3e8rsario v i An Búscanos en
Belen al Dia
Escríbanos a
belenaldia@yahoo.com Gonzalo Hernández
No. 220
Mayo - Junio 2017
TEL: 2239-2725 4030-5777
Ccm Cinemas abre en el Centro comercial la Ribera de Belén.
pág. 13 REFLEXIÓN: Felices Pascuas de Resurrección en lo que dice el padre.
pág. 3
2
motivaciónal
REFLEXIÓN
Mayo - Junio 2017
FELICES PASCUAS DE RESURRECCIÓN Probablemente haya escuchado usted esta expresión; desear ¡Felices pascuas de Resurrección! No solo es un buen deseo, sino la manifestación de gozo que impregna el corazón de quien tiene fe y desea para los demás esa sensación de alegría.
Desde una perspectiva cristiana, la Semana Santa que recientemente tuvimos culmina con el acontecimiento de la Resurrección de Cristo. Y no se trata de hacer memoria de un hecho que creemos, sino hacer de ese hecho una experiencia de vida. Resucitar es volver a vivir; de hecho la palabra “pascua” (como bien sabe usted) significa “paso”. La pascua es por ende la celebración del paso de Cristo a la muerte a la vida.
Pero no es un volver a un volver a una existencia simplemente de respirar o volver a recuperar facultades biológicas; se trata de una vida gloriosa y eterna, que al fin y al cabo, es lo que le da sentido a nuestra fe cristiana. San Pablo nos lo recuerda cuando nos dice “Si Cristo no hubiera resucitado, vana sería nuestra fe”(I Corintios 15,14). Desear Felices Pascuas es una invitación a comprometerse con la vida. Es entender el concepto no de una manera simplista sino en su máximo esplendor. Hablar de vida, (en sentido cristiano) es hablar del don preciado que el mismo Jesús entregó para que tuviéramos vida en abundancia. Hoy, en este tiempo de pascua, somos invitados a asumir nuestro compromiso y defensa de la vida, a asumir actitudes concretas que reflejan nuestro proceso
¿Es usted ágil, acelerado?
La pascua es por lo tanto una experiencia de fe pero a la vez muy humana. Es el paso del Señor por nuestra historia. ¿Qué ha provocado ese paso en nosotros? ¿Ha pasado realmente? Estas interrogantes pueden ayudarnos en nuestra propia reflexión para darnos la oportunidad de entender y vivir la pascua como un verdadero acontecimiento que nos haga resucitar venciendo así tantas
Pbro. Horacio Alberto Arias Salas. padre.horacio.arias@gmail.com
estructuras que constituyen nuestros sepulcros de hoy en día. Que Dios nos permita experimentar este júbilo y de esta forma querer compartirlo con los demás deseando unas Felices Pascuas de Resurrección a nuestros semejantes.
La energía positiva es contagiosa; la velocidad con que trabajamos también provoca un efecto dominó. Todos aspiramos a mejores servicios y productos en el menor tiempo posible; nadie disfruta las reuniones lentas ni las largas esperas. En general, quienes alcanzan metas son disciplinados, ágiles, rápidos e intensos en lo que emprenden; como líderes, también le impregnan a su equipo ese paso veloz. Tal como lo plantean los expertos Zenger y Folkman, la velocidad es ahora una fuente de ventaja competitiva. Las empresas dirigidas por personas cuyo estilo de trabajo es lento, burocrático y conservador, que no aprovechan con rapidez las invenciones, son condenadas al rezago. En cambio, un equipo con ágil ritmo de trabajo logra que sus miembros construyan una cultura de motivación hacia el logro, de trabajo colaborativo en pro de la consecución del objetivo común.
La tecnología es una palanca que reduce los tiempos de respuesta, incrementa la eficiencia de los procesos y facilita el acceso a información para la toma de decisiones oportunas y certeras. Esto reta a los líderes a hacer la diferencia, a dar el ejemplo de aceleración y eficacia, manteniendo un estándar de calidad en resultados, productos y servicios. La velocidad no debe afectar la precisión ni ser sinónimo de excesivo agobio. Con su propio nivel de implicación en la tarea, los líderes ágiles inyectan al equipo y lo orientan a metas crecientes, con sentido de urgencia, en un ambiente libre de aburrimiento. El disfrute de la labor es el antídoto contra el estrés y la lentitud. En un equipo, eldinamismo genera una atmósfera de trabajo optimista. Eso sí, esos líderes saben acelerar sin menoscabar el respeto
Colaboradores:
Teléfonos de utilidad
Hospital de Heredia 2261-0091 Hospital de Alajuela 2436-1000 Hospital de Niños 2523-3600 Hospital México 2242-6700 Cruz Roja de Belén 2239-0698 Policía Municipal 2239-4660 Municipalidad de Belén 2587-0000 Emergencias 9111
Directores: María José Chaves Céspedes Editor - Presidente: Gonzalo Hernández P.
3
No perder tiempo en el excusado
de conversión y que nos hagan ser testigos de esa alegría Pascual. Nunca dejaran de existir signos de muerte en la sociedad: violencia, maldad, crueldades, divisiones, odios, críticas y muchas cosas más, pero es ahí donde precisamente estamos llamados a ser signos de esperanza y de gozo para quienes han perdido incluso la ilusión y el sentido de la vida.
Mayo - Junio 2017
Presbitero Horacio Alberto Arias Dr. German Retana, INCAE Municipalidad de Belén Luis Cartin S. Jose Ricardo Carballo Villalobos MBA Alexander Delgado Fotografía: Foto Studio Diego,
Diseño y Diagramación: Mauricio Hidalgo
www.mauriciohidalgo.com
y la dignidad de sus miembros. Líderes rápidos son la razón de equipos rápidos, exponen Zenger y Folkman. Este modelo de cultura organizacional involucra una sensibilidad colectiva y óptima para mejorar, mediante innovaciones, los procesos. Los problemas se resuelven de inmediato, las conversaciones son breves, directas y efectivas. La finalidad de reunirse es la toma de decisiones, no la discusión interminable. Lo que se decide, se hace. La capacidad de ejecución siempre está en aumento, e igual sucede con el sentido de pertenencia. Los miembros, orgullosos de la organización, ven los resultados como cosecha cotidiana, producto de su entrega al trabajo de manera veloz y proactiva. Curiosamente, un pilar de las organizaciones y de los equipos ágiles es la paciencia con que los líderes enseñan a sus colaboradores lo que se espera de ellos; además de las prácticas que siempre deben realizarse con excelencia. Cuanto más aprendizaje promuevan los líderes, con mayor velocidad avanzará el equipo. Con base en este aprendizaje −en procura de metas atrevidas− crecen la confianza, el riesgo, la curiosidad, la audacia y la inspiración. O sea, la paciencia es socia de la velocidad. No se puede ser ágil, rápido ni intenso por unas horas nada más. Es una filosofía de vida diaria que no tiene por qué afectar el ocio, la tranquilidad familiar, mucho menos la paz interior; ámbitos en los cuales también se puede ser intenso. ¿Lo es usted
Por Luis Cartín S.
de tiempo completo, basada no solo en la
Una de las experiencias más incómodas en
exigencia de una mayor higiene, sino tam-
los países orientales es usar los servicios
bién sobre la idea de que este lugar, a me-
sanitarios, donde aun quedan lugares pú-
nudo maltratado, tiene un lugar central en
blicos en los que no hay tazas sanitarias,
la vida del hombre, para encontrarse con
sino aros a ras del piso y las necesidades se
sus propios pensamientos, hallar paz e in-
deben hacer a pulso.
timidad y meditar el futuro.
Un amigo en Tokio, me dijo que los hicie-
"Mister Toilet" decidió erigir una casa mu-
ron así, para evitar que las personas, sobre
seo, que hizo construir en 2007 tras derri-
todo los trabajadores, perdieran tiempo
bar su antigua morada, que diera la forma
sentados, leyendo periódicos, revistas o
más emblemática de su causa. El parque
usando el teléfono celular.
temático, cuenta sobre el nacimiento de la Korea Toilet Association en 1999, que lue-
Pero, como los orientales, encuentran so-
go se extendió a otros veinte países..
luciones para todo y vivir mejor han idea-
Ahora en las estaciones de servicio, por
do los “interiores, inodoros, excusados,
ejemplo, se encuentran escusados de todos
toiletes, W.C. o cómo se quieran llamar”
los colores, algunos decorados y pintados
en bellos lugares.Pasa a la historia el uso
a mano, con frecuencia con dibujos y fo-
de trozos de papel higiénico sobre los
tografías originales. En algunos baños pú-
asientos del sanitario, estrategia al utilizar
blicos hay hielo perfumado, mientras otras
baños públicos.Resulta que en Corea del
veces la tecnología se presenta, con mon
Sur, los inodoros públicos, pueden llegar a
tores al ingreso para indicar los libres y los
estar más aseados que en algunas casas y
ocupados, para evitar inconvenientes des-
hasta albergar innovaciones tecnológicas,
agradables. O se explota la pasión por los
detalles artísticos y videojuegos.
videojuegos de los jóvenes: un pequeño monitor sobre los orinales invita a "com-
Impresión: Servigráficos La Nación
Somos su mejor opción
*Belen al Día no se hace responsable por las opiniones emitidas en anuncios y comentarios firmados.
Sim Jaedeok, alcalde de Suwon, recordado
batir" utilizando el propio "flujo
como "Mister Toilet" dio un fuerte impu
urinario" como arma y solamente aquellos
so al renacimiento de la pulcritud de los
que desagotan sus vejigas con especial ve-
baños . Ante la dramática situación de las
hemencia logran hacer sonar una musiqui-
letrinas, decidió emprender una revolución
ta de victoria.
4
Mayo - Junio 2017
COMUNIDAD
COMUNIDAD
Cinco claves sencillas para prevenir el suicidio
Oldemar Rodríguez Campos Filósofo, Teólogo, Psicólogo En las últimas décadas y de manera especial en estos últimos años hemos sido testigos como en Costa Rica y de manera especial en nuestro cantón de Belén han dado suicidios sobre todo en personas jóvenes, eso sin tener conocimiento de quienes lo han intentado y que por dicha no lo han logrado. De una u otra forma he tenido la oportunidad de acompañar a muchas de estas familias luego de esa experiencia tan amarga y soy testigo del dolor, de la impotencia e incertidumbre y de muchas emociones negativas que sus miembros de la familia sufren ante tal acontecimiento. De aquí que urge aumentar la prevención y acompañar a las personas que se encuentren en riesgo y a toda persona que desea hablar del tema. Solamente para poner en perspectiva la O.M.S. nos indica que cada año se suicidan casi un millón de personas, lo que supone una tasa de mortalidad global de 16 por 100 000, o una muerte cada 40 segundos. Osea al terminar de leer este articulo usted ya se habrá suicidado unas tres personas. En los últimos 45 años las tasas de suicidio han aumentado en un 60% a nivel mundial. El suicidio es una de las tres primeras causas de defunción entre las personas de 15 a 44 años en algunos países, y la segunda causa en el grupo de 10 a 24 años; y estas cifras no incluyen los tentativas de suicidio, que
son hasta 20 veces más frecuentes que los casos de suicidio consumado. Y qué decir de Costa Rica uno de los países más FELICES del mundo y tenemos las tasas de suicidio más altas de Centroamérica, solo superada por El Salvador. Según datos de la Organización Panamericana de la Salud (O.P.S.), cada año se suicidan 7 de cada 100.000 costarricenses. La cifra sube a 7,74 por cada 100.000 habitantes en el caso de El Salvador. El suicidio es la tercera causa de muerte entre los jóvenes y adolescentes en Costa Rica. Todos los años mueren alrededor de 350 personas casi las mismas que mueren por accidente de tránsito. Informe Colegio de Médicos de Costa Rica. Pero ¿Quién está en peligro? Muchísimos son los que están en riesgo entre los cuales las personas con algunos trastornos mentales sobretodo depresión y el consumo de alcohol. Muchas personas con dificultad para afrontar las tensiones de la vida por su baja tolerancia a la frustración. Personas que han enfrentado problemas financieros, las rupturas de relaciones amorosas o los dolores y enfermedades crónicos. Personas relacionadas con conflictos, desastres, violencia, abusos, pérdidas y sensación de aislamiento, no aceptación de su orientación o maltrato a personas lesbianas, homosexuales, bisexuales, transexuales, intersexuales; y los reclusos. ¿Y cuales son las primeras formas de prevención? Propongo 5 estrategias a seguir cuando un familiar o amigo decide conversar o cuando lo notamos en comportamientos no normales como se dice popularmente. 1.Crear o iniciar el contacto del tema con esa persona. Esto significa regalarle de ahí en adelante la escucha. Un escucha activa donde se recepcione todos sus sentimientos, sus
Ccm Cinemas abre en el Centro comercial la Ribera de Belén.
El pasado 5 de abril, la cadena de cines abrió su sexto mundo de entretenimiento como bien lo dice su lema. La cadena de cines organizó un pequeño evento inaugural donde dijeron al pueblo de Belén que CCM Cinemas llegaba con el objetivo de brindar oportunidades laborales a los belemitas u oriundos del lugar y sano entretenimiento familiar. Con la apertura de este cine se colocó laboralmente a más de 12 personas provenientes de la zona y esperamos
razones, sin juzgar. Es un punto donde optamos por escuchar y escuchar sin dar opinión ni buscar convencer de nada es solo escuchar de tal manera que la otra persona se sienta y viva esta experiencia de sentirse escuchada. Solo eso la va ayudar muchísimo. No está de más después de esa escucha activa dar nuestro aporte con frases que la motiven a seguir adelante y buscar ayuda profesional si así lo requiere. Ojo: Un mito común es pensar que quien desea suicidarse no lo dice o que quien lo dice no lo hace. 2.Indagar sobre la gravedad del asunto Una vez escuchado a profundidad no tengas miedo en formular preguntas abiertas acerca de lo que piensa o siente. Se puede preguntar directamente: ¿Has pensado en (o has intentado) quitarte la vida? ¿Por qué? Evaluar la gravedad del asunto es demasiado importante. 3.Ayudarle a mirar opciones Ayudarle a ver los posibles obstáculos y mirar opciones soluciones de cómo salir de eso, desaprobando el acto suicida como forma de afrontar situaciones problemáticas. Se puede hacerle ver que el suicidio NO es una medida definitiva a problemas
Mayo - Junio 2017
que el crecimiento del cine amerite la contratación de más personal.
CCM Cinemas llega a Belén con lo último en tecnología 100% digital, 4 modernas salas en formato 3D y 2D con butacas realmente confortables, sistemas de sonido de ultima generación, los mejores precios del mercado, el más variado y delicioso menú y ventajas únicas de su ubicación como parqueo gratuito y la posibilidad de trasladarse hacia el centro comercial la Ribera de Belén en pocos minutos gracias a que
la ruta que conduce hasta este lugar generalmente se encuentra sin ningún problema vial, pudiendo el belemita u oriundo de la zona trasladarse hasta ahí, huyendo de las presas. Usted podrá encontrar la cartelera de todos los días en el sitio www. ccmcinemas.com, ver horarios, tandas e inclusive adquirir su entrada si lo desea o también seguirlos en Facebook como ccmcinemas y enterarse de estrenos, próximos estrenos, concursos o mantenerse informado sobre el
mundo del cine. También a través de Facebook podrá evacuar cualquier duda consultándole directamente por este sitio o también CCM Cinemas pone a su disposición el número de Servicio al Cliente 2248-0600, habilitado de lunes a viernes de 8am a 6pm.
que usualmente son temporales y que tienen diversas vías de solución. Lo que no debes hacer es permitir que la persona continúe haciendo grande su visión de túnel que es la que deja ver la opción suicida. 4. Tomar acción Toma una medida a tiempo informa a otros familiares depende del caso hacer hospitalización. Debes ser directivo y confrontar cuando la situación lo requiera. Haz un pacto con la persona donde pueda prometer que no se suicidará, aunque esto no garantizará que conserve la vida si le ayudas previamente a generar soluciones. NUNCA debe dejarse sola a una persona en crisis suicida. Evita ser tímido, indeciso o no tomar una decisión a tiempo, si tienes que irte asegúrate de que alguien pueda hacerle compañía.
GRAN BINGO Gran Bingo Liceo Bilingüe de Belen 13 de mayo – 1 pm Premios: 1 premio de C 50.000 4 premios de C 25.000 30 canastas de Viveres LOS ESPERAMOS …!
5.Dar un seguimiento Cada vez que puedas mantenga contacto y evalúa los progresos o retrocesos de la persona para con esto saber si ya no está en riesgo o si requiere mayor atención. No intente ser su única ayuda, recuerda lo indispensable que es involucrar a la familia y profesionales en salud mental).
5
10 premios mas
6
COMUNIDAD
Mayo - Junio 2017
Mayo - Junio 2017
El Medio
ambiente y usted
El clima está cambiando
este es un hecho inequívoco del cual ya se notan los efectos sobre la agricultura, la ganadería y en nuestra forma de vivir. El Cambio Climático es una consecuencia del calentamiento global debido a la sobre acumulación de gases de efecto invernadero, producidas por nuestro uso indiscriminado de recursos naturales, la deforestación y contaminación que genera nuestro modelo económico actual y es una realidad que amenaza la forma en que vivimos en sociedad y especialmente en nuestra región ofrece riesgos sobre la infraestructura, los recursos, los alimentos, la disponibilidad de agua y muchas otras cosas más. Ante esta situación, el cantón de Belén desde el 2014 ha conformado una Comisión cantonal de Cambio Climático, la cual está conformada por miembros de la sociedad civil, funcionarios públicos de diversas instituciones, universidades públicas y por representantes de las empresas privadas del cantón. Este grupo de trabajo ha realizado acciones de investigación, análisis y generación de proyectos, formulación de políticas y acciones en adaptación y mitigación al cambio Climático que son reconocidas por las instituciones encargadas de este tema a nivel del Gobierno Central. El pasado 20 de abril, se presentó en la Asamblea Legislativa la experiencia generada por esta comisión como un ejemplo del trabajo a nivel de territorio que se puede generar en las municipalidades y gobierno locales en la búsqueda de incorporar el tema de equidad de género en el abordaje de los
temas de cambio climático. ¿Por qué hablar de temas de cambio climático relacionado con género? Los efectos nocivos del cambio climático, como por ejemplo las lluvias torrenciales en períodos cortos de tiempo o las sequías prolongadas afectan de una forma más directa y significativa a las poblaciones vulnerables, como por ejemplo a la población en condición de extrema pobreza, de la cual se registra que un alto porcentaje de este grupo son mujeres. Esto genera la necesidad de visualizar los impactos del cambio climático de una forma diferenciada, de modo de que las consecuencias del calentamiento global son generales, pero la magnitud de los impactos es diferenciada. Pese a lo que se suele considerar del cantón de Belén, existe una gran cantidad de riesgos asociados a los eventos climáticos extremos, así como la presencia de un sector de la población que está en un alto grado de vulnerabilidad ante estos eventos,
así como riesgo para la infraestructura
pública que se ha generado en el cantón; lo que vuele prioritario atender de forma responsable estos riesgos de forma organizada e integrada. Dentro de este marco de acción, el Cantón de Belén se encuentra en una de los pocos territorios que ha conformado acciones locales ante el Cambio Climático, en atención de una problemática que se agrava cada día más, pero que posee una enorme cantidad de oportunidades y retos para sus habitantes, las instituciones gubernamentales y la sociedad civil
ASESORÍA FINANCIERA Y CONTABLE JIMÉNEZ & ASOCIADOS
Para nosotros sera un gusto poder brindarle los siguientes servicios de una forma personalizada y profesional. • Constitucion de Sociedades. • Tramites de inscripcion en tributacion. • Legalizacion de Iibros. • Inscripcion en CCSS e INS
• Solicitud de Patentes en Municipalidades. • Constancias y Certificaciones de Ingresos. • Asesoria Fiscal. • Servicio de Outsourcing.
Tels. 2239-7173 • 8718-2552 • E-mail: jjimenezg641@hotmail.com • San Antonio de Belén, Residencial Belén, Casa J-16
Cinta Azul amplía su portafolio de productos Nueva línea de embutidos libres de preservantes artificiales y bajos en grasa Como parte de las innovaciones, Cinta Azul, está lanzando una nueva línea de embutidos llamada “Línea Natural”, enfocada en satisfacer a las personas que buscan cuidarse con productos frescos. Esta tendencia ha ido creciendo en los últimos años, por lo que Cinta Azul decidió sorprender con una serie de productos libres de preservantes artificiales, altos en proteína y bajos en grasa, proporcionando una alimentación natural y balanceada para que mantener un estilo de vida saludable. De esta forma, estos productos utilizan ingredientes naturales, como vinagre y apio en polvo,
en lugar de los tradicionales preservantes artificiales. Los consumidores encontrarán una variedad de jamones y salchichas de pavo y jamón, que se pueden conseguir, en sus diferentes presentaciones, en cadenas de supermercados, como Walmart, Más x Menos, Automercado, Super Compro, Perimercados, Megasuper y otras cadenas de supermercados independientes. Los precios varían dependiendo del tipo producto, de la presentación y el punto de venta; pero oscilan en un rango entre los ₡2.400 (el Jamón Cocido de Pierna de 250 g.) y hasta los ₡12.950 aproximadamente (el Jamón Delicatessen de Pierna Cocido de 5.5kg).
7
8
Mayo - Junio 2017
Mayo - Junio 2017
9
Celebración Día del Libro
Como parte de la celebración del Día del Libro, se llevo a cabo en la Biblioteca Municipal Fabián Dobles Rodríguez varias actividades. Entre ellas la presentación de dos libros “La Ruta de los Bárbaros” y “Umbral Inconcluso”; por parte de escritores belemitas, así como la inauguración de una nueva sección de la colección documental. El primer libro que se presento fue el de la escritora Flor del Carmen Rodríguez Segura autora del libro “ Umbral Inconcluso“ ; quien además es pintora, poeta y escultora.
Nutrición y alimentación de tu mascota. Hoy en día en la mayoría de nuestros
nutricionales específicas de tu mascota.
0 a 12 meses. Por otra parte, en el caso
siempre tendrán mucha energía tanta
hogares encontraremos un perro. Ya
Es natural, al igual que con los seres
de razas grandes como Pastor Alemán,
que a veces te cansaran primero a que
sea grande o pequeño sabemos que son
humanos, el tamaño, la edad, el estilo
Doberman y Stanford, esta va desdelos
tú los canses a ellos, esto debido a que
extraordinarios compañeros y aunque
de vida, nivel de actividad o problemas
0 a 15 meses en. A esta edad son muy
tienen un metabolismo más rápido y
muchos otros puedan criticarnos, son
de salud particulares determinan los
curiosos y les gusta estar mordiendo
por lo tanto necesitan mucha energía.
miembros de la familia.
requerimientos de nutrientes.
y comiendo todo tipo de cosas; como
Sus alimentos deben tener buenos
dueños
importancia
niveles de energía con carbohidratos
es
de
suma
Estos fieles compañeros necesitan todo
Un cachorrito, que se encuentra en
asegurarnos que la principal fuente de
de alta calidad y una rica fuente de
el cariño del mundo y la mejor manera
la etapa de vida más importante para
alimento sean alimentos preparados
proteína animal como pollo, res, cerdo
de demostrárselo es ofreciéndole lo
su salud futura, tiene una demanda
para mascotas (concentrados) ya que
y/ pescado.
mejor: Trato, cuidados y la mejor
de energía, proteína, vitaminas y
no es posible llegar a sus requerimientos
alimentación. Pero ¿cómo sabemos que
minerales más elevada durante toda la
con alimentos frescos o sobros de la
el alimento que les damos es el mejor?
etapa de crecimiento. En el
Esta es la pregunta que trataremos de
caso de razas pequeñas
responder en una serie de artículos.
como el Pincher,
La
alimentación,
además
de
suministrar una cantidad de nutrientes
Chihuahua y
casa.
Por otra parte, en la etapa adulta, su demanda de energía puede llegar a
Durante la etapa de cachorros,
bajar casi hasta la mitad, dependiendo
los
lógicamente de su nivel de actividad,
pequeñitos
además bajan sus requerimientos de
de la casa
calcio y fosforo. Sus dietas necesitan
correcta, equilibrada y disponible,
un alimento rico en proteínas y
debe permitirles optimizar su salud,
carbohidratos con niveles controlados
actividad y longevidad. Debe promover
de grasa para evitar que se pase de su
una correcta condición corporal y
peso ideal.
reducir el riesgo de padecimiento de enfermedades tales como la obesidad
En el siguiente articulo les hablaremos
o problemas en los riñones.
de cual alimento de Concentrados Almosi S.A. es el más adecuado para
Existe en el mercado una amplia
tu mascota según su edad y raza
gama de alimentos para mascotas
y los beneficios que obtendrá al
nutricionalmente
utilizarlos a lo largo de su vida.
equilibrados
y diseñados para las necesidades específicas de este compañero de cuatro patas, por lo que se tiene mucho de donde elegir a la hora de decidir que darle de comer. Para elegir el mejor alimento se
Salchicha
debe
esta va de los
considerar
las
necesidades
Algunos datos de la escritora Esta vecina del cantón de Belén inicia su carrera como escritora en el año 2000. Trabajó en la Universidad Nacional desde el año 2010 hasta el año 2013, con grupos de adultos mayores con el "TALLER DE CREACIÓN LITERARIA Y CUENTACUENTOS FANTASIPAM". Sus cuentos han sido elegidos como finalistas, algunos de ellos con “mención especial” y se encuentran en antologías en países como España, Argentina, Chile, Cuba, Estados Unidos, entre otros.
PREMIOS NACIONALES: ►1er Lugar: Poesía AGECO Concurso Literario de Personas mayores 2010: “Estrella Cartín de Guier” ►1er Lugar: Literatura infantil: Cuento “Pluma de ángel”, Concurso Literario de Personas Mayores 2011 “Eunice Molina Cambronero” ►1er Lugar: Certamen Nacional de Poesía “Lisímaco Chavarría Palma”, 2013 Categoría Novelle PREMIOS INTERNACIONALES: ►1er Lugar: Concurso de Literatura Infantil “Por tu sonrisa” GRAFOMANÍA (Cuba), 2015 ►1er Lugar: En cuento, 2015, (Burgos, España), Concurso para abuelos y hermanos de niños con Síndrome de Down. El segundo libro presentado fue realizado por el escritor José Francisco Rojas Alfaro “La ruta de los bárbaros”. José nació en el año 1972 en San Rafael de Alajuela, actualmente reside en la Ribera de Belén. Es Profesor de matemática y escritor, y también ha realizado estudios
en teología e historia.
que la obra fuese una realidad.
Premios ganados ► Premio “Joven Creación” de la Editorial Costa Rica, en la categoría de cuento, en el año 2003.
El día del libro se declara en conmemoración del aniversario de la muerte del escritor Miguel de Cervantes Saavedra. Se festeja a nivel internacional, con el objetivo de promover la lectura, la industria editorial y la protección de la propiedad intelectual por medio del derecho de autor. A nivel internacional, fue promulgado por la UNESCO en el año 1995 y se celebra el día 23 de abril.
► Ganador de la mención honorífica del certamen UNA PALABRA de la Universidad Nacional con el libro de cuentos “Urbi et orbi”, en el año 2002. Posteriormente a la presentación de los libros se procedio a el corte de la cinta de la nueva sección de la colección documental, denominada Los Tres Mosqueteros; esta sección esta dedicada a tres personas que con su esfuerzo y dedicación trabajaron para que la biblioteca municipal fuese toda una realidad. Ellos son el señor Eladio Villegas Quesada, quien fue Ejecutivo Municipal a los inicios de la biblioteca, Eddie Méndez Ulate quien ayudo con los planos y la supervisión de la obra y el Alcalde Horacio Alvarado Bogantes quien ayudo a la busqueda de recusos por parte del sector privado y municipal para
Reconstrucción de aceras Desde hace dos años la municipalidad viene trabajando en la construcción de aceras respetando la Ley 7600 para personas con discapacidad. Actualmente se trabaja en la calle que sube hacia el cementerio, a ambos lados con una inversión cercana a los 11 millones de colones , para un total de 255 metros lineales intervenidos. Con la construcción de estas aceras el ayuntamiento busca no solamente respetar la ley 7600, sino además brindar una mayor seguridad para los niños y madres de familia que la utilizan para llegar al centro educativo.
10
Mayo - Junio 2017
Mayo - Junio 2017
Importancia de los Hábitos de Estudio en Niños desde Pequeños. Teacher María José Murillo R Bachiller en Educación Preescolar Bilingüe Kids Academy Es sumamente importante, que los niños, desde edades tempranas tengan adecuados Hábitos de Estudio, esto, no sólo para lograr el éxito académico, sino porque la materia de interioriza de una mejor manera haciendo que el aprendizaje sea realmente adquirido. Si bien es cierto, los niños hoy en día tienen una carga académica muy pesada, muchos padres los saturan de actividades “extracurriculares”, las cuales dejan a los niños agotados y sin ganas de sentarse a estudiar. Es recomendable valorar espacios de recreación para el niño, en el que el/ella, escoja que quiere hacer ó bien, solo descansar. Para garantizar el éxito escolar de sus hijos (as) hay ciertos puntos que debemos valorar para que el momento de estudiar o repasar la materia sea lo más provechoso posible: •Disponer de un lugar adecuado para estudiar lejos de distractores. •Establecer un horario de estudio con descansos programados. •Tener todos los útiles o materiales necesarios para estudiar ó hacer tareas.
•Aplicar diferentes técnicas de estudio para ver cual se adecua mejor, según el tipo de aprendizaje del niño. •Escoger un lugar tranquilo, ventilado y cómodo para el estudiante. •Los padres deben SIEMPRE supervisar y apoyar a los niños en sus trabajos y horas de estudio. (Si no es posible que los padres, por cuestiones laborales, estudien con los sus hijos; es muy importante brindar apoyo escolar con un profesional en Educación, que es la persona que sabe de Métodos de Enseñanza y Tipos de Aprendizaje.)
QUEREMOS SER PARTE
O I B M A C L E D
Partido Unidad Social Cristiana
Papeleta Juventud Belemita: Este Josué Rodriguez Chaves. 4 de Junio Yendri Echeverria Cerdas. Jorge Vega Chacón. Carol Mora Morales. VOTE Victor Soto Castillo. Esther Acuña Saenz. Erick Salazar Chaves.
07
Con todos estos puntos logrados, les garantizamos que sus hijos van a tener un curso lectivo muy provechoso y resultados académicos muy buenos durante todo el año.
Luis Guerrero TINOKO Papeleta Juventud Nacional Crea un Portal de Transparencia
Banco Nacional es el primer Banco del Sistema Bancario Nacional en unirse a la Red Institucional de Transparencia. En un acto formal, en el que participaron medios de comunicación, el Banco Nacional anunció su adhesión a la Red Institucional de Transparencia (RIT), iniciativa promovida por la Defensoría de los Habitantes, que busca entre otras cosas, fortalecer la rendición de cuentas de las instituciones públicas y garantizar el derecho humano y constitucional al acceso de la información. Este acto comprende la creación de un Portal de Transparencia en su propio sitio web, el cual cuenta con las disposiciones de acceso y contenido que solicita la Defensoría. Informes de Auditoría, de Riesgo, de la Gerencia General y Subgerencias; planes operativos, de adquisiciones; lista de proveedores, actas de Junta Directiva e información de escalas salariales, forman parte de la información que estará contenida en el Portal de Transparencia del Banco Nacional. La decisión del Banco Nacional a concretar esta iniciativa, se basa en el deber de integridad, uno de los valores institucionales que dirige el accionar de los más de 5.000 funcionarios que
Juventud
laboran para la entidad. En adelante la ciudadanía encontrará en su portal web un sitio donde de manera permanente estará expuesta información relevante que se desprende de su gestión. Juan Carlos Corrales, Gerente General del Banco Nacional y Monserrat Solano, Defensora de los Habitantes, firmaron el acta que sella la alianza del banco a la Red Institucional de Transparencia (RIT), y mostraron a la prensa el menú de Transparencia que ahora desplegará su página principal el sitio web bncr.
11
fi.cr. “Para la Defensoría de los Habitantes esta actividad es trascendental. Estamos hablando de transparencia, la cual es un principio básico del buen gobierno pero también de la política pública gestionada con un enfoque basado en derechos humanos y hoy el Banco Nacional da muestra de que esto se puede hacer, incluso desde una institución bancaria. Esto genera confianza”, manifestó Monserrat Solano Defensora de los Habitantes.
Mucha de la información base que es solicitada por la RIT ya se encontraba en el sitio web del banco, sin embargo, se requirió completarla y organizarla de manera tal que las personas puedan encontrar lo que necesitan de manera más sencilla y realizando pocos pasos. “Buscamos la forma de ser aún más transparentes y bajo la Guía de la Defensoría de los Habitantes hoy estamos presentado un portal mucho más robusto, con información que algunos podrían pensar que es sensible, pero que lo único que revela es qué tan eficientes y responsables tenemos y debemos ser con la confianza que nos han depositado los más de 2 millones de clientes del Banco Nacional” señaló Juan Carlos Corrales, Gerente General del Banco Nacional. El Banco Nacional se convierte en el primer banco público en pertenecer a la RIT y con esto sentar un precedente de que los datos que genera la operación bancaria deben ser de acceso público; e instar a la ciudanía a consultarlos con el fin de crear canales de acceso directo a la participación ciudadana.
LABERINTOS LOCOS...
! s o n e t e n Ú ¡ JUSC Belén 07
12
Octubre-Noviembre 2016
Octubre-Noviembre 2015
Tristeza
A pesar de los soleados días de las últimas semanas, bastantes calurosas por cierto, que nos indican, estamos al borde de la transición del invierno, esto como parte de la dinámica normal del ciclo de la vida, misma frase que utilicé con uno de mis colaboradores, para explicarle la necesidad de cambiar ciertas actitudes buscando mejorar el desempeño laboral y personal, pero consciente que esos cambios muchas veces las personas los ven negativos, esto significa que el cambio será lento y doloroso, eso me da tristeza. La falta de probidad, en las personas responsables de tomar decisiones, me ha tenido atento al desempeño de la gestión municipal, en relación al serio problema que a todos nos afecta, con ello me refiero al fracaso del cambio del sistema de cobros, donde un día no le cobra, otro le cobra más de la cuenta y guarde los comprobantes, porque en cualquier momento le cobran las multas de lo que ya pagó, aparte que le recargaron el trabajo de cobro a los usuarios, ya que si usted tiene varias pajas de agua, todo se lo cargan a una sola, juntando servicios que son independientes. Con lo anterior me refiero a que; a pesar que el administrador (Municipalidad) es el mismo, a usted no le puede juntar servicios no relacionados. El servicio por consumo de agua, es una relación comercial, independiente del cobro de impuesto, entiéndase pago de patentes, impuestos, etc. Por ello la administración, para tratar de reducir el 25% de morosidad en impuestos de bienes inmuebles, junto todos los cobros, no en números de cuentas por paja de agua, sino en números
de cuenta por terrenos, ósea que en vez de cobrar el agua por número de medidor, la cobran por finca o terreno, así presionan de manera indirecta para tratar de reducir la morosidad, porque el servicio de agua esta en solo un 12%. Lo que quiero dar a entender es que se buscó una solución fácil para el problema, en vez de trabajar más para cobrar más, trabajemos menos y tirémosle a los contribuyentes la responsabilidad de hacer mi trabajo, solo que el tiro salió por la culata, ya que irresponsablemente no realizaron las pruebas necesarias de sistemas antes de hacer la migración de datos, eso provoca los desórdenes de cobros, por lo tanto al final ni se redujo la morosidad y se nos complicó la vida a todos y eso me entristece. Lo que más me entristece, es la falta de actitud para resolver el problema, no se visualiza una solución, ya que no está presupuestado el costo de las mejoras al sistema, simplemente la administración se está haciendo de los oídos sordos,
Verduras, Frutas, Legumbres frescas
as chad Cose osotros por nismos m
Tel 2293-6448
Contiguo a La Galera San Antonio de Belén.
Lunes a Viernes 7 a 12 am / 2-6 pm Sábados 6 am - 3 pm
están más ocupados planificando campañas políticas para diputados que mejorando nuestra calidad de vida y eso si me entristece. Al final, nuestro último recurso, el Concejo Municipal quien debe velar por el accionar de la administración está completamente mudo ante el tema, es más importante llevarse bien con la administración que importunarla. La función del consejo es dar las directrices para la ejecución de la Alcaldía y aun no escucho ninguna resolución al tema, entonces que están haciendo aparte de cobrar las dietas. Ya hay fuertes diferencias entre algunos miembros del Concejo por la pasividad de la administración, pero mientras dos miembros jamás cuestionarían a su
líder, la pregunta es… Que pasa con el control político, donde está el Presidente Municipal levantando la vos para defender los intereses de la comunidad. Finalmente, en muchas ocasiones he dejado claro que este espacio no es para atacar o para menospreciar a nadie, se busca la crítica positiva, enérgica cuando sea necesaria, pero sobre todo, pretendo generar opiniones positivas en pos de la actualidad Belemita, si las personas que leen esta columna, interpretan cosas que yo no eh dicho, es simplemente el reflejo de su interpretación de la vida, pero no traten de poner intenciones que no existe en esta columna, eso me pone muy triste. Por ello, siempre disfruto los días soleados, sin preocuparme por el calor, cada quien da lo que tiene para dar, por eso me considero una persona feliz, que ve lo bueno de la vida.
para afuera , increíble ¡¡¡¡ , pero no sabemos quien o cual fue, entre” copo” y “ Tala” hasta los oficiales del país del norte creyeron que los bombardeaban y huyeron. Bueno este grupo quedo diezmado , y ojala que “ Koki “ no ande con esos sres , pues no sabemos que profesión tomaran en estos meses y les dejamos con la foto del Yate y los pescados con el sello de PALI.
Orinita vengo …!
Nos escribió el espia 666 ( numero feo ) que se dio cuenta que un policía Municipal le llamo la atención a Jorge Loco , pues le dijo que se estaban orinando en el parque de las palomas caídas, salado el loco que le cayeron los clavos , pues lo que tienen que hacer los sres oficiales de Seguridad es fijar su vista en el costado sur de la plaza en las noches , ahí si huele feo . Ahhh y dialoguen mas señores oficiales , asi se averiguan las cosas!
13
¿Adivinen quien soy , soy abuelo por aquello que no lo sepan…?
Del Concejo Municipal
Nos cuenta el espia 1348 que un dia de estos el sr Alcalde quien estaba que se lo llevaba el cachudo pues una de sus pupilas del Concejo Municipal ( no propietaria) y lógicamente de su bancada para que suene mas mejor estaba siendo manejada , utilizada , manipulada , omnibulada por otra mente cercana al partido y ya estaba pensando igual que la persona que la Influencio o sea que estaba influenciada. Cuidado que esa enfermedad o padecimiento esta metiéndose en su grupo pues hay otro colorado de hueso que andaba sin saludar siquiera y cambiando la línea partidista, inclusive como se acercan los nombramientos políticos para las próximas elecciones la elección de figuras hacen que busquen donde mejor les calienta y ojo hasta un suplente dijo “ que hago para renunciar de esta cosa “ termino diciendo el amigo del espia 1348 , la muy querida espia 2330 , nos vemos…!!
De galleros a pescadores
Se acuerdan ustedes de aquellos señores que eran galleros y que les mataron a “Maravilla “ y que ahogaron con el buzo a otra plumífero ?. Pues bien ante su no muy buena pasantía por los gallos de pelea se reunieron un dia antes de vacaciones de semana santa y conocieron a un nuevo miembro que le vamos a poner un nombre fictisio “ Koki “ quien es MB.CP , algo asi me dice mi espia 067 como master en Contaduria publica , quien les aconsejo ir por los lados de Barra del Colorado o Parismina . Ante lo cual los ex jugadores de gallos dijeron si en este orden “ Tala “ SI, “ Copo” SI,” Bisco “ pidió 24 horas de tiempo para confirmar al igual que “Vida” . Al Dia Siguiente “ Vida” ni se presento , aborto la misión , no sabemos la causa pero creemos que la doña lo puso en su lugar , pero el que si se presento fue “ Bisco “ con una nota de la CCSS incapacitado por toda la semana santa . ante lo cual se quedo fuera , aunque dicen las malas lenguas que el asunto fue mas sentimental que otra cosa , como lo dijo el espia 456 quien dijo haber oído a alguien decir ( cosa que me parece bien en este espia el no ser tan sapo) “ O ellos o yo , quedo claro …?” . Y se fueron , primero contrataron una panga en lugar de una lancha como en $ 35 , por lo que al primer aguacero comenzaron con cajas de Numar a achicar o sea a sacar agua del bote con los lloriqueos del tal “copo”, a como pudieron llegaron a tierra y cansados se metieron a dormir en una tienda de campaña amarrada al carro rojo Pick up pues nadie la sabia armar y adormir . Pero les cayo un huracán dentro de la tienda y además record Guines , alguien roncaba para adentro y roncaba
La doña Cree que estoy haciendo negocios y no sabe que me la tiro rico aquí ,con mis amigotes de las “ Palomas caídas
Que par de ellos , ni con goma loca los despegan …¡
Se busca …!!!
Se dara una buena recompensa al que ayude a capturar a esta zorra , quien se ha comido mas de 35 gallinas y gallos y pollitos de nuestro amigo “ Neca” , también les presentamos la foto de la persona que tenia en resguardo a este animal y que dice que ese “ mapache “ no ha sido el responsable . Si logran reconocer a este sujeto por favor le dicen que este es un Zorro y que esta en peligro de desaparecer de la tierra , no sabemos de donde saco la idea que era un mapache. Al momento de esta nota el animalito desapareció y que casualidad , esta otra vez con hambre de las gallinas de Nuestro amigo . Creemos que tal vez el culpable es un tal “ Cama” , quien duro 5 meses tratando de cazarla con su compa y con cada noche de 15 birras escondidos en un charral tomando y contando chistes. Los mantendremos informados.
14
Mayo - Junio 2017
Mayo - Junio 2017
Intel recibe a vecinos en su casa El pasado primero de abril, Intel Costa Rica recibió en su casa a vecinos y representantes de organizaciones de la comunidad de Belén, para compartir la realidad actual de sus operaciones y el trabajo que se realiza en áreas como sostenibilidad, Responsabilidad Social Empresarial, conocer inquietudes y realizar un recorrido de las instalaciones. Una de las interacciones que más llamó la atención fue la del señor Ronny Morales, director de la escuela Fidel Chaves, quien ha tenido relación con Intel durante los 20 años. El señor Morales indicó “después de que llegó Intel e hizo todas las labores
Olimpiadas Especiales Panamá.
15
Además algunos de los atletas belemitas ,tuvieron una destacada participación como por ejemplo Maritza Munoz y Ana Maria Zumbado quienes ganaron el oro en dobles tenis , Ana Maria gana después en sencillos la plata y Hassan Vade el bronce masculino , al cierre de edición contábamos con estos resultados, agradecimiento a Yineth Céspedes y Juan Carlos Córdoba por la información para Belen al Día.
en temas de ambiente, las empresas vecinas también iniciaron acciones en esta área”. Los vecinos se mostraron sorprendidos durante el recorrido, en el que tuvieron la oportunidad de conocer las áreas recreativas, los distintos edificios, la planta de tratamiento y el recién inaugurado centro de innovación. Intel continuará realizando esta actividad en el 2018, para la cual se ha planteado aumentar de manera significativa la cantidad de asistentes.
GRAN BINGO
6 de mayo , hora 1 pm Salón Comunal de La Ribera de Belen
Habran ventas de comidas desde el mediodía. Organiza Comité de Padres Generacion 2017
…! 2015 Septiembre - Octubre 14 LOS ESPERAMOS
Liceo Bilingüe de Belen Grandiosos premios en efectivo y mucho mas
16
Mayo - Junio 2017
Celebrando 20 aĂąos en Costa Rica desde la comunidad de BelĂŠn.