seib_image_d
10.08.2009
15:31 Uhr
Seite 1
Gemeinsam. E r l e b e n
seib_image_d
10.08.2009
15:31 Uhr
Seite 2
☆
Gemeinsam....
seib_image_d
10.08.2009
15:31 Uhr
Seite 3
......E r l e b e n Der Seiblishof: Für die Eltern das Ambiente und die Wellnessfreuden eines Ischgl. Winter wie nirgendwo
renommierten 4-Sterne
sonst. Grandioses Schneeerlebnis
Hauses. Für die kleinen
und Inszenierung eines großen
Gäste die perfekte Betreu-
Lebensgefühls. Tagleben, Abend-
ung tagsüber, abends und
leben, Nachtleben. Dazu Events
auch nachts. Für alle ein
mit Künstlern von Weltformat. Wer
unvergleichlicher Winter-
hierher kommt, will das alles in vol-
urlaub im WinterWeltDorf
len Zügen genießen. Als erstes und einziges Familyhotel in Ischgl hat sich der Seiblishof auf die Gäste spezialisiert, die mit ihren Kindern kommen und trotzdem das ganze Angebot dieses TopOrtes erleben wollen. Gemeinsam mit den Kindern. Aber auch gerne mal ohne die Kinder.
Ischgl.
seib_image_d
10.08.2009
15:31 Uhr
Seite 4
Winter. E r l e b e n
seib_image_d
10.08.2009
15:31 Uhr
Seite 5
So steht es geschrieben: „Feiern ist die zweite Hauptaktivität
Sie sind mit ihren Enkeln
des Ischgl-Urlaubers“. Irgendwann
da und wollen sich noch
zwischen der Mittagssonne und dem
längst nicht mit der Rolle
Sonnenuntergang beginnt die Party
des Babysitters ihrer Kinder
und geht dann ansatzlos über in das
zufrieden geben. Müssen sie
freie Schwärmen zwischen unzähligen
auch nicht. Denn der Seiblis-
Bars, Discos, Pubs und rustikalen
hof ist das perfekte Hotel für
Stuben. Und alle sind dabei – Singles,
das Ischgl-Gefühl. Skifahren,
Pärchen, Eltern wie Sie. Selbst Großeltern werden gesichtet.
Feiern, Leben und Erleben ohne schlechtes Gewissen. Da darf das Après Ski schon mal länger dauern und die Nacht das Morgengrauen begrüßen. Ihre Kinder sind in liebevollen Händen, wann immer Sie die Lust auf das vibrierende Ischgl-Leben spüren.
seib_image_d
10.08.2009
15:31 Uhr
Seite 6
seib_image_d
10.08.2009
15:32 Uhr
Seite 7
Kindsein. E r l e b e n
Sind sie nach ihrer Rückkehr ins Hotel hungrig oder durstig, sorgen wir dafür, dass es Ihnen an nichts fehlt. Und wenn unseren jüngsten Wintergästen der Sinn mal nicht nach Schnee steht oder Ein Winter, zwei Urlaube.
wenn Baby einfach noch zu
Wenn Ihre Kinder groß genug sind,
klein für die Piste ist, dann tritt
dann können sie zusammen mit
Toni in Aktion. Er ist das Mas-
Ihnen durch das größte zusammen-
kottchen unseres
hängende Skigebiet der Alpen
Kinderclubs, der den ganzen
schwingen. Wenn nicht, dann
Tag über für ein altersgerechtes
erleben die Kleinen ihren eigenen
Kinderprogramm und das
wunderbaren Ischgl-Winter nach
leibliche Wohl sorgt. Doch
Seiblishof Art. Wir bringen die Kinder zum Skikurs und holen sie dort auch wieder ab.
dazu später noch etwas mehr.
seib_image_d
10.08.2009
15:32 Uhr
Seite 8
seib_image_d
10.08.2009
15:32 Uhr
Seite 9
Willkommen. E r l e b e n
Die anderen Gäste des Hauses sind ebenfalls Eltern und lieben das IschglFlair. Das verbindet und macht das Kennennlernen leicht. Ein kurzer Fußweg Es ist ein wunderbares,
und Sie sind bei den Seil-
entspanntes Ankommen im
bahnen und in den autofreien
Seiblishof. Der Empfang ist nicht
Flanierzonen des WinterWelt-
nur optisch sehr großzügig. Sie werden auch sonst spüren, dass die Gastgeber selbst Kinder haben und, wie Sie, zu denen gehören, die das Leben gut und gerne genießen.
Dorfs mit Unterhaltung und Shopping. Alles können – nichts müssen. Das nennt man eine glückliche Lage.
seib_image_d
10.08.2009
15:32 Uhr
Seite 10
☆☆
seib_image_d
10.08.2009
15:32 Uhr
Seite 11
Wohlfühlen. E r l e b e n Die Auswahl an Zimmern und Suiten ist sowohl in der Gestaltung als auch in der Größe und Teilbarkeit so vielfältig wie die Ansprüche unserer Gästefamilien. Von klassisch tirolerisch bis gediegen modern, von der jungen Kleinfamilie bis zur Großfamilie mit mehreren Generationen – Räume zum Rund um den Seiblishof ist
Wohlfühlen für jeden Wunsch.
es des Nachts herrlich ruhig, weil’s
Für alle Zimmer gilt: Sie finden
keinen Durchgangsverkehr gibt und auch keine der sonst so geschätzten Ischgler Lokalitäten. Tagsüber Wintertraum, nachts Blütentraum – so soll es sein.
den Komfort, den Sie von einem 4-Sterne-Haus heute mit Recht erwarten.
seib_image_d
10.08.2009
15:32 Uhr
Seite 12
Familyhotel oder
Das gilt auch für den
Wellnesshotel? Der Qual dieser
Spa-Bereich mit zwei Saunen,
Wahl sind Sie im Seiblishof
zwei Dampfbädern und natürlich
enthoben. Das Kristall-Hallenbad für die Großen, das Kinderbecken für die Kleinen. Durch getrennte Einrichtungen für Erwachsene
auch für den Beauty-Bereich. Kosmetik für Sie und Ihn, Gesichtsbehandlungen, Körperbehandlungen, Massa-
und für kleine Kinder ist
gen – herrliche Wohltaten nach
Entspannung dort garantiert,
dem Skitag oder auch mal statt
wo Ruhe geboten ist.
eines Skitages. Und weil wir als Familyhotel mehr sind als ein Wellnesshotel, gibt es natürlich auch das Kids & Teens Spa mit Entspannungs- und Pflegeprogrammen für Kinder.
seib_image_d
10.08.2009
15:32 Uhr
Seite 13
Wellness. E r l e b e n
seib_image_d
10.08.2009
15:32 Uhr
Seite 14
Für die kleinen Kinder organisiert Toni an sechs Tagen der Woche ein umfangreiches Betreuungsprogramm von Kinderkino bis Kletterwand, von Kreativstunden bis zu sportlichen Wettbewerben. Selbstverständlich gibt es ein eigenes Kinderrestaurant für den Mittagstisch und ein Kinderbuffet am Abend. Der hoteleigene Bummelzug Toni ist ein kleiner Fuchs
bringt die Kinder zur Skischule
und als solcher nicht nur
und holt sie auch wieder ab.
schlau, sondern auch unter-
Und für die Teens organisiert
haltsam. Als Maskottchen und Ideengeber des SeiblishofKinderclubs kümmert er sich um alles, was junge Seiblishof-
Toni in den Ferienzeiten ein cooles Programm ohne Kinderkram, das auch die Events und Konzerte in Ischgl einschließt.
Gäste von ihrem Winterurlaub erwarten.
Toni. E r l e b e n
seib_image_d
10.08.2009
15:33 Uhr
Seite 15
seib_image_d
10.08.2009
15:33 Uhr
Seite 16
seib_image_d
10.08.2009
15:33 Uhr
Seite 17
Baby. E r l e b e n Der erste Winterurlaub mit
Alles, was Sie für das Baby
dem kleinsten Familienmitglied.
brauchen, finden Sie im
Eine wunderbare, unwiederbringliche Zeit. Trotzdem
Seiblishof. Das Babypflegeset am Zimmer, alle Babyutensilien
soll der Urlaub entspannt sein,
von der Wickelunterlage bis zum
sollen Skilauf und Après Ski
Fläschchenwärmer, das 24 Stun-
nicht zu kurz kommen.
den zugängliche Kinderrestaurant mit Mikrowelle und Kühlschrank, das Babyphone und vieles mehr. Und zu alle dem natürlich die liebevolle und qualifizierte Betreuung in Tonis Babyclub, wenn Sie Ischgls Winterfreuden tagsüber, abends und auch mal nachts genießen.
seib_image_d
10.08.2009
15:34 Uhr
Seite 18
Dazu ein edler Tropfen aus dem reich sortierten Weinkeller des Hauses. Wenn Sie tagsüber mal im Hause bleiben oder schon am frühen Nachmittag von der Piste kommen, ein Buffet mit kleinen Snacks, Kuchen Der wunderbare Rahmen für einen grandiosen Wintertag. Gesundes und Köstliches am Morgen, wenn das Schlemmerfrüh-
und Torten. Was den Großen recht ist, soll den kleinen Seiblishof-Gästen übrigens nur billig sein. Sie nehmen sich Leckeres und Gesundes vom Kinderbuffet oder bestellen ihre Lieb-
stück schon zu einer
lingsspeisen von der Baby-Menükarte.
kleinen, aber verzeihlichen
Und wenn die Kinder im Bett sind, trifft
Sünde verführt.
man sich in angenehmer Gesellschaft
Abends die Genüsse
an der Bar. Auf einen neuen,
Österreichs oder ein Streif-
unvergleichlichen Ischgl-Tag.
zug durch die Küchen der Welt beim Wahlmenü, Galadiner oder den wechselnden Themenbuffets.
Genießen. E r l e b e n
seib_image_d
10.08.2009
15:34 Uhr
Seite 19
seib_image_d
10.08.2009
15:34 Uhr
Seite 20
Ihre Gastgeber: Dagmar und Christoph Seiwald
Familyhotel Seiblishof Pasnatschweg 1 6561 Ischgl Tirol, Ă–sterreich Tel. +43 (0)5444-5425 Fax +43 (0) 5444-5425-66 www.seiblishof.com info@seiblishof.com