Somos Houston - July 2023

Page 57

HOUSTON
SOMOS
Jorge Salinas
“LOS AMANTES PERFECTOS” En Houston el 18 de agosto
Cristian
de la Fuente Pablo Montero

SABADO 2 DE SEPTIEMBRE

10% DE DESCUENTO CON ESTE CÓDIGO

¡EL CONCIERTO DE ROCK DEL AÑO!

“UNA LOCURA PARA LOS FANS DE QUEEN”

La voz de Freddie Mercury’s en la película “Bohemian Rhapsody”. One of the best Freddie’s soundalikes” New York Times.

ONE Vision OF QUEEN

Sábado

Usa el código

LUXCIORMARTEL para recibir un 10% de descuento en la compra de tus tickets

SMART FINANCIAL CENTRE 18111 Lexington Blvd., Sugar Land, TX 77479
PM •
2 de septiembre, 2023 • 7:30
Babylon JT Construction and Remodeling, es una empresa de construcción de servicio completo que se especializa en propiedades residenciales y comerciales. ¡Asóciese con nosotros y le garantizamos superar sus expectativas! Babylon JT Construction & Remodeling LLC babylonjtcon 5857 W 34 th Street HOUSTON, TX 77092 (346) 216-6418 contactus@babylonjt.com www.babylonjt.com Babylon JT Construction and Remodeling

LA CLÍNICA DENTAL HISPANA

COMPLETA PARA TODAS TUS NECESIDADES

En Methodist Dental, nos dedicamos a brindar servicios integrales de atención dental y atención al paciente de la más alta calidad en Houston, TX y las áreas circundantes.

Estará en buenas manos con nuestro personal porque su comodidad y atención son nuestras principales prioridades.

Nos esforzamos por hacer solo lo mejor y lo necesario para cada paciente.

Desde odontología pediátrica hasta ortodoncia, odontología cosmética y procedimientos de reemplazo de dientes, estamos aquí para todo lo relacionado con el cuidado dental.

• ODONTOLOGÍA DE SEDACIÓN • IMPLANTES DENTALES • INVISALIGN • VENEERS (CARILLAS) • FRENOS • ORTODONCIA • SERVICIO DE ALL-IN-4 • ODONTOLOGÍA COSMÉTICA • EXÁMENES DE RUTINA • RELLENOS DENTALES • ODONTOLOGÍA DE EMERGENCIA • BLANQUEAMIENTO DENTAL • DENTADURAS • CORONAS EL MISMO DÍA • EXAMEN GRATIS (713) 466-6666 - 13530 State Highway 249, Houston, TX 77086 www.methodistdental.com EXAMEN GRATIS

LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDADES

Somos Houston Magazine no endosa, recomienda o se responsabiliza por la opinión, comentarios, contenido explícito o implícito, o la naturaleza de ningún artículo o participación publicada por nuestros colaboradores. Dichos artículos expresan la sola opinión de su autor, y son su expresa responsabilidad. Queda prohibida la reproducción total o parcial de cualquier parte del contenido de Somos Houston Magazine, por cualquier medio impreso y/o digital.

Los comentarios, preguntas y recomendaciones de nuestros lectores son siempre bienvenidos; por favor diríjalos por email a info@SomosHoustonMag.com.

Para anunciarse, por favor llámenos de lunes a viernes al (326) 2262525 de 9:00 a.m. a 6:00 p.m., o por email a Advertising@SomosHoustonMag.com.

Copyright © 2021-23 Somos Houston Magazine. Todos los derechos reservados.

CIRCULACIÓN

Houston | Tomball | Bellaire

Katy | Pasadena | Cypress | The Woodlands

I-45 Corridor (FM 1960 a Beltway 8 Sur Hwy. 249 Corridor (FM 2920 a I-45)

PUNTOS DE DISTRIBUCIÓN

Somos Houston se distribuye en restaurantes, centros comerciales, carnicerías y panaderías, tiendas, clínicas médicas y dentales, salones de belleza y oficinas profesionales.

CEO

Editor en Jefe - MARISOL CASTAÑEDA

Editor Asociado - MARTÍN GONDRA

Colaboradora - OLSA CANO - INMIGRACIÓN

Colaboradora - ÁNGELA RAMÍREZ

Asesores de Marketing

MARISOL CASTAÑEDA

Cell (281) 223-9571

LIS ANTEQUERA

Cell (346) 284-7430

Fotografía

GERARDO PRIVATT

ALEX AGUILAR

MÓNICA JUÁREZ

Videógrafo

ALEX AGUILAR

Diseño y Diagramación

FERNANDA MAUREL

Website

JOSÉ GORDILLO

Social Media

BRYAN SOLARTE

Dirección

13100 Northwest Fwy. - Suite 200

Houston, Texas 77040

Preguntas y Publicidad

346.226.2525

Advertising@SomosHoustonMag.com

SomosHoustonMag.com

Jorge Salinas, Pablo Montero, Cristian de la Fuente Página 20
Cuidamos su salud ATENDEMOS DE LUNES A DOMINGO DE 9 AM A 9 PM nuestraamercafamiliar@gmail.com ClinicaFamiliarNuestraAmerica.com 6223 Bellaire Blvd. Suite 100 Houston, TX 77081 281-500-6090 MEDICINA GENERAL PARA NIÑOS Y ADULTOS

DDe nuevo aquí, escribiendo unas líneas para mi hermosa gente hispana. Siempre que escribo pienso: ¡Wow una edición más!, y ese pensamiento inmediatamente me lleva a pensar en Dios y a agradecerle una vez más por darme esta oportunidad otra vez. Le agradezco por la vida de cada día, por sus cuidados y por darnos la oportunidad de trabajar en Somos Houston y en esta edición que les compartimos aquí. También le doy gracias a Dios por ustedes quienes nos leen, porque por ustedes es que hacemos este trabajo y por nuestros anunciantes, por confiar su negocio, marca y producto en Somos Houston Magazine.

En esta edición les compartimos un recuento en fotos de Somos Houston Festival. Quiero aprovechar primero que nada para agradecer a todo el equipo de Somos Houston, en especial a nuestra editora Marisol Castañeda, por toda su entrega y dedicación. Mi profundo agradecimiento también a todas las personas que nos acompañaron y creyeron en nosotros. Este gran Festival se llevará a cabo cada año, si Dios nos lo permite, y deseamos trabajar de la mejor manera para todos ustedes. Deseo que disfruten de esta sección. También seguimos con la segunda sección de “Latinos que Inspiran al Éxito”, deseo que disfruten de esta edición.

Por último, quisiera invitarles a que hagan de la lectura un hábito en sus vidas, no dejemos la lectura a un lado. Enseñemos a nuestros hijos a tomar amor e interés por la lectura. De hecho, leer es como llevar a nuestro cerebro a un gimnasio, leer nos ayuda a salir de la ignorancia, aumenta la inteligencia, estimula la creatividad, desestresa, ejercita la memoria y nos regala momentos felices. No permitamos que nuestros hijos se encierren en los electrónicos únicamente, cuidemos de ellos y de su salud mental, ellos son lo más importante en nuestras vidas, entonces mostremos más interés por ellos.

Me despido deseándoles que sigan disfrutando de estas vacaciones de verano con sus familias. Vivan cada día siempre dando lo mejor y confiando en Dios por sobre todas las cosas. Que Dios les bendiga a todos en gran manera. Un abrazo caluroso, con todo mi cariño y agradecimiento.

14

• Deportación y Defensa

• DACA & TPS

• Apelaciones

• ICE & CBP

• Peticiones Familiares

La representación más agresiva en la defensa de tus derechos de inmigración.

Consúlteme para preparar su caso AHORA y sacar ventaja de todas las nuevas leyes de inmigración.

• Residencia Permanente

• Ciudadanía y Naturalización

• Visas de No-immigrante

• Visas de trabajo

• Visas de Inversionista

• Procesos Consulares

• I-9 Compliance

• Excenciones de Inmigrante y no inmigrante

• Asilo

• Inmigración Criminal

• FOIA

12141 Wickchester Ln., Ste 600 Houston, Texas 77079 832.288.2727 canoimmigration.com APROVECHE LAS NUEVAS OPORTUNIDADES MIGRATORIAS CON UNA EXPERTA EN LA QUE PUEDE CONFIAR
Especializada en
ABOGADA DE INMIGRACIÓN
Abogada Olsa Cano HABLO ESPAÑOL
HABLAMOS ESPAÑOL

Benech Family Clinic

Benech Family Clinic es una práctica médica centrada en el paciente que ofrece atención médica integral a personas de todas las edades. Yamil Benech Jiménez, FNP-BC, Abel Camino Benech, FNP-BC, y el equipo dan la bienvenida a niños, adolescentes y adultos a la oficina en Houston, Texas, donde brindan atención médica compasiva e imparcial.

Visitas Preventivas Atención Primaria Atención Pediátrica Salud del Hombre y la Mujer Gestión de la Salud Crónica Pruebas de Laboratorio y Diagnóstico Exámenes Físicos Cirugía Menor NUESTROS SERVICIOS 8622 S Braeswood Blvd Houston, TX 77031 phone: 281-909-0102 fax: 281-909-0105
www.benechfamilyclinic.com

DESTINO TURÍSTICO

LATINOS QUE INSPIRAN AL ÉXITO

EL BAILE FLAMENCO LA VULNERABILIDAD NOS CONECTA CON LO SENSIBLE ESPIRITUALIDAD: GRACIAS POR NADA 52 54 55 38 46
FEMENINO DE FÚTBOL 2023
CONTENIDO DEPORTES
MUNDIAL
27 61
8511 N Houston Rosslyn Suit 220 Houston,TX 77088 (832) 631-3765 (281) 741-3204 MiBienestarClinica@gmail.com ESPECIAL PARA LOS PACIENTES QUE LLEGUEN A LA CLÍNICA CON LA REVISTA O ESTE CUPÓN Consulta + perfil general de sangre (lípidos en sangre hemograma, perfil metabólico) $80 Consulta de evaluación y bono de descuento de hasta $100 en procedimiento de reducción de líneas de expresión o arrugas. Medicina general . Exámenes de laboratorio . Procedimientos menores . Exámenes de la mujer Ultrasonidos . Sueros multivitamínicos . Nutrición y Dietética . Armonización facial Consejería y Coaching . Tratamientos con células madres y exosomas NUESTRO HORARIO DE ATENCIÓN LUNES A VIERNES 9 AM A 6.30 PM Y SÁBADOS DE 10 AM A 5 PM 8511 N Houston Rosslyn Suit 220 . Houston,TX 77088 (832) 631-3765 . (281) 741-3204 MiBienestarClinica@gmail.com
Hair Master Makeup-Artist Olaplex Advocate Color, haircuts and Styles specialist 12637 Westherimer Road, STE 180 Houston, TX 77077 (832) 512-2567 www.neodubois.com neodubois NEO DUBOIS HAIR SPECIALIST HAIR MASTER . MAKEUP-ARTIST PROGRAME UNA CITA AHORA!!!
50 Aniversario Te transportamos a México en el sabor de cada plato Acompáñanos a celebrar de música en vivo con MARIACHIS 8 12503 Telge Rd Cypress TX 77429 22 14759 Memorial Houston TX 77079 1431 W.26th St, Houston TX 77008 15 RESTAURANTE MEXICANO PRÓXIMAMENTE APERTURA DE LOS RAMONES NIGTH CLUB JULIO JULIO JULIO La Hacienda
X7 Toda la atención y cordialidad que mereces, con Yasmin “YAZ” Guerrero (713) 289-1233 | yaz@AdvantageCars.com
1305 Gray St, Houston, TX 77002 El SUV al que todos los demás admiran

J Jorge Salinas EN EXCLUSIVA CON TRES GALANES

Malena: Hola mi gente de Houston. Hoy estamos felices y super contentos de poder tener tres actorazos guapísimos, por cierto. La verdad desde que recuerdo soy fan de ellos, los admiro demasiado. He seguido su carrera, su trayectoria y son admirables. Aquí los tenemos con nosotros y quiero darles una bienvenida. Estoy contenta y feliz de tener a Cristian de la Fuente, Pablo Montero y a Jorge Salinas, con nosotros. Bienvenidos a Somos Houston Magazine, aquí en la ciudad de Houston, estado Texas. Ellos nos compartirán una gran sorpresa…

Cristian, Jorge y Pablo: Muchas gracias. Un beso para toda tu gente, gracias por esta entrevista y por darnos la oportunidad de estar en tu revista.

Malena: Muchísimas gracias a ustedes. Primero que nada, cuéntenme, ¿cómo están? Empezamos contigo, Cristian. ¿Cómo estás como persona, como ser humano en estos momentos de tu vida?

Cristian: Bueno, esa es una pregunta muy amplia. Como persona, como ser, estoy feliz. Estamos en esta gira de teatro. Llevamos aproximadamente 40 ciudades en la República de México con mucho éxito. Gracias a Dios, con el apoyo de la gente, con el cariño de la gente. Y seguimos en esta gira, que muy pronto vamos a estar en Estados Unidos. Vamos a estar en Texas, en varias ciudades; Texas es un lugar al cual le tengo mucho cariño, porque las últimas dos películas que hice, las hice en McAllen y estuve también en Brown Field haciendo dos películas, entonces he estado mucho en ese estado. Gente muy cariñosa, muchos latinos y feliz de llegar con esta obra con un elenco maravilloso, con Jorge Salinas, Victoria Rufo, Pablo Montero, Ivonne Montero y Sherlyn, de verdad es una obra maravillosa y muy feliz de poder compartirla con ustedes

Malena: ¿Jorge, platicanos un poquito, como estas tú?

Jorge: Yo me siento muy bien. Me siento pleno. Está por terminar allá en Estados Unidos una telenovela que hice, “Perdona nuestros pecados”, le

está yendo muy bien. Y ahora compartiendo nuevamente con Cristian un trabajo, al igual que con Victoria, Pablo y Sherlyn, que ya hemos trabajado juntos, con Ivonne también. Estoy bien contento a nivel familiar, a nivel profesional y deseoso de poder compartir con el público norteamericano y en vivo, en esta obra que es una comedia maravillosa y muy familiar.

Malena: Genial. Me encanta. Qué bonito. Estamos super emocionados porque ya comienza la gira acá en Estados Unidos. ¿En Houston, van a estar cuándo?

Cristian: Vamos a estar en Houston, el 18 de agosto en el Arena Theater. Antes vamos a estar también en Dallas el 17, en San Antonio el 19 y en McAllen el 20. Muy contentos de poder estar en cuatro ciudades de ese tremendo y maravilloso estado como lo es Texas.

Malena: Oye que padre que estarán en todo el Estado de Texas deleitando al público latino con esta gran obra de teatro. Bueno, Pablo, cuéntanos un poquito, ¿cómo te sientes tú sobre todo esto? ¿Trabajar con esos dos personajes tan increíbles, como Jorge y Cristian?

Pablo: La verdad es un gran elenco, con compañeros con los que he trabajado desde hace ya muchos años en varios proyectos. Mi primera novela la hice con Victoria, que se llama Vivo por Elena. Es una novela que tuvo mucho éxito. Después hicimos una novela muy exitosa que se llamó Abrázame muy fuerte, y bueno, pues ahí también me tocó ser un perso naje muy bonito, donde gané un premio de TV Novelas por el personaje que hice y después vinieron novelas muy impor tantes, y ahí es donde conocí a Jorge Salinas, en “Fuego en la sangre”, donde es tuvimos compartiendo y tuvo mucho éxito y la alargaron mucho, un año duraron las grabaciones. La verdad fue muy padre hacer esta novela por la historia de las raíces culturales, nuestras raíces mexi canas, nuestra música, nuestra cultura, nuestra gastronomía. Era como ver

una película de la época del cine mexicano. Y también entró Cristian a esa novela y Sherlyn que ella era nuestra hermana, y todos estábamos allí. Y ahora estamos compartiendo el escenario en esta gran historia que es muy divertida. Es una comedia donde todo el tiempo la gente está disfrutando mucho por cómo se desarrolla esta historia. La verdad mis compañeros y yo la disfrutamos mucho. Siempre le agregamos algo nuevo para no aburrirnos, de repente pasas por una ciudad y pues obviamente le ponemos cosas de la ciudad a donde vamos, y eso le gusta a la gente. Y también le cambiamos un poquito a la monotonía de que no siempre sea lo mismo.

Malena: A ver, que nos cuente un poquito Jorge sobre su personaje, y obviamente también Cristian, para que el público sepa aquí en Houston.

Jorge: el personaje Silverio Legorreta y Longoria, que yo interpreto, es el hermano mayor de Roberto, personaje que interpreta Pablo, y es un personaje pues que cuida mucho a su hermano menor. Son huérfanos de padre y madre, ambos son ganaderos, son de negocios en el norte de México, y pues lo que hacen es cuidar la prosperidad de la familia y de la gente que trabaja para ellos. No es tan paternal, más bien es un amor entre hermanos, muy cariñoso, muy honesto y que procura este hermano mayor que su hermano no se vaya por el camino que él cree es el incorrecto. Es una comedia, te digo, de situación muy pero muy interesante, porque hablamos de puntos de vista diferentes del

Cristian, ¿el tuyo de qué se trata?

Bueno, mi personaje es un actor desempleado en busca de ese primer trabajo que lo va a lanzar a la fama. Y mientras está en esa espera, vive como roommate del personaje de Pablo Montero. Trabaja como el mayordomo de la casa, (su criado). Y mientras espera poder encontrar ese trabajo que tanto espera, a su vez, él está esperando el gran amor de su vida, que la cono-

SOMOSHOUSTONmag.com 25 FARANDULA

P Pablo Montero

ció en una gira teatral y nunca más la volvió a ver. Y cuando el personaje de Severino llega a la casa empiezan una serie de confusiones que no te puedo contar porque estaría dando luces de la obra y he de esperar que toda la gente en Houston nos vaya a ver. Y ahí es donde empiezan todas estas equivocaciones, y cada uno lucha por buscar ese amante perfecto, que es esa persona a la cual uno puede amar con todo el corazón. Aquí, mucha gente a veces se confunde que el amante perfecto es el amante que es el tercero en discordia, que hay una pareja establecida y el amante es el tercero. En este caso, no. El amante es la persona a la cual uno puede amar con todo el corazón y ser correspondido. Y eso es lo que estos tres personajes, tanto Severino, Roberto y Enrique, que es el personaje de Jorge, de Pablo y el mío, están buscando.

Malena: Oye genial, que bueno que nos lo cuentas por que cuando tú oyes Los amantes perfectos lo primero que te viene a la mente es el tercero en discordia. Me encanta esta aclaración.

Cristian: Exacto. Pero no es así, porque lo más lindo y lo que hay que llegar a lograr es que tú seas la amante de tu pareja, que eso es amar a alguien libremente y eso es ser el amante. El problema es que muchas personas a veces no tienen eso y lo buscan en otro lado, que no debe pasar. Y eso es lo que esta comedia busca de verdad, encontrar esa persona que te llena al 100 %.

Malena: Que bueno saber esto, así nos damos como un poquito de idea de lo que va a ser. A ver ya nos contaron un poquito de sus personajes. Ahora, yo sé que hacer esto es un sacrificio para ustedes, y me imagino que es super cañón porque los tres tienen familia. Pero a la vez su trabajo dibuja una sonrisa en el público y los distrae del estrés y la rutina. ¿Qué opinan al respecto?

Pablo: Mira, yo creo que no es sacrificio, este es nuestro trabajo ya lo sabemos desde que nos decidimos a dedicarnos a esto, como cantante o como actor siempre te exige mucho tiempo. Ya uno está acostumbrado, cuando estoy en un escenario disfruto mucho a la gente, yo nunca había actuado en vivo con la gente y es muy padre, yo creo que

es una de las cosas que estoy disfrutando mucho. Nos hemos divertido mucho, la gente se divierte y bueno pues yo creo que la gente a eso va al teatro, a olvidarse un poco de sus labores, de su rutina y más cuando es una comedia tan divertida como ésta. Cada día damos lo mejor, queremos mejorar siempre el personaje. Entonces para mí no es un sacrificio, más bien es la forma de vida, mi forma de trabajar. La vida del actor o del cantante o del artista es estar siempre, de alguna manera, fuera de tu casa, y cuando estás libre o tienes tiempo libre pues disfrutas muchísimo a tu gente y tratas de platicar, tratas de disfrutarlos y de tener tiempo de calidad. Y me pasa ahora últimamente con mis hijos, mis hermanos, mi mamá y mis amigos. Entonces, esto nunca va a ser un sacrificio para nosotros. Al contrario, el estar arriba de un escenario, nadie lo sabe no más que nosotros, pero lo que se siente es único. Ya sea cantando o actuando, es una adrenalina, y es como una adicción.

Malena: Cristian, vives en México, en Chile, ¿Cómo haces con eso? ¿Dónde andas?

Cristian: Yo vivo en una maleta. Mi vida es en una maleta y vivo donde está el traba jo. Soy actor, lo que me apasiona. Yo hoy estoy haciendo una gira de teatro acá. Hace un tiempo estaba haciendo una película en Texas, como te contaba. Antes estuve haciendo una serie en México, en fin, es donde me toque.

Malena: Claro qué padre, ¿no? Bueno, es tu trabajo, como dice Pablo. Y es bonito que la gente lo sepa porque sinceramente el ser artista también es una responsabilidad de trabajo muy duro. ¿Y tú mi querido Jorge, que nos puedes de cir?

Jorge: Para mí es un gusto, es un placer, es mi modus vivendi. Y el contacto con la gente es el regalo más grande porque es realmente donde te das cuenta si tu tra bajo lo estás haciendo bien. El sacrificio evidentemente no estás el 100% con tu familia y te pierdes de momentos familiares. Pero son unas cosas por otras. Así que pues ni modo. Y que somos adultos, somos profesionales, y hay que hacerlo.

Malena: Pues claro, me encanta. Ahora, cuéntenme ¿cómo les llegó la invitación para este gran proyecto de Los amantes perfectos?

Pablo: Pues cuando me mandó el guion Omar, y cuando empecé a oír las ocurrencias de los dos primeros personajes, los dos amigos, la verdad que para que yo me estuviera riendo de algunas cosas, me llamó mucho la atención, y dije: ¡no hombre esto esta super bueno!, la verdad que así fue. Mira si de verdad te engancha y te gusta y te enamoras del personaje y de la historia, y estas a gusto con los personajes que están, es lo que te anima a decir un sí.!

Cristian: Bueno sobre cómo me llego la invitación, y qué bonito decirlo ahora, porque uno lo dice y va a quedar escrito. Y en la vida las cosas hay que reconocerlas. A mí, cuando Omar me llamó para hacer la obra, siempre hemos hablado del esfuerzo familiar que significa una obra, es estar lejos de mi familia, lejos de mi hija, es muy duro. Y tú puedes hablar con Omar, le dije varias veces que no a la invitación. Esta obra tenía un elenco distinto en un inicio y le seguí diciendo que no. Y le dije muchas veces que no. Pero cuando me llegó el elenco definitivo y vi que uno de los actores que estaba ahí era Jorge, yo dije: con Jorge quiero trabajar. Te lo digo en serio, a Pablo le tengo cariño y es una gran persona, pero a Jorge le tengo una admiración actoral. Y es para mí de verdad un placer poder trabajar con él cada noche, saber que él va a estar ahí para apoyarme, para aprender de él, porque en cada función que hemos hecho hemos descubierto algo distinto de nuestro personaje. Y eso de verdad es maravilloso, porque hacer lo mismo todos los días aburre. Pero cuando tú tienes un compañero que todos los días cambia algo y le da una nota distinta, es algo de verdad super importante. Y lo digo públicamente y ojalá que quede escrito, es una de las razones y es la razón por la cual, en el fondo, yo dije que SÍ para ser parte de esta obra.

SOMOSHOUSTONmag.com 27 FARANDULA

Cristian de la Fuente

Jorge: Cristian muchas gracias, me honras. Quizá más de lo que merezco. Yo recuerdo cuando nos conocimos hace algunos años, y siempre ha sido un gusto verte, sin conocernos ya te quería. Eres un buen tipo. A Pablito, pues que te digo, es mi karma y lo amo. Lo voy criando día con día, llevándolo de la mano como un hijo mío. Les agradezco muchísimo que me den la oportunidad de trabajar con ellos, porque sí, todos los seres humanos aprendemos del compañero y esta ha sido una gran aventura.

Malena: ¡Qué increíble! Bueno, obviamente, Jorge lleva una trayectoria increíble. La verdad es que yo lo recuerdo en las novelas desde niña. Jorge, te admiro y soy tu fan. ¡Yo soy admiradora de los tres, sinceramente… y Pablo me encanta tu música! Oye qué padre todo lo que pasan juntos porque se crea una bonita amistad. Por último me gustaría que cada uno de ustedes inviten al público de Houston para ir a verlos este 18 de agosto.

Cristian: Bueno, sin duda invitar a todos nuestros amigos de Houston a que nos acompañen este 18 de agosto a que estén ahí, en “Los amantes perfectos”, con un tremendo elenco. De verdad van a disfrutar. Lo van a pasar muy bien, así que no se la pierdan

Jorge: A toda la gente hermosa de Houston, a todos nuestros paisanos, a la gente latinoamericana que vive en Houston, los invitamos a que vean “Los amantes perfectos”. Se lo van a pasar muy bien. Se van a divertir en familia y van a salir con un buen sabor de boca. ¡No se lo pierdan!

Pablo: Gracias a la gente de Houston, he trabajado muchas veces ahí y siempre que he ido se portan de maravilla conmigo. Y ahora nuevamente vamos con este gran proyecto. Y pues quiero invitarlos a que no pueden dejar de ir a ver esta gran obra y comedia familiar, se van a divertir y a reír mucho. Deseamos que nos acompañen con toda la familia, nosotros no decimos ninguna grosería, Victoria dice una por ahí, una pequeña… Jajajaja. Pero no se pueden perder, “Los amantes perfectos”

C

Malena: Jajajaja. Genial, que padre que toda la familia pueda ir a disfrutar del teatro. Por cierto, yo siempre la tengo a ella como en las telenovelas solamente como la sufrida, no me la ima- gino en un papel diferente o diciendo chistes…

Jorge: Bueno, la vas a ver completamente distinta, les va a gustar, la verdad está muy divertida.

Malena: Padrísimo, nosotros vamos a estar esperándolos con ansias este 18 de agosto en el Arena Theater. Gracias por este momento chicos. ¡Abrazos y besos para los tres! Nos vemos en agosto si Dios lo permite....

Cristian, Jorge, Pablo: Muchas gracias. ¡Gracias! Dios los bendiga. Besos para todos en Texas…

29
COMUNIDAD • Trámites ante USCIS • Ajuste de estatus migratorio • Visas • Asilo • TPS • Permiso de trabajo • Parole Humanitario • L.L Company • Traducciones En/Es/Fr (321) 440-1027 Mail@JohnArvelo.com ¡Deja tus necesidades en las manos correctas!

Agradecemos a nuestros prestigiosos patrocinadores por su participación en la Edición Inaugural 2023 de SOMOS HOUSTON FESTIVAL

SOMOSHOUSTONmag.com 31

Benech Family Clinic

Extraordinario lanzamiento de Somos Houston Festival

Una celebración al éxito empresarial, artístico y social de la comunidad latina de Houston

Somos Houston Festival es un evento único creado con el propósito de reconocer e impulsar los logros de la Comunidad Latina, donde tuvimos la presencia de reconocidas empresas que expusieron sus marcas, servicios y productos. También contamos con la presencia de dos fundaciones de reconocida labor como lo son: Social Motion, una organización que apoya a niños y jóvenes con autismo, y El Sistema de Texas Music Fundation, cuyo noble propósito es el de ayudar a trasformar las vidas de los niños a través de la música. Aprovechamos esta oportunidad para hacer entrega de reconocimientos a destacados Emprendedores Latinos 2023.

Como parte del entretenimiento, disfrutamos de música con el mariachi Origen y Tradición, y una espectacular pasarela de moda con el reconocido diseñador Guillermo Alayon. Aquí les dejamos un recuento en fotos para que disfruten.

Gracias a todos los que se hicieron presentes en esta gran celebración.

34
SOMOSHOUSTONmag.com 35
36
SOMOSHOUSTONmag.com 37

GUILLERMO ALAYON G

ESTILO DE VIDA
38
SOMOSHOUSTONmag.com 39

SANS SOUCI BALLROOM

PRIMER SALON DE EVENTOS DE HOUSTON

PARA BODAS, CELEBRACIONES DE CUMPLEAÑOS Y ANIVERSARIOS, EVENTOS CORPORATIVOS, DESFILES DE MODA Y TODO LO QUE TE INSPIRA

PARA UNA OCASIÓN MEMORABLE

Elegancia y estilo para tu evento perfecto Gran salón de baile más un pabellón junto al lago

Elegancia más allá de la imaginación

Personal experimentado en eventos especiales

Cocinero en el lugar

Sistema audiovisual de última generación

Una experiencia de evento sin preocupaciones

26511 TX-249, Tomball, TX 77375 | 281.801.6371 SansSouciHouston.com

L ATINOS QUE INSPIRAN AL ÉXTITO

JAY NAVARRO
42

GABRIELA PEREZ XAVI

Nací en Maracaibo, Estado Zulia, Venezuela. Soy cantante. Me considero un chico soñador, echado para adelante y con muchas ganas de trabajar.

Mi éxito es producto de la constancia, perseverancia y de disciplina al cien por ciento.

Es muy bonito para mí poder inspirar a otros, y la música es muy grande e inspiradora. Te das cuenta cuando subes al escenario y cantas, la expresión que ves en esas personas del público la puedes vivir. Es como un ganar –ganar.

Todo sueño es difícil lograr, porque tienes que trabajarlo, tienes que luchar por ello. Estamos en un país que quizás te da las oportunidades para poder hacer muchísimas cosas, y puedes lograr esos sueños, pero siempre enfocado y en luchar en ser mejor.

XAVI

44

Mi nombre es Gabriela Pérez, de nacionalidad mexicana. Me considero una persona con un carácter muy fuerte, pero a la vez muy humilde. Me gusta ayudar mucho a la gente y a la comunidad.

Tengo dieciocho años en la industria de la construcción, y con amplia experiencia.

Para mí es muy importante encontrar algo que me apasione, a nivel personal y a nivel profesional, para así poder ser mejor en la industria y en lo que haces. Ser apasionado y obviamente crear muchas conexiones son los hábitos para poder llegar al éxito.

Creo que puedo ser inspiración para muchas mujeres que quieren entrar a la industria de la construcción. Para ellas el ver que eso es una posibilidad y que hay capacidad y entrenamiento para ingresar a esta industria, a mí me da mucho gusto que yo esté enseñándoles que sí se puede.

En este país es muy fácil lograr los sueños, de cierta manera. Lograr tus sueños y sobresalir, pero debes tener mucha perseverancia y rodearte de la gente adecuada para llegar a tu meta.

GABRIELA PEREZ

SOMOSHOUSTONmag.com 45

JAY NAVARRO

Soy orgullosamente venezolano, del Estado Zulia. Me considero una persona muy calmado y tranquila, pero también muy trabajador y apasionado, sobre todo de la música.

Soy cantante de música mexicana, y estoy bien conectado con esta música desde hace muchísimos años por mis padres, que escuchaban este tipo de música. Ahora puedo interpretar mi música a través de este género y eso es una de las mejores cosas que me ha pasado en la vida.

Mi éxito lo han marcado el amor, el respeto y la constancia, tres valores que llevo siempre en mi corazón. Inspiro a través del amor. Siempre lo que uno hace con amor, se nota. La gente puede percibirlo, que te gusta hacerlo, y por consiguiente las personas lo reciben con mucho cariño. El amor es para mí la clave fundamental de todo.

No es muy fácil realizar los sueños. Yo creo que trabajar mucho para que la gente pueda ver lo que tú haces y que puedas generar confianza en la gente es una clave muy importante. En este país, y en esta ciudad, creo que las oportunidades están abiertas, pero no depende de lo que te vaya a ofrecer el lugar donde estés, depende de lo que tú vayas a hacer con lo que Dios te entregó, con el talento que te dieron.

Mi consejo es perseverancia, amor y respeto, esa es la clave. Yo creo que si tú respetas lo que hace el otro y te enfocas en hacer bien lo que te toca sin afectar a otro, eso te va a ayudar a crecer muchísimo.

46
FASHION SERVICIO DE FUMIGACIÓN GENERAL SERVICIO DE CONTROL DE MOSQUITOS CORRECTIVOS Y PREVENTIVOS DE TERMITAS CONTROL Y PREVENCIÓN DE ROEDORES SERVICIOS DE CUCARACHAS ALEMANAS INFESTACIÓN DE PULGAS TRATAMIENTOS PARA CHINCHES 346-216-6418 / 281-900-3156 pestcontrol@babylonjt.com 5857 W. 34TH HOUSTON, TX 77092 SERVICIOS NUESTRO TRABAJO ESTÁ GARANTIZADO BABYLON PEST DEFENSE DISEÑOS PARA CADA OCASIÓN CONFECCIONAMOS SOBRE MEDIDA TRABAJAMOS EL GENERO QUE TU DISEÑO NECESITA DISEÑAMOS Y ASESORAMOS SOBRE CADA PRENDA 832 466 1384 @nkffashionatelier NKF FASHION ATELIER el diseño que mereces
Borrado de Tatuajes Permanente Depilación Permanente con Láser Full Body (rostro, piernas, bikini) Tratamientos Faciales y Corporales MASAJES Terapéuticos Post Quirúrgicos Drenaje Linfático Reductores Relajantes 4542 Hwy 6 N HOUSTON, TX 77084 (832) 266-7304 Yaz Permanent Hair Removal & Spa Yasmely González Masajista Láser Profesional
9704 Hillcroft St. Houston, TX 77096 PROGRAME UNA CITA (832) 212-8612 Ofrecemos tratamientos faciales y corporales con productos naturales y de excelente calidad
ACNE PEELINGS HIDROFACIAL DERMA PLANE MICROCORRIENTE NANO INDUCCIÓN DE COLÁGENO ULTA TERAPIA REJUVENECEDORA LIMPIEZA PROFUNDA DE LA PIEL TRATAMIENTOS FACIALES REJUVENECEDORES CAVITACIÓN DRY BODY BRUSH BODY CONTOURING RADIOFRECUENCIA FACIALES PARA HOMBRES VACUUM TERAPIA (CELULITIS)
SCRUB DETOX TRATAMIENTOS CORPORALES (INDIVIDUALES O POR PACK)
NATURAL SKINCARE STUDIO
BODY

MUNDIAL DE FÚTBOL FEMENINO

AUSTRALIA - NUEVA ZELANDA

Como en su versión masculina, la Copa Mundial de fútbol femenino es uno de los grandes momentos de este deporte. Si bien se organizaron dos mundiales femeninos en Italia 1970 y México 1971, ambos ganados por Dinamarca, y con una gran respuesta por parte del público, estos no contaron con el reconocimiento del máximo órgano rector del fútbol, por lo que no son considerados como oficiales.

Desde 1991, bajo la organización de la FIFA, la Copa del Mundo se ha consolidado con ediciones que cada cuatro años no hacen sino atraer cada vez más interés a la modalidad. Con un dominio histórico de Estados Unidos, pero cada vez más competitivo, el torneo se realizará nuevamente en 2023, esta vez en Australia y Nueva Zelanda.

Falta muy poco para el comienzo del Mundial de fútbol femenino de Australia-Nueva Zelanda 2023. En la previa, la FIFA anunció que ya se vendieron más de un millón de entradas para este evento que podría batir un impresionante récord.

Los organizadores precisaron que se llevan vendidos 1.032.844 tickets para la novena edición de la Copa del Mundo de mujeres, que se disputará entre el 20 de julio y el 20 de agosto. Este número ya supera los que fueron solicitados por los fanáticos en Francia 2019.

Desde FIFA confían en poder romper una marca histórica. Aseguraron que Australia-Nueva Zelanda 2023 va camino a convertirse en el acontecimiento deportivo femenino independiente con mayor asistencia de todos los tiempos. La Copa del Mundo de Australia-Nueva Zelanda se jugará del 20 de julio al 20 de agosto.

El partido inaugural será en el estadio Eden Park de Auckland: Nueva Zelanda, coanfitriona, se enfrentará a Noruega, campeona en 1995, campeona en 1995, dando inicio al torneo de naciones más importante del planeta, en su versión femenina, para el 2023.

Grupo A: Nueva Zelanda, Noruega, Filipinas y Suiza

Grupo B: Australia, Nigeria, Irlanda y Canadá

Grupo C: España, Costa Rica, Zambia y Japón

Grupo D: Inglaterra, equipo de repechaje, Dinamarca y China

Grupo E: Estados Unidos, Vietnam, Países Bajos y repechaje

Grupo F: Francia, Jamaica, Brasil y repechaje

Grupo G: Argentina, Suecia, Sudáfrica e Italia

Grupo H: Alemania, Marruecos, Colombia y Corea del Sur

50 2023

FUTBOLISTAS DESTACADAS

Alex Morgan Estados Unidos

Alex Morgan ha asistido a tres Copas Mundiales Femeninas con la selección femenil de Estados Unidos: Alemania 2011 (subcampeona), Canadá 2015 (campeona) y Francia 2019 (campeona). En 2022, se quedó con la Bota de Oro y ayudó a que su equipo asegurara su pase a la Copa Mundial Femenina de Australia 2023 y su boleto a los Juegos Olímpicos de París 2024.

Marta Vieira Brasil

Es considerada como la mejor jugadora de la historia. Desde los 20 años ganó por primera vez el premio FIFA a la Mejor Jugadora Femenil. Marta jugará su sexta Copa del Mundo Femenina y su pendiente es ganar una.

Shirley Cruz Costa Rica

Ganó la UEFA Women´s Champions League en 2011 y 2012. También pertenece a la selección nacional mayor desde 2002. No debe olvidarse que su máximo logro fue en 2014 cuando llevó a Costa Rica a su primera clasificación para la Copa Mundial Femenina de Canadá 2015. El 2023 será su último año de competencia.

Kahdija Shaw Jamaica

Actualmente juega en el Manchester City. Debutó con la selección mayor cuando tenía 18 años. Ayudó a la Reggae Girlz a clasificarse para su primera Copa Mundial Femenina para Francia 2019. Fue aún más significativo que Jamaica se convirtiera en la primera nación caribeña en clasificarse a un Mundial.

Estefanía Banini Argentina

La capitana de la selección de Argentina en la Copa Mundial Femenina de Francia 2019, una de las mejores jugadoras argentinas de toda la historia. Actualmente juega en el Atlético de Madrid. Ha sido parte del equipo que ganó los Juegos Suramericanos de Chile 2014.

Linda Caicedo Colombia

Debutó con la selección a los 17 años. Actualmente juega de extremo en el Real Madrid. Es una de las mayores promesas de Colombia y de acuerdo con la Globe Soccer Awards, es la segunda mejor jugadora del mundo.

Melchie Dumornay Haití

Juega en el Stade de Reims Féminines desde 2021. En 2018 hizo historia con su selección al clasificarla para un Mundial Sub 20 que disputó cuando aún no había cumplido los 15 años. Ese mismo año deslumbró en la Concacaf Sub 17 en la que ganó el Balón y la Bota de Oro.

Marta Cox Panamá

Centrocampista que actualmente mili ta en la Liga MX Femenil con el club Pachuca.Ha jugado en cinco distintos países y pertenece a la selección de Panamá desde los 13 años. El Mundial de Australia será el primero para la ju gadora y para la selección panameña.

SOMOSHOUSTON 51 DEPORTES

Gran Colombia es una experiencia de la gastronomía colombiana en un ambiente tradicional y hogareño.

¡Nuestro restaurante te transporta a los mejores sabores colombianos sin salir de Houston!

Contamos con diferentes ambientes para todo tipo de evento, música en vivo los fines de semana y un parque de juegos para los niños.

Ofrecemos servicios de catering, domicilios y pedidos en línea.

A usted y su familia les encantará lo mejor de nuestra panadería, pastelería, bebidas y amplia variedad de comida.

5700 Hwy 6 N. Houston, TX 77084

(281) 859-5908

www.grancolombiarestaurante.com GranColombia Restaurant @grancolombiarest
Con nuestros colores, sabores y aromas colombianos tan únicos...

Felicitamos al Doctor

Lino Benech Jiménez por su Graduación como

Doctor of Nursing Practice al servicio de la comunidad latina de Houston

DR. LINO BENECH JIMÉNEZ

AMAR ES PROTEGER

Todos estamos expuestos a numerosos riesgos en nuestro día a día. Cuando pensamos en comprar una póliza de vida estamos protegiendo a nuestros seres queridos en caso de una pérdida inesperada, un accidente o una enfermedad terminal. En Romero Solutions Group trabajamos con muchas compañías aseguradoras de gran reputación para asegurarle a nuestros clientes el mejor precio con garantía de cumplimiento.

Muchas personas obtienen una póliza de vida para que en caso de muerte puedan proteger sus activos como: pagar su hipoteca, dejarle un legado a su familia, reemplazar la pérdida de ingreso o en muchos casos pre-pagar sus gastos funerarios.

TIPOS DE PÓLIZAS DE VIDA:

Seguro De Vida Completa

• Cobertura Permanente

• A cumula “Cash Value” (valor en efectivo).

• Puedes obtener beneficios de dinero en vida si sufres de una condición crónica, crítica o terminal.

Seguro De Vida A Término

• Cobertura por un determinado tiempo. Por ejemplo, a 10, 15, 20, 25 o 30 años.

• Puedes obtener beneficios de dinero en vida si sufres de una condición crónica,crítica o terminal.

• Una vez la póliza expire, el asegurado puede renovarla por otro término o convertirla a un seguro permanente.

• No acumula “Cash Value”

Por Qué Un Seguro De Vida A Término?

El seguro de vida a término es una póliza a plazo que brinda protección (beneficio por fallecimiento garantizado) durante un período de tiempo específico (duración del plazo).

Algunos de los beneficios incluyen:

• Cobertura por un tiempo o plazo determinado. Por ejemplo, por 10, 15, 20, 25 o 30 años.

• Con primas iniciales bajas, proporciona una forma asequible de proteger a su familia cuando más lo necesita.

• Puede utilizarse como protección a la hipoteca ya que si usted fallece el préstamo de la casa sigue y usted dejará una gran deuda

• No acumula “Valor en efectivo”.

¿Cuánto seguro de vida necesita para proteger adecuadamente a su familia? Vamos a averiguar.

ALTERNATIVAS A SEGUROS DE VIDA

Entre muchas opciones existentes, existen opciones que son más acordes a las necesidades de cada persona, dependiendo la edad y sus deseos finales, para la pre planificación de sus gastos funerales

1 Planes funerales Pre-Pagados

Imagínese que usted hace un contrato con una fune- raria donde planifica todos los detalles como el ataúd, arreglos florales, recuerdos, etc., pero este contrato está amparado por un Seguro de vida a Término que puede ser pagado en 3, 5, 7 y hasta 10 años, así si llegase us-

ted a fallecer prematuramente entonces el Seguro de vida se encargará de pagar los gastos pactados en el contrato, brindando hoy para usted tranquilidad y paz mental

2 Planes Grupales Familiares

Estos son planes que por una cuota mensual usted puede proteger a su familia hasta 7 miembros y donde la compañía se encargará de todos los gastos funerales y esto se puede resumir en 7 servicios, con 3 opciones a escoger En Romero Solutions Group hemos creado una alianza con compañías de muchos años de experiencia.

Se ha retirado o perdió su trabajo y tiene ahorrado en su plan de retiro 401k? Llámenos para orientarlo y evitar pagar multas al IRS Nuestro equipo de profesionales puede ayudarlo, desde hacer la aplicación a Medicaid hasta la solicitud del Retiro, sin costo alguno Llámenos @ 832-392-3344 . DavidRomeroinsurance.com

EL BAILE FLAMENCO IMPROVISACIÓN, ESTILO Y TACONEO

Sialguna vez nos pidieran una referencia acerca de la danza española, probablemente lo primero que llegaría a nuestras mentes sería el Baile Flamenco.

Y es que esta forma de arte fascinante es hoy en día disfrutada por personas de todo el mundo. Su danza expresa toda una serie de emociones y sentimientos como: la soledad, la tragedia, el regocijo, la pena y hasta el desamor, todo ello logrado mediante expresivos y apasionados movimientos que van caracterizados por una feroz elegancia reflejando la rica cultura e historia del sur de España.

SU ORIGEN

Existen muchas hipótesis acerca del origen de su nombre. Una de las más ingeniosa hace referencia a que el arte Flamenco recibe esa denominación porque el aspecto y el lenguaje corporal de sus intérpretes recuerdan a las aves del mismo nombre. Ciertamente, el baile Flamenco en sí es a menudo muy estilizado. Ahora bien, esta manifestación de carácter popular, en realidad viene a ser el producto del mestizaje cultural árabe, judío, cristiano y gitano. Se dice que en el siglo XV llegaron los gitanos desde Bizancio, antigua ciudad griega, y se asentaron en la provincia de Andalucía, al sur de España. Habitualmente fueron adoptando y reinterpretando las tradiciones musicales locales, como la morisca, la judía y la española propiamente dicha, y de esta fusión de tradiciones musicales, reinterpretadas primero por los gitanos y luego por los españoles, nació el Flamenco.

Ya a partir del siglo XVIII se tiene constancia que el Flamenco apareció como una danza estructurada, y que continuó evolucionando como una forma de arte dinámica y en constante cambio. La edad de oro del flamenco se produjo entre finales del siglo XVIII y principios del XIX. Como otras tradiciones folclóricas, el flamenco comenzó como una tradición profundamente privada y familiar. El Flamenco se bailaba en lugares cerrados, casi siempre patios, y no sería hasta bien entrado el siglo XIX cuando ganó popularidad. Durante este periodo florecerían los denominados cafés cantantes donde se tocaba y bailaba flamenco, hoy en día denominados tablaos, lo que podría considerarse como el primer paso de vida profesional de este arte, convirtiéndose el Flamenco en la vanguardia de la Danza Española.

Flamenco es el baile más feroz y apasionado del mundo

Baile, Guitarra y Cante

La música del Flamenco es tan importante como el movimiento. Aquí, el baile va de la mano del cante (canto) para contar una historia. En un espectáculo de Flamenco se suele incorporar baile, música con guitarra y cante, donde el guitarrista no solo acompaña, sino que se considera también un solista. El baile suele basarse en la interpretación de la canción, combinando movimientos suaves y elegantes, frecuentes giros e intensos taconeos. La figura de los bailarines (bailaor y bailaora), así como de los cantantes, tienen una marcada importancia y se han magnificado con el paso del tiempo.

El Duende Flamenco

Algo esencial para el flamenco tradicional es “el Duende”, término que se da a un estado elevado de emoción trascendente, similar al trance, que surge durante una actuación de Flamenco. En la pista, el tocador (guita- rrista) mantiene el ritmo siguiendo los pasos de los bailaores (bailarines), el cantaor (cantante) va contando una historia y los bailaores realizan una intensa y enfocada secuencia de danza rítmica que, generalmente, se mejora con aplausos rítmicos e interjecciones alentadoras de los compañeros intérpretes (jaleo). Esta secuencia suele ocurrir durante el cante jondo, que es un canto del flamenco que se caracteriza por una emoción profunda. El Duende es considerado un arte en sí mismo.

El Vestuario

Tanto bailarines de Flamenco femeninos como masculinos visten trajes elaborados, con colores llamativos y volantes intrincados los cuales contribuyen con su movimiento a la expresión de los sentimientos de la bailaora. Mención especial merecen los distintos componentes característicos del vestuario Flamenco, como son las castañuelas, instrumentos de percusión de mano que contribuyen a marcar el compás, los zapatos de Español o Flamenco, los cuales obviamente son un básico para el taconeo, y algunos otros complementos para las bailaoras como abanicos, mantones o la bata de cola como elemento central del baile Flamenco.

La Técnica

El Flamenco es un baile con una técnica particular y emocionalmente intenso, es distinto a todo lo demás. La práctica del Flamenco implica la realización de una actividad física que requiere un grado de trabajo comparable a cualquier otra actividad física de alto nivel.

Para empezar a bailar Flamenco es importante comenzar por asimilar y sentir la música, sus ritmos, aprender a mover las manos y brazos, iniciar con los taconeos más sencillos. Los bailaores de Flamenco suelen realizar un intrincado juego de pies, mientras que las bailaoras de Flamenco se centran más en el braceo, movimiento de los brazos, las manos y los dedos.

Se necesita práctica y precisión para bailar con la gracia y el poder que caracterizan esta hermosa forma de arte.

CULTURA
El

LA VULNERABILIDAD NOS CONECTA CON LO SENSIBLE...

Al bucear hacia nuestro mundo interno advertimos que solemos estar habitados por sensaciones de poder y sensaciones de mayor debilidad.

Hubo épocas en que proyectarse como vulnerables era signo de debilidad, pero intentemos un CAMBIO DE MIRADA.

Conectarse con nuestros rasgos más vulnerables y reconocerlos es una potente invitación a enfrentar nuestra sensibilidad más auténtica y esencial. Y qué viaje provechoso es transitar lo sensible que nos habita!!! Por qué? porque es allí donde la verdad genera modos de vivir, donde no hay lugar para el engaño sino que hay espacio para el sentir. La sensibilidad nos señala las maneras de enfrentar la vida. Lo que tantas veces escuchamos decir como... hazlo desde el corazón ...pon el alma en tu andar... es por allí... Y advertir la vulnerabilidad es la conexión más directa con la sensibilidad.

Te invito a que lo pienses cada día, en cada andar, en cada momento en el que “mostrarse fuerte” no es la opción,”mostrarse auténtico es el modo, y lo logramos si es nuestra sensibilidad el GPS emocional señalando el andar.

Ser vulnerable, es una invitación a vivir de otro modo...

Allá vamos!

58
Lic. María Eugenia Balcarce Psicóloga . Arte Terapeuta

GRACIAS POR NADA

¿Sientes que las personas a tu alrededor te agradecen por lo que haces y valoran tus contribuciones?

Me gustaría estar cara a cara contigo para escuchar tu respuesta. A nadie le gusta que se aprovechen de su nobleza. Sospecho que un buen número de ustedes no siente el agradecimiento. La realidad es que hay escases de agradecimiento y abundancia de quejas en nuestra sociedad. Esta triste realidad comienza en los hogares (y se puede comenzar a cambiar en la casa también). La persona que cocina lo hace bien todo el tiempo, pero el día que se le pasa la sal, comienzan las comparaciones con el mar muerto. Hay muchas parejas que son expertas en señalar las imperfecciones y olvidarse de las contribuciones. Como seres humanos tenemos memoria de elefante para los agravios y amnesia para las bendiciones.

Criticamos a los maestros, la policía y el líder religioso. Se ha convertido en un arte el encontrar fallas en personas. No estoy minimizando las heridas reales que personas u organizaciones han creado, pero me parece a veces que tenemos una competencia a ver quién critica más.

Esta realidad no es nueva, pero ha aumentado con las redes sociales donde cada loco tiene un megáfono.

Podemos vivir la vida en una constante actitud de agravio o de agradecimiento. Tú decides.

Quiero invitarte a un proyecto que puede revolucionar tu vida:

PROYECTO GRACIAS

¿En qué consiste el Proyecto Gracias? Es sencillo. Por 7 días escribe en un papel/computadora/teléfono siete cosas por las cuales estás agradecido. Eso lo harás todos los días, y no se vale repetir. Termino mi artículo con una historia de mi propio matrimonio. Sucede que ella se estaba sintiendo irritada conmigo por un periodo de tiempo, probablemente porque yo lavaba la ropa blanca y de colores al mismo tiempo, no cerraba las cajas de cereal bien, y pasaba mucho tiempo en el teléfono, especialmente cuando ella tenía algo importante que decirme.

Ninguna de esas cosas por sí solas son tan desestabilizadoras, pero cuando las unes, puede crear frustración en una pareja. Ella se notó a sí misma hablando con un tono no tan amoroso. Así que decidió hacer un experimento. Durante 21 días, escribió características de mí que ella apreciaba. Le fue muy fácil hacerlo por el primer día. Le costó un poco más los siguientes 20 días. Notó algo interesante. Su actitud comenzó

Hay varias lecciones acerca del agradecimiento:

a. El servicio desinteresado produce agradecimiento.

Hacemos las cosas porque son las correctas no para que nos celebren, pero curiosamente, cuando servimos a otros despertamos ese sentimiento de agradecimiento.

b. El agradecimiento demuestra los valores.

Si tú eres líder de alguna organización debes hacerte frecuentemente una pregunta: ¿Qué hemos hecho por nuestros voluntarios, especialmente los que trabajan en el anonimato?” Un buen líder entiende que los valores de la organización se despliegan en la manera como tratamos a los voluntarios.

c. El agradecimiento produce resistencia.

Algunas personas en tu vida no les va a gustar que te agradezcan. ¿Por qué? Por su orgullo e inseguridad. Las personas piensan que el brillo de otros es la oscuridad para ellos.

d. El agradecimiento a veces tarda, pero vendrá, porque Dios ve.

Dios te va a recompensar por cada desvelo, cada lágrima, cada momento de nervios, cada inversión, cada sacrificio. No lo haces por la recompensa, pero eso no elimina que la recompensa venga.

a cambiar. En vez de frustraciones comenzó a hacer peticiones y se notó la diferencia. No quiero ser fuente de frustración para mi esposa y quiero que ella sepa que es muy valiosa. Su agradecimiento fue una bendición.

Quiero clarificar algo antes de terminar. Kathy no ignoró mis faltas, ni las minimizó, tampoco llamó bueno a algo malo. Fue clara conmigo acerca de sus frustraciones y yo acepté que necesitaba hacer mejor las cosas. Lo que sí hizo fue aumentar el nivel de agradecimiento que resultó en una mejora de su calidad de vida. El agradecimiento no es un arma de manipulación para cambiar a otros, es una herramienta de salud mental personal. Las personas agradecidas son más saludables.

Te quiero hacer un llamado directo en este momento. No permitas que pase un día más sin que otros sepan cuanto los valoras, los amas y les agradeces lo que son y lo que hacen. Solo una pequeña palabra puede hacer una gran diferencia...

Gracias

1 Tesalonicenses 5:18 dad gracias en todo, porque esta es la voluntad de Dios para vosotros en Cristo Jesús. Pastor ROGER HERNANDEZ

Palacio Maria Banquet Hall

El pasado 27 de Abril fue realizado en la ciudad de Katy un Open House en el prestigioso salón de eventos Palacio María. En un acogedor ambiente, los asistentes que acudieron a esta invitación pudieron degustar, y descubrir en un mismo recinto, todos los servicios necesarios para la organización de cualquier tipo de evento de principio a fin, desde la decoración, la recepción, el menú, los traslados, los trajes para quinceañeras, hasta los servicios de entretenimiento: como el DJ, el sistema de sonido e incluso la fotografía, si fuera necesario.

Para garantizar todo esto, Palacio María les proporciona a sus clientes el apoyo logístico y organizativo a través del personal interno y de sus proveedores de servicios.

Una vez más, Palacio María afablemente demuestra que cuenta con la capacidad, la creatividad y la experiencia que se requiere para manejar de manera efectiva todos los servicios de proveedores, necesarios para la realización de cualquier tipo de evento social, como: bodas, quinceañeras, aniversarios, escuelas, Iglesias, empresariales.

282.579.9933 21728 HIGHLAND KNOLLS DR, KATY TX 77450 www.palaciomaria.com

OPEN HOUSE PALACIO MARIA

61 VIAJES
(832)-289-0186 Bárbara Briceño
10102 North Fre eway, Houston, TX 77037 FOX Live Valve suspension i s a game changer. With it’s self-adjusting shocks, the Talon maximizes performance, handling, and ride comfort, in real-time. A LIVE FEEL TALON 1000X-4 FOX LIVE VALVE 281.447.3476 | V1MOTO.COM
Aceptamos Medicaid y TX Chip Seguros PPO y Planes de Descuento. Ofrecemos financiamiento 5427 Bissonnet, Suit 300 Houston, TX 77081 713-668-8600 HABLAMOS ESPAÑOL Dra. Patricia Riano D.D.S, M.S bissonnetdental@att.net Bissonnet Dental ESTÉTICA IMPLANTES ORDODONCIA Y ODONTOLOGÍA FAMILIAR Coronas de porcelana Frenos tradicionales y Clear Aligners (alineadores transparentes) Blanqueamiento de dientes incluido Implantes dentales Carillas de porcelana

PARQUE NACIONAL YOSEMITE DESTINO TURÍSTICO

Yosemite es la prima donna entre todos los parques nacionales de California y ha asombrado a los visitantes desde el año 1855, cuando por primera vez dos viajeros vieron tanto esplendor. Actualmente, más de 4 millones de personas cada año se dejan maravillar por sus tesoros naturales únicos, que han sido documentados por todos, incluidos John Muir, uno de los primeros conservacionistas, y el legendario fotógrafo Ansel Adams. Excavado en el centro de Sierra Nevada Mountains por fuerzas geológicas antiguas, el esplendor y la biodiversidad que ostenta Yosemite son tales que la UNESCO lo declaró sitio Patrimonio de la Humanidad en 1984.

El Parque Nacional Yosemite se estableció en 1864. Se encuentra en California y cautiva con sus más de 3.000 kilómetros cuadrados de cascadas rugientes, valles profundos, secuoyas gigantes e increíbles picos de granito.

El parque se ubica a alrededor de 260 kilómetros al este de San Francisco y está lleno de hitos emblemáticos. Déjate maravillar por las intrépidas pendientes de Half Dome, el pico más representativo de Yosemite con casi 2700 metros de altura, y El Capitán, la roca de granito más grande del mundo. Ambos atractivos deslumbran a los escaladores (tendrás que enviar tu nombre a una lotería si quieres escalar Half Dome). Si escalar no estaba entre tus opciones, visita las magníficas Cascadas Yosemite, las más altas del continente con casi 740 metros de altura. También puedes disfrutar de una caminata tranquila por Mariposa Grove, un bosque ensombrecido por secuoyas tan altas que no se alcanzan a ver las copas.

VIAJES

Te damos un consejo: si quieres visitar el Yosemite National Park (Parque Nacional de Yosemite), quédate en el condado de Tuolumne (se pronuncia “tu-ol-o-mi”), ya que abarca más de la mitad del territorio del parque. Tuolumne brinda el acceso más directo de toda la parte norte de California y de San Francisco mediante la Highway 120 (carretera 120), que está abierta todo el año, y también ofrece

varios tipos de alojamiento asequibles en las afueras del parque. ¿Quieres concentrarte solo en observar paisajes y olvidarte de conducir? Reserva un recorrido en autobús por el condado de Tuolumne o súbete a un bus del Yosemite Area Regional Transportation System (YARTS) y déjale la tarea de conducir y estacionar a los profesionales.

TE INVITAMOS A CONOCER ESTOS CINCO TESOROS OCULTOS PARA DESCUBRIR EN TUOLUMNE

El Embalse Hetch Hetchy, de 130 metros de altura en el río Tuolumne, es una prístina masa de agua delimitada por escarpadas paredes de granito. Recorre la represa para maravillarte por su impresionante estructura y luego sal a los senderos para llegar a las Cataratas de Wapama o a las Cataratas de Rancheria. El embalse proporciona gran parte del suministro de agua potable para la región de la bahía de San Francisco, y está considerada como una de las aguas más puras en Estados Unidos.

EMBALSE HETCH HETCHY

Una serie de cataratas cae más de 300 metros hacia las agitadas aguas del embalse. Una caminata durante la primavera te premiará con impresionantes saltos de agua, nacientes flores silvestres e impresionantes paisajes de las cimas de las montañas cubiertas de nieve a lo lejos.

RANCHERÍA FALLS

Una vez que te aventures a los sitios menos conocidos del Yosemite National Park sentirás que realmente disfrutaste este incomparable paisaje.

WAPAMA FALLS

El Tuolumne River serpentea tranquilamente por esta gran pradera subalpina rodeada por pinos majestuosos, escarpadas cimas de montañas y domos de roca impresionantes. Durante los meses con más calor, un autobús recorre la carretera Tioga para facilitar el acceso a la pradera. También se puede acampar.

Proporcionan un maravilloso día de caminata con una gran recompensa al final. Para llegar, debes hacer una caminata de 8 kilómetros ida y vuelta desde el inicio del sendero en O’Shaughnessy Dam. Durante la primavera, el deshielo de invierno brinda una experiencia emocionante. Mientras cruzas el puente de Falls Creek, el agua fresca de montaña te rociará. Más avanzada la temporada, cuando el flujo de agua es menor, los senderistas se aventuran debajo del puente para explorar las piscinas naturales creadas por la erosión de las cascadas en el granito.

TUOLUMNE MEADOWS

ARBOLEDA DE SECOYAS

Las dos docenas de secoyas gigantes de esta arboleda son tan antiguas que sus follajes crean sus propios ecosistemas. Esta es, actualmente, una de las dos arboledas abiertas en las que puedes ver estos majestuosos árboles. Asegúrate de tomarte una foto de pie dentro del túnel que atraviesa el tronco de una secoya antigua.

DIOS CUIDA SIEMPRE DE TI Y TIENE UN PROPÓSITO MUY

Ministerios y Actividades para toda la familia y para todas las edades.

Estudios de la Biblia para adultos, jóvenes y niños.

Club de Aventureros para niños y Club de Conquistadores para adolescentes.

Servicios Comunitarios.

Ministerio de Hogar y Familia.

Departamento de Salud.

Ministerio de la Música.

Ministerio de Oración. y más, mucho más!

En medio del creciente caos e incertidumbre que sacude a nuestro mundo, Dios sigue al control!

Jesús tiene un plan maestro que se está cumpliendo, y tiene un lugar especial separado para ti y tu familia.

Descúbrelo en su Palabra, la Biblia.

¡Ven a conocer el propósito que lleva tu nombre!

¡TE ESPERAMOS!

Sábados a partir de

Miércoles a las 7:30 PM

Reuniones y actividades toda la semana.

¿Deseas estudiar la Biblia en tu casa o virtualmente por Zoom, o tienes un pedido de oración? Llámanos al 713.793.6767

5550 Creekmont Dr., Houston, TX 77091 - 713 793.6767
VISITA NUESTRA PÁGINA WEB www.HoustonMaranatha.org
las 9:30 AM
ESPECIAL PARA TU VIDA ¡DESCÚBRELO!

ESTA ES TU OPORTUNIDAD

Desarrolla una carrera con la única revista y organización de multimedia de Houston en Español y sin competencia en el mercado, en nuestra nueva oficina.

EJECUTIVOS DE VENTA

Si tienes pasión por el éxito en las ventas, ambición por lograr un generoso ingreso mensual, participar de eventos, una excelente presentación y un trato cordial y amable, estamos muy interesados en concerte.

Llámanos al (346) 226-2525 o escríbenos a info@SomosHoustonMag.com

SomosHoustonMag.com

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.