Práctica 5 contra

Retrato estilo - "Contra" La Vanguardia

Marta Berbel Alberola Fotoperiodismo, grupo 1 14/03/2016

Objetivo de la práctica: Aprender a aplicar en una misma fotografía los distintos conceptos técnicos aprendidos hasta ahora (regular la exposición, la profundidad de campo, trabajar los distintos modos de capturar el movimiento, las distancias focales...) para poder obtener una imagen con un buen resultado general y conseguir lo deseado.

Información de contexto: Siguiendo las directrices del ejercicio, he fotografiado a un profesor de la Universidad Autónoma de Barcelona de una facultad distinta a la de Ciencias de la comunicación.

Concretamente, el sujeto protagonista de una posible "Contra" de La Vanguardia es Hesham Abu-Sharar, profesor de árabe de la facultad de Traducción e Interpretación.

Me gustan mucho los idiomas y pensé que sería interesante fotografiar a algún profesor de lengua contextualizándolo con libros, con palabras escritas en el idioma correspondiente, con imágenes de fondo que ilustraran otro país/ cultura... Me presenté a la facultad dónde se imparten distintos idiomas y, al terminar la clase, pregunté al profesor de árabe si quería colaborar en el ejercicio. Me atendió muy amablemente, conocí un poco su carrera profesional y el valor que le da a la educación.

Hesham Abu- Sharar ‫هشام أبو شرار‬ Profesor de lengua árabe de la Universidad Autónoma de Barcelona

"No me limito a enseñar árabe, también muestro la situación de Palestina.

Es importante que los alumnos conozcan la realidad del conflicto"

Hesham Abu - Sharar es licenciado en Traducción e Interpretación y doctor en filología. Hace más de 20 años que imparte clases de árabe en la Universidad Autónoma de Barcelona y ha escrito y publicado varios libros de "árabe para extranjeros". Hesham Abu - Sharar se interesa por transmitir a sus alumnos la realidad del mundo árabe para que valoren por ellos mismos la situación, sin dejarse influenciar por el trato de la información que hacen los medios de comunicación en Occidente.

Hesham Abu- Sharar ‫هشام أبو شرار‬ Profesor de lengua árabe de la Universidad Autónoma de Barcelona

"No me limito a enseñar árabe, también muestro la situación de Palestina.

Es importante que los alumnos conozcan la realidad del conflicto"

Hesham Abu - Sharar es licenciado en Traducción e Interpretación y doctor en filología. Hace más de 20 años que imparte clases de árabe en la Universidad Autónoma de Barcelona y ha escrito y publicado varios libros de "árabe para extranjeros". Hesham Abu - Sharar se interesa por transmitir a sus alumnos la realidad del mundo árabe para que valoren por ellos mismos la situación, sin dejarse influenciar por el trato de la información que hacen los medios de comunicación en Occidente.

Metadatos de las imágenes: 

Retrato en horizontal: ISO 500



Características Velocidad obturación 1/60

F 3,2

Retrato en vertical

ISO 250

Características Velocidad obturación 1/40

F 3,2

Análisis del resultado: En la primera fotografía, en horizontal, he querido mostrar a Hesham Abu - Sharar escribiendo el idioma que enseña (árabe) en la pizarra de la clase. La perspectiva elegida es lateral de manera que la pizarra con las letras se ve claramente y ocupa la mitad de la imagen y, la otra mitad la ocupa la figura del profesor, escribiendo. Para darle mayor expresión la mano está capturada en estela, consiguiendo transmitir el movimiento en el momento de la escritura.

En la segunda fotografía, en vertical, he querido relacionar a Hesham Abu - Sharar en el contexto de las lenguas orientales, motivo del cuadro que aparece en segundo plano en el lado izquierdo. Él aparece en primer plano en el lado derecho leyendo " Árabe para extranjeros: textos de lectura" escrito por él, con el que da clase a sus alumnos.

Además, quiero destacar que los rasgos físicos de Hesham Abu - Sharar, nacido en Palestina, añaden un carácter informativo y exótico a la imagen. Esto la hace más expresiva.