Dare to amaze, exercise a constant attraction Die Überraschung wagen – eine ständige Verführung Sorprendente y seductor Osare, sorprendere, sedurre
OSER SURPRENDRE, TOUJOURS
séduire
STIMULER
l’imaginaire
Stirring the imagination Die Phantasie beflügeln Estimular la imaginación Alimentare l’immaginario
TECHNOLOGIE Hybrid4. UN ACCORD PARFAIT ENTRE SENSATIONS ÉNERGISANTES ET RESPECT DE
l’environnement
Hybrid4 technology. A perfect match between driving thrills and respect for the environment. Die Full-Hybrid Technologie Hybrid4: Die perfekte Verbindung aus Fahrvergnügen und Respekt vor der Umwelt. Tecnología Hybrid4: combinación perfecta de altas prestaciones y respeto por el medio ambiente. Tecnologia Hybrid4. Una sintesi perfetta tra sensazioni di energia e rispetto dell’ambiente.
UN
rêve
D’ENFANT
A childhood dream Ein Kindheitstraum Un interior de ensue単o Un sogno di bimbo
UN OBJET D’EXCEPTION, SOPHISTIQUÉ ET
raffiné
An exceptional, refined and sophisticated object Ein ausgefeiltes und raffiniertes Fahrzeug Sofisticado y refinado Un oggetto sofisticato e raffinato
L’EXPRESSION DU MEILLEUR SAVOIR-FAIRE CITROËN
Expressing the best of CITROËN expertise Der Ausdruck des gesamten Know-hows der Marke CITROËN Expresión del mejor saber hacer de CITROËN L’espressione del meglio del savoir-faire CITROËN
L. Nivalle/C-A d’Autichamp/A. Morel CL 11.043.004 © CITROËN COMMUNICATION
CL 11.043.006 © CITROËN COMMUNICATION
CL 11.043.008 © CITROËN COMMUNICATION
L. Nivalle/C-A d’Autichamp/A. Morel
L. Nivalle/C-A d’Autichamp/A. Morel CL 11.047.017 (White Pearl) © CITROËN COMMUNICATION L. Nivalle/C-A d’Autichamp/A. Morel
L. Nivalle/C-A d’Autichamp/A. Morel
L. Nivalle/C-A d’Autichamp/A. Morel CL 11.047.041 (White Pearl) © CITROËN COMMUNICATION Jérôme Lejeune - DMCC/PUB/Editions
CL 11.047.018 (White Pearl) © CITROËN COMMUNICATION Jérôme Lejeune - DMCC/PUB/Editions
CL 11.043.001 © CITROËN COMMUNICATION Jérôme Lejeune - DMCC/PUB/Editions
CL 11.043.016 © CITROËN COMMUNICATION
Jérôme Lejeune - DMCC/PUB/Editions
Jérôme Lejeune - DMCC/PUB/Editions
CL 11.047.038 © CITROËN COMMUNICATION
CL 11.047.016 (White Pearl) © CITROËN COMMUNICATION
CL 11.047.039 (White Pearl) © CITROËN COMMUNICATION
CL 11.043.012 © CITROËN COMMUNICATION
L. Nivalle/C-A d’Autichamp/A. Morel
L. Nivalle/C-A d’Autichamp/A. Morel
L. Nivalle
L. Nivalle CL 11.047.014 © CITROËN COMMUNICATION L. Nivalle/C-A d’Autichamp/A. Morel
CL 11.047.012 © CITROËN COMMUNICATION L. Nivalle/C-A d’Autichamp/A. Morel
CL 11.047.007 (White Pearl) © CITROËN COMMUNICATION
CL 11.047.020 (White Pearl) © CITROËN COMMUNICATION
CL 11.047.045 (White Pearl) © CITROËN COMMUNICATION
L. Nivalle/C-A d’Autichamp/A. Morel
CL 11.047.021 (White Pearl) © CITROËN COMMUNICATION L. Nivalle/C-A d’Autichamp/A. Morel
CL 11.047.022 (White Pearl) © CITROËN COMMUNICATION
CL 11.047.043 (White Pearl) © CITROËN COMMUNICATION L. Nivalle/C-A d’Autichamp/A. Morel
L. Nivalle/C-A d’Autichamp/A. Morel
CL 11.043.010 © CITROËN COMMUNICATION
CL 11.047.044 (White Pearl) © CITROËN COMMUNICATION Jérôme Lejeune - DMCC/PUB/Editions
CL 11.047.042 (White Pearl) © CITROËN COMMUNICATION
Jérôme Lejeune - DMCC/PUB/Editions
Jérôme Lejeune - DMCC/PUB/Editions
L. Nivalle/C-A d’Autichamp/A. Morel CL 11.043.011 © CITROËN COMMUNICATION L. Nivalle/C-A d’Autichamp/A. Morel
CL 11.047.040 (White Pearl) © CITROËN COMMUNICATION
CL 11.047.023 (White Pearl) © CITROËN COMMUNICATION
CL 11.047.030 (White Pearl) © CITROËN COMMUNICATION
L. Nivalle/C-A d’Autichamp/A. Morel
L. Nivalle/C-A d’Autichamp/A. Morel L. Nivalle/C-A d’Autichamp/A. Morel
CL 11.047.025 (White Pearl) © CITROËN COMMUNICATION
CL 11.047.027 (White Pearl) © CITROËN COMMUNICATION
RETROUVEZ LE TEXTE ET L’ENSEMBLE DES PHOTOS DANS LE CD
CL 11.047.053 (White Pearl) © CITROËN COMMUNICATION
L. Nivalle/C-A d’Autichamp/A. Morel
L. Nivalle/C-A d’Autichamp/A. Morel
CL 11.047.054 (White Pearl) © CITROËN COMMUNICATION L. Nivalle/C-A d’Autichamp/A. Morel
CL 11.047.032 (White Pearl) © CITROËN COMMUNICATION L. Nivalle/C-A d’Autichamp/A. Morel
CL 11.047.031 (White Pearl) © CITROËN COMMUNICATION
CL 11.047.047 (White Pearl) © CITROËN COMMUNICATION L. Nivalle/C-A d’Autichamp/A. Morel
L. Nivalle/C-A d’Autichamp/A. Morel
CL 11.047.046 (White Pearl) © CITROËN COMMUNICATION
CL 11.047.052 (White Pearl) © CITROËN COMMUNICATION L. Nivalle/C-A d’Autichamp/A. Morel
CL 11.047.026 (White Pearl) © CITROËN COMMUNICATION
L. Nivalle/C-A d’Autichamp/A. Morel
L. Nivalle/C-A d’Autichamp/A. Morel
L. Nivalle/C-A d’Autichamp/A. Morel CL 11.047.024 (White Pearl) © CITROËN COMMUNICATION L. Nivalle/C-A d’Autichamp/A. Morel
CL 11.047.048 (White Pearl) © CITROËN COMMUNICATION
CL 11.047.029 (White Pearl) © CITROËN COMMUNICATION
F. Soubirou
DMCC/PUB/Editions
DMCC/PUB/Editions
DMCC/PUB/Editions
See the CD for the text and all the photos Den Text und sämtliche Fotos finden Sie auf der CD Puede encontrar el texto y todas las imágenes en el CD ROM I testi e le immagini sono inseriti nel CD
CL 11.043.017 © CITROËN COMMUNICATION
CL 11.055.002 © CITROËN COMMUNICATION
Centre de style CITROËN
CL 11.047.051 (White Pearl) © CITROËN COMMUNICATION
CL 11.055.001 © CITROËN COMMUNICATION
CL 11.043.021 © CITROËN COMMUNICATION
F. Soubirou
F. Soubirou CL 11.055.004 © CITROËN COMMUNICATION
F. Soubirou
CL 11.047.049 (White Pearl) © CITROËN COMMUNICATION
L. Nivalle/C-A d’Autichamp/A. Morel
L. Nivalle/C-A d’Autichamp/A. Morel
L. Nivalle/C-A d’Autichamp/A. Morel CL 11.047.050 (White Pearl) © CITROËN COMMUNICATION
CL 11.055.003 © CITROËN COMMUNICATION
CL 11.043.018 © CITROËN COMMUNICATION
CL 11.055.007 © CITROËN COMMUNICATION
CITROËN – DMCC/COM/Editions et Médiathèque Conception : DWAIN Edition : Imprimerie DRIDÉ – Imprimé en UE – Avril 2011
DIRECTION MARKETING ET COMMUNICATION CITROËN SERVICE PRESSE 6, rue Fructidor – 75835 Paris Cedex 17 – FRANCE Tél. +33 1 58 79 75 87 - Fax +33 1 58 79 73 88 SA au capital de 159 000 000 euros – RCS Paris 642 050 199 – Siret 642 050 199 00917 – APE 741 J CITROËN a choisi pour son dossier de presse DS5 des papiers respectueux de l’environnement certifiés PEFC pour la couverture (Creato/Malmenayde) et FSC pour l’intérieur (Symbol Tatami/Fedrigoni)
DOCUMENT NON CONTRACTUEL
www.citroen-presse.com www.citroen.com