Marrón y Blanco 388 by Marrón y Blanco

sumario

empresas

8 Joaquim Martins, director de ventas de BC Warranty Management España

ferias

24 IFA 2014 Resumimos en este amplio reportaje lo más interesante de la gran feria de Berlín

especial

44 Tablets Estos dispositivos móviles se redeﬁnen ante la llegada de los smartphones de gran formato

estudio

53 PAE Cocina Pequeños electrodomésticos, grandes aliados en la cocina

escaparate

56 Telefonía Dect

e.<,56: ,5 3(: 9,+,: :6*0(3,: *65 *65;,50+6: ,5 ,?*3<:0=( facebook.com/marronyblanco @edicionesMyB 3

editorial

Unos que (re)nacen otros morirán... EDICIONES MARRÓN Y BLANCO, S.L. Independencia, 384-386 entlo. desp.1 08041 Barcelona Tel. 93 433 49 00 www.marronyblanco.com

IMPRIME

Comgrafic, S.A.

DEPÓSITO LEGAL

B-27.251.73

DIRECTORA

Mónica Cortés monica@marronyblanco.com

REDACTOR JEFE

Juan Patrón redaccion@marronyblanco.com

REDACCIÓN CENTRAL

María Dolores Perelló maria@marronyblanco.com

REDACCIÓN MADRID

María de Andrés

Mónica Cortés monica@marronyblanco.com

ADMINISTRACIÓN

Núria Andreu nuria@marronyblanco.com

DISEÑO Y EDICIÓN

Departamento propio

PERIODICIDAD MENSUAL 4

Unos que nacen otros morirán, unos que ríen otros llorarán... ¿Le suena? Es la letra de la canción “La vida sigue igual”, que Julio Iglesias compuso cuando estaba convaleciente del accidente de tráfico que truncó su carrera como futbolista -iba para portero del Real Madrid-, y que supuso su primer gran éxito como cantante, allá por 1968. Y podría ser -con el permiso de su hijo Enrique-, la banda sonora del recién terminado verano en lo que a actualidad tecnológica se refiere. La temporada estival comenzó con uno de los escándalos tecnológicos más sonados de los últimos tiempos. Empleadas del hogar que son nombradas testaferros de sociedades ficticias para falsear cuentas; créditos públicos millonarios concedidos de manera irresponsable; consejeros delegados que ponen toda su inteligencia financiera al servicio de su ambición personal; empleados que, incrédulos, son testigos de cómo se desmorona el proyecto empresarial en el que creían; auditorías con actuaciones, cuanto menos, opacas; funcionarios de hacienda que justifican que una empresa no sea investigada durante años... Parece el guión de una película al más puro estilo “El lobo de Wall Street”, pero por desgracia no es una ficción, sino el resumen del caso Gowex, que ha puesto en la cuerda floja el MAB, el Mercado Alternativo Bursátil donde muchas pymes encuentran financiación, tras la consecuente espantada de empresas e inversores, y que a su vez ha abierto el debate en torno a la facilidad con la que una compañía puede operar en bolsa. Con el escándalo Gowex se ha hablado, y mucho, de ética empresarial y del peligro de que una nueva burbuja tecnológica, denominada la “burbuja de las start-ups”, pueda estallar, llevándose por delante las ilusiones de muchos emprendedores, miles de puestos de trabajo y las esperanzas de una economía que lucha por alzar el vuelo. Pero este verano también hemos asistido a un nacimiento, o mejor dicho renacimiento, esperadísimo por todos los que trabajamos en este sector, y que representa la otra cara de la moneda: el de la marca Fagor, que seguirá viva gracias a la compañía catalana Cata. El Grupo CNA adquirió en julio la unidad productiva de la histórica cooperativa guipuzcoana, con una gran inversión y un compromiso para generar nuevos puestos de trabajo. CNA ha apostado por los valores y la experiencia de quienes encumbraron a Fagor a una posición de liderazgo en el pasado, y ya trabaja para reanudar las actividades comerciales y productivas de la firma, dando continuidad al servicio técnico y la atención al cliente de Fagor-Edesa. Una gran noticia para empezar este nuevo curso. Porque como cantaba Julio Iglesias: “Al final, las obras quedan las gentes se van, otras que vienen las continuarán, la vida sigue igual”.

Telefonía y Tablets Los nuevos dispositivos de Gigaset aúnan diseño e innovación tecnológica. La calidad de Gigaset en tus manos.

SL930A A Dune CL540A Teléfono fijo.

Teléfono fijo AndroidTM . Tel Mucho más má que un teléfono para el hogar

Nuevo

Sencillamente hermoso

QV830 V830 Tablett AndroidTM 8 pulgadas. La tablet let que te inspira

Google, Google Play, Android and other marks are trademarks of Google Inc. The Android robot is reproduced or modiﬁed from work created and shared by Google and used according to terms described in the Creative Commons 3.0 Attribution License.

gigaset.com/es

empresas

Illumina de Russell Hobbs, toda una revolución en el mercado de preparación de alimentos La firma sigue innovando en PAE para la cocina con una nueva colección de elegantes aparatos que facilitan la vida en el hogar a través del color, que incluyen menos velocidades pero con una mayor precisión. Con Illumina, Russell Hobbs sigue innovando en la cocina, y más concretamente en lo que se refiere a la preparación de alimentos, ya que los cinco productos que componen esta colección destacan, especialmente, por incorporar un anillo de luz que cambia de color según la velocidad seleccionada. En su desarrollo, la firma ha tenido muy en cuenta las opiniones de los usuarios europeos, que prefieren productos con los que consigan resultados profesionales y que sean fáciles de usar. Por esta razón nace Illumina, una gama de productos para la preparación de alimentos totalmente nueva, con las mejores prestaciones, menos velocidades pero más precisas, y con el diseño propio que distingue a la marca.

Imprescindibles en la cocina Los cinco productos de la colección Illumina -cuatro batidoras y un robot

de cocina-, exhiben un acabado en acero inoxidable cepillado y disponen de un anillo de luz (Colour Control) que cambia de color en función de la velocidad seleccionada, ofreciendo así el máximo control y precisión en todo momento. La batidora de vaso Ilumina 20230-56, equipada con cuchillas revestidas de titanio extraíbles, proporciona un gran rendimiento gracias a la tecnología avanzada de batido Inﬁnity. Con una potencia de 850 W, cuenta con rueda de control de tres velocidades con función Pulse, jarra de cristal de 1,5 l de capacidad y enrollador de cable en la base. En batidoras de mano, la colección Illumina dispone de dos modelos: el 3 en 1 20220-56 y el simple 20120-56. Ambos disponen de brazo extraíble de acero inoxidable, cuchillas de este mismo material revestidas de titanio, vaso de 1 l con tapa y una potencia de 700 W. Además, el modelo 3 en 1 se

presenta con un accesorio de varilla y una picadora de 750 ml. Otra de las novedades es la batidora amasadora Illumina 20200-56, que con sus 500 W de potencia, sus cuatro velocidades (incluyendo un botón turbo) y sus varillas batidoras y ganchos para masa de acero inoxidable la convierten en el modelo perfecto para repostería, donde la precisión es primordial.

El último de los productos de la colección es el robot de cocina Illumina 20240-56, un modelo que posee disco de corte en rodajas, en tiras gruesas, disco rallador y accesorio para masas y cremas, así como cuchillas revestidas de titanio. Entre sus prestaciones destacan la potencia de 850 W, la rueda de control con cuatro velocidades, la jarra batidora de 1,5 l y el enrollador de cable en la base.

At the heart of your home

ILLUMINA

BA TID O S

A NTE M

N TU R CIÓ N

PA R

CO N

AN TIT IO

IL A DAS

3 SO AS P

O DE L ILL

OCIDA EL

PIC R H A

Iluminamos el mercado de la preparación de alimentos Hemos diseñado elegantes aparatos que facilitan la vida en el hogar a través del color y que incluyen menos velocidades pero una mayor precisión. Nuestro exclusivo anillo de luz con Colour Control cuenta con 4 velocidades distintas. Cada velocidad y color se corresponden con los tipos de alimentos más populares. Con la nueva tecnología de batido avanzada, el rendimiento se ha mejorado en más de un 50 %* y las cuchillas de acero inoxidable están revestidas de titanio, lo que las hace permanecer aﬁladas durante más tiempo. La colección Illumina te hará la vida más fácil con sus resultados profesionales y además lucirás con orgullo su elegante diseño en el corazón de tu hogar. Para obtener más información sobre la nueva colección Illumina, ponte en contacto con Russell Hobbs Tel: 900 210 878 | info.es@eu.spectrumbrands.com

IEM P O**

OCIDA EL

PU RÉS

DE UN

ÁS

BAT I

O AD

MEJOR DO

www.russellhobbs.com

** En comparación con las cuchillas estándares de acero inoxidable

* Resultados medios al batir zanahorias y agua en 20 segundos en comparación con la batidora Allure de Russell Hobbs

COLOUR CONTROL

empresas

entrevista

Joaquim Martins, director de ventas de BC Warranty Management España

“Nuestros productos son la respuesta ideal a la caída del consumo y de las ventas”

BC Warranty Management (BCWM) es una sociedad parte de un grupo presente en cinco países en Europa. Con 15 años de experiencia en la gestión especializada de servicios postventa, se coloca como socio estratégico e internacional para fabricantes, trade online, distribución organizada y especializada. Para explicarnos cómo ven el presente y el

futuro del sector, así como las ventajas que ofrecen sus productos, hemos manteniendo una entrevista con el director general de la compañía. A principios de año, BC Warranty Management inauguró su nueva sede en Madrid. ¿Qué balance hacen de lo que llevamos de año? Estamos teniendo un crecimiento importante en todos estos meses y queremos seguir estando muy cerca de nuestros partners. La apertura de esta nueva oﬁcina responde a la necesidad de estar cerca de quienes confían en nosotros, y también poder acercarnos a quienes todavía no hemos sabido llegar y presentar nuestras soluciones.

La economía parece ir recuperándose progresivamente. ¿Cuál es la opinión de BC Warranty Management al respecto? Estamos detectando varias tendencias en el sector para salir del difícil momento que vivimos. Primero, los fabricantes y distribuidores están buscando cada vez más maneras de diferenciarse de la competencia y ofrecer a sus clientes iniciativas que les permitan generar margen adicional. Por tanto, es primordial generar ventas, pero estratégicamente lo es todavía más conseguir ﬁdelizar un cliente. Estos son exactamente los propósitos de Garantía3.

En este escenario, tras la caída generalizada que ha sufrido el consumo y con el cambio de mentalidad que ha experimentado el consumidor, ¿qué papel pueden jugar los productos de su empresa? ¿Qué acogida está recibiendo un producto de extensión de garantía como Garantía3? Nuestros productos son la respuesta ideal a la caída del consumo y de las ventas. Es importante poder generar margen con un número de ventas inferior, de forma que el poder generar margen adicional en un producto se ha transformado en una cuestión vital, y más teniendo en cuenta la fuerte competencia que existe en el mercado.

empresas Garantía3 está teniendo una acogida muy buena tanto por parte de la distribución como de los consumidores. Para la distribución es la respuesta conveniente y apropiada al difícil momento económico que estamos pasando. Conseguimos aportar ese margen tan preciado con un producto sencillo y cuya venta al consumidor se hace en cualquier tipo de tienda y producto. Para los consumidores, Garantía3 representa una tranquilidad durante 5 años a un precio muy competitivo. ¿Qué puede aportar Garantía3 a los profesionales de la distribución tecnológica? Los fabricantes, como los distribuidores, han entendido que la gestión de la postventa y las extensiones de garantía son ahora puntos claves en la venta y la ﬁdelización del cliente. Muchos ya orientan su comunicación hacia ese campo. En nuestro caso, Garantia3 tiene como ﬁnalidad prolongar la garantía expedida por el fabricante durante 3 años. Es importante notar que Garantía3 cubre todas las circunstancias

durante ese período: logística o desplazamientos del técnico, piezas, mano de obra. El bien se repara sin gastos adicionales y con la misma calidad de servicio que el primer día de vida del producto, sin ningún tipo de matiz ni de restricción. Con Garantía3, no existe ningún tipo de restricción, ni gasto adicional. ¿En qué consisten las nuevas propuestas para la gestión del servicio postventa Testok y BCM? ¿Qué ventajas aportan? Testok y BCM son sistemas integrados para la gestión de las actividades de asistencia técnica durante el período de garantía legal. Testok es un servicio de red de SAT con gestión de almacén de piezas de recambio, para una gestión completa directa para fabricantes e importadores. El sistema BCM es una plataforma informática para la gestión de la asistencia técnica postventa para la distribución generalista, especializada y online, con base de datos SQL, tecnología WebServer y con una estructura de árbol entre el cliente y nuestra central operativa.

A lo largo de este año, BC Warranty Management ha estado presente en los principales eventos del sector. ¿Cómo valoran esta participación? Es importante para nosotros seguir comunicando y poder presentar la empresa y nuestros productos al mercado. Valoramos todos los eventos a los que hemos participado muy positivamente porque nos han aportado mucho, desde la visibilidad que necesitamos en el mercado hasta facilitar una comunicación rápida y sencilla con un número elevado de partners. ¿Cómo se integran las soluciones de BC Warranty Management en las estrategias de eCommerce? Nuestros productos se venden indistintamente en la distribución tradicional y online. De hecho, son canales de distribución muy compatibles. Tanto es así, que muchos distribuidores tradicionales ya venden online y también vemos como algunos distribuidores online empiezan a abrir puntos de venta. Nuestros productos se gestionan

de una manera similar en ambos canales. ¿Cómo creen que evolucionará el mercado de la electrónica de consumo y los electrodomésticos en los próximos meses? El mercado se mantiene en positivo y en crecimiento con respecto al 2013 y la intención de compra está mejorando, por lo tanto, creemos que en los próximos meses se alcanzarán valores poco a poco más altos.

Cetelem lanza un préstamo financiero íntegramente online

Samsung presenta su tienda online para la venta de accesorios

Alianza de Carbó Business Consulting con Southern Telecom

El nuevo producto financiero de Cetelem España Grupo BNP Paribas, denominado “Préstamo Cetelem 4 Clicks”, se presenta como el primero 100% online, que permite solicitar el préstamo desde cualquier dispositivo conectado, tanto ordenadores como smartphones y tablets, en tan sólo 4 clics. Con esta propuesta, Cetelem España se convierte en una entidad pionera en el crédito al consumo en línea. La principal característica de este producto es que el usuario puede configurar en tan sólo 4 pasos su propio préstamo, pudiendo firmar digitalmente y formalizar la operación en un entorno digitalmente garantizado, las 24 horas del día, los 365 días del año. Una vez tramitada la solicitud, el cliente podrá saber en un plazo de 48 h si la operación ha sido o no aprobada. Además de su perfil innovador, “Préstamo Cetelem 4 Clicks” ofrece un tipo de interés del 8,95%, sin comisión de formalización.

Disponible tanto para versión PC, como para tablets y smartphones, la nueva tienda online de Samsung nace con el objetivo de convertirse en el punto de encuentro donde los usuarios de la marca puedan adquirir los accesorios oﬁciales que se mejor se adapten a sus necesidades y gustos. El nuevo canal de venta ofrece una gran versatilidad a la hora de elegir los accesorios para lucir con los diferentes dispositivos tecnológicos de la marca. En él se encuentran disponibles, entre otros, las fundas y correas para los últimos smartphones, tablets y dispositivos wearables de la compañía, con diseños realizados por ﬁrmas tan relevantes como Moschino o Kirkwood. También la funda S-view para el Galaxy S5 en diferentes colores (blanco, negro, fucsia, rosa metalizado, azul metalizado, dorado y verde) y las nuevas correas intercambiables para Gear Fit en verde, azul, rojo, naranja, gris y negro.

La empresa Carbó Business Consulting (CBC) ha ﬁrmado un acuerdo de representación comercial para toda Europa con la multinacional Southern Telecom USA. Esta compañía americana engloba las marcas Slick y Emerson entre otras de su portfolio focalizado en accesorios, periféricos, tablets, auriculares, powerbanks y más artículos de electrónica de consumo. Según palabras del propio CEO de CBC, Jordi Carbó, “este acuerdo de tal importancia constata la buena reputación y seriedad que CBC ostenta a nivel internacional como operador comercial práctico para empresas que precisan expandir sus mercados e incrementar sus exportaciones así como sus canales de distribución”.

empresas

Bellissima Revolution de Imetec innova en el cuidado del cabello La firma presenta una plancha para el cabello que tal y como su nombre indica llega para revolucionar este mercado, ya que dispone de un innovador elemento térmico auto giratorio que permite obtener cabellos moldeados y luminosos con una sola pasada, así como de peines moldeadores. Imetec convocó en septiembre en sus instalaciones de Barcelona a la prensa especializada para presentar dos grandes hitos. Por un lado, Bellissima Italia, una nueva marca para el cuidado del cabello que se suma a su portfolio, con un posicionamiento distinto a la de Llongueras; y por otro, para anunciar el lanzamiento del primer producto de esta marca, Bellissima Revolution (BHS1 100), una plancha para el cabello totalmente diferente, con diseño italiano, y disponible ya en el mercado, que viene a revolucionar este sector. Tal y como destacaron los responsables de la ﬁrma en el acto, “se trata de una plancha 3.0, un producto innovador, ya que es plancha rotatoria, automática y de nueva generación”. Bellissima Revolution es la plancha ideal para toda clase de usuarias, ya

que además de adaptarse a todo tipo de cabello, ya sea liso o encrespado, permite lucir una gran variedad de peinados de forma fácil y rápida. Esto lo consigue en sólo 4 pasos gracias a la nueva tecnología Automatic Rotating Styling, con la que es posible conseguir cabellos moldeados y luminosos en una sola pasada. Así, Bellissima Revolution tiene un primer peine que recoge y prepara el mechón con delicadeza, éste pasa a través de dos tiras de silicona que lo mantiene tenso y maximiza la acción del peinado. Posteriormente, el cilindro autogiratorio térmico, con dos direcciones de rotación, acaricia de forma dinámica el cabello y moldea el mechón. A destacar que el revestimiento Gloss Ceramic asegura una distribución homogénea del calor, a la vez que deja el cabello

brillante. Por último, el segundo peine acompaña la salida del mechón manteniéndolo uniforme y perfectamente moldeado. Además, esta revolucionaria plancha cuenta con pantalla LCD, sistema Thermo Control que regula digitalmente la temperatura de 120 a 210 °C en 10 niveles, interruptor on/off, punta antiquemaduras, bloqueo de las teclas y cubierta de protección.

Ambicioso plan de comunicación Para dar a conocer Bellissima Revolution se pondrá en marcha un plan integral de comunicación a 360° que transferirá a las consumidoras el concepto innovador del producto y los valores de la marca. En este sentido, el lanzamiento de este producto estará apoyado y reforzado por la prescripción de la famosa “top model” Valeria Mazza, síntesis perfecta de los valores de Bellissima. Asimismo, Imetec realizará una potente campaña de publicidad en televisión durante los meses de noviembre y diciembre, con máxima presión en los días más comerciales. Vídeos demostrativos y tutoriales en la web, presencia en las redes sociales, eventos con las bloggers más reconocidas del mundo de la belleza y de la moda, artículos en los principales portales femeninos, así como en periódicos y revistas nacionales con sección de belleza o salud, y material para el punto de venta son otras de las acciones que abarca esta ambiciosa campaña.

Estas terminaciones oscilan a alta frecuencia, capturando las partículas de polvo microscópicas que bloquean las bolsas y los filtros. Vea una demostración en dyson.es/cinetic

Las demás pierden succión. La ciencia Dyson Cinetic no. Históricamente los fabricantes basan la afirmación “sin pérdida de succión” según la prueba IEC 60312-1 Cláusula 5.9. Este test sobre la potencia de succión puede ser completado antes de que el cubo de la aspiradora esté lleno. En Dyson hemos probado la DC52 basándonos en el IEC 60312-1 Cláusula 5.9 y además hemos repetido este mismo test 100 veces seguidas usando el equivalente a 10 años de polvo de prueba. Así nos aseguramos de que la DC52 mantiene una succión constante.

empresas

entrevista

Ramón Altadill, director comercial de Electrorecycling

“Esperamos mantener el reconocimiento, tanto de los agentes antiguos como de los nuevos, y para ello nos ofrecemos a la distribución en la confianza de merecer también su consideración”

¿Cuáles son, desde su punto de vista, las principales novedades que trae consigo la nueva normativa sobre la gestión de RAEE? Es difícil resumir un documento tan extenso, pero subrayemos especialmente el reconocimiento de la posibilidad de que otros agentes económicos, al margen de los productores, tales como entes locales, gestores de residuos o centros de distribución, organicen sus propias redes de recogida de RAEE y sistemas logísticos. Esto puede llevar, o no, a un cambio de escenario, donde los que hasta hoy eran compañeros de viaje se puedan ver enfrentados, o no, esperemos que en beneﬁcio de una mejor gestión.

¿Qué echa de menos en esta nueva normativa? ¿Cuáles son los temas a los que aún no se da respuesta? Deja muchos grados de libertad y no se prioriza una más detallada deﬁnición de procesos, que puede permitir gestiones demasiado simples para el cumplimiento de una correcta gestión. ¿Cuáles son las responsabilidades de los profesionales de la distribución de electrónica de consumo y electrodomésticos ante esta nueva normativa? La distribución asume la responsabilidad de los productores como propia. Habrá que observar que eso no lleve a que el distribuidor

acabe pagando por aquello por lo que ya retuvo en nombre del productor. El distribuidor deberá tomar parte y ﬁjar responsabilidades, y pagos si los hubiere, con los productores. La polémica está servida. ¿Y las del gestor? El gestor que podía actuar bien directamente, bien a través del productor, seguirá pudiéndolo hacer e informando protocolariamente a la Administración, con el conocimiento o no del productor implicado, y representado por su sistema integrado, y éstos, al ser varios para un mismo distribuidor, deberán repartirse la distribución. ¿Con qué criterio o será la distribución quien lo haga por su lado?, sin duda serán meses convulsos.

¿Qué soluciones ofrece su organización para hacer frente a esta nueva normativa? Nuestra empresa, que ha venido trabajando para los SIGs, seguirá haciéndolo, pero deberá ofrecerse también a los distribuidores que tienen relación, como ya apuntaba, con varios SIGs, y que a su vez de productores que trabajan con otros con los que no tienen relación contractual. Deberemos ayudar todos en un principio, para clariﬁcar una documentación que se presenta complicada. ¿Qué sería necesario para alcanzar una trazabilidad total de los residuos eléctricos y electrónicos? La trazabilidad total deberá venir acompañada de medios de

empresas identificación de origen, y que se puedan mantener hasta su entrada en planta de reciclaje del gestor final. Sistemas de identificación y la confección de albaranes que ya determinen el proceso de logística inversa, al entregar los equipos nuevos, deberán llevar el beneplácito de la Administración. En este aspecto, ya se están produciendo pruebas piloto. ¿Qué cifras de recogida de RAEE baraja actualmente su organización? Nuestra empresa recogió en el 2010 algo más de 15.000 Tn de RAEE, mientras que para el presente ejercicio esperamos poder alcanzar las 10.000 Tn, cinco menos que en 2010, y es que como consecuencia de la implantación de la TDT durante el 2010, los efectos de la crisis no se reflejaron hasta el 2011,

iniciando un descenso en el sector. Esperamos que en el presente ejercicio se consiga un cambio de tendencia. ¿Cuáles son los objetivos de su organización en materia de reciclaje para los próximos meses? Esperamos mantener el reconocimiento, tanto de los agentes antiguos como de los nuevos, y para ello nos ofrecemos a la distribución en la conﬁanza de merecer también su consideración, al tiempo que ﬁdelizar a los SIGs. Se antoja tarea complicada. ¿Cuáles son los últimos avances tecnológicos en materia de reciclaje de RAEE? Forma parte de nuestra responsabilidad estar al corriente de los mismos e incluir procesos y

maquinaria que permitan alcanzar mejores ratios de valorización, a la vez que mejoramos balances de materia y económicos, que nos han permitido, año a año, ser más competitivos. ¿Cómo cree que evolucionará el reciclaje de RAEE en los próximos años? Es difícil aventurar como terminará, dado que el nuevo escenario que se nos plantea tiene ciertas incógnitas. Nuestra organización tuvo sus inicios trabajando para la Administración, lo que le permitió tener unos buenos fundamentos para desarrollarse sólidamente, y acumular una historia de 12 años, donde hemos venido colaborando con más de 14 empresas de transporte de residuos. Esto nos ha permitido conformar una gran familia que garantiza un servicio

de alta calidad y de proximidad en nuestra área de influencia (Catalunya y Baleares), y que para nosotros va a ser vital mantener y ampliar. ¿Cómo responderá la distribución y cómo será el final?, esperemos que sea en beneficio del medio ambiente. Electrorecycling así lo espera, pero la confianza uno se la tiene que ganar, y la historia ayuda, pero uno debe de forjársela día a día. ¿Desea añadir alguna cosa más? Nada más, sino renovar nuestro interés en seguir colaborando con vuestra revista, y que el nuevo escenario renueve nuestro compromiso y lo aumente, toda vez que la implicación que venía de la línea marrón se verá complementada con mayor presencia de la línea blanca.

empresas

La nueva Fagor se pone en marcha Tal y como conﬁrmó el Jorge Parladé, presidente y consejero delegado de Cata Corporación, a Arantza Tapia, consejera de Desarrollo y Competitividad del Gobierno Vasco, durante la reunión del pasado 18 de agosto, se ha desarrollado un plan de activación comercial con el objetivo de llevar a cabo un inicio progresivo y la puesta en marcha del nuevo proyecto en septiembre. Desde el punto de vista industrial, ya se ha planiﬁcado la producción de los próximos meses, realizando el aprovisionamiento de componentes, con el claro objetivo de iniciar la actividad productiva de las plantas de Garagarza y Eskoriatza en octubre. Posteriormente se pondrán en marcha el resto de instalaciones, para completar la reactivación de todas las plantas de Euskadi. Se prevé que el inicio de estas actividades productivas sea entre noviembre y marzo del año próximo, dependiendo del estado de conservación y mantenimiento de la maquinaria existente, así como el acopio progresivo de componentes y materias primas.

La empresa está contratando al nuevo equipo directivo y al personal productivo de las plantas de Garagarza y Eskoriatza, formado casi en su totalidad por antiguos socios cooperativistas y trabajadores de la empresa. Durante el mes de septiembre se han ido incorporando a diferentes departamentos (directivo, productivo y comercial) para llevar adelante, de forma inmediata, la actividad comercial e industrial de la nueva Fagor. Con referencia a Edesa y la planta de Basauri, tal y como ya se detalló en la última mejora de la oferta presentada, el número de trabajadores para el inicio de las actividades en la fabricación de calderas, calentadores y termos para el primer año, será de 65 trabajadores, aumentando de forma paulatina a 81, 89 y 98 en los sucesivos años. Se sigue trabajando a pleno rendimiento en todas las áreas del grupo, con la clara ﬁnalidad y objetivo de poner en marcha la nueva Fagor inmediatamente y poder empezar así la actividad comercial a primeros de septiembre y la actividad

Arantza Tapia y Jorge Parladé

productiva de las plantas de Garagarza y Eskoriatza en octubre. CNA ha apostado por los valores y la experiencia de quienes han colocado a Fagor en una posición de liderazgo en el pasado. Previendo que este mismo mes de septiembre, una vez ﬁnalizados los trámites de la adjudicación, arranque la actividad comercial y administrativa. Se está elaborando un plan de activación comercial y marketing con el objetivo de llevar a cabo un plan progresivo de la puesta en marcha del nuevo proyecto. El nuevo equipo directivo y comercial

está trabajando para lanzar al mercado el nuevo catálogo de productos 2014/2015 en todas las gamas de producto: frío, lavado, cocción, menaje y pequeño aparato electrodoméstico, con la clara intención de seguir siendo una marca de referencia en el mercado español. A destacar también el acuerdo ﬁnal y puesta en marcha del Servicio Técnico y Atención al Cliente de Fagor-Edesa, compuesto por los antiguos directivos y responsables de Fagor, que garantizarán con la atención de siempre el mejor servicio a todos los clientes.

Tech Data distribuirá en España los teléfonos libres de Apple

Fujitsu Aire Acondicionado lanza la app Fujitsu Clima 3D

El mayorista ha anunciado la ﬁrma de un acuerdo con Apple para distribuir a nivel mayorista en España teléfonos libres de la gama iPhone. Así, desde principios de este mes de agosto ofrece al canal de distribución en todo el territorio nacional teléfonos libres iPhone 4S, iPhone 5C y iPhone 5S Con esta iniciativa, Tech Data, que actualmente da servicio a más de 10.000 distribuidores y puntos de venta en nuestro país, aportará su fortaleza logística, ﬁnanciera y de servicios asociados para gestionar la disponibilidad de los terminales de Apple en todo el territorio nacional. La oferta de Apple estará disponible para los distribuidores españoles a través de Tech Data Mobile, división de Tech Data especializada en el mercado de telefonía y soluciones de movilidad. Además de estos dispositivos, el mayorista cuenta una completa gama de accesorios de todo tipo para los smartphones de Apple, incluyendo artículos de fabricantes especializados como Speck, Zagg y Mophie.

La nueva aplicación para smartphones Fujitsu Clima 3D, disponible de manera gratuita para Android y en breve para iOS, se presenta como la herramienta imprescindible para quien está pensando adquirir un equipo de aire acondicionado. Con esta aplicación, Fujitsu da respuesta a las dudas que se suelen plantear los consumidores a la hora de adquirir un equipo de aire acondicionado, ayudándoles en la elección del modelo que mejor se adapta a sus necesidades. La aplicación de Fujitsu hace uso de tecnologías innovadoras como la realidad aumentada, que permite ver elementos en 3D en entornos reales empleando la pantalla del smartphone. Para ello hay que descargar un marcador y colocarlo en la pared en la que se quiere ubicar el equipo, enfocarlo con el smartphone, y se mostrará cómo quedará el modelo. La app también cuenta con un asesor inteligente que guía en el cálculo de la potencia y modelo adecuados a las necesidades térmicas del hogar, teniendo en cuenta factores como la situación geográﬁca, así como un breve catálogo de productos de aire doméstico y comercial, con ﬁchas muy visuales. Fujitsu Clima 3D ofrece otras utilidades como un comparador de modelos, la geolocalización de los puntos de venta y servicios técnicos Fujitsu más cercanos, y una sección de consejos para ahorrar energía.

El trabajo bien hecho, el mejor reconocimiento

La colecciรณn Cata&CanRoca es la fusiรณn de dos partes imprescindibles, uno de los mejores restaurantes del mundo, El Celler de Can Roca y la innovaciรณn, diseรฑo de CNA Group

ZINNIA

La mรกs silenciosa del mundo 33 dB(A) Mรกxima capacidad de extracciรณn: 740 m3/h La mรกs eficiente del mercado

LED

Iluminaciรณn por LED de intensidad regulable

Inducciรณn modular

4 cm 0

Campana

GIGA BK

Horno

HGR BK

La zona cocciรณn mรกs grande del mundo. รธ 40 cm

2 guรญas telescรณpicas 100% extraรญbles

Sistema Booster Mรกxima potencia

Puerta frรญa Triple cristal

Detecciรณn inteligente de recipientes

Eficiencia Energรฉtica

Control por potencia y funciones de temperatura

Sistema aQuaSmart Limpieza por agua

Can oca

MEJOR restaurante

del MUNDO2013

MICHELIN

J KLS ;LY ;VYLSS} )HYJLSVUH :WHPU ;LS -H_ ^^^ JUHNYV\W LZ JUH'JUHNYV\W LZ

empresas

Energy Sistem entra a formar parte del Foro de Marcas Renombradas Españolas La compañía aporta su grano de arena en la difusión de la marca España en el exterior al incorporarse al Foro de Marcas Renombradas Españolas, una alianza compuesta por los principales organismos públicos y las empresas españolas líderes en sus respectivos sectores con una gran proyección internacional. Dentro del área del ocio digital, Energy Sistem destaca como la única integrante de esta Asociación de Marcas Renombradas. La empresa tecnológica se encuentra inmersa en un proceso de internacionalización y cuenta con una presencia destacada en más de 60 países. Su equipo más internacional acude a las principales ferias comerciales de consumo de todo el mundo para conseguir socios que no sólo vendan la marca, sino que ayuden a difundirla en cada país.

Philips reporta unas ventas de 5.300 millones de euros en el segundo trimestre

Se mantiene la tendencia positiva en bienes tecnológicos en el segundo trimestre, según GfK Temax

La compañía ha hecho públicos sus resultados correspondientes al segundo trimestre. Las ventas comparables en Cuidado de la Salud presentaron un descenso del 4% en relación al año pasado. El margen de EBITA, excluyendo los gastos de reestructuración y gastos relacionados con adquisiciones, descendió a un 10,5%, un descenso de 3,8 puntos porcentuales en relación al año pasado. Frans van Houten, CEO de Philips, ha comentado: “En Consumo y Estilo de Vida, hemos implementado un cambio estratégico para aprovechar nuestras fortalezas en el área en crecimiento de cuidado personal y bienestar, que está empoderando a millones de consumidores para tomar decisiones más saludables todos los días. Esto se ha traducido en más de 10 trimestres consecutivos de fuerte crecimiento de ventas comparables. Con la venta de Woox Innovations completada a finales de junio, Consumo y Estilo de Vida se centra ahora totalmente en el gran potencial de su portfolio”. Las ventas comparables de Consumo y Estilo de Vida aumentaron un 7%, con un crecimiento superior a la media del sector procedente de los negocios de Salud y Bienestar y Equipos Domésticos. Las ventas en Cuidado Personal se mantuvieron estables debido a la dinámica del mercado en China y América del Norte. Philips Consumo y Estilo de Vida ha racionalizado su cartera de productos para centrarse en la salud personal y el bienestar. De acuerdo con ello, Philips está ampliando su alcance en el mercado, construyendo la marca Philips en negocios adyacentes tales como belleza y aire y expandiendo su distribución geográfica en China, el segundo mercado más grande de Philips. Por su parte, las ventas comparables de Alumbrado aumentaron un 1% en relación al año anterior. Las ventas basadas en LED crecieron un 43% y representan ahora el 36% de las ventas totales de Alumbrado, en comparación con el 25% del Q2 de 2013. “Si bien se espera que 2014 sea un año difícil en general, prevemos que el Ebita para el grupo, excluyendo los gastos de reestructuración y gastos relacionados con adquisiciones, supere en la segunda mitad del año el nivel del mismo periodo del año pasado. Continuamos incrementando la eficiencia e impulsando el crecimiento rentable a través de la ejecución de nuestra transformación multianual Accelerate! y estamos firmemente comprometidos con alcanzar nuestros objetivos de 2016”, ha señalado van Houten.

GfK Temax, índice desarrollado por GfK para medir el sector de equipamiento tecnológico, revela que aunque la subida es ligera, el mercado de bienes tecnológicos (TCG) analizado se mantuvo en positivo durante el trimestre comprendido entre abril y junio de 2014 en España. Con una facturación de 3.037 millones de euros, el crecimiento del 1,9% con respecto al mismo período de 2013, es algo más suave que el registrado durante el trimestre anterior, pero evita los datos negativos que parecían ser la tónica de los anteriores períodos estudiados. El sector de las telecomunicaciones es el verdadero motor del crecimiento. El impulso de los teléfonos inteligentes (smartphones) con acceso a internet, 3G, e incorporación de fotografía y vídeo de alta calidad, hacen crecer este sector un 11,6%. Es además el más relevante en facturación, con 836 millones de euros. Los pequeños electrodomésticos, con una facturación de 166 millones de euros, experimentan este trimestre un aumento del 3,4%, gracias al buen comportamiento de productos de hogar como aspiradoras y planchas, sí como el auge de la categoría de preparadores de alimentos. En gama blanca se ha producido un incremento prácticamente plano de la facturación: 480 millones de euros y un 0,4% de variación frente al mismo período de 2013. El empuje de la sección viene marcado por los frigoríficos combinados con mayores prestaciones en cuanto a altura, capacidad o eficiencia energética a un mejor precio. El sector de electrónica de consumo cambia la tendencia negativa y sube un ligero 0,2%. La suma de productos de imagen y sonido representa unas ventas de 457 millones de euros, aunque es la televisión la que marca el cambio de signo. Otros complementos como soportes y las barras de sonido también registran progresos. El equipamiento de oficina cae ligeramente en facturación, un 4%, dejando un total de 256 millones de euros; mientras que tecnologías de la información, que representa 749 millones de euros experimenta una caída del 1,9%. Aunque algunas categorías como los ordenadores personales de sobremesa o los complementos, como teclados y ratones, enriquecen la sección con mejores datos que el mismo trimestre del año anterior, pero otras que la habían hecho crecer en trimestres precedentes, como tablets o libros electrónicos, han sufrido un retroceso importante en valor por la entrada de gamas más básicas en prestaciones a un mejor precio, lo que ha provocado un menor aporte de facturación. El peor dato que arroja GfK Temax durante el segundo trimestre de 2014 se lo lleva la fotografía, con una caída del 18,5%, que además es la categoría más pequeña en facturación, con 92 millones de euros.

REVOLUTION Bellissima presenta la plancha rotatoria automática de nueva generación Bellissima Revolution: la plancha revolucionaria con una innovadora tecnología automática, que regala a cada mujer su propio estilo.

AUTOMATIC ROTATING STYLING STY Tecnología automát automática permite obtener innovadora, que per cabellos moldeados y luminosos con una sola pasada

BI-DIRECTIONAL Cilindro autogiratorio con dos direcciones de rotación, que permite obtener peinados de forma fácil y rápida.

STYLING COMBS Peines moldeadores: para recoger y mantener la forma del mechón.

SILICON INSERTS Protecciones de silicona: para mantener tenso el mechón de forma delicada y obtener un peinado perfecto.

GLOSS CERAMIC COATING Para una distribución homogénea del calor y la máxima protección del cabello.

www.bellissima.imetec.com

THERMO CONTROL Regulación digital de la temperatura de 120°C a 210°C (10 niveles de temperatura), que permite el máximo respeto del cabello. - Pantalla LCD - Interruptor on/off - Cubierta de protección - Punta antiquemaduras - Bloqueo de las teclas

empresas

Haier ofrece garantía de por vida en compresores para sus nuevos frigoríficos de gran capacidad Teniendo en cuenta las expectativas y las necesidades de sus clientes en su vida diaria, Haier lanza, por primera vez, una garantía de por vida en compresores para sus nuevos frigoríficos de gran capacidad. Los modelos que entran en esta acción son side by side S100 HRF-800DGS8, de 190x100,5x77 cm, con 792 l de capacidad y clase A+++ de eficiencia energética y el frigorífico 4D S100 HB25FSSAAA, de 190x100,5x76 cm, 685 l de capacidad y clase A++. “Esta garantía para los compresores que propone Haier es una auténtica toma en consideración de las necesidades de nuestros clientes. No es casualidad que hayamos decidido lanzar esta nueva garantía para nuestros frigoríficos de gran capacidad. Estos frigoríficos tienen unas dimensiones muy grandes (100,5x190 cm de ancho por alto) pero se adaptan a las cocinas de nueva generación gracias a su profundidad de 76 cm. Se trata de productos que están diseñados para tener una vida útil más larga que el promedio y para los cuales una garantía especial tiene todo el sentido”, explica Jean-Franck Badalian, director general de marketing para los productos de gama blanca de Haier Europa. Para beneficiarse de esta iniciativa, los clientes que compren el producto que asegure esta garantía tendrán hasta un mes después de la compra para identificarse en la web de la marca. En el caso en el que el compresor tuviese una avería, bastará con contactar con el servicio de asistencia que reemplazará la pieza de manera gratuita.

Taurus Group adquiere Solac Taurus Group ha adquirido la marca Solac mediante la adjudicación de activos, realizada en el Juzgado de lo Mercantil nº 1 de Vitoria-Gasteiz, donde se seguía el procedimiento de concurso voluntario 183/2014 de la sociedad Cegasa, antigua propietaria de Solac. De esta forma se refuerza la posición global del grupo en el mercado nacional e internacional. Solac tiene una importante presencia en Europa, especialmente en Francia, Portugal y Alemania, y es una de las principales marcas de PAE y un referente especializado en cafeteras expresso y planchado. Desde su fundación, en 1916, ha orientado todos los recursos a innovar, para obtener nuevos productos capaces de satisfacer las necesidades y exigencias de los consumidores, como la primera cafetera expresso con calderín o el primer centro de planchado compacto. En esta nueva etapa, Solac aﬁanzará su personalidad propia y aprovechará las sinergias con el grupo. La adquisición se produce dentro del marco estratégico de expansión nacional e internacional, que ha caracterizado a Taurus Group durante los últimos años, con operaciones como la compra en 2009 de la marca Casals de herramientas eléctricas, y Winsor, la marca del sector de la peluquería; en 2011 la marca histórica del mundo del café, Minimoka, así como las marcas francesas White&Brown y Alpatec; o la compra de la peruana Mapalsa y de la sudafricana Lucky adquiridas en 2012. El grupo, que apuesta por la internacionalización y el desarrollo de productos, con una importante inversión en I+D, está presente en más de 80 países y cuenta con compañías ﬁliales en más de 10 países. Con la adquisición de Solac, son 17 las marcas que integran Taurus Group: Taurus, Mycook, Monix, Turmix, Minimoka, Coffeemotion, Winsor, Casals, Taurus Professional, White&Brown, Alpatec, Mallory, Inalsa, Práctika, Mellerware, Lucky y Solac.

Junkers presenta una app y relanza su exclusivo club de instaladores Recyclia recogió en 2013 más de La marca Junkers, perteneciente a la división Termotecnia de Bosch, ha renovado su exclusivo club 14.000 toneladas de RAEE y 2.885 de instaladores ampliando los beneficios para sus socios e incorporado una nueva app para smartphone toneladas de pilas usadas que, además de facilitar el acceso al mismo, permite una gestión más cómoda de cada cuenta al poder registrar en la misma las instalaciones Junkers realizadas a lo largo del año. Otra de las novedades es que ahora el club permite a los instaladores acumular “Europlus” durante todo el año por cada instalación de calentadores termostáticos a gas y calderas murales de condensación y de bajo NOx Junkers que hagan durante el año y canjearlos por lo que prefieran, ya sea dinero o experiencias de ocio. Para celebrar este lanzamiento, durante junio y julio la firma lanzó una promoción que permitió a los instaladores descargar y utilizar la nueva app Junkers plus para verificar sus instalaciones y conseguir hasta 90 euros acumulables en su tarjeta del club. Creado hace más de cinco años, el club “Junkers plus” está abierto a todos los profesionales de la instalación que podrán cursar su entrada en el mismo rellenando el formulario de solicitud y enviarlo a través de fax 902 535 999, correo postal o mediante el acceso “Profesional” de la web http://www.junkersplus.es. Sólo por darse de alta recibirán 15 euros en su tarjeta “Junkers plus” como bienvenida, además de otras interesantes ventajas.

Según las cifras que ha hecho públicas sobre su actuación en el año 2013, Recyclia, la plataforma medioambiental que aglutina a los Sistemas Integrados de Gestión (SIG) Ecopilas, Ecoﬁmática, Ecoasimelec y Tragamóvil, recogió 2.885 toneladas de pilas usadas y más de 14.000 de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE). Igualmente, ha incrementado en un 10% su red de puntos de recogida de este tipo de residuos, hasta alcanzar los 37.853 en todo el territorio nacional. Por categoría de productos, Recyclia ha recogido en 2013, a través de la fundación Ecopilas, un total de 2.885 toneladas de pilas y baterías usadas, el equivalente al 35% de las puestas en el mercado español. Asimismo, la fundación ha aumentado un 9% su número de empresas adheridas, representando en 2013 a 658 entidades fabricantes, importadoras y comercializadoras de pilas. Por su parte, Ecoﬁmática, Ecoasimelec y Tragamóvil, los tres SIG de Recyclia dedicados a la recogida de RAEE, retiraron el año pasado 14.004 toneladas de equipos usados. “El balance de nuestra actuación en 2013 es tremendamente positivo, más aún si se tiene en cuenta la disminución de productos puestos en el mercado debido a la situación de crisis económica”, ha comentado José Pérez, consejero delegado de Recyclia.

empresas

Bosch planea adquirir la participación de Siemens en BSH ‘Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH’ Robert Bosch GmbH se hará cargo de la participación del 50% que Siemens tiene en la empresa conjunta BSH ‘Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH’. La alta gerencia y el consejo de vigilancia de Bosch, así como la dirección y el consejo de vigilancia de Siemens han aprobado la transacción, cuyo precio asciende a 3.000 millones de euros. Además, Siemens y Bosch recibirán de BSH 250 millones de euros cada una. La operación, pendiente de la aprobación de las autoridades antimonopolio, se espera que ﬁnalice en el primer semestre del 2015. BSH será entonces una ﬁlial al 100% del Grupo Bosch. En palabras de Volkmar Denner, presidente de la alta gerencia del Grupo Bosch, “BSH es, desde hace

muchos años, una empresa exitosa y rentable. Desde el punto de vista estratégico y tecnológico encaja perfectamente dentro del Grupo Bosch”. Como parte de la transacción, BSH podrá seguir produciendo y distribuyendo electrodomésticos con la marca Siemens. La unión de estas marcas se remonta a1967, cuando Bosch y Siemens decidieron aunar sus actividades en el campo de los electrodomésticos y crearon la empresa conjunta BSH. Desde entonces, BSH se convirtió en el fabricante de electrodomésticos más grande de Europa y líder del sector con una facturación de alrededor de 10.500 millones de euros en el año 2013 y, aproximadamente, 50.000 empleados en todo el mundo. En España, BSH

cuenta actualmente con 7 fábricas distribuidas entre las comunidades de Aragón, Navarra, País Vasco y Cantabria. Además, dispone de dos centros operativos en Zaragoza y Huarte (Navarra) y sus centros logísticos y de servicio de atención al cliente, también en Zaragoza, y emplea en torno a 3.900 personas. Uwe Raschke, miembro de la alta gerencia del Grupo Bosch y responsable del área Bienes de Consumo, a la que ya pertenece BSH, ha declarado: “En el contexto de las ‘smarthomes’, los electrodomésticos serán todavía más eﬁcientes y la facilidad de uso seguirá aumentando”. Debido al cambio en la normativa que afecta a las políticas

contables, actualmente las empresas con participaciones igualitarias no se consolidan como empresa conjunta, sino que sus ingresos netos pasan a formar parte de las cifras de ganancias del balance después de impuestos. Para alcanzar el objetivo de duplicar las ventasen 2025, BSH aumentará sus inversiones en investigación y desarrollo, así como en sus marcas.

Tech Data Corporation anuncia los resultados de su segundo trimestre

Nuevo trimestre en positivo de Garmin

Tech Data (Nasdaq: TECD) ha hecho públicos sus resultados financieros correspondientes al segundo trimestre de su año fiscal 2015, que concluyó el pasado 31 de julio. Las ventas ascendieron a 6.800 millones de dólares, es decir, un 8% más con respecto a los resultados del mismo período del ejercicio anterior (6.300 millones). En Europa, las ventas netas supusieron unos ingresos de 4.100 millones de dólares -aproximadamente el 60% de las ventas netas-, con un incremento del 11% (7% en euros) frente al año anterior. Los beneficios operativos a nivel mundial se situaron en 351,4 millones de dólares, el 5,14% de las ventas netas, comparados con los 315,8 millones (4,99% del año anterior). Los ingresos operativos No GAAP fueron de 74,3 millones de dólares (el 1,09% de las ventas netas), respecto a los 48,0 millones (el 0,76%) del año fiscal anterior. En Europa, el beneficio operativo fue de 32,7 millones de dólares, lo que supone el 0,79%, comparados con los 0,1 millones del ejercicio anterior. Los ingresos operativos No GAAP se situaron en los 38,9 millones de dólares (el 0,95% de las ventas), mientras que el año fiscal anterior fue de 15,3 millones de dólares (0,41%). Los ingresos netos del período fueron de 39,3 millones de dólares, arrojando unas ganancias diluidas por acción de 1,03 dólares, mientras que el año anterior se situó en 14,7 millones de dólares, con unas ganancias por acción de 0,38 dólares. Los ingresos No GAAP crecieron hasta los 42,9 millones de dólares, mientras que en el mismo período del ejercicio anterior se situaron en 27,9 millones de dólares con unas ganancias por acción de 0,73 dólares. El montante de caja utilizado en operaciones fue de 46 millones de dólares. Para los primeros seis meses del año fiscal, el cash proporcionado por las operaciones fue de 50 millones.

Garmin ha anunciado los resultados financieros relativos al segundo trimestre de 2014, período en el que ha alcanzado una facturación de 778 millones de dólares. Esta cifra viene a ratificar el gran comienzo de año que tuvo la compañía, que mantiene una gran solidez en el sector y aumenta un 12% respecto al mismo trimestre del año anterior. La división de Fitness es la que registra un mayor crecimiento, con un aumento del 79% respecto al mismo tramo del 2013, y una facturación de 150 millones de dólares. Este destacable incremento se debe, principalmente, al gran éxito de ventas de la pulsera VivoFit, así como a la buena acogida del reloj deportivo Forerunner 15 y el GPS para ciclismo Edge 1000. Por su parte, Aviación, Automoción y Náutica aumentan un 11%, 2% y 1%, respectivamente, con unos ingresos que suman 97 millones de dólares, 350 millones y 73 millones en cada caso. El área de Outdoor es la única que cierra el segundo trimestre con un leve retroceso, de un 1%, en comparación con los resultados de 2013, aunque mantiene sus resultados en cifras de tres dígitos. Salvador Alcover, director general de Garmin Iberia, explica: “Estamos realmente orgullosos de nuestras cifras durante este período. Hemos conseguido mantener unos datos más que positivos que comenzamos a consolidar en el trimestre anterior y, sin duda, es un reflejo del trabajo en equipo y de las grandes innovaciones en las diferentes áreas en las que operamos. Nuestro objetivo se centra ahora en mantenernos durante la segunda mitad del año y luchar por llegar más lejos, a más usuarios y con productos más vanguardistas”.

LLEGA A LO MÁS ALTO CON EL GIGATEL CAPTURE G5 HD Un smartphone diseñado a la perfección, con un precio sorprendente

Pantalla 5” con tecnología IPS HD OGS Quadcore de 1.3 Ghz Cámara trasera de13MP y frontal de 2MP 1GB RAM + 8GB ROM 3G + GPS + Wi-Fi + Bluetooth + FM Dual SIM Android Kit Kat 4.4.2

www.tvtech.es

nombramientos

La dirección de ventas de línea blanca de BSH Electrodomésticos España se reestructura Augusto Río

La dirección de ventas de electrodomésticos de línea blanca de BSH en España, gestionada desde el año 2008 por Fernando Gil Bayona, es responsabilidad, desde el 1 de septiembre, de Augusto Río Barredo, actual director comercial del canal comercio. Fernando Gil Bayona, de 46 años, licenciado en Derecho y MBA por IESE (1994), ha desarrollado su exitosa carrera profesional dentro del grupo BSH, asumiendo diferentes responsabilidades en las áreas de marketing y ventas. Desde enero de 2008 ocupa el cargo de director de ventas y, a partir del 1 de septiembre, iniciará su trayectoria internacional como nuevo consejero delegado del grupo BSH en Francia, con sede en París. Su experiencia adquirida en BSH España en materia de gestión empresarial en un entorno en crisis, reorganización de la estructura comercial, implantación de herramientas corporativas, tecniﬁcación de la gestión comercial, entre otras, suponen una sólida base sobre la que construir muchos éxitos para el grupo BSH en el país galo. Augusto Río Barredo, de 42 años, es Ingeniero Industrial del ICAI-Icade (Universidad Pontiﬁcia Comillas, Madrid). Inició su experiencia laboral en BSH en 1998, primero en el departamento de marketing de producto y, posteriormente, ha adquirido una amplia experiencia en gestión comercial, habiendo ocupado, a lo largo de estos años, el cargo de director comercial en todos los canales de venta de línea blanca de BSH.

Oscar Pato, country manager de Jabra para España y Portugal Jabra ha anunciado el nombramiento de Oscar Pato como country manager para Iberia. Desde su puesto, Pato se encargará de consolidar la presencia de Jabra en el mercado, reforzar las alianzas estratégicas con los principales operadores del país, y ampliar su canal de distribución en el sector de la telefonía y TI, intensiﬁcando las relaciones con partners mundiales como Microsoft, Cisco, Alcatel, Avaya, etc. “Me siento orgulloso de haberme integrado en este equipo y de poder aportar mi experiencia a la expansión del conocimiento de nuestras soluciones y nuestros productos, que estoy seguro que va a tener una creciente popularidad en España y Portugal”, ha comentado. Oscar Pato cuenta con más de 18 años de experiencia en este mercado. Es licenciado en Administración de Empresas en la Universidad Autónoma de Madrid y también obtuvo un MBA en Marketing Internacional de la Universidad Northeastern, en Boston. Ha trabajado durante 17 años en Plantronics, donde ocupó el cargo de country manager para España, Portugal, África del Norte e Israel, de director EMEA para el sur de Europa, y de country manager para España, Portugal y el sur del Mediterráneo.

Dimas Gimeno Álvarez, nuevo presidente de El Corte Inglés El Consejo de Administración de El Corte Inglés ha nombrado a Dimas Gimeno Álvarez nuevo presidente de la compañía, sustituyendo en el cargo a su tío Isidoro Álvarez, fallecido recientemente. Gimeno será el encargado de tripular el viaje en la nueva etapa que ahora inicia la compañía, junto a Manuel Pizarro, designado consejero y adjunto a la presidencia el pasado mes de julio. Dimas Gimeno, que fue nombrado en agosto de 2013 consejero director general de El Corte Inglés, es licenciado en Derecho por la Universidad San Pablo CEU y cuenta con un Master en Derecho Privado por esta institución y un MBA por IESE. En el año 2000 se incorporó a los servicios centrales de El Corte Inglés en Madrid, y tras desempeñar su labor profesional en varios departamentos se trasladó a Lisboa para participar en la apertura del primer centro comercial de la compañía en Portugal, en el año 2001, desde donde se desplazó a Oporto, para dirigir el segundo centro lusitano, que abrió en 2006. En 2008 regresó a los servicios centrales y fue nombrado director de ventas. Desde 2010 es consejero de la empresa.

Vicente Gallardo, director de ventas de Bosch Termotecnia España, nuevo presidente de Fegeca Tras haber sido elegido por unanimidad en el transcurso de la última asamblea general de Fegeca (Asociación de Fabricantes de Generadores y Emisores de Calor por Agua Caliente), Vicente Gallardo, director de ventas de Bosch Termotecnia en España, para las marcas Junkers, Buderus y Bosch, ha sido nombrado presidente de la entidad para el período 2014-2018, sustituyendo en el cargo a Miguel Cervera. Ingeniero superior Industrial por la Universidad de Málaga, la experiencia profesional de Vicente Gallardo ha estado vinculada principalmente al área de las energías renovables desde que inició su relación laboral con el Grupo Bosch en España como jefe de producto de energías renovables para España y Portugal en agosto de 2004. Desde marzo de 2007, desempeñó el cargo de jefe de producto para Iberia; en marzo de 2011 asumió la responsabilidad de jefe de ventas nacional de la marca Junkers hasta enero de 2013, fecha en la que fue nombrado director de ventas de Bosch Termotecnia España para Junkers, Buderus y Bosch, responsabilidad que desempeña en la actualidad.

nombramientos

Ventura Pobre, responsable de RR II de Ametic, elegido miembro de Digital Europe Ventura Pobre Prieto, responsable de Relaciones Internacionales de Ametic, ha sido elegido miembro del Comité de Dirección de Digital Europe, cargo que ocupará por espacio de dos años. De esta forma, la asociación se ve representada en Digital Europe, el organismo que en el ámbito europeo fomenta y apoya las industrias de tecnología digital, aspecto en el que Ametic está ﬁrmemente comprometida. “Mi propósito es ayudar a las empresas españolas a aprovechar las oportunidades que se abren en la Comunidad Europea para desarrollar la tecnología digital, como un elemento trasversal tanto a todos y cada uno de los sectores de actividad como a la propia sociedad”, señala Pobre. Ingeniero Industrial por la Universidad Politécnica de Madrid, y profesor de EADA Barcelona, el nuevo miembro de Digital Europe ha dirigido empresas del sector Internacional de la electrónica en España, Alemania, Sudamérica y Estados Unidos.

Sid Stanley y Michael Bailly se unen al equipo de Sistemas de Información de Sharp Europe Sharp ha incorporado a dos nuevos miembros en la dirección europea de su división de Visual Solutions como responsables del desarrollo de negocio de pantallas de señalización digital de gran formato de la marca. Sid Stanley, director de ventas para toda Europa, y Michael Bailly, director europeo de planiﬁcación de producto y marketing, aportan amplios conocimientos y experiencia y su objetivo será cohesionar las estrategias de ventas, marketing y producto de Sharp, potenciando el ya sólido posicionamiento que la compañía posee en este sector. Stanley cuenta con más de 18 años de experiencia en la industria audiovisual y ha trabajado para fabricantes tan importantes como Sony Corporation, Barco y Promethean. Tiene una probada experiencia en colocar productos B2B o profesionales de AV en el mercado a través de partners de canal y en posicionar dichos productos como líderes de mercado. Por su parte, Bailly es el responsable de la planiﬁcación y la estrategia de productos, comunicación, marca y estrategia web para las soluciones visuales B2B o profesionales de Sharp Visual Solutions. Posee una experiencia superior a 15 años en la industria de los monitores y la señalización digital en EMEA en compañías como NEC Display Solutions Europe y Samsung Electronics Europe.

ferias

IFA 2014

IFA 2014: hacia el hogar conectado Tablets, phablets y smartphones cedieron por unos días el protagonismo a la electrónica de consumo y los electrodomésticos en IFA, la gran cita tecnológica que cada año se celebra en Berlín. Aunque fue una cesión relativa, pues la conectividad con los dispositivos smart, y todas las aplicaciones que de ella se extraen, son sin duda, las grandes tendencias del momento.

Televisores curvos e incluso ﬂexibles con resolución UHD (4K) y con sistema operativo propio, relojes inteligentes y wearables que

aúnan tecnología y moda, equipos audiovisuales con conectividad Bluetooth y NFC, electrodomésticos que trabajan codo a codo con apps

y que llevan la experiencia smart del hogar. Éstas han sido algunas de las novedades más relevantes de la última edición de IFA, la gran feria tecnológica germana que durante apenas una semana, del 5 al 10 de septiembre, concentró todas las miradas de la industria electrónica internacional. Esta edición del certamen, que contó con más de 240.000 visitantes, pasará a la historia no sólo como la más multitudinaria, sino como una de las más dinámicas que se recuerdan. Según la organización del evento, 1.538 expositores desplegaron su capacidad innovadora en 149.500 m2 de

exposición, con la mayor cantidad de novedades por metro cuadrado registradas hasta la fecha en el certamen. Asimismo, durante los 6 días de celebración de IFA, se generaron pedidos por un valor de alrededor de 4.250 millones de euros, una cifra que, en opinión de los organizadores del salón, demuestra el auge del sector tecnológico a escala internacional. La próxima IFA tendrá lugar nuevamente en Berlín, del 4 al 9 de septiembre de 2015. Hasta entonces, les dejamos con este resumen sobre lo más destacado que se pudo ver en los pasillos de la feria.

Innovaciones al servicio del confort y el entretenimiento AEG En una zona de exposición totalmente participativa, AEG recreó un “observatorio” de crecimiento de frutas y verduras como acompañamiento a sus últimas novedades en refrigeración, que mantienen los alimentos frescos y duraderos durante más tiempo. La marca también demostró el cuidado que sus productos tienen de la ropa con una exposición donde se explicaban las diferencias entre los tejidos más habituales y su correcto cuidado. Asimismo, en el stand de AEG se proyectó el documental “The Next

Black”, una película de 45 minutos que indaga en el futuro de la ropa y que ha contado con la participación de las empresas más innovadoras del sector textil.

ARCHOS Fiel a su ﬁlosofía de democratizar la tecnologías, Archos desplegó en IFA sus nuevos tablets, smartphones y objetos conectados, entre los que destaca el teléfono inteligente 50b Platinum, los tablets Android 101 Oxygen, los modelos con SO de Microsoft (smartphone 40 Cesium y tablet 80

Cesium), una estación meteorológica compatible con iOS y Android, la gorra con auriculares y conectividad Bluetooth Music Beany, o la lámpara Music Light, capaz de transferir música vía Bluetooth desde un smartphone o tablet.

ATLANTIS INTERNACIONAL Uno de los representantes españoles en la feria fue esta empresa especialista en accesorios para telefonía móvil y tablets, que presentó sus últimas novedades de producto bajo la marca Ksix. Destacan las nuevas fundas Folio, compatibles con los principales

BEKO La marca de electrodomésticos duplicó este año la superficie de exposición, y no era para menos, pues tenía que anunciar varias noticias relevantes. Logotipo nuevo, alianza con el FC Barcelona y el ascenso hasta el segundo lugar en el mercado europeo de línea blanca durante la primera mitad de 2014 fueron algunas de las más relevantes en el apartado corporativo. En lo que a novedades se refiere, Beko dirige su atención a los electrodomésticos inteligentes, eficientes, fáciles de usar y diseñados para hacer la vida cotidiana mucho más fácil. Entre los productos estrella de su gama destaca un nuevo frigorífico side by side con clasificación energética A+++ y tecnología NeoFrost, que mantiene la humedad dentro del frigorífico en un nivel óptimo de hasta el 90%, al que se suma la zona Everfresh+R, que conserva la frescura de los alimentos hasta 30 días. También sobresalen las nuevas lavadoras Beko con Prosmart Inverter Motor, que ofrecen un menor consumo energético y bajos niveles de ruido, mientras que los programas como el CoolHygiene 20 °C garantizan un lavado respetuoso con el medio ambiente a bajas temperaturas. En los

nuevos lavavajillas Beko, la tecnología Auto GlassShield prolonga la vida útil de la cristalería 20 veces más. En cuanto a diseño, Beko expuso una selección de “CAST”, una serie de cocinas creadas en colaboración con la famosa diseñadora Patricia Urquiola, así como el sistema de cocción con efectos de llama en los quemadores The Luminist, en un stand que estuvo amenizado por el chef Gregor Raimann.

BOSCH El stand de la multinacional, uno de los más concurridos del certamen, mostró la completa gama de soluciones Bosch para el hogar. La concepción innovadora de la marca en lo que a electrodomésticos se refiere se orienta hacia los equipos conectados configurables y personalizables mediante apps. Por supuesto, el día a día y el confort para los usuarios también son clave en la estrategia de producto de Bosch. En este sentido, la tecnología EcoSilence, que reduce al mínimo el ruido provocado por los electrodoméstico, es paradigmática, y para acercarla más al consumidor, la firma ha puesto en marcha una promoción por la que, con la compra de un lavavajillas EcoSilence, se obtiene de regalo 6 meses de detergente Finish Quantum. Asimismo, las nuevas lavadoras EcoSilence de Bosch, equipadas con un innovador motor que prescinde de las tradicionales escobillas, evitando así los rozamientos y consiguiendo una significativa reducción del ruido, unido a un tambor que transmite las ondas vibratorias a las paredes de la

lavadora, consiguen reducir el ruido en hasta 5 dB durante la fase de lavado.

DYSON La marca experta en aspiración acaparó muchos titulares durante la feria con uno de los lanzamientos más esperados: su primer robot aspirador, que saldrá a la venta en Japón en la primavera de 2015 y posteriormente se lanzará en el resto de países donde la compañía está presente. El Dyson 360 Eye se anuncia como “un robot aspirador inteligente con mayor potencia de succión que ningún otro robot aspirador”. Este pequeño electrodoméstico, equipado con un sistema de visión inteligente de 360°, que toma hasta 30 fotogramas por segundo para interpretar su entorno de forma efectiva, es capaz de limpiar de manera autónoma y efectiva, sin dejarse un solo rincón y sin pasar dos veces por el mismo lugar. El robot Dyson 360 Eye ofrece una autonomía de hasta 30 minutos, y cuenta con cepillo de fibras de carbono a lo largo de toda la extensión del robot, bandas de oruga similar al de los tanques para garantizar la velocidad, y programación desde el teléfono móvil mediante una aplicación exclusiva para iOS y Android. Asimismo, se beneficiará de las prestaciones habituales de la marca: motor digital de alta velocidad, tecnología ciclón patentada, separación eficaz del polvo y la suciedad, etc.

GRUNDIG La presencia de Grundig en la pasada edición de la IFA de Berlín, con el stand más grande de su historia, generó grandes expectativas. La compañía apuesta por la innovación con una amplia variedad de novedades en electrónica de consumo. Destaca la ampliación de la gama de televisores Ultra HD con la incorporación de la serie Vision 8 UHD, con dos modelos en diferentes acabados, el 55 VLX 8482 BL (55’’) y el 48 VLX 8482 BL (48’’). Los televisores UHD de la marca, además de mejorar la definición de la imagen Full HD, incorporan el nuevo DTS (Digital Theatre Systems), que proporciona una excelente calidad de sonido. Por primera vez en la industria de los televisores, con el SPR (Sound Perfection Rate) Grundig introduce un sistema de calibración objetiva con un estándar de 4 estrellas que valora todos los aspectos influyentes en la calidad final del sonido de los televisores. ɽ

IFA 2014

ferias smartphones de gama alta del mercado, que incorporan un sistema que permite visualizar y responder las llamadas entrantes sin necesidad de abrir la tapa. También el brazalete deportivo Sportband, la batería externa de carga solar de 4.000 mAh Solar Powerlife+ y el powerbank ultraﬁno Powerlife+ 3000.

ferias

IFA 2014

Con el objetivo de ofrecer un producto completo, los televisores UHD disponen de un procesador de doble núcleo con el que poder disfrutar de todas las prestaciones del Smart Inter@active TV 3.0. Además, Grundig lanza en exclusiva la Fancloud, una nueva aplicación para los amantes del fútbol con información en tiempo real de competiciones y equipos. La compañía no olvida su gama Full HD y presenta la línea Vision 8 FHD con modelos de 42”, 49” y 55”, disponibles en color blanco, negro y plateado. Las novedades de audio presentadas en Berlín siguen apostando por las últimas innovaciones tecnológicas: Bluetooth y NFC, 360° Surround Woofer y la aplicación de Grundig para iPhone y Android que amplía las posibilidades para disfrutar de todos los dispositivos. Sobresale la barra de sonido GSB 980, un complemento perfecto para cualquier TV.

HAIER Doble stand para Haier en IFA: uno para su gama de línea blanca, con la que ha conseguido hacerse con el liderazgo mundial de marcas de electrodomésticos -según los datos 2013 de Euromonitor International Limited; y otro para la marrón, en la que se vieron novedades en TV, tablets y smartphones. El usuario y su relación con la tecnología se sitúan en el centro del universo Haier, y en sus esfuerzos de I+D, y de ahí que los nuevos productos de la marca combinen innovación, diseño y prestaciones. En electrodomésticos, los frigoríﬁcos side by side de gran capacidad S100 y

S100 4D, con hasta 792 l en modelos de 1 metro de ancho, fueron los grandes protagonistas, no sólo por su eficiencia (A+++), diseño y prestaciones (compartimento MyZone, bajo nivel sonoro de sólo 38 dB, fabricador automático de hielo, estante portabotellas, cajones deslizantes extraíble, etc.), sino por una primicia mundial: los compresores están garantizados de por vida. La firma también lanza una nueva línea de frigoríficos combi de 2, 3 y 4 puertas, de estética innovadora, clase energética entre A++ y A+++ -20%, tecnología antibacterias (ABT), MyZone e incluso conexión wi-fi para la recepción de alertas. Paralelamente, Haier expuso su concepción del hogar del futuro en el espacio Smart Windows, con propuestas como un frigorífico conectado con puertas que se vuelven transparentes cuando el usuario se acerca, permitiéndole ver en su interior, o el aire acondicionado inteligente Tianzun, cuyos parámetros pueden ser controlados desde una aplicación móvil. En el stand dedicado a la línea marrón, ubicado en el mismo pabellón, pero en otra planta, Haier desplegó una completa gama de televisores con 15 modelos. Ultra Alta Definición (Serie H6600 en 42 y 50”), sistema operativo Android 4.2 integrado (Serie M7000) y Smart TV (Serie K5000, entre 30 y 65”), son las señas de identidad de esta nueva gama, con modelos caracterizados por su marco ultradelgado y acabados en materiales como aluminio y metal, también presentes en los modelos esenciales como los de la Serie B8000.

Haier también descubrió en IFA sus primeros televisores curvos: un 55’’ OLED Full HD y un 65’’ LED ultra-fino con resolución UHD. Asimismo, la firma presentó un proyector LED de distancia focal corta, y anunció la incorporación del navegador Sraf TV de Seraphic, basado en el motor de renderizado Blink de Google, en toda su gama de televisores conectados, lo que aporta compatibilidad con un gran número de aplicaciones de vídeo y de entretenimiento basadas en HbbTV, CE-HTML y HTML5. Finalmente, en el apartado movilidad, la multinacional descubrió los nuevos tablets HaierPad, en versión Windows de 10” (W81), Android 4.2.2 de 7,85” (781 y G781, éste con 3G), Android 4.4 con procesadores multi-core y wi-fi de doble banda (782 y G782, con 3G), y el modelo HaierPad 971, un 9,7” ultrafino con acabado dorado, Android 4.4 y pantalla IPS QXGA. En telefonía, las novedades son el HaierPhone W970 (ultraslim con pantalla de 6’’ HD), los modelos HaierPhone L701 y HaierPhone L901 (4G de 4,5 y 5“, disponibles en diferentes colores), el smartphone W861, con una gran calidad de sonido y tecnología Dual Carrier H+, y el interesante terminal HaierPhone E-ZY A6, especialmente diseñado para la gente mayor o con problemas de accesibilidad.

HISENSE Uno de los espacios más animados del salón berlinés fue el de Hisense, que a lo largo de todos los días de feria, amenizó la presentación de sus novedades en gama blanca y marrón

y telefonía, por primera vez juntas en el mismo stand, con numerosas actividades, como la presencia de los principales miembros del equipo Schalke 04 (del que Hisense es patrocinador premium desde principios de mes) o del malabarista futbolero Sinan Öztürk. En materia de novedades, la experiencia de usuario es el común denominador de toda la gama. En smartphones, Hisense sorprende con el Sero 5 LTE, un equipo de diseño extremadamente ﬁno (sólo 8,9 mm), con pantalla IPS de 5” y resolución 1.280x720, capaz de alcanzar velocidades de navegación de hasta 150 Mbps. Este terminal, basado en Android 4.3, cuenta con procesador quad core de 1,2 GHz, doble cámara, batería de 2.500 mAh reemplazable y memoria de 8 GB ampliable mediante tarjetas. Si damos el salto a las pantallas grandes, Hisense presenta sus televisores ULED, con formatos de pantalla de entre 50 y 85”, que consigue unas imágenes de gran contraste gracias y colores brillantes gracias a su resolución UHD y a tecnologías como Ultra Dimming y MEMC (Motion Estimation/Motion Compensation). Otra de las novedades de Hisense enfocadas al entretenimiento doméstico es el LT100K6900A Laser Cinema, un equipo que, situado justo debajo de la pantalla de proyección, genera una imagen Full HD de hasta 100”, de gran nitidez incluso a plena luz del día, y además integra un sistema de sonido envolvente Dolby Digital. En lo que a electrodomésticos se reﬁere, Hisense presentó SmartHome, un paquete integral para el hogar que ɽ

www.aegtelecom.com.pt

CONOZCA NUESTRA GAMA DE

TELEFONÍA INALÁMBRICA AEG

D80 y D80 TWIN

AEG

D100

AEG

SSOLO OLO 10

AEG D500 - Display LCD 1,6",retroiluminado en azul - Manos libres - Agenda de 20 registros Identificador de llamada entrante - Lista de llamadas recibida:10 números - Fecha y hora - Modo ECO

AEG A

ECLIPSE 10

ferias

IFA 2014

conjuga electrodomésticos inteligentes que además se pueden conectar entre sí a través de una red. Por ejemplo, gracias a la unidad SmartBox, que es capaz de controlar por wi-fi hasta 4 equipos Hisense diferentes, se consiguen ambientes agradables mediante la regulación automática e inteligente de aire acondicionado, deshumidificador y purificador, en una experiencia bautizada como LiveHome. Esta concepción inteligente del electrodoméstico también se extiende a la cocina con Smart SBS 616, un frigorífico que permite al usuario controlar cómodamente la temperatura, la humedad y otras configuraciones a través de una pantalla táctil y un micrófono. Una app de gestión de alimentos identifica a través de escaneo del código de barras, pantalla táctil o el reconocimiento de voz los alimentos, por lo que siempre es posible tener una visión completa del contenido del frigorífico sin tener que mirar en cada compartimiento. El Smart SBS 616 también ayuda a seguir una dieta sana y variada, pues es posible crear perfiles para los miembros de la familia, con información como edad, peso y estado de salud actual, y acceder a recetas recomendadas. O, mediante la función de compras, crear listas de la compra con facilidad, que se pueden grabar en la pantalla táctil con el teclado virtual o el micrófono. En lavadoras, el modelo WFP8014V es representativo. Este electrodoméstico A+++ viene equipado con un motor inverter que permite el ahorro de

energía. Su gran pantalla LED permite seleccionar los ajustes, funciones y los distintos programas de lavado. Otra gran característica: la función de retardo del tiempo, hace que el usuario pueda decidir en qué momento desea que el lavado comience. Por último, esta lavadora realiza un sistema de auto-limpieza, sin necesidad de usar productos químicos.

iJOY La ﬁrma continúa cruzando fronteras y en esta ocasión, acudió a IFA con su renovado catálogo en el que smartphones, tablets y TV fueron protagonistas. En electrónica de consumo, se presentaron nuevos televisores LED y LCD de hasta 50”, sintonizadores con Smart TV , reproductores DVD portátiles y de sobremesa, y todo tipo de productos dedicados al ocio digital, además de los smartphones y tablets de 8 núcleos, entre los que destaca el modelo eccooqtium 5.5 plus, un terminal con pantalla IPS OGS HD de 5,5” y procesador de 8 núcleos reales que trabajan con una gran rapidez de manera simultánea, logrando una velocidad de 2 GB con un procesador MT6592 octa core 1,7 GHz. El nuevo smartphone de iJoy, basado en Android, es el primero de una larga lista de novedades de la marca que irán desembarcando en las tiendas en las próximas semanas. Ofrece una resolución de 1.280x720 píxeles para un buen tratamiento multimedia. Cuenta con 16 GB de memoria Flash y dos cámaras, una de 5 megapíxeles y otra,

la principal, de 13 megapíxeles con ﬂash LED. El eccooqtium 5.5 plus está dotado de conexiones 3G, Bluetooth 4.0, GPS y wi-ﬁ, y permite usar dos números a la vez gracias a la tecnología Dual SIM.

LENCO Entre las últimas novedades de Lenco, que irán desembarcando en el mercado español de la mano de Barnacor, destaca la gama Play Link (Play 4 Link y Play 6 Link), un sistema hi-ﬁ diseñado para hacer llegar la música a todos los rincones del hogar con la máxima calidad. La marca apuesta por la máxima calidad de sonido portátil con los altavoces GRID-7 y con la radio retro Lucille, ambos con Bluetooth y NFC. Además de los productos de audio, Lenco expuso en IFA las cámaras de acción Sportcam-400 y Sportcam-600, con GPS incorporado, Full HD 1080p, resistentes al agua y con soporte para montaje en bicicletas. La compañía también amplía su gama de tablets con los modelos Xemio TAB-520, de 5’’ y sistema Android 4.4, y COOLTAB-73, de 7’’ y colores modernos. Además, presenta los modelos KIDZTAB-73 y KIDZTAB-520 mini, pensados para los más pequeños de la familia.

LG La estrella indiscutible en el stand de LG fue el nuevo smartwatch de la compañía, el G Watch R, cuyo diseño redondo, acabados y funcionalidades aciertan en esa esperada combinación de moda y tecnología. Basado en Android Wear, cuenta con una pantalla Oled de 1,3” y 320x320 píxeles, está construido con una caja de acero en color titanio, y se puede combinar con distintos tipos de correas. Procesador Snapdragon 400, 512 MB de RAM, 4 GB de almacenamiento interno y Bluetooth 4.0 completan la dotación de este reloj, que también integra pulsómetro y es resistente al agua y al polvo. El smartphone LG G3 S, que concentra las prestaciones del modelo LG G3 en un tamaño más compacto (5”), los terminales de entrada LG L Fino y L Bello, la pulsera inteligente especial para niños LG KizON, los auriculares LG

iJoy eccooqtium 5.5 plus

Tone o los tablets G Pad fueron otras de las novedades de la firma en el área de movilidad. En televisores, LG estrena los primeros televisores Oled 4K con pantalla curva, en tamaños de 65 y 77”, así como el nuevo 55EC930V, un modelo Oled curvo de 55” equipado con el nuevo sistema operativo de intuitivo funcionamiento webOS. La firma también apuesta por la curvatura para sus monitores de ordenador ultrapanorámicos de 37” y 3.440x1.440 píxeles. En el stand de la firma también hubo espacio para la línea blanca, donde destacan los nuevos frigoríficos Door in Door, con 4 puertas independientes.

LOGITECH Logitech expuso en IFA dos periféricos innovadores. Por un lado, el ratón inalámbrico Logitech Wireless Mouse M280, con un diseño de líneas curvas que busca el máximo confort. Y por otro, el primer teclado diseñado para ordenador, smartphone y tablet, el Bluetooth Multi-Device Keyboard K480. Este original teclado permite, por ejemplo, escribir un informe desde un ordenador y, con un giro a través del dial Easy-Switch, responder a un mensaje desde el smartphone o escribir ɽ un tweet desde el tablet.

LG G Watch R

Estimula tu actividad fisica diaria planteándote metas personalizadas

joy-fit

sports bracelet Cuenta los pasos, la distancia, el tiempo y las calorias quemadas

Monitoriza y comprueba la calidad de tu sueño

Comprueba tu progreso en tiempo real

Conexión por Bluetooth para sincronizar con otros dispositivos

ijoy

podómetro / bluetooth / control del sueño

www.i-joy.es Disponible en

ferias

IFA 2014

W1, y que entre otras prestaciones, incorpora las funciones SteamFinish, PerfectDry y FraganceDos. En aspiración, una de las apuestas de la ﬁrma es el robot Scout RX1, que destaca por su sistema de navegación y capacidad de succión. Y en la lavavajillas, los modelos de la Generación 6000 aúnan diseños actuales y lo último en tecnología con sistemas como el control táctil M Touch.

PANASONIC

MIELE Siguiendo su filosofía “Siempre Mejor”, Miele anunció en IFA la actualización de sus gamas de lavado y secado, así como su nueva serie de aspiradores, centrada en la eficiencia energética y perfectos resultados de aspiración. Bajo el lema “Pure Innovation – Simply magic”, el animado stand de Miele, de 3.000 m2, mostró a los visitantes la apuesta de esta marca por el diseño, la funcionalidad, la calidad de resultados, la comodidad y la eficiencia en forma de electrodomésticos. Entre las novedades más destacadas, la nueva lavadora W1, con su gran display táctil, que ofrece una eficiencia energética A+++ menos 40%, 9 kg de carga y 1.600 rpm, e incorpora el innovador dispensador inteligente TwinDos. Y por supuesto la nueva secadora T1, que se presenta como el complemento idóneo para la lavadora

La ﬁrma presentó en suelo alemán, en un stand repleto de actividades y demostraciones, su arsenal de productos que permiten capturar, compartir y ver su contenido favorito en calidad Ultra Alta Deﬁnición. Para su gama de Smart TV, Panasonic lanza el nuevo X940, su televisor 4K de mayor pulgada, disponible en 85”; el AX900, un modelo que incluye la mejor calidad de imagen y la serie AX630, que se unen al AX800, ampliando la gama 4K disponible. En el ámbito de la imagen, el fabricante presenta la X1000, la primera videocámara profesional con tecnología 4K 50/60p en una tarjeta de memoria SD. Este modelo se suma a la gama compatible con 4K, que incluye entre otros la Lumix GH4, la Lumix FZ1000 o la videocámara manos libres A500. En cuanto a PAE cuidado personal, la marca amplía su oferta con la serie RT, que incluye las afeitadoras RT67 y RT37, con un sistema de corte de tres hojas, y con el cortapelos GB60, que brinda una gran precisión y facilidad de uso. Panasonic lanza también novedades en soluciones energéticas, donde destaca

el sistema de bomba de calor aire-agua Aquarea. Otro producto que atrajo la atención de los asistentes es el nuevo Smart Cloud, un sistema de control remoto que permite monitorizar una instalación de climatización mediante smartphone, tablet u ordenador desde cualquier lugar del mundo, así como conocer el consumo energético. Por otro lado, Panasonic aprovechó su presencia en IFA para anunciar el regreso al mercado europeo de Technics, la prestigiosa marca de equipos de sonido. Tras seis años, los primeros nuevos productos Technics de alta ﬁdelidad llegarán al mercado europeo en diciembre y posteriormente se expandirán a otras regiones del planeta.

PIONEER El stand de Pioneer se dividía en sus 4 áreas de actuación: Home, Car, DJ y Cycling. En Home se expuso el nuevo Network Audio Player N70, que ofrece compatibilidad DSD y está equipado con una salida de audio Twin Sabre Ultra DAC. Se presentó junto al amplificador estéreo A-70, lanzado el año anterior y que ha cosechado un gran éxito entre los amantes del sonido. Por su parte, el BluRay Disc/Universal Player BDP-LX88 está equipado con tres cámaras antivibración con estructura extrarígida, una carcasa de varias capas y un drive silencioso. Se presentó conjuntamente con el receptor AV de 9 canales SC-LX88, que incluye por primera vez la tecnología Dolby Atmos. También hay que hacer mención al U-05, un amplificador para auriculares/ USB-DAC, especialmente diseñado para los más audiófilos, y el elegante altavoz portátil FREEme.

En la división Car se expusieron 11 nuevos sistemas estéreo DIN, todos ellos equipados con atractivos extras como Mixtrax, Bluetooth, USB, compatibilidad FLAC, Media App Control, gran pantalla LCD, etc. Otra de las novedades de la división de entretenimiento en el automóvil es el subwoofer ampliﬁcado TS-WH500A, equipado con la exclusiva tecnología HVT (Horizontal Vertical Transforming) que, desarrollada por los ingenieros de Pioneer, consigue los mejores graves en un tamaño compacto. El nuevo plato de transmisión directa para vinilos PLX-100 fue la estrella de Pioneer DJ. Alcanza una velocidad de rotación ﬁja de 0,3 segundos a 331/3 rpm y ofrece una amplia gama de ajustes de tempo. Por último, la nueva división Pioneer Cycling descubrió su avanzado sistema de monitorización del pedaleo, formado por el sensor de monitorización sin cables SGY-PM910H, el ciclocomputador de alto rendimiento SGX-CA500 y la herramienta de análisis del pedaleo “cyclo-sphere.com”.

POLTI Polti desveló en IFA un revolucionario sistema integrado para la limpieza del hogar que combina la eﬁciencia de la tecnología de succión multiciclónica con la fuerza del vapor. Se trata de Unico, presentado como el único aspirador multi-ciclónico que permite aspirar al mismo tiempo sólidos y líquidos, y que gracias a la emisión de vapor desinfecta de forma natural y rápida todo tipo de superﬁcies neutralizando gérmenes, ɽ ácaros y bacterias. De diseño moderno

ferias

IFA 2014

SEVERIN lanza una completa gama de soluciones para el cuidado de los suelos La firma, tal y como viene haciendo cada año, volvió a sorprender con sus productos en la IFA. En esta ocasión, además, con el anuncio de su vuelta al mercado de los aspiradores, y no sólo eso, sino también con otros productos para que los suelos estén limpios, desinfectados y brillantes. Severin ha presentado en la feria alemana tecnológica de referencia su nueva gama de productos para el cuidado de los suelos, formada por aspiradores con o sin bolsa, un robot aspirador, una escoba aspiradora y dos mopas para la limpieza con vapor. De esta forma, vuelve a este mercado por la puerta grande, ofreciendo una diversiﬁcada gama de productos para todo tipo de necesidades. En robots aspiradores Severin lanza RB 7025 Chill, un modelo disponible en gris platino, rojo granate y negro, perfecto para limpiar fácilmente suelos duros y alfombras de pelo corto. Su tamaño extra ﬁno (sólo 7 cm de alto) le permite limpiar sin problema debajo de los muebles. Equipado con escobillas redondas extra largas, ideal para esquinas y los bordes del suelo, dispone de programa de limpieza de 3 pasos, sensores de escaleras y no daña los muebles gracias al recubrimiento de goma. Además, cuenta con LEDs indicadores de depósito lleno y de carga, y es muy silencioso: únicamente RB 7025 Chill

65 dB(A). El robot RB7025 Chill incluye baterías de ion-litio que proporcionan un largo tiempo de funcionamiento de hasta 90 min (aprox. 100 m2).

Con bolsa, potentes y silenciosos Dos modelos componen esta categoría, BC7055 S’Power blanco nieve XL, de 4 l de capacidad, y BC 7045 S’Power blanco nieve, de 3 l. Ambos ofrecen una potencia de 750 W, 6 niveles de filtración, permiten almacenaje en vertical e incorporan display de limpieza del polvo, así como filtro de protección en lana higiénica. Se presentan con varios accesorios: boquillas para tapicería/muebles y suelo, y boquilla XL para parquet; a la vez que disponen de tubo telescópico XL easytouch de 90 cm, manguera Premium XL de 180 cm , empuñadura XL blanda y ergonómica con conexión clic, tres ruedas recubiertas de goma para un movimiento silencioso y para proteger el suelo, y asa de transporte. También incluyen dos bolsas de microfibra (4 capas) con cierre higiénico. El aspirador BC7055 S’Power blanco nieve XL cuenta, además, con filtro Hepa 14, cabezal de suelo Premium-Eco con rodillo ajustable y es clase A en eficiencia energética; mientras que el modelo BC 7045 S’Power blanco nieve es silencioso -72 db(A), tiene filtro Hepa 13, boquilla ecoWessel’ RD277 para suelo compatible con rodillo ajustable.

También sin bolsa Aquí Severin ofrece tres modelos, todos en plata polar/rojo granate. Por un lado, el CY 7085 S’Power extremXL, extra potente y apropiado para espacios grandes con tecnología ciclónica de alta velocidad, potencia de 950 W, 2,5 l de capacidad, filtro Hepa 13 y 4 niveles de filtración. También cuentan con tecnología ciclónica el MY 7115 S’Power nonstopXL, con 950 W de potencia, depósito de 1,8 l de capacidad, filtro Hepa 14 y 5 niveles de filtración; y el MY 7105 S’Power nonstop, con 800 W, depósito de 1 l, filtro Hepa 13 y también 5 niveles de filtración. Ambos proporcionan un alto poder de succión constante gracias a su tecnología multi-ciclónica avanzada y el depósito es muy sencillo de

BC7055 S’Power

vaciar pulsando un solo botón. Por lo demás, los tres modelos incorporan boquilla XL para parquet, set de accesorios de 3 piezas (boquillas para tapicería, muebles y suelo, en una útil bolsa de tela), cabezal de suelo Premium-Eco con rodillo ajustable (modelos MY 7115 S’Power nonstopXL y CY 7085 S’Power extremXL ), y boquilla eco Wessel’ RD277 para suelo compatible con rodillo ajustable el MY 7015 S’Power nonstop.

Limpieza y desinfección en vertical La innovación característica de Severin se vuelve a poner de maniﬁesto en el aspirador escoba SQ 7200 Lithium Sweeper, muy manejable debido a su función giratoria de 360°, con doble cepillo que gira cada uno en un sentido, y capaz de limpiar suelos

y compacto, Unico dispone de una empuñadura ergonómica que facilita el ajuste de la potencia de aspiración y la emisión de vapor. Además, gracias a las 5 fases de filtrado, es capaz de retener las partículas más pequeñas. El sistema Unico ya está a la venta en tres modelos: MCV20_Allergy Multifloor y MCV50_Allergy Multifloor Turbo, con dos programas automáticos para la limpieza completa de suelos y alfombras, Polti Unico MCV70 accesorios específicos para quitar el pelo de mascotas y cabellos, etc.; y MCV70_Allergy Multifloor&Windows, dotado de 3 programas automáticos y equipado con accesorios específicos para el cuidado de sofás y muebles. Polti aprovechó también su presencia en la feria para mostrar al mundo su nuevo logo, que reproduce la invención histórica de Franco Polti: el tapón de seguridad utilizado en los primeros productos de vapor.

REMINGTON La ﬁrma da un paso adelante en el cuidado personal, tanto masculino como femenino, con su nueva gama de electrodomésticos. Pensando en el hombre, la ﬁrma propone modelos como el cortapelos HC5880, el más potente y resistente de Remington hasta la fecha, que cuenta con una estructura de policarbonato a prueba de golpes y las caídas y cuchillas de acero inoxidable japonés, en una máquina con 120 minutos de autonomía inalámbrica. Para el cuidado personal de la mujer, destaca el kit Your Style, un moldeador y un secador con accesorios intercambiables y personalizables. En concreto, el kit moldeador Your Style CI97M1 aúna pinza moldeadora, rizador cónico y cepillo térmico en un solo dispositivo de cabezales intercambiables con neceser, mientras que el secador iónico Your Style D5219 es igualmente versátil gracias a sus 3 accesorios intercambiables: concentrador, difusor y accesorio para dar volumen.

RUSSELL HOBBS

SQ 7200 Lithium Sweeper

ST 7182 Hygenius Delux

IFA 2014

ferias MY 7105 S’Power nonstop

duros y alfombras de pelo corto con la máxima eficiencia. Este modelo, en blanco nieve, rojo granate y plata polar, integra baterías de ion litio que brindan hasta 60 minutos de funcionamiento y se carga en sólo 3,5 h. Otras prestaciones a destacar son su depósito de 400 ml de capacidad, fácil de vaciar y cerrar dado su cierre magnético; su mango ergonómico; y la posición de descanso en vertical con dispositivo de bloqueo. Para la mejor limpieza de los suelos la firma ha desarrolla la mopa-vapor ST 7182 Hygenius Delux, un modelo que con sus 1.550 W de potencia y su unión giratoria de 360º que permite moverse en todas direcciones asegura una limpieza de los suelos superior. Con cabezal de vapor cuadrado, perfecto para esquinas y bordes, empuñadura suave y ergonómica y empuñadura adicional suave en el tubo, cuenta con depósito para 200 ml de agua, pudiendo funcionar unos 10 minutos, aunque el tanque se puede rellenar durante su uso. Listo en 30 segundos, este producto limpia suelos duros sensibles y húmedos, y ofrece una alta temperatura seco-vapor, consiguiendo un suelo hasta un 99,9% libre de bacterias. Además, si se deja de utilizar la salida del vapor se para automáticamente. Incluye dos recambios de microfibra y uno de felpa, y un vaso para rellenar. Por su parte, la mopa-vapor ST7181 Hygenius Delight incorpora muchas de las características del modelo anterior, aunque el cabezal de vapor en este caso es cuadrado y el depósito es de 220 ml de capacidad, e incluye accesorios para alfombras. Estas dos mopas-vapor exhiben un elegante diseño en blanco nieve y rojo granate.

La vanguardia en la cocina, tanto en diseño como en prestaciones, se concentran en electrodomésticos como la nueva batidora de vaso Soup&Blend de Russell Hobbs, que no sólo mezcla y bate los ingredientes deseados para hacer deliciosas cremas, sopas y batidos, sino que también los cocina, tanto en frío como en caliente, evitando usar y ensuciar múltiples herramientas y utensilios, etc. Este equipo, con una potencia de 1.200 W y una capacidad de 1,75 l (ingredientes en frío) y 1,4 l de sopa, ofrece 8 programas que hacen más fácil aún la ɽ elección del plato a realizar.

ferias

IFA 2014

capaces de conservar los alimentos frescos hasta tres veces más tiempo que en un frigoríﬁco convencional.

SONY

SAMSUNG

SIEMENS

En el discurso de apertura de IFA, el presidente y CEO de Samsung, BK Yoon, adelantó cómo van a redefinir las tecnologías de consumo el hogar del futuro y las relaciones entre las personas. Algunas de las propuestas con las que la multinacional espera contribuir a este nuevo escenario se expusieron en su imponente stand. En movilidad, el Galaxy Note 4, con pantalla Super Amoled Quad HD de 5,7”, función Multi Window y un rediseñado S Pen, ofrece una experiencia multitarea mejorada. Entre sus especificaciones destaca la cámara de 16 megapíxeles con estabilizador óptico o su escáner de huella digital. Pero la novedad que más atención captó fue el nuevo Galaxy Note Edge, un terminal cuya pantalla curva permite un acceso rápido a aplicaciones de uso frecuente, alertas y funciones del dispositivo. Y por supuesto, el reloj inteligente Gear S, con pantalla curva Super Amoled de 2”, sistema operativo Tizen y SIM para tarjeta 3G, por lo que es capaz de recibir y realizar llamadas. La firma también se adentra en el terreno de la realidad virtual con Gear VR Innovator Edition, un casco para el Galaxy Note 4 capaz de reproducir contenidos en 360°. Los televisores curvos fueron también protagonistas en el stand de la firma. Entre los 17 modelos presentados, UHD, FHD y LED, destaca el innovador televisor UHD flexible de 105”. Paralelamente, Samsung ha presentado la primera barra de sonido curva, el modelo HW-7500/7501, así como el altavoz inalámbrico y multihabitación M3, que integra Spotify Connect. En electrodomésticos, Samsung avanza con la generación Chef Collection, inspirada en el mundo profesional.

Los electrodomésticos conectados de la gama Premium, en ese salto hacia la denominada “cocina 2.0” que marcas como Siemens abanderan, fueron la referencia en el gran stand de la multinacional, que contó con la visita sorpresa de los jugadores del equipo de fútbol Bayern Munich. Con el fin de demostrar cómo se puede dar respuesta a las necesidades de espontaneidad, flexibilidad y sencillez de manejo que el usuario actual requiere para su vida diaria, Siemens diseñó diferentes escenarios donde los electrodomésticos inteligentes son capaces de tomar decisiones propias a partir de parámetros como consumo de energía y de agua en el lavado, tiempo de funcionamiento, etc. En la zona de cocción, los hornos estuvieron en funcionamiento continuamente, y chefs como Alfons Schuhbeck y Christian Henze mostraron en directo el las prestaciones de los electrodomésticos Siemens. Entre las novedades más representativas de la firma, destacan las campanas con motor iQdrive, sensor de control de ambiente e iluminación LED, que garantizan un ambiente libre de humos y olores con el mínimo consumo. También las lavadoras iQdrive, que reducen el consumo energético y el nivel de ruido, y se completan con los sistemas i-Dos y antiManchas. Por supuesto, la gama de lavavajillas integrables, con innovaciones, en función del modelo, como la apertura asistida openAssist, la puerta deslizante, la proyección sobre el suelo de los datos del lavado gracias a timeLight, el secado con zeolitas o las cestas varioFlex Plus. Y por último, los frigoríficos con tecnología vitaFresh 0°C,

Kazuo Hirai, presidente y CEO de Sony Corporation, resumió en rueda de prensa las últimas innovaciones de Sony en las áreas de telefonía móvil, imagen digital, juegos y servicios de red, donde se apuesta por reinventar la experiencia de usuario. Una buena muestra de esta voluntad es Life Space UX, un concepto que utiliza el propio espacio para generar experiencias, mediante equipos como el proyector Ultra Short Throw 4K, un prototipo de altavoz/bombilla LED o unas gafas inteligentes. Entre las novedades de la multinacional en electrónica de consumo sobresalen los televisores Bravia 4K con pantalla curva, en concreto, la serie S90B (75/65”). En el área de comunicaciones móviles, Sony lanza los smartphones Xperia Z3 y Z3 Compact, los nuevos productos SmartWear, entre ellos el deportivo SmartWatch 3 con Android Wear y la SmartBand Talk, con una pantalla curva de papel electrónico. Por su parte, en captación de imagen, la multinacional amplía su gama de cámaras lens-style con dos modelos que se vinculan con smartphones vía wi-ﬁ, y que pueden unirse directamente a smartphones o utilizarse de forma separada, así como con la innovadora cámara de acción Action Cam Mini HDR-AZ1VR (kit Live-view Remote). La compañía también ha presentado unos auriculares compatibles con audio de alta resolución.

TOSHIBA La ﬁrma acudió a la feria con un prototipo de televisor UHD, enmarcado dentro de la Serie U, que incorporan el procesador de imagen CEVO Picture, el servicio Media Guide Replay y el soporte HEVC, que permite ver contenidos 4K desde otras fuentes como USB o discos duros. En esta nueva generación de televisores también se engloba la Serie L24, con resoluciones Full HD y formatos de hasta 50”. Junto a los televisores, el stand acogió la presentación de otros productos como una familia de altavoces inalámbricos con Bluetooth y NFC; los accesorios Camileo X-Sports, entre los que destacan una bomba ﬂotante y una vara telescópica de 94 cm; el portátil Satellite R50-B o un nuevo disco SSD inalámbrico y portátil, con capacidad de 128 GB y una autonomía de más de 8 h, que permite el acceso a internet y la conexión sin cables simultánea de hasta 8 dispositivos.

WIKO La marca no sólo desplegó en IFA su amplia gama de su gama de smartphones 3G y 4G, en la que se suceden los modelos de más altas prestaciones con otros de concepción más fresca y divertida, sino que aprovechó la feria para dar a conocer su proyecto de expansión internacional. Vietnam, Kenya, Arabia Saudí, Tailandia, Polonia y Emiratos Árabes Unidos son los países donde ya ha desembarcado, y a ﬁnales de 2014 se establecerá también en Nigeria, Reino Unido y Marruecos.

ferias

IFA 2014

La convergencia digital se dio cita en el stand de Philips Woox Innovation, TP Vision y Philips desplegaron en IFA las enormes posibilidades de la convergencia digital al servicio del usuario. En una rueda de prensa conjunta, los máximos dirigentes de las empresas que comercializan la popular marca de electrónica de consumo explicaron la importancia de la conectividad, la funcionalidad y el diseño en las nuevas propuestas tecnológicas de Philips. Las novedades expuestas por Philips en la feria IFA de Berlín, desde un stand compartido con TP Vision y Woox Innovations, apuestan por la conectividad y personalización mediante apps al servicio del bienestar y el entretenimiento personal y familiar. Los nuevos televisores de la marca exprimen la resolución 4K, e incorporan el sistema operativo Android en los Smart TV y la disponibilidad de los servicios Google Play para descarga de aplicaciones y contenidos, convirtiéndose en una fuente inagotable de entretenimiento para los hogares.

Android TV, Ambilight y resoluciones UHD: la apuesta de TP Vision El nuevo televisor Philips 9800 se presentó como el abanderado tecnológico de la nueva gama de TP Vision. Este equipo, pionero en la incorporación del sistema operativo Android, combina resolución Ultra HD y lo último en iluminación

Ambilight, así como Smart TV, para ofrecer una experiencia televisiva sin precedentes. El sistema de escalado Ultra Resolution, así como el contraste proporcionado por la tecnología Bright Pro o la conectividad inalámbrica son algunas de las prestaciones destacadas de este modelo. Otra de las novedades de TP Vision en Berlín es la serie Philips 8900, la primera que aúna un panel curvo UHD y el sistema operativo Android, así como un sistema Ambilight de 3 lados y los últimos avances en Smart TV, control por voz y gestos incluido. La serie 7900, que ofrece la resolución UHD y el sistema operativo Android TV a un precio mas asequible, o los modelos 9100, que también combinan resolución 4K, certificado Android y Ambilight de 4 bandas, confirman la apuesta de TP Vision por esas tecnologías. Nico Vernieuwe, máximo responsable comercial de la firma, también adelantó el lanzamiento para principios de 2015 de un Media Player 4K, el UHD 880,

Wiebo Vaartjes

basado en Android, que permitirá recibir contenido codiﬁcado HEVC de internet vía wi-ﬁ, ethernet y USB, y será compatible con todos los modelos Philips UHD de 2013 y 2014.

Entretetenimiento por encima de todo Por su parte, Woox Innovations, la compañía perteneciente a Gibson Brands, licenciataria de los

productos de electrónica de consumo de Philips en todo el mundo -y que también tiene participaciones en otras marcas como Onkyo, Teac o Tascam- descubrió en el salón alemán la completa gama de audio, vídeo, home cinema y telefonía de Philips. Wiebo Vaartjes, CEO de Woox Innovations, adelantó en rueda de prensa las principales novedades de esta ambiciosa gama. En

Por su parte, la nueva Philips Original Radio (ORT7500), una reinterpretación contemporánea de la clásica radio Philetta que se lanzó en 1955, incluye ahora Bluetooth, además de DAB+ y FM, mientras que la microcadena Philips Classic (OTT2000), inspirada en el legendario tocadiscos Philips AG4131 de 1965, cuenta con un altavoz de alta eﬁciencia y un tocadiscos con equilibrado dinámico, además de streaming inalámbrico por Bluetooth y extracción USB para la grabación en MP3. La nueva torre de sonido 2.1 con subwoofer BT2110, con Bluetooth, aptX y NFC y 80 W de potencia; el altavoz soundbar inalámbrico surround Philips Fidelio B5, con 2 altavoces envolventes inalámbricos que se pueden separar y usarse como Bluetooth independientes; o la barra de sonido y subwoofer ultraﬁnos de Philips HTL6145C, que llevan la experiencia envolvente a un nuevo nivel con sus 320 W, conectividad Bluetooth y NFC, y Dolby Digital virtual surround y DTS digital surround, también se cuentan entre las novedades más destacadas de la gama de audio y home cinema de Philips que Woox Innovations comienza a distribuir este mismo mes de septiembre. Finalmente, del catálogo de telefonía de Philips, destacamos el modelo Linea, un elegante terminal inalámbrico con calidad de sonido HQ, pantalla de 1,6”, teclado retroiluminado y altacoz manos libres; así como el teléfono con cable Scala, de diseño clásico, equipado con pantalla LCD articulada para facilitar la lectura y un auricular compensado para que las conversaciones sean más cómodas.

Máxima interactividad también con los electrodomésticos Pieter Nota, CEO de Philips Consumer Lifestyle, fue el encargado de descubrir en rueda de prensa algunas de las innovadoras propuestas de Philips en pequeño electrodoméstico y cuidado personal, como es el caso del Avent uGrow Smart Baby Monitor con tecnología SafeConnect, que garantiza a los padres la ﬁabilidad y estabilidad en la vigilancia a distancia de sus pequeños. También con los niños en mente se presenta la ingeniosa aplicación Brush Busters, que en combinación con los cepillos eléctricos Sonicare, convierten el hábito de lavarse los dientes en un divertido juego.

IFA 2014

ferias auriculares destaca el modelo Fidelio M2BT, de atractivo diseño y dotado de controladores de 40 mm, que suman a la comodidad inalámbrica Bluetooth 4.0 la sincronización NFC, así como el auricular con cancelación del ruido Fidelio NC1. Por su parte, los auriculares supraaurales para DJ Philips A1-PRO, desarrollados en colaboración con el prestigioso DJ Armin van Buuren, se caracterizan por sus almohadillas reemplazables, su aislamiento y su sonido potente (3.500 mW), y ﬁel al original. En cuanto innovaciones para el hogar, la ﬁrma propone la gama de altavoces Philips Spotify multiroom para llevar la música del popular servicio de streaming a cualquier habitación. Integrada por 2 modelos -SW700M, con 2 transductores de espectro completo de 2,5” y dos túneles expandidos, y SW750M, con 2 altavoces de agudos y dos transductores de espectro completo de 3”-, ambos cuentan con un botón Spotify que sólo hay que pulsar para que la música empiece a sonar, así como Spotify Connect, para controlar la música en el teléfono, tablet y altavoces desde la aplicación nativa de Spotify. La apuesta de Philips hacia la reproducción inalámbrica desde smartphones y tablets se hace extensible a la nueva gama de altavoces Bluetooth, con 5 modelos (BT7500, BT5500, BT5580, BT3500, BT2500) que combinan potencia y diseño, así como la posibilidad de responder llamadas gracias al micrófono incorporado. Asimismo, Philips lanza los minialtavoces plegables Bluetooth FL3X y PIX3L, que pese a caber en el bolsillo, ofrecen un gran sonido con un atractivo diseño.

En el ámbito de la cocina, la cafetera Saeco GranBaristo Avanti se promociona como la primera completamente conectada, que permite personalizar el café a través del tablet. Asimismo, la aplicación Airfryer propone recetas saludables para ser cocinadas con este electrodoméstico que reduce las grasas hasta un 80%. Otra app, como es Grooming, que invita a cambiar de look con la afeitadora Philips Shaver 9000, o la última versión del sistema de tratamiento del aire Air Puriﬁer, completan la serie de novedades conectadas de la marca, sin olvidar el sistema de iluminación Philips Hue Beyond, que interactúa con el smartphone y además se puede combinar con Ambilight.

Auriculares Fidelio M2BT, altavoz FL3X, Philips Original Radio, altavoces Spotify multiroom SW700M, barra de sonido Fidelio B5 y teléfono Dect Linea

ferias

IFA 2014

entrevista

Carlos Sáez, CEO de Cactus Smart Home

“Confiamos que MyCactus sea el comienzo del hogar inteligente conectado a la nube, un completo sistema de gestión integral de la vivienda pensado para automatizar muchas tareas cotidianas y estar al tanto de lo que ocurre en nuestro hogar” Trabajo y talento se han unido en la creación de MyCactus, un dispositivo que se caracteriza por la calidad, el diseño y la sencillez de uso, así como por su precio asequible, y que ha recibido una gran acogida en su presentación en IFA. Para conocer más a fondo de qué se trata y cómo funciona, hemos mantenido una entrevista con el CEO de la compañía. Explíquenos qué es MyCactus y que ventajas ofrece. My Cactus es el inicio de una familia de productos relacionados con la gestión de la vivienda. Inicialmente ofrecemos una solución para ayudar a los usuarios a reducir su consumo energético que irá creciendo con la aparición de nuevos dispositivos propios o compatibles de otros fabricantes. Es una aplicación práctica a la vivienda de lo que se

conoce como “internet de las cosas”. La solución que ahora lanzamos al mercado permite al usuario tener el control de su gasto eléctrico y de calefacción. Cabe destacar lo siguiente: - Información clara: consumos eléctricos y de calefacción en euros. - El primer dispositivo del mercado compatible con la nueva tarifa eléctrica por horas que ha implantado el gobierno. - Asesoramiento al usuario en base a sus hábitos, necesidades y tarifas que le aplican. - Auto-Detección de qué electrodomésticos están consumiendo en la vivienda para ofrecer recomendaciones de ahorro energético. - Un termostato inteligente con sistema de autoprogramación, basado en el uso habitual de los usuarios, algoritmos de inteligencia artiﬁcial y geolocalización.

¿Cuál es su valor añadido? ¿En qué se diferencia de las soluciones actuales que hay en el mercado? Ofrecemos un dispositivo que cualquier persona va a ser capaz de utilizar en su casa sin ningún tipo de conocimiento en ahorro energético. La idea ha sido acercar a todo tipo de usuarios un dispositivo que sea capaz de entender cómo consume su vivienda y las personas que lo ocupan. Toda esta información es procesada en la nube, y recomienda y actúa de forma personalizada a cada casa para generar ahorro en sus facturas energéticas. También se ha trabajado mucho en la interfaz de usuario, hemos querido ofrecer algo que consideramos primordial para el uso continuado de MyCactus: ofrecer “experiencia”. Lo hemos estudiado para que los usuarios interactúen con él de forma natural y sin necesidad de aprender ningún manejo. De hecho, MyCactus puede funcionar sin que el usuario realice acción alguna. MyCactus se autoprograma, para ello aprende de los hábitos del usuario, y

lo hace constantemente. Si el usuario cambia el uso de su instalación, MyCactus se reprograma para adaptarse al nuevo uso. Iremos lanzando nuevos productos que se añadirán al sistema. Los usuarios que se decidan por MyCactus podrán añadir nuevos dispositivos, nuestros o de otros fabricantes. No hay nada parecido en el mercado. Los sistemas actuales exigen la programación y reprogramación por parte de profesionales. En este caso, MyCactus es autónomo a costes muy reducido. Es válido para cualquier tipo de vivienda y desde luego puede ser instalado por la propia persona que lo ha comprado. No hace falta tirar cables ni tener nada domótico preinstalado en la casa, incluso podríamos decir que MyCactus es el comienzo del hogar domotizado. ¿Qué innovaciones tecnológicas incorpora? Muchas y muy complejas, en especial la tecnología que hemos desarrollado y patentado para la autoprogramación.

¿Cómo se conecta y se comunica MyCactus con el resto de dispositivos del hogar? Actualmente usamos wi-ﬁ y Bluetooth para conectar con otros dispositivos en el hogar. Hemos huido de sistemas propietarios, nos conectamos a aquellos dispositivos que se han desarrollado para que sean conectados. Procuramos trasladar la sencillez de uso e instalación al usuario ﬁnal. Es más, MyCactus detecta los dispositivos integrados para que no tengamos que enlazarlos nosotros. ¿Cómo se obtienen los datos de consumo y se controlan el resto de dispositivos de la vivienda? La unidad EnergyCactus (sensor que transmite el consumo eléctrico de la vivienda) mantiene informado a MyCactus del consumo de luz, la información es procesada en la nube y recibiremos recomendaciones de cómo ahorrar según tarifas, malos hábitos, etc. Los ahorros que hemos conseguido en diferentes pilotos desarrollados se han concentrado cerca del 25%. La unidad TermoCactus (termostato inteligente) se encarga de gestionar el consumo de calefacción actuando de manera directa. Es como si un ingeniero energético estuviera en nuestra vivienda asesorándonos continuamente, y en este caso puntual, programando nuestro termostato cara el ahorro en calefacción sin penalizar en confort. Los ahorros más destacados los hemos conseguido gracias a las innovaciones comentadas anteriormente, llegando a asombrosos resultados del 40% de ahorro en calefacción. Pero MyCactus no se quedará ahí, ya estamos trabajando para presentar

nuestra propia gama de dispositivos de accionamiento. ¿Quién hay detrás de Cactus Smart Home, la empresa que comercializa MyCactus? Cactus Smart Home es el resultado del esfuerzo de varios ingenieros españoles especialistas en diferentes áreas que, tras años de investigación y pruebas, han desarrollado un producto que servirá como centro de control del hogar inteligente, permitiendo interactuar entre los diferentes elementos del hogar y además ahorrar en las facturas energéticas en los hogares de todo el mundo. Trabajo y talento nos ha llevado a fabricar un dispositivo donde la calidad, el diseño y la sencillez de uso son la base del éxito, y donde los ingenieros que lo han desarrollo quieren que tengamos una implicación directa en el control y ahorro de nuestra vivienda. MyCactus se ha diseñado íntegramente y se fabrica en España. ¿Cómo nace el proyecto? ¿Qué importancia tiene el departamento de I+D en su compañía? Efectivamente, el producto es 100% español. En este momento dedicamos el 80% de la compañía a I+D, tenemos mucho por desarrollar. Hemos planiﬁcado lanzamientos para los próximos 5 años y eso supone mucho trabajo. El proyecto nació porque a ninguno de los fundadores nos gustaba lo que existía en el mercado, pensamos en hacer algo que realmente nos pareciera bueno, de calidad, con diseño, muy sencillo de usar y que nos convenciera como clientes.

aceptación del producto fue excelente y su diseño cautivó a toda persona que pasaba por el stand. De hecho, estamos volcados en atender a las peticiones de distribución internacionales y en cerrar acuerdos de distribución. ¿En qué canales se distribuye? Actualmente estamos negociando con diferentes mayoristas y distribuidores a nivel nacional e internacional. De momento está disponible en venta online en nuestra web mientras ultimamos los contratos que mencionaba. El producto estará disponible para finales de noviembre, pensando en la campaña de Navidad. ¿A qué tipo de cliente va dirigido? Usuario final, sin duda. No es un producto para profesionales. El lanzamiento oficial de este dispositivo fue el 1 de septiembre ¿Qué previsiones tienen de aquí a final de año? Para España esperamos estar para estas navidades en 1.000 viviendas. A nivel internacional las previsiones parecen superiores. ¿Cuál es la posición de la empresa en lo que a respeto por el medio ambiente se refiere? Nuestro compromiso con el medio ambiente es la esencia de nuestro producto. MyCactus ahorra dinero y energía, es decir, recursos. Y es más evidente en lo que se refiere a la gestión de la calefacción.

¿Algo más que desee añadir? Me gustaría añadir que todos nuestros esfuerzos han sido enfocados a ofrecer al usuario ﬁnal algo que en este proyecto consideramos primordial: “experiencia”. Todo se ha cuidado hasta el más mínimo detalle, desde la fabricación en España, el packaging, el diseño del producto, su facilidad de uso, los ahorros que puede ser capaz de generar. MyCactus se podrá gestionar en remoto desde nuestro smartphone, podremos consultar nuestras recomendaciones de ahorro, recibir alarmas en tiempo real sobre incidencias generadas en casa, cambiar la temperatura de la casa, entre otras tantas cosas. Un detalle de MyCactus que ha gustado mucho ha sido el uso de cambios de estado mediante iluminación LED en su base, en azul cuando todo está OK en nuestra casa y la base pasa a rojo cuando una recomendación o alerta es generada. Conﬁamos que MyCactus sea el comienzo del hogar inteligente conectado a la nube, un completo sistema de gestión integral de la vivienda pensado para automatizar muchas tareas cotidianas y estar al tanto de lo que ocurre en nuestro hogar. Me gustaría resaltar de nuevo que es válido para cualquier tipo de hogar en la parte de medición eléctrica, y en la de calefacción para cualquier vivienda que tenga un termostato para controlarlo, será tan sencillo como cambiar el actual que se tiene en casa por el nuevo ThermoCactus. Todo es fácil de instalar, no hace falta ni cortar ni hacer empalmes, tan simple como un clic.

MyCactus se presentó a nivel europeo en IFA 2014 ¿Qué balance hace de su presencia en este evento? El balance ha sido muy positivo. Nos presentamos con mucho respeto por el nivel de feria al que acudíamos por primera vez, teníamos que competir con grandes empresas del sector y observar la reacción del público al ver MyCactus por primera vez. La

IFA 2014

ferias Se trata de una implementación de inteligencia artiﬁcial capaz de reconocer los electrodomésticos por sus patrones de consumo, adaptar la programación del termostato en base a la sensación térmica de los usuarios, ajustar la climatización según la inercia de temperatura de la vivienda y la detección de si nos encontramos o no en casa gracias a su mecanismo de geolocalización.

distribución

Las ventas de Sonae crecen un 6% en España en el primer semestre Sonae SR, división de retail especializado de Sonae, registró una cifra de ventas de 152 millones de euros en nuestro país en el primer semestre de 2014, lo que supone un crecimiento del 6% frente al mismo período del pasado ejercicio. El resultado refuerza la posición competitiva de sus marcas Worten (electrodomésticos y electrónica de consumo), Zippy (ropa de niño y bebé), Sport Zone (material y equipamiento deportivo) y MO (moda y accesorios). El buen comportamiento de las insignias de Sonae SR en España ha sido particularmente positivo en el caso de las marcas Worten y Sport Zone, que registraron un aumento de ventas por metro cuadrado de cerca del 20%, como resultado de los nuevos conceptos de tienda implementados. A nivel mundial, Sonae ha alcanzado una cifra de ventas de 2.306 millones de euros en el primer semestre del año, lo que representa un aumento interanual del 4,7%. La compañía ha registrado crecimiento en todas sus áreas de negocio, destacando especialmente el comportamiento de su división de retail especializado, Sonae SR, con un aumento del 12%.

Emoción cocinas se presenta al consumidor con 10 tiendas asociadas en Madrid La asociación de detallistas Vendeplus tiene en marcha desde ya hace unos meses el innovador formato comercial Emoción, un proyecto al frente del cual está Arcadio Martín, respaldado por un equipo de trabajo con una amplia experiencia en el sector del retail de cocinas, cuya estrategia fundamental se basa en una fuerte presión publicitaria local para general notoriedad en su marca propia, y conseguir de esta forma un mayor tráﬁco de clientes, y en consecuencia más ventas, en las tiendas asociadas. El grupo ya cuenta con 10 tiendas asociadas en la comunidad de Madrid y el objetivo es que todos los consumidores de la zona conozcan esta nueva marca de mobiliario de cocina y mobiliario auxiliar. Para conseguirlo, ha comenzado una campaña de radio en Cadena 100 con dos cuñas, grabadas para Emoción por las estrellas de la cadena: Javi Nieves y Mar Amate. La campaña también tendrá su réplica en www.emocioncocinas.es, así como en las redes sociales, y se buzonearán más de 100.000 unidades del folleto de ofertas de Emoción.

Media Markt abrirá una tienda en Madrid antes de finales de año La compañía tiene prevista una apertura en el centro de Madrid para antes de que termine este año, que se ubicará en la calle Alcalá, 106, y para ello ha iniciado el proceso de selección. Media Markt busca incorporar a su equipo de tienda personas con perfiles profesionales con experiencia en el sector de la distribución para cubrir los puestos de vendedores especializados en fotografía, telefonía, hi-fi (audio y vídeo) y servicio postventa. Eva Caro García, gerente de Media Markt Madrid, explica que “para cubrir los 70 puestos de trabajo buscamos diferentes perfiles profesionales, pero sobre todo necesitamos en nuestro equipo a personas dinámicas, con pasión por la venta y las nuevas tecnologías, y con una fuerte vocación de servicio al cliente y trabajo en equipo”. Para consultar las vacantes, se debe acceder a la sección “Trabaja con nosotros” de la web de la empresa.

El número de centros comerciales aumenta levemente en el mercado ibérico, según DBK DBK, filial de Informa D&B (Grupo Cesce), ha elaborado el estudio “Centros comerciales (mercado ibérico)” en el que informa que la atonía del consumo de los hogares y la caída de la ocupación han provocado en los últimos años un aumento de la competencia en el sector de centros comerciales y un notable descenso de los precios de alquiler de los locales. En este contexto, se ha mantenido la tendencia de lento desarrollo de proyectos de construcción de nuevos centros, tanto en España como en Portugal. Para el cierre de 2014 se estima que estarán operativos en el conjunto del mercado ibérico 725 centros, mientras que en 2015 cabe prever una moderada aceleración en el ritmo de crecimiento. La superficie bruta alquilable, por su parte, aumentará de forma muy moderada en 2014. El crecimiento será mayor en 2015, ejercicio en el que podría contabilizar una variación en torno al 4%. A finales de 2013 se identificaban 718 centros en el conjunto del mercado ibérico (550 en España y 168 restantes en Portugal), los cuales contaban con una superficie bruta alquilable de 18,30 millones de m2. En ese ejercicio, la superficie bruta alquilable total en el mercado ibérico se incrementó sólo un 1%.

Worten inaugura su primera tienda en Granada La cadena abrió a ﬁnales de julio su primera tienda en Granada, concretamente en el Parque Comercial de Motril. El establecimiento, que dispone de una superﬁcie de 1.280 m2, cuenta con un diseño que facilita la accesibilidad y mejora la experiencia de compra, con amplios pasillos y elementos innovadores que permiten al cliente interactuar y probar multitud de productos. Además, con motivo de esta apertura, Worten puso en marcha la campaña “Más por menos”, que permitió a los primeros clientes que acudieron cambiar un billete de 5 euros por 50 euros, para adquirir el producto elegido en la nueva tienda. Con esta inauguración, Worten da un paso más en la consolidación de su presencia en Andalucía.

Star Center cuenta ya con media docena de tiendas en La Coruña El pasado 8 de agosto abrió sus puertas en el polígono de Gándara en Narón (La Coruña), la sexta tienda de Star Center, enseña del Grupo Cenor. El establecimiento cuenta con una superﬁcie de más de 1.000 m2 y está atendido por profesionales del sector que ofrecen asesoramiento personalizado al cliente, con José Luis de la Torre al frente como gerente. Con motivo de su inauguración, la tienda ofreció durante dos semanas lo más novedoso del mercado a precios imbatibles y sorteos exclusivos para todos los asistentes. Además, la apertura atrajo a miles de visitantes con motivo del gran evento deportivo que protagonizó el campeón nacional de Rallys, Sergio Vallejo, y su Porsche 911 GT3 en la nueva tienda Star Center Narón, coincidiendo con el Rally de Ferrol. Con esta tienda ya son más de 13 las que dan nombre a la marca Star Center.

ar t u r f is d e d rma o f r o j e m a L cocinando

Máquina para hacer rosquillas

Gofrera de acero inox

7 rosquillas por sesión Termostato

2 gofres por sesión - Carcasa de acero inox

t RecubrimientP Bntiadherente t TermostatP rFHVMBCMF

t Gofrera t RecubrimientP BntiadherentF

DM-1147

WF-2141 WF 2

Máquina para hacer cake pops

Máquina para hacer brownie 6 brownies por sesión - Carcasa color plata

12 cake pops por sesión Carcasa color plata

t &TQÈUVMBT t CarDBTB QMatFBEB

t IODMVyF QBMJMMPT t TFOFEPS

SA-112 23

SA-1125

Fondue de chocolate

3 funciones - 4 tenedores y 24 palitos t CarDBTB EF QMÈTUJco t FVODJØO EF GVOEJEP t FVODJØO NBntenimientP EF DBMPS

SA-1 -112 112 122 22

Máquina para hacer madalenas 4 madalenas por sesión Carcasa de acero inox

SA-1127

Máquina para hacer cake pops y madalenas 2 en 1

t CarDBTB QMateada t PMBDB EF DVQ DBLF

6 brownies por sesión - Carcasa color rosa t 1MBDBT FYUSBÓCMFT t .PMEF QBSB DBLF QPQT t 1MBDB QBSB NBEBMFOBT

CF-1604 4

TRISTAR ESPAÑA DE ELECTRODOMÉSTICOS, S.A.

c/Almogàvers, 66 1º B | 08018 Barcelona Ctra. Fuencarral, 14, Rec. 1, Of. A08 (Ed. Alcovega)| 28108 Alcobendas (Madrid) T 93 528 53 70 | T 91 654 37 38 | F 93 000 55 81

promociones

Sharp regala cuchillos de diseño con algunos de sus frigoríficos y microondas Desde el 21 de julio y hasta el próximo 31 de octubre, Sharp tiene en marcha una promoción mediante la cual regala un juego de cuchillos de diseño a todas aquellas personas que adquieran determinados modelos de frigoríficos o microondas. En concreto, los microondas incluidos en esta acción son R82STW, R842INW, R922STWE, R92STW, R931BKW, R982STWE; así como los frigoríficos SJF790STSL, SJF800SPSL, SJFP810VBK, SJFS810VBK, SJGC700VSL, SJPD591SS, SJPD691SS y SJSC700VSL. El juego de cuchillos Swiss Line se compone de seis cuchillos suizos y un pelador de patatas de acero inoxidable revestidos con cerámica, antideslizantes y antibacterianos. Son capaces de cortar cualquier tipo de alimento, aun estando congelado, sin ninguna dificultad, gracias a su afilado extra cortante. Para beneficiarse de esta promoción, tras adquirir un electrodoméstico Sharp de los modelos mencionados, es necesario registrarse en la página de la promoción www.sharp.es/promocion y mandar una copia de la factura de compra a la dirección allí indicada. Una vez comprobado que está todo correcto, Sharp enviará el juego de cuchillos directamente en un plazo aproximado de 30 días.

AudioSonic participa en el talent show de Tele5 “Pequeños Gigantes” El talent show infantil de Tele5, que ya en su estreno se convirtió en la emisión más vista del día con más de 3,3 millones de espectadores y un 25,1% de share, cuenta con la colaboración de Tristar España de Electrodomésticos, que con su marca AudioSonic, está presente en el programa mediante la cesión de una serie de equipos para que los jóvenes artistas muestren sus habilidades. Entre estos productos destacan el televisor LED LE-247844 de 24” y USB integrado; los tablets TL-3491 y TL-3497, de 9” y procesador Dual Core y 9,7” y procesador Quad Core, respectivamente; la microcadena Bluetooth HF-1265; la minicadena TXCD-1530; el altavoz portátil Bluetooth en forma de cubo decorativo SK-1537; el sistema de sonido Bluetooth RD-1534; las radios Bluetooth RD-1558, en rojo, y RD-1559, en plata; y los auriculares Bluetooth HP-1642 y HP-1640, también en rojo y plata, respectivamente. En “Pequeños Gigantes” intervienen 40 jóvenes concursantes; cinco padrinos procedentes del mundo de la música, la interpretación, la danza y la comunicación; y tres jueces (Angy Fernández, Melody y Jorge Cadaval) que triunfaron como jóvenes promesas y que se encargan de valorar las actuaciones. Jesús Vázquez es el presentador de las galas. Los niños seleccionados estarán en la Academia durante la semana y habrá una gala semanal. Los productos de AudioSonic han tenido muy buena acogida entre los participantes, especialmente las radios Bluetooth RD-1558 y RD-1559, con las cuales se han fotografiado, han jugado y han actuado. Tele5 ha mostrado también sus satisfacción con el resultado de los equipos, y por ello ha adquirido tablets de la marca para regalar a los semifinalistas del programa, que está previsto finalice en diciembre.

Mitsubishi Electric lanza la promoción “Ahorra 60 euros” Con un consumidor cada vez más interesado en la adquisición de productos eficientes y, en consecuencia, un ahorro energético que queda reflejado en la factura de la luz, la firma ha lanzado la campaña “¿Ahorras un día o Ahorras cada día?” para concienciar a los consumidores de las ventajas de adquirir un producto fiable y con bajo consumo energético como los aires acondicionados Mitsubishi Electric. Para ayudar al usuario en esta toma de decisión, la marca presenta la promoción “Ahorra 60 euros”, con la que el consumidor obtendrá un reembolso de 60 euros por la adquisición, de un equipo de aire acondicionado Mitsubishi Electric de la serie MSZ-SF, entre el 4 de agosto y el 30 de septiembre de 2014. Miquel Castro, director de marketing de Mitsubishi Electric, ha comentado: “Esta promoción ayuda a los consumidores a adquirir productos altamente eficientes con un descuento directo en la compra, y a su vez, con un ahorro significativo en la factura del luz”. Para beneficiarse de esta promoción hay que entrar en www.mitsubishielectric.es/ahorra60 y enviar el formulario junto con la factura de compra del equipo Mitsubishi Electric antes del 15 de octubre.

Fonexion renueva su acuerdo con el Athletic Club Fonexion Spain ha renovado su contrato con el Athletic Club hasta septiembre de 2016. Esta alianza va a propiciar el lanzamiento al mercado de una nueva línea de accesorios para móviles inspirados por la iconografía del club rojiblanco. Así, además de sus ya conocidas colecciones de fundas y carcasas para móviles, la compañía incluirá cascos y auriculares Bluetooth, baterías externas y fundas universales para tablets, así como otros complementos. Una de las claves de los nuevos diseños es San Mamés Barria y su fachada con ﬁguras geométricas, principal motivo de inspiración para los nuevos diseños de Fonexion.

Samsung regala la Liga y la Champions en Yomvi Los usuarios que hayan adquirido, entre el 19 de agosto y el 23 de septiembre un Smart TV de 46” o superior de la serie 6 de la ﬁrma, o el nuevo tablet Samsung Galaxy Tab S 10.5”, entre el 17 de agosto y el 30 de septiembre, podrán disfrutar sin coste alguno ni compromiso de permanencia a través de Yomvi de Canal+ de los partidos de Liga y Champions League durante la temporada 2014-2015. Este servicio incluye 8 partidos de Liga (cada jornada), Champions, Copa del Rey y ligas internacionales. La aplicación de Yomvi de Canal+ está optimizada para su correcto funcionamiento en los productos Samsung Smart TV, así como los tablets y smartphones de la marca compatibles encontrándose disponible para su descarga de las tiendas de aplicaciones de Samsung para estos productos.

promociones

Garmin prepara la séptima edición de Garmin Barcelona Triathlon

Hisense se convierte en socio premium del FC Schalke 04

A falta de pocas semanas para su celebración, Garmin continúa sus acciones como patrocinador principal de la séptima edición de Garmin Barcelona Triathlon. Esta prueba, que tiene lugar el 5 de octubre y se ha convertido en el triatlón más multitudinario de nuestro país, es un referente para miles de deportistas en todo el mundo. “Nuestro compromiso tanto con este evento como con sus participantes es muy importante. Queremos que sientan que son parte activa de Garmin Barcelona Triathlon, porque sin ellos no se habría convertido en el referente mundial que es hoy. Por eso, además de contar con sus votos para el nuevo logotipo y de realizar otro tipo de acciones, hemos querido que ellos mismos cuenten en primera persona lo que signiﬁca el triatlón en sus vidas. Sin duda, los triatletas anónimos son todo un ejemplo de superación, tan importante como nuestros grandes embajadores: Carolina y Mario”, ha comentado Natalia Cabrera, directora de marketing de Garmin Iberia. La nueva imagen de Garmin Barcelona Triathlon 2014 ya forma parte de las equipaciones oﬁciales de la competición que, este año, han sido presentadas por los triatletas Carolina Routier y Mario Mola. Por segundo año consecutivo, se ha optado por dos camisetas distintas, una para hombre y otra para mujer, con las que se obsequiará a todos los participantes. Entre las múltiples novedades de este año, la organización y Garmin Iberia han desarrollado diversas acciones y sorteos a través de sus redes sociales para incentivar la participación activa de todos sus seguidores.

Con el fin de reforzar su reconocimiento de marca en Europa e impulsar las ventas de los distribuidores especializados, Hisense se ha convertido en socio premium hasta 2017 del equipo alemán FC Schalke 04, participante en la Bundesliga y en la Liga de Campeones. Gracias a un nuevo spot de televisión de la marca, que se mostrará en los partidos de que se celebren en “casa “y en muchas otras ocasiones, Hisense aumentará el entusiasmo de los aficionados “Royal Blues” para la marca. Además de la presencia en vallas publicitarias LED, phococalls de entrevistas y otros espacios publicitarios, durante toda la temporada se exhibirán en el Veltins-Arena televisores altamente modernos y otros dispositivos electrónicos. Morris Luo, director general en Hisense Alemania, ve un gran potencial en esta colaboración: “Nuestra participación como socio premium de Schalke 04 se traducirá en un incremento masivo de la conciencia de marca de Hisense. A su vez, esto nos ayudará a elevar significativamente la demanda de productos Hisense”.

Top Chef vuelve a contar con Mycook de Taurus Tras el éxito de su primera edición, el talent de los profesionales de la cocina vuelve a contar con la presencia deMycook de Taurus, que será un destacado protagonista, ya que además de ayudar a los concursantes en la preparación de las recetas durante su paso por el programa, será uno de los premios que se entreguen a los concursantes. Un jurado formado por Susi Díaz, Yayo Daporta y el conductor del programa, Alberto Chicote, será el responsable de elegir al próximo Top Chef español de entre los 16 prestigiosos cocineros que se presentan en esta nueva edición, muchos de ellos con estrellas Michelin. Mycook de Taurus, el robot que cocina por inducción, ayudará a los participantes en la elaboración de sus platos, ya sea para picar, pulverizar, rallar, triturar, amasar, cocinar al vapor, etc., ahorrándoles tiempo, esfuerzo, espacio y limpieza en su zona de trabajo. Fruto de más de 3 años de investigación, este robot sobresale por su propia tecnología patentada de inducción y báscula, que permite alcanzar los 120° de temperatura, de una forma mucho más rápida que otros procesadores de alimentos. Resalta la potente comunidad y Club Mycook, así como su presencia en las redes sociales, que permite a sus usuarios disponer miles de trucos y recetas.

Hisense seguirá como patrocinador del estadio Arena y patrocinará el abierto de Australia Hisense Australia ha confirmado que continuará como patrocinador del Hisense Arena durante 3 años. Además, la compañía ha firmado un acuerdo con Tenis Australia para prolongar su patrocinio con el abierto de Australia como TV oficial y proveedor de refrigeración hasta el 2017. El estadio Hisense Arena acoge innumerables eventos deportivos y de ocio y une a su vez su posición en un floreciente distrito de parques Olímpicos de Melbourne. En los próximos meses, el Hisense Arena reunirá diversas actividades específicas que ayudarán a crear una sólida imagen de marca, acercando así a la población australiana las bondades de los productos Hisense. La relación que Hisense tiene con Australia es algo muy especial y en los últimos 8 años, sus productos han pasado a formar parte de millones de hogares alrededor de continente y su crecimiento ascendente en la cuota de mercado se ha visto reflejado en sectores tales como la Ultra Alta Definición, que es la prueba de los consumidores están exigiendo mejor tecnología.

Asociación con el equipo Lotus de F1 La ﬁrma también ha anunciado que se unirá con el equipo de F1 Lotus en los Grand Prix que se celebren en 2014. La ﬁrma se ha asociado con Lotus F1 como esponsor para tres de las carreras más populares de este año: Italia (del 5 al 7 de septiembre), Estados Unidos (del 31 de octubre al 2 de noviembre) y Abu Dhabi (del 21 al 23 de noviembre) con el logotipo de Hisense en el pontón lateral de su coche Lotus E22 como parte de una promoción en todo el mundo. Matthew Carter, director general del equipo Lotus, ha declarado: “Estamos encantados de que Hisense haya escogido al equipo de F1 Lotus para la continuación de su desarrollo global. Hisense está mostrando una fortaleza continua en su expansión en todo el mundo como una marca rival, algo que podemos relacionar estrechamente con la F1 y los desafíos en la pista. Hisense ha demostrado que reconoce el valor de marketing deportivo en varias ocasiones y es un verdadero halago que haya querido apostar por nosotros y nuestro coche para continuar con su estrategia dentro del marketing deportivo”.

Tablets

especial

Pantallas con mil y un usos La llegada de los smartphones con pantallas por encima de las 5”, también conocidos como “phablets”, invita a una redefinición del segmento tablet como hasta ahora se conocía. Diseño, personalización, opciones profesionales y mejores prestaciones marcan el camino a seguir para diferenciarse. Algunos de los principales actores de este mercado nos ofrecen su punto de vista al respecto. entrevista

Óscar González, director comercial de Best Buy Las ventas de tablets parecen haberse ralentizado este año. ¿A qué cree que es debida esta desaceleración? Probablemente tenga que ver con la saturación de marcas y modelos, todos moviéndose con productos similares y en unos mismos rangos de precios. Es normal que el mercado se sature hasta que aparezcan equipos con prestaciones que supongan un claro salto cualitativo.

¿Cómo van a convivir los tablets con los denominados phablets y smartphones de grandes dimensiones? Será un mercado complicado para los tablets, teniendo en cuenta que los smartphones llegan hasta las 5,5” y 6”, y los tablets de 7”, a no ser ya algo muy innovador, serán un mercado residual. El principal mercado de los tablets serán los que empiecen a comercializarse a partir de 8”.

¿Cómo cree que evolucionará el mercado de tablets? El mercado está empezando a cambiar, en vez de ser un mercado de demanda, está madurando y ahora es un mercado donde el protagonismo lo tienen las mejores ofertas.

¿En qué se diferencia la propuesta de tablets/phablets de su compañía? Las diferencias cada día son menores, teniendo en cuenta que ya tenemos tablets con 3G o phablets de 6” con las mismas prestaciones que cualquier tablet de 7”, la principal diferencia es

la especialización de cada segmento de producto en cada mercado. ¿Cuáles son las prestaciones más demandadas en un tablet? ¿Cuál es el modelo con mayor potencial de crecimiento de su catálogo? Aparte de mayores prestaciones en memoria, más núcleos de procesador o resolución de cámara y mayor tamaño de pantallas (como la nuestra de 10”), posiblemente también tienda a convertirse en un producto altamente personalizable con carcasas intercambiables e incluso elementos impresos a gusto del usuario. Es un producto que tiene cada vez a hacerse más personal.

Easy Home Tablet 10 Dual Core incluye procesador de doble núcleo y una gran pantalla TFT de 10” para disfrutar del ocio a lo grande. Dispone de una gran capacidad de almacenamiento gracias a su ranura para tarjetas de memoria micro SD y a una nada desdeñable memoria interna de 8 GB. También pueden tener éxito productos que ofrezcan una característica diferenciadora como nuestro híbrido entre TV portátil y tablet Easy TV Smart 7.

Tablets

especial

entrevista

María Fernanda Benavente, senior product manager de la división de tablets de Energy Sistem Las ventas de tablets parecen haberse ralentizado. ¿A qué cree que es debido? La venta de tablets no se ha estancado, simplemente ha alcanzado su etapa madura. Se estima que el mercado de los tablets siga creciendo un 10 % este año, aunque bien es cierto que el incremento en el número de smartphones vendidos en España ha podido hacerle sombra a sus años de crecimiento continuo ya que se trata de productos complementarios pero en ningún caso sustitutivos. Los tablets han encontrado su lugar, tanto los de 7” con un precio más económico e ideales para la movilidad, como los de mayores pulgadas que se han hecho un hueco en el hogar para ver películas, usar las redes sociales así como para viajes o un uso empresarial en profesionales. Actualmente, con nuestros smartphones, hemos logrado satisfacer todo lo que se requiere de un tablet pero en un dispositivo mucho más pequeño, como los Energy Phone. A pesar de ello, somos conscientes de las exigencias de nuestros clientes y por eso trabajamos en el desarrollo de nuevos modelos de tablets ofreciendo así las novedades y tendencias que caracterizan a todos nuestros productos. ¿Cómo cree que evolucionará el mercado de tablets? El mercado de los tablets todavía tiene mucho que ofrecer. La conectividad 3G

facilita la transmisión de documentos así como la opción de mantenerse conectado las 24 h del día desde un dispositivo con una pantalla mayor que la de un smartphone. Esto hace que cada vez más personas se decidan a realizar todas sus gestiones a través de estos dispositivos. En Energy Sistem somos conscientes de ello, por eso estamos trabajando en ampliar nuestra gama de tablets con nuevas funcionalidades que combinen conectividad y portabilidad al mismo tiempo que ocio y trabajo. ¿Cómo van a convivir los tablets con phablets y smartphones de grandes dimensiones? A pesar de ser productos con características similares, cada uno de ellos está creado con el objetivo de desempeñar funciones diferentes. Los phablets son ideales para personas que buscan un producto con el que poder mantenerse conectado en sus redes sociales, disfrutar de vídeos en una pantalla relativamente grande y, al mismo tiempo, encontrar las prestaciones de un teléfono móvil. Por otro lado, los tablets tienen la ventaja de permitir almacenar y transportar documentos en un dispositivo ligero, que puedes guardar en cualquier sitio. Resulta ideal para comerciales o estudiantes que necesitan tener sus archivos a mano. Nuestra gama Energy Tablet Neo, por ejemplo, tiene tres modelos de diferentes tamaños: 7, 9 y 10”, adaptándose a las necesidades que tiene cada perﬁl de usuario. Los smartphones resultan muy prácticos por

las dimensiones que poseen. Además, hoy en día ofrecen prácticamente las mismas prestaciones que un tablet o phablet, pero en tamaño más compacto. ¿En qué se diferencia la propuesta de su compañía? Acabamos de lanzar nuestros primeros smartphones, los Energy Phone, bajo la campaña “Hacen cosas increíbles”, por lo que hasta el momento, preferimos focalizar toda nuestra atención en el desarrollo de smartphones y tablets, innovando en sus funcionalidades y en el desarrollo de aplicaciones propias que aporten valor. Consideramos que con nuestros smartphones con pantallas de entre 4,5 “y 5” así como nuestra gama Energy Tablet Neo a partir de 7” cubrimos toda la demanda del mercado. ¿Cuáles son las prestaciones más demandadas en un tablet? En general, lo que hace atractivo a un producto es su diseño. Esto es lo primero que nos entra por los ojos y si no nos llama la atención, muchos de nosotros lo adquirimos sin ni siquiera pensarlo dos veces. Otra cualidad a resaltar, y que es importante debido al uso de estos dispositivos, es el peso, pues no tiene ningún sentido comprar un tablet que pese lo mismo que un ordenador portátil para transportarlo. Una vez cumplidas estas expectativas, se pasa a analizar las especiﬁcaciones técnicas tales como la pantalla, procesador, memoria interna, calidad de la cámara frontal y trasera, sistema operativo y autonomía de la batería, entre otros. Nuestros equipos de diseño e innovación hacen posible que todas esas exigencias puedan ser resueltas en cada uno de nuestros productos y mejoradas en todos nuestros nuevos lanzamientos.

¿Cuál es el modelo con mayor potencial de crecimiento de su catálogo? Hace tan sólo unas semanas lanzamos al mercado una nueva apuesta en cuanto a tablets se reﬁere. Los Energy Tablet Neo, con diferentes tamaños de pantalla: 7”, 9” y 10” combinan potencia, versatilidad y portabilidad. Todo lo que necesitas para disfrutar del universo Android por mucho menos en una pantalla panorámica. Además, somos una de las primeras empresas españolas en incorporar de serie el sistema operativo Android KitKat 4.4 en sus tablets. Tres modelos pensados en las exigencias de cada público. El tablet de 7” es ideal para llevarlo siempre contigo e incluso, para que jueguen los más pequeños de la casa; el de 9” tiene las dimensiones perfectas para combinar portabilidad con una pantalla panorámica en la que visualizar todos tus vídeos y cargar rápidamente los contenidos con su procesador de cuatro núcleos. El tablet Neo de 10 es el ideal si lo que necesitas es combinar ocio y trabajo pues su pantalla panorámica IPS de 10” hace que la experiencia de uso sea mucho más satisfactoria. Además, también posee un procesador de cuatro núcleos, por lo que resultan ideales para descargar juegos y aplicaciones.

Tablets

especial

entrevista

Felipe Martín, consejero delegado de Gigaset Communications Iberia Las ventas de tablets parecen haberse ralentizado este año. ¿A qué cree que es debida esta desaceleración? La desaceleración es propia de mercados en los que ha existido un rápido crecimiento como es el caso de las tablets. Este dispositivo ha experimentado un boom entre la población, se ha generalizado su uso pero los usuarios están menos dispuestos a cambiar de tablet porque consideran que la inversión les tiene que durar varios años. Es lo que está pasando ahora, unido a que los smartphones cada vez tienen mayores dimensiones y tienen procesadores más potentes, algo que sin duda puede contribuir a decantarse por un smartphone antes que por una tablet. ¿Cómo cree que evolucionará el mercado de tablets en los próximos años? Desde Gigaset apostamos por una evolución del tamaño de 7” al de 8”. Actualmente ya observamos que se está popularizando este tamaño. Lógicamente los tablets de 10”, así como las de 12”, continuarán siendo productos demandados por aquellos que buscan algo más. También veremos tablets que serán fácilmente personalizables a través de carcasas

o incluso de componentes. Y por supuesto que tengan baterías de mayor duración, procesadores más potentes, cámaras Full HD e incluso que puedan llegar a incorporar tecnologías de realidad aumentada. Además, en cuanto a sistemas operativos, Android parece que ganará la batalla a Apple, aunque también hay que destacar que las tablets que incorporen Windows tienen un gran recorrido en el segmento profesional. ¿Cómo van a convivir los tablets con los denominados phablets y con los smartphones de grandes dimensiones? La convivencia va a depender de los usos que cada usuario le dé a su dispositivo. Los tablets ofrecen una experiencia de navegación y unas utilidades muy diferentes a las que podemos encontrar en smartphones y phablets. El éxito o el fracaso va a depender de la visión y capacidad de adaptación de los fabricantes a las necesidades del mercado. ¿En qué se diferencia la propuesta de tablets/phablets de su compañía? La diferenciación de nuestros tablets radica en la experiencia de ofrecer una herramienta de comunicación de primera clase para el hogar. Gracias a nuestros tablets las redes domésticas permanecen interconectadas facilitando la sincronización de todos los dispositivos sin tener que realizar una conﬁguración personalizada para cada aparato. Uno

de los puntos fuertes de los tablets de Gigaset es la gran resolución de pantalla que ofrecen, sobre todo el modelo QV1030 de 10”. Este dispositivo cuenta con una resolución de 2.560×1.600 píxeles y tiene 300 ppp de densidad de píxeles en pantalla, una característica propia de tablets de alta gama. Nuestros productos además incorporan baterías de larga duración, cámara de alta resolución y un acabado impecable que da una sensación de tablet Premium.

una memoria amplia y cámaras que graben y hagan fotografías en HD. El modelo de Gigaset QV1030 es una apuesta por un producto Premium al alcance del bolsillo y con las prestaciones más exigentes incluidas. Su procesador Tegra 4, resolución de de 2.560×1.600 píxeles y acabado en aluminio anodizado, entre otras muchas características de alta gama, hacen del tablet QV1030 una apuesta segura por la calidad ajustada al precio.

¿Cuáles son las prestaciones más demandadas por el usuario en un tablet? ¿Cuál es el modelo con mayor potencial de crecimiento de su catálogo? Los usuarios buscan tablets con un tamaño óptimo, que no abulten demasiado para que sean fáciles de transportar y tampoco muy pequeñas que diﬁculten la usabilidad. Estamos hablando de tablets de entre 8’’ y 10,1’’ que coinciden con nuestros modelos QV830 y QV1030, respectivamente. También exigen procesadores veloces, baterías que duren,

¿Desea añadir alguna cosa más? Además de tener equipos de calidad y a un precio razonable, es indispensable ofrecer un Servicio Postventa al cliente óptimo, así como una cercana atención al usuario.

Tablets

especial

entrevista

Carles Aragonés, MKT communication & new channels development de Haier España Las ventas de tablets parecen haberse ralentizado este año. ¿A qué cree que es debida esta desaceleración? Por un lado, parece que el mercado de tablets está empezando a madurar, y al mismo tiempo, los smartphones de 6” están empezando a crecer y a ocupar parte del espacio de tablets de menor tamaño. Además los consumidores y distribuidores son cada vez más exigentes y ya no aceptan tan fácilmente los productos de baja calidad y primer precio sin el Google Play oﬁcial que han inundado el mercado en los últimos dos años.

¿Cómo cree que evolucionará el mercado de tablets en los próximos años? Evolucionará claramente a una mejora continua de las prestaciones y a una mayor especialización de productos que se adapten mejor a los requerimientos del usuario, según sea para uso infantil, de entretenimiento y gaming o profesional. En este último segmento, los dispositivos con Windows ganarán volumen a medida que se conviertan en una alternativa real a los ultrabooks en prestaciones y comodidad de uso. ¿Cómo van a convivir los tablets con los denominados phablets y con los smartphones de grandes dimensiones? Van a solaparse en muchos casos, dado que cada vez habrá más oferta de tablets de pequeño formato con conectividad 3G y también más alternativas de smartphones de 6” a precios competitivos. La frontera entre unos y otros será totalmente difusa, y al ﬁnal, la elección del usuario vendrá determinada en función de sus preferencias en términos de duración de batería, resolución de pantalla, memoria y aspectos más subjetivos como la ligereza y el diseño.

¿En qué se diferencia la propuesta de tablets de Haier? Ofrecemos componentes de primer nivel, pantallas IPS-OGS que garantizan una experiencia de uso de primer nivel y una firme apuesta por el diseño y el uso de aleaciones de aluminio en los acabados. El mejor ejemplo es la HaierPad 781, la más fina del mundo en la categoría de hasta 8” con sólo 6,5 mm de grosor y unas prestaciones que satisfacen a los más exigentes. Además, también estamos incorporando modelos orientados al uso profesional con sistema operativo Windows y procesador Intel, como la W1048 de 10” con teclado slide-in incorporado en la funda y la novedosa W800 que llegará a final de año con 8” y sistema operativo Windows 8.1.

Sorteo de 2 tablets

Woxter QX 102

Entra en el Facebook de Marrón y Blanco para ganar uno de los 2 Woxter Tablet QX 102 que sorteamos. Un tablet con pantalla HD de 10,1”, Android 4.4 KitKat, procesador Quad Core Cortex A7, 1 GB de RAM y 16 GB de almacenamiento. ¡Suerte!

facebook.com/MarronyBlanco

¿Cuáles son las prestaciones más demandadas por el usuario en un tablet? ¿Cuál es el modelo con mayor potencial de crecimiento de su catálogo? Al ser un mercado casi maduro, ya existen multitud de preferencias por parte de los usuarios según los diferentes usos que vayan a darle. Sin embargo, existen ciertos modelos que van a triunfar por su capacidad de rendir en todos los terrenos, como la HaierPad G781 que llega en octubre, una tablet con conectividad 3G capaz de trabajar con gran ﬂuidez con las aplicaciones y juegos más exigentes, extremadamente ﬁna y ligera, una resolución de pantalla espectacular y un ajustadísimo precio de 199 euros.

Tablets

especial

Primux Tech, tablets y smartphones basados en la lógica y el sentido común La firma ourensana se ha consolidado como una empresa de referencia en la distribución de smartphones y tablets de última generación, con modelos adaptados a las preferencias, necesidades y bolsillos de los usuarios. En el año 2007 nace Primux Tech, una empresa que ya desde sus inicios dio a conocer cuál era su ﬁlosofía empresarial, “Tecnología Lógica”. Con ella, la compañía apuesta por ofrecer la última tecnología, con la mejor calidad y las mejores prestaciones a precios sumamente ajustados, para que cualquier usuario pueda adquirir productos de última generación a la medida de sus necesidades. Todo ello sin olvidar la atención postventa y el servicio de atención al cliente, que para Primux es la pieza fundamental. El salto cualitativo y de mayor expansión de la empresa se produjo en 2010, coincidiendo con la expansión del sistema operativo Android, ya que fue el lanzamiento de sus primeros tablets (Siroco y Mistral), que fueron todo un éxito, superando todas las expectativas de la marca. Dada la

gran aceptación de estos productos, a mediados de 2012 Primux Tech se adentra en el mercado de smartphones con sus dos primeros modelos Alpha y Omega. La buena acogida de sus dispositivos queda reﬂejada en que en 2013 sus ventas se han duplicado respecto al año anterior. En la actualidad, el catálogo de Primux Tech está formado por 18 modelos de smartphones, gama que en breve aumentará con el Alpha4, así como por 20 tablets y diversos accesorios.

Siroco6, la tecnología lógica en tablets De la extensa gama de tablets de Primux destaca el modelo Siroco6, un dispositivo con sistema operativo Android 4.4 Kit Kat, procesador AllWinner Quad Core A31s ARM Cortex A7 1,2Ghz y pantalla de 10,1” HD capacitiva

(1.024x600) multitáctil. Este tablet está equipado con una memoria RAM de 1 GB y 8 GB de memoria interna (ampliable mediante tarjeta micro SD/SDHC hasta 32 GB), y ofrece conexión wireless, USB y HDMI 1.080p. Además, cuenta con cámara frontal de 0,3 megapíxeles y trasera de 2 megapíxeles, soporte 3G dispositivo externo e incorpora batería de li-polymer de 5.400 mAh. De atractivo diseño, Siroco6 tiene unas medidas de 261x166x11 mm.

Una gama de smartphones para cada necesidad En esta gama de productos, la compañía también ofrece diversos modelos, con prestaciones y tamaños adaptados a las preferencias de los consumidores, que van desde las 3,5” a las 6”. El smartphone Primux Omega5 optimiza al máximo sus recursos gracias a la última actualización del sistema operativo Android 4.4 Kit Kat. Este teléfono inteligente ofrece una pantalla LCD de alto contraste IPS/OGS de 5,5” (540x960), procesador Quad Core de 1,3 GHz, 1 GB de memoria RAM DDR3 y 16 GB de almacenamiento interno, ampliable a 32 GB mediante tarjeta micro SD. Perfecto para trabajo y ocio, este smartphone dispone de conexión 3G, wi-ﬁ/n de alta velocidad, Bluetooth 4.0, GPS y sistema Dual SIM para albergar dos

líneas independientes, sin olvidar sus dos baterías de 2.800 mAh y su doble cámara de fotos: una frontal de 1,3 megapíxeles y la trasera de 13 megapíxeles. Por su parte, Primux Sigma se distingue, además de por su calidad, altas prestaciones y precio muy competitivo, por su pantalla HD IPS/OGS de 5” (1.280x720), por el sistema NFC (tecnología de comunicación inalámbrica, de corto alcance y alta frecuencia, que permite el intercambio de datos entre dispositivos) y sus dos cámaras: la posterior de 13 megapíxeles con sensor Sony y la frontal de 2 megapíxeles. Además, este teléfono Dual SIM posee sistema operativo Android 4.4 Kit

Tablets

especial Kat, memoria interna de 16 GB y memoria RAM de 1 GB, e integra procesador Quad Core de 1.3 GHz que garantiza una gran velocidad. Asimismo, cuenta con 3G, wi-ﬁ de alta velocidad, Bluetooth 4.0, GPS, y se presenta con dos baterías de

2.300 mAh. También con pantalla de 5” LCD IPS/OGS multitáctil (540x960), el smartphone Primux Zeta2 alberga en su interior un potente procesador Quad Core MTK6582M 1,3 GHz y funciona con sistema operativo

Android OS 4.4 Kit Kat. Dispone de memoria RAM 1 GB DDR3 y memoria interna de 8 GB, que se puede ampliar hasta 32 GB con tarjetas micro SD/SDHC. Este modelo Dual SIM (WCDMA/ UMTS/HSPA/GSM/Edge) destaca por su conectividad, Bluetooth 4.0, wireless, GPS, USB, así como por incorporar cámara principal de 8,0 megapíxeles con auto focus con tecnología HDR y ZSD, y otra cámara secundaria de 1,3 megapíxeles 1,3 Mpx. Y todo gracias a su batería (x2) de 1.900 mAh. Por último, Delta 4, uno de los smartphones más pequeños de la familia Primux, reúne todas las prestaciones que un usuario medio puede demandar de un teléfono inteligente. En primer

lugar, presenta una pantalla LCD de 4”, procesador MTK6582M Quad Core de 1,3 GHz, 1 GB de memoria RAM DDR3 y 4 GB de capacidad de almacenaje interno, ampliables a 32 GB mediante tarjeta micro SD. En cuanto a conectividad, cuenta con 3G, wi-ﬁ/n de alta velocidad, Bluetooth 4.0, y sistema Dual SIM para usar dos líneas telefónicas a la vez. Completan la dotación de este móvil, equipado con Android 4.4 Kit Kat, sus dos baterías de 1.400 mAh, GPS y una doble cámara de fotos, de 1,3 megapíxeles la frontal y 8 la trasera, dotada esta última de auto focus. Adicionalmente, estos cuatro modelos incluyen protector de pantalla y carcasa adicional con ﬂip-cover.

entrevista

Departamento de marketing, Nevir Las ventas de tablets parecen haberse ralentizado este año. ¿A qué cree que es debida esta desaceleración? Probablemente el usuario se está decantando más por portátiles de bajo coste, smartphones o wearables, en detrimento de los tablets.

Phablets y smartphones de grandes dimensiones tendrán aplicación en ámbitos más profesionales.

¿Cómo cree que evolucionará el mercado en los próximos años? Aumentará la oferta de tablets de primer precio con mayores prestaciones que los actuales.

¿Cuáles son las prestaciones más demandadas por el usuario en un tablet? Las prestaciones más demandadas son aquellas que permiten al usuario realizar múltiples actividades con el tablet (navegar, jugar, trabajar, ver series o películas, etc.) y que el funcionamiento de éste sea lo suﬁcientemente competente para cubrir sus necesidades tanto de ocio como laborales. Hablamos de pantalla IPS , procesador Quad Core, mucha capacidad de memoria RAM y alta resolución en la cámara.

¿Cómo van a convivir los tablets con los denominados phablets y con los smartphones de grandes dimensiones? Los tablets tendrán cabida en el sector de la enseñanza y como alternativa de gestor multimedia, sobre todo por el aumento de prestaciones con un precio muy asequible.

¿En qué se diferencia la propuesta de tablets de su compañía? De momento incorporamos en catalogo 2 o 3 modelos de phablets.

¿Cuál es el modelo con mayor potencial de crecimiento de su catálogo? Podríamos destacar el modelo con pantalla de 7” NVR-TAB7DGBT S2, un tablet equipado con memoria interna de 8 GB, ampliable a 32 GB mediante tarjetas micro SD, procesador de doble núcleo y

sistema operativo Android 4.4.2, que también integra wi-ﬁ, GPS, Bluetooth, radio FM y doble cámara de 2 y 0,3 megapíxeles. ¿Desea añadir alguna cosa más? La convivencia de plataformas dependerá en gran medida de la oferta de las grandes multinacionales.

especial

Tablets y accesorios

entrevista

Jesús Moreno, jefe nacional de ventas gama marrón de Hisense Electronic Iberia Las ventas de tablets parecen haberse ralentizado este año. ¿A qué cree que es debida esta desaceleración? La desaceleración se debe a que el mercado de tablets no es nuevo, podríamos decir incluso que ya es un mercado “maduro” y a que en los últimos años la tendencia en la comercialización de los smartphone con pantallas cada vez más grandes ha aumentado considerablemente. Lo que ha conllevado a que el usuario se plantee comprarse un smartphone con pantalla superior a 5,5” antes que un tablet, ya que haciendo una única inversión obtiene los beneﬁcios ambos dispositivos. ¿Cómo cree que evolucionará el mercado de tablets en los próximos años? Teniendo en cuenta que los smartphones de gran pulgada están empezando a tener su pedacito de tarta en el mercado, pienso que cada vez se venderán menos unidades de tablets, aunque con mejores prestaciones y con un precio medio de venta más elevado que el actual, por lo tanto será necesaria una

concentración de tablets de calidad si lo que se pretende es mantener esta línea de producto. ¿Cómo van a convivir los tablets con los denominados phablets y con los smartphones de grandes dimensiones? A medida que el usuario ﬁnal se vaya acostumbrando al uso de los smartphones de gran pulgada, creemos que la venta de tablets irá decreciendo, ya que los primeros cubrirán las necesidades de los segundos y claro, serán los phablets de 7” u 8” los que aumentarán su cuota de mercado. ¿En qué se diferencia la propuesta de tablets de su compañía? Para nosotros la diferencia fundamental se basa en el uso que se le vaya a dar a cada dispositivo. Por ejemplo, podríamos decir que el tablet es la herramienta más adecuada para acceder a nuestro correo electrónico, ver películas, leer libros, navegar por internet, etc.. pero sin embargo, su “gran tamaño” tan beneﬁcioso para estas acciones

resulta “incómodo” para su transporte. Por lo tanto, como decíamos, depende de las necesidades de cada usuario. Por ello, desde Hisense Intentamos que nuestros dispositivos se distingan por ofrecer una excelente calidad a un precio muy competitivo. ¿Cuáles son las prestaciones más demandadas por el usuario en un tablet? Las prestaciones más demandadas son aquellas que permiten al usuario realizar múltiples actividades con el tablet (navegar, jugar, trabajar, ver series o películas, etc.) y que el funcionamiento de éste sea lo suﬁcientemente competente para cubrir sus necesidades, tanto de ocio como laborales. Hablamos de pantalla IPS , procesador Quad Core, mucha capacidad de memoria RAM y alta resolución en la cámara.

¿Cuál es el modelo con mayor potencial de crecimiento de su catálogo? En estos momentos sólo comercializamos el modelo Sero 8 que destaca por una muy buena calidad de imagen así como por tener una iterfaz fácil e intuitiva, lo que permite que cualquier miembro de la familia pueda utilizarla. Se trata de un tablet basado en Android 4.4 KitKat, con procesador Rockchip RK3188T de 1,6 GHz Cortex A9 Quad Core, pantalla táctil TFT IPS de 8” (1.280x800), 1 GB de RAM y una memoria interna de 16 GB ampliable a 32 GB mediante tarjeta micro SD. Próximamente incorporaremos 3 modelos más. ¿Desea añadir alguna cosa más? Agradecer el interés por nuestra marca y animaros a que nos sigáis en Facebook, Twitter, Instagram y Youtube, donde descubriréis todas nuestras novedades y promociones.

Tablets

especial

entrevista

Miguel Ángel Jurado, director de la unidad de negocio de Electronics de Wolder Las ventas de tablets parecen haberse ralentizado este año. ¿A qué cree que es debida esta desaceleración? A juzgar por los datos del informe realizado por IDC que hemos conocido recientemente, aunque el mercado de los tablets sigue creciendo, lo hace a ritmos notablemente inferiores a los años anteriores. En nuestra opinión, la elevada penetración de los smartphones de 4”, 5,5” y 6”, los conocidos como phablets, tienen mucho que ver con esa desaceleración. Estos dispositivos portátiles cada vez vienen dotados de mejores y más grandes pantallas, y el usuario puede realizar en ellos, cada vez con mayor comodidad y facilidad, muchas de las funciones que antes realiza en su tablet. ¿Cómo cree que evolucionará el mercado de tablets en los próximos años? Todo parece apuntar a que la tendencia, al menos en el corto plazo, va a seguir marcada por el mantenimiento de las ventas de tablets aunque a un menor porcentaje, en favor de smartphones de gran pantalla, de phablets. No obstante, en Wolder estamos convencidos de que el mercado de los tablets se encuentra ante a nuevas oportunidades que, sin duda, supondrán un impulso para la venta de estos dispositivos. En este sentido, los tablets con 3G o la inclusión de Windows como sistema operativo

son vías a explotar, que seguramente servirán de empuje para el mercado de tablets. ¿Cómo van a convivir los tablets con los denominados phablets y con los smartphones de grandes dimensiones? Como ya hemos dicho, parece que los phablets están desplazando progresivamente a los tablets. No obstante, seguimos pensando que quedan opciones de adaptación para el mercado de los tablets, en las líneas que ya hemos apuntado que pueden favorecer la convivencia de unos dispositivos con otros. Además, consideramos que hay un elevado potencial en cuanto a tablets de 8 a 10 pulgadas se reﬁeren, que son unos tamaños que no compite directamente con los smartphones. ¿En qué se diferencia la propuesta de tablets de su compañía? A lo largo de 2014 hemos lanzado una amplia oferta de tablets en diferentes tamaños y formatos y con muy variadas prestaciones, con el objetivo de satisfacer las necesidades de un amplio segmento del público. Además del valor diferencial de la excelente relación calidad-precio de los productos que en Wolder comercializamos, esta nueva colección de tablets se caracteriza por incluir dispositivos de elevadas prestaciones tecnológicas a un precio

muy contenido: hemos mejorado la potencia de los procesadores, hemos apostado por la resolución de las pantallas, hemos ampliado las memorias de nuestros tablets, etc. Además, y en línea con lo que comentábamos anteriormente que consideramos que es una de las vías a explotar para el mercado de las tablet, en breve vamos a poner en el mercado tablets con sistema operativo Windows y tablets con 3G. ¿Cuáles son las prestaciones más demandadas en un tablet? ¿Cuál es el modelo con mayor potencial de crecimiento de su catálogo? A la hora de elegir un tablet, el usuario tiene muy en cuenta, en primer lugar, la potencia del procesador para asegurarse un rendimiento ﬂuido y sin interrupciones. En segundo lugar,

nuestra propia experiencia nos dice que se presta mucha atención a la resolución de la pantalla, ya que los tablets en gran medida son empleados para consumir contenido audiovisual, videojuegos o, incluso, para la lectura. El tercer aspecto que más se demanda es la memoria. En este sentido, de acuerdo con estas características y debido al valor añadido de su teclado incorporado, uno de los modelos de nuestro catálogo que cuenta con un mayor potencial de crecimiento es miTab Evolution W2, un equipo potente y con unas especiﬁcaciones que lo hacen muy adecuado para compaginar su uso lúdico con el profesional, pues aúna tablet y teclado qwerty en un equipo Android 4.4 con pantalla HD IPS de 10,1”, procesador Quad Core, 1 GB de RAM y memoria Flash de 16 GB.

Tablets

especial

Otros modelos de tablet destacados Lenco Xemio TAB-520 Una de las principales características de este tablet es su pantalla TFT en formato panorámico de 5”, táctil capacitiva con teclado virtual y resolución de 800x480 píxeles. Posee wi-ﬁ, Bluetooth, Android 4.4, procesador CPU Dual Core Cortex A7 (1,3 GHz) y memoria RAM de 512 MB DDR3 e interna de 4 GB. Además, cuenta con dual cámara, y es compatible con inﬁnidad de formatos de audio, vídeo e imagen. Con Kidoz especial para niños, integra también puerto USB, lector de tarjetas micro SD para ampliar la memoria hasta 32 GB y clavija para auriculares de 3,5 mm. A destacar, que está disponible en negro, azul y rosa. www.lenco.com/es

OYE! Q105 Tablet con pantalla de 10,1” de 1.024x600, P+G, capacitiva. Equipado con sistema operativo Android 4.2.2. y procesador Quad Core A31S, dispone de una memoria interna de 8 GB ampliable hasta 32 GB mediante tarjeta micro SD. Con un peso de poco más de 550 g, cuenta con wi-ﬁ, Ethernet RJ45 y 3G USB dongle, así como con cámara frontal de 0,3 megapíxeles y trasera de 2,0 megapíxeles. Como conexiones incluye USB host, micro USB y para auriculares. Otras funciones interesantes de este modelo son OTG, G-sensor, e-book, etc. www.oyemobile.es

Samsung Galaxy Tab S Disponibles en 8,4 y 10,5” y en dos colores (bronce y blanco), estos tablets disponen de pantalla con tecnología Super Amoled (2.560x1.600, 16:10). Con un diseño icónico y extraﬁno (6,6 mm), la gama Galaxy Tab S dispone de procesador Octa-Core de 1,9 y 1,3 GHz, 16 GB de memoria interna ampliable a 128 GB con tarjetas micro SD, 3 GB de memoria RAM y sistema operativo Android 4.4 Kit Kat. Además, los dos modelos disponen de un gran número de conjunto de contenidos gratuitos, internacionales y locales. Organizados en aplicaciones de entretenimiento, gaming o productividad, los Samsung Tab S incluyen apps como Marvel, con más de 15.000 cómics; Livesport, que ofrece contenidos deportivos Premium en streaming; o Wuaki.tv, entre otras. Destaca la app Second Canvas del Museo del Prado, con 14 obras maestras en tecnología Gigapixel, que proporciona opciones de rayos X y visión ultravioleta para descubrir dibujos ocultos bajo la pintura. www.samsung.com

Sogo SS-4530 La firma apuesta por las proporciones 4:3 en este tablet de 7,85”, con pantalla multitáctil de 5 puntos y 1.024x768 píxeles, que utiliza el sistema operativo Android 4.2.2. Para manejarlo con fluidez, integra un procesador de doble núcleo de 1,2 GHz, además de 1 GB de RAM y una memoria interna de 8 GB, con soporte para una tarjeta externa de hasta 32 GB. El equipo, idóneo para tareas multimedia y juegos en línea, dispone de wi-fi y 3G, altavoces estéreo, cámaras de 2/0,3 megapíxeles y entre sus conexiones se cuentan mini USB-OTG, mini HDMI, tarjeta TF y salida de auriculares 3,5 mm. www.sogo.es

Sunstech TAB785DUAL Este modelo con pantalla de 7,85” de alta deﬁnición (1.024x768 píxeles) integra procesador Allwinner A23 Dual Core a 1,5 GHz y sistema operativo Android 4.2.2. Jelly Bean (OTA, actualización automática). Con un arranque ultra rápido de sólo 7 segundos, cuenta con G-Sensor, altavoz estéreo y cámara VGA. Además, dispone de memoria interna de 4GB, ampliable vía mini SD hasta 32 GB, así como RAM de 512 MB DDR3+Mali 400 Dual Core GPU. También posee Bluetooth, wiff-i y es compatible 3G externo a través de micro USB. En cuanto a conexiones, integra micro USB (OTG) y conexión auriculares. www.sunstech.es

Woxter Win Tab 100 Equipado con sistema operativo Windows 8.1 que permite sincronizar documentos y aplicaciones con todos los ordenadores y dispositivos. Dispone de procesador Intel Atom Z3740D Quad Core a 1,8 GHz, que junto a los 2 GB de memoria RAM, proporciona un gran rendimiento, reforzado por su disco duro SSD de 32 GB. Además, su capacidad interna se puede ampliar hasta 64 GB adicionales mediante tarjetas micro SD, o acceder a contenidos de unidades externas con la conexión USB OTG. Este modelo posee pantalla panorámica IPS HD de 10,1”de 1.280x800 píxeles, que junto al procesador gráﬁco Intel Gen7, compatible con Directx11, hace que juegos y contenidos se puedan disfrutar con la máxima calidad, a la vez que pueden enviarse a un monitor o TV externo a través de su conexión HDMI. También cuenta con dos altavoces, cámara trasera de 2 megapíxeles y webcam frontal. Por último, destacar las conexiones inalámbricas Bluetooth 4.0 y wi-ﬁ 802.11 b/g/n y que es compatible con adaptadores USB 3G. Se presenta con la funda Cover Key, que integra un teclado con base de conexión touchpad y que puede usarse como soporte plegable. www.woxter.es

PAETablets cocina

especial estudio

Aliados en la cocina Los productos que componen esta categoría son los aliados perfectos para triunfar en la cocina; y no sólo eso, sino que también ayudan a ahorrar tiempo y espacio, ya que alguno de ellos realizan más de una función con un único equipo. Además, sirven para cuidar la salud y elaborar comidas sanas. A continuación podemos ver algunos ejemplos.

Procesador de alimentos Bosch MCM68840 Con unos potentes 1.250 W para procesar grandes volúmenes y alimentos difíciles, este modelo ofrece más de 40 funciones para rallar, cortar, amasar, hacer zumo y mucho más. Cuenta con la innovadora cuchilla Supercut para unos resultados perfectos, así como cuchilla mezcladora de plástico. Ofrece ajuste variable de velocidad con indicador LED más función para cortar y función turbo para trabajar a intervalos, por ejemplo para picar hielo. Incluye bol XXL con 3,9 l de capacidad para masas de 1,5 kg y jarra de plástico de alta resistencia de 1,5 l. Se presenta con varios accesorios: tapa, varilla amasadora de plástico, disco rallador reversible, exprimidor de cítricos, empujador, cuchilla universal, varilla batidora, etc. www.bosch-home.es

Mini horno Fersay MHN2320N De elegante diseño y como el complemento perfecto para la cocina, la marca presenta este horno con convección de pequeñas dimensiones, con 23 l de capacidad y 1.500 W de potencia, capaz de preparar deliciosos platos. En su dotación, incluye como accesorios bandeja grasera, parrilla, asa para sacar la comida y bandeja recogemigas. www.fersay.com

Paniﬁcadora Zero-Glu de Imetec Según informa la marca, Zero-Glu es la primera máquina diseñada especialmente para la elaboración de pan sin gluten, ya sea dulce, salado, chapata, panecillo, etc. Cuenta con 20 programas diferentes, de los cuales 7 son para recetas sin gluten, 6 para recetas dietéticas y otros 7 para las recetas más tradicionales, así como con 3 niveles de dorado y una potencia de 920 W. Incluye tres moldes antiadherentes distintos para hacer pan de chapata, panecillos o pan de molde, y un libro con 80 recetas tanto dulces como saladas: 40 de ellas dedicadas a la celiaquía, 20 a las intolerancias alimentarias y 20 a las elaboraciones tradicionales. Zero-Glu dispone, además, de encendido programable de hasta 15 horas y memoria en caso de ausencia de corriente. www.zeroglu.imetec.com

PAE cocina

estudio

Cafetera automática Mini Moka CM-4758 CremAroma Fabricada en ABS, con una potencia de 1.550 W, 1,4 l de capacidad del depósito y 200 gr de capacidad de café en grano (aunque también admite café molido), esta cafetera automática cuenta con selector de 1 o 2 cafés, y es muy sencilla de utilizar gracias a su pantalla gráﬁca LED, así como a la guía rápida de funcionamiento integrado. Entre sus prestaciones, dispone de muelas cónicas de alta calidad de acero tratado, sistema automático de preinfusión, dispensador de café ajustable en función de las medidas de las tazas, y programación de las funciones: escoger la temperatura, la intensidad del café… guarda en la memoria el último ajuste. De tamaño compacto y fácil limpieza gracias a la sencilla extracción de la unidad de erogación, también posee aislamiento de la resistencia para el máximo ahorro de energía. www.minimoka.es

Placha de asar multifunción NVR-9478-PGX de Nevir Nevir propone una cocina una sana, fácil y práctica con la nueva plancha de asar NVR-9478 PGX, un modelo multifunción grill-piedra-raclette, que se caracteriza por un diseño en cromo negro y una superﬁcie antiadherente para mostrar siempre un aspecto impecable. Con una potencia de 1.300 W y unas dimensiones de 510x100x210 mm, la nueva plancha de asar de Nevir integra control de temperatura y pies antideslizantes, se suministra con cable largo, e incorpora 8 sartenes antiadherentes. www.nevir.es

Barbacoa LotusGrill de Presat Disfrutar de la experiencia de una barbacoa sin humos ya es posible con este producto. Se trata de una barbacoa de carbón, perfecta para utilizar dentro de casa, o incluso sobre la mesa, ya que cuenta con dos cierres para que, aunque se vuelque la parrilla, las brasas no escaparán de su contenedor. LotusGrill posee un bol interior que alberga el contenedor de carbón y que se enciende de forma rápida gracias a un ventilador alimentado por pilas que proporciona aire de forma continuada y regulable. De esta forma, es capaz de empezar a asar en sólo 4 minutos. Disponible en varios colores y en dos medidas (para 5 y 10 comensales), se puede mover incluso cuando se está usando sin peligro de quemaduras. A destacar también que posee diversos accesorios que se pueden adquirir de forma independiente, como por ejemplo, un set piedra para pizzas o una campana horno con termómetro incluido que convierte a este producto en un horno. www.presat.es

Freidora Purifry de Rusell Hobbs Esta freidora “saludable” sin aceite cocina con aire caliente y tiene capacidad de 2 l y cesta separadora (lavable en el lavavajillas), lo que permite cocinar dos cosas a la vez, sin comprometer el mejor sabor y generando menos olores. Así, con Purifry se puede freír, asar, hornear múltiples ingredientes (incluidos vegetales, carnes y pescados), incluso bizcochos para el postre, a la vez que ofrece la posibilidad de cocinar productos congelados, y todo gracias a las temperaturas variables hasta los 200 °C. Con un estilo reﬁnado y sencillo en blanco y negro brillante, cuenta también con dos asas de toque frío. www.es.russellhobbs.com

Robot de cocina Severin MC 2448 Se trata de un aparato todo en uno, ya que ofrece cocción lenta, cocedor de arroz y cocción al vapor en un único producto; a la vez que es muy versátil, ya que fríe, hace pan, cocina al vapor, mantiene la comida en caliente unas 11 h y recalienta. Con un moderno diseño y acabado en color acero inox pulido y negro, y un tamaño aproximado de 29,6×39,2×26 cm, dispone también de 20 conﬁguraciones de cocción automáticas diferentes y 4 maneras distintas de cocinar el arroz. Además, cuenta con una capacidad de 5 l, una potencia de 900 W, tiempos para cocinar regulables de forma manual, luz piloto, display LCD, temporizador de 24 h y desconexión automática. El nuevo robot de la marca posee recipiente desmontable antiadherente y es muy fácil de limpiar. También incluye dos cucharas y una copa medidora para cocinar al vapor, y con su asa integrada permite trasladarlo cómodamente. www.severin.com/es

PAETablets cocina

especial estudio Batidora SS-5150 de Sogo Perfecta para uso profesional de hostelerías y multifunción, ya que permite desde picar hielo hasta preparar batidos de frutas, gracias a su potente motor de cobre puro de 32.000 rpm, así como a su cuchilla de acero inoxidable de larga vida con 6 hojas. Con una potencia de 1.800 W, cuenta con jarra de alta calidad de policarbonato transparente sin BPA, de 2 l de capacidad. Además, esta batidora incorpora protección sobrecorriente y sobrecalentamiento, e interruptor de seguridad, de forma que el motor funciona sólo cuando la jarra está en su lugar. A destacar también la velocidad variable, el almacenamiento del cable y la barra de mezcla que incluye como accesorio. www.sogo.es

Cafetera Squissita Itelligent CE4492 de Solac Con una bomba de presión de 19 bares y control automático, esta cafetera admite monodosis y café molido, y asegura una extracción continua del café para garantizar una crema compacta y duradera. Dispone de depósito de agua extraíble de 1,22 l con nivel de agua visible, bandeja calientatazas y portaﬁltros con 3 ﬁltros: para un café, para dos y para monodosis. También ofrece preinfusión automática y posee pilotos luminosos para indicar conexión y temperatura adecuada. Además, controla automáticamente el volumen del café para una o dos tazas, y cuando llega al volumen deseado se para. www.solac.com | www.group-taurus.com

Mini amasadora Mixing Chef Compact de Taurus De tamaño reducido pero con todas las prestaciones de su “hermana mayor”, así es la nueva amasadora que la ﬁrma acaba de presentar, una máquina rápida y eﬁcaz, perfecta para todos los amantes de la repostería y panadería. Con una potencia de 600 W, al igual que las amasadoras profesionales, el eje de su sistema de mezcla planetaria realiza movimientos circulares sobre sí mismo y simultáneamente alrededor del bol, de forma que las mezclas son perfectas. Dispone también de regulador electrónico con 8 velocidades y opción Pulse, así como de función temporizador que permite programarlo hasta 10 minutos. La nueva Mixing Chef Compact cuenta con recipiente de acero inoxidable de 4,2 l de capacidad, e incluye tapa antisalpicaduras y 3 accesorios para mezclar, batir o amasar. www.taurus-home.com/es

Batidora de vaso Ufesa BS1000 Esta batidora está equipada con cuchillas de acero inox especiales para triturar hielo. Fácil de desmontar y de limpiar, ofrece una potencia de 250 W, así como dos niveles de velocidad+función turbo. Con una capacidad de 0,6 l, cuenta con jarra de plástico, y entre sus prestaciones destaca el sistema de seguridad gracias al cual el aparato no funciona si la jarra no está correctamente colocada. www.ufesa.es

Tetera TH2 de White&Brown Para todos los amantes del te, Grupo Taurus comercializa con su marca White&Brown esta tetera sin cable, con temperatura ajustable y 1.350 W de potencia. Con una capacidad total de 1,5 l el hervidor y 1,3 l la tetera, ofrece 3 temperaturas (40-80-100 °C) y se para automáticamente. www.group-taurus.com

escaparate

Teléfonos Dect Además de la movilidad que proporcionan los Dect, uno de los principales rasgos de identidad al que los fabricantes le están dando más importancia es el diseño. En la selección de modelos que ofrecemos a continuación esta característica se pone de relieve.

AEG Loop, diseño intemporal De fácil uso y acabado elegante, el nuevo teléfono Dect de la gama retro de la marca cuenta con display de matriz de puntos de 1 línea + 1 línea de caracteres numéricos LCD retroiluminado en azul. Compatible GAP y expandible hasta 5 handsets, destaca por integrar manos libres, así como por su agenda de 100 registros, la lista de 50 llamadas recibidas, la alarma y el modo Eco. Además, ofrece control de volumen en 5 niveles, 6 niveles de control de volumen del receptor, 5 tonos monofónicos y 5 polifónicos. Con un alcance de hasta 300 m, una autonomía de 10 h en conversación y 100 h en espera, y aviso de batería baja y de pérdida de cobertura, incluye otras prestaciones de alta calidad como por ejemplo lista de llamadas con hora y fecha, sistema de seguridad entra base y portátil de 4 dígitos (PIN), posibilidad de nombrar portátiles, bloqueo de teclado y botón de búsqueda. www.aegtelecom.co.pt

Gigaset Dune CL540a, inspirado en la naturaleza De diseño elegante, acabado blanco perla y detalles de lujo, como la tecla de navegación en color cobre, este inalámbrico cuenta con pantalla de 1,8” TFT a color de 38x32 mm y 65.000 colores, y un plano e iluminado teclado. Ofrece una alta calidad de sonido y manos libres HSP (High Sound Performance), 5 niveles de tono de llamada y dispone de conexión jack de 2,5 mm para un auricular (mono). Dune incorpora las características estándar de la ﬁrma, como por ejemplo, agenda de contactos para 200 entradas con tres números cada una, pantalla conﬁgurable, funciones de babyphone, etc. En cuanto a autonomía, brinda 320 h en modo de espera y un tiempo de conversación de 14 h. También integra contestador automático y se puede utilizar hasta con seis terminales inalámbricos. A destacar que proporciona la funcionalidad completa del clip manos libres Gigaset L410, y los teléfonos con pantalla táctil Gigaset SL930H, SL910H y S820H. www.gigaset.com/es

escaparate Panasonic KX-PRW110, elegante, sofisticado y moderno Este modelo combina máxima funcionalidad con la última tecnología, de forma que garantiza la mejor claridad y calidad de la conversación aunque se encuentre lejos de la base. Equipado con pantalla QVGA de 2,2” con nueva interfaz gráfica, el KX-PRW110 incluye una aplicación con la que se puede conectar smartphone y tablet a través de wi-fi, ofreciendo funcionalidades de alto valor añadido. Así, mediante la aplicación “Smartphone Connect App” es posible integrar hasta 4 smartphones o tablets en la línea del teléfono fijo. De esta forma, por ejemplo, se pueden coger las llamadas entrantes del fijo con el smartphone o viceversa. Además, este modelo es compatible GAP y dispone de teclado, así como de una autonomía de hasta 11 h en conversación y 150 h en espera. Este teléfono ha recibido los premios internacionales de diseño iF y Reddot Award 2014. www.panasonic.com

Philips Linea M3301B, De diseño delgado y tamaño compacto para ahorrar espacio, este nuevo teléfono compatible GAP de la ﬁrma posee pantalla de 1,6” de alto contraste retroiluminada en blanco, y de dos líneas. Dispone de altavoz para hablar con manos libres, así como de sonido HQ que consigue una gran calidad de voz. Cuenta con capacidad para hasta 4 microteléfonos y ofrece función de gestión de llamadas: llamada en espera, identiﬁcador de llamadas, silencio del micrófono y llamadas perdidas y recibidas. Con teclado retroiluminado también en blanco, tiene una autonomía de hasta 16 h de tiempo en conversación y 180 h en modo espera. A destacar también su agenda, con capacidad para 50 nombres y números, y los modos Eco y Eco+, éste último con 0 radiaciones. www.philips.es

SPC Curve, líneas curvas Disponible en dos colores -negro y rojo- combinado con blanco, este modelo exhibe un diseño curvado y cuenta con pantalla iluminada, así como con manos libres, agenda de 50 nombres y números, e identificación de llamada (identificación de llamada en espera, listado 30 posiciones de llamadas recibidas y listado de 10 posiciones de llamadas realizadas). Compatible GAP, puede soportar hasta 5 portátiles en una base, a la vez que un portátil se puede registrar hasta en 4 bases. En cuanto a sonido, dispone de varios ajustes de volumen: 5 niveles del auricular, 6 niveles de manos libres y 6 niveles de timbre en el portátil (incluido silencio). Entre otras prestaciones destacadas, incluye las funciones de grabación de conversaciones, no molesten y respuesta automática configurable. www.spc-universe.com

novedades

TV Tech lanza su smartphone de 5” Gigatel Capture G5 HD

Teléfonos Dect con diseño retro de AEG Telecomunicaciones

La firma mantiene su apuesta por los teléfonos inteligentes de modernas prestaciones técnicas a precio competitivo con este Gigatel Capture G5 HD, un smartphone con pantalla IPS HD OGS de 5”, con 5 puntos de detección simultáneos y 1.280×720 píxeles de resolución, que incorpora un procesador de cuádruple núcleo a 1,3 GHz. El nuevo terminal comercializado por TVTech se basa en Android 4.4.2 Kit Kat, y a su amplia conectividad, que incluye wi-fi, 3G, Bluetooth y GPS, suma prestaciones como la radio FM, la doble cámara (frontal de 2 megapíxeles, trasera de 13 megapíxeles con flash y autofocus), o el sistema Dual SIM. Asimismo, incorpora una memoria interna de 8 GB, ampliable hasta 32 GB, y 1 GB de RAM, lo que unido a su Quad Core, garantiza una fluidez total en la ejecución de apps y tareas. Con sólo 140 g de peso y una batería de 2.000 mAh, este smartphone es compatible con los formatos más extendidos del mercado. El cuidado por los detalles se hace extensible al packaging del Capture G5 HD, en cuya caja también hay un cable micro USB a USB, adaptador de corriente AC/DC, manual de usuario, manos libres (auriculares de micrófono) y una funda-carcasa gris de regalo.

La compañía continúa con su apuesta estratégica por la moda retro aplicada a la telefonía y anuncia el lanzamiento en España de sus teléfonos inalámbricos Loop y Boomerang, dos modelos Dect de estética atractiva e impecable, con acabados de tipo profesional, concebidos en el departamento de I+D+I de la empresa, con los valores de calidad y respeto al medio ambiente característicos de AEG Telecomunicaciones. Inspirado en el pasado, Loop es un teléfono Dect perfecto para hogares y negocios que combina un diseño intemporal con características de alta calidad. De fácil uso y acabado elegante, incorpora un display LCD azul retroiluminado y un sistema de manos libres que incrementa su funcionalidad. Compatible GAP y expandible hasta 5 handsets, cuenta con agenda de 100 registros, así como con modo ECO, y su batería proporciona una autonomía de 10 h en conversación y de 100 h en espera. Por su parte, Boomerang luce un diseño ergonómico en colores blanco y negro brillantes, con bordes cromados. Entre sus características más destacadas, dispone de teclado y display retro iluminados, agenda de 200 registros, manos libres y modo ECO. Además, es compatible GAP y expandible hasta 4 handsets, incluye contestador digital con 30 minutos de grabación, y ofrece 13 h de autonomía en conversación y hasta 230 h en espera. Fernando García, responsable de la marca en España, ha comentado: “Con la incorporación de Loop y Boomerang, AEG se sitúa a la cabeza del mercado de telefonía Dect de diseño, pensada para clientes que buscan algo más en prestaciones, ergonomía y aprecian los diseños atractivos”. Los nuevos teléfonos Dect de AEG Loop y Boomerang ya están disponibles en los canales de consumo, informática y electrodomésticos, así como en el canal online.

Woxter QX 102, un tablet Kit Kat de 10,1” Disponible en cuatro colores (rosa, verde, azul y negro), el nuevo tablet de la ﬁrma cuenta con sistema operativo Android 4.4 Kit Kat y procesador Quad Core Cortex A7 que garantiza un rendimiento excelente a la hora de ejecutar cualquier tipo de contenido. Equipado con pantalla HD capacitiva de 10,1” de 1.024 x 600 píxeles y tecnología IPS, que ofrece un mayor ángulo de visualización y mejor calidad de imagen, integra salida mini HD 1.080p para ver los contenidos en una pantalla externa Full HD. Además, dispone de 1 GB de memoria RAM DDR3 y 16 GB de almacenamiento interno, que se pueden ampliar gracias a su lector de tarjetas micro SD con otros 64 GB adicionales. Incluye dos cámaras, una frontal de 2 mepapíxeles y una webcam, así como dos altavoces y un micrófono. En cuanto a la conectividad inalámbrica, posee Bluetooth 4.0 y wi-ﬁ, y es compatible con adaptadores 3G USB.

Nevir amplía su gama de frigoríficos con el NVR-4372 CNFS El nuevo frigorífico NVR-4372 CNFS de Nevir se caracteriza por su elegante acabado en acero inoxidable, y ofrece en sus 185 cm de altura una capacidad bruta de 316 l. Este electrodoméstico contribuye a reducir el consumo energético gracias a su clasificación A+, y desde el punto de vista práctico, también dispone de bandejas de cristal ajustables, que facilitan la limpieza y la distribución de los alimentos. El frigorífico NVR-4372 CNFS incorpora sistema no frost, que evita la formación de escarcha, y su congelador tiene 3 amplios cajones transparentes para controlar su carga de un solo vistazo. La marca también dispone de frigoríficos y congeladores bajo encimera y frigoríficos doble puerta y combis.

Calidad y elegancia se unen en la torre de sonido iCES IBT-3 Roma Barnacor presenta con su marca iCES la torre de sonido Bluetooth IBT-3 Roma, un equipo que integra radio FM, puerto USB, lector de tarjetas, conexión de auriculares y control remoto, y que con su potencia de 45 W permite disfrutar de una experiencia de sonido única. Con unas medidas de 150x150x990 mm y sólo 5,6 kg, destaca por su diseño reﬁnado, inspirado en la capital italiana, que le otorgan una gran personalidad. Además de escuchar buena música, la torre de sonido Bluetooth IBT-3 Roma permite también cargar el tablet o el smartphone.

Nuevos tablets Neo de Energy Sistem, en 7, 9 y 10” La compañía presenta los nuevos Energy Tablet Neo 7, Neo 9 y Neo 10, tres tablets con los que disfrutar de la tecnología en cualquier momento del día. Con un diseño ultraligero de sólo 620 g, cuentan con una memoria interna de 8 GB, así como con cámara frontal y trasera, y utilizan sistema operativo Android Kit Kat 4.4. Energy Tablet Neo 7, de 7”, es la combinación perfecta entre calidad de imagen y tamaño compacto; mientras que Energy Tablet Neo 9 dispone de pantalla panorámica 16:9 de 9” e integra procesador de cuatro núcleos. Máxima velocidad, deﬁnición y funcionalidad se unen en el Energy Tablet Neo 10, que ofrece máxima calidad de imagen con su pantalla IPS de 10.1” y resolución 1.200×800. Además, cuenta con procesador de cuatro núcleos y memoria interna eMMC.