3 minute read
VieKas: Espanjansiruetana
from Martat lehti 5/2020
by Marttaliitto
TORJU HAITALLINEN VIERASLAJI: ESPANJANSIRUETANA
TIINA IKONEN // KUVA SHUTTERSTOCK
MIKÄ
»Espanjansiruetana (Arion vulgaris) on 7–15 cm:n pituinen nilviäinen, jonka väri vaihtelee likaisen oranssin- ja punaruskean sävyistä harmaaseen, jopa mustaan. Espanjansiruetana erittää runsaasti limaa, lisääntyy nopeasti ja esiintyy usein massoina. Kesän aikana yksilö voi munia yli 300 munaa, joista kehittyy parissa kuukaudessa 5 cm:n pituisia sukukypsiä aikuisia. Munat ja osa aikuisista talvehtivat. Etana liikkuu ja ruokailee pääasiassa öisin, mutta kosteassa myös valoisaan aikaan. Kuivat kaudet laji viettää maan alla ja selviää jopa kuukauden ilman ravintoa. Se syö päivässä painonsa verran kasveja, lahoavaa kasvijätettä, eläinten raatoja ja kuolleita lajitovereitaan. Espanjansiruetanaa kutsutaan myös tappajaetanaksi.
MISSÄ
»Laji on kotoisin Etelä-Ranskasta. Se kulkeutui Suomeen 1990-luvun alussa, ja sitä on tavattu jo lähes kaikkialla maassamme. Ahvenanmaalla on paikoin vahvoja kantoja.
MIKSI TORJUTAAN
»Laji aiheuttaa suurta tuhoa kotipuutarhoissa ja viljelmillä. Bakteereja sisältävä lima on terveysriski ihmisille ja kotieläimille. Espanjansiruetana risteytyy alkuperäislajien kanssa ja heikentää niitä. Laji leviää ihmisen toiminnan seurauksena; mullan, maa-aineksen ja kasvien mukana. Ilmastonmuutos parantaa lajin selviytymistä Suomen olosuhteissa. Sillä on vain vähän luontaisia vihollisia, mikä nopeuttaa leviämistä. »Laji on säädetty Suomen lainsäädännössä haitalliseksi vieraslajiksi, jonka maahantuonti, kasvatus, myynti ja muu hallussapito sekä ympäristöön päästäminen on kielletty.
MILLOIN
»Torjunta aloitetaan heti, kun lajia esiintyy, niin että sukukypsät yksilöt eivät ehdi munia. Ennakoiva torjunta on tärkeää.
Espanjansiruetanan tunnistaa hengitysaukon sijainnista: se on kilven oikealla puolella etuosassa. Suomessa tavataan myös kotimaista alkuperäislajia, ukkoetanaa, joka on harmiton. Ukkoetanalla hengitysaukko on kilven takareunassa.
MITEN
»Kerää espanjansiruetanat ja tuhoa ne laittamalla kiehuvaan veteen. Laita kuolleet etanat suljetussa pussissa jäteastiaan, josta jäte viedään poltettavaksi. Keittoveden voi kaataa wc-pönttöön. Raadot voi myös kompostoida suljetussa kompostorissa huolellisesti tai haudata maahan. »Käytä puutarhassa rautafosfaattivalmisteita. »Jos esiintymä on runsas, kysy torjuntaohjeita kunnan tai kaupungin viranomaiselta, esimerkiksi ympäristöasioista vastaavalta henkilöltä. »Estä lajin leviäminen: Pidä nurmikko matalana ja pihan luonnontilaiset alueet siistinä. Poista avokompostit ja lehti- ja risukasat. Älä kuljeta mitään puutarhajätettä, kasveja, kompostia tai maa-ainesta pihan ulkopuolelle. Varmista, että tuholainen ei leviä taimien mukana. Suosi luontaisia vihollisia (esim. siilit, sammakot, harakat, rastaat).
MUISTA
»Viekas LIFE (2018–2023) on haitallisten vieraslajien kartoitukseen ja torjuntaan sekä tiedon levittämiseen keskittyvä hanke.
MARTAT MUKANA
»Torju haitalliset vieraslajit omasta pihasta ja lähiympäristöstä. »Vieraslajiopinnot Martta-akatemiassa: moodle.mmg.fi/martat/ » Ilmoita vieraslajihavainnot ja torjuntatoimet: viekas.laji.fi/ »Seuraa piirien ja yhdistysten tapahtumakalentereita (www.martat) ja osallistu Viekas LIFE-tapahtumiin. »Lisätietoa: www.martat.fi/viekas/
Japanintataren versoja
3.-4.12.2020
HISTORIAN MYYTTEJÄ JA JOULUN TUNNELMAA HAIKON KARTANOSSA
LÄHDE KANSSAMME NAUTTIMAAN joulunajan tunnelmasta Haikon kartanoon! Kuullaan FT Teemu Keskisarjan uusimmista tutkimuksista, kun hän avaa luennollaan Suomen historian musertavimpia myyttejä. Tunnelmaa ja valoa iltaan tuo Joulun tarina -konsertti, esiintyjinä upeaääninen baritoni Hannu Lehtonen sekä pianisti-kapellimestari Seppo Hovi. Seuraavana aamuna yhteistilaisuudessa lauletaan Kauneimmat Joululaulut.
Bussireittejä eri puolelta Suomea!
alk. 198 €/hlö standardihuone ilman kuljetusta alk. 233 €/hlö standardihuone sis. kuljetuksen
Hintaan sisältyy ̈́ valinnan mukaan bussikuljetukset Haikkoon ja takaisin eri puolilta
Suomea tai matka ilman kuljetuksia ̈́ majoitus kahden hengen huoneessa ̈́ kahvi ja kartanon leivos, kolmen ruokalajin illallinen, aamiainen ̈́ Teemu Keskisarjan luento ̈́ Hannu Lehtosen ja Seppo Hovin joulukonsertti sekä Kauneimmat joululaulut -yhteislaulutilaisuus
Teemu Keskisarja asiantuntijaluennoitsija
ELENA FERRANTEN NAPOLI
5.-9.3.2021 I 1 196 € Elena Ferrante on salaperäinen kirjailija, jonka oikean nimen tietää vain hänen kustantajansa. Hänen teoksissaan sodanjälkeinen Napoli kuvataan niin elävästi, että lukija voi kuulla aukioilta kantautuvan puheen sorinan, haistaa vastapaistetun briossin sekä auringon lämmittämän hiekan ja jopa tuntea kaupungin pölyisen kadun narskahtelun askeleiden alla. Napolin historiallinen keskusta on muuttunut hyvin vähän teosten tyttöjen nuoruuden ajoista. Asiantuntijaopas Satu Mäkelä
HOLLANNIN KEVÄT – puutarhoja ja pikkukaupunkeja
2.-5.4., 8.-11.4. ja 6.-9.5.2021 I alk. 1 148 € Upeita tulppaaneja, kopisevia puukenkiä, viehättäviä kanavia ja säihkyviä timantteja – niistä on tehty keväinen matkamme Hollantiin! ?zzz³7Ô«³¸ê³ÐÔÃÃuu³Ð͆³uÔÐÐuu³Hollannin pikkukaupunkien charmista ja risteillään Amsterdamin kanavia ihaillen. Asiantuntijaopas Urpu Nuottamo
TEMPPELIHERROJEN PORTUGALI
9.-17.4.2021 I 1 898 € Nähdään keskiaikaisia pikkukaupunkeja ja kyliä, linnoja, luostareita ja puutarhoja sekä nautitaan Portugalin maukkaasta ruokakulttuurista ja viineistä. Matkareitti kulkee upeissa maisemissa ja matkan aikana majoitutaan kolmessa kohteessa: [¸²uÆÊÊu͆uÊиÆu³¸ÊÊu¨uOu²uÊÊu͋Μ Matkalla asiantuntijaluennoitsija Virpi HämeenAnttilan kolme luentoa temppeliherrojen historiasta. Asiantuntijaopas Pasi Hakala
LAATOKAN JA ÄÄNISEN RISTEILY
6.-11.6.2021 I alk. 869 €/hlö/C4 Matka Pietariin taittuu bussilla läpi kesäisen Karjalankannaksen. Lomalinjan asiakkaille varattuun laivaan noustaan Pietarissa, josta unohtumaton suviristeily Nevaa pitkin Laatokalle ja Ääniselle alkaa. Maailman kauneimpien saarten joukkoon lukeutuva Valamo, Unesco-listatut ainutlaatuiset Kizhin puukirkot, Petroskoi, Syväri, Äänisen aallot... Asiantuntijaluennoitsijat FT Teemu Keskisarja ja Eeva Tammi. Musiikkia ja tunnelmaa luo karismaattinen tangokuningas Kyösti Mäkimattila.
OTA YHTEYTTÄ JA VARAA LOMASI I LOMALINJA.FI TAMPERE p. 010 289 8100 I HELSINKI p. 010 289 8102 Palvelumaksu 28 €/varaus. Puhelut 8,35 snt/puh + 17, 17 snt/min. Verkkokaupasta 24h ilman palvelumaksua.
MATKAN HINTAAN SISÄLTYY
̈́¸¨²u³²Ô«u³³²u¨¸ÐÔÊ ̈́¸¨²u³²Ô«uÊЫԨÐÔ«ÊШuuÐÆuÐ ̈́ÆÔ³ÊuÊÆЫ¸¨²u ̈́ÊÔ¸²³«Ê³uÊu³ÐԳШu¸ÃÃuu³ÃußÔÐ