CRIANÇAS NO MARTINHAL 2019 / 2020
Bem-vindos ao Martinhal
KIDS CLUBHOUSE As crianças estão no centro da filosofia do Martinhal. No Martinhal Cascais, o Kids Clubhouse oferece 700 m2 de áreas supervisionadas pela nossa atenciosa e responsável equipa, onde crianças dos 6 meses aos 9 anos, se podem divertir num espaço seguro.
BABY CONCIERGE Viagens com bebés e crianças sem aborrecimentos e incómodos são a nossa especialidade. O nosso serviço de Baby Concierge permite-lhe reservar antecipadamente equipamentos para bebé – desde itens pequenos como protectores para portas, penicos, esterilizadores e aquecedores de biberão, a itens maiores como portas de segurança, berços, banheiras para bebé e até carrinhos de bebé. Não se preocupe mais com as mudas de roupa das crianças durante as férias, desfrute do nosso conveniente serviço de lavandaria para familias.
BABY ROOM O Baby Room é um espaço dedicado a bebés entre 6 e 18 meses de idade. Este espaço dispõe de equipamentos e brinquedos de alta qualidade bem como um dormitório destinado a criar o ambiente perfeito para o descanso do seu bebé.
Baby Room - 6 a 18 meses ÉPOCA MÉDIA - 1 de novembro 2019 - 31 de março 2020 09.30 - 17.30
Gratuito ÉPOCA ALTA - 1 de abril 2020 - 31 de outubro 2020
09.30 - 17.30
25€ por 2 horas (10€ por hora extra) (Minímo de 2 horas)
Todos os preços incluem 23% IVA Requer reserva antecipada. Reservas de última hora, sujeitas a disponibilidade. Politica de chegada tardia: Em caso de atraso a sua reserva será cancelada após 30 minutos do início da sessão. Politicas de Cancelamento: O preço da sessão será cobrado na integra caso não seja apresentada uma justificação válida pela não comparência; Só serão aceites cancelamentos com 24 horas de antecedência;
CRECHE & KIDS CLUBS O nosso “Raposinhos” pretende incentivar as nossas crianças a serem tão ativas e curiosas como ele. A Creche destina-se a crianças de 19 meses aos 2 anos e o Raposinhos Kids Club recebe crianças a partir dos 3 aos 5 anos. Durante as férias escolares, o Fox Club oferece actividades de interior e exterior supervisionadas e concebidas para despertar o interesse das crianças entre os 6 e os 9 anos. O Rapozinhos Kids Club permite que os pais deixem os seus filhos nas sessões, mediante reserva, com flexibilidade horária. Este espaço permite à equipa do kids club reagir ao estado de espirito e interesses das crianças de forma natural. Uma experiente equipa especializada em entretenimento para crianças criou as condições perfeitas para estimular criatividade e imaginação. Os espaços dedicados a diferentes atividades, tais como leitura de histórias, marionetas, e uma casa com escorrega, oferecem muitas opções de entretenimento para crianças de diferentes idades.
Creche - 19 meses a 2 anos / Raposinhos - a partir dos 3 aos 5 anos/ Fox Club - dos 6 a 9 anos ÉPOCA MÉDIA - 1 de novembro 2019 - 31 de março 2020 09.30 - 12.30 12.30 - 14.30 14.30 - 17.30
Gratuito
Entrada e saída livre / Sessões supervisionadas
Gratuito
(exceto o menu de almoço)
Gratuito
Tempo em família! Kids Club sem supervisão. Menu de almoço disponível com reserva e supervisão (12€) Entrada e saída livre / Sessões supervisionadas
ÉPOCA ALTA - 1 de Abril 2020 - 31 de outubro 2020 09.30 - 12.30 12.30 - 14.30 14.30 - 17.30
Gratuito Gratuito
Entrada e saída livre / Sessões supervisionadas
(exceto o menu de almoço)
Gratuito
Tempo em família! Kids Club sem supervisão. Menu de almoço disponível com reserva e supervisão (12€) Entrada e saída livre / Sessões supervisionadas
ÉPOCA ALTA - 1 de junho 2020 - 31 de outubro 2020 18.00 - 22.00
Gratuito
Tempo em família! Kids Club sem supervisão.
Para sua comodidade, a Creche e o Raposinhos podem ser reservados com antecedência. Politica de chegada tardia: Em caso de atraso a sua reserva será cancelada após 30 minutos do início da sessão. Politicas de Cancelamento: Caso não possa comparecer, agradecemos que cancele com 24h de antecedência as sessões marcadas. Creche: A criança já deve dominar a marcha.
KIDS CLUBHOUSE E PLAYGROUND EXTERIOR Enquanto as crianças se divertem nos kids clubs, os pais podem relaxar e desfrutar “dos seus cappuccinos ainda com espuma” no M Bar, situado no primeiro andar da Kids Clubhouse. O M Bar é um espaço para a família, ideal para refeições ligeiras e deliciosas, onde todos vão encontrar um pouco mais para completar o seu dia! Para além da Kids Clubhouse, o Martinhal Cascais tem 2,300 m2 de parques, no exterior, para as crianças com equipamentos para as diferentes idades, dos quais destacamos a “árvore da sabedoria”, para crianças a partir dos 5 anos, a “raposa voadora”, o slide de 20m, baloiço duplo e um parque de areia. Divertimento completo para pais e filhos no Martinhal Cascais.
JOVENS Durante o período de férias, as crianças e jovens entre os 10 e os 17 anos encontram também muitas alternativas de entretenimento no Martinhal! A nossa experiente equipa tem o prazer de organizar um programa de atividades tais como surf, passeios de bicicleta e a cavalo, mergulho e outras atividades igualmente divertidas. As atividades são muito populares e os lugares são limitados, por isso é aconselhável reservar as suas atividades com antecedência, para evitar deceções. Para mais informações sobre as atividades disponíveis e preços, por favor contacte o nosso Family Concierge.
10 MANDAMENTOS KIDS CLUB´S 1. RESERVAS
4. VESTUÁRIO
A melhor forma de garantir que tem vaga no
As crianças devem trazer calçado e roupa
clube. As reservas poderão ser feitas antes da
confortável adequados às atividades e deverão
chegada ao hotel ou através do nosso site.
trazer ainda uma muda de roupa caso haja necessidade de troca.
2. CANCELAMENTOS / POLÍTICA DE CHEGADA TARDIA
5. PROTEÇÃO SOLAR
Politicas de Cancelamento:
O sol pode causar algumas lesões na pele, de
Por favor cancele com 24 horas de antecedência,
forma a evitar que isso aconteça as crianças devem
se não o fizer o preço da sessão será cobrado na
vir para o clube já com o protetor aplicado e com o
integra.
chapéu na cabeça (entregue na chegada ao hotel).
Politica de chegada tardia: Em caso de atraso a sua reserva será cancelada após 30 minutos do início da sessão.
6. ATIVIDADES AQUÁTICAS Para estas atividades as crianças devem vir para
3. HIGIENE
o clube acompanhadas do seu equipamento de
As crianças devem fazer-se acompanhar pelos
piscina (roupa, chinelos e óculos de proteção) e de
seus artigos de higiene pessoal: fraldas, toalhitas e
uma muda de roupa. As toalhas serão fornecidas
creme usado normalmente na muda de fraldas.
pelo clube. (Material flutuante não será fornecido).
7. ALIMENTAÇÃO
9. REGISTO
Todos os clubes providenciam um snack básico:
Deve ser preenchido um formulário de inscrição
fruta da época, bolos de arroz e água.
com todos os aspetos importantes sobre a sua criança. Recomendamos que leia atentamente os termos e condições. É usada uma password de segurança para se identificar mais segura e facilmente os pais ou
8. DEIXAR AS CRIANÇAS De forma a facilitar o processo os pais estão
outros adultos que venham buscar as crianças.
autorizados a trazer as crianças para dentro de sala
10. BABY ROOM
e permanecer por 15 minutos.
Sessão: período entre o check in e o check out (se a criança sair do clube e voltar mais tarde será considerada uma nova sessão). Hora extra: permanência no clube a seguir às duas horas de mínimo estabelecido.
TERMOS & CONDIÇÕES Todas as actividades e serviços mencionados estão sujeitos a termos e condições que podem ser alterados em qualquer altura sem aviso prévio.
Os Termos e Condições do Kids Club para 2019/2020 são os seguintes:
• Para garantir o lugar da sua criança em sessões específicas recomendamos pré-reserva e pré-pagamento. • Reserva sujeita a disponibilidade. • Algumas actividades terão um custo adicional. • Os programas poderão ser alterados. • O preço da sessão será cobrado na altura da reserva. • Cancelamento / No Show: o preço da sessão será cobrado na integra caso não seja apresentada uma justificação válida pela não comparência;
CONTATO Martinhal Lisbon Cascais Family Hotel Quinta da Marinha Rua do Clube 2750-002 Cascais T: +351 211 149 900 E: res@martinhal.com E-mail: concierge.cascais@martinhal.com
www.martinhal.com