Marrón y Blanco 375 by Marrón y Blanco

sumario

empresas 6 Entrevista a BSH Electrodomésticos España

14 Nedis, la ﬁabilidad de un líder sólido

18 Un millar de asistentes y lo último en tecnología en Metic2013 de Tech Data

20 ɽ Miró inaugura en Barcelona un nuevo establecimiento “Bajo Coste”

22 Haier muestra en un roadshow sus últimas propuestas

26 EL V Seminario Electro de Aecoc analizó los retos y oportunidades del sector

ferias 42 ɽ IFA 2013 calienta motores 46 Especial Sonimagfoto&Multimedia 2013, con entrevista a su director Aleix Planas

estudio

58 Aspiradores Los robots suponen ya un 40% del total del valor del mercado, la cifra más alta a nivel europeo

e.<,56: ,5 (*,)662 @ !>0;;,9 *65 *65;,50+6: ,5 ,?*3<:0=( facebook.com/marronyblanco @edicionesMyB 3

editorial

Imprimiendo pistolas EDICIONES MARRÓN Y BLANCO, S.L. Independencia, 384-386 entlo. desp.1 08041 Barcelona Tel. 93 433 49 00 - Fax 93 456 58 09 www.marronyblanco.com

IMPRIME

Comgrafic, S.A.

DEPÓSITO LEGAL

B-27.251.73

DIRECTORA

Mónica Cortés monica@marronyblanco.com

REDACTOR JEFE

Juan Patrón redaccion@marronyblanco.com

REDACCIÓN CENTRAL

María Dolores Perelló maria@marronyblanco.com

REDACCIÓN MADRID

María de Andrés

COLABORADORES

Francisco Javier Palazón César Pérez Carballada

Mónica Cortés monica@marronyblanco.com

ADMINISTRACIÓN

Núria Andreu nuria@marronyblanco.com

DISEÑO Y EDICIÓN

Stilgraphic, S.L., info@stilgraphic.com

PERIODICIDAD MENSUAL 4

Desde hace tiempo se oye un runrún, sobrealimentado por ese enorme propagador de rumores que se llama internet, sobre la próxima revolución del mercado de la electrónica de consumo: la impresión 3D. Como ya ocurriera con los tablets, uno de los grandes tesoros del mercado tecnológico actual, no se trata de un producto realmente nuevo, pero han sido los últimos avances tecnológicos, el abaratamiento de los materiales, la miniaturización de sus dimensiones, la popularización de los programas 3D y la proliferación de modelos, los que han situado a los sistemas de impresión 3D domésticos en el centro de todas las miradas tecnológicas. Utilizadas desde hace tiempo en el ámbito industrial para el modelado de todo tipo de piezas, moldes, prototipos y objetos a escala, las impresoras 3D para uso doméstico trascendieron la esfera de la información tecnológica hace apenas unos días, cuando un joven estadounidense de 25 años fabricó una pistola de plástico con una impresora Stratasys Dimension SST. Claro, con un equipo de este tipo, con los planos correspondientes y con los materiales adecuados, se puede fabricar prácticamente cualquier cosa. La polémica surgió cuando el gobierno estadounidense, bastante sensible a estos casos, intentó retirar los documentos que permiten la fabricación de armas “a domicilio” -pero ya se sabe que, lo que se cuelga en la red de redes, corre luego como la pólvora-. Controversias al margen -aunque hay que reconocer que se trata de una noticia inquietante-, el potencial de las impresoras 3D es indiscutible, como ya lo fuera el de las impresoras de papel hace unos años -un mercado, por cierto, estudiado en todas las escuelas de marketing y negocio por la interesante relación maquinaria/consumibles-. Con plásticos, metales, vidrio e incluso comida, estos equipos abren la puerta a un sinfín de aplicaciones, tanto en el ámbito de la empresa como en el de consumo. Con una impresora 3D, y con las coordenadas “xyz” necesarias, se pueden hacer realidad juguetes, prótesis, joyas, alimentos, etc. Tanto es así que algunos estudios se atreven a aﬁrmar que el mercado mundial de la impresión 3D moverá 5.200 millones de dólares en menos de 10 años, e incluso la revista Time lo considera uno de los diez sectores de mayor crecimiento. De momento, ya se pueden encontrar en el mercado modelos de impresora 3D por debajo de los 300 euros, un precio lo suﬁcientemente ajustado como para conseguir masa crítica. ¿Nos encontramos ante una “tercera revolución industrial”, como algunos medios han bautizado ya el fenómeno de la impresión 3D doméstica? ¿Tendremos todos en casa una impresora 3D antes de 2040, como alguna consultora se ha animado a vaticinar? ¿Cuánto tardaremos en verlas en los lineales de las tiendas?

empresas

entrevista

Jesús Fernández, director de recursos humanos de BSH Electrodomésticos España Fernando Gil, director de ventas de línea blanca de BSH Electrodomésticos España Carlos Perdiguer, jefe de marketing de marcas de BSH Electrodomésticos España Carlos Román, director del Servicio BSH al Cliente Ramón Villacampa, responsable de medio ambiente, seguridad y salud laboral de BSH Electrodomésticos España

“El éxito de los electrodomésticos de nuestras marcas radica en la excelente calidad de los productos que fabricamos, ofreciendo siempre innovaciones que cubren las necesidades de los consumidores y asegurando un funcionamiento sin problemas durante la vida útil de los mismos” Carlos Perdiguer Llevamos ya unos meses de 2013, pero encadenamos varios años duros para el sector ¿cómo lo está viviendo BSH España? F. Gil.Este año volverá a ser triste, de hecho, en el primer trimestre el mercado ha sufrido una caída del -8% respecto a un 2012, que ya fue muy malo. Estamos respondiendo bien gracias a nuestras marcas que son una tabla de salvación importante. Son respetadas, muy bien consideradas, tienen mucho tirón en el consumidor que se traduce en buena demanda -dentro de la tristeza de este mercado- y son fundamentales para la distribución. ¿Cuál es su estrategia comercial en estos momentos de crisis? F. Gil. Llevamos más de cinco años acometiendo acciones de contención, depurando procesos, consolidando sinergias, adecuando estructuras y aún así, debemos seguir gestionando con extremo cuidado los costes y los gastos, hacer más, mucho más con mucho menos. Es preciso mantener unos volúmenes mínimos necesarios

Inauguración de las nuevas instalaciones del Servicio BSH al Cliente

para sostener una posición segura, y estamos cerca de esos límites. Respecto al mercado, ¿cómo ve la situación actual del sector en España? F. Gil. Como es bien conocido, desde el 2007 hasta ahora, el mercado ha caído más de un 50%. Muchos clientes han cerrado, han desaparecido. Los

márgenes son menores para todos. El mix de producto se ha deteriorado. Ha aparecido internet como un canal futuro importante, y muy agresivo. La competencia tradicional está dejando paso a coreanos, chinos y turcos. El producto ha perdido atractivo, emocionalidad a los ojos de los consumidores, que están muy tristes y apáticos.

Recientemente han inaugurado las instalaciones del Servicio BSH al Cliente en su centro logístico de PLA-ZA ¿qué ventajas supone este cambio? C. Román. La principal ventaja es un mejor aprovechamiento de los recursos, en deﬁnitiva, optimización de las operaciones. Hemos uniﬁcado nuestros ɽ tres almacenes anteriores, estamos

empresas ɽ

haciendo un mejor uso del suelo disponible en las nuevas instalaciones, compartimos ubicación con la logística de los aparatos, lo que, sin duda, nos va a permitir ir descubriendo sinergias que redundarán en una mejor utilización de los recursos. Algo siempre válido, y más en estos tiempos. ¿En qué cree que radica el éxito de los electrodomésticos de sus marcas? ¿Qué los diferencia de la competencia? ¿Qué valor añadido ofrecen a sus clientes? C. Perdiguer. El éxito de los electrodomésticos de nuestras marcas radica, en primer lugar, en la excelente calidad de los productos que fabricamos, ofreciendo siempre innovaciones que cubren las necesidades de los consumidores y asegurando un funcionamiento sin problemas durante la vida útil de los mismos. En segundo lugar, habría que hablar del potencial de nuestras marcas, atractivas para los consumidores, y cercanas a ellos, a través de permanentes actividades publicitarias. Y todos estos valores, cimentados por una sólida organización comercial y de servicios para atender las necesidades especíﬁcas del mercado español. ¿Cómo ayuda BSH España al canal para potenciar sus ventas? F. Gil. Como hemos dicho antes, ofrecemos marcas fuertes, productos innovadores, de alta eﬁciencia energética, servicios propios

diferenciales, formación en distintas áreas y, sobre todo, basamos nuestra relación en el rigor y la transparencia para así ser socios de negocio en los que confiar. ¿Qué innovaciones en los productos pueden ayudar a dinamizar el mercado? C. Perdiguer. La innovación en los productos será, sin duda, el factor clave en la dinamización del mercado. La renovación del parque de electrodomésticos por otros más eficientes desde el punto de vista energético es una de ellas. También lo son las placas de inducción, los hornos pirolíticos, los programas más eficaces para lavadoras y lavavajillas o los compartimentos de mejor conservación en frigoríficos. ¿Qué percepción tiene el usuario final de sus marcas? ¿Con qué valores las asocia? C. Perdiguer. Nuestra estrategia se basa en tener un portfolio de marcas que cubran la diversidad de motivaciones de compra que tienen los consumidores. Para ello, los valores asociados a la marca Balay tienen que ver con la cercanía y la confianza de comprar unos productos fabricados aquí, por nuestra gente, y que cumplen las necesidades específicas del consumidor español. Bosch es la marca de aquellos que buscan una calidad excepcional, superior. Productos técnicamente perfectos, testados en las condiciones más duras.

J. Fernández, director de recursos humanos de BSH España, recibiendo el premio Top Employers de manos de D. Plink, consejero delegado de CRF Institute

Siemens es la marca de los consumidores que buscan algo distinto, innovador. Tener un electrodoméstico diferente a los demás. Y para aquellos que quieran algo todavía más diferencial, nuestro portfolio ofrece soluciones muy especiales con Neff, para los entusiastas de la cocina, y con Gaggenau, para los más elitistas. ¿Qué le parece la extensión de garantía, un servicio que está cobrando más fuerza cada vez? C. Román. Creo que es una buena herramienta a disposición de los consumidores. Por poco dinero te aseguras tranquilidad absoluta durante el plazo que dure la extensión de garantía adquirida, con la seguridad de que serás atendido por el Servicio Oﬁcial del Fabricante, y esto es también un importante valor a tener en cuenta. La extensión de garantía está muy extendida desde años en países anglosajones y creo que es interesante que España avance también en esta dirección. Para BSH, las personas que forman su plantilla es un valor diferencial, tal y como se puede comprobar al haber obtenido el certiﬁcado Top Employers España 2012/13, así como en la última

campaña de publicidad de Balay, protagonizada por los propios empleados. ¿Qué nos puede comentar al respecto? J. Fernández. En relación a la obtención del certiﬁcado Top Employers España 2012/13, nuestros colaboradores son la base de nuestro éxito y éste es uno de los principios corporativos de nuestra política de Recursos Humanos. El respeto mutuo, la equidad en el trato con los demás y el liderazgo de las personas son de gran importancia para la consecución de nuestras metas. El desarrollo profesional y la formación continua permiten a nuestros empleados sacar el máximo provecho de su potencial y talento, de manera que contribuyan a que BSH sea la referencia en su sector. C. Perdiguer. Haciendo referencia a la última campaña publicitaria de Balay, para los empleados ha sido un orgullo participar. Esta campaña nació de ellos mismos, que no acababan de entender por qué en esta época de crisis y paro, los consumidores españoles compraban productos traídos de países muy lejanos. El objetivo de la campaña es dar las gracias a aquellos consumidores que compran electrodomésticos Balay, porque de esta forma contribuyen a mantener el empleo en España.

empresas Su compañía siempre ha estado muy concienciada con el medio ambiente ¿Qué aportan sus productos en este tema? R. Villacampa. En BSH somos conscientes de que la mayor parte del impacto ambiental de nuestros aparatos se debe al consumo de recursos durante su uso en los hogares, por ello desde hace años uno de nuestros principales objetivos es reducir el consumo de energía y agua de los electrodomésticos que fabricamos y comercializamos. Los productos líderes han reducido en tan solo 15 años los consumos de energía entre un 50% y un 70%, alcanzando e incluso superando las clases de mayor eﬁciencia energética establecidas por la legislación europea. Hoy en día en nuestros catálogos se pueden encontrar frigoríﬁcos A+++, lavavajillas con sistema de secado de zeolitas que consumen un 10% menos que la clase

A+++, y lavadoras y secadoras con un consumo un 30% y un 60% inferior a la clase A+++, respectivamente. Si tenemos en cuenta que los electrodomésticos son responsables de la mitad del consumo eléctrico del hogar es fácil deducir que el equipamiento de los hogares con aparatos de alta eﬁciencia contribuirá a reducir el consumo eléctrico de la vivienda durante más de una década, así como a reducir su factura eléctrica y las emisiones de CO2 asociadas a su generación. ¿Cuáles son las principales novedades que están lanzando este año o que van a lanzar próximamente? C. Perdiguer. La nueva gama de productos de cocción de la marca Balay está teniendo una gran acogida en el mercado. Estéticas avanzadas

Campaña “Trabajadores” de Balay

y productos capaces de cocinar automáticamente recetas “españolas” son algunas de las novedades más destacadas. También estamos incrementando las posibilidades de

nuestras placas de inducción con la prestación Flex Inducción. En lavado, nuestras lavadoras con dosiﬁcación automática de detergente representan un paso adelante en este mercado.

publirreportaje

Grupo Eurofred, líder en la distribución de equipos de climatización Grupo Eurofred fue fundado en 1966 como empresa de venta e instalación de equipos de refrigeración comercial en un mercado regional. Desde entonces, la compañía ha crecido y ampliado su ámbito de actividades, y de tener objetivos locales en sus inicios, ha pasado a consolidarse en el mercado español y portugués, y a expandir sus metas hacia otros países, como Francia, Inglaterra, Irlanda e Italia.

Al éxito también ha contribuido la gran notoriedad de marca Fujitsu, alcanzada gracias a las campañas de comunicación que desde hace años inundan los hogares con el mensaje del silencio, desde entonces, la marca Fujitsu está en el top of mind del consumidor. Fujitsu es hoy sinónimo de Silencio, un atributo del producto que la gran parte de consumidores asocia de forma inequívoca y espontánea con la marca.

Satisfacer las necesidades de los clientes

El liderazgo en la distribución de equipos de climatización se debe en buena parte a las diferentes alianzas estratégicas establecidas y, en particular, a la ampliación de los lazos de unión con su partner-proveedor más importante Fujitsu General Ltd. Fruto de esta alianza cabe mencionar la joint venture que desde 2007 existe entre las dos empresas en el Reino Unido.

La estrategia llevada a cabo estos últimos años ha permitido a Grupo Eurofred evolucionar al ritmo vertiginoso de cambio experimentado por el mercado. Así, ha adaptado sus productos y servicios a los niveles de competitividad que sus clientes precisan. Y actualmente son líderes de mercado en España con las marcas de climatización Fujitsu y Daitsu, tanto en el canal de instaladores como en el de tiendas de electrodomésticos. La meta de la compañía es anticiparse, reconocer y satisfacer las necesidades de sus clientes en cada uno de los mercados en los que está presentes.

Productos y servicios La ﬁlosofía de Grupo Eurofred siempre ha sido ofrecer la máxima calidad de servicio a todos sus

clientes, intentando colaborar con ellos en todo momento, apoyándolos en todos sus proyectos y dando soluciones a sus problemas. El Grupo Eurofred distribuye en España 3 grandes gamas de producto diferenciadas con ciclos de vida largos y fuerte componente tecnológico: climatización, energía solar térmica, equipamiento profesional Horeca. El liderazgo en la distribución de equipos de climatización de Grupo Eurofred se debe en buena parte a los esfuerzos en I+D de su partner más importante Fujitsu General Ltd. Actualmente, la ﬁrma cubre cualquier necesidad de climatización: hogares, locales comerciales y grandes instalaciones de climatización para ediﬁcios.

Valor añadido: Servicio Asistencia Técnica Entre los servicios de valor añadido que ha desarrollado Grupo Eurofred, destaca el Servicio de Asistencia Técnica. Grupo Eurofred dispone en la actualidad de la red de Servicios Técnicos más amplia del estado que Gracias a las campañas de publicidad, Fujitsu está en el top of mind del consumidor

da soporte tanto a usuarios ﬁnales como a instaladores profesionales. Además, cuenta con el más amplio equipo de jefes técnicos ubicados en cada una de las delegaciones que Grupo Eurofred tiene en el estado, con lo cual ha logrado una óptima cobertura técnica a nivel nacional. Este equipo de profesionales da soporte a toda la red de SATs. Grupo Eurofred es sensible a las necesidades especíﬁcas que requiere una instalación industrial, por ello su equipo de jefes técnicos da todo el soporte necesario en este tipo de instalaciones y realiza las actuaciones necesarias en obra.

Futuro Las nuevas tendencias en climatización pasan por el desarrollo de productos cada vez más eﬁcientes. En este sentido, una de las prioridades de Grupo Eurofred es seguir innovando en productos que contribuyan al ahorro energético. Por ello están en constante desarrollo de sistemas que puedan adaptar el consumo y producción energético a las necesidades de cada momento.

publirreportaje

entrevista

Jaume Santacana Senpau, director de marketing de Eurofred Group “Nuestros equipos de climatización superan las condiciones establecidas por la nueva normativa europea de ecodiseño (ErP), en vigor desde el pasado 1 de enero 2013, y se sitúan dentro de la máxima clasificación energética”

¿Cuáles son las principales novedades para este año? Este año nuestro catálogo de productos Fujitsu incorpora gamas de producto totalmente renovadas y adaptadas a las necesidades de un consumidor cada vez más exigente y concienciado por la eﬁciencia energética. Mantenemos nuestra gama más emblemática, la serie Slide, que incorpora un diseño muy vanguardista y las más altas prestaciones, entre las que destacan el human sensor, la tecnología All DC Inverter, una gran potencia tanto en refrigeración como en calefacción y un bajísimo

nivel sonoro de tan solo 21 dBA. La última tecnología incorporada hace posible que este producto alcance la máxima clasificación energética estacional A+++, logrando el SEER más elevado (8,50) con unas medidas ultra compactas de únicamente 185 mm. De entre las novedades en climatización residencial, destacamos la nueva serie multisplit 8x1, ahora mucho más versátil gracias a la ampliación de los modelos de unidades interiores y al rango de potencias disponibles. A destacar los modelos Slide que se incorporan a los sistemas múltiples y la nueva unidad exterior 8x1 ultra compacta. La gama comercial ha sido rediseñada incorporando la tecnología All DC de Fujitsu en todos los modelos de la gama. Destacamos los nuevos conductos ultra slim de sólo 198 mm, con la incorporación de la bomba de drenaje de serie. Todos los productos logran la máxima clasificación energética estacional en clase A. Fujitsu no es sólo un referente en climatización residencial. En un rango de potencias superior, hemos desarrollado nuevos sistemas de caudal variable para aplicación en viviendas unifamiliares, oficinas y grandes edificios. Prueba de esta evolución tecnológica, son el sistema 8x1, el nuevo micro VRF II y sistemas de recuperación de calor a tres tubos en el caudal variable. El sistema de caudal variable de refrigerante de Fujitsu incorpora la última tecnología para lograr el más alto nivel de

prestaciones y confort con el menor coste energético. Fiabilidad, ﬂexibilidad, facilidad de instalación y versatilidad son algunas de las numerosas ventajas que el sistema VRF de Fujitsu ofrece en la climatización de grandes instalaciones. Asimismo, con Daitsu presentamos también una gama totalmente renovada. Destacamos los modelos de Daitsu Serie EK, todos ellos consiguen la más alta clasiﬁcación energética estacional en clase A, gas refrigerante R410 y con un nuevo diseño más elegante y compacto respecto a las versiones anteriores. Especial mención merece la función X-Fan que elimina la humedad de la unidad interior, manteniéndola limpia y saludable. Esta función contribuye a tener un aire sano en casa. O la función Turbo, que incrementa la potencia del equipo para alcanzar más rápidamente la temperatura de confort. ¿Cuál es la posición de su compañía con respecto al cuidado del medio ambiente? Grupo Eurofred es una empresa comprometida con el medio ambiente. Se ha mostrado siempre sensible a la calidad de vida de las personas, generando el menor impacto medioambiental posible en los distintos entornos en los que opera. Grupo Eurofred impulsa la aplicación de nuevas tecnologías, como la solución Air To Water integrada con la energía solar térmica, o los compresores de

Sistema de Caudal Variable de Refrigerante VRF II de 3 tubos, con recuperador de calor

levitación magnética en chillers con tecnología Inverter o la climatización Close Control. Fue la primera empresa del sector en cumplir la normativa RAEE referente a la reducción de los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos. Además, como socio de Siclima (Asociación de Fabricantes e Importadores de Equipos de Climatización), ha colaborado activamente para la implantación de la normativa en el sector. Nuestros equipos de climatización superan las condiciones establecidas por la nueva normativa europea de ecodiseño (ErP), en vigor desde el pasado 1 de enero 2013, y se sitúan dentro de la máxima clasiﬁcación energética. Asimismo, el Grupo Eurofred se avanza al Plan europeo de Eﬁciencia Energética 20/20/20 del año 2020 e implementamos las medidas de la Directiva Eco-Design en nuestros climatizadores Fujitsu.

empresas

Electrolux amplía su portfolio con la gama de aire acondicionado La compañía entra en el sector del confort para el hogar en nuestro país con el lanzamiento de su gama AirComfort de aire acondicionado y deshumidificadores, abriendo así una nueva línea de negocio en España que complementa a las ya existentes de gama blanca. El pasado mes de abril Electrolux presentó a los medios su nueva gama de aire acondicionado, en un desayuno informativo en el que, su director de marketing, Fernando Jiménez, e Igor Mendizábal, director de producto Home Confort para Iberia, mostraron los equipos que la componen. “Es el momento de desarrollar una nueva línea de negocio en Iberia, utilizando la expertise Home Confort adquirida en otros países como USA, Brasil, Australia o Egipto, donde somos líderes de ventas”, aﬁrmó Jiménez durante la presentación. La ﬁrma comienza esta nueva línea con el lanzamiento de la colección AirComfort de aire acondicionado y en octubre presentará su gama de calentadores y termos de fabricación propia, gracias a la reciente

adquisición del grupo Olympic en Egipto. Según Jiménez, “Queremos entrar poco a poco en el mercado para desarrollar una línea sólida”. Para ello, la ﬁrma comercializará sus nuevos productos solo a través de partners escogidos cuidadosamente entre distribuidores y grupos de compras. Y añadió, “queremos compañeros de viaje a largo plazo, que entiendan el negocio como nosotros”. Electrolux es consciente de que para ello deben ofrecer garantías a sus partners, lo que conseguirán ofreciendo productos de alta calidad, con una gama contrastada y testada en otros países, y trabajando sólo con uno o dos clientes por canal. De esta forma, la marca espera abrirse un hueco en el mercado con este “aterrizaje suave” que pretende ampliar en los próximos años hasta llegar a cubrir todas las áreas relacionadas con la climatización y la creación de ambientes confortables en el hogar.

Productos Premium de altas prestaciones Igor Mendizábal fue el encargado de presentar la colección AirComfort formada por splits de las gamas EcoCool, EcoHeat, ComfortCool y su versión 2x1 ComfortCool Multi, portátiles en la gama

Fernando Jiménez e Igor Mendizábal

CompactCool y deshumidificadores de la gama ComfortDry. Con diseño slim y vanguardista exclusivo de Electrolux, la gama EcoCool destaca por su triple filtrado, reducido nivel sonoro (22 dB) y clasificación energética A++ en frío y A+ en modo calor. Por su parte, la gama EcoHeat, altamente eficiente y con clasificación A++ en modo refrigeración y calefacción, está equipada con un kit de invierno para garantizar su funcionamiento incluso con temperaturas por debajo de los 20 °C. Por último, la gama ComfortCool, monosplit y ComfortCool-Multisplit (2 unidades interiores y 1 unidad exterior) disponibles en 2.250 y 3.000 frigorías, ofrecen un nivel sonoro de 24 dB y clasificación A+ en frío y A en calor. Todos los splits cuentan con tecnología Inverter que mantiene una temperatura agradable y uniforme realizando suaves ajustes en el flujo de aire circulante consiguiendo un óptimo confort a la vez que un gran ahorro energético, e

incorporan algunos de los filtros más sofisticados del mercado, incluyendo filtros ionizadores de plasma frío y filtros Bio-Hepa. Disponen de display LED de color blanco en las unidades interiores y función follow con la que el mando a distancia es el encargado de sensar y transmitir la temperatura del ambiente al equipo garantizando el clima ideal. Además, vienen preinstalados para el accesorio control box 24/7, que permite el control del calor a través de una App móvil (ya disponible para Android e iOs) que se comunica con el aparato vía SMS. La colección se completa con la gama CompactCool de portátiles de doble filtro, pensada para espacios reducidos, y la gama ConfortDry de deshumidificadores de entre 15 y 25 l que limpian el aire de impurezas gracias a su filtro malla. Todos los productos están ya disponibles, en diferentes canales de distribución y tiendas especializadas, salvo la gama ComfortCool Multi que saldrá el 15 de junio.

empresas

Nedis, la fiabilidad de un líder sólido Nedis Iberia nace en nuestro país hace poco más de tres años, pero avalada por los más de 30 con que cuenta su matriz en Holanda, ya se ha hecho con un merecido hueco en el mercado. Para ello, en su portfolio cuenta con diversas marcas propias, otras con distribución exclusiva para España y Portugal, y muchas más que también comercializa.

Nedis Iberia es la ﬁlial para la península ibérica del Grupo Nedis, con sede en Holanda, que suministra productos a más de 50.000 distribuidores y detallistas, así como a más de 250 mayoristas en más de 50 países, y cuenta con más de 350 empleados directos. Como distribuidor y mayorista de accesorios de electrónica de consumo, PAE y accesorios, domótica, iluminación, fotografía, gaming y gadgets, etc., el secreto del éxito de Nedis Iberia se debe a la moderna y amplia gama de productos, a su inmejorable relación calidad/precio y al servicio de entrega en 24/48 h. Es decir, el cliente puede encontrar todo lo que necesita bajo un mismo techo y a un precio muy competitivo. Además, su negocio se basa en el soporte online, rápido y cómodo para sus clientes, que pueden disponer de catálogos, de manuales y de toda la información relativa a los productos. Del mismo modo, ofrecen servicios de apoyo y soporte al comerciante, como por ejemplo, el Drop Shipment (entrega directa al consumidor ﬁnal), el diseño de expositores para su negocio y también un servicio postventa y de atención al cliente ágil y personalizado. En la actualidad, Nedis Iberia distribuye una amplia gama de producto tanto de marcas propias -entre las que destacan Camlink, König, BasicXL, Bandridge,

Profigold y KNG-, otras como Logitech, Sony, Panasonic, Philips, Hirschmann, Brennenstuhl, etc., a la vez que es distribuidor en exclusiva para España y Portugal de la marca Canyon.

Canyon, para un estilo de vida joven y dinámico Con el lema “Create. Perform. Explore. Enjoy” (“Crea. Actúa. Explora. Disfruta”), cuyo objetivo es inspirar a los consumidores para vivir la vida al máximo, Canyon apela a un público joven y amante de la diversión. El objetivo de la marca es hacer la vida más cómoda, ofreciendo una amplia gama de productos IT y periféricos que son prácticos, fáciles de usar y económicos. Ese es el principio que mueve a la marca y que está presente en todas sus actividades de negocio. La gama de productos de Canyon ha sido desarrollada con el compromiso de proporcionar productos de diseño y con estilo

a precios competitivos, pero sin comprometer por ello la calidad. Así, su catálogo está formado por una diversiﬁcada línea de accesorios para ordenadores, portátiles, packs para chat, MP3 y reproductores multimedia, altavoces, auriculares, ratones, bolsas, fundas y mucho más.

La innovación tiene un nombre: Bandridge Desde hace más de 20 años es una de las marcas europeas más creativas e innovadoras en lo que a conectividad para electrónica de consumo se reﬁere. Bandridge es un concepto de marca que encaja perfectamente con las exigencias

empresas Soportes universales Omnimount

del mercado, cuya completa gama de productos ha sido desarrollada en Europa. Los artículos de conectividad Bandridge se agrupan en tres líneas que se complementan a la perfección: Bandridge VL (calidad base), Bandridge (calidad estándar) y Bandridge Premium (calidad premium). De esta forma, de acuerdo a su ﬁlosofía, el distribuidor puede responder a todas las necesidades en conectividad que pueda tener un consumidor.

Todo lo necesario para los fotógrafos con Camlink Se trata de una marca de complementos para imagen digital, fotografía y vídeo que ofrece equipamiento y accesorios para foto/vídeo para todos los amantes de la fotografía, es decir, tanto para fotógrafos profesionales como para semi profesionales o amateurs. Además de por su gran variedad de productos, gran calidad y precios competitivos, Camlink destaca por el diseño distintivo de su packaging, que es fácilmente reconocible en los puntos de venta. Con su

llamativa combinación de colores la firma expresa su gran pasión por el mundo del vídeo y la fotografía. El amplio surtido de Camlink está compuesto por todo lo imaginable que puedan necesitar todas las personas vinculadas (ya sea profesionalmente o como afición) al mundo de la fotografía y el vídeo: trípodes, equipamiento para estudio, prismáticos, telescopios para digiscoping, baterías, cargadores, filtros, correas y muchos productos más.

Profigold, lo mejor en conectividad de alto rendimiento Siempre en movimiento, como la vida misma. Ésta es una de las principales señas de identidad que

definen a esta marca. Profigold garantiza una experiencia con la misma calidad que una actuación en directo, es decir, revivir esas emociones únicas pero en la comodidad del hogar. Así, se puede disfrutar del dinamismo de un concierto en vivo o de la alta definición del cine con el mejor sonido y la mejor calidad de imagen, sin salir de casa. Los productos Profigold están desarrollados en Holanda con el fin de conseguir una conexión óptima entre visión, audio, multimedia y equipos de audio personal. Cables, conectores, adaptadores, etc., que permiten sacar el máximo rendimiento que los dispositivos de A/V y multimedia ofrecen.

Con una experiencia de más de 30 años ofreciendo soluciones de montaje, Omnimount es una marca puntera en soportes para televisores, proyectores, altavoces, etc. Desde su nacimiento en 1978, ha sido un innovador mundial de productos, en primer lugar, como pionero en el campo de los montajes de audio, y posteriormente, expandiendo su actividad para incluir una gama completa de montajes audiovisuales y accesorios que maximizan la experiencia de un sistema de cine en casa. Los productos Omnimount han sido desarrollados por expertos y se han fabricado para que su vida útil sea prolongada. Por este motivo, la ﬁrma ha sido distinguida en numerosas ocasiones con premios de la industria por su revolucionario diseño y su calidad superior.

empresas

Garantía3 protege las compras 3 años más Garantía3 es una extensión de garantía a libre servicio que permite al cliente final proteger sus compras por 3 años más tras la garantía legal, y renueva todos los servicios de mantenimiento y postventa garantizados por la garantía original del fabricante. Mediante Garantía3, la garantía legal de los productos se extiende y se prolonga por 3 años más, de forma que el cliente puede proteger sus compras por más tiempo. De hecho, con este producto, desde el día siguiente al vencimiento de la garantía legal ya se puede reparar el producto averiado sin coste adicional. Esta extensión de garantía viene de la mano de BC Warranty Management, S.L., empresa que forma parte de un grupo europeo especializado en extensiones de garantía y en los servicios postventa para los fabricantes y la distribución especializada y generalista. Desde sus inicios en 1999, tiene como misión dar valor a las empresas del comercio y de la producción de los electrodomésticos y la electrónica de consumo, ofreciendo ayuda personalizada a lo largo de la vida de todos los productos de estas categorías.

Así, los clientes que contraten Garantía3 podrán prolongar la vida de sus aparatos por 3 años más, reparándolos o sustituyéndolos sin gastos posteriores. El secreto de su éxito y lo que lo distingue es que es multicategoría, es decir, es aplicable a todos los artículos relacionados con electrodomésticos, informática, audio-vídeo, TV, climatización, telefonía, etc. Además, Garantía3 es multiformato, ya que también está disponible la versión virtual de cupón, una opción perfecta para las tiendas online, de forma que los cliente podrán recibir los certiﬁcados a su dirección de correo electrónico, evitándose así los costes de transporte. Y aún más, activar el servicio es muy sencillo, simplemente hay que entrar en la página web www.garantia3.es y cumplimentar un formulario.

Competir con el postventa Sobre esta cuestión, Fabio Fasolino, director general de BC Warranty Management, comenta: “Hoy, en tiempos de crisis, la satisfacción del cliente se ha convertido en algo muy importante para el comercio. Por esta razón, el postventa es un área cada vez más estratégica en la que invertir para diferenciarse de la competencia, con ganancias también desde el punto de vista económico, y para aumentar la calidad y la duración de la relación con el consumidor. Ofrecer servicios postventa, de hecho, signiﬁca crear una relación de

Fabio Fasolino

conﬁanza con el cliente y contribuir a su tranquilidad, y al mismo tiempo, representa tomar medidas muy eﬁcaces para impulsar las ventas y en general fortalecer la conciencia de marca”, y añade, “además este sector del comercio es acíclico, es decir, no depende de dinámicas externas que lo puedan afectar y ayuda a crear ventaja competitiva y rentabilidad, centrándose en la satisfacción del consumidor”. Para proteger al máximo las compras, Garantía3 ofrece diversas posibilidades. Así, la extensión de garantía G3-500 cubre una suma de hasta 500 euros como coste máximo sostenible para la reparación, restitución o sustitución del producto, mientras que G3-1000 amplía esta cantidad hasta los 1.000 euros, y G3-2000 y G3-5000 lo hacen hasta los 2.000 y 5.000 euros, respectivamente.

De esta forma se pone de maniﬁesto que el servicio ofrecido por Garantía3 es un importante recurso para que fabricantes y distribuidores puedan enriquecer su propuesta comercial y aumentar su margen. “Este valor añadido a su negocio permite partir con ventaja y ganar la competición en el mercado. Quien aprovecha las oportunidades de servicios de postventa puede contar con una importante ventaja competitiva. El buen servicio hace crecer”, aﬁrma Fasolino. Para dar a conocer aún más este servicio y las ventajas que ofrece, la compañía está presente en dos importantes encuentros profesionales. Así, Garantía3 ha patrocinado el V Seminario Electro de Aecoc, a la vez que participará en Melco, evento que se celebrará del 4 al 6 de junio en Feria de Valencia.

Android Sm@rt Tv Kit

www.haier.es

Los nombres y marcas de otros productos o empresas mencionadas pueden tener marcas registradas y/o marcas de servicio propiedad de sus respectivos propietarios. Android es una marca registrada de Google Inc.

Vive la experiencia Smartphone en tu TV.

Conecta el Kit a tu TV y estar谩s On-Line al momento. Conectando el Kit al puerto HDMI de tu TV y al router Wi-Fi, tendr谩s acceso a todo un mundo de contenidos multimedia.

Mando a distancia QWERTY

motion control: rat贸n integrado en el mando

Android 4.1

Disponible en

App Store

Disponible en

Pantalla duplicada

MHL

Navegador libre

Controla tu Android Sm@rt TV desde tu m贸vil

Android Market o tablet y comparte todos sus contenidos

Convierte tu TV HD en un Android Sm@rt TV

empresas

Un millar de asistentes y lo último en tecnología se dieron cita en Metic2013 de Tech Data Más de 500 empresas distribuidoras de toda España y un millar de asistentes se dieron cita el pasado 24 de abril en la segunda edición de este encuentro, celebrado en Barcelona, en el que el mayorista ha ofrecido un enfoque global sobre el mercado de la tecnología, junto con una visión en detalle de sus diferentes sectores. El Centro de Convenciones Internacional de Barcelona acogió la segunda edición de este evento tecnológico organizado por Tech Data, que permite a los profesionales y empresas del sector conocer dónde están las principales oportunidades de negocio. El encuentro contó con una amplia área de exposición, con productos y soluciones de más de 100 fabricantes, así como numerosas ponencias sobre diferentes áreas especíﬁcas (data center, impresión y consumibles, software, audio/

vídeo, seguridad, etc.) a través de las diferentes divisiones de Tech Data: Broadline (mercado de volumen), Azlan (soluciones empresariales), Tech Data Mobile, (telefonía y movilidad); Datech (software de diseño y CAD); Maverick (audio y vídeo profesional); o Triade (electrónica de consumo, imagen digital y pequeño electrodoméstico). Como novedad en esta edición, Tech Data dedicó un espacio especial a su nuevo grupo de Printing & Supplies, creado para reforzar su apuesta por este segmento. “Con eventos como éste queremos ofrecer nuestra ayuda al canal para afrontar la coyuntura actual, marcada por la crisis, con valentía y ambición, pero al mismo tiempo con el conocimiento necesario para afrontar las principales oportunidades de negocio”, ha comentado Paulí Amat, director general de Tech Data España.

Motivación y visión de negocio Los asistentes a Metic2013 puedieron comprobar, de primera mano, las últimas propuestas de los fabricantes en el área de exposición, la más activa del

encuentro, en la que se repartían los stands de partners de la compañía, como LG, Philips, AOC, Acer, Asus, Lenovo, HP, Toshiba, Sony, Samsung, Kyocera, Brother, Epson, Acco, Canon, Microsft, WD, Benq, Sandisk, Kingston, etc. Paralelamente, en diferentes salas del centro de convenciones, tenían lugar las conferencias técnicas, centradas en los nuevos productos y servicios de las marcas, así como los talleres y mesas redondas en torno a las nuevas oportunidades de negocio dentro del sector tecnológico. Como en la edición anterior, Metic2013 ha complementado los contenidos técnicos con testimonios

empresas

Maverick mostró en Metic2013 los mercados emergentes de A/V profesional

que aportaran una perspectiva diferente de la actualidad. La edición de este año ha contado con ponencias como la de Victor Küppers, doctor en Humanidades, licenciado en Administración de Empresas, profesor y especialista en capacidades personales, que ha disertado sobre cómo sacar a relucir el optimismo de la gente, y cómo gestionar este optimismo para afrontar situaciones difíciles. También ha estado presente Josef Ajram, un joven emprendedor que combina su profesión de bróker de bolsa con su dedicación a los

deportes de ultra-resistencia, que en su ponencia “¿Dónde está el límite?” ha explicado cómo aplicar al entorno profesional virtudes humanas como la constancia, el dinamismo, el control o la disciplina. Metic2013 también dispuso de un apartado especíﬁco dedicado a la situación actual del canal. Para ello, Howard Davies, fundador y director ejecutivo de la consultora Context, impartió la conferencia “Situación del canal tecnológico español en el primer trimestre de 2013”, donde analizó en detalle la situación actual del canal. Ponencia de Josef Ajram

La división de Tech Data especializada en soluciones de audio y vídeo profesional estuvo presente en Metic2013 con un amplio espacio para los vendedores interesados en el negocio audiovisual, y ofreció demostraciones y talleres de trabajo de la mano de sus expertos, así como una mesa redonda sobre digital signage que fue una de las atracciones del evento. Maverick estructuró su presencia en Metic2013 a partir de sus tres áreas de negocio principales: educación, entornos corporativos y digital signage, y presentó interesantes innovaciones como los proyectores 3D interactivos de Epson, diseñados específicamente para educación; el presentador virtual Casio Signage, cuya pantalla puede adoptar la forma de un personaje concreto; la mesa multitáctil de Flatfrog, para interactuar con los clientes en los establecimientos; los sistemas Click Share de Barco, que permiten la interacción con un solo clic; o los entornos de digital signage de fabricantes como LG, NEC, Samsung, etc. Joan Aixa, director de la división TDMaverick Iberia, ha comentado sobre Metic2013 que “ha sido un escenario ideal para comprobar que los distribuidores españoles tienen un enorme interés en las nuevas tecnologías audiovisuales, como un área de innovación que, además, puede reportar nuevas vías de ingresos e interesantes márgenes. Tanto la exposición como las salas de conferencias han estado en todo momento repletas, y tengo que decir, además, que los visitantes a nuestras sesiones y demostraciones, más de 200 a lo largo de la jornada, han mostrado mucho optimismo y entusiasmo”. Paralelamente a su presencia en el evento de Tech Data, Maverick encara 2013 con un objetivo claro de crecimiento. “Estamos invirtiendo importantes recursos en mejorar nuestras acciones de cara al canal”, asegura Joan Aixa. “Por ejemplo, hemos segmentado áreas de negocio específicas diseñando una propuesta de marketing adaptada a cada una de ellas para dar herramientas a nuestros resellers y así generar oportunidades de negocio”. El directivo también ha adelantado que la firma va a poner en marcha diversos programas de certificación, así como relanzar el programa AV Academy, orientado a la formación técnica especifica del canal de distribución.

empresas

Miró inaugura en La Maquinista de Barcelona un nuevo establecimiento “Bajo Coste” En su esfuerzo por adaptarse a las necesidades cambiantes de un mercado cada vez más orientado al precio, Miró lanza por primera vez en Barcelona su nuevo concepto de negocio “Bajo Coste”, que a su vez se estrena en una gran superficie. La fiesta de inauguración, amenizada por la cantante Soraya, contó con la presencia de los máximos responsables de la cadena. El pasado 13 de mayo tuvo lugar en el centro comercial La Maquinista de Barcelona la inauguración oﬁcial de la primera tienda Miró “Bajo Coste” de Catalunya, un establecimiento con 1.500 m2, completamente remodelado para reforzar la estética, el mensaje y el concepto “low cost”, que dará empleo a 30 personas. En la rueda de prensa de presentación del nuevo espacio participaron Andrés Vidaller, subdirector general de la compañía, Xavier Pérez, responsable de ventas, y Joan Miró, director de operaciones, así como la cantante Soraya, que amenizó el evento con una actuación en exclusiva. Los máximos responsables de la cadena destacaron que este nuevo concepto de negocio Miró “Bajo Coste”, que ya ha sido probado en localidades como San Fernando,

Valdepeñas o Puertollano, responde a la situación económica del país y a la demanda de los consumidores, cada vez más orientados al precio. El subdirector de Miró anunció durante el acto los buenos resultados que la compañía ha conseguido en lo que llevamos de ejercicio 2013, con un incremento en las ventas superior al 30%, y avanzó que la compañía espera cerrar el año con unos ingresos de alrededor de 180 millones de euros. En concreto, Vidaller apuntó que el objetivo para la reinaugurada tienda de La Maquinista es facturar unos 15 millones de euros en el primer año. Para ello, el nuevo espacio ofrece una imagen renovada, donde todo gira alrededor del concepto “bajo coste”, desde el merchandising hasta la exposición del producto o los uniformes del

De izq. a dcha., Pérez, Miró, Soraya y Vidaller

personal, pasando, por supuesto, por “los mejores precios de Barcelona en electrodomésticos, electrónica de consumo y nuevas tecnologías”. El director general Francesc Miró tampoco quiso perderse la ﬁesta de inauguración del nuevo establecimiento, amenizada por DJ

Lady Evelyn y el presentador Agus, en la que se sortearon 20 packs de productos de bienvenida y la posibilidad de compartir unos momentos en compañía de la cantante Soraya, cuya colaboración con Miró podría extenderse a nuevas acciones promocionales.

Joan y Francesc Miró

El nuevo Etherea, ahora con eco sensores inteligentes 1

Eco Sensores inteligentes de Econavi:

1. Patrón de sensación térmica 2. Detección de área 3. Detección de actividad 4. Detección de ausencia 5. Detección de luz solar

Panasonic presenta el nuevo sistema Econavi que proporciona un confort óptimo y un ahorro energético adicional de hasta el 38%. Además, la tecnología del Nanoe-G puriﬁca el aire del hogar y crea un entorno más limpio y sano. La amplia gama doméstica, disponible en blanco y plata, con potencias desde 2,0 kW hasta 8,0 kW en split y desde 4,5 kW hasta 10 kW en multi-split puede conectar incluso cinco unidades interiores a una misma unidad exterior. Con la nueva gama Etherea es posible controlar el sistema, de forma remota, desde cualquier dispositivo (Smartphone, Tablet o PC) además de conocer el consumo energético. Todos los modelos de Etherea siguen la nueva Directiva Europea ErP y ofrecen un máximo SEER y SCOP con caliﬁcaciones A++ y A+ en la mayoría de sus combinaciones.

HASTA

38%

CS-XE7PKEW CS-E7PKEW CU-E7PKE

DE AHORRO

Control Vía Internet

Aire puro elemina 99% bacterias · virus · moho

Humedad

perfecta del aire MILD DRY

Hasta 38% de ahorro con Econavi

20 dB

Hasta

Control

aire silencioso

en sólo frío

-10 °C

-15 °C en

fácil por BMS

SUPER QUIET

TEMPERATURA EXTERIOR

CONNECTIVITY

modo calor

OP CIO

CONTROLA TU CLIMATIZADOR DESDE CUALQUIER LUGAR

INTERNET CONTROL

www.aircon.panasonic.es

AHORRO ENERGÉTICO CON TODO EL CONFORT

empresas

Haier muestra en un roadshow sus últimas propuestas tecnológicas en línea blanca y marrón A lo largo del mes de abril, Haier ha celebrado una serie de presentaciones en diversas ciudades españolas para acercar a sus clientes las últimas innovaciones con las que la marca espera consolidar su liderazgo en el mercado tecnológico. Madrid, Barcelona, Valencia, Sevilla y Tenerife han sido, en ese orden, las escalas escogidas por Haier para acoger el roadshow con el que ha acercado sus últimas novedades en electrónica de consumo y electrodomésticos a distribuidores y prensa. Carles Aragonés, director de marketing de la ﬁrma, y Rosa Zaragoza, responsable de línea blanca, han sido los encargados de presentar las propuestas tecnológicas con las que Haier espera mantener su crecimiento, consolidar su marca y demostrar por qué es una de las ﬁrmas más innovadoras del mundo. En el evento de Barcelona, Aragonés hizo mención de los resultados al alza obtenidos en 2012, con un volumen de negocio neto consolidado

de 25.800 millones de dólares y un beneﬁcio neto de 1.420 millones de euros, así como el reconocimiento internacional como empresa innovadora por parte de varios organismos independientes.

Liderazgo internacional De hecho, según la clasiﬁcación de Euromonitor International, empresa especializada en datos del mercado de consumo, Haier mantuvo durante 2012 su posición de número uno en términos de volumen de ventas al por menor en diferentes categorías de producto, como en refrigeración, congeladores, lavadoras y vinotecas. A este respecto, el presidente y director general de Haier Europa, René Aubertin, ha declarado

Rosa Zaragoza

Carles Aragonés

recientemente que “este crecimiento reﬂeja la importancia de la estrategia de marca y recompensa nuestra inversión constante en I+D”. El objetivo del grupo de aquí al 2015, según declaró Aragonés, es entrar en el top 5 europeo de fabricantes de electrodomésticos y convertirse en uno de los principales actores del mercado.

Lavado de última generación Para ello cuenta con una completa gama de blanca, en la que destacan, en lavado, las series 82 y 86, ésta última A+++, que incorporan un exclusivo sistema antibacterias en escotilla y cajón de Haier, aunque la gran novedad es el lanzamiento de los primeros modelos de secadora,

con y sin bomba de calor, de 7 y 8 kg de capacidad, y por supuesto la nueva lavadora Intelius, desarrollada por el departamento de I+D de la marca en Alemania, que ofrece prestaciones tan innovadoras como un dosiﬁcador inteligente, iluminación de la escotilla, motor Smart drive sin escobilla (silencioso y eﬁciente) y un sinfín de programas, incluido uno de higienización a 95°. Esta lavadora Intelius no sólo ofrece la mejor clase energética del mercado (A+++), sino que además mejora su rendimiento en un 40%.

Frigoríficos Combi 3D Por otro lado, los frigoríﬁcos Combi 3D, premiados con un Red Dot Award, ofrecen una clase energética A++ y 12 años de garantía en su compresor

empresas Digital Inverter, y hacen gala de unos acabados en acero inoxidable y en diferentes colores. Disponen de la exclusiva tecnología MyZone, consistente en un compartimento ubicado en la parte inferior de la zona refrigeración que ofrece 3 funciones: Enfriamiento rápido, Descongelación y Zona 0 °C (perfecta para conservar carne o pescado con toda su frescura). Asimismo, mediante su atractivo display LCD, es posible regular la temperatura de cada compartimento de forma independiente y con un simple gesto. Los Combi 3D de nueva generación ofrecen un 15% de capacidad adicional, con 347 l (248 l el frigoríﬁco y 99 l el congelador), y se completan con sus siempre prácticos cajones deslizantes y una columna de iluminación LED en el refrigerador. También sobresalen los imponentes modelos americanos de cuatro puertas, o su nueva gama de congelación, con un modelo vertical. Hasta 10 modelos de lavavajillas, con pantalla LCD o LED, programación diferida, y una capacidad de carga de entre 9 y

14 cubiertos, y la serie de aire acondicionado Aqua Inverter, disponible en blanco y negro, y equipada con un innovador sistema Nano-Aqua, que emite moléculas de agua con iones positivos que eliminan bacterias, puriﬁcan el aire y humectan la piel de forma natural, completan esta innovadora colección de electrodomésticos.

También tablets, smartphones y Smart TV Con el objetivo de convertirse en una marca global, Haier también se adentra en el mercado tablets con una gama representada inicialmente por el HaierPad 712, de 7”, un modelo Android con pantalla IPS y hasta 5 puntos de detección, con elegante acabado metálico y sólo 352 gr, a la que se sumarán próximamente modelos de 8 y 9,7”. Además, la compañía prevé presentar a lo largo de 2014 sus primeros smartphones. Finalmente, en el roadshow de Haier también se han presentado los nuevos

televisores de la marca, con modelos tan destacados como el LED 32A650, recién salido de su moderna fábrica de la República Checa, o con soluciones tan innovadoras como el Kit Android Sm@rt TV, que conectado vía HDMI, y gracias a un completo mando a distancia con giroscopio y teclado qwerty, permite convertir cualquier televisor, de cualquier marca, en un completo Smart TV con acceso a todo el universo Android, incluyendo miles de aplicaciones, películas, juegos, música, correo electrónico y redes sociales. Equipado con lector de tarjetas microSD, este dongle wi-ﬁ es compatible con MHL y el protocolo Wireless Display, para ver los contenidos del smartphone directamente en el TV.

empresas

Electrolux revoluciona el mercado de la aspiración con UltraCaptic La firma refuerza su gama premiun de aspiradores con el lanzamiento de UltraCaptic, que bajo el lema “su máxima aspiración”, llega para revolucionar el mercado de aspiradores sin bolsa, ya que esta familia cuenta con las mejores características técnicas en cuanto a potencia de succión, materiales, ergonomía y componentes. Electrolux organizó en mayo un acto en Madrid con el objeto de presentar su nueva familia de aspiradores sin bolsa UltraCaptic, que contó con la participación de María Moliner, directora de Electrolux Small Domestic Appliances, y Lorena Valencia, product and trade marketing manager Iberia. Fue precisamente Moliner la encargada de desgranar las ventajas que aporta esta gama, formada por los modelos Deluxe, Animal, Allfloor y Origin, cuyos precios abarcan entre los 350 y los 550 euros, y que cuentan con una extensión de garantía de hasta 5 años. UltraCaptic es un aspirador sin bolsa multiciclónico mucho más higiénico y fácil de vaciar que otros aspiradores sin bolsa tradicionales. Esto se debe a que incorpora, como gran novedad, la función Compact&Go que compacta la suciedad en tres sencillos pasos antes de vaciar el depósito, haciendo esta labor de forma mucho más fácil e higiénica, ya que impide que el polvo y la suciedad se esparzan por el hogar, a la vez que se consigue más capacidad en el depósito. Además, esta tecnología evita tener que volver a pasar el aspirador una vez vaciado el depósito, ahorrando así esfuerzo y tiempo. En este sentido, estos aspiradores también incluyen un filtro Hepa 13 y un filtro multiciclónico que atrapan hasta un 99,5% de micropartículas de polvo y que sólo deben lavarse cada 6 meses. Otra de las principales prestaciones de UltraCaptic es su máxima eficiencia energética. La tecnología multiciclónica

utiliza la fuerza centrífuga para separar la suciedad y el polvo del aire a una gran velocidad. De esta forma, los ﬁltros no se obstruyen y no se pierde succión durante el aspirado. Y aún más, todos los elementos que componen esta gama han sido diseñados, desde su origen, para evitar pérdidas de succión. Asimismo, cuenta con una rueda de regulación de potencia para adaptarse a todas las necesidades de la superﬁcie a aspirar, lo que permite ajustar el consumo eléctrico a cada situación.

Comodidad de uso y funcionamiento silencioso Los aspiradores UltraCaptic poseen display digital con indicador de potencia para saber, de un solo vistazo, cual es la potencia utilizada, sin necesidad de agacharse para seleccionar la posición de la rueda. Adicionalmente, el modelo de más alta gama incorpora control remoto en la empuñadura con control de potencia, que puede utilizarse con un simple movimiento del pulgar. Siguiendo con el tema de la comodidad, poseen dos ruedas soft de silicona, con doble eje metálico, unida a la rueda delantera de goma multidireccional 360° (también soft), que proporcionan una maniobrabilidad total y el máximo cuidado de los suelos, a la vez que ofrecen doble posición de parking (tumbado o de pie) para colocarlo incluso en los espacios más pequeños. Por otro lado, Ultracaptic es uno de los aspiradores multiciclónicos más silenciosos gracias a un diseño especial

Lorena Valencia y María Moliner

del cepillo en embudo que mejora la absorción y que reduce la resonancia. Durante la presentación, Electrolux anunció que prepara para junio un roadshow que recorrerá 16 provincias españolas; mientras que en el apartado de novedades informó a los presentes que en septiembre verán la luz tres nuevos lanzamientos en las gamas de aspiración y de PAE. Además, la compañía avanzó que volverán a comercializar robots aspiradores.

Electrolux Premium Club Aspiración Para premiar la ﬁdelidad de sus clientes Electrolux ha puesto en marcha el Electrolux Premium Club Aspiración, al que se puede acceder con la compra de los aspiradores incluidos en la gama UltraCollection, como UltraOne, UltraOne Mini o UltraCaptic, tal y como informó Lorena Valencia. Se trata de un exclusivo club en el que los clientes van

a vivir el espíritu Electrolux y se van a beneﬁciar de una comunicación directa con la marca, gracias a servicios como asesoramiento y atención telefónica personalizada, así como acceso a promociones exclusivas. Y aún más, cualquier cliente que se registre va a poder disfrutar de una ampliación de garantía del aspirador hasta 5 años. “Hemos creado este club con el propósito de ofrecer un servicio especial y diferente a nuestros clientes a través de una atención personalizada, que va desde consejos de uso y recomendaciones, a ofrecer un aparato de recambio si el aspirador se estropea, entre otras ventajas”, comentó. Además, por formar parte del club, todos los miembros podrán disfrutar de un pack de bienvenida que contiene una carta con las ventajas de ser miembro, la tarjeta de socio, el certiﬁcado de garantía ampliada del producto y un regalo.

HYDROCLEAN

El único horno capaz de limpiarse en 24 minutos con un simple vaso de agua.

Teka presenta la tecnología Premium más avanzada del mercado, con su nuevo sistema HYDROCLEAN®. El único horno que, gracias al exclusivo esmalte que recubre todo su interior, se limpia al vapor, de una forma 100% natural y eﬁciente en tan sólo 24 minutos. Sólo Teka podía adelantarse al futuro para hacerte la vida más y más fácil.

empresas

EL V Seminario Electro de Aecoc analizó los retos y oportunidades del sector Alrededor de un centenar de fabricantes y distribuidores del sector de la electrónica de consumo y los electrodomésticos asistieron el pasado 22 de mayo en Madrid a la quinta edición de este encuentro, organizado por Aecoc, en el que se abordaron los retos y oportunidades para fomentar el consumo y mejorar la experiencia de compra. Bajo el lema “Crecer juntos”, este evento, patrocinado por Garantía3, HMY Yudigar y Fersay, analizó los retos y estrategias necesarios para dinamizar el mercado, fomentar el consumo y mejorar la experiencia de compra en un escenario donde la integración de los canales online y ofﬂine, la selección de las categorías de producto más rentables, y la adaptación a un nuevo perﬁl de consumidor cada vez más conectado e informado, se están convirtiendo en los principales desafíos. El presidente del comité Electro de Aecoc, Javier Panzano, a su vez consejero delegado de Euronics, fue el encargado de dar la bienvenida a los participantes. En su discurso, Panzano reivindicó la necesidad de celebrar este tipo de encuentros en

los que se fomenta la colaboración entre fabricantes y distribuidores con el ﬁn de detectar nuevas oportunidades de negocio que aseguren el crecimiento en uno de los sectores más afectados de la crisis, con caídas próximas al 40%, y añadió: “Con este seminario pretendendemos despertar el atrevimiento para buscar nuevos enfoques y vías de innovación que nos animen a encontrar oportunidades para el sector, siempre en un clima de cooperación”.

El nuevo consumidor digital Carlos Torme, director de desarrollo de mercados de Aecoc, ejerció de maestro de ceremonias y dio paso a las ponencias. Para comenzar, Eloy de Sola, de Cap Gemini, explicó cómo

Javier Panzano

el entorno digital está transformando al comprador y cómo las empresas deben asimilar las nuevas tecnologías para alcanzar la madurez digital. Su estudio Digital Shopper Relevancy, que analiza las tendencias de consumo de 16 países, clasiﬁca a los consumidores en “compradores tecnófobos”, que presentan una actitud pasiva hacia las nuevas tecnologías (un 13% del total), los “compradores online ocasionales, que usan los canales digitales para escoger y comparar (16%), los “buscadores de precio”, sensibles al precio pero con escaso interés en la compra digital y las nuevas tecnologías (13%), los “compradores online racionales”, saben lo que quieren y usan internet para encontrar la mejor opción (15%), los “adictos digitales”,

usuarios activos de comunidades y otras redes sociales (18%), y los “compradores digitales sociales”, que usan en abundancia las redes sociales, opiniones y experiencias compartidas a través de canales digitales (25%)-. Según las conclusiones del estudio, España cuenta con una amplia presencia de compradores sociales, e irán aumentando progresivamente los compradores online racionales, lo que indica cómo el comportamiento social y relacional del “mundo físico” se traslada al digital. De Sola también ha conﬁrmado que la web sigue siendo el canal más relevante durante todo el proceso de compra, y ha añadido que “el momento de la verdad ya empieza en casa con la búsqueda ɽ de información online”. Asimismo,

Aspirador cicló ciclónico sin bolsa, filtro hepa lava lavable y sistema de separación del contenedor. Control C ontrol de velocidad m manual, potencia variable, automático, interruptor para el pie... rrecogecables ecogecables automátic

ASP2000R

Todo

Tenemos en accesorios

para su aspirador

Filtros· limpiadores· tubos flexibles· bolsas cepillos· adaptadores· motores· Correas· etc..

Descubra la gama de pequeño electrodoméstico de Fersay y vea crecer su negocio. Nuestros productos están disponibles en nuestras propias tiendas franquiciadas, en las mejores tiendas del sector del electrodoméstico o ferretería.

www.fersay.com Accesorios · Pequeño electrodoméstico · Repuestos

empresas Carlos Torme, Francisco Hortigüela e Iván Muñoz

el directivo ha señalado que más del 50% de los compradores online españoles de electrónica cree que comprará directamente al fabricante en 3 años”.

Estrategia omnicanal Por su parte, Rafael Achaerandio, director de análisis de IDC España, subrayó la necesaria transición hacia el modelo de negocio omnicanal -con el que los compradores gastan un 50%, se incrementa entre un 15 y un 35% el valor de la transacción y más de un 30% la conversión online-, así como la importancia de incorporar las nuevas tecnologías (computación en la nube, big data, social analytics) en todo el proceso de compra, pero también en la organización. Una compra que, en su opinión, cuenta ya con al menos 10 puntos de contacto

José Carrasco, Javier González y Diego Pampin

en su proceso. Achaerandio ha animado a los asistentes a “sacar valor de la tienda física” y ha advertido que, de lo contrario, “hay que replantearse el tener o no tener un punto de venta tradicional”. Francisco Hortigüela, director de marketing corporativo de Samsung, e Iván Muñoz, director de e-commerce de Carrefour, analizaron precisamente las estrategias de integración de esta realidad omnicanal para fomentar el consumo y mejorar la experiencia de compra. Presencia, consistencia y coherencia entre los mundos online y ofﬂine son las recomendaciones para este nuevo universo en el que ese nuevo consumidor conectado tiene el control, y son tiendas y fabricantes los que deben adaptarse a sus necesidades. Vicente Sánchez

Experiencias de compra En el seminario también se examinaron las motivaciones de compra del consumidor, así como los factores de fidelización y conveniencia como base de un crecimiento sostenible. José Carrasco, director general de Fersay, moderó un debate sobre el tema en el que participaron Javier González, gerente de Cenor, y Diego Pampin, de HP. La disponibilidad del producto, el surtido, el precio, la experiencia de compra o los servicios de valor añadido se presentan como los elementos que diferencian los canales on y off, y que deberían tender a converger. En palabras de González, “las empresas ya no compiten por la calidad de los productos, sino por la calidad de la experiencia al comprarlos y consumirlos, por lo que los puntos de venta deben adaptarse a la nueva realidad”. También se reflexionó en torno a las relaciones entre distribuidores y fabricantes con el fin de aunar esfuerzos y crear una experiencia de compra única en el punto de venta. En este sentido, Vicente Sánchez, director general de Panasonic España y Portugal, explicó la estrategia de su compañía para diferenciarse en un mercado cada vez más competitivo, la cual pasa por centrarse en las categorías de producto más rentables, apostar por sectores tan prometedores como el energético, y suplir los ajustes

de presupuesto con creatividad y motivación. Por su parte, Belén Vázquez, directora comercial de FNAC España, adelantó que su compañía está preparando un cambio estratégico relacionado con la venta de productos electro que verá la luz a finales de verano, y con el que esperan rentabilizar al máximo los metros cuadrados de tienda centrándose sólo en aquellas familias de producto que les permitan crecer. A lo largo de todo el seminario, un sistema de votación interactiva permitió valorar, en tiempo real, la opinión de los asistentes sobre las ponencias y sobre los temas tratados. En este sentido, industria y distribución coincidieron en señalar la experiencia de compra como la mayor diferencia entre los modelos off y on-line, y una vez más quedó patente la importancia de aunar esfuerzos -fabricantes, cadenas y tiendas- para adaptarse a este desafiante escenario. En el marco de este evento, Aecoc hizo entrega a los asistentes del último libro publicado por la asociación, realizado por el profesor José Luis Nueno: “El declive de las calles comerciales y el nacimiento de un nuevo modelo multicanal”, en el que se descubren algunas de las claves para entender al consumidor final, los modelos de distribución emergentes y las implicaciones que tienen estos cambios para las empresas de la industria y la distribución.

Sin pérdida de succión Aquí

Aquí

O aquí

Descubra más en dyson.es/DC45

empresas

Los resultados operativos de Philips en el primer trimestre crecieron un 31%

La nueva apuesta de Sony para los TV Bravia se llama Triluminos

El programa de cambio y mejora del rendimiento Accelerate! que Philips puso en marcha hace casi dos años, y que se ejecutará hasta 2017, está dando los resultados esperados, a tenor de las cifras que ha hecho públicas la compañía, correspondientes a los tres primeros meses de este año. Según Frans van Houten, CEO de Royal Philips Electronics, “las ventas de Consumo y Estilo de Vida registraron un sólido crecimiento del 10%, en base a nuestros productos localmente relevantes y al enfoque granular para impulsar el crecimiento de los resultados integrales. En Alumbrado, las ventas basadas en LED crecieron un 38% respecto el año anterior. El débil mercado de la construcción impactó negativamente en las ventas del sector, que se mantuvieron estables respecto al primer trimestre de 2012. En Cuidado de la Salud, la menor entrada de pedidos en 2012 impactó en las ventas, principalmente en Estados Unidos”. En general, todos los sectores han contribuido al crecimiento del 31% en los resultados operativos de la compañía, que continuará impulsando la ejecución de las iniciativas Accelerate!, que incluyen importantes mejoras en la productividad y las inversiones en innovación y capacidades comerciales. En cuanto a las ventas, las de Cuidado de la Salud disminuyeron un 1% en comparación con el primer trimestre del año anterior. Customer Services y Home Healthcare Solutions tuvieron crecimientos de un dígito simple bajo, las de Patient Care & Clinical Informatics fueron planas y las de Imaging Systems tuvieron un descenso de un dígito simple alto. La entrada de pedidos descendió un 5% en términos comparables, aunque el margen Ebita mejoró hasta el 10,4% de las ventas. Por su parte, las ventas comparables en Consumo y Estilo de Vida crecieron un 10% año con año, impulsadas por un crecimiento de doble dígito en Domestic Appliances, crecimiento de un dígito simple en Personal Care y crecimiento de medio dígito simple en Health&Wellnes. El margen Ebita fue del 9,8%.

El mediados de mayo tuvo lugar en Barcelona la presentación a los medios de la nueva gama de televisores Bravia de Sony. Jorge Gallego, responsable de prensa y comunicación corporativa de la marca, y Albert Vives, responsable de formación, fueron los encargados de explicar las principales novedades de la nueva serie W de TV LED que reivindica la calidad de imagen y sonido mediante prestaciones como el procesador de imagen X-Reality Pro y, sobre todo, la innovadora retroiluminación Triluminos, una tecnología de puntos cuánticos que mejora la reproducción de los colores, aumentando su intensidad y realismo, y ampliando la gama cromática. Todos los modelos de la serie W incorporan conectividad wi-ﬁ y tecnología de espejo, con la que es posible duplicar la pantalla del tablet o Smartphone en el televisor, ya sea mediante cable (MHL) o de manera inalámbrica (Miracast). Además, los modelos W905A y W805 cuentan con un mando a distancia con NFC para ofrecer una conectividad inmediata mediante un solo toque. Disponibles en tamaños de entre 32 y 55”, los nuevos televisores amplían su compatibilidad con todos los formatos de archivo audiovisual del mercado, incluyendo mkv, y hacen gala de un diseño minimalista. Esta gama de televisores se completa con los imponentes modelos de televisor 4K, en 55, 65 y 84”; con los nuevos reproductores Blu-ray, caracterizados por su conectividad wi-ﬁ y diseño Sense of Quarz; y por los sistemas de cine en casa, con escalado 4K, en los que Sony ha conseguido mejorar el sonido, compactando a su vez las dimensiones, gracias a los nuevos altavoces Magnet Fluid.

Fersay inaugura en Badajoz su nuevo punto de venta Reparatronic

Haier consiguió un beneficio neto de 1.420 millones de dólares en 2012

El pasado 18 de abril se inauguró en la capital extremeña el nuevo córner o espacio Fersay-Hogar, un concepto de negocio totalmente compatible con otro en funcionamiento, que en este caso es un servicio técnico de electrónica que además comercializará los productos Fersay. El local, situado en la calle Tomás Romero de Castilla, 10 A, una de las zonas más modernas de Badajoz, cuenta con 88 m2, de los que 50 m2 se destinan a exposición y venta y el resto a almacén, y sus dueños, Antonio Sánchez Fragoso y Juan Manuel Chaves Zorzano, son expertos en electrónica y conocen perfectamente el sector de los electrodomésticos. Al acto de inauguración también asistieron José Carrasco, director general de Fersay, Carlos Gil, director ﬁnanciero, y Alberto Morón, jefe de ventas. El concepto de espacio Fersay se ha concebido como un complemento para comercializar productos, principalmente accesorios y repuestos para electrónica y electrodomésticos y PAE de marca propia Fersay, cubriendo un importante abanico de posibilidades para el consumidor de Badajoz.

El fabricante de electrodomésticos volvió a conseguir beneficios el pasado año. Concretamente, Haier registró un volumen de negocio neto consolidado de 25.800 millones de dólares, y un beneficio neto de 1.420 millones de dólares, unos resultados positivos que la marca atribuye a su empeño por desarrollar productos innovadores con un diseño diferenciador, en línea con las tendencias actuales. En palabras de René Aubertin, presidente y director general de Haier Europa, “este crecimiento refleja la importancia de la estrategia de marca y recompensa nuestra inversión constante en I+D. Nuestros colaboradores desarrollan productos innovadores cada vez más competentes. Así, el año 2013 estará marcado por el lanzamiento de Intelius en Europa, una lavadora dotada de la mejor clase energética del mercado (A+++-40%)”.

Toshiba vendió en 2012 el 62% de los ultrabook que se comercializaron en España Según se desprende del informe realizado por la compañía y sobre datos de la consultora de mercado Context, en el año pasado Toshiba ha conseguido vender el 62% de los ultrabooks que se comercializaron en nuestro país y en el entorno del mercado profesional. Además, la compañía ha mantenido esta misma cuota durante el primer trimestre del año 2013. La siguiente empresa en el ranking aglutina el 27% de las ventas. Los ordenadores ultrabook suponen a día de hoy el 20% del total de las ventas de Toshiba al segmento de empresas y un 7% del total de ventas de unidades de la compañía. Las previsiones de Toshiba es que a ﬁnales de este año este porcentaje sea superior a 35% en el mercado profesional. Y es que Toshiba ha convertido el desarrollo del mercado ultrabook como uno de los ejes estratégicos de negocio “Somos especialistas en movilidad, por lo tanto no es extraño que en el desarrollo de soluciones de vanguardia tecnológica nos diferenciemos. Cuando una empresa decide hacer una inversión en herramientas avanzadas, como son los sistemas ultrabook, quiere asegurarla y apuesta por la calidad, por un proveedor de garantía y especialista en ese tipo de productos y la elección suele ser Toshiba”, ha comentado Jorge Borges director de marketing de Toshiba Iberia.

Panasonic recibe tres premios TIPA Awards 2013 La compañía ha sido galardonada este año en tres categorías de los TIPA Awards 2013, los premios más reconocidos y codiciados mundialmente en fotografía e imagen. La Lumix DMC-GH3 de Panasonic ha sido premiada como “Mejor CSC Profesional”; la DMC-FT5 ha sido distinguida como “Mejor Cámara Compacta Resistente”, mientras que la serie de Tarjetas de Memoria SDHC ha resultado ganadora en la categoría “Mejor Almacenamiento de Imágenes”. La Lumix GH3 se caracteriza por estar indicada especialmente para profesionales de fotografía y vídeo que buscan calidad de imagen, alto rendimiento y movilidad. Con cuerpo en aleación de magnesio, es resistente a las salpicaduras y al polvo, e incorpora wi-ﬁ. Por su parte, la Lumix FT5 puede sumergirse hasta 13 m bajo el agua, resistir caídas desde una altura de hasta 2 m y aguantar el frío hasta -10 °C. Dispone también de conexión wi-ﬁ y tecnología NFC para que los usuarios compartan sus fotografías de forma rápida y sencilla. En cuanto a las tarjetas de memoria SDHC, el jurado de los Premios TIPA ha comentado: “Las tarjetas de memoria Panasonic de las series Gold, Silver y Blue ofrecen a los usuarios una amplia gama de diferentes tipos de tarjetas de memoria que se adaptan a las diferentes necesidades”.

empresas

BSH Electrodomésticos España lideró las solicitudes de patente en 2012 BSH Electrodomésticos España ha superado al Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) como la primera empresa que más solicitudes de patente españolas ha presentado en el año 2012, según la memoria de actividades publicada por la Oficina Española de Patentes y Marcas, y ya suma 8 años consecutivos entre los tres primeros de la clasificación. El número de solicitudes de patente ascendió a 135, lo que equivale al 58% de las solicitudes presentadas en la Comunidad Autónoma de Aragón. Recordemos que el grupo cuenta con cinco centros de competencia en España, que agrupan las actividades de investigación, desarrollo y gestión de producto para BSH a nivel mundial. Durante 2012, el centro de inducción (en Montañana) consolidó su red externa de innovación, tanto a nivel

nacional, como internacional, y mantuvo acuerdos de investigación con más de una veintena de empresas y centros de investigación especializados en tecnología electrónica, materiales y ciencia de los alimentos. Las líneas de trabajo se han definido y se están desarrollando 12 doctorados y seis proyectos de fin de carrera, codirigidos por profesionales de BSH España. Esta colaboración ha traído consigo un incremento de las patentes generadas, alcanzando en 2012 el 50% de solicitudes. Por su parte, el centro de desarrollo de lavado (en la Cartuja) gestionó nuevos procesos de cambios y modificaciones de producto para todo el grupo. La Cartuja tiene colaboraciones con la Universidad Politécnica de Madrid, con la Universidad de Zaragoza y con el Instituto Tecnológico de Aragón. Así,

en 2012, se presentaron 14 nuevas solicitudes de patente que protegen una buena parte de las innovaciones que se van a ver implementadas en las futuras máquinas lavadoras. También el centro de competencia de planchado (en Vitoria) destina gran parte de sus

recursos a investigar y desarrollar nuevos productos, como lo avalan las 9 solicitudes de patente presentadas en 2012. Para fortalecer, más aún, ese espíritu innovador, colabora con laboratorios e instituciones nacionales e internacionales.

El sector industrial de los El sector del PAE crece ligeramente electrodomésticos de línea blanca cae en 2012, según FAPE FAPE, Asociación Española de Fabricantes de Pequeños Electrodomésticos, ha un 8,5% en el primer cuatrimestre celebrado recientemente su asamblea anual, en la que se ha realizado el Balance Según informa Anfel, los resultados consolidados del sector industrial de electrodomésticos de línea blanca para el primer cuatrimestre de 2013 han arrojado una reducción acumulada del 8,5% en facturación, mientras que en unidades la reducción ha sido del 9,2 %, en su comparativa con el mismo período de 2012. Esta nueva contracción acerca el volumen actual del mercado a menos del 50% del que existía antes del comienzo de la crisis, siendo el equivalente al comienzos de los 90. La asociación informa también que las propuestas elaboradas por la Patronal y elevadas al Ministro de Industria, dirigidas a promover la renovación natural del parque instalado de electrodomésticos ineﬁcientes (mediante el desarrollo de campañas de concienciación a los consumidores), se encuentran actualmente a la espera de respuesta por parte del Gobierno, en el entendimiento de que la contribución del sector de la línea blanca (empleando de forma directa e indirecta a más de 50.000 personas) es esencial para el cumplimiento de su objetivo de elevar el peso de la industria en el PIB nacional. En consecuencia, y teniendo en cuenta que sin el apoyo del Gobierno difícilmente va a cambiar el panorama actual, desde Anfel comentan que se van a retomar los contactos con el Ministerio de Industria, toda vez que ha quedado demostrado que medidas de apoyo como las aplicadas para el sector del automóvil han sido positivas tanto para el sector y su mantenimiento, como para el propio Gobierno.

Consolidado del Sector del ejercicio 2012, y se han analizado los resultados del mismo. Se observa un leve incremento en el año 2012 respecto al anterior, con una facturación total de 510 millones de euros, de los cuales 391 corresponden al mercado nacional, y el resto a exportaciones. Los mercados internacionales mantuvieron el mismo nivel, respecto al mismo período del pasado año, siendo el principal destinatario de las exportaciones Europa, quien ha absorbido prácticamente el 53% de las ventas al exterior, seguida de los países NAFTA (Canadá, USA y México). Los resultados del 2012 pueden considerarse ligeramente positivos, ya que se produce una desaceleración de las caídas de los meses anteriores. Esta mejora de los resultados de los fabricantes de PAE se basa en la capacidad de innovación de sus productos, como planchado, aspiración y otras categorías de cuidado personal. En lo referente a las estimaciones para este año, se vislumbra una tendencia hacia un pequeño incremento, en contraste con el descenso general de consumo, consecuencia de la pequeña reactivación del mercado por las innovaciones e inversiones que en producto y marketing realiza el sector, destacando la creatividad en las promociones, la mejora de la visibilidad en los puntos de venta e información al consumidor.

Con un mismo fin, la superaciĂłn

Jordi Roca Chef de reposterĂa

Joan Roca Chef de cocina

Josep Roca Sommelier y maestro de camareros

Can oca

MEJOR restaurante DEL MUNDO con

MICHELIN Los hermanos Roca han conseguido 3 estrellas Michelin y ser el primer restaurante del mundo. Todo gracias a su esfuerzo diario en cada una de sus especialidades. Al igual que ellos en CNA Group investigamos e innovamos para conseguir la mejor calidad y diseĂąo. AsĂ hemos conseguido nuestras 3 estrellas: CATA NODOR APELSON

LĂder en extracciĂłn

Primer fabricante espaĂąol de campanas

J KLS ;LY ;VYLSS} )HYJLSVUH :WHPU

;LS -H_ ^^^ JUHNYV\W LZ JUH'JUHNYV\W LZ

El precio mĂĄs ajustado con la calidad mĂĄs exigente

empresas

El Grupo Fagor Electrodomésticos presenta sus resultados 2012 El Grupo Fagor Electrodomésticos cerró el ejercicio 2012 con una facturación de 1.167 millones de euros, lo que supone una disminución del 9% con respecto al año anterior. Las ventas internacionales alcanzaron el 76% del volumen de negocio como respuesta a la actual situación del mercado español, en el que la facturación del sector descendió el 10,9%. Las previsiones de cara al ejercicio 2013 son positivas y apuntan a un crecimiento del 10% en el área internacional. El resultado arroja un saldo negativo de 89 millones de euros, como consecuencia de la caída del consumo, de la inversión destinada a la expansión internacional y del proceso de adaptación a la nueva realidad de los mercados. Paralelamente, el Grupo ha destinado 37 millones de euros a proyectos I+D+i. Pese a la situación del mercado nacional, el Grupo Fagor Electrodomésticos ha aumentado su cuota de mercado de línea blanca un 0,7% hasta alcanzar el 16,3% y se mantiene como el 5º fabricante europeo del sector, gracias a sus posiciones de liderazgo en mercados estratégicos. El PAE y menaje han experimentado muy buenos resultados. A pesar de la caída de este mercado en España, un 10,8%, la compañía ha conseguido un crecimiento de su participación del 11%, y ha consolidado su posición de liderazgo en ollas con un crecimiento del 3% en su facturación. En cuanto al negocio de Confort el comportamiento ha sido muy positivo, incrementando sus ventas un 10% en mercados internacionales y aﬁanzando su liderazgo en el mercado español de ACS (Agua Caliente Sanitaria). La compañía es el 5ª fabricante europeo del sector ocupando posiciones de liderazgo en sus tres mercados principales, con cuotas del 16,3% en España, 14,2% en Francia y 7,2% en Polonia. Actualmente, cuenta con 13 plantas: 5 en España, 4 en Francia, 2 en China y una en Polonia y Marruecos, y ﬁliales en los 5 continentes.

Garmin cierra el primer trimestre con una facturación de 532 millones de dólares Garmin ha anunciado los resultados financieros relativos al primer trimestre de 2013, durante el que ha alcanzado una facturación de 532 millones de dólares, lo que supone un ligero descenso del 4%, respecto al mismo periodo del 2012. Por sectores, fitness ha conseguido mantenerse con un crecimiento del 2%, lo que se traduce en una facturación de 72 millones de dólares. Por su parte, el área de automoción ha registrado un descenso del 10%, con una facturación de 253 millones de dólares. La división de aviación ha sido la gran protagonista del trimestre, con un crecimiento del 10% y una facturación de 81 millones de dólares. La línea de outdoor ha sufrido un descenso del 1% y aporta un total de 76 millones de dólares, mientras que náutica ha finalizado con 50 millones de dólares, un 10% menos. Las diversas áreas geográficas cierran el período con datos algo inferiores respecto al primer trimestre de 2012, siendo América la que refleja una mayor estabilidad. Así, el continente americano facturó 286 millones de dólares, un 3% menos. Respecto a la región de Europa, Oriente Medio y África, alcanzó los 191 millones, lo que supone un descenso del 4%. Tras un largo período en continuo crecimiento, la zona del Asia Pacífico ha reducido ligeramente también su facturación. Los primeros meses de este año demuestran la fortaleza de la compañía; tal y como se pone de manifiesto en que ha sido premiada en la edición 2013 de los Red Dot Design Award por su navegador premium nüvi 3597LMT, un modelo con pantalla multitáctil de 5” y diseño ultrafino de apenas 8 mm de grosor.

Palletways refuerza su cobertura Hisense mejora la experiencia del en la zona noroeste de la península usuario de Smart TV con VIDAA Palletways, compañía líder en Europa en distribución express de mercancía paletizada, ha incorporado a su red ibérica a la compañía Regional Galicia, reforzando así su cobertura en la zona noroeste. Con 20 años de trayectoria en el sector del transporte y la distribución, Regional Galicia cuenta con unas modernas instalaciones en el Polígono Industrial O Ceao de Lugo. Desde allí, una veintena de profesionales trabajan tanto en servicios locales como nacionales e internacionales. “Nuestra decisión de integrarnos en Palletways surge de la necesidad de cubrir las necesidades que nos demandaban nuestros clientes para el transporte de pallets, y que hasta ahora hacíamos de forma indirecta, ya que nuestro negocio principal era la mensajería, llevamos más de 20 años con Halcourier en la provincia de Lugo, y paquetería en la región”, ha comentado Manuel Arrojo, gerente de Regional Galicia Por su parte, Luis Zubialde, consejero delegado de Palletways Iberia, indica que “la incorporación de Regional Galicia a la red les permite ofrecer a sus clientes de mensajería y paquetería un servicio de distribución express de mercancía paletizada. Además, la labor de este nuevo miembro complementa a los ya presentes en esta comunidad, consiguiendo un servicio excelente en un área de la geografía peninsular con unas características diferenciadoras, con múltiples núcleos urbanos e industriales repartidos por toda la región, así como zonas con menor densidad de población, y, todas exigen una presencia muy cercana a los clientes”.

La compañía informa del reciente lanzamiento de VIDAA, una interfaz muy sencilla, elegante y potente para los Smart TV, que facilita y mejora la experiencia del consumidor con un nuevo mando a distancia simplificado, permitiendo que la navegación y el acceso a los contenidos sea más intuitivo y sencillo para todos los miembros del hogar a través de cuatro iconos. Hisense proporciona una “herramienta” que promete será el acoplamiento más equilibrado de la conectividad, la funcionalidad y la calidad de la imagen. Los cuatro iconos se eligen a través de una tecla que está especificada en el mando a distancia, y cada uno representa distintas áreas (TV en directo, vídeos, centro de medios y distintas aplicaciones). De esta forma, los usuarios pueden navegar fácilmente y ver el contenido gracias a las imágenes superpuestas en forma de diapositivas. Houjian Zhou, presidente del Grupo Hisense, ha comentado sobre este lanzamiento: “Hoy Hisense ha reinventado el Smart TV. Nuestro objetivo, sobre la base de la investigación del comportamiento y la tecnología, es simplificar el acto de acceder a los contenidos así como reducirlo a partir de un proceso cognitivo complejo a casi un reflejo”. Las estadísticas muestran que los envíos mundiales de televisores Smart superaron los 50 millones en 2012 y se espera que esta cifra se triplique hasta llegar a los 150 millones de unidades en 2015. Los Smart TV son cada vez más populares, y para Hisense “VIDAA es la cumbre de la inteligencia (Smart) en el sector y se convertirá en el nuevo estándar de la categoría”. VIDAA TV es un interfaz diseñado y desarrollado por Jamdeo, una innovadora empresa fundada por Hisense y con sede en Toronto (Canadá).

empresas

Panasonic estrena web dedicada a los productos de calefacción y climatización La nueva web (www.aircon.panasonic.es) ha sido diseñada con el fin de ofrecer una gran ventana de información a todos los consumidores. El nuevo espacio, dirigido a usuarios particulares, prescriptores y profesionales del sector, se caracteriza por su interfaz sencilla y navegable, y ofrece información detallada de las diferentes gamas de producto: doméstica, comercial y aire-agua. En el caso de la gama doméstica, es posible consultar la variedad de splits de Etherea y documentarse sobre la tecnología que integra, como los sensores Econavi o el purificador Nanoe-G, que elimina el 99% de las bacterias. La aplicación de Intesis Home, para controlar el dispositivo desde un smartphone, tablet o PC, también ocupa un espacio destacado, tanto en Etherea coomo en el resto de gamas de la marca. En la gama Aquarea (aire-agua) se pueden comparar fácilmente las diferentes soluciones que puede aportar Panasonic en cada caso, a la vez que se pueden consultar completas soluciones de control y conectividad que esta gama ofrece. Por último, en el apartado comercial se encuentran las principales características de los sistemas para la aplicación comercial/industrial que Panasonic ha desarrollado mediante las gamas de PACi, ECOi y ECOg. Más allá de la información de producto, en esta web también es posible consultar las últimas noticias relacionadas con la división de calefacción y climatización de Panasonic, descargar materiales adicionales (folletos, catálogos, manuales técnicos, etc.) y consultar proyectos nacionales y casos de referencia en Europa. Asimismo, incluye un acceso directo a Panasonic ProClub, la herramienta destinada especialmente a prescriptores y profesionales. Paralelamente, Panasonic España ha estrenado una cuenta oficial en Twitter de Panasonic Heating & Cooling Systems España (@PanasonicHC_es), para estar al día sobre lo último en soluciones de climatización y eficiencia energética.

Gira ”las 3Dimensiones que marcan la diferencia” de Junkers El pasado mes de abril Junkers celebró un acto en Madrid que supuso el inicio de su gira nacional de novedades 2013, con la que la ﬁrma quiere presentar sus nuevos productos a los profesionales de la instalación de toda España. Clientes, profesionales, prensa especializada e invitados relevantes de diversos organismos públicos y del sector acudieron a este roadshow, que entre los meses de abril y junio recorrerá las ciudades de Barcelona, La Coruña, Bilbao, Valencia y Sevilla, donde concluirá. Así, los asistentes pudieron conocer las 3 dimensiones que sustentan la estrategia global de la marca: tecnologías innovadoras, apuesta por el futuro sostenible y servicios personalizados (club Junkers plus, aula online, redes sociales, etc.). En lo que a nuevos productos se reﬁere, destaca la renovación de la gama de aire acondicionado con etiqueta energética hasta A++, el calentador estanco termostático HydroCompact, las calderas de pie a gas y gasóleo, de condensación y baja temperatura, etc. Durante el evento también se subrayaron las ventajas del club Junkers plus, a la vez que se destacó la inmersión de la marca en las redes sociales.

Tres premios Red Dot Awards para Küppersbusch El Grupo Teka sigue sumando reconocimientos, en esta ocasión su marca premium Küppersbusch ha recibido tres premios Red Dot Awards. Los productos galardonados han sido el módulo de cocina Küppersbusch Meisterstück, el microondas compacto EMWK 6550.0 y la cafetera EKV 6500.1 de la línea Küppersbusch Individual. Inspirada en las cocinas profesionales de los grandes restaurantes, el módulo de acero de Küppersbusch Meisterstück es un nuevo concepto de cocina de isla que aúna diseño y funcionalidad al integrar todos los electrodomésticos en una sola pieza. Incluye horno, encimera, inducción wok, o teppan yaki. Además de la versión profesional, Küppersbusch Meisterstück ofrece una variante denominada Comfort+model para que el usuario conﬁgure la cocina acorde con sus preferencias. El jurado de los Red Dot Awards ha distinguido también a la cafetera EKV 6500.1 y al horno microondas EMWK 6550.0. Ambos pertenecen a la gama Individual presentada por primera vez en la edición de este año de la feria LivingKitchen celebrada en Colonia. Estos tres galardones se suman a los obtenidos por la gama de hornos Black Chromne Edition otorgados al Grupo en 2010.

Ecolec participó en la feria internacional Expo Recicla 2013 La recuperación de residuos, su reciclaje industrial y la gestión y valorización de los mismos protagonizó en Zaragoza la actividad de la IV edición de la Feria Internacional Expo Recicla, en la que estuvo presente la Fundación Ecolec que, además, participó en las Jornadas Técnicas para exponer a los asistentes las últimas novedades sobre el Proyecto de Eco-Innovación WEEE-Trace como caso práctico de aplicación de las TIC para la trazabilidad y control de la gestión ambiental de los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE). En esta ocasión, el eje central de la presencia de la Fundación Ecolec en este contexto medioambiental giró en torno al Proyecto WEEE-Trace, una iniciativa que ha creado un sistema tecnológicamente avanzado (basado en etiquetas de radiofrecuencia, RFID; lectores y arcos; captura de imágenes, vídeo y geoposicionamiento) capaz de controlar los “residuos electrónicos” desde su origen hasta el reciclado ﬁnal, evitando fugas ilegales o prácticas inadecuadas y, por tanto, incrementando la recogida, el control y tratamiento de este tipo de residuos. En la jornada técnica dedicada a la “Gestión ambiental de los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos”, Enrique Redondo, director Técnico e IT de la Fundación Ecolec, describió todos los elementos y novedades que forman parte del Proyecto de Eco-Innovación WEEE-Trace. Un caso práctico de aplicación de las TIC para alcanzar la trazabilidad y control de la gestión ambiental de los RAEE que, en el mes de marzo de 2013, había alcanzado las mil toneladas de RAEE (incluyendo frigoríﬁcos, lavadoras y otros aparatos) recicladas con trazabilidad completa. En esta misma jornada también intervino Josu Rollón, responsable de Proyectos de MCCTelecom, socio tecnológico de la Fundación Ecolec para el desarrollo y puesta en marcha del Proyecto WEEE-Trace, que compartió sus conocimientos sobre la aplicación de la tecnología RFID (infrarrojos) a la trazabilidad de los residuos.

empresas

Fundación Ecotic recogió 46.506 toneladas de RAEE en 2012

Hisense exhibe todo su potencial en la Feria de Cantón

Fundación Ecotic ha presentado los datos correspondientes a la gestión de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE) durante 2012, registrando un total de 46.506 toneladas ﬁnanciadas y gestionadas al cierre del ejercicio por su Sistema Integrado de Gestión (SIG) entre mercado doméstico y profesional. Esta cifra se mantiene en línea con los buenos resultados obtenidos en el año 2011, aunque cabe destacar el gran incremento de las cantidades de RAEE procedentes del mercado profesional que han pasado de las 560 t registradas en 2011, a las 1.504 t. La categoría que ha registrado un mejor comportamiento han sido los aires acondicionados, con un crecimiento del 20,9% hasta alcanzar las 1.648 t, en gran parte gracias al impulso de la segunda edición del programa ECOinstaladores, que este año tendrá continuidad con una tercera edición. Desde Fundación Ecotic estas cifras se consideran muy positivas, debido a la compleja coyuntura económica. De hecho, según el Registro Nacional de Productores de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (REI-RAEE), la caída del mercado ha sido del 13,7% hasta situarse en 490.136 t, frente a las 567.909 del año 2011. Para los responsables de la fundación, estos resultados son fruto de los esfuerzos continuados de la entidad por seguir fomentando la importancia de una adecuada gestión de los RAEE a los distintos colectivos, tanto del entorno profesional como de los usuarios ﬁnales de los aparatos, así como del compromiso con el servicio personalizado según las necesidades de las distintas tipologías de empresa. En este sentido, a lo largo de los primeros meses de 2013 se han llevado a cabo numerosas mejoras en la plataforma de la fundación, con el objetivo de seguir optimizando los procesos y mejorar la comunicación directa con las empresas adheridas.

La compañía acudió con sus últimas propuestas, como el televisor U-LED, UHD TV, el aire acondicionado inteligente (Smart) o los frigoríficos de gran capacidad, entre otros productos de interés, a la 113ª edición de la Feria de Cantón, celebrada del 15 al 19 de abril. Lan Lin, vicepresidente de Hisense, a cargo de los mercados internacionales, señaló “hay dos tendencias principales en la industria de los electrodomésticos que son inevitables, pantallas más grandes y la alta definición de los televisores, así como un incremento en los sistemas operativos inteligentes”. Precisamente, la compañía no ha escatimado en esfuerzos para fortalecer su I+D, a la vez que coopera activamente con muchos equipos profesionales en el extranjero. La tecnología y la innovación han sido desde siempre su ejes principales. En este sentido, la cuota de mercado de Hisense ha ocupado el primer lugar durante nueve años consecutivos en China. En lo que respecta al mercado mundial, ha logrado muy buenos resultados. Centrándonos en el mercado europeo, las ventas de la firma han aumentado un 45,1%, y en el mercado español en particular, los ingresos por ventas de TV se han incrementado notablemente.

Fersay y Vere85 firman un acuerdo Fersay, empresa especialista en accesorios, repuestos para electrónica y electrodomésticos del hogar, inicia una nueva etapa de colaboración con Vere85, sociedad responsable de la enseña Tien21, con sede en la localidad de Cazalegas (Toledo), apostando así por el punto de venta en el sector electro. El acuerdo comienza con 142 asociados de Castilla La Mancha, Extremadura y Castilla León, entre los que están tiendas propias incluidas. El proyecto tiene el objetivo de provocar más tráﬁco de público en las tiendas, que las mismas obtengan márgenes muy interesantes y que se puedan diferenciar dando un servicio más global que los grandes centros o grandes superﬁcies, a través de una centralización del suministro de accesorios, repuestos y pequeño aparato electrodoméstico. Ambas empresas trabajarán en poner a disposición la experiencia, profesionalidad y la amplia gama de productos que la marca propia Fersay ofrecerá a partir de ahora como partner, además de poder contar con el asesoramiento de su red comercial visitando a todos sus establecimientos asociados. Adicionalmente, Fersay contó con un expositor en la feria que Vere85 ofreció a sus asociados en sus instalaciones, cuyo objetivo es estrechar lazos con sus colaboradores y presentar sus últimas novedades de productos. Por otro lado, Fersay ha anunciado la renovación de su sistema de gestión logística para adaptarse a sus nuevos acuerdos con centrales de compra, compañías de seguros y otras marcas con las que colabora en la logística de sus productos postventa. Esta acción, al igual que su plan de expansión para ocupar las principales plazas del país a través de sus establecimientos Fersay, se enmarca dentro del Plan Estratégico 2012–2015 de la compañía, y se orienta al crecimiento orgánico a través de centrales de compras y grandes marcas.

Hisense equipa el Centro Internacional de Convenciones Julius Nyerere de Tanzania El presidente chino, Xi Jinping realizó el pasado 25 de marzo un importante discurso en el Centro Internacional de Convenciones Julius Nyerere de Tanzania, donde Hisense ha realizado la instalación del aire acondicionado de todo el edificio. Además de la sala de conferencias, todo el centro de convenciones utiliza el aire acondicionado multi inverter de Hisense. Se trata del primer gran proyecto de la firma en Tanzania, y gracias a él, ha establecido una buena relación con expertos de industria y canales en los mercados locales, lo que le ha valido para ganarse una gran reputación. Así, fruto de estas nuevas relaciones, la compañía ha firmado varios acuerdos de instalación de aire acondicionado comercial con otros clientes, como la cadena hotelera Hilton para su hotel “Double Tree”, el centro comercial de Skymark, el Teatro Universitario SUA y el Hospital Apollo en Tanzania, entre otros.

Primer premio en USA para el combi integrable ECBN 5066 de Liebherr El nuevo combinado de integración ECBN 5066 de Liebherr, un modelo de 75 cm de ancho, con clasiﬁcación energética A++ y tecnología BioFresh, ha sido galardonado por primera vez en Estados Unidos, con el premio internacional Good Design. Se trata de uno de los reconocimientos internacionales más respetados del mundo, otorgado por el Museo de Arquitectura y Diseño y el Centro Europeo para el Diseño Arquitectónico y Estudios Urbanos. El combinado refrigerador-congelador ECBN 5066 dispone de control electrónico MagicEye, pantalla LCD, funciones SuperCool y SuperFrost, iluminación interior mediante columnas de LEDs y 2 cajones BioFresh para una conservación a largo plazo con las opciones HydroSafe y DrySafe, sin olvidar el sistema de auto-retracción y congelador de cajones extraíbles con fabricador automático de cubitos IceMaker.

FIABLE & VERSÁTIL

Colores frescos, diseños actuales

TRISTAR ESPAÑA DE ELECTRODOMÉSTICOS, S.A.

Passeig Calvell 45A, 7º-1ª | 08005 Barcelona Ctra. Fuencarral, 14, Rec. 1, Of. A08 (Ed. Alcovega)| 28108 Alcobendas (Madrid) T 93 001 12 30 | F 93 000 55 81 www.tristar.eu

nombramientos

Garmin reorganiza su estructura interna

Salvador Alcover

Garmin acaba de anunciar nuevos nombramientos internos que suponen un nuevo planteamiento en su organización interna, con los que la compañía hace una clara apuesta de futuro mediante el relevo natural y largamente estudiado de estos cargos. Así, el hasta ahora director general de Garmin Iberia, Fernando Trepat, pasará a formar parte del Consejo Directivo de la empresa. Fundador de Electrónica Trepat (1979), Fernando Trepat se encargó de la distribución de los productos de Garmin en el mercado de España desde el año 1999, siendo su primer distribuidor en el mundo, hasta que en 2007 se llevó a cabo la fusión de ambas ﬁrmas. Su nueva posición en el Consejo Directivo es el reconocimiento a una exitosa carrera y le permitirá seguir aportando su experiencia y profesionalidad, dos pautas que han llevado a Garmin Iberia a la posición de liderazgo que ocupa actualmente. Por su parte, Salvador Alcover, que hasta la fecha ocupaba el puesto de director comercial y marketing de Garmin Iberia, para a ser el director general. Un reconocimiento que avala su trayectoria y experiencia, y que comenzó su carrera en la multinacional en el año 2008 como director comercial, al frente de los departamentos de marketing y ventas. La ﬁrma completa el nuevo planteamiento de su estructura interna con dos cambios más que afectan directamente a su departamento comercial y de automoción, pilares fundamentales para el fabricante. El primero de ellos conicerne a Marc Trepat, que asume el cargo de director comercial de Garmin Iberia, siendo el responsable de liderar el equipo comercial en todas las áreas en las que la marca está presente y es el reconocimiento a su trabajo que ha desempeñado estos últimos años. Por último, Diego Hermoso, responsable de canal electro desde su incorporación en 2009 a la compañía, ha sido nombrado nuevo director del departamento de Automoción. Hasta el momento, su labor se ha centrado en consolidar la cartera de clientes del canal electro y gestionar cuentas a nivel nacional. Ahora, la experiencia adquirida en este puesto y el conocimiento de producto que atesora serán sus garantes para continuar dotando de visibilidad los productos de esta división.

Benigno Lacort, director general de Ametic Ametic, la Asociación Multisectorial de Empresas de la Electrónica, las Tecnologías de la Información y Comunicación, de las Telecomunicaciones y de los Contenidos Digitales ha nombrado a Benigno Lacort director general de la entidad. Nacido en Córdoba en 1963, Lacort es Ingeniero Superior de Telecomunicación por la Universidad Politécnica de Madrid, ha cursado también diversos programas de postgrado, entre ellos el de Alta Dirección del Instituto Internacional San Telmo. Además, es profesor de la Universidad Europea y de la EOI. El nuevo director general de Ametic cuenta con una trayectoria muy vinculada al hipersector TIC, ya que ha sido miembro de la delegación española en los comités de gestión del Programa Marco Europeo de I+D durante su etapa en CDTI, y director de Tecnologías e Infraestructuras en Atento. Asimismo, su experiencia profesional se ha ido alternando entre el sector público y el privado.

Maverick anuncia iniciativas orientadas a consolidar su estructura en la región ibérica Joan Aixa

Maverick, división de Tech Data especializada en audio y vídeo profesional consolida su estructura en la región ibérica con la puesta en marcha de una serie de iniciativas. Así, Joan Aixa, división manager de Maverick en España hasta hace pocas fechas, es ahora el director de la división para toda la región ibérica. Asimismo, se incorporan tres nuevos profesionales dentro de la estructura de la división. Por un lado, Ivan Rodríguez, experto en Digital Signage con una amplia experiencia técnica y comercial en ﬁrmas del sector, se une como business developer manager en el área de monitores de gran formato (LFD) y Digital Signage. Pablo Doblado, ingeniero técnico industrial con un destacado bagaje en el sector educativo, se incorpora como business developer manager para las áreas de Educación y Corporate. Maverick contará a partir de ahora con su propio departamento de marketing, coordinado por Mireia Bonet, que se integra al equipo Ibérico de Maverick como marketing manager para consolidar la propuesta de cara a fabricantes y clientes. Proveniente del departamento global de marketing services de la propia Tech Data. Bonet cuenta con un amplio conocimiento de la empresa y de otras unidades de negocio de la compañía.

Activa Hogar informa de un cambio en su estructura Según informa Grupo Activa, Arcadio Martín, responsable de expansión de Decoractiva, con fecha 1 de mayo ha dejado de prestar sus servicios en Activa Hogar. Desde el grupo le agradecen su labor en la compañía durante todos estos años, a la vez que le desean lo mejor en sus futuros proyectos.

ferias

IFA 2013 calienta motores A mediados de abril tuvo lugar en Cerdeña la conferencia global de prensa de IFA, la gran feria germana dedicada a la electrónica de consumo, los electrodomésticos y las nuevas tecnologías, que este año se celebrará del 6 al 11 de septiembre en Berlín. En este adelanto, la organización se ha mostrado optimista con respecto a las cifras de participación y al devenir del sector, y se han expuesto algunas de las novedades que se presentarán. Más de 300 periodistas de todo el mundo acudieron a la convocatoria, en la isla italiana de Cerdeña, de la conferencia internacional de prensa de la feria tecnológica alemana IFA, que este año no arrancará, como en ediciones anteriores, a ﬁnales de agosto, sino en septiembre, respetando así la tradición vacacional de países como España. A poco más de cuatro meses de su celebración, todo apunta a que el gran certamen de la industria de la electrónica de consumo, los electrodomésticos y las tecnologías Smart repetirá el éxito de la pasada edición, que contó con más de 240.000 visitantes, 140.000 de los cuales eran profesionales, y 1.439 expositores. De hecho, sus organizadores esperan que las visitas crezcan alrededor de un 2%. El jefe de operaciones de Messe Berlin, Christian Göke, subrayó el carácter global de la feria, cuyo éxito atribuye a que reúne bajo un mismo techo los

intereses de fabricantes, distribución y consumidores, adaptándose de manera constante a las necesidades de una industria tan dinámica, y enfatizó el carácter profesional de IFA, cuya última edición arrojó un volumen de negocios de unos 3.800 millones de euros. En su presentación, Göke repasó algunos de los hitos del certamen en los últimos 4 años, como el incremento de un 100% de los visitantes profesionales internacionales o de un 60% de los medios, así como el aumento de un 13% en la presentación de nuevos productos que se registró en la última edición, cuando se superaron las 10.000 premieres. Recordemos que IFA abrió sus puertas a los electrodomésticos en 2008, y que en 2010 celebró su 50º aniversario. En los últimos dos años, la aﬂuencia de visitantes españoles a la feria ha aumentado en un 14%. El máximo responsable de la feria también anunció que, a la vista de tan buenos resultados, no descartan

exportar el formato IFA a otros países en el futuro.

Desarrollo e innovación para volver a crecer El encuentro también contó con la participación de otras personalidades de la industria germana, como

Hans-Joachim Kamp, jefe de la junta de la asociación GFU (Gesellschaft für Unterhaltungs- und Kommunikationselektronik), que analizó las razones de la actual crisis del sector -previsiones erróneas 2005-2012, capacidades de producción sobredimensionadas,

ferias Christian Göke

costes estructurales y de organización elevados-, y recalcó la importancia de invertir en I+D+I para retomar la senda del crecimiento. En este sentido, realizó una interesante analogía entre el mercado de la automoción, cuyos precios crecieron un 30% entre 1980 y 2012, y el de los televisores, cuyos precios cayeron un 60% en el mismo período. Para recuperar el valor perdido, Kamp apuesta por el aumento de los tamaños de pantalla, por las resoluciones Ultra HD -incluso 8K en el futuro-, por las tecnologías de visualización avanzadas (OLED) y por prestaciones como el reconocimiento de voz y de gestos o el 3D sin gafas. Por su parte, Reinhard Zinkann, de la asociación alemana de fabricantes eléctricos y electrónicos ZVEI, apuntó algunas oportunidades de negocio para el sector de los electrodomésticos. En su opinión, los fabricantes deben concentrarse, más que nunca, en los consumidores y sus necesidades, incluso a escala local, aprovechando las tendencias de cada mercado. La

eﬁciencia energética es, sin duda, una de las grandes bazas del momento, sobre todo teniendo en cuenta que en muchos países el precio de la energía se ha doblado en apenas una década. Así, en Alemania, los equipos A++ y A+++ acaparan ya el 50% de mercado. Los consumidores también buscan electrodomésticos que se integren en su estilo de vida, y en la decoración de sus hogares, y por eso el diseño y la personalización también se presentan como una oportunidad de mercado -pensando tanto en las grandes familias como en el emergente mercado de los matrimonios sin hijos o de los “singles”.

El mercado mundial aumentará un 4% este año Finalmente, Jürgen Boyny, director de electrónica de consumo de GfK Retail and Technology, avanzó que, según sus previsiones, el mercado conjunto de la electrónica de consumo y los electrodomésticos crecerá este año un 4% en todo el mundo, alcanzando los 818.000 millones de euros, y un 1,5%

Maarten de Vries

en Europa, aunque las previsiones siguen siendo pesimistas para países como España. En su ponencia, Boyny explicó que, pese a la falta de conﬁanza del consumidor europeo, que cayó el pasado año un 4,4%, los productos tecnológicos siguen siendo una de sus prioridades, aunque cada vez más se tiende a buscar el mejor valor, no el mejor precio. Asimismo, el acceso a internet está cambiando las preferencias de estos consumidores, siendo los dispositivos móviles los que acaparan más del 50% del mercado digital. Según Boyny, la TV ha dejado de ser el producto tecnológico “más sexy” para el consumidor, y los smartphones, con sus mil y una funciones, se están convirtiendo en un referente que afectará al resto de productos. Así, los dispositivos que sólo ofrezcan un beneﬁcio irán desapareciendo, y se irá extendiendo el concepto “todo en uno”. En la actualidad, según datos de GfK, el mercado de tablets, en valor, es tan grande como el de TV LCD en

escenarios maduros como el europeo, donde reina el smartphone -se prevé que en 2014 se vendan más de 1.000 millones de teléfonos inteligentes en todo el mundo-. Boyny prevé que en 2013 se vendan 200 millones de unidades a nivel mundial, un tercio de las cuales se conectarán a internet, mientras que los tablets alcanzarán los 275 millones. Por supuesto, la convivencia de estas pantallas determinará la evolución del mercado. En cuanto a los grandes electrodomésticos, GfK espera que el mercado mundial crezca un 4% en 2013, mientras que el de PAE también aumentará entre un 3 y un 5%.

Evolución del concepto Smart En la conferencia internacional de prensa de IFA de Cerdeña también se apuntaron algunas de las tendencias tecnológicas del momento. En línea marrón, los televisores Smart se han convertido en la apuesta decidida de los fabricantes, aunque poco a poco

ferias ɽ

Tablets y smartphones, los productos preferidos por el consumidor europeo. Previsión de ventas en millones de unidades para los próximos 2 años de GfK.

El mercado europeo de TV, audio y vídeo se resiente, aunque crece en los países del este. En España, el pasado 2012, este mercado cayó un 18,2% en valor.

Las previsiones de GfK apuntan a que el mercado mundial de grandes electrodomésticos crecerá un 2% en volumen y un 6% en valor.

Los motores de crecimiento del PAE en Europa en 2012. En general, este mercado registró un aumento del 3,1% en valor.

las resoluciones Ultra HD (4K) irán desembarcando en las tiendas. La interacción entre todos los dispositivos conectados en el hogar (smartphones, tablets, PC, equipos de audio y vídeo), los ordenadores convertibles y las posibilidades del streaming de audio también están dinamizando el mercado. Por su parte, en línea blanca, también se abraza el concepto Smart, junto a otros como sostenibilidad y premium, pues se registra un aumento generalizado en las ventas de los equipos de alta gama. Eﬁciencia energética, cocina saludable y tecnologías de bienestar también prometen resultados positivos. Como cada año, el evento de IFA ha contado con la colaboración de

algunas marcas, que aprovecharon la ocasión para adelantar algunas de las novedades que se verán en Berlín. Maarten de Vries, CEO de TP Vision, presentó la nueva línea de televisores Smart, caracterizados por su original diseño, lo último de Ambilight, y sus prestaciones de conectividad. Por su parte, Wiebo Vaartjes, CEO de Philips Lifestyle Entertainment, adelantó la nueva gama Fidelio, en la que destaca el sistema SoundSphere. Samsung demostró el potencial de su tecnología S-Recognition, imprescindible ante la avalancha de contenidos, y anunció la próxima generación de TV Ultra HD, un salto de resolución necesario para televisores cada vez más grandes. También expuso sus

productos Panasonic, demostrando las posibilidades de la coexistencia de varias pantallas en el salón gracias a sus Viera, así como Loewe, que apuesta por la personalización de sus TV. El Grupo BSH, también presente en Cerdeña, continúa explorando las funciones inteligentes de los electrodomésticos, y tiene pensado lanzar a lo largo de este año la app MyBosch, muy visual, que ofrecerá información sobre el electrodoméstico e incluso, en el caso de las lavadoras, escanear la etiqueta de la ropa para obtener recomendaciones sobre el mejor programa de lavado. Siemens, por su parte, también trabaja en una completa aplicación móvil relacionada con la preparación de alimentos.

Asimismo, Electrolux participó en el encuentro, desplegando las virtudes de su gama Inspiration Range, cuya herencia profesional se materizaliza en soluciones como el sistema Sous-Vide (combina horno a vapor y sellado), o las lavadoras con tecnología de vapor SteamSystem. Y DeLonghi Group, cuya estrategia se orienta a los productos premium, los que mejor aguantan la crisis, con prestaciones y diseños de vanguardia en productos como la cafetera Primadona XS, el procesador de alimentos kMix de Kenwood, o la batidora Multiquick 7 y la plancha Texstyle 7 de Braun. Cierra este repaso la presentación de Kobo, que espera liderar el mercado ebook con su nuevo Aura HD.

ferias

Sonimagfoto&Multimedia y Graphispag.digital mostraron el potencial de negocio de la imagen A mediados de abril, el recinto de Fira Gran Via de Barcelona acogió una nueva edición de la feria bienal dedicada al mundo de la imagen. Por primera vez, Sonimagfoto&Multimedia se celebró junto a Graphispag.digital, certamen dedicado al negocio de la impresión, demostrando el potencial conjunto de ambas industrias. Más de 20.000 visitantes acudieron, entre el 17 y el 20 de abril, a la edición 2013 de Sonimagfoto&Multimedia, que per primera vez se celebró junto a la feria dedicada a la impresión Graphispag.digital, en una acertada decisión que servido para demostrar cómo las fotografías pueden vivir fuera de las pantallas, la nube o el disco duro gracias a la impresión digital, subrayando las sinergias existentes entre ambas industrias. El recinto ferial de Gran Via de Fira de Barcelona reunió a 140 expositores que mostraron lo último en tecnología de impresión digital, cámaras y accesorios, software de tratamiento y edición de la imagen, soluciones web-to-print y los más novedosos materiales y soportes.

El poder de la imagen... impresa En esta ocasión, no sólo visitaron la feria impresores y fotógrafos, sino que profesionales de nuevos sectores de demanda, como interioristas, decoradores, diseñadores, publicistas, fabricantes de cerámica o productos textiles, entre otros, acudieron a conocer las

aplicaciones de la tecnología gráﬁca digital para imprimir imágenes sobre todo tipo de objetos. De hecho, según un estudio reciente de Accenture, el 63% de los consumidores quieren poder personalizar los productos o servicios que reciben. Por otro lado, fuentes del sector cifran en un 5,6% anual el crecimiento del mercado de la imagen impresa con artículos como las decoraciones de pared, calendarios, foto-tarjetas, fotoálbumes y objetos de regalo. En este sentido, Graphispag. digital y Sonimagfoto se centró especialmente en mostrar las oportunidades y los negocios emergentes que pueden surgir de la alianza entre la imagen y la impresión digital. Para dar algunas de las claves de esta convergencia se celebró el Congreso Internacional Image&Print World con la participación de 30 expertos de 8 países y la asistencia de 280 congresistas. En líneas generales se ha destacado que, tras la caída de los volúmenes de impresión comercial, crece con fuerza el “print everything” (imprimir lo que se quiera y en cualquier soporte).

Tecnología para recuperar un sector Por supuesto, la caída del consumo tecnológico debido a la crisis económica y la creciente competencia de los teléfonos móviles inteligentes que incorporan cámaras cada vez más potentes, que además ofrecen un acceso inmediato a las redes sociales, está pasando factura al sector. De acuerdo con los datos de la consultora GFK, en 2012 se vendieron en España 1.773.305 cámaras digitales, un 27,2% menos que el año anterior. Y todo parece indicar que el mercado seguirá estancado este año.

Como respuesta a esta situación, la nueva generación de cámaras compactas que se vio en Sonimagfoto&Multimedia apuesta por la conectividad wi-ﬁ, para que el usuario pueda compartir sus vivencias, y sobre todo reivindica las prestaciones cualitativas a las que los teléfonos móviles no pueden llegar: nuevos sensores que aumentan la resolución y reducen al mínimo la granulación de la imagen; enfoques automáticos ultrarrápidos; disparo continuo y ráfagas de alta velocidad; superzooms ópticos para no perderse detalle; pantallas táctiles más grandes y luminosas,

ferias con revestimiento antirreflejos para ver las fotos incluso con luz solar intensa; la posibilidad de incluir filtros avanzados y la grabación de vídeo Full HD. Paralelamente, se confirma el crecimiento del único segmento que consiguió crecer en ventas el pasado año: el de las cámaras sin espejo con óptica intercambiable, a cuya calidad de imagen por ahora no pueden hacer sombra las cámaras incorporadas en los smartphones, así como la moda de las denominadas cámaras “todoterreno”, con cuerpos muy resistentes, equipadas con GPS para geolocalizar las fotos, e impermeables, cuando no acuáticas.

Calidad, versatilidad y conectividad Entre las novedades que se expusieron en la feria destacó, por ejemplo, la Nikon Coolpix A, presentada como la cámara más pequeña del mundo, con un sensor de 16,2 megapíxeles y objetivo ﬁjo gran angular, o el modelo Coolpix AW110, sumergible hasta los 18 m de profundidad. En el stand de la multinacional también se mostraron las cámaras avanzadas con lente intercambiable Nikon 1, capaces de tomar hasta 20 fotos en alta resolución con cada disparo para después seleccionar automáticamente la mejor, y las nuevas réﬂex D5200 y D7100, esta última con 24,1 megapíxeles y autofoco profesional de 51 puntos, sin olvidar los objetivos Nikkor.

El stand de Canon, uno de los más transitados de la feria, contó con las últimas novedades en cámaras réflex e impresoras Pixma, además de cámaras compactas y videocámaras con conexión wi-fi . Entre los nuevos modelos destacaron la PowerShot SX280 HS, SX270 HS y N, esta última caracterizada por su original diseño cuadrado y su modo de captura inteligente. Por su parte, en el apartado réflex, Canon mostró los modelos para aficionados EOS 700D y 100D, mientras que en la zona pro brilló la gama C de cine. Por su parte, Fujifilm reivindicó la esencia retro con la nueva Finepix X20 y, sobre todo, con la X100S, una cámara de 16 megapíxeles que incorpora, según la marca, el enfoque más rápido del mundo (sólo 0,08 segundos). La firma también ofrece modelos todoterreno con conexión wi-fi, como la XP200, impermeable hasta 15 m y resistente al polvo, a la arena, a la congelación y las caídas desde 2 m; sin olvidar el modelo X-E1, de objetivos intercambiables, con sensor de 16,3 megapíxeles, ISO 6.400 y visor electrónico OLED de 2,36 millones de píxeles, recientemente galardonada con el premio TIPA a la mejor cámara de sistema compacto; o la entrañable Instax Mini 8, de impresión instantánea, que ofrece copias del tamaño de una tarjeta de crédito en unos segundos. En 2015, Fira de Barcelona integrará nuevamente los sectores de la imagen y la impresión.

Actividades para todos los públicos

Para conocer casos de éxito, nuevas técnicas y aplicaciones, ambos salones contaron con un espacio donde se desarrollaron una treintena de presentaciones y conferencias, en las que se habló de diseño gráfico, fotografía, impresión en 3D, web-to-print, realidad aumentada y “greenprinting”, entre otros temas. Otra de las actividades conjuntas de mayor éxito fue el Aula Digital Adobe, por la que pasaron más de 800 personas. También lograron un gran seguimiento las sesiones de la Jornada Joven con la que se recibieron a los grupos de estudiantes que visitaron la feria (más de 1.600 alumnos de escuelas de artes gráficas y diseño). Asimismo, en el marco de estos dos certámenes tuvo lugar la entrega de varios galardones como los Premios Anuaria de Diseño Gráfico, los Marca Digital de impresión digital, serigrafía, tampografía y rotulación y los World Wedding Photo Awards de fotografía social. El gran público también encontró actividades para vivir y experimentar la fotografía, desde la vertiente cultural y formativa, como las exposiciones de autores como Colita, Eugeni Forcano, Andreu Buenafuente, Kike del Olmo, Albert Masó, Carles Virgili y Sergio Tello, o los platós, aulas y talleres para aprender las técnicas de los fotógrafos profesionales, sin olvidar las conferencias y mesas redondas o el Photowalk de fotografía urbana abierto a todos los aficionados.

ferias

entrevista

Aleix Planas, director de Sonimagfoto&Multimedia 2013

“Las oportunidades de negocio para la fotografía pasan por la impresión” ¿Qué balance hace de la última edición de SonimagFoto & Multimedia? Creo que ha sido muy eficaz la alianza entre la imagen y la impresión demostrada con la celebración conjunta de Sonimagfoto y Graphispag.digital, salones que han reunido más de 20.000 visitantes. La oferta expositiva del salón, especialmente en el apartado de cámaras, se ha visto muy afectada por la adversa coyuntura económica y la caída de la demanda de productos tecnológicos. Por eso hemos enfocado esta edición hacia otras fases del proceso de la imagen como el tratamiento y la salida. Hemos querido demostrar que gracias a la impresión digital aumentan las posibilidades de dar una nueva vida a las fotos. Se ha constatado que el mercado de productos fotográficos está despegando y que cobra fuerza la tendencia de personalizar cualquier objeto o superficie mediante

imágenes. También estamos muy satisfechos del seguimiento y la valoración que los visitantes realizan de las conferencias, aula digital, exposiciones y platós fotográficos que ha reunido el salón para mostrar las vertientes formativa y cultural de la imagen. Sonimagfoto actúa como termómetro del sector. ¿Cuál es el estado actual de la industria fotográfica? La crisis ha tocado de lleno a la industria fotográfica, cuyas ventas cayeron un 27,2% el pasado año y todo parece indicar que esta tendencia a la baja seguirá este año. Sin duda, la contracción de la demanda y la fuerte competencia de los smartphones en el segmento de las compactas más básicas hacen que las marcas estén buscando fórmulas para subirse a la ola del nuevo consumo de imágenes basado en la instantaneidad de capturar y compartir fotografías con otros

usuarios a través de la tecnología móvil y las redes sociales. A grandes rasgos, ¿cuáles han sido las grandes tendencias tecnológicas que se han dibujado en el certamen? En Sonimagfoto se han mostrado algunos de los recientes lanzamientos en cámaras que incorporan la conectividad wiﬁ, la alta velocidad de disparo, súper zooms, ópticas intercambiables, grabación de vídeo Full HD y, sobre todo, la calidad de imagen como principales bazas para convencer al consumidor. Otras tendencias que se han constatado en los espacios formativos han sido la importancia de la gestión de color para conseguir los mejores resultados, las posibilidades creativas del CGI, las aplicaciones de las últimas versiones de software de tratamiento de la imagen, el 3D, o el negocio de la impresión online.

¿Cuáles son las nuevas oportunidades de negocio para la fotografía de consumo? Las oportunidades de negocio para la fotografía pasan por la impresión. De hecho, se calcula que en España el mercado de productos fotográﬁcos crecerá un 5,6% anual hasta 2015 con más de 18 millones de unidades producidas. Casi el 70% de la demanda corresponderá a decoraciones de pared y los calendarios y foto-tarjetas. El resto serán productos o regalos basados en imágenes (cuadros, tazas, lienzos, etc.). ¿Qué puede adelantarnos de la próxima edición? Desde Sonimagfoto seguimos trabajando para encontrar nuevas sinergias profesionales del mundo de la imagen con el sector de la comunicación gráﬁca. Podemos adelantar que el salón volverá a celebrarse conjuntamente con Graphispag.digtal en 2015.

especial

IMAGEN DIGITAL

Sólo las compactas con lente intercambiable se salvan de la caída en 2012 Los móviles son las nuevas compactas, y su irrupción como alternativa a las cámaras de toda la vida ha acentuado, más si cabe, los difíciles momentos que atraviesa el sector de la imagen digital. Según los últimos datos de GfK, el mercado de cámaras fotográﬁcas en España registró en 2012 un descenso en las ventas del 27,2% con respecto al año anterior. Tan sólo las compactas con lente intercambiable se salvaron del descenso, experimentando un crecimiento del 32,1%. El segmento réﬂex también moderó su caída, con sólo un 5% menos de ventas, mientras que el de compactas se derrumbó con un 30,4% menos que en 2011. Está claro, los teléfonos móviles incorporan sensores cada vez más potentes, por encima de los 10 megapíxeles en los modelos de alta gama,

y procesadores de imagen más que aceptables, incorporando además una prestación clave en la experiencia fotográﬁca: la posibilidad de compartir de manera inmediata las capturas en internet. Los fabricantes reivindican la calidad fotográﬁca de sus cámaras, explotan el potencial óptico de sus modelos (desde el intercambio de lentes hasta los zooms), incorporan, por supuesto, la conectividad inalámbrica en casi todas las gamas para la transferencia directa de lo registrado, así como la posibilidad de grabar vídeo Full HD, y exploran nuevas aplicaciones para una categoría de producto, el de la captura de imagen, que se adentra en nuevos territorios, siendo los modelos todoterreno, resistentes y sumergibles, el ejemplo más paradigmático de esta evolución.

MERCADO DE CÁMARAS EN ESPAÑA (en unidades) Cámaras de lente ﬁja Cámaras SLR Cámaras compactas con lente intercambiable Total

2011

2012

Var. 2011/2012

2.156.963

1.502.276

-30,4

258.833

245.998

-5,0

18.954

25.030

32,1

2.434.751

1.773.305

-27,2 Fuente:

Cámaras para los nuevos estilos de vida Best Buy Easy Snap HD Sportcam Especialmente indicada para grabar en travesías y deportes de aventura, esta pequeña videocámara HD, con un tamaño que no llega a los 10 cm, es resistente a salpicaduras, a las condiciones meteorológicas más adversas, (calor, frío, humedad,lluvia, etc.), y gracias a sus accesorios, es posible instalarla fácilmente en un casco de bicicleta o manillar. La Easy Snap HD Sportcam cuenta con un sensor de 1,6 megapíxeles, y utiliza tarjetas de memoria micro SD para almacenar y trasladar los vídeos al ordenador o equipo multimedia. Además, incluye salida de vídeo digital HDMI e incorpora un micrófono para la grabación de voz. www.bestbuy.es

especial

Ion Air Pro Estamos ante una de las cámaras de acción inalámbricas más ligeras del mundo (sólo 123 gr), capaz de grabar vídeo HD y compartirlo en tiempo real en internet a través de un smartphone o tablet, iOS o Android, gracias a su conectividad wi-ﬁ. Se trata de un equipo perfecto para la aventura, ya que es sumergible hasta 10 m -sin carcasa-, e incluso su micrófono es a prueba de agua. Otros de sus atractivos son el sistema Ion Wi-Fi Poz, para previsualizar lo que la cámara ve en el móvil, la tecnología Shoot & Share (graba y comparte), la posibilidad de controlar la cámara desde un móvil, la captura de un solo clic con función de vibración, una batería extraíble de hasta 4 h y también proporciona 8 GB de almacenamiento en su nube Ion Cloud. Asimismo, ofrece diferentes modelos con distintas prestaciones: mini trípode, cables AV y USB, sistema CamLock para sujetar la cámara a manillares y cascos, etc. www.robisa.es | www.iontheaction.es

Panasonic TZ40 La serie TZ de la firma incorpora este nuevo modelo, con sensor MOS de 18,1 megapíxeles y objetivo Leica DC Vario-Elmar con zoom de hasta 40 aumentos, que además aporta dos grandes opciones de conectividad: wi-fi y NFC, con la que es posible controlar la cámara desde un dispositivo móvil. La TZ40 también se presenta como una cámara idónea para viajeros, pues dispone de GPS, brújula y un práctico medidor de niveles que corrige las líneas horizontales de la imagen para evitar las capturas torcidas. Pantalla táctil de 3”, estabilizador óptico Power OIS, grabación de vídeo Full HD 1.920x1.080 50p y sonido estéreo de Dolby Digital Stereo Creator, un enfoque de tan sólo 0,1 segundos y hasta 14 filtros de imagen completan la dotación de este modelo, el único con Modo Panorámico Creativo, para realizar capturas desde diferentes puntos de vista (vertical, horizontal y 360°), y 12 filtros para aplicar sobre esas panorámicas. www.panasonic.es

Philips InSight La nueva gama de Appcesories de Philips aprovechan el universo de aplicaciones disponibles para hacer la vida un poco más fácil a los usuarios. Entre sus propuestas destacan las cámaras, que ofrecen la posibilidad de ver lo que está sucediendo en una casa en directo a través del smartphone o tablet, ya que son compatibles con redes wi-fi, 3G, 4G o Edge. Su instalación es rápida y sencilla, ya que se utiliza un código QR para la configuración, e incorpora un sistema de alertas que avisarán en el caso de que se produzca un sonido o movimiento en la estancia donde esté ubicada, haciendo que la cámara comience inmediatamente a grabar la escena y a almacenarla en una cuenta de Dropbox. Se pueden configurar y controlar hasta 16 cámaras In.Sight desde un móvil, ya sea para controlar un piso o vigilar al bebé, y se suministran con una base giratoria magnética. www.philips.es

Samsung NX300 El buque insignia de la serie de cámaras NX en Europa dispone de un sensor APS-CMOS de 20,3 megapíxeles y un amplio rango de ISO (entre 100 y 25.600), permitiendo capturar imágenes equilibradas incluso en condiciones de poca luz. También ofrece enfoque automático Hybrid Auto Focus, una velocidad de obturación de 1/6.000 segundos y modo de disparo continuo de 8,6 fps. Por supuesto, puede grabar vídeo Full HD, incluso en 3D si se combina con el nuevo objetivo Samsung de 45 mm 2D/3D. El diseño retro es otro de los puntos a favor de esta cámara, así como su pantalla táctil Amoled de 3,31”, abatible para tomar fotos desde cualquier ángulo. Para los que no quieren complicaciones, cuenta con el Smart Mode, con 14 configuraciones diferentes, y con i-Function, para modificar los parámetros desde el mismo objetivo, y gracias a la tecnología Smart Camera 2.0, es posible compartir las imágenes y manejar a distancia la cámara vía wi-fi. www.samsung.es

Toshiba Camileo BW20 Con un peso de tan sólo 132 gr, esta nueva videocámara Full HD deportiva está pensada para actividades al aire libre y de aventura. La Camileo BW20 tiene un cuerpo robusto, es sumergible hasta 5 m, soporta condiciones climatológicas adversas y caídas desde hasta 1,5 m, cumpliendo además con el estándar IP6X a prueba de polvo. Dispone de un sensor CMOS de 5 megapíxeles con retroiluminación BSI, lo que garantiza un mejor rendimiento en condiciones de poca luz iluminación, y un sistema de estabilización de imagen para vídeos y fotos (de hasta 16 megapíxeles), además de zoom digital 5x y flash LED. Para poder visualizar con nitidez las capturas, incorpora una pantalla LCD antirreflejo de 5 cm de diagonal. Y para poner más fáciles las cosas, cuenta con funciones tan prácticas como detector de movimiento, reconocimiento facial y Time Lapse. Se suministra con funda trípode y correa de flotación, y puede almacenar hasta 48 horas de grabación en HD (720p) con su memoria interna, y muchas más, gracias a su ranura para tarjetas SD (hasta 64 GB). Incorpora conexiones mini HDMI y mini USB 2.0. www.toshiba.es

distribución

La ganadora de la “Operación Cliente Cadena Elecco, 93 puntos de venta de Oro” de Media Markt se llevó asociados “Elecco Kitchen” Fruto del ambicioso Plan de Expansión que el grupo implementa desde el pasado 26.000 euros en productos ejercicio, Cadena Elecco ha cerrado el primer trimestre de 2013 con una cartera El Hormiguero 3.0 retransmitió a principios de mayo, en directo, el acontecimiento en el que la ganadora del concurso “Operación Cliente de Oro” de Media Markt consiguió, en sólo 2 minutos, llevarse productos por valor de 26.000 euros. El evento tuvo lugar en la tienda más grande de Media Markt en España, la de Rivas en Madrid. Así, Ángeles Díaz consiguió un pack completo de productos entre los que había ordenadores, portátiles, tablets, televisores de última generación, móviles, aspiradores-robot, robots de cocina y cámaras de fotos. La ganadora aseguró al acabar la carrera que se había llevado “todo lo que quería, los productos que había previsto para poder repartir con la familia”. Recordemos que ésta es la segunda vez que la compañía organiza esta importante campaña, en la que en esta edición han participado más de 50.000 personas.

Las sociedades Comelsa y Dibaelsa se integran Comelsa y Dibaelsa, sociedades pertenecientes al grupo empresarial Sinersis, han formalizado un acuerdo de integración comercial y logística que contempla que los procesos comerciales, logísticos y demás actividades operativas de la sociedad Dibaelsa, pasarán a ser gestionados de manera centralizada desde Comelsa. Con este acuerdo se pretende conseguir mayores sinergias que permitan optimizar los procesos de gestión y los costes de ambas compañías, así como potenciar la marca Milar, en una clara apuesta por el punto de venta. Tras esta integración, la posición de estas sociedades queda reforzada en sus zonas de inﬂuencia (Comelsa en Levante y Dibaelsa en Baleares), lo que generará importantes beneﬁcios a toda la red de tiendas pertenecientes a ambas empresas.

Nueva estrategia de marketing de Cedise El grupo nacional de compra Cedise, integrado desde el pasado mes de enero en Euronics, aprobó en la asamblea de socios del 4 de abril potenciar sus actividades de marketing, comunicación y apoyo a las plataformas asociadas y puntos de venta Cedise electro. A corto plazo, las acciones de marketing se concretan en lanzamiento de nuevos materiales para la identiﬁcación de los puntos de venta Cedise electro, el lanzamiento de folletos mensuales y el establecimiento de unas campañas promocionales con carácter quincenal, bajo el slogan “Ofertón quincenal Cedise”, que se implantará en los puntos de venta y que cada 15 días destacará productos de las familias de línea marrón, blanca, PAE e informática. De esta forma, Cedise se incorpora a la línea de comunicación y acción promocional de Euronics, personalizándolas con su propia enseña e imagen corporativa.

de 93 puntos de venta “Elecco Kitchen” asociados. El grupo, que está presente en gran parte del territorio nacional y mantiene una campaña de apoyo a sus plataformas asociadas (7 en la actualidad) para su desarrollo regional, cuenta ya con 93 puntos de venta asociados distribuidos en las provincias de Albacete, Almería, Barcelona, Burgos, Ciudad Real, León, Lugo, Madrid, Mallorca, Menorca, Murcia, Orense, Palencia, Pontevedra, Salamanca, Soria, Toledo, Valencia, Valladolid, Vizcaya y Zamora. Cadena Elecco ha puesto en marcha un Plan de Identificación del punto de venta, basado en el Manual de Identidad Corporativa “Elecco Kitchen” y que cuenta con todo el apoyo del equipo de central para cuidar hasta el último detalle, tanto en identificación exterior e interior, de vehículos, vestuario, cartelería, documentos, web, etc., con el objetivo de rentabilizar al máximo la campaña de branding del grupo basada en la diferenciación y especialización que implica la marca “Elecco Kitchen”. El grupo apuesta fuerte por la búsqueda continua de mejores herramientas, condiciones y servicios eficaces para el canal especialista de cocina, con la finalidad que sus asociados, ya sean plataformas o puntos de venta Elecco Kitchen, dediquen su esfuerzo a la venta y la atención al usuario. Dos son los principales objetivos a nivel estratégico de Cadena Elecco a corto/medio plazo, estar presentes en todo el territorio nacional y posicionar al grupo como líder del mercado en el canal especialistas de cocina. Para ello, el grupo apuesta por su Plan de Expansión y continúa implementando su Plan de Marketing que contempla una fuerte inversión en imagen corporativa, comunicación y nuevos servicios diferenciadores, con el doble objetivo de atraer al profesional a participar del proyecto Elecco y dirigir al consumidor a equipar sus cocinas en tiendas y estudios especializados “Elecco Kitchen”.

Con Tien 21 y Confort es más fácil renovar los electrodomésticos Tien 21 y Confort Electrodomésticos, pertenecientes a Sinersis, han lanzado una campaña conjunta para favorecer que los consumidores renueven sus grandes electrodomésticos ya obsoletos por otros más modernos y eficientes. Así, durante todo el mes de mayo todos los establecimientos de ambas enseñas en España han puesto en marcha su Plan Renove y Operación Cambio, respectivamente, en los que además se ofrece financiación a 21 meses sin intereses. Con estas dos campañas, Tien21 y Confort no sólo buscan ayudar a las familias a cambiar sus aparatos por otros más eficientes, sino que también quieren contribuir a generar un consumo energético más limpio, eficiente y económico. Para dar a conocer estas iniciativas las enseñas han apostado por distintos medios para su difusión, desde folletos, campaña nacional de televisión en Tele 5 y Antena 3, radio, prensa, promoción en el punto de venta, hasta patrocinio de fútbol y medios online.

Master Cadena suma dos nuevos asociados en Ciudad Real Dos nuevos tiendas en Ciudad Real se han incorporado a la cadena de distribución de electrodomésticos, electrónica de consumo y nuevas tecnologías. La primera de ellas, denominada Master Cadena, está situada en Puerto Llano, es propiedad de Adán Fernández, y tiene una superficie de venta de más de 250 m2. La segunda, propiedad de Valentín Delgado, se ubica en Valdepeñas, y también cuenta con 250 m2 en los que ofrecerá una amplia gama de productos, siendo además distribuidor autorizado de Unión Fenosa. Hermanos Pérez Hogar de Ciudad Real apoya a sus asociados con una amplia gama de productos y una oferta competitiva. Asimismo, su proximidad le permite una logística rápida y eficaz, además de un trato personalizado, y con el fin de dinamizar las ventas, desarrolla una actividad promocional muy activa, para lo que cuenta con el apoyo de HGM desde su central en Madrid. Hermanos Pérez Hogar forma parte del grupo HGM, propietario de la marca Master Cadena, que cuenta con más de 400 tiendas entre propias y asociadas, y está integrada en Segesa.

Las ventas de Schmidt Cocinas crecieron un 30% en 2012 Las ventas de Schmidt Cocinas aumentaron un 30% en España en 2012, mientras que a nivel internacional las ventas del grupo SALM, al que pertenece, crecieron un 6%, alcanzando una facturación total de 390 millones de euros. En la actualidad, Schmidt Cocinas cuenta con 29 tiendas distribuidas por todo el país y para este año abrir 12 concesionarios más, de hecho, 2 de ellos ya se han inaugurado este año. Julien Sallier, responsable de Schmidt Cocinas en España y Portugal, ha comentado: “No cedemos en nuestro empeño de crecer en España y ampliar nuestra red. Somos ya la primera cadena en Madrid y en los próximos años queremos seguir ampliando nuestra presencia en el centro de las grandes ciudades para acercar nuestros productos al consumidor más urbano”.

ifa-berlin.com

Stay in touch

Cenor Sabino inaugura otra tienda en Asturias En abril tuvo lugar la inauguración de Cenor Sabino en la localidad asturiana de La Felguera, un establecimiento de 150 m2 en el que se ha apostado más que nunca por el desarrollo de las nuevas tecnologías y la gama marrón. Esta apertura se suma a las otras tres que Sabino ha realizado en Asturias en menos de un año, concretamente en Sama, El Entrego y Laviana. “Esta tienda es un paso más, el paso previo a nuestra futura nueva tienda Cenor en Sotrondio. Acabamos de empezar”, ha comentado Fernando Antuña, responsable del proyecto de Sabino.

The gl obal i nnovati ons s how.

IFA-Contact: BRIFER SERVICES, S.L. Tel. +34 917 672 767 · brifer@brifer.es

distribución

AKÍ celebra con descuentos su segundo aniversario en Palencia La empresa AKÍ, recientemente elegida BestWorkplaces 2013, ha celebrado su segundo año en Palencia con más servicios, descuentos y talleres especiales para sus clientes. Situado en el Parque Comercial Arambol, en la Avenida de Brasilia, 5-F de Palencia, el establecimiento presenta servicios destacados como ayuda a la carga de la compra en los vehículos de sus clientes, medición a domicilio para emprender reformas en el hogar, etc. Para celebrar el aniversario, la compañía estableció un calendario muy especial. Así, hasta el 11 de mayo, se recibió a los clientes con una invitación a desayunar, un 20% de descuento en transporte a domicilio y una útil bolsa de raﬁa ecológica al solicitar la tarjeta SinFin. Además, para los clientes más emprendedores, la enseña propuso una serie de talleres en directo, así como descuentos en productos relacionados. Y para cerrar esa semana de celebración, el sábado 11 de mayo se ofreció una barbacoa y un 15% de descuento en todos los productos.

MundoBaño Levante, plataforma de Cadena Elecco, lanza su nueva web: www.mundobanolevante.es MundoBaño Levante, plataforma regional de Cadena Elecco para las provincias de Murcia, Granada y Almería, ha renovado su página web, incorporando importantes mejoras y dotándola de nuevas secciones de especial interés tanto para sus puntos de venta como para el consumidor. La web cuenta con nuevas secciones entre las que destacan el Área de Asociados Elecco, de acceso exclusivo para socios donde se incluyen contenidos corporativos, promociones, ofertas y comunicaciones internas; Localizador de tiendas Elecco Kitchen, dirigida al consumidor; Zona de Descargas, donde el usuario tiene acceso a catálogos y folletos vigentes; y Showroom, de acceso libre y que incluye publicación de fotos de cada sección profesional que trabaja la plataforma. La plataforma también lanza su perfil de Facebook, donde los usuarios podrán seguir todas las novedades del grupo. MundoBaño Levante pone también en marcha su E-Commerce, potente herramienta para gestionar presupuestos y pedidos 24 h al día, a disposición de sus puntos de venta, que a su vez disfrutarán de acceso en tiempo real a bases de datos profesionales (productos en stock, ofertas, etc.), fichas de producto, promociones y numerosos servicios especializados dirigidos a satisfacer sus necesidades. MundoBaño Levante, con sede central en Lorca (Murcia), cuenta con una experiencia de más de 35 años en la distribución y comercialización de electrodomésticos, mobiliario y accesorios de cocina y baño, así como con unas instalaciones de 5.000 m2, la más moderna tecnología de almacenaje, logística propia y la garantía de un gran equipo humano. Desde el pasado mes de diciembre, MundoBaño Levante pertenece a Cadena Elecco, primer grupo nacional dedicado integralmente a la distribución de electrodomésticos y muebles en el canal especialistas de cocina, ofreciendo a sus asociados un precio inmejorable, enseña nacional y servicios diferenciadores y específicos del canal.

Nueva etapa de la Asociación de Comerciantes de Electrodomésticos de Catalunya La entidad ha iniciado una nueva etapa, donde han tomado protagonismo las principales plataformas del sector en esta comunidad. En función de la Asamblea General celebrada a finales del pasado mes de enero, la nueva Junta Directiva ha quedado constituida de la siguiente manera: como presidente Joan Carles Calbet Carreras, de Electro Calbet; vicepresidente 1º Joan Antoni Bartra Viciana, de Sacse; vicepresidente 2º Mario Márquez Vilanova, de Activa; tesorero Fernando Viñuales Lapena, de Activa; vocales José Antonio Rodríguez Arjiz y Pau Chaves Flores (Candelsa), Robert Sendra Cuadal (Sacse) y Javier Soler (Hepecasa); gerente Gonzalo Morales Molina; y como secretaria general Margarita Martí Ortiz. Así, el plan estratégico de la asociación en esta nueva andadura se basa en los servicios a los asociados, la defensa del comercio tradicional delante de la administración, la organización del tratamiento de residuos (RAEE)/Planes Renove, y la Formación. Recordemos que ACE es una entidad sin ánimo de lucro, cuyo objeto es la representación y defensa de los intereses profesionales del sector del comercio de electrodomésticos frente a la administración, organizaciones empresariales y entidades públicas o privadas. En la actualidad, la asociación representa a 545 comercios del sector en toda Catalunya, lo que supone aproximadamente el 98% de los comercios del sector en la comunidad, que representan una facturación aproximada de 450 millones de euros en el ejercicio 2012 y emplean a unos 4.000 trabajadores. Asimismo, la asociación está presente en diferentes entidades como miembro de la Junta Directiva, por ejemplo en el Consell de Gremis, Confederación de Comerç de Catalunya, Federación de Comerciantes de Electrodomésticos de España y la Unión Patronal de la Metalúrgica (UPM). Desde ACE se quiere fomentar y apoyar el comercio en ciudades y pueblos, en definitiva, el modelo de comercio sostenible y de proximidad. Es por eso, que quiere apoyar cualquier iniciativa ya sea de la Administración (Generalitat y Ayuntamientos), como de las entidades que defienden los intereses de los comerciantes en toda Catalunya (Confederación de Comercio de Catalunya) para defender al pequeño y mediano comercio que representa. En cuanto al reciclaje, el objetivo de la entidad es firmar convenios de colaboración para la gestión de aparatos eléctricos y electrónicos al final de su vida útil, en la actualidad existen convenios para el tratamiento de los RAEES con las fundaciones Ecolec y Ecotic Por otro lado, ACE está en conversaciones con las Admisnitarciones por conseguir un nuevo Plan Renove para el sector, en concreto desde la Federación de Comerciantes de Electrodomésticos de España se ha realizado una petición formal al Ministerio de Industria, como medida de reactivación del sector. Por último, destacar que están trabajando con la Confederación de Comercio de Catalunya para crear una nueva página web y crear una herramienta más cercana a los asociados, con el envío de newsletters del sector.

ENERGY TABLET i8 DUAL

COMPARTE TUS MOMENTOS A TODO COLOR. Porque la vida no es en blanco y negro ni entiende de tiempos de carga. Descubre los nuevos Energy Tablet i8 Dual disponibles en azul, plata o rosa. Elige el que más va contigo y multiplica por dos la potencia de tus experiencias gracias a su procesador Dual Core. Navega,captura y comparte tus momentos gracias a su doble cámara, su conexión HDMI y su memoria ampliable. Un tablet de 8” pensado para el ocio gracias a su pantalla multitáctil de alta definición. PVPr: 159,00 €

www.energysistem.com BINARYCANARIAS.COM 968 506 619 (TENERIFE) 928 475590 (LAS PALMAS)

DEPAU.COM 968 506 619

TECHDATA.ES 902 519 251

INFORTISA.COM 961 309 006

TELENETCENTRAL.ES 902 022 444

SOFYCON.COM 902 014 685

promociones

Dyson pone en marcha una promoción y regala un kit de accesorios Desde el 1 al 31 de mayo Dyson tiene en marcha una promoción por la que por la compra de cualquier aspirador sin cable Digital Slim (DC45 o DC35) regala un kit de accesorios valorado en 55 euros. El kit incluye un cepillo suave, un cepillo para colchones, una extensión de manguera y un cepillo para suciedad difícil. Para beneﬁciarse de esta promoción, el comprador tendrá que cumplimentar el cupón correspondiente con sus datos personales y enviarlo por correo postal junto con la copia de la prueba de compra a Dyson Spain, S.L.U. (c/ Velázquez, 140, 3º, 28006, Madrid). Una vez recibido el cupón debidamente cumplimentado, Dyson enviará el kit a su domicilio sin cargo alguno para el cliente. Esta acción estará limitada a 1.000 kits de accesorios. Dyson Digital Slim (modelos DC35 y DC45) es un aspirador muy versátil gracias a su tubo de aluminio desmontable. De esta forma se puede utilizar como aspirador de mano, ideal para la cocina o el coche; mientras que con el tubo es perfecto para toda la casa, tanto para todo tipo de suelos como para zonas altas de difícil acceso.

El futbolista Xavi Hernández y Garmin renuevan su acuerdo de patrocinio La marca de soluciones de navegación portátil y el jugador del Barça y la selección española han renovado su acuerdo de patrocinio para la temporada 2013, una acción que pone de manifiesto el fuerte compromiso que mantiene la multinacional con las actividades deportivas que fomentan valores como el compromiso, la lucha y el afán de superación. En palabras de Natalia Cabrera, directora de marketing de Garmin Iberia: “Tras las positiva experiencia de la pasada temporada, tanto Xavi Hernández como Garmin hemos decidido ampliar nuestra colaboración al presente año. Compartimos la misma filosofía, basada en valores como la superación, el compromiso y el esfuerzo, y creemos que no existe mejor imagen para nuestros productos que un futbolista de su talla, que se ha convertido también en una referencia para muchos niños y jóvenes”. Entre los derechos que renueva la multinacional, el campeón del mundo continúa actuando como imagen de campaña 2013 para la división de fitness y prestará su colaboración a la compañía para determinados eventos hasta finales de año. Esta relación permitirá a Garmin el préstamo de todos aquellos dispositivos que requiera el futbolista para sus entrenamientos habituales, como por ejemplo, los equipos más avanzados de la marca, como Forerunner 910XT Triathlon o los de ciclismo Edge 510 y 810, además de utilizar aplicaciones y herramientas para repasar sus resultados y plantearse nuevas metas: Garmin Connect.

Segunda edición de Kitchen Community by Electrolux Tras el éxito de la primera edición, volvió Kitchen Community by Electrolux, que se celebró el pasado mes de abril en el centro comercial Sexta Avenida de Madrid. Electrolux y su nueva Gama Inspiration Range ha resultado ser la marca elegida para equipar el espacio en el que varias actividades lúdicas y formativas tuvieron la cocina como escenario. Concretamente, 12 aparatos de esta gama se utilizaron en este nuevo espacio cuyo objetivo es fomentar la alimentación saludable, el ocio y el entretenimiento en el ámbito de la cocina. El papel de Electrolux no se limitó únicamente a esto, sino que participó activamente en varios talleres que se desarrollaron. Esta actividad se enmarca dentro del acuerdo que Electrolux ha cerrado con el Grupo Corio y que persigue acercar la cocina, sus secretos, la gastronomía y el encuentro, en varios puntos dentro de la red de centros comerciales que el Grupo Corio tiene a nivel nacional. La compañía pone de relieve con esta colaboración su plan de acercar la cocina a todos los usuarios. En este sentido, hay que recordar que ha creado una red gastronómica de la que forman parte distintas escuelas y espacios de cocina de España, dirigida a proyectar la fusión entre la gastronomía y sus productos.

Miele facilita la vida a las personas con alergias Estamos en plena temporada de alergias y para hacer más fácil la vida a las personas que sufren esta dolencia Miele ha creado la gama de aspiradores S8, capaz de eliminar hasta la más pequeña partícula de polvo. Ahora, la compañía pone en marcha una promoción por la que por la compra de cualquier modelo de la gama S8 regalará un exclusivo ﬁltro Active Hepa, valorado en 25 euros, que retiene las partículas más diminutas de polvo y alérgenos, facilitando así la vida a las personas alérgicas. Para conseguir este obsequio sólo es necesario descargar el cupón de la página web y enviarlo a Miele junto con la factura del aspirador.

Campaña de NPG para el día de la madre Tras el éxito de la campaña “#NomásCorbatas” del día del padre, en la que se sorteó un sintonizador Smart Lite SL AT11M A entre todos los participantes, NPG desarrolló, con motivo del día de la madre, una nueva promoción en la que regalaba un Mini TV PTF-700ACB, un televisor portátil con pantalla de 7” y reproductor multimedia, con el que no sólo se pueden ver los programas de TV favoritos en cualquier lugar, sino también reproducir vídeos, fotos, música, etc. Para conseguir este regalo para el día de la madre, que se celebra el primer domingo de mayo, tan sólo había que acceder a la página de Facebook de NPG, hacer clic en “Me gusta”, escribir un comentario donde el usuario explicara por qué su madre se merecía el regalo, y compartirlo.

promociones

Bosch TDS1229, la plancha de los superhéroes Con motivo del estreno reciente de la película “Iron Man 3”, Bosch celebró un evento de street marketing en la plaza Felipe II de Madrid en el que, aprovechando el título del ﬁlm, buscaba al “ironman” español. Para ello, 30 hombres, seleccionados previamente por Disney, se enfrentaron al reto de planchar el mayor número de prendas arrugadas, traídas de su casa, en 30 minutos, y para facilitarles esta tarea, se recurrió a un experto en planchado, Bosch, y a su mejor plancha, la TDS1229, decorada con los colores de Iron man. El premio ﬁnal era un viaje a Nueva York para dos personas de cuatro días de duración y tras una ardua batalla, se premió al autentico “Iron man” español. Bosch colabora con la película de “Iron Man 3” y la plancha de vapor con calderín integrado TDS1229 se convierte en la nueva arma del superhéroe, gracias a sus características: generador de vapor integrado que permite lograr un mayor y más constante caudal de vapor, 3.100 W de potencia, sistema integral antical, vapor vertical, etc.

Promoción conjunta de Varta y Logitech Varta y Logitech llegaron a un acuerdo promocional por el cual, gracias a la promoción “I love ahorro” que esta última ha lanzado, con la compra de un ratón inalámbrico de la mencionada marca, y simplemente registrándose en un microsite, el usuario recibió de regalo pilas Varta para prolongar la vida del mismo. La promoción, que se ha llevado a cabo en España y Portugal, ha tenido muy buena acogida en la gran distribución.

Una moto de regalo con los auriculares de Yamaha La ﬁrma ha iniciado una promoción para que todos los usuarios que adquieran unos auriculares HPH-PRO 300, 400 o 500, entre el 15 de abril y el 15 de julio de este año, puedan participar en el sorteo de un scooter Yamaha X-Enter 125. Soﬁsticados y elegantes, estos auriculares garantizan un audio potente y realista, ya que han sido equipados con altavoces de 40 cm de diámetro (HPH-PRO 300) y de 50 mm (HPH-PRO 400 y 500) de gran calidad en cada una de sus cápsulas. Disponen de control remoto con micrófono integrado, de forma que permite mantener conversaciones y gestionar diferentes funciones de los dispositivos Apple. Los HPH-PRO 300, en blanco, negro y azul, ofrecen una respuesta de frecuencia que oscila entre 20 y 20.000 Hz y una sensibilidad de 107 dB. Por su parte, los HPH-PRO 400, en blanco y negro, aportan una sensibilidad de 106 dB, y se comercializan con una extensión de cable de 3 m, además de un adaptador jack a minijack. En cuanto al HPH-PRO 500, ofrece las mismas prestaciones que el modelo anterior, exceptuando que está fabricado en aluminio y cuenta con cable doble.

Sharp premia las grandes ideas Sharp Europe presenta un concurso por el que ofrece a los estudiantes europeos la posibilidad de ganar unas prácticas remuneradas en el Centro de I+D de Sharp Laboratories of Europe, en Oxford, Reino Unido. Este concurso está abierto a todos los estudiantes que tengan una solución novedosa para un problema cotidiano, por ejemplo, una idea para ayudar a la gente al salir de la cama por la mañana, facilitar la vida en la cocina o reducir el consumo eléctrico. Para participar, los estudiantes sólo tienen que esbozar la idea, tomar una foto del proyecto y compartirlo en Twitter con el hashtag # GetItDownOnPaper. El jurado de Sharp Laboratories, junto con Humans Invent, seleccionará a 3 finalistas y los entrevistará por separado acerca de cada uno de sus proyectos y su funcionamiento. La fecha límite para inscripciones es el 27 de mayo y el ganador se anunciará en www.HumansInvent.com el 10 de junio. La práctica de verano comenzará el 1 de julio y durará 2 meses. “Realmente estamos apasionados en ayudar a crear la próxima generación de inventores. No inventamos por propio beneficio, creemos que nuestros productos deben resolver los problemas que tenemos día a día, beneficiando nuestra cultura y bienestar”, ha comentado Paul Molyneux, director general de Sharp Europe. Los científicos de Sharp Laboratories trabajan cada día para desarrollar nuevas ideas y tecnologías que puedan beneficiar a la sociedad, y entre sus últimas innovaciones se cuentan la tecnología LCD móvil, las tarjetas inteligentes, Visión Dual, etc.

Octavo año consecutivo de la campaña “Toshiba no te falla” La compañía lanza por octavo año consecutivo la campaña “Toshiba No Te Falla”, dirigida a recalcar la calidad de los productos de la marca con una apuesta: si el ordenador tiene una avería durante el primer año, Toshiba lo arregla y además regala otro. La acción está vigente hasta el 25 de mayo y se circunscribe a los modelos de la serie Tecra R900 (R940 y R950). “Esta promoción enfatiza el concepto de la improbabilidad de que un portátil Toshiba falle, algo que mostramos con la imagen que hemos elegido para su promoción: un oso montado en bicicleta. Desde que la pusimos por primera vez en marcha en el año 2006 es una de las formas más convincentes que existen en el mercado para demostrar la fibilidad y calidad de nuestros portátiles”, ha comentado Jorge Borges, director de marketing de la firma. Para beneficiarse de esta acción, tras adquirir uno de los equipos que forman parte de la promoción, hay que registrarlo en la web www.toshibanotefalla.es antes del 15 de junio. Si el portátil fallara, habría que enviar al departamento de marketing de Toshiba la siguiente documentación: copia del comprobante de compra, correo electrónico de comprobación del registro online y copia del comprobante de reparación realizado en período de garantía por un Centro de Asistencia Técnica de Toshiba.

estudio

Aspiradores “Los robots suponen en este primer trimestre ya un 40% del total del valor del mercado, la cifra más alta entre todos los mercados europeos” Javier Morán Senior business manager Consumer choices GfK España

¿Cómo está el mercado actual de aspiración en España? El mercado de aspiradores, en su conjunto, es uno de los pocos mercados de PAE que ha comenzado el año 2013 (primer trimestre ene-mar 2013) con cifras ligeramente positivas en términos de valor ( +2%), a pesar de continuar produciéndose una caída en el volumen de las ventas cercana al 5%.

Los robots suponen en este primer trimestre ya un 40% del total del valor del mercado, la cifra más alta entre todos los mercados europeos. Dentro de los trineo, la proporción entre los con bolsa y los sin bolsa se está manteniendo sin variaciones.

A la hora de adquirir un aspirador ¿cuáles son las prestaciones más demandadas? En relación con el punto anterior, en nuestra opinión, lo que el consumidor está demandando con más claridad es precisamente nuevos tipos de aspirador más que características técnicas concretas.

Los robots aspiradores se han hecho un hueco en el mercado a pesar de su precio ¿a qué cree que es debido? Es sin duda la novedad, así como la búsqueda de comodidad por parte de los consumidores con mayor poder adquisitivo, lo que provoca este llamativo incremento de ventas de robots, a un nivel de precios tan superior al de los clásicos aspiradores.

¿Cómo se reparten las ventas en función del tipo de aspirador? Los aspiradores trineo, tanto con bolsa como sin bolsa, continúan perdiendo peso frente al avance de los robots y, en los últimos meses, también de las escobas de más alta gama. Esto es precisamente lo que sigue provocando ese aumento del precio medio total de este mercado.

¿Hacia dónde evolucionará la tecnología que incorporan los aspiradores? Estamos observando dentro del segmento de escobas nuevos tipos de aparatos, peculiares y de precio medio elevado, que hacen que en estos tres primeros meses del año éste sea el tipo con la evolución más positiva en términos de valor. Muy posiblemente este hecho sea algo a tener muy en cuenta cara a los próximos meses.

Algunos de los modelos más interesantes AEG Aptica Animal Care ATT7920WP Aspirador sin bolsa que incorpora la innovadora tecnología multiciclónica que multiplica x9 la fuerza centrifuga del aire, gracias a sus 9 ciclones que provocan una mejor separación del polvo y los residuos sólidos del flujo de aire, evitando la obstrucción del filtro y proporcionando siempre una succión constante. Para los amantes de los animales, este modelo cuenta con un cepillo Turbo especial mascotas para hacer más fácil la limpieza de sofás, tapicerías y alfombras, ayudando a recoger el pelo (ya sea largo o corto) manteniendo así un hogar más limpio y confortable. A esto también contribuye el filtro Hepa lavable de carbón activo. www.aeg.com.es

Beper Blue Compact 50.916 Este compacto aspirador sin bolsa se distingue por su contenedor recogepolvo transparente y removible de 1,1 l de capacidad. Cuenta con una potencia de 1.400 W e integra ﬁltro Hepa para un ambiente más limpio. También dispone de recogedor de cable automático, manilla para transportarlo y ruedas de goma para no dañar el suelo. Y como accesorios incluye tubo ﬂexible, dos tubos de prolongación, cepillo combinado para suelos y alfombras, etc. www.unitedelectronics.com

La gama más alta de aspiración ahora con la tecnología Compact & Go y 5 años de Garantía

Compact & Go

permite compactar la suciedad en 3 sencillos pasos antes de vaciar el depósito

Electrolux

AÑOS DE GARANTÍA*

*Usted disfrutará de una garantía legal en este producto bajo la normativa y legislación vigente. Supeditada al registro online dentro de los tres meses posteriores a la fecha de compra Electrolux ofrece una extensión adicional de la garantía. Para más información relacionada con el registro, alcances y reclamaciones, por favor consulte las condiciones generales de la garantía en www.electrolux.com/ultracaptic

estudio

Blusens TD100 Disponible en verde y azul, este compacto robot aspirador aspira y cepilla todo tipo de suelos mediante sus cinco movimientos de rotación automáticos que proporcionan una limpieza perfecta. Su sistema inteligente y sus múltiples sensores integrados hacen que evite obstáculos, paredes o escaleras. Además, vuelve automáticamente a la base para recargarse y reanuda la limpieza una vez cargado. Entre sus prestaciones, cuenta con temporizador para ajustar el tiempo de limpieza, mando a distancia compacto que se puede encajar en la cubierta superior y compartimento para pastillas de fragancia que perfuman el ambiente mientras limpia. A destacar también su sensor de seguridad que detiene el aparato al levantarlo del suelo y la función de autoapagado. www.blusens.es

Bosch serie Zoo’o ProAnimal Esta serie, diseñada específicamente para recoger los pelos de mascotas de forma rápida y eficaz, está compuesta por el aspirador con bolsa BSGL5ZOOO1 y el sin bolsa BGS5ZOOO1. Ambos modelos cuentan con AirTurbo System, un gran flujo de aire (hasta 43 l por segundo en el modelo sin bolsa, y hasta 48 l por segundo en el modelo con bolsa), que garantiza una óptima y veloz recogida de pelo en todas las superficies. Además, poseen las últimas tecnologías en filtrado para una máxima retención de suciedad y todos los filtros son lavables para facilitar su mantenimiento. También incluyen el kit Animal 360, formado por el cepillo Turbo ProAnimal con dos tipos de cerdas y fácil de desmontar y limpiar, el cepillo ProAnimal para suelos de madera y cerámica, y la tobera extra-ancha ProAnimal para tapicerías con cuatro áreas de recogida de pelusa. A destacar que estos aspiradores integran motores Compressor que proporcionan el máximo flujo de aire con un menor consumo de energía. www.bosch-home.es

Dyson DC46 Allergy Parquet Se trata del primer aspirador con doble sistema de ciclones, repartidos en dos niveles, trabajando paralelamente para aumentar así el ﬂujo del aire y conseguir que capture más polvo microscópico (de hasta 0,5 micras). Perfecto para personas que sufren alergias y enfermedades respiratorias, como el asma, este modelo cuenta con un ﬁltro Hepa antibacterias, y está avalado (como el resto de sus aspiradores) por el Service Allergie Suisse. Incorpora la tecnología patentada 2 Tier Radial Cyclone, es decir, la suciedad cae directamente en la cubeta, que tiene una capacidad de hasta 0,58 l de polvo y suciedad, y se vacía de manera higiénica, sólo hay que apretar un botón y verter el contenido en la papelera. Cuenta con la tecnología Ball, con la que las ruedas han sido sustituidas por una bola en la cual se incluyen más de 100 componentes, entre ellos el motor y los 5 m de cable. De esta forma, es mucho más ligero y fácil de manejar. www.dyson.es

Electrolux UltraCaptic Esta nueva gama de aspiradores sin bolsa y tecnología multiciclónica destaca por incorporar la función Compact&Go que compacta la suciedad en tres sencillos pasos antes de vaciar al depósito, haciendo esta labor mucho más fácil e higiénica, y logrando más capacidad. La gama está formada por los modelos Deluxe, Animal, AllFloor y Origin, todos con ﬁltro de salida Hepa H13 lavable que retiene hasta el 99,95% de los ácaros y las partículas de polvo del aire, y accesorios para distintas necesidades. Electrolux quiere premiar la ﬁdelidad de sus clientes y amplía la garantía de dos a cinco años para todos los consumidores que adquieran un aspirador de esta línea. www.electrolux.es

estudio Fersay ASP2000R De moderno diseño, este modelo sin bolsa incorpora tecnología ciclónica y ofrece 2.000 W de potencia, un poder de succión >=320 W, una presión de aspiración de >=23 kpa y un ﬂujo de aire de 2,03 m3/min. Equipado con depósito de 2 l de capacidad, incluye ﬁltro Hepa lavable y sistema de separación del contenedor. Y para mayor comodidad, cuenta con ruedas laterales grandes que facilitan la maniobrabilidad, así como cable de 7 m e interruptor para el pie. Otras características a destacar son indicadores led de encendido y de depósito lleno, potencia variable y control de velocidad manual, y recogecables automático. www.fersay.com

Imetec 8059C Maxpower Parquet Se trata de un aspirador escoba eléctrica con tecnología cyclonic, potente y versátil como un modelo de trineo gracias a sus altas prestaciones y a su potencia de 1.600 W. Con regulación electrónica de la potencia, cuenta con compartimento recoge polvo, ﬁltro ciclónico fácil de lavar, cepillo especial parquet con cerdas naturales, enrolla cables y cable de 5 m. Además, se mantiene sola en vertical. Tel.: 93 272 59 78

LG Hom-Bot Square Lo primero que llama la atención de este modelo es su diseño cuadrado, creado para llegar a todos los rincones de la casa. En este sentido, dispone de unos cepillos laterales 1,5 cm más largos que permite que se acerquen más a las paredes. Su sistema Doble Cámara realiza un análisis completo de la habitación. Así, la cámara superior Dual Eye 2.0 explora con mayor precisión y realiza un mapa de los suelos y techos, incluso con la luz apagada; mientras que su cámara inferior reconoce los pequeños cambios que existen en el suelo. Cuenta con cuatro modelos de limpieza automática y uno manual, el recipiente para el polvo de extrae fácilmente desde arriba e integra ﬁltro Hepa. www.lg.com/es

Miele S 8530 UniQ Perteneciente a la gama S8 de la firma, este aspirador utiliza una bolsa recogepolvo de 4,5 l de volumen útil y de 9 capas que retiene partículas mínimas, lo que añadido al filtro protector del motor y al filtro Hepa forman un sistema de filtrado que garantiza que el aire que devuelve a la sala está limpio en un 99,9%, lo que también ayuda a prevenir alergias. Con una potencia máxima de 2.200 W, cuenta con regulación electrónica mediante control Auto con tecla-pedal +/-, tubo telescópico de acero inoxidable XXL de gran calidad, cepillo universal conmutable de fácil deslizamiento y juego de tres accesorios integrados en la carcasa. Además, dispone de indicadores de sustitución del filtro y de la bolsa. www.miele.es

Nevir NVR-5126 A Gracias a su sistema ciclónico, este aspirador sin bolsa no pierde potencia de succión, a la vez que atrapa las partículas más pequeñas. Equipado con depósito transparente de gran capacidad (4 l), así como con tubo telescópico metálico y cable extralargo de 4,8 m que proporciona gran radio de acción, incorpora ﬁltro antipartículas Hepa lavable y dispone de manguera ﬂexible y cabezales. A destacar que ofrece una potencia máxima de 2.400 W (23,5 kpa) y un sonido de d78 dB. www.nevir.es

estudio

Panasonic MC-CG712 Más potencia y menos consumo de energía, así se pueden resumir las prestaciones de este modelo, que cuenta con el nuevo sistema Easy Release para que sea más eficiente, mientras que el sistema Eco Max hace que consuma menos energía. Con una potencia de entrada máxima de 1.400 W y una potencia de succión de 420 W (máx.), cuenta con bolsa con capacidad para 4 l, así como indicador de comprobación de la bolsa para polvo. Dispone también de filtro Hepa integrado que limpia el aire y asegura que incluso las partículas más pequeñas de polvo se filtren. Además, posee tubo flexible y cable largo que proporciona un radio de acción de 11 m, y como accesorios incluye cepillo para el polvo y tres boquillas: para rincones, tapicería y parquet. www.panasonic.es

Philips AquaTrio FC7070/01 El nuevo aspirador de la marca es un 3 en 1, ya que aspira, limpia con agua fría o caliente (con o sin detergente) y seca los suelos, ahorrando hasta un 50% de energía y hasta un 70% de agua. Ideal para madera, parquet, laminado, cerámica, piedra natural, vinilo, etc., dispone de depósitos separados para agua sucia y limpia, así como de indicador de depósito de agua sucia lleno y de agua limpia vacío. Cuenta con cepillos de microﬁbra de giro rápido que eliminan la suciedad, las manchas y los líquidos de una sola pasada. Además, no es necesario limpiarlo cada vez, ya que se enjuaga mediante la bandeja de aclarado. www.philips.es

Rowenta Extrem’ Air Motion Equipado con un potente motor que logra un flujo de aire hasta 3 veces más potente que otros modelos, este robot dispone de Sistema de Navegación Automática Inteligente que le ayuda a orientarse, evitando caídas por desniveles o pequeños encontronazos con muebles u otros obstáculos. Con tres niveles de potencia y tres programas de limpieza inteligente -Smart, para espacios grandes y vacíos; Random, adecuado para estancias con muebles; y Spot, para limpiar en profundidad una zona concreta-, cuenta también con un programa manual para controlarlo a través del mando. Incluye filtro espuma, filtro Hepa 11 e ionizador que eliminan bacterias, virus y alérgenos de la superficie aspirada. Además, ofrece una autonomía de 135 minutos (después se dirige directamente a la base para su carga) y un nivel de ruido de 65 dB(A). www.rowenta.es

Samsung NaviBot Corner Clean VR10F71 De diseño fino y elegante (puede pasar por debajo de objetos de 80 mm), el nuevo robot aspirador de la firma dispone de sistema Pop-Out Brusch and Visionary Mapping Plus y sensor de localización de polvo Dust Awareness que proporcionan la mejor limpieza. Además, cuando el aparato detecta que está cerca de una esquina activa los cepillos adecuados para poder limpiar en profundidad. Su tecnología le permite determinar la ruta de limpieza más eficiente y si la batería está baja vuelve automáticamente a su estación de carga, una vez recargado, si no ha terminado el ciclo de limpieza, vuelve al lugar donde lo dejó. A destacar también que puede ser programado y que gracias a la tecnología Samsung Air Path que incluye es muy silencioso. www.samsung.com/es

estudio Siemens Z 4.0 extreme green power VS Z4GPX1 De tamaño compacto y sólo 4,5 kg de peso, integra motor con tecnología compressor de sólo 950 W capaz de mover un gran caudal de aire para lograr una mayor recogida de suciedad, de forma que combina el 100% de rendimiento con un máximo de 60% de ahorro de energía. Equipado con bolsa MegaAir SuperTEX 4 l con tratamiento antibacterias y cierre higiénico, dispone de sistema de tratamiento de aire Ultra Hepa System con Filtro Hepa. Además, cuenta con cable de 10 m que ofrece máxima libertad de movimientos y cuatro ruedas de goma que protegen el suelo de cualquier daño. www.siemens-home.es

Sogo SS-16005 Mini aspirador de mano turbo, ultraligero, con una potencia de 800 W (Turbo motor) y contenedor de gran capacidad. Ideal para la limpieza de zonas de difícil acceso, cuenta con control de velocidad y cable de 4 m. Además, ofrece funciones de aire para diferentes usos. Incluye 10 accesorios, entre los que destacan: manguera ﬂexible con cabeza ﬁjación universal, cepillo de suelo con cabeza giratoria para uso en linóleo y mucho más, cepillo grande ideal para el pelo de las mascotas, cepillo para hendiduras perfecto para espacios pequeños, correa ajustable de transporte, tubos de extensión, etc. www.sogo.es

Taurus F40 Turbocyclone Este aspirador sin bolsa, de diseño compacto y 2.000 W de potencia, incorpora Turbocyclone System de 4ª generación y ofrece una potencia de succión de 350 W, así como una capacidad del depósito de 2 l. Una de las principales características de este aspirador es que dispone de sistema de filtración Hepa, uno de los filtros más eficientes del mercado, que libera el hogar de bacterias, hongos y otras fibras microbiológicas. Además, cuenta con ruedas de goma que garantizan el cuidado de cualquier tipo de suelo y tubos telescópicos metálicos. Y como accesorios incluye lanza y cepillo multiusos. www.taurus-home.com/es

Tristar SZ-2190 Sin bolsa, con ﬁltro Hepa y depósito con capacidad para polvo de 2 l, así es este aspirador de la ﬁrma, un modelo con diferentes cepillos y un poder de succión de 280 W que permite limpiar incluso los lugares de más difícil acceso. Cuenta también con una potencia de 2.200 W, tubo telescópico de 54x90 cm, manguera de 1,5 m y cable de alimentación de 5 m. Control de succión y recoge cables automático completan sus prestaciones. www.tristar.es

Ufesa AC6240 Love Planet Este aspirador de la marca consigue el 100% de rendimiento con un 45% de ahorro de energía en comparación con otro modelo de 2.400 W, gracias a su avanzado sistema de ﬁltración multiciclón. Sin bolsa, de tamaño compacto y con acabado en color rojo, cuenta con indicador electrónico de depósito lleno, un sencillo sistema de vaciado e incluye cepillo Parquet Turbo. Además, la serie Love Planet incorpora tecnología de arranque Soft Start que alarga la vida útil del aparato, ya que el aspirador arranca progresivamente, lo que supone un menor esfuerzo del motor y una mayor durabilidad. www.ufesa.es

estudio

Vax Iberia elimina el polvo de la forma más eficaz La compañía, especializada en ofrecer una amplia gama de soluciones para cualquier tipo de suelo (aspiradores verticales y de cilindro, con bolsa y sin bolsa, con o sin cable, limpieza a vapor, etc.) bajo sus marcas Dirt Devil, Vax y Hoover USA, continúa con su filosofía de presentar productos innovadores que solucionen las necesidades de sus clientes y adaptados a todos los bolsillos. Vax Iberia es una compañía constituida en marzo de 2012, ﬁlial del Grupo TTI, sociedad cotizada en la bolsa de Hong Kong con 20.000 empleados y una facturación cercana a los 4 billones de dólares. El Grupo TTI es líder mundial y el mayor fabricante de equipos de mantenimientos y conservación de suelos, con tres marcas emblemáticas en el sector de los aspiradores: Hoover USA, exclusivamente para el mercado estadounidense y número 1 en ese país; Vax, también en la primera posición en Reino Unido; y Dirt Devil, número 1 en Alemania.

De esta forma, la actividad de Vax Iberia se centra en la comercialización de las dos marcas europeas de aspiración del Grupo TTI -Vax y Dirt Devil- en los mercados español y portugués.

Vax, el rendimiento lo es todo Vax es una marca de reconocido prestigio en Reino Unido, número 1 en ventas por volumen. Fundada en los años 70 y con una exitosa trayectoria, se caracteriza por su innovadora tecnología, diseñada siempre atendiendo a las necesidades de los usuarios, con aspiradores muy potentes a la vez que ligeros y silenciosos. En este sentido, Vax se enfoca a un mercado de consumidores muy exigentes, que apuestan por la tecnología, pero sin renunciar al diseño y a todas las prestaciones. La gama de productos de la ﬁrma es muy amplia, destacando especialmente dos aspiradores sin bolsa con tecnología multiciclónica: AIR, un aspirador ligero que pesa poco más de 5 kg; y ZEN Powered Head, que ofrece un 70% menos de ruido que los aspiradores convencionales y cuyas ventajas se podrían resumir en máxima potencia, peso ligero y bajo nivel de ruido.

Con Dirt Devil llega la limpieza inteligente En abril, Dirt Devil lanzó al mercado la nueva gama de aspiradores Rebel, formada por cuatro modelos; los con bolsa Rebel 70, compacto y ultraligero, y Rebel 71, de capacidad extra grande; y los sin bolsa ciclónicos Rebel 20, de tamaño compacto, y Rebel 21, con 2.200 W y 2,7 l de capacidad para el polvo. Sus potencias oscilan entre los 1.800 y los 2.200 W, mientras que su peso se sitúa entre los 3,9 y los 4,9 kg. Incorporan también diversas tecnologías muy innovadoras, basadas en el diseño y que permiten una limpieza más eﬁcaz, así como mayor comodidad de uso, como Smart Air, que optimiza el caudal de aire mediante una mejor aspiración; Smart Capacity, que reduce la frecuencia de vaciado del depósito o del cambio de las bolsas; y Smart Weight, inspirada en la aeronáutica y que permite que estos aspiradores sean mucho más ligeros que los modelos convencionales.

Los aspiradores Rebel incluyen un accesorio 3 en 1 para los rodapiés y recovecos, que siempre está al alcance de la mano. Y para mayor comodidad, los modelos sin bolsa cuentan con un sistema de vaciado simpliﬁcado, y el modelo compacto con bolsa posee un asa de transporte que simplemente presionándola desenrolla el cable de alimentación. Pero además, su diseño representativo de la nueva identidad visual de Dirt Devil marca la diferencia. Así, la ﬁrma reproduce la pequeña cola de diablo de su logotipo en las ruedas de toda la gama Rebel. www.vax.es www.dirtdevil.es

novedades

Televisores Philips Smart TV 8008 Con un cuidado diseño sin marco, los nuevos televisores LED Slim Smart TV 3D serie 8008 de Philips, disponibles desde 40” a 55”, destacan por sus acabados en aluminio cepillado y el estilizado diseño de su peana al aire. Esta serie cuenta con el exclusivo sistema de iluminación Ambilight 3 lados XL, 1.400 Hz PMR, procesador Perfect Pixel HD Engine, tecnología 3D Max, con dos gafas incluidas para ver cualquier contenido 3D Full HD, y conversor 2D-3D. Su completo sistema Smart TV permite acceder a cualquier tipo de contenido sin limitaciones: navegar por internet en abierto, acceder a las redes sociales más populares, compartir contenidos a través de Skype con la cámara de video integrada, ver películas a través de servicios de videoclub online, etc. Además, la serie 8008 de Philips posee un mando a distancia reversible con teclado qwerty y función puntero; Wi-Fi Miracast, para mostrar el contenido que se está viendo en el tablet, smartphone o portátil; Multiroom Watching, para ver el contenido de la TDT o disco duro del TV principal en otro secundario, y Philips My Remote.

Nuevos tablets de 7, 8 y 9,7” de Nevir La marca del león ha ampliado su oferta tecnológica con la incorporación de 3 nuevos tablets cuyas prestaciones, conectividad y potencia responden a las demandas del mercado. El más grande, denominado NVR-TAB97 S1, es un tablet de 9,7” con pantalla LCD HD multitáctil (10 puntos), basado en Android +4.1 Jelly Bean, que dispone de memoria Flash interna de 8 GB, ampliable con tarjetas micro SD (hasta 32 GB). Cuenta con procesador de dos núcleos ARM Cortex-A9 < 1,6 GHz, más GPU de 4 núcleos, y 1 GB de RAM. Su batería de 6.000 mAh garantiza horas y horas de funcionamiento, y ofrece la máxima conectividad: wi-ﬁ, mini USB, micro SD y mini HDMI -también soporta 3G externo vía USB-. Completan la dotación el acelerómetro (G-Sensor) y sus dos cámaras (frontal de 0,3 mpx y trasera de 2 mpx). Le sigue en tamaño el NVR-TAB8 S1, con pantalla multitáctil de 5 puntos y 8”, que también usa Android +4.1 como sistema operativo. Equipado con CPU de doble núcleo ARM Cortex-A9 1,5 GHz y GPU Dual-core Mali 400 MHz, se caracteriza por su versatilidad, y cuenta con acelerómetro (G-Sensor), cámara de 0,3 mpx, memoria de 8 GB (ampliable a 32 GB con tarjetas micro SD), batería de 3.000 mAh y conectividad wi-ﬁ, mini USB, mini HDMI, micro SD y 3G mediante USB externo. Además, reproduce los formatos más extendidos, incluso Full HD 1.080p. Por último, el modelo de 7”, el NVR-TAB7 S1, comparte con los anteriores Android +4.1 y la conectividad, aunque sus prestaciones se adaptan a su tamaño: CPU A9 ARM Cortex Rockchip 2928, GPU Mali 400 3D, RAM de 512 MB, almacenamiento de 4 GB (ampliable a 32 GB con micro SD) y una batería de 2.100 mAh. Por supuesto, es posible reproducir en su pantalla todo tipo de contenidos, incluso vídeos Full HD, y dispone de cámara frontal de 0,3 mpx y acelerómetro (G-Sensor).

Altavoz Divoom Bluetune SOLO Shuttle&Blautel presenta el altavoz Divoom Bluetune SOLO para smartphones y tablets, un dispositivo sin cables diseñado para escuchar música en cualquier lugar y sin tener que preocuparse por los enchufes, gracias a la tecnología Bluetooth 2.1. Una de sus más novedosas prestaciones es la incorporación de un micro, que permite utilizar el dispositivo como manos libres sin perder calidad de sonido. Además, ofrece una potencia de 4 W e incorpora sistema de sonido PO-Bass patentado. Y en caso de necesitar más potencia, también se puede utilizar como receptor Bluetooth, conectándolo a una mini cadena o equipo de sonido gracias a la salida de audio. Otra de sus características a destacar es que su batería de iones de litio proporciona una autonomía de entre 5 y 8 h.

Antenas con filtro de bloqueo 4G y GSM de One For All One For All lanza dos antenas de alto rendimiento Full HD con filtro de bloqueo 4G y GSM para teléfonos móviles. Diseñadas para TV Digital HD y DAB, SV 9450 y SV 9455 permiten el mejor rendimiento posible tanto para TV digital como para radio digital. Además, sus filtros de bloqueo 4G y GSM eliminan las interferencias que provocan las tecnologías móviles en la TDT y su acabado las hace 100% resistentes al agua hasta el nivel IP55. La SV 9450, para uso interior y exterior, cuenta con un amplificador de alta potencia de hasta 44 dB y banda ancha VHF y UHF. Sus múltiples fases de filtro incluyen un bloqueo 4G y GSM para smartphones, lo que garantiza una recepción clara y sin interferencias. Con un diseño compacto acabado en blanco brillante, ofrece gran durabilidad gracias a los plásticos ASA, e incluye 6 m de cable coaxial y accesorios. Y para uso externo, la SV 9455 es una antena de hasta 52 dB con repetidor de potencia externo que garantiza la mejor recepción de señal sin interferencias gracias al filtro 4G y GSM. Su diseño en plástico matizado (se puede pintar) la convierten en una atractiva antena de larga duración incluso frente a malas condiciones climatológicas. Además, incluye 10 m de cable coaxial y accesorios.

Lo último en sonido de la mano de Sunstech La ﬁrma tiene previsto lanzar varias novedades en su línea de audio. Por un lado, el altavoz SPFM5BL, un dispositivo sencillo y práctico, con lector de tarjetas y batería recargable, que reproduce MP3 y WMA y proporciona una potencia de 2x3 W RMS. Además, cuenta con sintonizador digital FM y conexiones Aux-in, auriculares y USB para carga. Por otro, el radio CD portátil con soporte para iPod y iPhone CRUD386IBK, que con una potencia de salida de 2x1 W RMS, está equipado con sintonizador digital FM PLL, lector de CD de carga superior, puerto USB, entrada auxiliar y conexión para auriculares. Pensando en ampliﬁcar y mejorar el audio de los televisores planos, Sunstech también presenta la barra de sonido Bluetooth 2.1 Super Slim SB200BK, un complemento con reloj digital y despertador (radio), pantalla LCD con luz de fondo y un alcance de hasta 10 m en espacios abiertos, que brinda una potencia de 50 W RMS. Sin olvidar el radio reloj FRA14BK, un despertador compacto, pequeño y elegante, con pantalla LED de 2x5 cm, sintonizador digital FM PLL y altavoz integrado de 2 W RMS.

Best Buy Easy Player PMP Dual, con doble pantalla ¡El compañero ideal para disfrutar del viaje!, así presenta Best Buy a su nuevo Easy Player PMP Dual, compuesto por una unidad con reproductor multimedia integrado y otra a modo de monitor complementario, incluyendo ambas partes pantallas TFT de 7” a todo color. Creado para los asientos traseros del automóvil, el audio puede escucharse a través de los altavoces estéreo que vienen integrados en el equipo y también por auriculares. Reproduce vídeos, fotos y música desde dispositivos de almacenamiento USB y tarjetas de memoria SD/MMC/MS. Ambas pantallas disponen de soportes abatibles integrados para poder situarlas sobre una superﬁcie ﬁrme. Además, incluyen correas de sujeción para instalarlas fácilmente en los reposacabezas del automóvil. El reproductor puede alimentarse tanto desde un enchufe normal como desde la toma para el mechero eléctrico del coche, y también cuenta con batería interna para dotar al equipo de cierta autonomía.

novedades

Color con los nuevos Energy Tablet i8 Dual Taurus presenta la Mixing Chef Los Energy Tablet i8 Dual, disponibles en acabado Pink, Bluy y Silver. Ligeros y compactos, se caracterizan por su pantalla HD de 8”, su cuerpo de aluminio de tan sólo 8,6 mm de grosor y sus 420 gr. Entre las prestaciones que comparten estos tablets, basados en Android 4.1, destaca el procesador de doble núcleo ARM Cortex A9 1,6 GHz con 1 GB de RAM, la conexión wi-ﬁ N, para navegar con mayor rapidez, o la salida HDMI Full HD 1.080p, que permite reproducir y compartir contenidos directamente en el TV, sin olvidar la función USB Host para conectar directamente dispositivos USB externos como pendrives, discos duros, teclados o ratones. Además, cuentan con una cámara trasera, ideal para hacer fotos y vídeos, y otra delantera para realizar videoconferencias. Los tres modelos disponen también de extensión de memoria mediante tarjeta microSD-HC/XC (hasta 64 GB) aunque a nivel interno el Energy Tablet i8 Dual Silver tiene 16 GB mientras que sus compañeros cuentan con 8 GB.

El Catálogo 2013 de Teka incluye novedades en todas sus gamas de producto Con una nueva estética basada en el color blanco, con líneas mucho más limpias y cercanas, Teka presenta su nuevo catálogo para este año. Las encimeras de inducción amplían la oferta de modelos que incorporan la exclusiva zona flexible de Teka. Destacan las zonas de cocción de las nuevas IRS 943, IPF 641, e IRF 641, todas con una innovadora zona que permite cocinar con recipientes de gran tamaño gracias a sus dos módulos de inducción de 18x27cm, que cubren un área de cocción de 1.060 cm2. El incremento de superficie en la zona de cocinado supone un 30% de superficie extra respecto a las encimeras convencionales. También hay novedades en campanas decorativas de diseño piramidal o rectangular extraplano, mientras que la gama de campanas verticales se amplía con las nuevas DVT en cristal negro o blanco. Especial mención merece la DHT 120 de integración a techo. La firma sigue apostando por la tecnología de limpieza con agua Hydroclean incorporada a la gama de hornos HL, la más vendida el año pasado y premiada en Europa por su diseño e innovador sistema para mantener el electrodoméstico libre de suciedad. Esta tecnología se basa en un tratamiento exclusivo de Teka aplicado en el interior del horno y en las bandejas, que unido al vapor de agua produce el denominado efecto loto, de forma que la suciedad se desliza por la superficie de las cavidades del electrodoméstico, pudiendo ser retirada fácilmente utilizando un paño húmedo y en sólo 24 minutos, con casi una quinta parte de consumo energético menos que el sistema de pirolisis. En lavavajillas se introducen modelos más eficientes, con la calificación energética A++ o A+ y más silenciosos, con una sonoridad por debajo de 46 dBA. Destacan los nuevos modelos LP8 850 y DWT 67 Fi con una tercera bandeja que proporciona una mayor flexibilidad de carga con cuatro tipos de configuración diferentes; normal, mixta, en dos alturas y media carga. Por su parte, la gama de frío presenta novedades con la renovación de los combi no frost con display en puerta. Además, se incorpora un conjunto side by side de libre instalación bajo encimera. Otras gamas de producto en los que Teka lanza nuevas referencias son fregaderos y grifería de cocina y baño.

Perfecta para todas las personas que disfrutan de la panadería y la pastelería, a las que les gusta preparar mufﬁns, cup cakes o pan, así es la nueva a Mixing Chef de Taurus, una amasadora con 1.200 W de potencia que cuenta, igual que los modelos profesionales, con rotación sobre su eje y movimientos circulares simultáneos para conseguir una masa perfecta. Equipada con recipiente de acero inoxidable de 5,5 l de capacidad puede mezclar, batir y amasar gracias a los tres accesorios que incorpora. Además, ofrece dos programas electrónicos, seis velocidades y una opción turbo.

Campana Cata GC Dual, con aspiración directa y perimetral El catálogo de Cata vuelve a crecer con la incorporación de un nuevo modelo de campana que llega para revolucionar este mercado. Se trata del modelo GC Dual, perfecta para los usuarios que buscan una campana totalmente integrada en el mueble de la cocina. Disponible en 60 y 90 cm de ancho, con acabados en cristal negro o blanco, esta campana encastrable destaca, principalmente, porque ofrece dos soluciones: aspiración directa y perimetral. Esta aspiración directa se consigue gracias a la apertura de la visera donde se encuentra el panel de control táctil, permitiendo así mejorar la aspiración, la visibilidad y el manejo de los controles, a la vez que una mayor protección del mueble. Con este lanzamiento, Cata consolida su posición a la cabeza del mercado de extracción doméstica anticipándose, una vez más, a las necesidades del mercado.

Hisense lanza sus nuevos catálogos de gama blanca y aire acondicionado Ya están disponibles los nuevos catálogos que Hisense para este año, tanto de la gama blanca como de aire acondicionado. Precisamente, este último destaca porque se ha incluido como novedad, aire comercial (conductos, casetes, etc.). Los aires acondicionados de la firma se caracterizan por incorporar un compresor DC Inverter de gran eficiencia, con una tecnología exclusiva de ahorro energético, así como por disponer del nuevo refrigerante R-410A respetuoso con el medio ambiente que no destruye la capa de ozon y responde a la directiva RoHs. Además, este compresor no tiene escobillas, lo que unido a los motores de ventilación DC garantiza una elevada fiabilidad y un mínimo mantenimiento. Por su parte, el nuevo catálogo de línea blanca incluye productos de frío y lavado. En cuanto a la primera categoría, los nuevos frigoríficos con congelador de la marca tienen clasificación A++, siendo un 40% más eficientes a nivel energético que un electrodoméstico estándar con clase A. En sus páginas se incluyen desde frigoríficos side by side, multipuertas, combinados, de dos y una puerta, así como congeladores. También hay espacio para las lavadoras, donde destaca la serie ARES de 9 kg con clasificación energética A++. Ambos pueden descargarse de la página web de la compañía.