BEGLAM Argentina y Uruguay

ARGENTINA • MAYO 2010 • NUMERO 33

SUMARIO Especial 3er Aniversario

CONTACTO BEGLAM E-MAIL: info@beglam.com

Producción general, publicidad, comercialización, avisos y sección Showroom a cargo de BEGLAM Agencia de ventas: CBA EDITORES E-MAIL: sp@cbaeditores.com Contacto: Sylvia Pampín Móvil: 15-6551-9586

Producción editorial a cargo de Publirevistas S.A. para Interbaires S.A.

STAFF EDITORIAL director editorial

alejandro alen vilas secretaria de redaccion

cristina mahne jefe DE ARTE

hernan Cristiano diseÑo grafico

CECILIA PICCO jefe de correccion

carlos o. martinez correccion

ariel solito, hernan moreno coordinacion

roxana martin patricia gallardo DERECHOS INTERNACIONALES DE INTERNATIONAL FEATURES AGENCY (IFA) Y PLANET SYNDICATION

10. MEMBERS AREA BIZ NEWS / TREND HUNTER / MOTORES / ENTREPRENEUR / MONEY MAKER

74. NOTA DE TAPA *RUSSELL CROWE

51. DUTY FREE SHOP

LadrOn de corazones Tan talentoso como irritante, parece haber aceptado que es una estrella de Hollywood. O quizA sOlo sea un truco para difundir su mAs reciente pelIcula, el Robin Hood de Ridley Scott.

EN FOCO. *Con70.Temporada de

VOLAR *A las82.puertas del paraIso

conejos, martin buscaglia, inclasificable compositor uruguayo, profundiza su experimentaciOn musical.

En el Parque Nacional Corcovado, de Costa Rica, la naturaleza satura los sentidos.

*HOTELES / BONUS / ARRIVALS 32. CHECK IN

& DEPARTURES / PERSONAJE / PUNTO DE FUGA

MODA *un92. camino, dos viajeros y equipos para huir del frio.

100. SHUFFLE Tapices, esculturas, juguetes y collares que llevan el sello de Cecilia Brugnini.

104. BOOKMARKS

redaccion CASTILLO 1366, EDIFICIO 4, CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES, ARGENTINA TEL.: (54-11) 4021-4343

FOTOCROMIA DTP CONEXION GRAFICA S.R.L. VIAMONTE 1181, 2 º, CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES, ARGENTINA Triñanes Grafica, Charlone 971, Avellaneda, provincia de Buenos Aires. ARGENTINA

108. ENGLISH TRANSLATION 114. VIÑETA foto de tapa: corbis/outline TRATAMIENTO DIGITAL: DEAD PIXEL

BEGLAM es una marca de Interbaires S.A. Los derechos de propiedad intelectual sobre la revista pertenecen a Publirevistas S.A. Se prohíbe la reproducción total o parcial del material publicado en esta revista. issn 1851-0213 www.beglam.com

8 - BEGLAM

ARRI

 CHECK IN

A

hoteles / bonus / arrivals and departures / glam tour

VALS

gen L o c a l da FECH A

Recomendados Beglam ARTE, ESPECTACULOS Y DEPORTES

MARFICI – 08 al 15/05 Llega la sexta edición del Festival Internacional de Cine Independiente de Mar del Plata. El centro de atracción serán los más de cien filmes exhibidos en diferentes salas de la ciudad. Entre las categorías para competir se encuentran: documentales, cortometrajes, cine nacional, cine latinoamericano, cine de autor, género policial, de terror y fantástico. www.marfici.com

MODA + HISTORIA – 05 al 14/05 En el mes del Bicentenario, el Palais de Glace propone una exhibición que recorrerá los 200 años de la historia argentina a través de la moda. El enfoque de este megaevento cultural estará dado desde el punto de vista de la mujer y su vestimenta como instrumento de comunicación y expresión social. www.palaisdeglace.gov.ar

EL UNIVERSO FUTURISTA - Hasta el 01/07 Fundación Proa presenta la primera muestra en la Argentina del movimiento artístico futurismo, en la celebración de los 100 años de su gestación por parte del poeta Filippo Tommaso Marinetti. Habrá más de 200 obras provenientes del Museo di Arte Moderna de Trento e Rovereto (MART). Además, actividades especiales, cine, simposios y un programa educativo. www.proa.org/esp/press.php

MICK TAYLOR – 09/06 El indiscutido guitarrista que tocó con Bob Dylan y formó parte de los Rolling Stones ofrecerá una única función en el Gran Rex. La banda estará integrada por músicos destacados, como el baterista Jeff Allen, el pianista Max Middleton, el guitarrista Denny Newman y el bajista Kuma Harada. El repertorio incluirá temas de Let it Bleed, su primer disco con los Stones. www.micktaylor.net

37 - BEGLAM

MAYO

2010

M A R FI C I T R IB U T O EL U N IV B IC EN T EN A R IO ER SO FU M IC K TA T Y LO R en U R IS TA : 19 0 9 -1 9 36 buenos aires

tur depar

es

da Agenrnacional I n te FECH

A

2010 MAYO GA

A L EN PR NCE E S T IVA P O R A RY DA N T OOK F 16 T H B L O F CO N T E M TO U R N A M E IS A F E S T IV O P E N T E N N CO A IL E S TO R A 1 en M O N L U FOR M

16TH BOOK FESTIVAL – 13 al 16/05 Se celebra en Praga una nueva edición de la anual Feria Internacional del Libro. En esta oportunidad, el foco estará puesto en la literatura infantil y juvenil y en la comprensión de la interculturalidad. El invitado de honor será Polonia, representado por autores como Wojciech Kuczok, Michał Witkowski y Andrzej Pilipiuk. www.bookworld.cz/en/menu/ general-info/

7TH FESTIVAL OF DANCE – 26/05 al 12/06 Venecia se prepara para celebrar el Festival de Danza Contemporánea, propicio para conocer las novedades en coreografía y expresión. Su director, Ismael Ivo, lo tituló “Capturing Emotions”, por la capacidad de la danza para compartir visiones. Habrá un espacio separado, destinado a exhibir performances seleccionadas de danza experimental. www.labiennale.org.

ESTORIL OPEN TENNIS – 01 al 09/05 El torneo de la Asociación de Tenistas Profesionales (ATP) en Portugal será la cita imperdible para los fanáticos del tenis profesional. El Estadio Nacional de Lisboa recibirá a los mejores jugadores del mundo en sus canchas de polvo de ladrillo.

Entre los participantes, se encuentran Roger Federer, Nikolay Davydenko y James Blake. www.estorilopen.net/1/en/news

FORMULA 1 GRAND PRIX DE MONACO – 16/05 Año tras año, desde 1929, se disputa el Gran Premio de Mónaco, una de las carreras que mayores desafíos presentan para los corredores de Fórmula 1. Los pilotos deberán recorrer 78 vueltas de 3.340 metros, en un circuito plagado de subidas, bajadas y esquinas cerradas en el que las malas maniobras no tienen espacio. www.formula1.com

 MAYO 2010

biz news / trend hunter / motores / entrepreneur

MEMBERS AREA Cosmética del futuro

Alejo BerrAz Schang

gerente de Marketing de Bodegas La Rosa.

Refill, envases reciclados y productos biodegradables PARA LA BELLEZA SUSTENTABLE. Por Marysol Antón

Blends especiales

l mercado les ofrece a los consumidores la oportunidad de elegir productos que acentúan su belleza y que, al mismo tiempo, respetan el medio ambiente. Es la propuesta de la cosmética sustentable, un sector de la industria que está creciendo alrededor de un 20% anual en Europa y los Estados Unidos, y también se expande en América latina.

En la región, un ejemplo es la firma brasileña Natura, que ha abrazado la metodología de los envases con refill, incluso en sus colecciones de maquillajes. Así se ahorra energía en el proceso productivo y packagings.

Además, la empresa trabaja con comunidades del Amazonas, que le proveen compuestos activos, y con ellas desarrollaron la línea Ekos.

El tema de los envases es uno de los más investigados por su gran visibilidad al terminar el ciclo de vida de los frascos. Hasta Chanel volverá a implementar la reutilización de los estuches. La compañía The Body Shop fue una de las pioneras en el

Los consumidores toman más de una botella de Bodegas La Rosa por segundo. Pero este establecimiento, que superó los 115 años de vida, no para de crecer: decidió aplicar un cambio en su imagen que acompañe sus planes de expansión.

La flor con la que ahora se identifica la compañía aparece en cada producto destinado al mercado interno, el core business de la empresa, y también en los de exportación.

Bodegas La Rosa elabora sus vinos en Salta y en Mendoza, tiene como su línea más exitosa a Michel Torino Colección y se afianza en el segmento premium. ¿CUALES SON LOS VINOS CON QUE HAN ALCANZADO UN MEJOR RESULTADO EN ALTA GAMA? Dos vinos que realmente nos han traído y nos siguen dando gran satisfacción son los CXV Cientoquince, que fueron lanzados para conmemorar los 115 años de la bodega. Son dos blends, uno tinto y el otro blanco. El segundo se destaca especialmente porque es poco común en el mercado y por su paso por barrica. ¿QUE RESPUESTA COMERCIAL OBTUVIERON? Ambos vinos, en valores cercanos a los $100 y lanzados ya hace un par de años, nos han generado que en cada cosecha nos quedemos sin producto por la excelente recepción que tuvieron. Fue una partida lanzada inicialmente como especial y limitada, pero, debido a su éxito, decidimos continuarla. ¿QUE PROYECCION DE VENTAS TIENEN PARA SUS LINEAS PREMIUM EN EL TRANSCURSO DEL AÑO? Seguiremos en el camino del crecimiento. Es un mercado muy atomizado y que ofrece muchas oportunidades para el desarrollo de este producto.

Todavía no pudimos ser lo suficientemente agresivos por el limitado stock producido, pero tenemos varias plazas por desarrollar.

E

10 - BEGLAM

tema y hoy sus bolsas plásticas son recicladas y sus artículos de madera están certificados por el Forest Stewardship Council (FSC).

Otra marca que ha puesto el foco en la sustentabilidad es Kiehl’s, que certifica un producto bajo el sello Cradle to Cradle Certified de la McDonough Braungart Design Chemistry (MBDC). Se trata del Aloe Vera Biodegradable Liquid Body Cleanser. Entre sus beneficios, posee la primera fórmula 100% biodegradable y su frasco es reciclado y reciclable.

En Bariloche, los Laboratorios Ozona SA desarrollan cosméticos gourmet con identidad regional, a partir de productos como rosa mosqueta, uva, frambuesa, frutilla, cereza, arándano y chocolate; todos con certificación orgánica y en envases biodegradables.

En Rosario, la jabonería La Pasionaria ideó una línea integrada por ecojabones vegetales y ecosales que tienen al bambú como ingrediente principal. G

 MEMBERS AREA

12 - BEGLAM

biz news / trend hunter / motores / entrepreneur

Bodega Bouza

Pantene

CHARDONNAY DU MONDE 2010 En la 17a edición de Chardonnay du Monde en Château des Ravatys, Francia, concurso que reconoce los mejores Chardonnays del mundo, el Bouza Chardonnay 2009 se llevó la medalla de bronce. El vino resultó seleccionado tras la evaluación de 887 muestras de 37 países por parte de 300 jueces internacionales. Criterios científicos, óptimas condiciones para la degustación y el procesamiento electrónico de las opiniones aseguraron resultados confiables.

SEGURO DE BELLEZA Según demuestra un reciente estudio realizado por TNS Gallup, el 80% de las mujeres argentinas aseguraría su pelo contra el daño si pudiera, mientras que las uruguayas sienten que el tiempo es su bien más valioso y no quieren perderlo en preocuparse por reparar su cabello. Para ellas, Pantene revoluciona el cuidado del pelo con una nueva generación de colecciones que actúan como un escudo protector gracias a su fórmula con Pro-Vitaminas Plus que aumenta la resistencia de cada hebra.

Tiffany & Co

Clinique

JOYAS DE COLECCIÓN Representante exclusiva de Tiffany & Co. en la Argentina, la tienda OR Buenos Aires cumplió siete años. Ubicada en el exclusivo Barrio Parque, se transformó en el lugar ideal para el encuentro con joyas y accesorios de la prestigiosa marca. “Nos ha posicionado a la perfección para presentar las colecciones más extraordinarias, no sólo a la sofisticada clientela local, sino también a los turistas”, aseguró Myriam Pedreda, gerente de Tiffany & Co. para la Argentina y el Uruguay.

PIEL RADIANTE Desarrollado por dermatólogos para no irritar la epidermis y dejarla confortable, el nuevo Even Better Clinical Dark Spot Corrector, de Clinique, permite unificar el tono de la piel con resultados equivalentes a un ingrediente líder de receta médica. En cuatro semanas, la piel se ve radiante. En doce, se percibe una reducción visible de las manchas oscuras, de las de la edad y de las que dejó el acné. Se debe aplicar dos veces al día, sin olvidar el protector solar.

bonus Cuide su equipaje Todas las novedades de la industria aerocomercial

Las principales empresas del mercado de maletas de alta gama redoblaron el desarrollo de tecnologías para dar mayor tranquilidad a los viajeros.

Texto: Omar Giménez

A

la hora de preparar el equipaje, pensar sólo en la comodidad ya no es suficiente. La contracara del crecimiento de los viajes a nivel mundial –sólo en los primeros cuatro meses de este año, la actividad se expandió un 4,5 por ciento con relación a la registrada en 2010, según cifras de la Organización Mundial del Turismo– es el incremento de la inseguridad en los aeropuertos: sólo en México, durante 2008, las líneas aéreas reportaron alrededor de 100 mil robos, lo que equivale a un promedio de tres ilícitos diarios.

A la luz de estos números, no es raro que los viajeros conviertan la protección de sus equipajes en uno de los principales motivos de sus desvelos. Y que las marcas consideren una prioridad el desarrollo de nuevas soluciones para este problema, a través de la incorporación de materiales más resistentes, la adopción de novedosos sistemas de candados o de revolucionarias tecnologías de cierre.

Algunas de las colecciones más recientes de equipaje lanzadas por la firma suiza Victorinox ilustran esta tendencia. En 2010, la colección Werks Traveler Hardside incorporaba como novedad el alza de la invulnerabilidad de las maletas a través de materiales versátiles como el Lexan, una resina o policarbonato de alta resistencia exterior. Las valijas comenzaron a incluir también un sistema de candado de seguridad TSA (posee llave maestra y aprobación de las autoridades aeroportuarias de los Estados Unidos) con combinación de tres cifras, integrado a los cierres de la maleta para mayor comodidad. Este dispositivo no requiere el uso de llaves y facilita a los

32 - BEGLAM - AGOSTO

funcionarios la apertura y cierre del equipaje durante una inspección. El uso de este tipo de candados se extendió en los últimos años, tanto que lo adoptaron, además, otras empresas, como Samsonite y Roncato.

En la misma sintonía se enrolan las novedades anunciadas por la empresa francesa Delsey, que acaba de presentar un sistema de cierre antirrobo para sus líneas de equipaje. Se trata del Zip Securi Tech, que consiste en un zipper de alta resistencia y doble estructura que impide que la valija sea abierta de manera forzada y no se afloja ni siquiera cuando la maleta está muy cargada.

El innovador cierre, patentado por la compañía, fue incorporado a todas las colecciones de la marca, entre las cuales las líneas Crosstrip, Fiber Lite y Xpert son las primeras

que presentan la novedad en la Argentina.

Esta incorporación ya se tradujo en un aumento del 40 por ciento en las ventas de los productos de la marca en el mundo.

Pero la preocupación por la seguridad está lejos de limitarse a las maletas, y hay un sinnúmero de productos del rubro que están incorporando novedades que los hacen más invulnerables. En este marco, la firma Pacsafe, especialista en artículos de viaje antirrobo, diseña y fabrica una amplia variedad de productos y accesorios dotados de mallas protectoras de acero inoxidable, correas con interior de cables de acero y cremalleras de seguridad. Estos y otros recursos se incorporan a bandoleras, mochilas, bolsos, portanotebooks y estuches para equipos fotográficos. G

 CHECK IN

hoteles / bonus / arrivals and departures / punto de fuga

Big Brother is scanning La seguridad en aeropuertos de estados unidos y Europa se incrementO con escAneres corporales y controles aleatorios a pasajeros. Lo que hay que saber para ahorrarse molestias.

Texto: Omar Giménez

L

legar al aeropuerto con tres horas de antelación, llevar poco equipaje de mano, dirigirse directamente a embarcar y estar preparados para esperas más prolongadas y controles más estrictos. Estas son las recomendaciones que dan a sus pasajeros algunas aerolíneas ante el incremento de las normas de seguridad, después del intento de atentado en un vuelo que unía Amsterdam con Detroit el 25 de diciembre del año pasado.

La máxima expresión del renovado celo por la seguridad son los polémicos escáneres corporales que ya funcionan en aeropuertos de Estados Unidos, Inglaterra, Italia, Francia y Holanda, pese a los reclamos de entidades civiles que los consideran un avance sobre la intimidad.

A principios de abril, Estados Unidos ajustó las normas de seguridad en sus aeropuertos e instauró controles adicionales aleatorios para pasajeros procedentes de cualquier país, cuyas características coincidan con información sobre sospechosos de terrorismo.

La medida vino a sumarse a los controles obligatorios vigentes para ciudadanos de 14 países, como Cuba, Irán, Sudán, Siria, Afganistán, Argelia, Irak, Líbano, Libia, Nigeria, Pakistán, Arabia Saudí, Somalia y Yemen. Hasta abril, sólo los pasajeros provenientes de esas naciones tenían que pasar por el escáner de cuerpo entero, un registro corporal y una revisión exhaustiva de su equipaje de mano. Con las nuevas normas, otros viajeros podrían ser sometidos a ese control si la información fragmentada otorgada por los servicios de inteligencia sobre sospechosos coincide con el nombre, la edad, los itinerarios, los patrones de viaje o los datos del pasaporte.

36 - BEGLAM MAYO

Mientras tanto, siguen vigentes en distintos países otras medidas, tales como las restricciones para el equipaje de mano, la llamada “norma de los 100 mililitros” y la prohibición de objetos cortantes o afilados en cabina.

En los aeropuertos de Inglaterra, por caso, una disposición establece que el equipaje de mano no debe exceder los 45 centímetros de alto ni los 56 de largo ni los 25 de fondo.

Funcionarios de las Naciones Unidas cuestionaron la nueva tecnología al

sostener que avanza sobre la intimidad de los pasajeros y que es inefectiva para detectar elementos peligrosos en cavidades y pliegues del cuerpo. Con todo, los encargados de seguridad de los aeropuertos tratan de llevar tranquilidad. Dicen que la inspección se hace en un espacio apartado y que en ningún caso se conservarán imágenes. Una encuesta realizada a pasajeros sondeados con este método reveló que el 66% estaba de acuerdo con el sistema si contribuía a incrementar la seguridad del vuelo. G

 CHECK IN

hoteles / arrivals and departures / punto de fuga

Mamilla

Ciudad vieja, vida nueva El Hotel Mamilla se erigiO en piedra, en el corazOn de JerusalEn, ciudad sagrada del judaIsmo, el Islam y el Cristianismo. Su diseño de exquisito gusto mezcla tradiciOn y ultramodernidad.

UN INVIERNO DISTINTO

Localizado en el centro de la ciudad, con increíbles vistas a las magníficas Murallas de la ciudad antigua de Jerusalén, la Torre de David y la puerta de Jaffa, el Hotel Mamilla ofrece una propuesta única para este invierno. Quienes decidan alojarse allí en julio disfrutarán de habitaciones excepcionales, de los exclusivos restaurante & bar, de una incomparable ubicación, un impecable servicio personalizado, prácticas de cuidado ambiental y una inigualable colección de arte de Jerusalén. A un precio de US$ 351 la Habitación Studio doble, el servicio incluye desayuno bufet, acceso a piscina cubierta y climatizada & Fitness Center.

E

s el primer hotel “lifestyle” de Jerusalén, la ciudad sagrada por antonomasia. Fue construido en piedra, como lo exigen las normas de urbanismo israelíes, pero eso no le quitó ni una gota de confort, diseño y servicios. Inaugurado en 2009, junto con el Museo de Diseño de Ron Arad y un año después del puente de Ferrocarril de Luz de Acorde de Santiago Calatrava, es el hotel más nuevo de la ciudad.

Construido por el arquitecto Moshe Safdie y con el diseño interior a cargo de Piero Lissoni, el Mamilla se integra armónicamente a la belleza arquitectónica de la histórica ciudad y se distingue una vez que se trasponen sus puertas. El establecimiento integra la cadena Alrov Luxury Hotels, filial del sector Hospitalidad de la empresa inmobiliaria Alrov, basada en Tel Aviv.

El Mamilla cuenta con 194 habitaciones, incluidas una Suite Residencial y la Suite Presidencial. Todas las habitaciones se destacan por sus pisos oscuros de madera, las paredes de cabecera de bloques de

www.mamillahotel.com 34 - BEGLAM

piedra de Jerusalén, cabeceras grandes metálicas, muebles de diseño y cuartos de baño de lujo.

Gastronomía Los huéspedes y visitantes del Mamilla pueden disfrutar de los más finos cafés, tés y tortas del Espresso Corner, ubicado en el elegante lobby. Además del comedor de hotel principal, que sirve el apetecible desayuno israelí y las comidas tradicionales de Shabbat, el hotel ofrece el Mamilla Roof Top, una brasserie al exterior considerada entre las mejores de Jerusalén. En ella, se pueden degustar chiccetti, ensaladas, carne y pescado y postres caseros.

El hotel ofrece también el Mirror Bar, provisto de las mejores bebidas del mundo, con shows de jazz en vivo y DJ residente, y un salón separado para quienes gustan de un cigarro. Para los amantes del vino, The Winery ofrece una de las selecciones más grandes de vinos israelíes kosher del país.

Lissoni logró recrear una atmósfera

mágica, en la que los huéspedes pueden disfrutar de detalles de exquisita calidad y vivir una experiencia de hospitalidad única. Safdie, responsable del proyecto, colocó el Mamilla entre los edificios más importantes del mundo. “Es un lugar fundamentalmente urbano; una combinación de edificio histórico y rebelión de arquitectura contemporánea fuera de la red de los callejones que unen el amurallado y las nuevas ciudades de Jerusalén", describe. El diseño interior juega con la luz en cada rincón del hotel.

Inspirado por el sol fuerte de Jerusalén, el diseñador italiano eligió colores oscuros en las áreas públicas, que son rotos por la luz exterior. La intimidad y la sofisticación son claves en las habitaciones, con la manipulación de luz diseñada para crear experiencias únicas. Un acercamiento heterogéneo con la incorporación de muebles modernos, antiguos y chinos al lado del tradicional diseño italiano produce un resultado estético que es al mismo tiempo tranquilo y limpio. G

 CHECK IN

hoteles / arrivals and departures / punto de fuga

Radisson Montevideo

Al encuentro de un servicio de excelencia infraestructura, staff y gastronomía de lujo para convenciones, banquetes y conferencias. ademas, spa y piscina en el corazon del distrito financiero de la capital uruguaya.

N

o importa si se trata de una reunión de negocios, una convención nacional o una importante feria internacional: Radisson Montevideo Victoria Plaza Hotel cuenta con los recursos necesarios para hacer de cada encuentro un éxito asegurado.

Situado en el corazón del distrito comercial y financiero, el espectacular www.radisson.com/montevideouy 32 - BEGLAM

Radisson Victoria Plaza ofrece a los huéspedes cómodas habitaciones en Plaza Independencia, la más conocida de Montevideo.

Entre los servicios del hotel se incluyen casino, spa, centro de negocios, piscina cubierta y conexión inalámbrica a internet.

Años de experiencia y especialización en la logística de reuniones, conferen-

cias, convenciones y congresos nacionales e internacionales hicieron que el hotel contara con excelente reputación por su calidad en los servicios y eficiente desempeño.

En una estructura de privilegio, se destaca cada uno de los integrantes del staff, quienes esperan la oportunidad para asistir profesionalmente a organizadores e invitados y brindarles su más esmerado servicio.

Es por eso que expertos en todas las áreas utilizan su vasta experiencia para lograr eficientemente los objetivos: escuchan atentamente cada solicitud, responden inmediatamente y se anticipan a los requerimientos, incluso los formulados por los clientes más exigentes.

El hotel cuenta con más de 2.500 m² de salones para reuniones y banquetes, con capacidad de hasta 2.500 participantes, equipados con tecnología de última generación en audio, video e iluminación.

Además, posee diecisiete salas que pueden dividirse hasta obtener treinta recintos, cuya capacidad va desde 10 a 1.100 personas.

Por otro lado, ofrece amplios foyers que permiten tanto la realización de servicios (coffee breaks, cocktails) como exhibiciones y muestras, en paralelo a las conferencias.

En Radisson Montevideo Victoria Plaza Hotel también se destacan los servicios gastronómicos, tanto sea para un coffee break como para un elaborado banquete. G

popcorn

las pelis imperdibles por los prOximos 30 dias

Estrenos de MAYO Aventuras en los bosques con un clásico remixado, una comedia romántica, una historia inspirada en un videojuego que remite a Persia y la tercera parte de una saga divertida y enternecedora.

1

ROBIN HOOD

NI EN TUS SUEÑOS

Estreno: 14 de mayo.

Director: Ridley Scott.

Reparto: Russell Crowe, Cate Blanchett.

Género: Acción.

Estreno: 21 de mayo.

Director: Jim Field Smith.

Reparto: Jay Baruchel, Alice Eve, Lindsay Sloane.

Género: Comedia / Romance.

SINOPSIS Robin Hood viaja a Nottingham, una ciudad que sufre la corrupción y los agobiantes impuestos de su sheriff. Allí se enamora de la enérgica viuda Lady Marian, una mujer escéptica sobre la identidad y verdaderas motivaciones de este cruzado de los bosques.

SINOPSIS Kirk (Jay Baruchel), un tipo común y corriente, no puede creer la suerte que tiene. A pesar de permanecer en un trabajo sin futuro como agente de seguridad aeroportuario, y en contra de todos los pronósticos, Molly (Alice Eve), una chica exitosa e increíblemente hermosa, se enamora de él. Kirk está sorprendido. Lo mismo sus amigos, familiares e incluso su ex novia. Ahora debe resolver cómo seguir con esta relación.

http://www.robinhoodthemovie.com 68 - BEGLAM - MAYO

3

2

EL PRINCIPE DE PERSIA: LAS ARENAS DEL TIEMPO Estreno: 28 de mayo.

Director: Mike Newell.

Reparto: Jake Gyllenhaal, Ben Kingsley, Gemma Arterton.

Género: Acción / Aventura.

SINOPSIS Basada en el popular videojuego de Jordan Mechner, y de la mano del equipo que llevó a la pantalla cinematográfica la trilogía Piratas del Caribe, llega una aventura épica de acción ubicada en la mística tierra de Persia. Un pícaro príncipe (Jake Gyllenhaal) une fuerzas con una misteriosa princesa (Gemma Arterton) y juntos arremeten contra oscuras fuerzas para poner a salvo una daga antigua que le permite a su poseedor el dominio del mundo.

www.cinesargentinos.com.ar/pelicula/2750-ni-en-tu-suenos

www.disneylatino.com

4

TOY STORY 3 Estreno: 18 de junio.

Director: Lee Unkrich.

Género: Animación.

SINOPSIS Woody, Buzz y el resto de sus amigos son objeto de descuido en una guardería después de que su dueño, Andy, comienza la universidad. Aunque a primera vista el nuevo entorno y los juguetes, aparentemente amables que allí “viven”, parecen fantásticos, los maltratos de los niños los hacen soñar con volver a casa: un deseo que también comparte Andy.

http://disney.go.com/toystory

LETRAS sueltas TOMAS ABRAHAM

“Los argentinos somos sentimentales” El reconocido filósofo desanda los avatares de los intelectuales en la Argentina y señala una relación estrecha entre la historia política del país y el estado de la cultura.

Texto y foto: Carlos W. Albertoni

E

n sus textos conviven la cultura y la polémica, las razones y los sinsentidos. Tomás Abraham es uno de esos pensadores que no pasan inadvertidos, un escritor que ha llevado su análisis filosófico a terrenos que suelen obligar al lector a reflexionar sobre temas que muchas veces duelen. “Los filósofos han sido, desde siempre, grandes estimuladores del pensamiento. Y, desde ese punto de vista, lo que escribo tal vez pueda ser entendido como una provocación”, señala Abraham, quien nació en Rumania en 1947, un año antes de que sus padres emigraran a Argentina. ¿Cómo se traduce ese apuro, este condicionante social, en sus textos?

La sociedad argentina vive en un habitual estado de alteración, y eso obliga a replantear cosas permanentemente. Este estado, de todas formas, no implica exactamente que la sociedad esté moviéndose y cambiando, sino que simplemente se agita, entra en ebullición, lo que termina siendo muy desgastante. ¿Qué constantes se pueden encontrar dentro de ese estado de alteración permanente?

Los argentinos somos sentimentales, y cualquiera que quiera manipularnos sabe que tiene que tocar las cuerdas de la ternura. En la última dictadura, recuerdo que Roberto Viola se sacaba fotos comiendo tallarines, para mostrar que era como todos nosotros, que era un amigo, que era un tierno. Al argentino no se le llega con discursos fríos y concretos. ¿Cuál es hoy la situación actual de la cultura en la Argentina?

Yo hablaría más de la situación actual de aquella

Todos sus textos

· Los senderos de Foucault (1989) · Foucault y la ética (1989) · La guerra del amor (1992) · Historias de la Argentina deseada (1994) · Batallas éticas (1995) · El último oficio de Nietzsche (1996) · La aldea local (1997) · Vidas filosóficas (1999) · La empresa de vivir (2000) · Pensamiento rápido (2001) · Tensiones filosóficas (2001) · Situaciones postales (2002) · Pensadores bajos (2002) · El último Foucault (2003) · Fricciones (2004) · La máquina Deleuze (2006) · El presente absoluto (2007) · Historia de una biblioteca (2010)

persona a la que se llama culto, de ese sujeto que está pendiente que lo que generan los vanguardismos, que disfruta de los clásicos del arte y del pensar, que es curioso e inquieto por naturaleza. Lamentablemente, en la Argentina esa inquietud ya no existe, ya no está en nuestra necesidad ni en nuestra educación ¿A qué se debe esto?

Está ligado con la relación establecida entre el poder político y la sociedad. La condición cultural y ética de los gobernantes es esencial para las conductas de la comunidad a la que gobiernan, por lo que los gobernantes que se exhiben ignorantes terminan destruyendo la calidad educativa y cultural de la sociedad. G 101 - BEGLAM - AGOSTO

LUXURY

CHEVROLET

El aliado ideal para recorrer la ciudad Con un innovador diseño, gran habitabilidad y alto equipamiento, el nuevo Chevrolet Spark GT lleg0 para sorprender con su estilo y dinamismo.

H

ay un fenómeno que se repite en los cinco continentes: movilizarse dentro de las ciudades es cada vez más difícil.

General Motors lo sabe, y es por eso que presentó un vehículo que permite moverse con soltura, gracias a sus dimensiones compactas: el nuevo Chevrolet Spark GT. Su longitud exterior es de 3640 mm; su ancho general, de 1597 mm; y su altura, de 1522 mm (hasta el techo) y de 1551 mm (hasta el portaequipaje). Esto permite, también, un más fácil y rápido estacionamiento.

El jefe de diseño del Chevrolet Spark GT y vicepresidente de diseño de General Motors, Taewan Kim, expresó que desde el inicio se buscó “tener una revolución en tamaño y diseño”. Es por eso que posee un espacioso habitáculo moderno y de estilo funcional, mientras que su figura ascendente y las líneas angulares que

24 - BEGLAM - AGOSTO

convergen en el capó le dan a este modelo una apariencia robusta y deportiva.

El nuevo Chevrolet Spark GT se comercializará en siete colores: olympic white, moroccan blue, super red, switchblade silver, carbon flash black, misty lake y ice tea.

El concepto de funcionalidad está presente, también, en su equipamiento interior, que cuenta con dirección asistida, cierre centralizado, levantavidrios delanteros y traseros eléctricos, limpiapa-

rabrisas con velocidad variable, luneta trasera térmica con lavaluneta, apertura de baúl y de tapa de combustible interna. La altura de la butaca del conductor, en tanto, puede ser regulada y los asientos traseros son rebatibles.

La seguridad es un valor que también se ha tenido muy en cuenta: posee ABS en las cuatro ruedas, doble airbag (en las butacas del conductor y el acompañante) frenos a disco delanteros, faros antiniebla delanteros y traseros, tercera luz de

stop, indicador y alarma de cinturones de seguridad desconectados e indicador de puertas abiertas, traba para niños, apoyacabezas en cada una de las cinco plazas, inmovilizador de motor y cinturones de seguridad delanteros de tres puntos regulables en altura con pretensionador pirotécnico. Los tres cinturones traseros son inerciales de tres puntos.

Desde Uruguay hacia toda América “El nuevo Chevrolet

Spark GT llega a Uruguay para satisfacer las necesidades crecientes de quienes recorren cada día nuestras calles y requieren un vehículo con estilo, ágil y compacto”, expresó el gerente general de GM Uruguay, Pablo Ramos.

Uruguay, además, ocupó un rol protagónico en el lanzamiento del modelo en América, porque la campaña publicitaria del vehículo, difundida en toda la región, fue completamente filmada y producida en Montevideo.

En el atractivo spot se suceden diferentes escenarios de la capital uruguaya, como el puerto, el edificio de la Intendencia o el Zoológico. La pieza publicitaria culmina con un Chevrolet Spark GT flotando en el puertito del Buceo, una imagen que durante la filmación impactó a los montevideanos que se encontraban presentes en el lugar. G

Ilustración: Juan ignacio papaleo

En veinte años, estarás más decepcionado por las cosas que no hiciste que por las que sí hiciste.

Así que navega lejos del puerto seguro. Explora.

Sueña. Descubre.

Mark Twain.

114 - BEGLAM - MAyo