wandelen / actieve vaka nties
#3/2015 - € 4,99 hikeandtrekking.nl
Pelgrimstocht door Umbrië Serfaus- Fiss-Ladis Driedubbel vakantieplezier
Wandelen in Nederland Nationaal Park Veluwezoom
Lekker lang genieten Zomer in Noorwegen
Colca Canyon Diepste kloof ter wereld
Bierwandelen in België
Van kroeg tot kroeg door de Vlaamse Ardennen
Ruig, wijds en leeg De bergen van Noord-Ierland
nu ook verkrijgbaar in België! BP
GO OUTSIDE &EXPLORE
Voor een stevige wandeling of een meerdaagse trektocht heeft Nederland veel te bieden. En Perry ook! Kom langs en kies de wandelschoenen die passen bij je uitdaging. En vergeet je backpack, wandelkleding en misschien zelfs een handige lichtgewicht trekking tent niet! We bieden de beste merken, van Wildebeast tot Tenson. En we bieden gemak. Want shoppen via perrysport.nl kan natuurlijk ook.
Kojorno D2 tent
van 119.99
99.99
Karoo 60 Backpack
139.99 Elias sandal Van 49.99
39.99
Kussen Mana Color Van 12.99
7.99
Pannenset Trekking 5-delig
39.99
Alle prijzen en aanbiedingen zijn geldig t/m zondag 17 mei 2015, artikelen zijn onder voorbehoud van beschikbaarheid in Perry winkels en op perrysport.nl
Nomad 7 Solar Panel
79.99
Pace T-shirt
49.99
Paseo Short
69.99
Mangasi Schoen
59.99
Futura Vario 45+10 Backpack
Olmos & Northstar Fleece
179.99
39.99
Maverick Polo van 19.99
14.99
Skorven Low II Schoen
79.
99
Ithaca Short
49.99
inhoud
12 Pelgrimstocht door Umbrië Sint Franciscus achterna
34 Zomer in Noorwegen
48 Bierwandelen in België
38 Gear & Gadgets
54 Ruig, wijds en leeg
Lekker lang genieten
Kroegentocht door de Vlaamse Ardennen
18 Uitgeprobeerd De nieuwste outdoorgear
22 Wandelroute Nederland
Nationaal Park Veluwezoom
Betrouwbare reisgenoten
40 Outdoor & the city
Chur, Zwitserland
De bergen van Noord-Ierland
60 SerfausFiss-Ladis
Driedubbel vakantieplezier
26 Colca Canyon Trekking Door de diepste kloof ter wereld
44 Interview Tim Leatherman Uitvinder van de multitool
30 Fernand Petzl
Pionier van het onderaardse
46 Val Venosta
300 dagen zon
07 Aanloop 08 Colofon 08 Nieuws 18 Uitgeprobeerd 20 Stap voor Stap 22 Wandelroute NL 25 Historie 26 Lezers Beleven 38 Gear & Gadgets 52 Fotografie 58 Uitgeprobeerd 66 Word nu abonnee 67 Vooruitblik
Coverfoto: Op pelgrimstocht door Umbrië (pagina 12). Foto: Mick Palarczyk
4
Zomerkaart Uw stukje EXTRA vakantie Met de gratis St. Anton Summer Card zijn u en uw gezin helemaal klaar om in dit Tiroolse dal een onvergetelijke vakantie te vieren. Uw persoonlijke Summer Card ligt al bij aankomst voor uw klaar in uw aangesloten hotel, pension of appartement en is een garantie voor een en zorgeloos verblijf in de vakantieregio St. Anton am Arlberg.
Tourismusverband St. Anton am Arlberg Dorfstraße 8, A-6580 St. Anton am Arlberg Tel.: +43 5446 2269, Fax: +43 5446 2532 info@stantonamarlberg.com www.stantonamarlberg.com www.sommerkarte.at
u w er e i N zom af 15 n a v 20
De St. Anton Summer Card biedt: • Eén dag gratis gebruik van gondel of skilift; • Eén maal gratis toegang tot zwembad; • Eén maal aanbieding voor wandelen, e-biken (incl. fiets) of boogschieten; • Eén greenfee voor golfcourse St. Anton; • Kinderprogramma van maandag tot en met vrijdag; • Wekelijkse fakkelwandeltocht; • Gratis gebruik van de plaatselijke bussen; • Gratis toegang in het St. Anton am Arlberg Museum
Umbrië: Italië
Sint Franciscus achterna Tekst: Paul Smit Fotografie: Paul Smit & Mick Palarczyk
Sint Franciscus gaf ooit de brui aan zijn leven als rijkeluiszoon en wandelde de wijde wereld in. Wij traden in zijn voetsporen op de Sentiero Francescano della Pace in het Italiaanse Umbrië. Olga heet ze. Mollig, met een lach als de zwaarste kerkklok van haar klooster. Ze is non, één van de drie Suore Francescane Angeline in Assisi, vrij vertaald de ‘engelachtige Franciscaner zusters.’ Haar rijstijl is echter des duivels. Alle snelheidsregels overtreedt ze na ons te hebben opgehaald van het station, stopborden lijken niet te bestaan en als we tenslotte de stegen van Assisi binnen scheuren weten flanerende toeristen maar net op tijd weg te duiken tussen de kaartenstandaards. Toch bereiken we heelhuids het binnenhof van Olga’s klooster, waar het autootje met piepende banden tot stilstand komt. Het is me nu duidelijk: het ‘angeline’ in de naam van de orde slaat op de drukbezette beschermengel van de nonnen. Misschien is het wel Sint Franciscus zelf... Kale kloostercel Het is deze heilige die ons naar Assisi heeft gelokt. Want Assisi is Franciscus en ook de vierdaagse wandeling die we na het stadsbezoek maken, heeft alles met hem te maken. Olga zwaait met een welkomstgebaar de kloosterdeur open en brengt Marine en mij naar ons onderkomen. Geen kale kloostercel, maar een kamer met bad en wc. Tijd om hem in te richten krijgen we niet, want Olga wijst naar haar flink uitgevallen mond en zegt “mangiare!” Er volgt rechttoe rechtaan Italiaanse pot. Geen he-
12
melse keuken, maar de aanwezigheid van de nonnen rondt het maal af als een goede saus. Het toetje: de oranje bal van de ondergaande zon, gezien vanaf het aan de eetzaal grenzende balkon. Langzaam zakt hij achter de pannendaken van Assisi, nog zoveel avondwarmte tussen de oude muren achterlatend dat we op slag de koude motregen vergeten die ons vanmorgen bij Schiphol vergezelde. Dikbuikige drinkebroeders We kopen de volgende ochtend wat boeken over het leven van Sint Franciscus en vanaf dat moment is de heilige onze gids, de onzichtbare derde wandelaar. Francesco, zoals hij eigenlijk heette, laat ons de stad zien waar hij opgroeide: het nog altijd zeer middeleeuws ogende, ommuurde en niet door buitenwijken omgeven Assisi. Hij heeft het ver geschopt, zo blijkt: uit elke souvenirwinkel staart hij ons honderdvoudig aan, omgeven door dikbuikige drinkebroeders en wulpse nonnetjes op Italiaanse scooters. Ook in het straatbeeld ontbreken de monniken niet. Een groepje in bruine puien met een touw om hun middel onderscheidt zich van andere door niet nieuwsgierig rond te slenteren maar doelgericht door de straten te spoeden. Geen pelgrims dus, maar locals. We volgen hen, benieuwd naar het klooster waar we uit zullen komen. Tot onze verbazing stappen ze
Het Sint Franciscuspad nadert Stroncone, een van de meest authentiek gebleven stadjes langs de route.
HIKE & Trekking
13
Wandelroute nl
Linksboven
Het glooiende landschap van de Veluwe is ontstaan tijdens de voorlaatste ijstijd waarbij stuwallen zijn gevormd. Rechtsboven
De Veluwezoom is enorm bosrijk, en de bossen zijn bijzonder afwisselend. Rechtsonder
Kasteel Rosendael geeft een mooi beeld van hoe er vroeger op een kasteel werd geleefd.
22
 Veluwezoom Tekst en fotografie: Ruben Schipper
Nationaal Park Veluwezoom is een van de grootst aaneengesloten natuurgebieden van Nederland. Wij maakten er een tocht van 26 kilometer, met als hoogtepunt de golvende en paarse heidevelden rond de Posbank.
Pioniers
Links
Rechtsonder
Rechtsboven
Rechterpagina
Aan een touwladder zakt Fernand Petzl de grot in. Bij het schijnsel van zijn hoofdlamp gaat hij het onbekende tegemoet. De playground van Fernand Petzl: ingeklemd tussen de rotsen, metersdiep onder de grond.
Petzl bijtelt de namen in de rots van de teamleden die het diepterecord van 500 meter hebben bereikt. Figuurlijke duik in het onderaardse. Op 500 meter diepte hebben Petzl en zijn teamleden hun humor nog niet verloren.
Pionier van het onderaardse Fernand Petzl
30
advertentie
Barska Blackhawk Monokijker 10x40
De Blackhawk serie is één van Barska’s meest populaire en onderscheidende verrekijkers. De hele serie is ontworpen om te presteren in allerlei weersomstandigheden en voorzien van BAK-4 prisma’s voor buitengewoon helder beeld. Ervaar zelf het verschil. www.barska.nl
Barska Blackhawk Verrekijker 10x25
advertentie
ONDERSTEUNING EN COMFORT TIJDENS LANGE AFSTANDEN. DE DETAILS MAKEN HET VERSCHIL. Quality
since 19
23
Vantage GTX® Mid Ws I Trekking www.lowa.nl
Spotguide Noorwegen
Lekker lang genieten Wandelen in een uitgestrekt land als Noorwegen is niet onder één noemer te vangen. Dankzij het diverse landschap – steile fjorden, hoge bergtoppen en ruige wildernis – is iedere wandeling anders. Bovendien geniet je er ’s zomers van lekker lange dagen. 34
Chris Arnesen / visitnorway.com
Zomer in Noorwegen
HIKE & Trekking Linksboven
Terje Rakke / Nordic life / Visitnorway.com
Trolltunga – de Trollentong – is een lange uitstekende rots die 700 meter boven het meer Ringedalsvatnet uit torent. De wandeling duurt ongeveer 10 uur. Linksonder
De rode T’s van Den Norske Turistforening (DNT) houden je zelfs in het meest onherbergzame gebied op het juiste pad.
i
Scott Sporleder / Matador Network / www.fjordnorway.com
Het is een fabeltje dat zomers in Noorwegen niet bestaan.
nan, toen hij op zijn buik lag en water dronk uit een bergbeekje. In de nationale parken tref je bijzondere flora en fauna aan, die je alleen in Noord-Europa tegen komt. Toegankelijk Ondanks de ruigheid en uitgestrektheid van het landschap zal je verbaasd staan hoe toegankelijk de natuur is. Veel wandelroutes beginnen op loopafstand van steden en dorpen. En zelfs vanuit de grootste steden is het niet ver naar de dichtstbijzijnde wandelgebieden. 20.000 km aan wandelpaden Den Norske Turistforening (DNT), zeg maar de Noorse wandelorganisatie, onderhoudt 20.000 kilometer aan gemarkeerde wandelpaden. De rode T’s houden je op het juiste pad. Niet elke tocht is lang en gaat door onherbergzaam terrein. Juist in de buurt van de steden en grotere dorpen vind je tal van mogelijkheden voor korte en minder zware uitstapjes.
Het landschap van Noorwegen heeft alles in zich voor een actieve en avontuurlijke wandelvakantie. Ten noorden van de poolcirkel kun je dankzij de middernachtzon in principe 24 uur per dag blijven lopen. In het westen worden de machtige fjorden omringd door hoge bergen en spitse toppen. In het oosten van het land liggen uitgestrekte, ongerepte berggebieden die doen denken aan de Alpen.
Allemansrecht Wie met rugzak en tent door Noorwegen trekt, ontdekt de ware betekenis van het woord vrijheid. Want dankzij het oeroude allemansrecht kun je zelf bepalen waar je na een dag wandelen je tent op zet. Loop je liever zonder tent dan kun je overnachten in de hutten van de DNT die je overal in de wandelgebieden tegen komt. Ook kun je kiezen uit campings, boerderijen, hostels en luxe hotels om de nacht in door te brengen.
Rust en ruimte De ruimte en stilte die je in Noorwegen beleeft, is voor ons Nederlanders ongekend. Hier kun je je nog ontdekker voelen, dagen zwerven zonder een mens of sporen van mensen tegen te komen. De natuur is puur en ongerept. “Dit is kwaliteit van leven” riep ooit oud secretaris-generaal van de VN, Kofi An-
Echte zomers Hoog in het noorden is het natuurlijk altijd koud en nat. Nou, nee dus. Het is een fabeltje dat de zomers in Noorwegen niet bestaan. Ze zijn korter dan in Zuid-Europa, maar zeker niet minder aangenaam. Een perfect buitensportklimaat. Bovendien geniet je er je ’s zomers van lekker lange dagen.
Info
Plan je wandeling Gemakkelijk of moeilijk, fjorden of bergen, noord of zuid. Gebruik de wandelfilter op de website van Visit Norway om het wandelpad te vinden dat het beste bij je past. Ook vind je hier allerlei tips en ideeën voor het plannen van je wandelvakantie. visitnorway.com/wandelen Ernaartoe Met het toenemende aantal low-cost luchtvaartmaatschappijen is het makkelijker dan ooit om Noorwegen te bereiken – binnen een paar uur ben je vanuit Nederland op de plaats van bestemming. Een andere optie is varen. Fjord Line en Color Line hebben uitstekende ferryverbindingen vanuit Denemarken en Duitsland. Beste tijd Het wandelseizoen loopt van half juni tot oktober, met het hoogseizoen in juli en augustus. Langs de kust is het meestal mogelijk om het hele jaar door te wandelen, terwijl in de hooggelegen gebieden de beste tijd ligt tussen juli en september. Berghutten De Noorse wandelorganisatie DNT exploiteert bijna 500 hutten door heel Noorwegen. Leden krijgen een aanzienlijke korting op overnachtingen en maaltijden en – heel handig – een sleutel waarmee je de onbemande hutten in kan. dnt.no Allemansrecht In Noorwegen geldt het allemansrecht (allemannsretten). Dat betekent dat je in principe mag gaan en staan waar je wilt. Alleen in bewoond gebied en in militaire, landbouw- en natuurgebieden gelden er restricties.
35
Gear & gadgets
Gooi-en-smijt tas De Fjällräven Duffel No.6 is gemaakt van het extra slijtvaste G-1000 HeavyDuty. Onverwoestbaar dus. Behalve draaghengsels heeft de tas een paar schouderbanden zodat je ‘m kunt dragen als rugzak. v.a. € 179,95
Nieuwe naam, nieuw jasje Primus Lite+ is de nieuwe naam van de Primus Eta Lite. Behalve de naam is ook de hittebestendige hoes om de pan veranderd, die is nu van G-1000 met een vilt coating en is verkrijgbaar in vijf verschillende kleuren. Verder de brander net zo licht, compact, snel, zuinig en efficiënt als zijn voorganger (zie de test in H & T #1 2015). € 129,95
Betrouwbare reisgenoten Op de juiste weg De Truarc 3 is een basic plaatkompas dat thuishoort in iedere rugzak. Uitgerust met het Global Truarc Needle system, dus overal ter wereld bruikbaar. € 17,95
Een bonk power De Brunton Revolt 4000 is een mobiele accu waarop je in ruige omstandigheden kunt vertrouwen. Een dik polyurethaan omhulsel beschermt de accu tegen vallen en stoten. Ook voor water is ‘ie niet bang: de USB-poorten zijn waterdicht afsluitbaar en hij blijft drijven. Met deze kleine krachtpatser kun je circa drie keer een smartphone opladen. € 49,95
38
Reis naar het onbekende in het vooruitzicht? Op deze betrouwbare reisgenoten kun je rekenen!
Compacte krachtpatser Groot is de Olight R20 Seeker niet, slechts 13,6 centimeter. Krachtig is de zaklamp wel. In de felste stand (600 lumen) kun je er ongeveer 200 meter ver mee schijnen gedurende 2,5 uur. In de stand van 80 lumen is de brandduur 12 uur. Dankzij de USB poort is kun je ‘m overal ter wereld snel weer opladen. € 79,95
Eigentijdse klassieker De Suunto Core is uitgegroeid tot een klassiek outdoorhorloge, standaard voorzien van een hoogtemeter, barometer, tijd- en chronofuncties, thermometer en tijden van zonsondergang en opkomst. De Core kreeg voor 2015 een restyle en is verkrijgbaar in negen verschillende en eigentijdse designs. v.a. € 279,–
Drinken zonder morsen Dankzij de speciale ClickClose dop kun je zonder te morsen of je mond te branden direct uit deze roestvrij stalen isoleerfles drinken. Primus levert bij de TrailBreak Vacuum Bottle ook standaard een schenkdop voor het geval je liever uit de dubbelwandige mok drinkt. v.a. € 37,95
advertentie
LET THE
HAPPINESS IN!
GEZINNEN WELKOM! De regio Zell am See – Kaprun is het perfecte adres voor een actieve familie-vakantie. Talrijke accommodaties en kinderhotels richten zich met speciale aanbiedingen honderd procent op gezinnen met kinderen. Een spectaculair kinderprogramma rondom de „Vuurdoop‘ van het draakje Schmidolin staat garant voor een spannend avontuur. Met het uitgebreide aanbod van de Zell am See – Kaprun Summercard is er ook voor volwassenen niets meer te wensen. Een gezin met twee kinderen kan dankzij deze kaart tot 800,- euro per week besparen! Alle topattracties zijn namelijk inclusief. De Zell am See – Kaprun Summercard is van 15-05 tot 15-10 beschikbaar voor alle gasten van deelnemende accommodaties. Zell am See-Kaprun Tourismus, 5700 Zell am See, +43 6542-770, welcome@zellamsee-kaprun.com, www.zellamsee-kaprun.com
advertentie
OLUKAI BELIEVES THAT EVERYBODY, NO MATTER WHERE THEY ARE, CAN LIVE ALOHA Introducing the ~ HOKUA PAHU ~ Adventure Sandal
OLUKAIBENELUX.NL
Zwitserland: Graubünden
Chur: outdoor & the city Rotsachtige wolkenkrabbers in Zwitserlands oudste stad Tekst: Ruben Schipper en Irene Bauer Foto’s: Andreas Gerth, Ruben Schipper en Andrea Badrutt
40
In het vruchtbare dal van de Rijn en de Plessur, midden tussen de bergen, ligt Chur: de oudste stad van Zwitserland. Maar met een inwonertal van krap veertigduizend kun je de Alpenstad in géén geval een metropool noemen. Op een enkele flat na, tref je in Chur geen hoogbouw aan. De enige wolkenkrabbers die je hier vindt, zijn duizenden meters hoog en een ideaal speelterrein voor outdoorenthousiastelingen.
advertentie
Take it lightly
Het outdoor avontuur begint hier. We ontdekken graag het prachtige landschap van de wildernis, ook ver buiten de Zweedse grenzen. Om te relaxen of voor een zinderend avontuur en om mensen te ontmoeten die leven volgens traditionele gebruiken en gewoontes. Wat uw bestemming deze zomer ook is, geen trektocht of avontuur is hetzelfde. Laat u vooraf goed informeren en adviseren over wat er voor uw reis handig is. Ons gespecialiseerde personeel helpt u graag op weg. Kijk voor meer informatie op onze Facebook pagina: fjallravenamsterdam
FJÄLLRÄVEN FLAGSHIP STORE AMSTERDAM Rozengracht 219-225
advertentie
CONQUER NEW TERRITORY
Free Suunto Movescount App - learn more on suunto.com/movescountapp
SUUNTO AMBIT3 PEAK THE ADVENTURE EXPERIENCE The journey to your summit is what it’s all about – whether it’s a mountain or a personal best. Progress and stay safe on your quest with the Suunto Ambit3 Peak GPS watch as your companion. www.suunto-outdoor.com
België: Oost-Vlaanderen
Kroegentocht door de Vlaamse Ardennen Tekst: Menno Bonnema
48
erdmannpeisker / Robert Bรถsch
Matterhorn calling. Vier wint. De eerste klimmers hadden het ongelooflijk moeilijk bij de eerste beklimming van de Matterhorn. Toch geldt ook vandaag nog: alleen wanneer de uitrusting, fitheid en voorwaarden kloppen, is een succesvolle beklimming van de top mogelijk. Met Whymper Jackets als betrouwbare weersbescherming, de Magic Advanced High GTX voor optimale stapvastheid, de Trion als lastendrager en de Inifinity als levensverzekering heb je alles wat ook Whymper 150 jaren geleden graag zou hebben gehad. www.mammut.ch
Whymper Jacket
Magic Advanced High GTX
Trion Matterhorn
9.5 Matterhorn Dry
Spotguide Serfaus-Fiss-Ladis
Nergens in Oostenrijk schijnt de zon vaker en langer.
60
HIKE & Trekking
Serfaus + Fiss + Ladis Driedubbel vakantieplezier op een Tiroolse hoogvlakte De Oostenrijke vakantieregio Serfaus-Fiss-Ladis ligt midden op een hoogvlakte boven het Tiroolse Inntal. Omzoomd door de Samnaungruppe en de Ötztaler Alpen is het een fantastisch zomersportgebied. De meer dan 2.000 zonuren per jaar maakt de regio tot de zonnigste van Tirol. Als je vanuit het stadje Landeck langs de Inn in de richting van Zuid-Tirol of Zwitserland rijdt en de drukke rijksweg in westelijke richting verlaat en de bordjes Serfaus-Fiss-Ladis volgt, wacht een aangename verrassing. Na de nodige haarspeldbochten kom je uit op een grandioze hoogvlakte. Nergens in Oostenrijk schijnt de zon vaker en langer. De drie dorpen op het plateau zijn Serfaus, Fiss en Ladis die zijn samengegroeid tot één grote vakantieregio. Ladis De eerste plaats die je op het zonneterras boven de Inn bereikt, is Ladis, bewaakt door de uit de dertiende eeuw stammende burcht Laudeck. Het dorp werd gesticht door de Retoromanen, schilderachtige huizen staan tegen elkaar aan gevlijd, vele daarvan versierd met prachtige gevelschilderingen. In wezen is Ladis altijd een agrarisch dorp geweest. Het is het kleinste en rustigste dorp van de drie, maar toch is het schilderachtige Ladis al honderden jaren een populaire bestemming. Een van de redenen daarvan is de minerale waterbron die in de zeventiende eeuw werd aangeboord en Ladis tot populaire kuurbestemming onder de Beierse adel maakte. Bijkomend voordeel van die bron is het Überwasser, een zwemmeertje dat dankzij het hoge zwavelgehalte in het water van de bron niet alleen erg ontspannend, maar ook nog eens gezond is. Perfect om tijdens warme zomerdagen de verkoeling op te zoeken. Toch moet je niet denken dat je met een commerci-
eel kuuroord te maken hebt, in Ladis overheerst namelijk overduidelijk nog het landelijke, rustige karakter en dat is een mooie tegenhanger voor de actie op de bergen van Fiss en Serfaus. Fiss Wie van Ladis uit naar het westen reist, komt langs het kleine Überwasser natuurbad, waarna al snel het tweede plaatsje op het plateau verschijnt. Ook in Fiss is het echte dorpse karakter goed bewaard gebleven. Het dorp draagt het predicaat van Tiroler familiedorp heeft een flink aanbod aan kinderclubs en -hotels. Ben je op zoek naar actie? Dan moet je vooral de attracties op de Fisser bergen niet overslaan. Bijvoorbeeld de Fisser Flieger, die je met tachtig kilometer per uur boven de bergweides laat vliegen, of de Skyswing die tijdens de vrije val gegarandeerd de adrenaline door je aderen laat pompen. Nog niet overtuigd? Dan kun je ook een sprong uit de dertien meter hoge springtoren wagen, waarna de drie verschillende luchtkussens je val breken en ervoor zorgen dat je heelhuids op de grond belandt. Liever iets minder extreem? Je mag ook gewoon van het uitzicht genieten vanaf het panoramaplatform op de top van de springtoren of de verkoeling opzoeken in de (ja, je leest het goed) zomersneeuwwereld, compleet met tubingbanen en sneeuwcarrousels. Serfaus Vlak voordat je Serfaus bereikt, eindigt de weg en kunnen dagbezoekers hun auto kwijt een parkeerter-
rein. Wie verder wil komen kan de dorpsmetro nemen, de enige in zijn soort in Europa. Wie slaapt in het dorp kan overigens gewoon met de auto tot aan zijn logeeradres rijden. Dankzij de dorpsmetro van Serfaus is de verkeersdrukte in de plaats aanzienlijk teruggebracht terwijl de aanblik van het dorp behouden is gebleven door het verkeer ondergronds te brengen. Wie door Serfaus wandelt, komt midden in het dorp altijd wel een boerderij of houten huis tegen. De kerktoren in het centrum van Serfaus getuigt ook hier van de Retoromaanse wortels van het dorp. Net als Fiss, dat vanaf hier verscholen achter de bergrug ligt, heeft ook Serfaus het predicaat ‘Family Tirol Dorf’, wat wordt uitgedragen met een uitgelezen aanbod voor gezinnen met kinderen. Zo is er boven op de berg het waterthemapark ‘Murmliwasser’, dat helemaal in het teken staat van de bergmarmotten die de lokale hellingen bevolken en die liefkozend ‘Murmli’ genoemd worden. Ook daar is genoeg te leren, want er lopen echte marmotten rond en ook kun je hun holen van dichtbij bekijken. En net als Fiss en Ladis biedt Serfaus voor een kleine meerprijs een doorlopende middagopvang met verzorging voor kinderen. Boven
In Fiss, dat er hier zo vredig bij lijkt te liggen, is volop actie te beleven. Linksonder
Vakantieregio Serfaus-Fiss-Ladis telt 500 km aan
bewegwijzerde wandelwegen. Rechtsonder
Ladis wordt ‘bewaakt’ door kasteel Laudeck vanwaar je een prachtig uitzicht hebt op het dorp en zijn omgeving.
61
neem nu een abonnement op hike & trekking en kies een cadeau:
Hierbij machtig ik de klantenservice van Maruba b.v. Sports & Travel Publishers om het verschuldigde abonnementsgeld tot wederopzegging van mijn rekening af te schrijven. Het cadeau wordt binnen vier weken na betaling van het abonnementsgeld verzonden. Ja, ik neem een abonnement op HIKE & trekking en betaal € 36,–. Ik ontvang 8 nummers (1 jaar) en gratis een paar X-Socks Trekking Light*. Kies je maat:
Deze actie geldt ook in België!
35–38
39–41
42–44
45–47
48–50
Ja, ik neem een abonnement op HIKE & trekking en betaal € 36,–. Ik ontvang 8 nummers (1 jaar) en gratis een Deuter Wash Bag I, inclusief een tube Hey Sport Global Wash*. *Zolang de voorraad strekt. Naam:
M/V
Leeftijd:
X-Socks Trekking Light
Adres: Postcode en plaats:
• Vochtregulerend • Beschermende zones • Stabiliserende banden
Land:
winkelwaarde € 18,95
IBAN nummer: E-mail:
Deuter Wash Bag I + Hey Sport Global Wash
Datum:
Telefoonnummer:
Handtekening:
• Toilettas met 3 ritscompartimenten • Elastische organizer • Ophanghaak • Wasmiddel voor huid, haar, kleding en afwas
Stuur de bon of een kopie naar: Klantenservice HIKE & trekking Magazine Antwoordnummer 39144, 1090 WC Amsterdam. Een postzegel is niet nodig. Of mail naar klantenservice@hikeandtrekking.nl
• Biologisch afbreekbaar • Huidvriendelijk
winkelwaarde € 24,90
broncode: 321-0315
Kijk voor meer cadeaus op hikeandtrekking.nl
advertentie
Mooi weer-garantie: 315 zonnedagen per jaar
DolceVita Hotels: Best of Wellness & Spa in Zuid-Tirol Italië Hotel Feldhof
Hotel Jagdhof
ÀÀÀÀ
s
ÀÀÀÀ
Hotel Lindenhof
s
ÀÀÀÀ
www.dolcevitahotels.com
Vakantiegeluk maal 4: 1 hotel boeken – van 4 hotels genieten St. Zeno Str. 13 · 39025 Naturns · Zuid-Tirol · Italië Tél. +39 0473 720 165 · Fax +39 0473 721 067 · info@dolcevitahotels.com www.dolcevitahotels.com · www.dolcevitablog.com
Hotel Preidlhof
ÀÀÀÀ
s
s
HIKE & Trekking
vooruitblik
Heropening spectaculaire Koningspad El Caminito del Rey stond decennia lang bekend als het gevaarlijkste wandelpad ter wereld. Na een grondige renovatie werd het honderd jaar oude pad in het Spaanse Andalusië in april heropend. HIKE & trekking was er bij en ging de uitdaging aan.
Het volgende nummer van HIKE & trekking verschijnt 9 juli
Slow Salzburgerland
Weerribben Wandelroute
Fjällräven Classic
‘Slow’ en ‘local’ zijn de kenwoorden voor een vakantie in Salzburgerland. Ontdek wat het boerenbergland te bieden heeft. Een stevige hike gaat hier prima samen met genieten van de lekkerste kazen en Schnaps.
De Weerribben is samen met de Wieden het grootste laagveenmoeras van NoordwestEuropa. Een prachtig gebied om te kanoën en te schaatsen. Dit keer trekken we er te voet doorheen, via rietvelden en moerassen.
De Fjällräven Classic is het grootste trekkingfestival ter wereld. Meer dan 2.000 wandelaars uit de hele wereld doen jaarlijks mee met de trektocht door Zweeds Lapland. Ook HIKE & trekking was afgelopen jaar van de partij.
advertentie
MYO MYO ®
®
New version
Photo © www.kalice.fr
A balanced lifestyle, for maximum endurance.
MYO is perfectly adapted to endurance activities thanks to its powerful beam, comfortable headband, and balanced, stable design. A wide-angle flip lens allows you to switch instantly from broad, area illumination to a focused, long-distance beam. 370 lumens - 3 AAA batteries. www.petzl.com