curtet.com