Conexiones Marzo 2015 by Mary Romero

Internacional

Ser papá joven

Una comedia genial n

Pág. 30

César Muñoz Música y humor www.conexionesinternacional.com

USA - Año 17 - Nro. 187

MARZO

Pág. 36

Nathaly Salas Guaithero La gurú hispana n

Pág. 32

www.conexionesinternacional.com | CONEXIONES | MARZO 2015

MARZO 2015 | CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com

MODERN DORAL TE CAUTIVARÁ Y TE ABRIRÁ LAS PUERTAS A UN MUND O MODERNO TOTALMENTE TUYO.

Love at First Sight

786.838.4166 | moderndoral.com

MERCADEO Y VENTAS EXCLUSIVO DE

DESARROLLADO POR

CORREDORES BIENVENIDOS

www.conexionesinternacional.com | CONEXIONES | MARZO 2015 3 *VISITE EL CENTRO DE VENTAS PARA OBTENER DETALLES COMPLETOS. NO SE PUEDEN DEPENDER DE LAS REPRESENTACIONES VERBALES COMO INDICACIÓN CORRECTA DE LAS REPRESENTA-

CIONES DEL URBANIZADOR. PARA LAS REPRESENTACIONES CORRECTAS, HAGA REFERENCIA A LOS DOCUMENTOS REQUERIDOS BAJO LA SECCIÓN 718.503, ESTATUTOS DE LA FLORIDA, QUE EL URBANIZADOR LE PROVEERÁ AL COMPRADOR O ARRENDATARIO. PUBLICIDAD Y MERCADEO POR CREATIVE MINDWORKS

MARZO 2015 | CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com

www.conexionesinternacional.com | CONEXIONES | MARZO 2015

Cirugía Plástica Nutrición Tratamientos de Spa Dermatología Productos para el cuidado de la piel

Láser Inyectables Terapias Holísticas Trasplante de cabello Siguenos!

Llamanos para tu cita Hoy! 6

(305) 303 3872

MARZO 2015 | CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com

8353 NW 36 ST Mia

“Descubra, Realce y Preserve su Belleza Natural” “Descubra, Realce y Preserve

ami Fl 33166

www.conexionesinternacional.com | CONEXIONES | MARZO 2015

MARZO 2015 | CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com

www.conexionesinternacional.com | CONEXIONES | MARZO 2015

Su Centro

Sports Med O Luis G. Ramírez, M.D.

Cirujano de Ortopedia especializado en cirugía artroscópica avanzada y en lesiones deportivas. Su meta es ayudar a los atletas a recuperarse de lesiones para su regreso al deporte. Fue médico residente del Lenox Hill Hospital de New York y experto en Medicina Deportiva.

SPORTS MEDICINE Lesiones Deportivas Aceptamos mayoría de Planes Médicos y Seguros Internacionales. Ofrecemos Fisioterapia

8200 SOUTHWEST 117 AVE., SUITE 104, MIAMI, FL 33183 10

MARZO 2015 | CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com

Ortopédico

dicine Orthopedics Ramiro Nieves, M.D.

Cirujano de Ortopedia, especialista en cirugía avanzada de reemplazos de rodillas y caderas. Especialista en pacientes de la tercera edad a recuperar sus estilos de vida activa. El Dr. Nieves es uno de los pocos oncólogos ortopédicos residentes en Miami, Florida, certificado por la Junta Americana de Cirugía Ortopédica.

CIRUJANO ORTOPÉDICO Board-Certified Orthopaedic Surgeon Hospitales Afiliados: South Miami Hospital / West Baptist Hospital Mercy Hospital / Kendall Regional Medical Center

(305) 403-0131 | WWW.MIAMITOTALJOINT.COM www.conexionesinternacional.com | CONEXIONES | MARZO 2015 11

MARZO 2015 | CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com

AF MD BUBBLES AVIOR 27 ENERO 2015.pdf

1/27/15

12:10 PM

CMY

www.conexionesinternacional.com | CONEXIONES | MARZO 2015 13

CONEXIONES En el cover

Nathaly

Salas Guaithero

10530 NW 26 STREET • SUITE F-102 DORAL, FLORIDA 33172 WWW.CONEXIONESINTERNACIONAL.COM E-mail: heraldomar@aol.com PRESIDENTE/EDITOR Francisco “Pancho” Tosta (954) 394.6065 | heraldomar@aol.com VICEPRESIDENTE EDITORIAL INTERNACIONAL Letizaida Martínez | lmartinez.conexiones@gmail.com Telf.: (305) 7135838

DIRECTORA EDITORIAL Daniela Giampapa Sollami| daniela.conexiones@yahoo.com Tel: (305) 725.68.47

DIRECTORA DE ARTE Mary Romero | maryhenriquez3@gmail.com DIRECTORA DE FOTOGRAFÍA Bonnie Rodríguez | (917) 930.9462 | b.nnie159@gmail.com COLABORADORES Yolanda Medina Carrasco, Miguel Ferrando Carlos Baliño, César Lanz, Katty Tahhan Michelle Posada, Edgar J. Amado "Juan Pueblito", Rafael Montilla, Katherine Andarcia, Mayra Blanco Martínez y Nathaly Salas Guaithero, Mayre Martínez, Edgar Gutiérrez

18 LOS 5 MIEDOS MÁS GRANDES A LA HORA DE INICIAR UN NEGOCIO Por Letizaida Martínes 26 CARMELO NIÑO SU OBRA Por Edgar Gutierrez 30 SER PAPÁ JOVEN Por Michelle Posada 36 CÉSAR MUÑOZ Maestro del cantan-up comedy 82 DETECTA EL CÁNCER DE MAMA Sin dolor

MARZO 2015 | CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com

www.conexionesinternacional.com

Nuestra edición

EJCUTIVOS DE CUENTAS Frank Tosta Monch | (786) 203.3691 | tostwithme@gmail.com Zahira Reina | (305) 970.3815 |zreyna@hotmail.com Al Blanco | (786) 663.4552 | aldeluz1@yahoo.com Pedro Mazzei | (786) 499.8662 |conexionesi.pm@gmail.com Monica Espinoza | (786) 451.5713 | nuentmiami@gmail.com OFICINA COLOMBIA Fernando Benavides Ávila Tel: (201) 578.8130 | Cel: (201) 543.3909 conintamericas@gmail.com Cra. 20 N. 82-25 Bogotá D.G. | 320.852.3516 |

DEPARTAMENTO LEGAL Augusto Egoavil Sean Pittman

Para Publicidad (954) 394.6065 (786) 203.3691 | (305) 7135838 heraldomar@aol.com

LOS COLUMNISTAS Y ANUNCIANTES SON RESPONSABLES POR EL CONTENIDO DE SUS OPINIONES Y AVISOS. CONEXIONES ESTÁ LIBRE DE TODA RESPONSABILIDAD JURÍDICA

18 años al servicio de la comunidad hispana DISTRIBUCIÓN MIAMI Y BROWARD Jorge Calles / (786) 443.0061 POMPANO BEACH - WESTON - PEMBROKE PINES - MIRAMAR - DORAL CORAL GABLES - BRICKELL - KENDALL - HIALEAH - SUNNY ISLES BEACH - MIAMI - TAMPA - NEW YORK - BOGOTÁ Y CARACAS

www.conexionesinternacional.com

www.conexionesinternacional.com | CONEXIONES | MARZO 2015 15

Francisco "Pancho" Tosta Nota Por: heraldomar@aol.com del (954) 394.6065 editor Ganador del Premio SIP

mis que rid Les com os lectores: e Despué nto en esta co lumna lo s de tr abajar c que oc en el p del cora ompañera de rimer p urrió con mi s “Entre 2 zón del alu ro ” mundo el cual , el Dr. A , Laura Furcic, grama de tele d fue inte e le r visión n ve xis Bello tr Laura s con la obre un nido por el Dr. y la pre evistamos, a u muy qu s a no B e en el pe e erid cho y m operación de c llo. Presentam ncia del Salser de los mejore s ciruja a o ucho ca orazón o Había c d s e e l n M e no u . nsancio se prog ndo Os E enado car de L s rama u es que me sa noche, al ll Evenia n video eón egar a dice qu Rengifo a noche del mi c reali e es m y vino y u na cena Laura Furcic e iércoles 11 de tá sucediendo asa, sentí un f zado por u n la Tra gourme algo ex Febrero hace va ttor trañó e erte dolor t, n rio c n mi cu mi espo s años- y a d os despedimo ia Di Campo, d on dos mujer erpo es espe ia s sa por onde dis ctacula . teléfono rio tomo la ru y arranqué pa camina f r u t a m re r t a Westo a West os de u r al est que sen n excele s, on-Dor ac tía una estaba al-Wes n - ciudad don n gran pr en Tam ionamiento. G te ton. de viv esió pa ra Al llega r a mi c ayudando a n cias a Dios m n en el pecho Esa noche le m o desde uarto p uestra h i hijo e y que m a en el es stab ara ija e cansa nifesté a pe ba de s a los m jo estaba mu quitarme los z en su mudanz a en la casa olo yp y a a su n ap in ueva ca a que mi espo Cardiov utos. El Rescu álido y le pido atos siento qu s sa ascular a e e me tr a .. e . F l rancis dolor se de as Mi nota intensifi de hoy l mundo y el m lada a la Clev co que llame c a y al v al 911, es cort eland C ejor equ Dios es erme a, c el cual lin to ip se pres de uste y en franca re on solo días d o de cirujanos ic donde exis en te la m cuperac . e opera des. M ejor un tó i c ió do de c Invitó e idad orazón star pen omunidad his n. Tendré vida abier pan par die program a “Entre nte de Doral N a con todo c a muchos año to y 5 bypass ariño, m ews TV gracias s más y 2” con L (Comca e desp aura Fu ido has seguir al serv a st cana rcic. Gracias icio t l 84) do in nde est a el próximo así com finitas para Ed aré pres mes. o tamb ward S entánd av ié asistier oles el on el qu n a todo el eq age, cirujano y ir u ófano y al Dr. N operato ipo de mé ico al rio Para la . Reconocim personal que m dicos y param las Brozi, iento pú gente q édic e a t endió e blico a detalles ue n mi pe os que estas e el próxim oró por mi riodo m inencia salud, o mes y s medic post eterno a que e as. a gr stoy en reposo adecimiento y total. más

Francisco "P ancho"

MARZO 2015 | CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com

Tosta

www.conexionesinternacional.com | CONEXIONES | MARZO 2015 17

Letizaida Martínez Crear y Por: Twitter: @crearyemprender Emprender Web: www.crearyemprender.com

Los

miedos más grandes a la hora de iniciar un negocio

uchas veces nos preguntamos ¿por qué tanta gente talentosa que conocemos no está en mejores condiciones laborales y profesionales?, ¿por qué esa amiga que cocina exquisito no monta un servicio de catering y se olvida del mediocre y aburrido trabajo que tiene en una firma de abogados? ¿O porque ese diseñador gráfico que ve su creatividad dejada a un lado en una gran agencia, no se lanza a ofrecer sus servicios desde un emprendimiento propio, así sea desde el garaje de su casa? Y es que para lanzarse a emprender, hay

que hacer eso literalmente: lanzarse. Sé que se dice más fácil de lo que significa realizarlo, porque son muchos los miedos que paralizan a un nuevo emprendedor. Aquí he tratado de hablar de los cinco más comunes y por supuesto, de las posibles soluciones para superarlos.

Miedo a no saber por dónde empezar: se que suena simplista pero es uno de los miedos más comunes, sobretodo en aquellos que se aventuran a emprender por primera vez y es un temor muy marcado en

los que vienen de una larga carrera corporativa. Muchas veces lo noto en profesionales de carreras inclinadas al arte donde el desconocimiento sobre finanzas agudiza aún más sus miedos, sin embargo todo nuevo emprendedor se hace esta pregunta. La recomendación en este caso, es asesorarse por especialistas, ya sea mediante un portal web especializado en negocios, un curso online o simplemente conversando con algún amigo, profesor o relacionado, que ya haya iniciado algún tipo de actividad

“Quien le teme al fracaso, también le teme al éxito” (Anónimo).

MARZO 2015 | CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com

de manera independiente. Te sentirás liberado al darte cuenta que todos pasamos por allí, en nuestra primera vez.

trabajará 24/7 los 365 días del año, así sea solo mentalmente.

perder un salario fijo en una empresa sólida es uno de los grandes “contra” que tienen al momento de emprender muchos profesionales, ya que la seguridad de contar con ingreso fijo es algo de lo que se tiene que olvidar alguien que emprende – al menos el primer año – aunque no es obligatorio dejar el trabajo que se tiene para emprender, una de las variantes podría ser trabajar parcialmente en el proyecto personal y seguir con la vida laboral como hasta ahora, hasta el momento en que despegue la empresa y exija mayor dedicación. Sin embargo, el salario no es lo único que se pierde, también el emprendedor debe olvidar ciertas libertades, como la de deslastrarse de las actividades laborales un viernes a las cinco de la tarde, porque un emprendedor

mente es una de las mayores barreras que se coloca un emprendedor para darle rienda suelta a sus ideas, no obstante, muchas veces es otro miedo más, que no se soluciona sino con determinación y acción enfocada. Ya que, entre nuestros más cercanos pueden estar las personas dispuestas a apoyarnos en esta emocionante etapa de nuestra vida. También es posible que no sea tanta la cantidad de dinero que necesitemos, recordemos a grandes emprendedores como Steve Jobs de Apple, que usaron el mayor recurso que tenían: su mente.

3 Miedo a no poseer los recursos nece2 Miedo a salir de la zona de confort: sarios: el dinero, el bendito dinero. Normal-

Miedo a no contar con el apoyo de los más cercanos: cuando nos decidimos a emprender, muchas veces no contamos con nuestros afectos, a veces son nuestros padres que nos recomiendan que no dejemos el trabajo que

odiamos pero que nos brinda un salario o quizá es nuestra pareja que ridiculiza nuestras ambiciones empresariales. Lo cierto es que, siempre podrás contar con alguien, con un amigo cercano o un compañero de trabajo y si todas las anteriores fallan, siempre tendrás a uno que no debe hacerlo: tú mismo.

Miedo al fracaso: estemos claros, siempre podemos fallar pero si no lo intentamos, ¿cómo vamos a saberlo?, obviamente debemos medir las posibilidades de éxito y fracaso, también debemos respondernos con total honestidad, ¿Cuánto estamos dispuesto a perder?, debemos contar con un “colchón” que aguante nuestras operaciones, y que al menos nos permita cubrir nuestras necesidades básicas para poder continuar. Quizás debamos trabajar un poco más para contar con este colchón financiero pero que nunca la espera debe ser para hacerlo “algún dia” o “un día de estos” debemos planificarlo y sobretodo ejecutar las acciones que nos lleven a cumplir nuestros sueños R

www.conexionesinternacional.com | CONEXIONES | MARZO 2015 19

ONLY BUSINESS

Kiria Habel kiria.habel@gmail.com

Estás seguro de que

Te imaginas abrir una empresa 50% y 50% con Bill Gates como socio y que él compartiera contigo toda su experticia y trucos que ha aprendido al construir Microsoft? ¿O cómo sería tener a Warren Buffet, quien ha construido un imperio de 140 billones de dólares como asesor para tus inversiones en la bolsa? ¿O cuán feliz y pleno te sentirías al tener al Dalai Lama como tu asesor espiritual al enseñarte a encontrar la realización plena a través de la valoración de las pequeñas cosas? ¿Cuán saludable y en forma no estarías si tuvieses a Sascha Fitness como entrenadora personal esperándote todos los días en el gimnasio? Todo esto sería

mentor correcto

maravilloso, aprenderías de los mejores, evitarías muchos errores y sabrías qué hacer en todo momento o, por lo menos, tendrías una idea clara de cómo y dónde empezar. Los mentores tienen un gran poder de influencia y en muchas veces nuestro éxito puede depender de tener un modelo a seguir el cual nos inspire.

algo que tú quisieras lograr, por ejemplo, si tu sueño es tener una gran empresa de telecomunicaciones, ¿por qué no estudiar un poco la vida de Carlos Slim? o si tu sueño es ser un exitoso inversor en bienes raíces ¿por qué no aprender de Donald Trump? o quizás quieras ser presentador o presentadora de televisión y aprendas de Oprah. No necesariamente

El mundo está lleno de oportunidades, es cuestión de ir por ellas, atrévete a preguntarle a la persona que admiras si podría ser tu mentor. Seguramente, estarás pensando en este momento. Ya yo tengo o tuve un gran mentor, específicamente, mi padre, madre, tío o algún pariente. Sin embargo, y sin ánimos de despreciar los esquemas mentales o éticos preconcebidos, puedo sugerir que reconsideremos quiénes son o serán nuestros mentores. Nuestros padres y familiares pueden ser el modelo a seguir a nivel espiritual, ético y moral, aquellos que forman el carácter y la apreciación entre lo moralmente correcto o no. Sin embargo, en el plano financiero o profesional puedo sugerir estudiar la vida o éxito de aquellos que ya han logrado

has tenido el

MARZO 2015 | CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com

tiene que ser un multimillonario, podría ser aquella persona a la cual tienes acceso y que ha logrado crear y mantener su propia empresa de manera exitosa. Recuerda, no es lo mismo el plano familiar o espiritual que el de los negocios. El mundo está lleno de oportunidades, es cuestión de ir por ellas, atrévete a preguntarle a la persona que admiras si podría ser tu mentor. Muchos podrán sentirse halagados y apreciarán el voluntariado que hagas a cambio de un gran aprendizaje. Si trabajas y no dispones del tiempo suficiente, puedes leer sobre la vida de empresarios o personas de éxito para conocer el cómo lo lograron, muchos libros cuestan solo cinco dólares y contienen conocimiento valuado en millones. Te invito a que consideres y cuestiones este artículo la próxima vez que te pregunten ¿quién es tu mentor? R

DE AQUÍ PA’ EN NUESTRO JET 737- 400 DIREC TO

CON C A BARCELONA ONEXI ÓN A MARGA R

PUERTO ITA • VALEN CIA MARAC ORDAZ • CAR ACAS AIBO • B ARQ

¡R E S

UISIME TO

YA!

E RVA

aviorair.com

Rafael Montilla Mercadeo Por: info@seolatino.com por Internet (786) 286.3748 | SEO Latino

l auge de las redes sociales en el mundo, no solo ha significado un cambio en la forma en cómo nos comunicamos sino que ha replanteado la manera de hacer negocios en diversas áreas y el mercado inmobiliario no escapa de esta nueva era. El uso de redes sociales como Twitter, Facebook, Pinterest, Google+, LinkedIn e Instagram en el mundo inmobiliario ha incrementado en los últimos años con muy buenos resultados porque le permite a los expertos una forma sencilla y económica de mostrar sus produc-

de las publicaciones. Es importante la creación de un perfil que brinde la mayor cantidad de información posible sobre la compañía y lo que ofrece. Compartir imágenes es una de las claves esenciales a la hora de publicar contenido en Facebook. Además de generar un mayor engagement (el compromiso o fidelidad que siente el público hacia la marca), crear la posibilidad de ofrecer una visión panorámica de los productos y servicios. Para este caso, se recomienda no sólo utilizar fotografías del apartamen-

tos y estar en contacto con sus potenciales clientes y colegas de manera dinámica y directa. Sin embargo, se debe destacar que no basta con limitarse únicamente a publicar información en los medios sociales sino que también debe estar sujeta a una estrategia de marketing integral que posea lineamientos y fines bien definidos.

to, local o casa sino complementar la publicación con imágenes de la urbanización y del edificio, así como cualquier detalle que pueda ofrecerle mayor atractivo a la propiedad. Lo mejor es que las fotografías estén recopiladas en álbumes por cada inmueble y que contengan todos los datos importantes como cantidad de habitaciones, baños, etc.

Lo que se debe tomar en cuenta al anunciar en Facebook: Aunque Facebook es considerada la red por excelencia para conectar y conversar con amigos y familiares, su naturaleza presencial la hace idónea para que las páginas de negocios compartan contenidos adaptados especialmente para la empresa y su público. Para tal fin, lo ideal es crear un “fan page”, de modo que se puedan administrar los contenidos de manera independiente, además con la posibilidad de obtener las métricas y estadísticas

Recomendaciones para Twitter: En esta red social también se pueden compartir informaciones de interés que pueden ser complementadas con noticias sobre el lugar, de modo que el posible comprador pueda hacerse una idea de qué se conseguirá en la zona del inmueble. El uso de hashtags (#), uno de los fuertes de esta red social, puede ser útil no solo para clasificar la conversación de los seguidores según temas de interés sino que ofrece la oportunidad de sectorizar las ofertas ofrecidas de modo que se facilite su búsqueda R

Redes sociales: aliadas inmobiliarias

MARZO 2015 | CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com

www.conexionesinternacional.com | CONEXIONES | MARZO 2015 23

Cuando Por: Harry Froget de harry.pfp2@gmail.com publicidad se trata

Nos asechan

La publicidad está presente en todas nuestras actividades. Estamos prácticamente inmersos en ella.

i pone atención se dará cuenta de que estamos rodeados de anuncios publicitarios que indudablemente forman parte de nuestras vidas, estamos prácticamente inmersos en ella. En el cine, la TV, en la radio, en internet, en los foros de debate, en la páginas Web que visi-

tamos día a día, periódicos, revistas, paradas de autobuses, redes sociales, nuestros teléfonos y cualquier aparato inteligente. Hasta en el lugar más inesperado podemos encontrar que la publicidad ha llegado y está presente. Podemos entonces preguntarnos ¿qué es la publicidad y que implicaciones puede tener en nuestra conducta social? Una de las definiciones más generales sobre la publicidad dice que es una forma de comunicación comercial que pretende incrementar el consumo de un determinado producto o servicio a través de los medios de comunicación y también de técnicas de propaganda o propagación del mensaje. A esta escueta y periclitada forma de definir la publicidad hay que agregar

MARZO 2015 | CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com

que tiene una intención fundamentalmente persuasiva con una doble vertiente en su pretensión: la de informar pero también la de convencer. Pueden estar seguros, amigos lectores, que la publicidad no solo se limita a promover o incrementar el consumo de un producto o servicio específico, sino que también puede ser utilizada para promover actitudes concretas, tanto saludables y socialmente garantes y comprometidas con las buenas costumbres, como por ejemplo, el respeto por el medio ambiente, conducción responsable de vehículos automotores, el consumo moderado de alcohol, como también agresivas o perjudiciales desde el punto de visto ético y moral, como la promoción de la violencia, el asesinato, insurrecciones, apoyo a conflictos bélicos o políticas extremistas, etc. Como en todo proceso comunicacional la publicidad tiene su propio lenguaje y sus formas de expresión más eficaces. Recuerden que no se trata de informar a una persona o a un público solamente, se trata de convencerle, de promover o crear una determinada necesidad que desemboque en el consumo de un bien o servicio o bien de modificarlo de algún modo en su actitud ante un determinado acto, situación o acontecimiento. Por supuesto, no pretendemos ser simplistas y es por eso que se hace necesaria la utilización estructurada y planeada de la publicidad con sus diferentes técnicas y a través de los distintos medios de comunicación para dar a conocer, promover, seducir, inducir, despertar el interés y crear la necesidad en los consumidores de usar nuestra marca, servicio o productos. Finalmente, todas las actividades comerciales están dirigidas al éxito de nuestros negocios. Para más información comunícate al (407) 765.6312 o envía un correo a pf.productions2@gmail.com R

www.conexionesinternacional.com | CONEXIONES | MARZO 2015 25

conex arts gallery

Por: Edgar Gutiérrez egart12@aol.com (786) 333.5476

Carmelo Niño Su obra

“Mi exposición será un homenaje a mi ciudad”

n la pasada Feria Internacional de Arte y Antigüedades de Maracaibo (FIAAM) 2014 realizada en el Centro de Arte Lia Bermúdez se dieron cita los amantes del buen arte para presenciar la que ha sido considerada la mejor exhibición de dicho evento, el merecido homenaje al maestro Carmelo Niño y sus excelentes obras. Después de 32 años, Carmelo Niño se reencuentra con Maracaibo y expone una de las muestras más grandes de su carrera. Con respecto a su prolífica e interesante obra, comparto el análisis que el crítico de arte Juan Calzadilla expresara en 1998 con motivo a una de sus tantas exposiciones individuales, donde manifestó: “Su composición está sometida a las leyes de la arquitectura interior, cuya presencia enmarca como un escenario a los personajes, descargando sobre

MARZO 2015 | CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com

estos el peso de las relaciones espaciales, no solo para enfatizar la autonomía de esa arquitectura que gobierna a los seres sino para integrar esas relaciones de espacio al juego de las tensiones psicológicas de un drama invisible. Se hace elocuente así, de la interacción entre personaje y arquitectura, una composición permanente entre lo grávido y lo volátil, entre lo arraigado en las estructuras y la levitación”. Un artista que cada día nos sorprende, que desde ahora navega también en las aguas de la escultura con su acorazado “Nautlius”, pieza en hierro patinado de la cual presentamos tan solo un detalle para dejarlos con la curiosidad. Como siempre les digo: “El arte es la mejor inversión”. Invierta en esta obra: Carmelo Niño, pintor y escultor R

www.conexionesinternacional.com | CONEXIONES | MARZO 2015 27

EVE

NTO

Eventos

DES

TAC

ADO

Envíanos la información de tus eventos, cursos y talleres al e-mail.

Don Omar Sábado 14 @ 8:00 p.m. Hard Rock Live Hollywood

MES

daniela.conexiones@yahoo.com Daniela Giampapa Sollami @madagisol

en la ciudad Marzo 2015 CONCIERTOS Elton John Viernes 06 @ 8:00 p.m. AmericanAirlines Arena

DEL

Viernes 27 @ 8:00 p.m. La Scala Miami

Viern e 03/20s

DEPORTES

Mariana Vega Viernes 27 Flamingo Theater Bar

Rafael “Pollo” Brito en concierto Viernes 6 @ 10:00 p.m. Hoy como ayer Bar & Lounge

Gente De Zona Viernes 20 @ 7:00 p.m. The Fillmore Miami Beach at Jackie Gleason Theater

Ariana Grande Sábado 28 @ 7:30 p.m. AmericanAirlines Arena El Gran Combo de Puerto Rico con Eddie Santiago Sábado 28 @ 8:00 p.m. The Fillmore Miami Beach at Jackie Gleason Theater

Cadillac Championship 2015 Desde el 4 al 8 Trump National Doral CADILLAC CHAMPIONSHIP FIA Formula E Miami E-Prix Sábado 14 @ 8:00 a.m. AmericanAirlines Arena TEATRO El último amante con Mimí Lazo y Luis Fernández Viernes 6 @ 8:00 p.m. y sábado 7 @ 10:30 p.m. Teatro Trail

Desorden Público y Bacalao Men Sábado 21 @ 9:00 p.m. La Scala Brickell

Lena en concierto Sábado 28 @ 9:00 p.m. La Scala Brickell Sangre en el diván con Héctor Manrique 12 y 13 @ 8:00 y 14 @ 10:30 p.m. Teatro Trail

Cadillac Miami Nights Live feat. Santana with special guests: Gente De Zona, Los Amigos Invisibles Sábado 7 @ 7:00 p.m. Trump National Doral Miami Global Cuba Fest 2015 Sábado 7 @ 7:00 p.m. Miami Dade County Auditorium Famasloop Miércoles 11 @ 10:00 p.m. Grand Central 28

Ultra Music Festival Desde el 27 hasta el 29 Bayfront Park Manuel José tributo sinfónico al príncipe José José

MARZO 2015 | CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com

Anna Karenina Sábado 21 @ 8:00 p.m. Aventura Arts & Cultural Center

A mi gordo no me lo quita nadie con Mimí Lazo Miércoles 25 @ 8:00 p.m. Flamingo Theater

Prakriti Maduro en Frida Kahlo Jueves 26 y viernes 27 @ 8:30 p.m. Miami Dade County Auditorium

ARTE Y CULTURA Viernes culturales Calle 8 Viernes 27 de 6:00 p.m. a 11:00 p.m. VIERNES CULTURALES EVENTOS MARZO ENCUENTRO EMPRESARIAL

FIU Career Fair 2015 Martes 31 de 2:00 p.m. a 5:00 p.m. FIU MMC East Ballrooms Foro de negocios: El nuevo titán del siglo XXI Martes 10 y miércoles 11 Hotel Hyatt Regency de Brickell

YOUR STYLE and mine

Por: Michelle Posada michelleposadamartinez@gmail.com

michelleposadaoficial @michelleposada_ @michelleposadam

Ser papá joven Una película refrescante Alina Robert es "valentina"

Crédito Your style and mine: Producción: Michelle Posada Fotografía: Bonnie Rodriguez Maquillaje y estilismo: Roberto Ramos Vestuario: The Gosip room

José Roca es "Antonio"

MARZO 2015 | CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com

Your Style and mine: Descubre las últimas tendencias en moda para cada ocasión con el look de mis invitados y por supuesto… ¡el mío!

inopsis: “Ser Papá Joven” cuenta la historia de Antonio (José Roca) un joven entrando en la edad madura de los 30 ,dedicado a las conquistas las fiestas y para nada en pensar en responsabilidades, trabajador en una tienda de ropa femenina a la cacería de mujeres, de la noche a la mañana su vida se ve afectada por un hijo de 17 años, Justin (Heri Aquiles) el cual llega a la ciudad de Miami para

Michelle Posada es

conocer a ese padre el cual nunca tuvo a su lado. Y al querer conocerlo se presentan divertidas situaciones en el proceso conocemos a Valentina (Alina Robert) la amiga inseparable de Antonio, el cual babea de amor por este eterno playboy y el sin saberlo perderá a la mujer de su vida,al caer en las garras de la malvadita Katalina (Michelle Posada) la hija de papá y mamá con ínfulas de reina, que por tener dinero cree que puede tapar el

sol con el poder de sus bienes. Ser papa joven es una comedia romántica con un mensaje muy positivo para la época en la que vivimos llenos de tantos perjuicios y tantos tabúes, una comedia refrescante y una historia interesante joven y para todo público que le gusta disfrutar de la risa el amor y sobre todo el romanticismo R

Esperale este verano 2015.

Heri Aquiles es "Justin"

"Katalina"

Créditos Ser papa joven: Director: Eduardo González Productora: Just In Time Studios USA Distribuidora: Selecto Latino Países: Estados Unidos, Puerto Rico, Centro y Sur América, Europa. Reparto: Michelle Posada, José Roca, Heri Aquiles, Andy Price, Andrea Villarroel, Alina Robert

www.conexionesinternacional.com | CONEXIONES | MARZO 2015 31

MARZO 2015 | CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com

Conexiones Conexiones en Cover en Cover

Nathaly Salas Guaithero

EQUILIBRIO EN CUERPO Y ALMA

Gurú de los males físicos y de los emocionales, periodista de gran trayectoria, entrevistadora incisiva e implacable, son algunas de las facetas que conocí en este cálido encuentro, con esta talentosa venezolana Por Letizaida Martínez Palma. Fotografías: Bonnie Rodriguez

www.conexionesinternacional.com | CONEXIONES | MARZO 2015 33

L a imagen que tenia de Nathaly Salas Guaithero era solo una pequeña fracción de lo que descubriría en nuestra entrevista. La recordaba de sus inicios en Globovision y la sabía excelente periodista, sin embargo, desde la primera vez que tuve la oportunidad de compartir con esta conductora venezolana me quedó claro que era una mujer super completa o como dicen en Venezuela “un mujeron”, de esos moldes que muchos qui-

sieran copiar y llevar a sus casas. Visionaria, escapó de la Venezuela que pocos presintieron, se fue mucho antes de que la escasez y los niveles de inflación y delincuencia azotaran a nuestro país. Confiesa que extraña mucho a su familia, especialmente a su madre y que le da nostalgia la nación que un día fuimos, esa nación fraterna donde todos éramos iguales, sin distinción de color o inclinación política, pues reconoce – con

MARZO 2015 | CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com

Agradecimientos: Maquillaje: Camerino Doral Vestuario: JJ Style Miami Peinado: Armandeus Doral

tristeza- que el país no es el mismo que la vio crecer. En nuestra conversación nos paseamos por las diferentes etapas que ha vivido en estos últimos diez años, tiempo en el cual ha estado radicada en Miami. Recuerda sus inicios en Estados Unidos, tiempo en el cual pasó a ser la niña consentida del mejor canal de noticias del momento a una completa desconocida en el extranjero. Se hizo valer de todas las herramientas que trajo consigo, entre ellas los idiomas que manejaba desde pequeña. Un francés que aprendió accidentalmente porque no la aceptaban estudiar ingles - siendo tan jovencita - en un reconocido instituto de idiomas en Caracas. Con esta maravillosa segunda lengua se abrió camino dando clases a la par de que se abría camino en este país,

Conexiones en Cover como tantos otros hispanos que vienen a a labrarse un mejor destino. En Estados Unidos, entre otras cosas, se interesó aún más por la salud y la medicina natural, por aprender más sobre el tema. Ya que desde siempre tuvo una formación en casa - su mama es doctora en medicina y la educó pensando siempre en alternativas naturales antes de atiborrarse de pastillas- lo que la impulsó a irse a estudiar asesoría nutricional en Nueva York, en el Institute for Integrative Nutrition. Ha atendido consultas personales por varios años con excelentes resultados, con cada caso su experiencia y confianza la han llevado a estudiar mucho mas y cada vez se ha interesado mayormente por las causas de las enfermedades, esas interiores que nos llevan a somatizar tantos males en el exterior. Cuando le pregunto a quien quiere parecerse cuando sea “grande”, rápidamente me responde sin un ápice de duda: – A Deepak Chopra. Ese reconocidísimo médico, conferencista y autor de in-

numerables éxitos como “Cuerpos sin edad, mentes sin tiempo”. Actualmente combina sus actividades como periodista y conductora de “Cara a Cara” programa que se transmite por TV Venezuela, canal por cable que puede verse en DirecTV 409, Comcast 654 y Time Warner 823. Su estilo al conducir denota claramente los años de experiencia frente a las pantallas, su preparación y sobretodo su garra periodística. Cuando la veo implacable ante algunos escurridizos entrevistados, me sonrío pensando que detrás de toda esa faceta de agudeza y aparente frialdad, hay un ser humano her-

moso, con un corazón gigante y unas grandísimas ganas de ayudar y sanar. Y es con esta ultima cara, que Nathaly Salas viene con un nuevo impulso en su carrera, como “La guru hispana”, como la llaman y que no es más que un cariñoso sitial que se ha ganado a pulso en los medios, por ser la referencia inmediata en cuanto a medicina natural se refiere. Conferencias, talleres, el relanzamiento de su web (ifoodandhappiness.com) y el bautizo de su primer libro, son algunos de los muchos proyectos que veremos de esta estupenda profesional venezolana, en este 2015. Desde ya le auguro nuevos y mayores éxitos R

Desde hace una década reside en Miami, sin embargo no se olvida ni por un instante de su país y de su gente

www.conexionesinternacional.com | CONEXIONES | MARZO 2015 35

Un Por Daniela Giampapa Sollami poco más daniela.conexiones@yahoo.com (305) 725.6847 de... Twitter: @madagisol César Muñoz

Maestro del cantan-up comedy

Caraqueño de nacimiento pero carupanero de corazón, conozca la historia detrás de la canción que impulsó la carrera de este genial humorista y músico que con sus palabras deleita hasta el oído más serio y disonante. — ¿A quién le agradeces públicamente que hoy estés donde estás? Yo no sé dónde estoy y lo digo con toda honestidad. Mi carrera es sumamente personal, de continua formación y descubrimientos. La educación se la debo a mis profesores, tutores y mentores a lo largo de mi vida. Uno de ellos fue Roberto Fuentes, director de la Alpargata Cantorum, a él le agradezco haberme dado trabajo a los 16 años, fue mi primer encuentro profesional con el mundo escénico. Luego está Bob Stoloff quien fue profesor de Berklee College of Music, de donde egresé, fue un gran improvisador vocal, fui su discípulo durante 6 años, viví en su casa. En Venezuela, le agradezco a María Eugenia Atilano, directora de la Escuela de Música Ars Nova. El logro, para mí es estar a nivel de lo que he aprendido y lo que he crecido; eso es algo que solamente sé yo. Ese lugar no lo conoce más nadie. — Entre la música y el humor, ¿cuál es la esposa y cuál es la amante? La música llegó primero, comencé a estudiarla a los 7 años, fue un amor a primera vista. Hacer reír siempre me causó mucha intriga. Yo tenía un cassette de Robin Williams, de cuando yo no hablaba muy bien el inglés; el sonido, las palabras, la gente riéndose y él haciendo stand up era alucinante para mí. Luego tuve uno de Woody Allen. Sentía que había que tener un don natural para hacer eso. Mi primer trabajo en Alpargata Cantorum combinaba la música y el humor simultáneamente. Ahí descubrí el mundo del humor y se me empezaron a abrir las puertas. Luego 36

tomé la decisión de estudiar música pero continuaba la espinita de humor. Un día comencé a trabajar con el grupo Improvisto. En ese momento el humor comenzó a cobrar protagonismo en teatro, funciones privadas y tuve que decidir. Escogí el humor. La gente me preguntaba si había dejado de lado la música pero como es inevitable que yo deje de ser músico entonces comencé a combinar ambos artes.

Palabras de César a Conexiones: “Gracias por la entrevista y por todas sus atenciones ¡Qué honor! salir en revistas especialmente en Conexiones” — ¿Qué más te apasiona? La intriga de la vida para mí es fundamental, la filosofía. No me gusta hacer las cosas porque sí. No me he podido dar el lujo de pasar y aceptar algo sin cuestionarlo. Para mí la vida es un experimento donde la premisa fundamental es no hacerle daño a nadie y la ganancia más grande es poder crear cosas lindas para los que me rodean y que eso abunde en mi propia vida después. Soy muy curioso. -¿Con quién te ha dado más satisfacción haber compartido escenario? En el género del humor tuve una experien-

MARZO 2015 | CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com

cia muy valiosa con Bobby Comedia e Iván Aristeguieta. Arrancamos el proyecto El efecto chicharra. Nos sentábamos frente al pie del escenario para vernos. Conocíamos perfectamente nuestros movimientos. Nos ayudábamos tanto entre todos que ha sido una de las experiencias más valiosa en escena. Fueron muchas presentaciones consistentes en el tiempo. Ahora cada uno vive en países diferentes, Bobby en Venezuela, Iván en Australia y yo en Miami pero el espíritu de unión se mantiene y seguimos compartiendo nuestros materiales. En cuanto a música, Aquiles Báez es muy importante no solo por haber compartido muchísimas presentaciones con él sino también por su gran amistad que me ha permitido comprender qué hay detrás de todas esas notas. Es un hermano de vida y musical. — ¿Qué haces si se te olvida el guion que preparaste para una presentación Cuando esto pasa es algo fenomenal porque tienes que dejar que tu instinto te guíe y comienzas a improvisar. Estás bajo una sola premisa: esto es un show de humor. En el teatro puede pasar pero en el teatro bar ya es diferente porque hay más elementos distractores que pueden hacer que uno pierda el hilo: licuadoras y cocteleras sonando, alguien que se levante para robar protagonismo, los borrachos, etc. — ¿La canción “Y yo y que qué” está dedicada a alguien en particular? Más bien está inspirada en alguien. Mi sala de producción estaba en una quinta en La Trinidad en Caracas. Al lado ha-

bía un chico que se hacía llamar Posi (Carlos Mayoral) porque para él todo era positivo. Un día Posi se me acerca y me dice que se había enamorado y me empezó a echar el cuento de su historia de amor. Me percaté de que no utilizaba ninguna palabra precisa sino toda una jerga entendible que al hilarla comprendías su historia romántica. Redacté la canción con la idea de llevarla a un programa de radio que tenía. Se me olvidó hacerle un arreglo musical así que improvisé un acorde con la guitarra y la recité. En el estudio se rieron muchísimo. Ese día estaban probando hacer streaming en el programa. Edité ese video, lo subí a Twitter y empezó a rodar solo. A las dos semanas me presenté en Teatro Bar y cuando empecé a cantar el “Y yo y que qué”, todo el teatro ya se sabía la canción. Estaba en shock, no sabía lo que estaba pasando. “!Y yo y que quééé! ¡Nooo! ¡Qué finooo! ¡Y ella y que quééé! ¡Nooo! ¡Demasiadooo!” La canción por sí sola pasó a ser viral. Estoy agradecido por eso ya que en Venezuela se convirtió en un ancla importante y un pretexto de proyección porque me comenzaron a llamar más para entrevistarme. Lo considero un regalo. Fue sin querer queriendo y se convirtió en mi lanzamiento público como artista a través de la Web. A diferencia del GPS carupanero que fue más elaborado y bien pensado ya que quería hacer algo con esa pieza de Mozart.

— ¿Cuál es tu talón de Aquiles? Algo que me incomoda mucho es la injusticia y lo ilógico. Yo soy muy lógico. Cuando veo situaciones así pierdo los estribos. — ¿Y tu nota deliciosa? Todo lo que sea justo y lógico me atrae. (Risas) — Una comida que consideres especial El arroz con huevo y mantequilla es un plato que me remonta a mi casa, mi infancia, me conmueve, me da nostalgia. — ¿Dónde te pueden encontrar? Facebook: Palabras de César Twitter: @PalabrasDeCesar Instagram: @palabrasdecesar Web: www.palabrasdecesar.com R

— ¿Cuándo te presentas en Miami? Ya mismo —Cuéntame un poco de ti Hijos no sé si tengo. Yo creo que no (risas). El 25 de este mes cumplo dos años de haber llegado a Miami. Estoy soltero, viviendo mi vida de soltero en Miami, que me la merezco. Me gusta salir a conocer lugares. Me encanta hacer parrillas, el proceso es todo un ritual meticuloso. Nací en Caracas. Mi familia es de Carúpano, de ahí viene el GPS carupanero. www.conexionesinternacional.com | CONEXIONES | MARZO 2015 37

Por: Miguel Ferrando

Miguel alritmo @yahoo.com TV @mikiten

EMILIO ESTEFAN FESTEJA SUS 61 AÑOS

El conocido productor musical Emilio Estefan, a quien vemos junto a Miguel Ferrando, autor de esta página, cumple este 4 de marzo, 61 años. También cumplen este mes: Nelson Bustamante (50); Liza Minelli (66); Fernando Colunga (48); Bruce Willis (59); Sharon Stone (56); Érika de la Vega (39); Mariah Carey (44); Javier Bardem (45); Warren Beatty (77); Mirla Castellanos (74); Alberto Cortez (75); Jon Bon Jovi (52); Vanessa Williams (51); Eric Clapton (69); Eva Longoria (40); Erik Estrada (65); Eva Méndez (41); Guillermo Dávila (59); Celine Dion (45); Shaquille O’Neal (42); Catherine Fulop (49); Elton John (67); Mario Vargas Llosa (78); Roselyn Sánchez (44); Carlos Baute (40); Chelique Sarabia (74); Billy

Crystal (67); Ruddy Rodríguez (47); Diana Ross (70); Sergio Vargas (54); Jerry Lewis (88); Ellen Mc Pherson (50); Sarah Jessica Parker (50); el actor Michael Caine (81) y el periodista Jorge Ramos (57).

MISS VENEZUELA SE CORTÓ EL CABELLO

Migbelis Castellanos fue muy comentada por haber aumentado de peso desde que ganó el Miss Venezuela 2013 y eso le restó posibilidades en el pasado Miss Universo. Ahora, que ya terminó el evento, decidió cambiar su look de reina y recuperar el de una muchachita de 19 años, con corte de cabello y todo. “Mis amores, no me corté el cabello; LE AGARRÉ RUEDO; total, es cabello y va a crecer”, bromeó en su cuenta de Instagram R

MARZO 2015 | CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com

Cine Por: Mayra Blanco-Martínez en el blancomartinez555@gmail.com (786) 205.0293 blanco y más

a academia, esta vez sí que fue muy predecible, aunque yo no hice muchas proyecciones, simplemente porque no vi toda la muestra antes de escribirles, como suele suceder; no estuve muy de acuerdo con algunos premios pero sí totalmente clara con otros, decisiones obligadas. Como siempre les comento, en la Tower 8 de la calle ocho, un baúl del tesoro del cine internacional, ícono de Miami y que muchos no disfrutan aún tuve la oportunidad de ver unos días antes del Oscar, Wiplash. Evidentemente, edición y mezcla de sonido para Wiplash, en definitiva hubiesen estado entre mis proyecciones, así como mejor actor de soporte para Simmons, quien realizó un trabajo extraordinario, como el profesor, sin embargo, yo le hubiese dado algunos premios más a este film espectacular. No me crean, véanlo. Sin duda, Patricia Arquette mereció ser premiada como mejor actriz secundaria en Boyhood. Siempre pensé en Ida como un film creativo y representativo del séptimo arte por su elocuente lenguaje cinematográfico que captura con sus símiles al espectador con un placer singular para los sentidos y aunque, para ser

honesta, mi corazón titubeó con el mensaje y la fotografía de Timbuktu, Ida era una película para el Oscar. Sin duda, creo que Alejandro González Iñárritu con su Birdman y tantas otras antes, era el mejor director, y aunque no he visto Still Alicia aún, Julianne Moore premiada como mejor actriz, hace mucho, que merece su Oscar. ¿Y quién no podría estar de acuerdo con el Oscar por la caracterización del científico Stephen Hawking, que el actor Eddie Redmayne realizó magistralmente, en The Theory of Everything? Uno sale del film diciendo: ¡Tiene que ganar el Oscar! Todas estas cintas: “increíbles”, por favor no se las pierdan si no las vieron ya. No puedo dejar de comentar con mi espíritu siempre inconforme que solo premiar “Glory” de Selma no fue suficiente para una producción con tantos valores. De nuevo en mis cinematecas favoritas tengo que recomendarles en el Coral Gables Art Cinema: Ballet 422 para los que amamos el ballet, un film obligado para todos los demás mucho que descubrir de una manera minuciosa, aunque algunos de los sufrimientos físicos por los que pasan los bailarines no estén muy detallados en el film ya que su propósito era diferente en este caso. El trabajo del joven coreógrafo Justin Peck para presentar en el New York City Ballet sí que está definitivamente condensado en esta obra interesante e inteligente; sentimos el estrés y la angustia de la premier. En la Tower 8, como siempre, en un eterno Festival de Cine Internacional, no solo voy a recomendarles la muestra de cine cubano que

MARZO 2015 | CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com

se exhibirá en su salas sino las presentaciones del Miami International Film Festival que comienza el 6 de marzo para diversión y orgullo de nuestra ciudad que cada año se convierte en la capital del cine internacional con más de 300 producciones. Desde 6 al 15 de marzo en su trigésima segunda edición, reúne en nuestra ciudad a más de 60 mil espectadores cautivos y consumidores potenciales del mundo y más de 400 famosos y nóveles directores y productores. Son tantos los films que no podría hablarles de cada uno, busquen ya la guía sepia de Miami Dade College’s Miami International Film Festival Ticket Guide. En la Tower 8 o en el Coral Gables Art Cinema, con seguridad la podrán encontrar. Yo no me perderé la muestra cubana amplia y variada. Las fiestas que acompañan al derroche de buen cine, en la Torre de la Libertad y el edificio Dupont, porque más que fiestas, como tal, serán fiestas del arte. La apertura y el cierre en el Olympia del downtown como siempre, impactantes con Relatos Salvajes una de las nominadas al Oscar como película extranjera y Sidetracked, Las Ovejas no pierden el Tren. Laplante su director ejecutivo, con su ojo crítico y creativo no pierde una posibilidad de traernos el mejor cine cada año para deleite de los sentidos y la razón. La muestra francesa una de mis favoritas, el cine cubano independiente, los dos lados de la isla. La oportunidad de ver y escuchar de nuevo al maestro de todos los tiempos en Playing Lecuona. Cine español, latinoamericano, europeo, asiático, las mejores producciones del mundo, aquí al doblar de la esquina. Otro evento obligado el 8 de marzo es Golden Sounds from Hollywood. ¿Con quién? Evidentemente con uno de mis directores favoritos en el planeta, Eduardo Marturet aquí en el Arsht Center, es una experiencia inigualable, que les hará flotar a través del tiempo y del cine, recordar sus más gratos momentos y rememorar el séptimo arte, que no solo se ve sino también se escucha en la música del cine de oro, con la batuta de este venezolano ilustre, no se lo pierdan. ¡Nos vemos! R

PublicidadOpcion1Print.pdf

10/18/14

10:01 AM

CMY

ITALIAN KITCHENS | FURNITURE | INTERIOR DOORS | CLOSETS | BATHS

VISIT OUR NEW SHOWROOM Complimentary design service. Financing available 7800 NW 32nd Street. Doral, FL 33122. Across from Opustone. PH: 305.9015326 | sales@venetacucinedoral.com www.venetacucine.us | www.plazadesignfurniture.com www.conexionesinternacional.com | CONEXIONES | MARZO 2015 41

Secretos Por: Mayré Martínez del canto

Primera Latin American Idol, Creadora del Método de enseñanza y aprendizaje del canto Mayré Martínez, ganadora de 2 ASCAP Awards como cantautora.

La reverberación ¿Alguna vez te has preguntado por qué suenas mejor en el baño que en cualquier otro lugar? Hay razones emocionales y físicas que justifican este fenómeno, el cual es completamente cierto para muchos. La razón emocional es que en el baño estamos solos, desatados, en un acto de limpieza que parece solo del cuerpo físico pero que es también del alma cuando cantamos. La razón física, es el secreto de hoy. La reverberación o reverb, es un efecto auditivo que se identifica como una permanencia del sonido, causada por una reflexión de la onda sonora sobre las superficies del lugar donde se produce el sonido. En otras palabras, el sonido se escucha más extenso. Esto le permite al cantante sentir que su voz se proyecta más, con menor esfuerzo y como consecuencia, le da más seguridad para expresarse con su voz y mayor soltura. La reverberación puede ser más larga o más corta, según el tamaño del espacio y puede tener un color más brillante o más opaco, según el tipo de material que recubre las superficies del lugar; si estas están recubiertas u ocupadas por materiales absorbentes (alfombras, telas acolchadas, etc.) habrá menor o ninguna reverberación. En los estudios de grabación intentan eliminar toda reflexión de los sonidos para poder controlarlos con efectos de reverberación electrónicos que se puedan ajustar al gusto del productor o del cantante. Como conclusión, siempre que tengas que usar un micrófono pídele a la persona que maneja el sonido que te ponga reverb, así cantarás con menor esfuerzo y más soltura. Si no usarás un micrófono, elige para cantar, el espacio con mayor reverberación del lugar donde te encuentres (menos superficies absorbentes) como un pasillo, por ejemplo. Que no te dé pena mover a tu audiencia, todos van a disfrutar del reverb. Es importante que sepas que si vas a cantar música lenta es bueno un reverb largo (espacios grandes) pero si vas a cantar algo veloz o en grupo es mejor que el reverb sea corto (espacios pequeños) esto te favorecerá para mantener la precisión en los tonos y para que te puedan entender mejor las palabras. Si estás usando un reverb artificial de una consola, es posible que tengas la opción de alargar o acortar el reverb o incluso elegir entre diferentes colores o timbres de este efecto, lo cual estará identificado con nombres Escríbeme o envíame un MP3 como reverb tipo church de tus logros y dudas a mayremartinez@ (iglesia), hall (pasillo), room elartedecantar.com (cuarto), etc. Elige el color Sígueme en @elartedecantar y y extensión que te permita @mayremartinez (Facebook, Instagram y Twitter) cantar más a gusto R www.elartedecantar.com Beso ruidoso. 42

MARZO 2015 | CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com

www.conexionesinternacional.com | CONEXIONES | MARZO 2015 43

La vida

en rosa

Por: Katty Tahhan (786) 302.1118 kattytahan@hotmail.com

Qué tal mi querida dinastía? En el mes del amor tuve una conexión con la luna de máxima celebración. Cuando hablamos de celebrar me gusta pensar en un estilo de vida, celebrar es agradecer por cada instante, por estar viva, rodeada de personas que me inspiran cariño, es abrazar con los ojos y besar con el alma, sonreír con el corazón y poder compartir mi propia interpretación del mundo. Dicen que la vida es un ratico, pues ese ratico yo me la estoy pasado muy bien. Se decía que si uno sembraba un árbol, escribía un libro y tenía un hijo era suficien-

te para que uno no pasara desapercibido por esta vida, pues he hecho varias veces estas tres cosas. Si Dios lo permite habrá camino por andar y seguir evolucionando como persona. Como profesional de la comunicación apasionada de la vida he tenido la dicha de entrevistar a muchas personas, unas ricas y famosas, otras pobres y desconocidas pero del más tonto hasta el más astuto he aprendido exactamente por igual. De todos me llevo lo mejor y lo peor, lo atesoro como gran una enseñanza. Por eso disfruto de cada persona y de cada conversación como si fuera una última

entrevista. Confío en el orden y el reajuste del universo, cada evento y cada encuentro está diseñado con perfección para nuestro crecimiento. Gracias por celebrar conmigo este onomástico. Me siento un fruto joven de ramas verdes. No sé dónde voy pero sí sé a dónde definitivamente no quiero ir. No sé con quién quiero estar pero sí sé con quien no quiero estar. Gracias de todo corazón a mis fieles lectores que a donde quiera que voy y estoy siguen la pluma irreverente. Me siento realmente bendecida y en la adolescencia de la juventud, he aprendido a seguir la luz. la monarquía la cual sería favorable para el país.

 La felicidad es el camino y no la meta. Vivamos “la vida en rosa” Agradecida a todos los que festejaron conmigo un año más de mi vida; fueron muchas las muestras de cariño, me hicieron sentir la consentida del universo, piqué varias tortas, pedí algunos deseos y apagué muchas velas, casi… ¡las que cumplí! ¡Gracias de corazón!

Katty Tahhan

 La alta sociedad de Londres. En la élite de la alta sociedad británica hay una controversia. ¿Es necesario que el príncipe Carlos sea rey? Muchos opinan que ambos, tanto Carlos como la duquesa de Cornwall Camilla, están 44

muy mayores para iniciar un reinado. Hay una propuesta moderna apegada a estos tiempos de cambio, sería la del príncipe William y Kate de Cambridge quien e s fueran los sucesores en

MARZO 2015 | CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com

 El Oscar Lo IN Patricia Arquette gana Oscar y pide salarios más justos, equitativos a los de los hombres para las mujeres en Hollywood. Lo OUT La entrega de los premios Oscar perdió 16,3% de telespectadores en Estados Unidos con respecto al año anterior. El presentador Neil Patrick Harris no logró convencer con su aparición en ropa interior en el escenario. 36,6 millones siguieron la ceremonia celebrada en el Teatro Dolby de Los Ángeles, el peor dato de los últimos seis años de acuerdo con las cifras ofrecidas por la cadena ABC que emitió la señal. La famosa productora Rosalba Maldonado presentó finalizando el mes del amor y la amistad a la actriz y cantante Alicia Plaza un íntimo en El Bar. La atractiva cantante de bolero se devoró literalmente el escenario como es su costumbre, interactuó con su público que jamás la olvida. Alicia no solo cautivó con ese gran carisma que tiene sino que enamoró al público masculino, derroche de sensualidad. Miami

piezas de colección este mes de marzo. Hay unos anillos de coctel que cambian sus elásticos de color que me encantaron, colores llamativos fosforescentes en los bolsos sobre tonos opacos. Estarán IN todo el año.

 El día de San Valentín dio tiempo para visitar a un eterno enamorado de la belleza femenina, él es sinónimo de vida, él es amor y pura guachafita. Muchos son los que lo aman y desean su rápida recuperación, Pancho nuestro tío, amigo y editor fue operado exitosamente. Fue una cirugía de revascularización para restaurar el flujo sanguíneo al corazón. Dicen le colocaron un injerto ¿Será? ¿Dónde? ¡En el corazón! Pancho es ahora un corazón con patas

la extrañaba, fue un estupendo reencuentro para los amantes de las canciones de ayer.

 “La vida en rosa” El South Beach Wine & Food Festival (SOBE WFF) se desplazó por diferentes espacios por Miami, una cena a la cual asistimos acompañados por el chef ítalo venezolano Sandro Saturno quien elegantemente trajeado fue el anfitrión en el lujoso Tamarina de Brickell, una mágica velada, otro agasajo de nuestro onomástico. Estuvimos a otra comida en Loews, en honor al maestro de cocina vasca Juan Mari Arzak y a Ted Baseler, el presidente de Michelle Wine Estates, que contó con talentos de superestrellas del mundo culinario como José Andrés de The Bazaar, en South Beach; Adoni Aduriz, de Mugaritz, en San Sebastián, España; Alex Ataaia, de D.O.M, en Sao Paulo; así como otros y, claro, Frederic Delaire, nuestro amigo y el chef del Loews, en Miami Beach. El mes pasado colapsó el Dolphin Mall y es que Jennifer López quien vestía un muy ceñido diseño de David Koma con transparencias y gran escote visitó la ciudad de Doral con motivo del lanzamiento de la película The Boy Next Door. Durante la presentación del thriller JLo contó con la presencia de algunos colegas y amigos, entre ellos William Levi,

quien, por cierto, se reconcilió y pidió perdón por su infidelidad a su esposa Elizabeth Gutiérrez. ¡Viva el amor¡ Acudí a la presentación de la nueva colección TOUS que está inspirada en Miami. Definitivamente hay un acercamiento de la marca con el público más joven; la imagen del oso no viene tan marcada en esta colección primavera/verano 2015. Podremos encontrar algunas

(0 millas). Lo queremos mucho y deseamos su pronta reincorporación al equipo directivo de la plana mayor. Por cierto, su programa en el 84 está muy bueno pero en el 81 es la cosa. Nos vemos allí en el Venezolano TV. Recuerden que la vida es una sola. Gracias por acompañarme en este tiempo y en esta aventura llamada "vida" R Katty Tahhan

www.conexionesinternacional.com | CONEXIONES | MARZO 2015 45

Bonnie Rodríguez bonnie Por: b.nnie159@gmail.com fashion Tel: (917) 930.9462

Entrepiedras Bisutería y Entrepiedras Orfebrería

ntrepiedras Bisutería nace en Miami en el año 2012 con la idea de ofrecer al público femenino un lugar donde puedan desarrollar su creatividad, aprendiendo las técnicas más vanguardistas en la elaboración del arte de la bisutería. La idea surge cuando Laura Ardila, fundadora de Entrepiedras, se muda a la ciudad de Miami y desea continuar con su pasión por la bisutería , la cual venía desarrollando en la ciudad en Valencia, Venezuela, por los últimos 15 años. Así empieza Laura Ardila a dar clases en su casa para ocupar su tiempo en algo que le apasiona y al mismo tiempo dándole a su pequeño grupo de amigas y alumnas una herramienta de muchísimo valor para ellas: la oportunidad de diseñar sus propios accesorios y convertir su hobbie en una micro empresa, así

como también descubrir la “bisuterapia”. Junto con su hija menor Liana Tinoco, deciden abrir un taller en el área de Doral donde puedan compartir sus conocimientos de este hobbie tan maravilloso y extenso, así como ofrecer al mismo tiempo un lugar donde puedan adquirir todos los materiales necesarios para realizar las piezas aprendidas en clases. Poco a poco la cantidad de alumnas fue creciendo, quienes han encontrado en la bisuterapia una manera muy divertida y productiva de utilizar su tiempo libre. Al cabo de un año, Liana decide abrir un segundo taller en la zona sur de Miami para llegar a nuevos mercados, incluyendo en el mismo la técnica de la orfebrería conjuntamente con la bisutería, ofreciendo así una mayor gama de posibilidades a sus clientas. En 2014 se une al equipo de trabajo Laura De Almagro, hija mayor de Laura, para

MARZO 2015 | CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com

formar parte del equipo de Entrepiedras y en enero de este año expanden el local original para ofrecer un servicio VIP para las alumnas que han realizado todos los niveles de aprendizaje y puedan seguir creando sus piezas en un ambiente especialmente diseñado para este arte R Locales Entrepiedras Bisutería 4615 NW 72 Ave. Suite 114 Doral FL 33166 (305) 594.5732 Entrepiedras Orfebrería 4021 SW 96 Ave Miami FL 33165. (305) 640.5195 Redes sociales @Entrepiedras2

www.conexionesinternacional.com | CONEXIONES | MARZO 2015 47

Fernando Benavides Ávila Conexiones Por Exclusivo desde Bogotá, Colombia Editor internacional.

El carnaval de Barranquilla llegó y triunfó en Bogotá La exitosa celebración es organizada anualmente por la Asociación Cívica Barranquillera en Bogotá (ACIBA).

1 1. Arriba se lució con esta fantástica celebración. 2. El famoso grupo barranquilero Los Queris en pleno. 3. Lic. Jorge Enrique Clavijo, Virna Tapias Chávez, Rodolfo Donado, presidente de ACIBA y su esposa María Isabel Carbó. 4. Alonso Castellanos y Beatriz Bustos de Los Queris. 5. Humberto Rueda, rey Momo y Virna Tapias luciendo la tradicional pollera colombiana.

La capital del país se vistió de carnaval, la fiesta convocó a miles de asistentes. Comparsas infantiles, prejuveniles, juveniles, la reina María Camila Ariza Schwitze, el rey Momo, las capitanas 2015, orquestas, cientos de bailarinas y la participación del famoso grupo barranquillero de Los Queris celebraron el carnaval que culminó con un gran baile en el fastuoso escenario del centro de convenciones Gonzalo Jiménez de Quesada. El evento, organizado por ACIBA, se realiza desde hace 15 años en la capital y busca promover la gran fiesta folclórica que, en su versión original, fue declarada por la Unesco como patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad y Patrimonio Nacional de Colombia. Rodolfo Donado, presidente de la asociación que funciona en Bogotá desde hace 35 años, explicó que la asociación se encarga año tras año de dar a conocer el carnaval en la capital del país. “ACIBA es una entidad sin ánimo de lucro en Bogotá que mantiene relación con las instituciones barranquilleras para dar a conocer a nivel central lo que se genera en la ‘La Arenosa’”.

2 3

4 48

MARZO 2015 | CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com

Teatro Belarte: un sueño hecho realidad en Bogotá Los actores Marcelo Dos Santos, Jorge Cao y Ernesto Calzadilla, exitosos gladiadores de la cultura en Colombia lo lograron.

2 1. Los Fundadores de Belarte: Marcelo Dos Santos (Argentina), Jorge Cao (Cuba) y Ernesto Calzadilla (Venezuela). 2. La diseñadora Cristina Romero; Ernesto Calzadilla, presentador del programa “Yo me llamo “de Caracol Televisión y la Ing. de Sistemas Miriam Peña. 3. La primera actriz colombiana, Sra. Consuelo ‘’Cuqui” Luzardo. 4. La delegación venezolana: el manager internacional Luis Bascaran; la primera actriz Coraima Torres; la productora Leonor Sardi y el presentador Ernesto Calzadilla.

El nuevo Teatro Belarte (Carrera 7 No. 152-54) con una capacidad de 239 sillas, levanta el telón no solo para recibir a un público ávido de cultura y entretenimiento sino también para ofrecer una programación que incluye conciertos, exposiciones, cortometrajes, piezas de teatro, humor y, por supuesto, un espacio para los más pequeños con sus obras infantiles. No solo es una sala en excelentes condiciones, es un sueño, responsable con su programación, con objetivos claros que se materializan en el nivel y variedad de sus temporadas; miércoles de música, jueves de humor, viernes y sábado de

teatro, domingos infantiles, exposiciones, talleres e incontables actividades que ya hacen parte de sus producciones. El manejo integral de esta sala está a cargo de la Fundación Arte and Friends, creada con el respaldo y el profesionalismo de tres grandes artistas que gozan de reconocimiento y prestigio en el país, Marcelo Dos Santos, Jorge Cao y Ernesto Calzadilla, que este año emprenden un nuevo y ambicioso proyecto centrado en la formación de actores y de públicos, el teatro experiencial y una variada oferta en cuanto a cultura y entretenimiento se refiere. A la destreza y el profesionalismo de Marcelo Dos Santos, Jorge Cao y Ernes-

to Calzadilla se sumará la de los actores, dramaturgos, directores que serán convocados en cada propuesta encarnando el vivo deseo conjunto de promover la cultura, el entretenimiento y las diferentes manifestaciones artísticas a lo largo y ancho de nuestra geografía, deseo e interés que a sus promotores los ha unido desde hace cuatro años. La fundación ha emprendido varios proyectos, el más ambicioso es El Teatro Belarte, un espacio en el que ratifican su compromiso con la construcción de país, el fortalecimiento de valores, la formación de artistas y de público a través de las artes R

www.conexionesinternacional.com | CONEXIONES | MARZO 2015 49

Yolanda Medina C. "El que no Por: Tel. (786) 587.2586 me escucha, yolmedc@yahoo.com me lee" Twitter: @YolmecaR

Feliz Día de la mujer El 8 de marzo es una fecha emblemática para el sexo femenino, se conmemora la participación activa de la mujer en su lucha por las reivindicaciones sociales, económicas y políticas. Fue en 1977 cuando la Asamblea General de la ONU proclamó esta fecha como Día Internacional por los Derechos de la Mujer y la Paz Internacional. Desde esta tribuna felicitamos a todas las mujeres del mundo muy en especial a las venezolanas, mujeres guerreras, que han demostrado valentía para enfrentar retos. María Corina Machado y Lilian Titori son dignos ejemplos.

Política. La trágica telenovela que vive Venezuela avanza hacia lo que pudiera ser el final. Bien sea porque se produzca un estallido social de inmensas proporciones que arrase con el demoníaco régimen o bien porque la comunidad internacional actúe e impulse a las corrientes democráticas que se encuentran atascadas en ese laberinto, similar al de la famosa fábula mitológica del

Minotauro donde el monstruo se alimentaba de sangre joven y no había forma de salir del complicado laberinto. Son 15 años de lucha incansable y el país presenta una ima-

6701 NW 7 ST MIAMI, FL 33126

TELF: (305) 266-6089 FAX: (305)265-5082

$5.5

ra por Lib

AEREO

$2000IMO MARIT

MARZO 2015 | CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com

gen de agotamiento y ruina. Nos gobierna un régimen genocida que hace elecciones fraudulentas con los actuales rectores del CNE que no tienen la cualidad constitucional para ser árbitros en las parlamentarias y que viola descaradamente los derechos humanos. En la sede del SEBIN en Caracas, torturan y asesinan a jóvenes estudiantes y a dirigentes sindicales. La descarada instauración de escasez de alimentos y medicinas como política de estado, mientras en diversos bancos internacionales y paraísos fiscales han colocado inmensas sumas de dólares. Eso es una demostración de lo cínico y crueles que son estos delincuentes que manejan la cosa pública en Venezuela. En EEUU es también público, notorio y comunicacional la tenencia de bienes mal habidos, desde depósitos de dólares hasta bienes muebles e inmuebles. Por esto, es fundamental las cartas que ha presentado el líder del Bloque de la Unidad (BUN) Pablo Medina en reciente visita a Washington al presidente Obama, a miembros del congreso de Estados Unidos y a la OEA con el propósito de que actúen. En esas cartas se hacen planteamientos muy concretos: que los gobiernos exijan al régimen la presentación del acta de defunción de Hugo Chávez y la partida de nacimiento de Nicolás Maduro, quien se ha negado a mostrarla a los venezolanos. Esas acciones derrumbarían a esta tiranía

en forma constitucional y se darían pasos concretos para restablecer la paz y la democracia en Venezuela. La detención de Leopoldo López, sin pruebas ni juicio que lo incriminen, el arbitrario arresto al alcalde Antonio Ledezma y la posible imputación a María Corina Machado le quitan la máscara a esta infernal dictadura. Su habilidad para mantener un maquillaje democrático y de justicia se agotó. El régimen pasó la raya amarilla de la tolerancia. Desde la violación de los derechos humanos así como la sustitución del diálogo por un monólogo encadenando medios de comunicación para pretender ocultar la escasez, la inseguridad y la mentira oficial. La reacción internacional no se ha hecho esperar, ex presidentes, alcaldes, senadores y líderes en general de distintos países de Latinoamérica se pronunciaron y arrecian la exigencia al régimen sobre el respeto a los derechos humanos. En fin, las tensiones aumentarán entre un régimen dictatorial y una Venezuela que clama por un cambio verdadero. Amanecerá y veremos R Hasta la próxima. Diluvio de bendiciones.

www.conexionesinternacional.com | CONEXIONES | MARZO 2015 51

Edgar J. Amado Juan Por: juanpueblito.blogspot.com Pueblito juanpueblito2010@gmail.com JuanpueblitoVzl Opina

Mi Por: Por: Lic. Lic. Agustin Agustin Rangugni Rangugni nota

Venezuela: un nuevo amanecer

Los celos como motivo de divorcio

os organismos internacionales ya se están haciendo eco de que en Venezuela no existe respeto a los derechos humanos y que además viene una gran crisis humanitaria, social y económica para el país. Las caretas se están cayendo y la presión internacional ha obligado a muchos a pronunciarse entorno a lo que sucede en Venezuela, un país que abrió sus puertas en hospitalidad y con recursos al mundo entero pero que hasta hace poco estuvo huérfana de apoyo internacional, triste realidad. La incansable gira internacional que ha realizado Lilian Tintori, en su defensa por los derechos humanos es admirable. Ella ha denunciando la violación de los derechos humanos de la que ha sido objeto su esposo Leopoldo López. Pero además, ella ha denunciado la violación de los derechos humanos de los estudiantes y sus familiares quienes siguen en condiciones inhumanas. El régimen tiene esclavizados a los venezolanos de muchas formas: con la desinformación y el control sobre los medios de comunicación y ahora también con el desabastecimiento y las largas colas para conseguir alimentos básicos y medicinas; esto viola los derechos elementales de los ciudadanos. Los anuncios de golpe de estado y la supuesta injerencia de países como Estados Unidos en Venezuela, es sencillamente para tapar entre otras cosas las cuentas en Suiza y la real intromisión de Cuba en nuestra patria, entre otras. Venezuela verá pronto un nuevo amanecer, donde se respeten los derechos humanos, tengamos libertad y democracia. Pero todo esto ocurrirá cuando nos unamos sin individualismo, ni egoísmos partidistas, solo así renacerá la patria de nuestros sueños R

La corte constitucional colombiana reconoció los celos como motivo de divorcio luego de que una mujer hiciera la petición porque su pareja la insultaba, controlaba su vestimenta e incluso, exigía pruebas de ADN a sus hijos para comprobar su filiación.

Las caretas se están cayendo y la presión internacional ha obligado a muchos a pronunciarse entorno a lo que sucede en Venezuela

MARZO 2015 | CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com

¿Qué son los celos? Son una poderosa fuerza emocional y pueden transformar el amor en furia y la ternura en actos de control, intimidaciones incluyendo suicidio o asesinato. La experiencia de los celos, por lo general, surge sin aviso, Un aspecto cuando una de las dos personas se intrigante de los celos comporta de una es la forma en que los manera que activa miembros de la pareja en la otra el miedo a la traición intercambian posiciones donde confluyen sentien la desconfianza m i e n tos, pensamientos, creencias, acciones y reacciones contradictorias, que va desde una dificultad normal hasta manifestaciones obsesivas extremas. Para manejar la ansiedad que esto genera, el miembro celoso puede volverse hosco, inquisidor o agresivo. Un aspecto intrigante de los celos es la forma en que los miembros de la pareja intercambian posiciones en la desconfianza. La persona que inicialmente estaba celosa puede ser en otro momento la que traiciona. La que repetidamente fue objeto de celos puede encontrarse de pronto bajo el hechizo de una fuerte desconfianza que nunca antes había experimentado. Los profesionales en el tema, buscan contener las escaladas de una pareja, desactivar sus estrategias y luchas de poder ineficientes, cómo identificar vulnerabilidades y anhelos subyacentes. El objetivo es facilitar los cambios relacionales y personales que pueden contribuir a armonizar mejor las expectativas de los miembros de la pareja R

Conexiones al día

La “Vinotinto” busca seguir ascendiendo y la “Blanquirroja” el renacimiento

a afición del fútbol soccer del sur de Florida tendrá la oportunidad de presenciar dos equipos que se preparan para su participación en la venidera Copa América Chile 2015, con el encuentro a realizarse el 31 de marzo en el Estadio Lockhart, de Fort Lauderdale, Florida entre las selecciones nacionales de Venezuela y Perú. Venezuela aspira a seguir ascendiendo tanto en el nivel de juego como en su estatura a escala mundial mientras que Perú busca el renacimiento que los lleve otra vez al puesto que tradicionalmente ocuparon en el pasado siendo reconocidos como un fútbol de calidad y espectáculo. Con un nuevo técnico y dos importantes victorias a cuestas, Venezuela tiene ya una base de jugadores para seguir armando un conjunto sólido para las competencias venideras, incluyendo la Copa América y las eliminatorias sudamericanas que en esta ocasión iniciarán en este año. Perú, en cambio, está a punto de firmar a su técnico luego de cambiar a la directiva del fútbol nacional. Además de la Copa América en enero, la Conmebol, máximo rector del fútbol sudamericano, cambió el formato de competencia para la eliminatoria del mundial y bajo el nuevo sistema, contará con por lo menos 4 partidos en 2015 para dar paso a 4 encuentros en 2016 y finalmente, 8 juegos en 2017. 54

Igualmente habrá un sorteo para determinar el orden de los partidos. Será efectuado el 24 de junio en San Petersburgo, Rusia, en una reunión de la FIFA con motivo del mundial de 2018. Venezuela llegará con más estructura y continuidad. En la reciente lista de las clasificaciones de FIFA, ascendió 8 puestos, luego de dos victo-

rias sobre el equipo mundialista de Honduras. Con esa reclasificación, Venezuela quedó lejos de su mejor puesto el ranking de la FIFA (39), logrado en noviembre de 2012, durante el arranque de las eliminatorias suramericanas al mundial de futbol de Brasil 2014. Fue entonces, bajo la dirección del técnico César Farías,

El partido se jugará en el Lockhart Stadium de Fort Lauderdale FL; La "Vinotinto" busca seguir ascendiendo; la "Blanquirroja", el renacimiento

MARZO 2015 | CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com

cuando Venezuela estuvo a punto de llegar a su primera Copa del Mundo. La selección de Paraguay arrancó el sueño mundialista a Venezuela tras igualar a uno en la decimoséptima jornada de las eliminatorias sudamericanas del Mundial de Brasil 2014, en el estadio Polideportivo de Pueblo Nuevo, de la ciudad venezolana de San Cristóbal. Tras la renuncia César Farías, la Vinotinto no perdió tiempo y en julio de 2014 la Federación Venezolana de Fútbol (FVF) informó que Noel “Chita” Sanvicente sería el nuevo técnico de la selección venezolana de fútbol. Noel Sanvicente asumió el timón de la selección nacional con tres objetivos claros en el frente: la Copa América de Chile en 2015, la Copa Centenario en Estados Unidos en 2016 y las próximas eliminatorias mundialistas. Por su parte, Perú ha decidido prácticamente reinventar la organización de su selección. Perú alcanzó el tercer lugar en la Copa América de Argentina 2011 bajo la dirección del uruguayo Sergio Markarián. Luego de ser eliminado en ruta al Mundial de Brasil 2014, Markarián dejó la Blanquirroja y su asistente, Pablo Bengoechea, aceptó el cargo hasta la Copa América 2015. Sin embargo, al cambio de presidente de la FPF fue despedido y en estos días el organismo busca otro entrenador. Edwin Oviedo está ahora al fren-

te de la Federación Peruana de Fútbol y se cuenta también con la participación del ex jugador y astro, Juan Carlos Oblitas, como director deportivo y de Antonio García Pye, como secretario del organismo. Por el momento, el técnico con más posibilidades de llegar al cargo es el argentino Ricardo Careca quien sigue en negociaciones para tomar el cargo. Para el partido contra Venezuela - Perú tendrá como base el conjunto que participó en su último encuentro en noviembre y la posible aportación de jugadores como Paolo Guerrero, Juan Vargas, Claudio Pizarro, André Carrillo, además de los elementos del medio local pero será el nuevo técnico quien decida la lista final. El partido Venezuela vs. Perú, viene también a ser una revancha entre dos conjuntos que poco a poco emparejan niveles. Cada equipo ha ganado uno de sus últimos dos enfrentamientos durante la pasada eliminatoria mundialista. Igualmente, si bien Perú superó a Venezuela por el tercer lugar de la Copa América 2011, fue la Vinotinto la que circunstancialmente eliminó a Perú de Brasil 2014 R Los boletos para este partido inician en $ 30 dólares y están a la venta en www. ticketon.com o llamando al 1 (800) 668-8080. Para mayor información llamar a Javier Ollarves (786) 942 3484. www.conexionesinternacional.com | CONEXIONES | MARZO 2015 55

Pelota Por: Carlos Balino carlosbalino@hotmail.com de Trapo

Copa América Centenario 2016 Esta sería la edición especial de la Copa América, la principal competencia futbolística entre selecciones de Suramérica. El torneo será organizado por la Conmebol y tendrá lugar en Estados Unidos el 3 de junio de 2016. El evento fue anunciado por la Conmebol y la Concacaf. Los equipos participantes serán: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Estados Unidos, Jamaica, México, Paraguay, Perú, Uruguay, Venezuela mientras que los dos equipos restante saldrán de la Copa de Oro 2015. Las sedes serán en Sun Life Stadium (Miami, 76.000 personas), Stanford Stadium (California, 50.424 personas), Robert F. Kennedy Stadium (Washington D C, 56.692 personas), MetLife Stadium (Nueva Jersey, 80.242 personas), Orlando Citrus Bowl (Florida, 70.229 personas), NRG Stadium (Texas, 71.054 personas) y Rose Bowl Stadium (California, 91.136 personas).

Denuncia

Miembros de Glorias Deportivas de Venezuela denuncian hechos de corrupción en el seno del organismo por parte de su presidente Jesús Duque. Así declaró el ex campeón mundial de boxeo, Antonio Esparragoza. “Hemos elevado documentos a la fiscalía 76 con competencia en la lucha contra la corrupción”, señaló el ex púgil quien destacó que desde 2012 han presentado pruebas del hecho a los organismos competentes.

MARZO 2015 | CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com

”Es una lucha que tenemos desde hace años y que llevaremos hasta las últimas consecuencias. Estamos en contra de la corrupción y de la mentira”, enfatizó. La denuncia formal fue entregada al Ministerio Público el 19 de septiembre de 2013; plantea que Jesús Duque ha incurrido en acciones en detrimento de la necesidad de los ex atletas. Expone que el presidente Duque ha mantenido una nómina de ciudadanos que no reúnen méritos para ser beneficiarios, entre otros presuntos delitos. “Seguiremos en la lucha pese a no haber recibido respuesta sobre la denuncia. Queremos ver pagar al responsable de sus delitos .Tenemos pruebas de que ellos siguen cobrando por deportistas que han fallecido y ese dinero nunca llega a manos de sus familiares. No descansaremos hasta ver al infame de Jesús Duque entre rejas”. Manny Pacquiao vs. Floyd Mayweather Jr. El encargado de dar la noticia fue Bob Arum. Reveló que su pupilo ha llegado a un acuerdo para que la pelea se realice el 2 de mayo en el MGM Grand Garden Arena en Las Vegas. Admitió que Mayweather ganará $ 120 millones y se llevará 60% de la bolsa mientras que el 40% será para Pacquiao. A la espera de lo que decida Mayweather ya se habla de que el precio de las entradas podrían llegar a valer hasta $ 5 mil que permitiría recaudar $ 40 millones en taquilla,la mayor en la historia del boxeo y superar los $ 150 millones por los derechos de la televisión de pago R

Gran variedad de productos (más de 40 delicias)

Artesanía y Golosinas Especiales

VOS 2 NUE ES

LOCAL

Cafecito y amables sonrisas por la casa!

Chamitos

CORNER

Área de distracción para sus niños

NUEVO

MIAMI/SWEETWATER

DORAL

1313 Shotgun Rd. Sunrise, Fl 33326

11251 NW 20 St. LOCAL 108 Miami, FL 33172

1375 NW 97th Ave Suite 13 - Doral, FL 33172

WESTON/SUNRISE/DAVIE

Tel: (954) 652. 1058

Detrás de IKEA Doral

Tel: (754) 234. 4855

Siguenos en: Zerpasantojoscriollos

antojoscriollos

Ventas al Mayor disponibles. Somos Fabricantes y Distribuidores. Pioneros en USA. Productos fabricados en facilidades certificadas y supervisadas por FDACS y USDA

Comprometidas a Brindarle a Nuestros Clientes el Mejor Servicio en su Transacción de Bienes Raices en el Sur de la Florida.

Mappy Salcedo, Realtor® 1.954.683.0702

www.antojoscriollos.com

Compra Venta Pre-Construción Alquileres

Contáctenos

Hypzahy Viloria, Realtor® 1.786.537.9416

www.conexionesinternacional.com | CONEXIONES | MARZO 2015 57

Tarde de futbol soccer en las instalaciones de Metropica

l futbol es un deporte de multitudes. Hace unas cuatro décadas no se conocía en Estados Unidos, y hoy forma un emporio de fanáticos que rápidamente busca colarse entre los grandes deportes, beisbol, basket y fútbol americano, que son la identificación deportiva del gigante del norte. Los equipos regionales de futbol ya no son clandestinos, representan el espíritu de sus habitantes. Un ejemplo de cómo está el nivel de la pasión es el equipo de Fort Lauderdale, los Strikers. Los grandes jugadores iconos del deporte a nivel mundial observan y en este caso, el famosísimo crack brasilero Ronaldo Nazario se ha interesado y, aun con sus lesiones, ha decidido comprometerse con este club para participar como jugador y directivo. Otro ejemplo de que la inversión en equipos de futbol es altamente productiva, tenemos a la desarrolladora METROPICA, quien asume sin vacilar su patrocinio. Es una asociación ganar-ganar. Un acto social y deportivo se celebró en la sede de esta importante empresa, ubicada en Sunrise para anunciar esta alianza, con la presencia de los propietarios del equipo, autoridades del lugar, fanáticos y clientes, así como también representantes de los medios de comunicación locales, todos extensamente bien atendidos por los directivos de METROPICA R 58

MARZO 2015 | CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com

Metropica,ofrecera más de 2250 unidades residenciales, espacios comerciales y oficinas.

Grandes y chicos jugaron con algunos miembros de los Strikers

Michel Besso, Director de Metropica y Scott Leventhal CEO de Tivoli Properties

Cindy Aguilar y Frances Khawly

El gerente de venta de Metropica.

Alcalde de Sunrise, Michael J. Ryan y Letizaida Martinez, VP de Conexiones

Jeannette Sanchez, Scott Leventhal y Letizaida Martinez

www.conexionesinternacional.com | CONEXIONES | MARZO 2015 59

Happy hour de belleza

n derroche de amor y glamur se vivió en Black & White Salón & Nail Spa en el marco de la celebración del Día de San Valentín. Entre copas de champaña, rosas, música del DJ MiaBeat, exquisitos pasapalos y mucho trabajo transcurrió lo que dio origen al “happy hour de belleza”. En el festejo estuvieron presentes medios de comunicación, amigos y público en general que visitaron las instalaciones para embellecerse. La pasión del color rojo, la pureza del blanco y la elegancia del negro crearon el ambiente propicio para compartir un rato agradable y diferente. Susan Medina, dueña de Black & White confirmó que una vez al mes llevarán a cabo su “happy hour de belleza” de 6:00 a 8:00 p.m. Para estar informados pueden seguirlos por las redes sociales como @bwsalonspa R

Susan Medina y Jesse García

Bárbara Córdova

MARZO 2015 | CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com

Mariela Rugero, Susan Medina y Andreína Espino.

Publicidad 1-4 vertical.pdf

2/26/15

9:16 PM

CMY

•Tarjeteria fina para toda ocasión. •Recuerdos especiales para: Bodas, Cumpleaños, Comuniones, Graduaciones y más. •Tarjetas innovativas.

Previa Cita: Español 786 370 5723 / English 786 303 5698

SE SOLICITAN EJECUTIVOS DE VENTAS El Grupo Conexiones con más de18 años de experiencia en el mercado editorial, está en la búsqueda de nuevos Ejecutivos(as) de ventas para sus productos impresos y digitales: Conexiones Internacional, Avior air Magazine, Poder Hispano, entre otros.

REQUISITOS: Automotivado, con deseos de hacer carrera en el área publicitaria. Orientado al logro, con habilidades para relacionarse y hacer negocios. Experiencia en venta de espacios publicitarios (deseable).

Envía tu CV a: lmartinez.conexiones@gmail.com www.conexionesinternacional.com | CONEXIONES | MARZO 2015 61

Conexiones al día 1

Delicioso opening cantonés

l sabor y la tradición coincidieron recientemente en la inauguración del distinguido restaurante Salón Cantón ubicado en 9668 NW 25th St. en Doral. En el acto ceremonial el alcalde de la ciudad Luigi Boria realizó el clásico corte de cinta y entregó un Certificado de Apreciación a Bobby Acon, dueño del establecimiento, con el cual le dio la más cálida bienvenida al mundo gastronómico doralino. A lo largo de toda la velada los asistentes tuvieron el placer de degustar una selección de los más exquisitos y divinos entremeses de la comida cantonesa de China. El restaurante cuenta con una trayectoria de más de 40 años en suelo venezolano R

1. Bobby Acon y su familia junto a Carinés Moncada. 2. Adid Eden, Luigi Boria, Victoria y Bobby Acon. 3. Invitados especiales. 4. Corte de cinta.

MARZO 2015 | CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com

?@:B<E a ,K<8B a ,<8=FF;

%8 I8EA8 J< :FDGC8:< <E 8ELE:@8I EL<JKIFJ EL<MFJ CF:8C<J !

La Granja Doral NOW La Granja Oakland East

10355 NW 41st Street Doral, FL 33178

455 E. Oakland Park Blvd. Oakland Park, FL 33334

La Granja South Beach 1710 Alton Road Miami Beach, FL-33139

La Granja Military Trail 1905 South Military Trail West Palm Beach, FL 33415

La Granja Orlando

7699 S. Orange Blossom Trail Orlando, FL 32089

Para ubicaciones visitenos en: www.lagranjarestaurants.com www.conexionesinternacional.com | CONEXIONES | MARZO 2015 63

En la miel de sus 40s

Elite de doral celebra la vida.

lgunos la han llamado la reina de Doral, nuestra conocida comunicadora y querida compañera de trabajo Katty Tahhan, quien escribe “La vida en rosa”, el 16 de febrero sopló velitas de cumpleaños. Durante toda esa semana festejó con amigos y familiares entre tortas y sonrisas. Sin embargo, la mega celebración ocurrió el sábado frente a la maravillosa escenografía de muelle y el gran lago de la urbanización Doral Isles donde reside. Se trató de una fiesta organizada por su esposo, Marwan Mata, conocido bróker de bienes raíces. A la velada asistieron su familia y muy pocos allegados íntimos a la pareja. Una nutrida comitiva viajó desde Venezuela a Miami a festejar con la popular cumpleañera. El ambiente estuvo elegante y muy refinado. La música estuvo a cargo del productor y DJ Mike Calderón, famoso artista de la consola quien recientemente participó en el Electro Festival de Tel Aviv en Israel y quien ha ganado premios musicales. Luego llegaron los mariachis y al ritmo de las trompetas le cantaron Las mañanitas a la rubia. El master giant chef Julián García, ganador de la mejor paella del mundo, se encargó de hacer una con langosta en vivo. Definitivamente fue una mágica, fina y muy merecida gala. ¡Feliz cumpleaños Katty! (¡La próxima invita!). Fotos cortesía William Prazuela R

El famoso Dj Mike Calderon.

James Tahhan, Katty y Michel Mata.

MARZO 2015 | CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com

Los padres de Katty Tahhan.

A la espera de la mejor Paella.

Katty junto a su esposo Marwan Mata.

www.conexionesinternacional.com | CONEXIONES | MARZO 2015 65

Ocho Por Pedro Mazzei conexionesi.pm@gmail.com (786) 499 8662

Calle

La Pequeña Habana se despega

as fuerzas del desarrollo se están moviendo impetuosamente para dar a La Pequeña Habana un posicionamiento estratégico para su futuro, que sin duda, se aprecia brillante. Ha entendido su enorme potencial tanto histórico, artístico, económico y trabaja para usufructuarlo en beneficio de sus residentes y visitantes. Turísticamente ha sido un Ícono de Florida y Miami en particular. Su afamada Calle 8 del SW se ha convertido en un polo de atracción donde se cruzan las culturas del mundo. Antes, muy poblada por judíos y bahameños, luego, la alta inmigración cubana de la década de los 60 le dieron la identidad como hoy se le conoce, La Pequeña Habana. Como toda inmigración forzada, los nuevos residentes llegaron sin demasiados recursos económicos para iniciar una nueva vida, pero su laboriosidad los llevó a ir desarrollando pequeños negocios que con el devenir del tiempo se han posicionado y le han dado un crecimiento estable al área construyendo caminos de desarrollo. La Pequeña Habana de hoy es un vol-

cán a punto de erupción, las fuerzas internas se mueven cada vez más aceleradamente. Hay preocupación por darle al área la posibilidad de una expansión organizada, explotando su excelente posición geográfica y las habilidades naturales de su población. En el área de preservación histórica

de sus edificaciones están ocurriendo fuertes movimientos para definir lo que hay que proteger, para que el crecimiento planificado de la infraestructura controle la anarquía, dándole al desarrollador una seguridad que su inversión estará garantizada. Hay conciencia de que los capitales de países hispanos, especialmente los traumados por sus

Su espacio publicitario en esta sección, comunicarse con Pedro Mazzei. Tel. 786.499 8662 66

MARZO 2015 | CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com

nes se ha entendido, además de la organización que le dé carácter profesional a estas asignaciones como se ha hecho, un compromiso continuado para mantener físicamente en máxima visibilidad las estrellas concedidas. La tradicional fiesta de Carnaval que se realiza a lo largo de la Calle 8 y este año se efectuará el 15 de marzo, se sigue manteniendo con el mayor ahínco, pero eso no basta, los esfuerzos de las organizaciones por darle vida propia a la Calle 8 en el tiempo como centro de diversión, todos los últimos viernes de cada mes en horas de la noche, en esta emblemática calle se realiza un gran festival, con presentaciones en vivo en la calle de los mejores artistas del momento, sus negocios abiertos y muchos con música en vivo en sus puertas que hacen de la noche momentos de relax situaciones políticas y económicas, están considerando a La Pequeña Habana y zonas circundantes como objetivo de negocios que augura un crecimiento rápido y sostenido. Es sensible el esfuerzo de las autoridades y las fuerzas vivas para mejorar el sistema de transporte de manera ordenada y adecuada. Para inversionistas, operadores de negocios y en general interesados en conocer las potencialidades que ofrece la Pequeña Habana pueden asistir a los intercambios de tarjetas que se efectúan todos los miércoles en el restaurante El Exquisito. Para asistir basta llamar a Anneliese Morales al (305) 878.2547. Ella, además de coordinar estas reuniones, es especialista en la organización de tours, según el área del negocio que les interese. En el área turística, hay un esfuerzo sostenido para mantener vivas las tradiciones y crearle condiciones para que siga la expansión en todas direcciones. Es conocido que en la Calle 8 está el llamado Boulevard de la fama, que a la usanza de Hollywood, les han otorgado la estrella de la fama a los artistas hispanos más destacados y materializadas en una pieza de hormigón, empotrada en las aceras de la calle. Hoy día, después de haber otorgado cerca de 50 estrellas, la evolución del programa de otorgacio-

para recordar. Allí se consigue excelente comida de variada gastronomía, obras de arte plásticas y artesanía de calidad comprobada y mucha diversión. En torno a la Pequeña Habana existen muchas organizaciones sin fines de lucro que coadyuvan con el estado para que sea sostenido su crecimiento. El alcance de sus logros está a la vista. El movimiento cultural de Futurama La Galería Futurama, calle 8 SW entre la 16 y 17 Ave., reúne un excelente grupo de artistas plásticos ofreciéndoles espaciosos talleres en sus instalaciones. Todos los días podemos visitarlos y conocer su labor. Especialmente, no olvidemos hacerlo cuando asistamos a los Viernes Culturales. La pintora Ileana Collazo demuestra su arte en vivo R www.conexionesinternacional.com | CONEXIONES | MARZO 2015 67

8 CALLE

Ocho TIPS Calle

Los Kiwanis Club, organización privada dedicada a servir a sus comunidades, tiene como responsabilidades en La pequeña Habana montar al festival del Carnaval a lo largo de la calle 8. Han acrecentado su influencia cultural al asumir el control del programa de las “Estrellas de la Fama”, reconocimiento que le hace la comunidad de la Pequeña Habana a hispanos destacados en diferentes actividades artísticas y deportivas, Entre sus responsabilidades esta algo muy exigido por la comunidad, el mantenimiento del boulevard donde lucen las pasadas estrellas. Otra actividad coordinada por los Kiwanis es el concurso de Dominó, que se está realizando este mes de marzo en el Parque del Dominó. Hay mucho entusiasmo porque vienen jugadores de otras ciudades a darle mayor valor y calidad a la competencia.

El 1er Festival del Danzón, patrocinado por el Proyecto Multicultural Las Américas, inició actividades el pasado mes de febrero en la Calle 8. Sus organizadores programan nuevos eventos en el futuro inmediato que conduzcan a identificar el trovador de América. Esfuerzo liderizado por el dinámico Ricardo Leal. ¡Muchos buenos augurios! Tito Puente Jr. estará visitando la Calle 8 en el marco de los Viernes Culturales, del próximo 27 de marzo. Katie Penner, excelente artista plástica y muy vinculada a llevar al lienzo los temas artisticos latinos, le hará entrega de un cuadro donde plasma al Tito Puente padre e hijo, los dos, iconos históricos de la música caribeña.

MARZO 2015 | CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com

Reinaldo Valdés, hombre de negocios y muy vinculado a las obras sociales, hace un alto en sus actividades privadas para poner su nombre al servicio de la comunidad, candidateándose para Representante Estadal con influencia en La Pequeña Habana y su entorno. La plaza de Representante quedará abierta cuando su titular actual, David Richardson, se separe para lanzarse a la conquista de una senaduría.

+ (506) 4030-8775 / + (506) 4034-1731

www.conexionesinternacional.com | CONEXIONES | MARZO 2015 69

Carlos Arturo Rivera Aquí Por: Escritor. Motivador. Conferencista Weston (954) 696.8395

“Si quieres volar como un águila, no andes rodeado de pavos” La División de la Oficina del Sheriff de Broward del cuerpo de bomberos apoya sin costo alguno y educa a la gente para la preparación en atención de desastres. Hace pocos días terminó la preparación y entrenamiento de 100 voluntarios que están listos para actuar en caso de alguna emergencia grave en la ciudad. Si usted quiere participar como voluntario en esta magnífica y admirable labor, llame a la estación de bomberos 81 al teléfono (954) 389.2015.

cios de Florida con sede en la capital del estado, la ciudad de Tallahassee. Se trata de Jaime Flórez un gran periodista y comunicador muy amigo de Weston quien viene muy a menudo. Felicitaciones y le deseos mucho éxitos. “Si pudiese borrar todos los errores de mi pasado estaría borrando toda la sabiduría de mi presente” Viene para Weston la famosa cadena de restaurantes “El rinconcito paisa. Están ofreciendo la franquicia para esta ciudad pues es de una gran acogida por parte del mundo hispano, apar-

Por primera vez se celebrará en Weston la fiesta del Día de la madre con bombos y platillos, en el Weston Town Center el domingo 25 de mayo de 5:00 p.m. a 9:00 p.m. Habrá mucha música en vivo y miles de sorpresas, rumba y comidas. Próximamente les daré más información. Organiza The Americas Community Center. Desde ya pueden empezar a reservar sus mesas por el (954) 605.6808. En días pasados el equipo de Venezuela y Weston me hizo un reconocimiento por mi aporte a la hermandad colombo venezolana y el apoyo a la noble causa del hermano país de Venezuela. El certamen estuvo encabezado por Eduardo

“Deja que la mente se calme y el corazón se abra y todo será diferente” Hablando más de servicios voluntarios, la fundación The Americas Community Center hace un llamado a la juventud de la ciudad de Weston para que se vinculen como voluntarios en esta institución y puedan cumplir con las horas requeridas en sus colegios o escuelas. Hay diferentes actividades para atender. Pueden llamar a Patricia al teléfono (954) 512.4550. También los adultos pueden prestar voluntariado. Es una rica experiencia. A propósito de esta actividad, les cuento que ya completé, en más de diez años que llevo en esta fundación, 2 mil horas de voluntariado, lo que el presidente George Bush sugirió alguna vez para cada ciudadano americano como un servicio para el país y la comunidad con ese total de horas en el transcurso de su vida .¿Qué tal? ¡Buenísimo! Todo se ajusta a la ley de dar y recibir. Así que el que da, recibe. “El líder ideal no es el que más manda sino el que da el mejor ejemplo” Hay regocijo en la comunidad colombiana de Weston y sus alrededores y además, mucha alegría por el nombramiento al elevado cargo de director de Comunicaciones del departamento de Regulación de Profesionales y Nego70

te de ser una gran inversión. Llamen a John Smith Giraldo y pidan información y alisten el billete. Su teléfono es (305) 303.6840. “La oración hace que cualquier cosa sea temporal”

MARZO 2015 | CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com

Ganem y Ramón Peraza; como invitado especial estuvo el líder comunitario Fabio Andrade y se realizó en el restaurante Café y Canela de la ciudad de Weston. Mil gracias por ese detalle lo cual me obliga a estar unidos en estas horas tan difíciles para la democracia. R

www.conexionesinternacional.com | CONEXIONES | MARZO 2015 71

Miguel Ferrando Aló Por: alritmo@yahoo.com Doral

Alcalde de Doral visita Doral Isles

El alcalde Luigi Boria, estuvo en Doral Isles informando los planes de soluciones al tráfico que tiene la ciudad ante el i n c r e - mento de nuevas construcciones. Muchos asistentes preguntaron al alcalde y al mánager, Edward Rojas, qué adelantaban para mejorar la calidad de vida en nuestra ciudad y tocaron el tema del olor de la basura. Los funcionarios presentes dieron pocas soluciones porque en realidad la planta de reciclaje está en nuestra ciudad pero pertenece al condado de Miami Dade, que no tiene planes de modificar su funcionamiento ni reubicarla en otro lugar.

Daniela Navarro abre spa en Doral

La actriz Daniela Navarro, de Tierra de Reyes, está de lo más entusiasmada porque, además del éxito de su telenovela, acaba de abrir un centro de estética en Doral, Beauty Conections, f r e n t e al Arepazo 2 en la 79 avenida y la calle 36. En la inauguración, vimos actrices y actores muy conocidos de la pantalla chica como Gaby Espino a quien vemos en la foto junto a Daniela y Miguel Ferrando, autor de esta página. También estuvieron importantes personalidades que hacen vida en la ciudad de Doral. Mucho éxito al nuevo spa, Beauty Connections.

Sandra Ruiz no quiere que la llamen concejal En esa misma reunión estuvo presente la vicealcaldesa, Sandra Ruiz y también el ex alcalde, Juan Carlos Bermúdez, gran conocedor de todos los temas de la ciudad porque fue el primer alcalde de Doral. En un momento de la reunión, Bermúdez se dirigió a Sandra Ruiz llamándola: “Concejal Sandra Ruiz, como Ud. sabe…”. La concejal lo interrumpió, un tanto molesta, para decirle que ella no era concejal sino la vicealcaldesa, Sandra Ruiz. Los presentes no entendieron la molestia de Ruiz por decirle concejal si ser vicealcalde es un puesto rotativo anual entre cada concejal. Quise preguntarle a Sandra Ruiz, el por qué de su reacción pero se retiró antes de que finalizara la reunión. 72

MARZO 2015 | CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com

M IAMI INTERNATIONAL MALL | WWW.OWUSA.NET

el nuevo en oque

Deportes

“Los Barbudos Campeones” JOSE SCOCCI

scocci27@hotmail.com

os Medias Rojas de Boston, apalearon a los Cardenales de San Luis quedando campeón de la Serie Mundial, inspirados por David Ortiz. Los Medias Rojas completaron su extraordinaria temporada con una victoria de 6-1 que les permitió celebrar en su propia casa por primera vez desde

1918. Llevándose así un total de 8 series mundiales y 13 banderines de la Liga Americana. El “big papi” recibió 4 boletos y 2 intencionales, mientras que Koji Uehara sacó los tres últimos outs, el último con un ponche a Matt Carpenter. La temporada de los Medias Rojas apenas despuntaba en abril cuando ocurrió el atentado con bombas en el maratón de Boston. La tragedia ocurrió poco después

de terminado el juego vespertino por el Día de los Patriotas. Cinco días después, al volver a jugar en su estadio, Ortiz tomó el micrófono para gritar “sigan fuertes” a los aficionados, así como emplear una palabra subida de tono para expresar orgullo de ser bostoniano. Alegría total en la ciudad, con un equipo cargado de jugadores barbudos que recuperó su armonía tras perder 93 partidos en la pasada temporada y que en la anterior no

clasificó a los playoffs tras derrumbarse en el último mes. Un giro de 180 grados comenzó con la contratación del mánager John Farrell, tomando las riendas tras el despido de Bobby Valentine.

¿Es Messi o es Cristiano?

l Barcelona salió triunfante de su primer duelo de la temporada ante el Real Madrid. Esto sin que ninguno de sus protagonistas principales destacaran. Quizás Cristiano se vio

con un poco más de iniciativa, pero es que en detrimento del argentino; el colectivo volvió a ser protagonista en el cuadro blaugrana. Es la chispa que un día enciende Iniesta, otro Xavi, ahora Neymar y por supuesto

donde en la mayoría de los casos la sazón la concreta Lionel. La dependencia más obvia luce la de los merengues con Cristiano, al menos así se ha presentado en esta primera parte de Liga y Copa de Campeones.

Los mejores artistas art gallery CONEXIONES latinoamericanos HUNG - ARNOLDO DÍAZ - DOSITA - JOSÉ MORA - ALIRIO PALACIOS - SOTO - EDGAR GUTIERREZ

10530 NW 26 Street, Suite F-102, Doral, FL 33172

305.463.9682

La Conexión con Doral

Por: Al Blanco aldeluz1@yahoo.com (786) 663.4552

No se notó en Doral

A finales del mes de diciembre podíamos ver en ciertas estaciones de gasolina continuas bajas en el precio del combustible. El comentario en la calle era que llegaría a $ 2 por galón. Por supuesto, dependiendo de la cercanía a las vías rápidas, fuera o dentro de las urbanizaciones, las diferencias (+/-) en los valores eran más notables. Hacia finales del mes de enero de este año y, en el caso de la ciudad de Hialeah, el galón llegó a $2 ,05. ¡Este regalito no lo pudimos disfrutar los conductores de la ciudad de Doral! Estados Unidos, cansado de que los precios subieran por vía de recortes de producción por la OPEP, decidió desarrollar una tecnología para producir petróleo, lo que le ha permitido que su producción en el país norteamericano haya crecido aceleradamente. Esto, más la desaceleración de la economía mundial, han sido factores favorables para la caída del precio de la gasolina. Pero los bolsillos de muchos de nosotros disfrutaron de estos costos tan solo mes y medio ya que una vez que comenzó febrero ya era común ver el galón a un promedio de $ 2,25. Viéndolo bien, la formula es: conciencia, caminar y a 4 cilindros.

El chef de las misses

Quedé sorprendido con mi amigo el chef Luciano Balzano. Estuvo rodeado y respirando el perfume de las flores más bellas de este paraíso terrenal ya que asesoraba y controlaba la alimentación de las bellas participantes del Miss Universo. Luciano es el chef del restaurant italiano Trattoria Di Campo. Como siempre, hablamos en el establecimiento y en esta oportunidad me conto varias de sus anécdotas en el certamen internacional, aquí en Doral. Supervisó la calidad de los productos, las porciones y estuvo pendiente de los gustos y antojos de estas bellezas. ¿¡Qué suerte, no!? Su experiencia y estudios gastronómicos lo han llevado a trabajar en eventos de esta categoría. ¡Que sigan los éxitos, amigo mío!

MARZO 2015 | CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com

ANIMA L RESC UE CITY O F DORA L DORAL 305-88 TROLLE 4-1101 Y EMERG 3 05-593 ENCIA -6725 FIRE RE 305-59 SCUE 3-6710 JACKS 9 1 1 ON ME MORIA MIAMI 786-33 L HOSP INTERN 1-5000 IT A PALME A L T IONAL 305-58 TTO GE AIRPOR 5-5284 NERAL POLICE T 305-8 HOSPIT DEPART AL 76-700 MENT UNITED 0 305-82 STATE 3 POST O

FFICE

-5000 305-47 1-1780 305-71 5-9977

Querer es poder

¡Y esta belleza sí que pudo! Se trata de mi gran amiga, y amiga de muchos aquí en Doral, la bella y ahora “figura” Yulitza Gómez. Ella es mánager del reconocido bakery Don Pan y quien ahora está entrenando para competir en categoría de bikini, no como ropa de baño sino como de mujer bella con músculos y fibras bien marcadas, sin perder el encanto femenino ni su sensualidad. Sus entrenadores son Rubén y Maribel Almenar, dueños del RM Fitness quienes dirigen a Yulitza para llegar a los niveles de grasa perfectos y la preparan para competir con la figura perfecta y así traer con seguridad un gran trofeo en Fort Lauderdale el 14 de abril. Les cuento que el pulso que competimos y ven en la foto, lo perdí ¡y tuve que pagar mi cachito y mi café! Suerte mi bella dama.

De nuevo y con todo

Renovado, con nuevo sabor y como siempre en Doral. Así está el reconocido Ajiaco’s Restaurant colombiano con el sabor autentico y sus eventos nocturnos. Me encontré de nuevo con este ícono de la gastronomía neogranadina en nuestra ciudad y en 10720 NW 58th St. Les diré que el ajiaco que me comí estaba divino: cantidad, sabor, temperatura y presentación. Lo recomiendo. El ambiente era de primera, limpio, ordenado, buena atención y con gente simpática. Se ve que a la tercera va la vencida y aquí se quedarán y triunfarán sirviéndole y cumpliendo con lo que busca su clientela. www.conexionesinternacional.com | CONEXIONES | MARZO 2015 75

Al Blanco Miami Por: aldeluz1@yahoo.com Beach (786) 663.4552

¡El boat show!

Tapas y sake bar

Les dije que revolucionaría la Collins Ave. y así fue. La gente pasa, mira y se pregunta: ¿Qué es esto tan bello y moderno? Sin duda, la decoración es sumamente innovadora, colorida y adecuada para lo que es Kanpei Tapas y Sake Bar. Tendrá variedad exquisita de tapas y todo un bar moderno de sake. Ubicado en el corazón de North Mami Beach, único en su estilo y frente a las noches marinas de la zona. Kanpei se las trae y su gerencia está enfocada en complacer a su clientela, con variedad de tapas asiáticas, deliciosos sakes y un ambiente sport con clase y excelente servicio. Visítenlo, están en el 2308 de la Collins Ave. Con la 79 calle. 76

MARZO 2015 | CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com

Increíble el paseo que di por las instalaciones de este súper evento marino. Como siempre, una organización de primera al igual que la seguridad para sus visitantes. Para entrar y tomar unas cuantas fotografías me atendieron policías de la ciudad y una vez adentro, la gente encargada de los muelles y casetas. Son varias las localidades que se pueden visitar. Como todos los años, cientos de exhibidores y fabricantes también están mostrando sus embarcaciones dentro del Miami Beach Convention Center, al igual que al cruzar la bahía en la Sea Isle Marina & Yachting Center. Otra localidad es en Bayside, sede de Strictiy Sail, el área de la exhibición especializada en embarcaciones veleras. La tecnología en este caso, se

vio de borda a borda, milímetro a milímetro. Yates lujosos de dimensiones increíbles, pegados y organizados de una manera impresionante. Los muelles que anclaron, los generadores eléctricos, zonas de servicio e información, fueron diseñados y proyectados de manera perfecta. Para los fabricantes y vendedores de estas embarcaciones y artículos marinos, este evento siempre ha sido significativo y, también en este caso (Miami Beach), muy importante para el disfrute de sus habitantes y de nuestros turistas. ¿Quién no sabe de este evento? De todas partes del mundo vienen a disfrutar de este show. Los hoteles, restaurantes, rent a car, líneas aéreas, taxis, agencias de viaje, turismo y el personal que se mueve laboralmente, generan divisas activando una vez más nuestra economía.

Directorio Emergencia Policía Bomberos Rescue Dept. Mount Sinai Serv. Postal

Un gol de sabor Ya abrió sus puertas este local de cocina italiana e innovador concepto. Es muy diferente este sport pizza restaurant bar. Bajo un ambiente futbolístico ítalo argentino, así como sale la

911 (305) 673 7900 (305) 673 7123 (305) 673 7130 (305) 674 2121 (305) 672 2447

pasta, así mismo sale una pizza del horno a leña y bebidas refrescantes. De un ambiente colorido, deportivo y de mucha luz con sabores sabrosos, es de quien se está comentando en el corazón de North Miami Beach. Este bello lugar está ubicado en el 940 de la 71 calle (Normandy Dr.). ¡Es verdaderamente bello. Suerte!

www.conexionesinternacional.com | CONEXIONES | MARZO 2015 77

Chef Hamlet García Sazón Por: Twitter e Instagram: @ChefHamletG para el E-mail: hg@hamletgarcia.com mundo

Ensalada de langosta con vinagreta de limón

i Nona Alcira padeció de una enfermedad de corazón conocida como síndrome de Wolff-Parkinson-White y mi abuela Brizeida sufrió de hipertensión, diabetes y tuvo un “stroke” o paro cerebral. La vida y mi trabajo me dieron la oportunidad de mezclar mis dos pasiones: el arte de cocinar y la conducción de televisión, todo junto en mi propio programa de cocina. Es aquí donde doy rienda suelta a mi imaginación, prepa-

rando deliciosas recetas originales y muchas tradicionales pero que un pequeño giro las hago más saludables sin perder su sazón y mucho menos su sabor. Mi abuela y mi Nona aprendieron que cosas tan sencillas como reducir el consumo de sal, azúcar y grasas en las comidas o reducir el consumo de alimentos procesados y enlatados así como buscar sustitutos a las harinas blancas con productos integrales ayudaron a mejorar, enormemente, su calidad de vida en sus últimos años a pesar de sus condiciones médicas.

Para 4 personas. Ingredientes: 2 langostas de 1 ½ lb cada una 1 cucharadita de sal 1 lb de zuchini o calabacín ½ taza de papaya en cubos 1 pimentón en fina juliana 1 cucharada de hojas de estragón 2 cucharadas de hojas de albahaca 1 cucharada de cebollín pequeño Mezcla de lechugas para la base. Para la vinagreta de limón 3 cucharadas de jugo de limón Sal al gusto ¼ de cucharadita de pimienta blanca 5 cucharadas de aceite de oliva En olla grande (8 litros) colocar suficiente agua a hervir junto con la cucharadita de sal y cocinar las langostas por tan solo 8 minutos. Colocar bastante hielo en un bowl grande y reservar-

MARZO 2015 | CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com

Es por mis abuelas y por las miles de mujeres hispanas que ven mi programa, quienes me motivan no solo cocinar sino a educarlas para que lo hagan saludablemente, enseñando los pro y los contra de los ingredientes, cómo substituir y preparar las recetas por una opción más sana y enseñar sobre los factores de riesgo para la salud del corazón y otras enfermedades de una forma entretenida y divertida. Cocina sano, por ti, por tu familia, por la vida. * Aquí les dejo una receta favorita de mis abuelas, espero les guste R

Seguidamente calentar un sartén grande con agua y un poco de sal. Picar el zuccini y el pimentón rojo en fina juliana. Cocinar brevemente el zuccini en la sartén con agua hasta lograr el primer hervor uniforme, drenar y echar el zuccini o calabacín en el recipiente con el hielo. Dejar reposar por unos minutos. Hacer la vinagreta combinando todos los ingredientes y de último el aceite de oliva. Batir hasta crear una emulsión. Reservar. Seguidamente, limpiar las langostas sacando la carne de las tenazas y cola con cuidado, picar el centro en 2 mitades. Colocar una cama de lechugas. Drenar el calabacín y añadir los demás ingredientes, la papaya, el pimentón y las hierbas. Agregar parte de la vinagreta a la ensalada, dejando un poco para bañar la langosta y dividimos en cuatro porciones. Opcional: rociar caviar. * Extracción del artículo “I Go Red for Mis Abuelas” del chef Hamlet García publicado en Huffington Post el 23 de febrero de 2015.

www.conexionesinternacional.com | CONEXIONES | MARZO 2015 79

Por: Al Blanco Cocinexiones aldeluz1@yahoo.com al día (786) 663-4552 ¿El arroz a la cubana? Hablar del arroz al estilo cubano, es referirse a un arroz bien sazonado, con trozos de pollo, pimientos rojos, guisantes verdes y sobre todo, un término suave y bien jugoso en él. Indiscutiblemente, es hablar del arroz a la chorrera y más aún es hablar de mi amigo Yoyito quien por más de 13 años estableció su restaurante en Hialeah y se dio a la tarea de complacer y servir a su clientela. ¡El mejor arroz a la chorrera de Miami Florida! Gran sorpresa y muy agradable fue el encontrármelo en el South West de Miami. Hablando y recordando buenos tiempos, me informó que su hijo Yoyito Jr. acaba de abrir otro Yoyito Café Restaurant en el 8190 de la calle Ocho. Nos llevó a visitar el local y degustamos juntos un buen arroz a la cubana. Por supuesto, no pudo faltar la foto con Yoyito Jr. Éxito a los dos y que triunfen como en Hialeah. Un Ícono y consolidando el sabor venezolano Siempre satisfaciendo con recetas exquisitas, pastelería de calidad, panadería y platillos de la cocina venezolana, ¿quién no sabe de Don Pan en el Doral? Es un punto de referencia hasta para dar idea de cualquier dirección. La esquina de la tertulia y la cuerdita, la del pan o las empanadas para la casa o los sabrosos platos navideños, punto de información turística o de eventos y también, el de las muchachas bellas con sonrisas que nos atienden como debe ser. Recuerdo cuando mi amigo Pablo Castillo tomó la decisión de invertir en este bakery. Todo un éxito amigo. La ciudad de Doral se siente orgullosa de tenerlos a través de los años, sirviéndonos con sus productos, atenciones y punto donde se mantiene el sentir y las costumbres criollas.

MARZO 2015 | CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com

www.conexionesinternacional.com | CONEXIONES | MARZO 2015 81

Conexiones al día

Detecta el cáncer de mama sin dolor

l cáncer de mama es una enfermedad que solo en Estados Unidos se pronostica que afecte a 231 mil mujeres en este 2015 y tiene un número de mortalidad alrededor de 40 mil. Es importante recalcar que en comparación con otros años, el número de mortalidad a disminuido gracias a los grandes avances tecnológicos. Tuvimos la oportunidad de entrevista al doctor Luis Torres Strauss, cirujano oncólogo, especialista en cáncer de mama y uno de los líderes en oncología en Venezuela. Él aseguró que el mejor método es prevención, prevención y más prevención. Aunque la buena alimentación, actividad física, y mantener el peso adecuado son parte de la batalla, la verdadera ayuda es el auto chequeo y

los exámenes médicos. Sin embargo, hay un pequeño detalle, las mamografías 2D no pueden detectar irregularidades de menos de un centímetro de diámetro y esta tampoco se siente al tocar. Entonces ¿qué hacemos? El Dr. Torres nos explica que ellos ofrecen en el Doral Breast Center la primera y única tomografía 3D en esta ciudad la cual es capaz de reconocer el comienzo de esta trágica enfermedad. Logrando un incremento de 40% de probabilidad de localizar la lesión. ¿Asustada por el dolor? ¡Tranquila! La compresión del seno es menor, y, por tanto, menos incómodo que una mamografía común. Luis nos explica que utilizan un mamopat, un medicamento que permite que la práctica sea casi indolora. Además, cuando realizas el examen, la máquina ofrece asistencia en el diagnóstico

FEBRERO 2015 | CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com 82

junto a la revisión final de tu médico. Es importante que todas las mujeres estemos en continuo chequeo con nuestro cuerpo; luego de los 40 años, así no tengas ningún síntoma, la práctica de una mamografía es algo impostergable, por ti y tus seres queridos. Para más información sobre este gran avance de la tecnología que puedes aprovechar comunícate al (305) 303.3872 o visita el 8353 NW 36th St. Miami FL 33166 R

www.conexionesinternacional.com | CONEXIONES | MARZO 2015 83

Conexiones al día

Primer Taller para Pacientes Obstétricas Internacionales

onsultaVitalUSA, es una empresa conformada por médicos venezolanos para la atención de pacientes internacionales en el sur de la Florida, y ha organizado el Primer Taller para Pacientes Obstétricas Internacionales a realizarse el Sábado 7 de Marzo 2015, de 10.00AM-12.00M en el Hotel Intercontinental del Doral. Estimamos asistirán alrededor de 120150 personas, en su mayoría venezolanos radicados en el sur de la Florida, interesados en dar a luz en la ciudad de Miami. Para hacer óptimo el resultado de este

evento estamos convocando a las empresas relacionadas con los servicios obstétricos y prenatales a fin de garantizar al asistente la más completa información de la atención integral de la mujer embarazada. Para hacer de esta oportunidad un eficaz retorno de tu inversión en nuestro proyecto, hemos reunido a un grupo selecto de patrocinantes en donde Conexiones Internacional tendrá una oportunidad exclusiva de estar presente en todos los aspectos de promoción de este evento. Durante el evento habrá dos recesos en la reunión, y los asistentes tendrán

MARZO 2015 | CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com

la oportunidad de visitar la zona EXPO COMERCIAL. • 100 nuevos venezolanos a los EE.UU. dispuestos a invertir en su nueva vida. • Target clase media alta con la disponibilidad económica. • Dos horas de charla para captar su atención. • Exposición de la información de Conexiones Internacional a la comunidad hispana. • B2B con las empresas en el mismo campo. Sin competitivo con su mercado. • Promoción de su empresa en las redes sociales 1,5M (Facebook, Twitter, Instagram) R

www.conexionesinternacional.com | CONEXIONES | MARZO 2015 85

Nathaly Salas Guaitero Estilo Por:@LaGuruHispana de vida @LaGuruHispana natural www.ifoodandHappiness.com

Celebrando el inicio de una nueva estación

La primavera florece desde adentro ¡Cultívala! Con la llegada de la primavera, la madre tierra nos invita a que disfrutemos más de ella, de sus riquezas y de la magia que aporta a nuestra vida. Pero esa magia, viene de adentro, de nuestros corazones y pensamientos. Veamos nuestro propio jardín interno.

ace varios años atrás, leí una historia que me cautivó y quedó en mi “disco duro” de manera inconsciente. La historia habla de la ira, el mal genio y la manera en que podemos controlar nuestro temperamento para mejorar nuestras acciones, ser más felices y lograr que las personas que nos rodean también lo sean. La historia es la siguiente: Había un chico que tenía muy pero muy mal carácter. Un día, su padre le dio una bolsa con clavos y le dijo que cada vez que perdiera la calma y que sintiera que iba a explotar, clavase un clavo en la cerca que estaba detrás de la casa. El primer día, el muchacho clavó cerca de 40 clavos en la cerca. Al día siguiente, una cantidad menor y así como pasaban los días, el chico clavaba menos clavos. El niño se iba dando cuenta de que era más fácil controlar su genio y su mal carácter, que salir de la casa y clavar los clavos en la cerca. Finalmente llegó el día en que el chico no perdió la calma ni una sola vez en varios días y,

contento, corrió hacia su padre y le dijo que no había tenido necesidad de clavar ni un solo clavo en la cerca. Por fin, había conseguido controlar su mal genio. Su padre, muy feliz y satisfecho, sugirió entonces a su hijo que por cada día que lograra controlar su carácter, fuera a la cerca y sacase un clavo de los que había puesto allí. Los días se pasaron y el muchacho pudo un día decir a su padre que ya había sacado todos los clavos de la cerca. Había logrado controlar su carácter y, como prueba, estaban todos los clavos que sacó de la madera. Entonces el padre llevó a su hijo de la mano hasta la cerca y le dijo: - Mira hijo. Has trabajo duro para clavar y quitar los clavos de esta cerca y te felicito por eso pero fíjate en todos los agujeros que quedaron en la cerca. Jamás será la misma de antes. Ya la madera está muy dañada y seguirá mostrando las heridas que le dejaste en el tiempo. Lo que quiero dibujar con esta historia es que cuando dices o haces cosas con mal genio, enfado y mal carácter, dejas una cicatriz, como los agujeros en la cerca. Ya no importa tanto que pidas perdón, si realmente no lo sientes. La herida puede quedar allí. Y una herida física es igual que una herida verbal. Los amigos, así como los padres y toda la familia, son verdaderas joyas a quienes hay que valorar. Ellos te sonríen y

MARZO 2015 | CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com

te animan a mejorar. Te escuchan, comparten una palabra de aliento y siempre tienen su corazón abierto para recibirte. Pero, al igual que la cerca de la historia, se sienten y les duele que los trates mal en un momento de ira o desesperación. Siempre recuerda que no hay nada que no se pueda decir con palabras amables. Respira profundo y disfruta del amor que entra en tu cuerpo con cada bocanada de aire. Marzo te abre una grandiosa oportunidad para que disfrutes de la naturaleza, de su tranquilidad y la paz que ofrece cuando pasas tiempo a solas en ella. Sal a un jardín, aunque sea solo por unos minutos diariamente y respira profundo… sólo respira. Vacía tu mente y deja que los pensamientos bailen en tu cabeza pero déjalos ir pronto y vuelve a dejar tu mente en blanco. Pon atención en tu respiración y verás que recibes un “bálsamo” duradero para todo el día. La respiración es la mejor manera de alimentar las flores que llevas dentro de ti. Florece cada día en la amistad, el amor, la paz y extiende su poder, que es tu poder, en todas las personas que te rodean y en todas las actividades que realizas a diario. Deja que la primavera se manifieste en ti y muéstrala con cada sonrisa R

Por: Katherine Andarcia | Coach, sanadora e hipnoterapeuta. Meditando Fundadora de Almanova Center. Autora del libro de los ángeles”. | www.katherineandarcia.com en “Luz ka@katherineandarcia.com | (954) 496.6963 Conexiones

La fuente de los deseos

na de las cosas que más me llamaba la atención cuando era pequeña eran aquellos lugares mágicos que visitábamos donde había una fuente de deseos y todos lanzaban moneditas al fondo pidiendo lo que más anhelaban en la vida, era para mí realmente fascinante. Solía imaginar que esos deseos volaban a las estrellas y eran concedidos por algo invisible que yo no podía ver pero que era muy bueno (un mago de Oz o algo así). Poco tiempo después descubrí que no hay nada mágico fuera de nosotros, ni ninguna varita poderosa en el sentido literal de la palabra pero aún sigo creyendo en la magia. Lo mágico es poder ver más allá de lo aparente, de

12555 Orange Dr, Suite 247 Davie, FL 33330. TEL: 954-385.7222

lo común, de lo que hemos aprendido o nos han enseñado a mirar y poder encontrar lo que brilla, lo verdadero y eterno. Cada uno de nosotros tiene la fuente de los deseos dentro del corazón, ese espacio sagrado que guarda lo más puro, tierno y sublime de nuestro ser. Muchas veces hemos cerrado tanto el corazón que nos bloqueamos al amor, a la felicidad, a la paz. En el centro de tu corazón hay un universo entero de infinito amor, una fuente inagotable de deseos que provienen no del mago de Oz pero sí de nuestro padre y por eso debes haber escuchado muchas veces acerca del altar de Dios. En lo más profundo de ti esta ese altar de Dios como una partícula de infinito que puede llevarte a vivir en plenitud y verdadera paz. Decía Buda: “El deseo es el hilo conductor de la vida”, el deseo nos inspira, nos lleva al lugar donde debemos estar, a hacer lo que tenemos que hacer y a decir lo que decimos. El deseo nos mantiene conectados con la vida día a día. Ahora bien, ¿cuál es la fuente de tus deseos? ¿Cuáles son tus deseos verdaderamente? Cuando te haces esta pregunta la primera vez siempre vas a encontrar una serie de deseos externos, con seguridad has aprendido distintas técnicas, visualizaciones, pensamientos positivos, afirmaciones, etc. para materializar lo que quieres y eso pareciera ayudar al principio. Sin embargo, quiero proponerte algo diferente para crear tus sueños, hazlo desde el altar de tu corazón. Relaja tu cuerpo, entra en una respiración profunda y consciente, cierra los ojos y ve dentro de ti. Lleva las manos a tu corazón, y haz la pregunta: ¿Qué es lo que deseo verdaderamente? Permite que las respuestas lleguen a ti, siente y escucha. Realiza esta sencilla práctica varias veces, llegarás a lo que es verdadero e importante para ti. Lo pondrás en el altar del corazón y lo entregarás a Dios. Esa es la verdadera fuente de los deseos, no hay que ir muy lejos ni buscar nada fuera de nosotros, basta con ir a nuestro interior y ver a Dios R Les abrazo desde mi luz.

MARZO 2015 | CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com

www.conexionesinternacional.com | CONEXIONES | MARZO 2015 89

Vicente Passariello Cápsulas Por capsulasdelexito@gmail.com del @vpassariello Vicente Passariello II éxito

ola y gracias de nuevo por tomarte el tiempo de leer mi columna, uno de los sentimientos más poderoso que existe en lo seres humanos es el Amor…en este caso quiero compartir contigo un punto de vista diferente con respecto al amor como común mente conocemos y que a partir del día de hoy después de leer la columna quizás tengas un concepto diferente, y podamos realmente entender este sentimiento que yace en todos nosotros, en este caso con un nuevo ingrediente…Incondicional..!!! Que es el amor Incondicional? El amor incondicional es donde las dos personas ponen las necesidades de la otra persona primero y la pasion fluye. Cuando la pareja descubre las necesidades del otro, ella o el sirve a la otra persona de una forma espontanea y en la mejor manera sin estar esperando que le pague de vuelta. Las parejas hacen todo lo posible para entenderse entre ellos mismos y de servirce mutuamente. Estas parejas han entendido la forma de causar placer, apoyo, y entendimiento instantaneamente. El amor entonces es in-condicional...sin condiciones y nada es necesario para expresar su amor...solo lo expresan..Cuando la relacion esta basada en la confianza puedes expresarte de las formas más maravillosas del mundo...y si estos fundamentos son solidos pueden apoyarse mutuamente para salir adelante en momentos de dificultad… Buscando información sobre el tema que comparto contigo encontré un artículo que me llamo mucho la atención se trata de Erich Fromm psicólogo especialista en pareja, y comenta lo siguiente: Para Erich Fromm el amor es un arte y, como tal, una acción voluntaria que se emprende y se aprende, no una pasión que se impone contra la voluntad de quien lo vive. El amor es, así, decisión, elección y actitud. Según Fromm, la mayoría de la gente identifica el amor con una sensación placiente. 90

Él considera, en cambio, que es un arte, y que, en consecuencia, requiere esfuerzo y conocimiento. Desde su punto de vista, la mayoría de la gente cae en el error de que no hay nada que aprender sobre el amor, motivados, entre otras cosas, por considerar que el principal objetivo es ser amado y no amar, de modo que llegan a valorar aspectos superficiales como el éxito, el poder o el atractivo que causan confusión durante la etapa inicial del pretendido enamoramiento pero que dejan de ser influyentes cuando las personas dejan de ser desconocidas y se pierde la magia del misterio inicial. Así pues, recomienda proceder ante el amor de la misma forma que lo haríamos para aprender cualquier otro arte, como la música, la pintura, la carpintería o la medicina. Y distingue, como en todo proceso de aprendizaje, dos partes, una teórica y otra práctica. El amor es un estado mental orgánico que crece o decrece dependiendo de cómo se retroalimente ese sentimiento en la relación de los que componen el núcleo amoroso. La retroalimentación depende de factores tales como el comportamiento de la persona amada, sus atributos involuntarios o por las necesidades particulares de la persona que ama (deseo sexual, necesidad de compañía, voluntad inconsciente de ascensión social, aspiración constante de completitud, etc.). Interesante verdad!?, eso me pone a pensar que el amar como “arte”, significa que está en mi y en mi pareja el uso de la creatividad, el uso de la practica y del ensayo y error, saber que se perfecciona o mejora a través de la practica constante y a la misma vez del cambio e innovación, que

MARZO 2015 | CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com

depende de mi decisión de amar y dejar que me amen, y que mi actitud hacia mi relación es tan importante como mi actitud hacia la vida…y para finalizar es una elección, yo elijo quien es la persona que va a acompañarme como pareja. Quiero compartir contigo también y amar es compartir estas frases con respecto al amor El amor nunca muere por muerte natural, muere por qué no sabemos recargar su fuente. Muere por ceguera, errores, y engaños. Muere de enfermo y herido. Muere por No usarse Anaiis nin Mantén el amor en tu corazón. Una vida sin amor es como un jardín sin sol donde las flores están muertas. La conciencia del amar y ser amado te da un cálido enriquecimiento de la vida que nada te lo brinda Oscar Wilde Si tú quieres ser amado, ama y está abierto a recibir amor Benjamín Franklin "El amor nunca reclama siempre da", Mohandas Gandhi. Gracias y deseo de corazón que tu vida se llene de amor y que ese amor lo compartas con los demás…y sabes por qué?, porque Dios inteligentemente diseño al ser humano de la siguiente forma…Si quieres tener algo en tu vida… Compártelo con los demás, Pruébalo!!! Si quieres comentar algo sobre este articulo que acabas de leer o estas interesado en seminarios y asesoramiento personal, escríbeme a vicente@capsulasdelexito.com o visita la pagina web www.vicentepassariello.com , también nos puedes conseguir en facebook donde encontraras más de 200 videos de temas de mejoramiento personal extraídos del programa de radio “Capsulas del Éxito” que se transmite en vivo en actualidad 1020am todos los sábados a las 5 pm. y los domingos a las 10 am R

Compra, Venta y Alquiler de Propiedades Especialista en Palm Aire 35 Años de Experiencia · Revisión de Propiedades Semanalmente. · Revisión de Propiedades Semanalmente. · Pagos de Facturación. · Pagos de Servicio Facturación. · Ofrecemos personal calificado para de Limpieza, Electricistas, · Ofrecemos personal calificado Servicio de(Licenciados). Limpieza, Electricistas, Plomeros, Técnicos de Airepara Acondicionado Plomeros,· Técnicos de traslado Aire Acondicionado (Licenciados). Servicio de al Aeropuerto. · Servicio de traslado al Aeropuerto. 1280 S. POWERLINE RD, SUITE 5, POMPANO BEACH, FL 33069

954.979.4800 www.lydiaborekrealty.com 954.979.4800

1280 S. POWERLINE RD, SUITE 5, POMPANO BEACH, FL 33069

www.lydiaborekrealty.com

Consultas personales en Miami Información: saludparatualma@gmail.com www.juancarlosavila.com

Los Por: Juan Carlos Ávila-Mendoza en ángeles-Angeólogo Ángeles y Experto @Elangeologo saludparatualma talleres tu signo

Elangeologo

Orientación para el nuevo año chino

“Cabra de madera Yin”

Desde: 19/02/2015 – 07/02/2016: Los animales del horóscopo chino que combinan y están favorecidos con el año de la cabra de madera son: caballo, cerdo y conejo. Animales afectados para este 1900 1912 1924 1936 1948 1960 1972 1984 1996 2008

Rata

año de cabra son: buey, perro y la misma cabra. (Por favor evita figuras de estos tres animales). Protector de estos 3 signos del zodíaco chino: un activador caballo n

1901 1913 1925 1937 1949 1961 1973 1985 1997 2009

Buey

1902 1914 1926 1938 1950 1962 1974 1986 1998 2010

Tigre

1903 1915 1927 1939 1951 1963 1975 1987 1999 2011

Conejo

Es un buen mes para el trabajo pero debes cuidar tu presupuesto. Tu ángel dice: Fuerza y magia angelical sobre ti.

Cuida no ofender a nadie y si lo haces sin querer discúlpate lo antes posible. Tu ángel dice: Confianza y energía positiva.

Tienes todo a tu favor, así que aprovéchalo muy bien. Tu ángel dice: Independencia y audacia.

No actúes impulsivamente. Es un año muy bueno para el dinero y las finanzas. Tu ángel dice: Expansión y alegría.

1904 1916 1928 1940 1952 1964 1976 1988 2000 2012

1905 1917 1929 1941 1953 1965 1977 1989 2001 2013

1906 1918 1930 1942 1954 1966 1978 1990 2002 2014

1907 1919 1931 1943 1955 1967 1979 1991 2003

Dragón

Serpiente

Caballo

Cabra

Analiza cuidadosamente los pro y contra de lo que quieras emprender. Tu ángel dice: Ternura y protección angelical.

No dejes pasar la oportunidad de viajar por trabajo o estudio, se te abrirán muchas puertas. Tu ángel dice: Luz y curación divina.

Cultiva un estilo de vida saludable, con dieta equilibrada y ejercicio físico. Tu ángel dice: Transmutación y cambio.

Marzo estará con una fuerte carga de trabajo y con frecuencia esto te pondrá irritable, pero no debes dejar que eso afecte tu vínculo familiar. Tu ángel dice: Coraje y decisión.

1908 1920 1932 1944 1956 1968 1980 1992 2004

1909 1921 1933 1945 1957 1969 1981 1993

1910 1922 1934 1946 1958 1970 1982 1994

1911 1923 1935 1947 1959 1971 1983 1995

Mono

El año de la cabra te trae excelentes oportunidades para avanzar en tu carrera y este mes comienzan abrirse puertas. Tu ángel dice: Verdad y justicia. 92

Gallo

No te sobrecargues de trabajo y deja tiempo para compartir con tu familia y seres queridos. Tu ángel dice: Generosidad y apertura.

Perro

Habrá muchos obstáculos pero siempre encontrarás la manera de superarlos si piensas y actúas con la cabeza fría. Tu ángel dice: Fe y determinación.

MARZO 2015 | CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com

Cerdo

Muy buen mes para el trabajo y el dinero, se reconocen finalmente tus méritos y esfuerzos. Tu ángel dice: Calma y paz interior.

SALUD PARA TU ALMA Tips de prosperidad Este mes que inicia es propicio vestirse de colores fuego, es decir, en tonos vino tinto, rojo, naranja y fucsia. Estos colores atraen prosperidad. En el inicio del año nuevo chino, no Rata conserves nunca billetes deteriorados en tu cartera y coloca en tu cartera uno de alta denominación en sobre rojo y utilízalo como mascota. Maneja tus energías con ángeles y arcángeles Cuando sientas que una situación que estás esperando, se torna difícil, bendice el bien mayor de esa circunstancia y bendice el bien mayor de las personas involucradas en ella, al igual que cuando creas que no le caes bien a alguien, que hay personas que hablan mal de ti o cualquier cosa que se le parezca, bendice a las personas mil veces mil su bien mayor. Dios te bendice mil veces mil.

www.conexionesinternacional.com | CONEXIONES | MARZO 2015 93

Buscas opciones ligeras? Panna te ofrece las mas ricas y frescas ensaladas al mejor precio.

Compra 1 y lleva la segunda

50%

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA 4/30/2015 O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS

ESTA OFERTA NO PUEDE SER COMBINADA CON NINGUNA OTRA OFERTA NI PROMOCIÓN

2620 Weston Rd. 94

5411 Stirling Rd.

MARZO 2015 | CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com

11402 NW 41 St Suite 112

13526 Village Park Dr. Suite 200

NEW LATINO FOOD

sa l E

x e e u bor q

d i e s u f r q u r t a a g s u . l l e , s a t rañ

www.mypanna.com www.conexionesinternacional.com | CONEXIONES | MARZO 2015 95

MARZO 2015 | CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com