SUMARIO 34
nacional Los ‘reyes’ del cielo
14
encara2 Carmen Cordón vs. Lourdes Terrasa: ¿Vive la iglesia en la realidad actual?
13 editorial 16 actualidad La incongruencia institucional y política
20 Palma acoge la cumbre de ministros de Defensa de la UE sanitario 22 Vestir de lujo en tiempos de crisis 38 internacional Haití, el reflejo de una catástrofe
52 La otra cara del autismo 56 salud EGGP, una alimentación ideal basada en el perfil genético
58 medio ambiente Se busca hogar para residuos radioactivos
46
sociedad Locales que hacen historia
en portada Aurelio Vázquez Presidente de la Federación de Cadenas Hoteleras
www.masmagazine.es
más magazine informativo de Baleares es una publicación de
64
línea continua Mini countryman, la grandeza de un clásico 70 gran eslora Moody 62 DS, versatilidad y elegancia
60 innovat IPad, lo nuevo de Apple
62 electrodomésticos de última generación
70 gran eslora
84 living deco Ponle luz a tu vida
86 living e vida. El flotarium, lo último en descanso y relax
88 living bazar. Diez años más joven con la cosmética anti-edad
90 delicatessen
Sunreef 70 “Blue Guru”, modernidad y
Restaurante Los Olivos, Hotel La
clasicismo en armonía
Residencia. Guillermo Méndez
92 Champagne y Cava, lujo dorado
76 de escaparate Purificación García
94 en primera clase
78 de moda
Miami, la capital del sol
100 imagina 4 islas Esporles, con la fuerza del agua
104 más personal Jaume Carrió, director de cine
106 ciudad viva
104
más personal.
Acento Edición & Comunicación S.L. Avda. Gabriel Alomar y Villalonga, 1 entelo. 2- E Tel: 971 213857 Fax: 971 718387 www.acento.es
Editor y Director Rafael Ibáñez editor@masmagazine.es
Directora de Comunicación Susana Bonet dcomunicacion@masmagazine.es Publicidad Gabriel Llompart. gllompart@masmagazine.es Verónica Ripoll. vripoll@masmagazine.es Redacción Sara Santoyo, Leticia Madrigal, Mateo Cladera, Aina Aguiló, Catalina Pascual Mir redaccion@masmagazine.es Columnistas Àngela Seguí, Pilar Garcés Fotógrafos Adriana Maskarova, Javier Cadavieco, Sasha Monro, Jaume Medinas
Maquillaje y Estilismo Centro de Enseñanza de Peluquería y Estética María y José Avalon Centro Estético (Ibiza) Diseño y Maquetación Jaume Bennàssar talleres@acento.es Administración María José Cárceles, Rafael Llabrés administracion@acento.es Distribución Distribuidora Rotger SA (Mallorca) Distribuidora Ibicenca de Ediciones SA (Ibiza y Formentera) Distribuidora Menorquina SA (Menorca) MLG. Gestió d’Imatge Empresarial
Paco Colombás, cantante y actor Depósito legal PM. 1941. 2004 ISSN 1887-1194 Periodicidad Mensual
42 en profundidad Dr. Antonio de Lacy
Acento Edición & Comunicación SL. Baleares 2004. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial, la difusión pública, la duplicación de algún contenido, la utilización y la distribución o la venta ajena; la realización de cualquiera de estos actos constituirá delito y podrá ser denunciado según la ley vigente. La publicación no se hace responsable de las declaraciones manifestadas en este medio por sus colaboradores ni se siente identificada con ellas especialmente. Esta revista se vende en los establecimientos de venta especializada al precio de 2,50 €, impuestos incluidos, en el territorio de Baleares. Su temática es general, la información publicada ha sido debidamente contrastada.”más magazine” se define como una publicación Plural e Independiente.
EDITORIAL
La vida sin Munar
E
sta será la primera ocasión en que muchos viviremos el panorama político sin la presencia de María Antonia Munar. Todo un hecho histórico que se produce tras su dimisión el pasado día 26 de Febrero. Después del “chivatazo” de Miguel Nadal ante el Juez Castro, en el que le aseguraba que Munar le hizo entrega de un sobre con 300.000 euros en efectivo para comprar la productora Video-U. Por lo visto la entrega, según Nadal, se realizó en el coche oficial mientras venían de Inca. He visto muchas escenas similares en películas de aquellas que se denominan “Cine Negro”
( )
María Antonia Munar se ha caracterizado siempre por ser una política “habilidosa” y con una gran capacidad para conseguir sus propósitos. La ex-presidenta de UM se convirtió en Alcaldesa de Costix en 1979 y desde entonces su progresión dentro de la política se desarrolló a un ritmo vertiginoso siendo, Alcaldesa (1979-2007), diputada regional (1983-2010), consellera en el Consell de Mallorca (1983-1991), consellera de Cultura (1987-1992), presidenta del Consell Insular de Mallorca (1994- 2007) y Presidenta del Parlament balear (2007). Poseyendo la llave de la gobernabilidad en varias ocasiones, Munar ha llegado a decidir, incluso, quien sería el presidente del Govern, negociando con los candidatos y entregándole la presidencia al que le concediera sus deseos. Munar es, quizás, la persona que representa mejor las dos caras existentes en la política. Capaz de convencer como nadie, Munar ha representado la figura de lo que “a priori” parecía ser una gran política, acompañada siempre de la sospecha sobre la honradez de su gestión. Presidenta del Consell durante doce años, Munar siempre ha estado en boca de todos, para lo bueno y para lo malo. Ensalzada por unos y criticada por otros, donde se ha podido apreciar mejor esta disconformidad ha sido en los diferentes medios de comunicación. Mientras unos han estado años aplaudiéndola y otorgándole espacios sin fin para su mayor promoción, otros se han dedicado a perseguirla y denunciar sin descanso todas las sombras de su gestión. Finalmente, Munar deja la Presidencia del Parlament balear y se retira de la política con el objetivo, pensamos, de defenderse e intentar eludir la prisión. Nadie sabe con certeza cual será el futuro que le depara a María Antonia Munar. Lo que parece estar claro es que la estrategia de la fiscalía es negociar con los pequeños para coger a los grandes. Y digo parece,
Recuerdo como Nadal defendía, no hace muchos días, y con una gran vehemencia su inocencia, llegando a tildar de “asqueroso” el trato que los medios de comunicación ejercían sobre él con las noticias relacionadas con los casos de corrupción
porque a muchos nos cuesta creer que Munar o Matas, pero mucho menos Munar, pueda terminar con sus huesos en la cárcel. Es una imagen bastante difícil de imaginar, que de producirse, significaría el reconocimiento de un escándalo tan mayúsculo que debería suponer el replanteamiento de los sistemas actuales. ¿Ha decidido Nadal no caer solo? Pues parece que sí, parece que Nadal, al ver, que él ya no se libra, ha decidido que no será el único que “pague el pato” y ha acusado a la que muchos consideran “la tutora” de todo. Recuerdo como Nadal defendía, no hace muchos días, y con una gran vehemencia su inocencia, llegando a tildar de “asqueroso” el trato que los medios de comunicación ejercían sobre él con las noticias relacionadas con los casos de corrupción. Se abre un nuevo capítulo en la política balear, se abre sin haber cerrado todavía aún el primero. Y en este nuevo capítulo toma relevancia el recientemente reelegido presidente del PP balear, José Ramón Bauzá. Esperemos que este presidente sea consciente de que los votantes de este partido no quieren acuerdos con UM, por pequeños que estos sean, y recuerde que Matas no consiguió votos suficientes precisamente por eso.
Rafael Ibáñez. Editor.
¿Vive la iglesia en Desde la Teología no se levanta la Iglesia del siglo XXI. Benedicto XVI se acoda en sus maneras teologales olvidándose de que la sociedad necesita respuestas a ras de suelo y no dogmas añejos. Decir no al aborto, al divorcio, al matrimonio homosexual y a la entrada de mujeres en la Iglesia es dar la espalda a la vida. ¿Te parece extraño, Carmen, que la Iglesia pierda en todos sus frentes? Ni entre sus propias filas hay consenso. Ya me dirás, querida, quién puede comulgar con esta iglesia que huele a Edad Media. Los números cantan. Los hechos, más. La
tes late día a día. Y necesita respuestas.
Iglesia Católica anda a la par que la economía.
¿Cómo vamos a seguir creyéndonos que con-
Su caída en picado era un clamor a voces,
tigo pan y cebolla para toda la vida, si contigo
pero el Papa sigue erre que erre en sus pos-
no soy feliz, si me pegas día sí, día también?
turas de ver a la sociedad contemporánea
Pues eso es lo que pretende esta Iglesia
como si estuviera en Trento y, ¡así le va a su
Católica trasnochada y encastillada en su no
templo! Él, mientras, mantiene su temple.
férreo al divorcio. ¿Qué hago yo con este bulto
Ya me podrás contar que sí, que siguen
que me está creciendo porque me violaron?
siendo muchos, 1.166 millones de ca-
¿Cómo alimentaré esta nueva boca que se
tólicos en todo el mundo, según datos
impuso porque nadie me habló en la misa de
estadísticos ofrecidos por el Vaticano,
esas gomitas que podían haberme ahorrado
pero toditos concentrados en África,
este nuevo embarazo? ¿Qué voy a hacer si el
Asia y Latinoamérica. ¿Qué ocurre don-
diagnóstico revela que voy a engendrar un ser
de Pedro fundó la Iglesia? ¿Es que crees,
deforme?
Carmen, que Europa comulga con rue-
Si el Credo asegura que Dios es amor, ¿me
das de molino? Los recientes escánda-
puedes explicar porqué desde la Santa Sede
los de los abusos a menores por parte
se sigue culpabilizando a aquellos que se
del clero irlandés no hacen más que
quieren casar con otros de su mismo género?
añadir sal a la herida.
¿Cómo me como que eleven el dedo acusa-
El Papa recibe pellizcos donde más
dor quienes entre sus filas han abusado de ni-
le duele, entre algunos de sus
ños? No se puede predicar y hacer lo contra-
acólitos más cercanos, sólo que
rio. Les guste o no, la sociedad del siglo XXI ya
Ratzinger mira para otro lado y
no aguanta sermones sin más. La Historia no
se conforma con pedir perdón
espera. En sus paseos por el mundo, el Sumo
por la complicidad de la Iglesia
Pontífice debería dejar la Teología y aprender
Católica en los crímenes del
un poco más de sociología.
nazismo. Bien está, era deu-
Y el Vaticano podría hacer con sus pingües
da vieja cuyo silencio cla-
beneficios, un rinconcito para estos nuevos
maba al cielo, pero olvida
pobres que malviven en Europa.
que el pulso de las gen-
Lourdes Durán
la realidad actual? ¿Medieval? Siento decirte querida que aquí la única que parece de la Edad Media eres tú repitiendo los clichés de la izquierda rancia de este país con su discurso anticatólico heredado de la guerra civil. La iglesia hoy lucha contra la pobreza y la desigualdad como la mayor ONG en que puedas pensar, propone valores contra la vida superficial en que nos hemos instalado, denuncia a diario los abusos políticos y económicos de los poderosos y tiene una capacidad de autocritica que ya me gustaría ver en sus hermanas de origen. ¡Alianza de civilizaciones, pluriculturalidad!... Pedís tole-
¿Suficiente siglo XXI para ti? Ah claro, ahora
rancia con culturas donde sus religiones permiten prác-
me sales con el divorcio, los métodos anti-
ticas del Medievo con demenciales ablaciones o ejecu-
conceptivos o el aborto. ¿Te parece mal
ciones que pisotean los derechos fundamentales, pero
que los católicos se opongan y sean
no dudáis en ensuciar la labor social, económica y moral
coherentes con su mensaje de
de la Iglesia, evocando la época de la Inquisición medie-
amor y entrega? Pues el Islam,
val, o juzgando el todo por la parte al recordar pecados
el Hinduismo, el Budismo y el
cometidos por algún caso aislado en la Iglesia. El propio
Judaísmo también re-
Papa Juan Pablo II pidió humildemente perdón al mundo
celan de estas
por los excesos y los errores de la Iglesia Católica.
prácticas
Condenó la Inquisición y dijo: “Somos una comunidad
aconsejan va-
de pecadores” Nada puede con la potencia y la actua-
lores para evi-
lidad del mensaje de la Iglesia: Ama al prójimo como a
tar
uno mismo. Dime, tú que comulgas con la tendencia car-
desenlaces como la
mesí: ¿hay algo más social que la Iglesia? Reconocerás
muerte de inocentes. Y si
al menos que pocas instituciones son tan revoluciona-
tienes la tentación de pensar
rias y comprometidas como ella. Te desafío a buscar una
que la religión es el opio del pue-
organización que aporte tanto bien al mundo: Educa en
blo e interviene en las libertades
valores, ayuda a minusválidos, huérfanos, inmigrantes,
humanas, te informo de que
moribundos, leprosos, chicos de la calle, enfermos de
dos tercios de la población
SIDA. ¿Es eso perder en todos los frentes? Lo que sí es
mundial se autoproclaman cre-
un clamor es la pobreza de valores de esa Europa su-
yentes. Todos no podemos
perficial y pudiente desde la que me hablas, donde im-
estar
pera la cultura del placer inmediato y la incapacidad para
crees?Lourdes a ver si te liberas
el sacrificio personal. ¿Sabías que el Papa Benedicto XVI,
de prejuicios y te enteras de que en
ese que según tú está en Trento, informa on-line a través
España hoy lo realmente progre y
de Twitter? Precisamente es ahí donde he visto la última
transgresor es declararse sencilla-
denuncia de la Iglesia contra los poderosos. Ha sido en
mente católico, heterosexual y fiel
Mallorca, donde Teresa Forcades, la monja benedictina
a los valores con los que nos han
y doctora ha denunciado la estafa de la gripe A
educado.
Carmen Cordón
y
terribles
locos
¿no
ACTUALIDAD
La incongruencia La política balear vive uno de los episodios más lamentables de su historia democrática Desde que se celebraran elecciones en mayo de 2007 y el pacto tomara posesión constituyendo el nuevo Govern, las situaciones de crisis, desencuentros, inestabilidades institucionales y escándalos por corrupción no se han dejado de suceder. Esta es la historia de uno de los episodios más incongruentes de la política balear en toda su historia democrática. MÁS MAGAZINE
T
ras las últimas elecciones celebradas en Baleares en mayo el 2007, en las que el Partido Popular, a pesar de ser el partido mayoritariamente votado, no pudo renovarse en el poder ya que Unió Mallorquina, conocido como partido bisagra, y presidido aún en ese momento por María Antonia Munar, tenía en su poder un pu-
16
ñado de votos que le permitían, como en otras ocasiones, negociar a su antojo y decidir quién, cómo y de qué manera se configuraría el nuevo gobierno. A pesar de los numerosos intentos y ofertas de
Jaume Matas por pactar con Munar y poder así permanecer en el poder, no fue posible y finalmente, Munar, después de jugar al despiste durante varios días, decidió pactar con Antich y con algo llamado Bloc, una formación que agrupa a varios partidos entre los que se encuentra ERC (Esquerra Republicana de Cataluña). De esta manera, el Partido Popular se veía obligado a abandonar las instituciones y comenzar lo que seria un periplo que le llevaría a una de las situaciones más delicadas y angustiosas de su historia como partido. Nada más conocerse la decisión de Munar de pactar con Antich, Matas anunció su retirada de la política y protagonizó lo que muchos denominaron como la “huida” a Estados Unidos del Presidente popular, dejando un partido derrotado y sin un liderazgo fuerte y necesario para seguir adelante. Además de fuertemente enfrentado con las otras fuerzas políticas por la “belicosa” y desorbitada campaña electoral que estos habían realizado.
Al poco tiempo Rosa Estarás se hizo con ese liderazgo que ella misma denominó como “un marrón” que le había dejado Matas. Poco duró la presidencia de Estarás, que en abril de 2009, al ver como comenzaban a salir a la luz todos los casos de corrupción que había protagonizado su partido durante los años de mandato, el poco apoyo que recibía de sus compañeros y las trifulcas internas por hacerse con el poder, decidió refugiarse en el Parlamento
Europeo incapaz de resistir semejante clima. Los casos de corrupción protagonizados por numerosos cargos del PP en diferentes áreas de gobierno copaban las portadas de los diarios insulares. Turisme Jove, la Funeraria, Rodrigo de Santos, los doscientos mil euros en el bote de colacao de Ordinas, el caso Palma Arena, etc, etc, se hacían también su hueco en los medios de comunicación nacionales e internacionales mostrando imágenes de políticos y empresarios esposados entrando y saliendo de los juzgados de Palma. Imágenes que molestaron sobre manera al Partido Popular que acusaba a la fiscalía de realizar una persecución guiada por el Gobierno contra su partido.
Mientras tanto en el Govern… Con aún poco tiempo con el “Pacte” en el poder,
institucional y política las situaciones de crisis empezaban a aflorar hasta tal punto que no tardaron en robarles protagonismo a las noticias de corrupción del anterior partido gobernante. Las trifulcas del Govern estaban, en la mayoría de ocasiones, protagonizadas por desencuentros y desacuerdos con la formación que les permitió gobernar Unió Mallorquina, que comenzaba a su vez su propio periplo interno con la sucesión en la presidencia de María Antonia Munar que decidía abandonar ese puesto para “culminar” su carrera política como Presidenta del Parlament Balear. Finalmente Nadal se hace con la presidencia de la formación Nacionalista, convirtiéndose así en el primero de los cuatro presidentes que ha tenido en algo más de dos años. Los motivos por los que se generaban discrepancias en el pacte eran diversos y constantes, pero la, quizás, primera y más seria crisis, venida del la mano de Miquel Nadal fue provocar la obligada “dimisión” del que era en aquel momento Conseller de Turismo, Francesc Buils, miembro del mismo partido y que fue, literalmente, expulsado de su puesto por haber intentado cesar al Director General de Promoción Turística, Joan Sastre y al Gerente de INESTUR Antoni Oliver, ambos Imputados a día de hoy por casos de corrupción y que han eludido la prisión con el pago de las fianzas interpuestas por el juez.
Los primeros problemas en la Conselleria de Turismo…. Así comenzaba a su vez la aventura particular de la Conselleria de Turismo, que siendo la industria más importante de nuestras islas, ha visto como el sillón de Conseller ha cambiado de manos en cuatro ocasiones en menos de dos años, pasando por él, Francesc Buils, el mismo Nadal, Miquel
Ferrer y por último, y después de que Antich decidiera el pasado mes de febrero expulsar a UM del Govern, Joana Barceló, del Partido Socialista.
Y también en el Consell de Mallorca….. No solo el Govern se veía afectado por las crisis, el Consell de Mallorca presidido por la socialista Francina Armengol, digería en septiembre del 2009 otra sonora crisis protagonizada también por los miembros de Unió Mallorquina, que, esta vez, con Miquel Ángel Flaquer al frente, pero perfectamente instruido por Nadal, decidían abandonar el Consell por discrepancias con Armengol provocando así una nueva inestabilidad institucional, para que trece días después, los miembros de UM retornaran a sus puestos.
El Ayuntamiento de Palma no se salva…. Por su parte Aina Calvo se vio obligada a formar
Gobierno con UM y Bloc y tuvo que nombrar Primera Teniente de Alcalde a Cristina Cerdó, militante también de Unió Mallorquina y que ostentaba a su vez la Presidencia de Emaya, el Imfof y la Regiduría de Medio Ambiente. Y como segundo teniente de Alcalde y Regidor de Bienestar a Grosske, del Bloc.
Comienzan las imputaciones en UM Los problemas comenzaban en este partido, los problemas serios, con la imputación de Bartomeu Vicens, que a diferencia del resto de imputados de estas filas fue obligado a abandonar UM e integrarse al Grupo Mixto, en mayo de 2009 por el caso Son Oms. Este sería el primero de una larga lista de miembros que irían siendo imputados por diversos casos de corrupción a un ritmo vertiginoso. Entre los pesos pesados que forman la larga lista se encuentran, María Antonia Munar, Miquel Àngel Nadal, Miquel Àngel Flaquer, Miquel Àngel Grimalt, Joan Sastre, etc. Tras las primeras imputaciones, y el comienzo de las malas relaciones con los miembros de su partido, en junio de 2009, Nadal dimite como presidente de la coalición y es relevado en el cargo por Miquel Àngel Flaquer, que se verá obligado a
17
ACTUALIDAD
dimitir al poco tiempo al ser imputado y detenido por, también, supuestos casos de corrupción, anunciando este su dimisión de todos sus cargos y su retirada de la política.
de su cargo como Regidor en el Ayuntamiento de Palma, del cual se había negado a dimitir con anterioridad alegando que “ya había cumplido con creces al dimitir como Conseller de Turismo”.
Por su parte Miquel Nadal se mantenía como
Antich comunica esta decisión alegando, "No podemos tolerar una situación así" "No podemos tolerar, añade, sombras de duda en la gestión del dinero público; tenemos el deber de devolver a la ciudadanía la confianza en las instituciones". Y concluye, “Confiamos en seguir manteniendo el apoyo de UM en el Parlament”.
Conseller de Turismo y se negaba a dimitir, a pasar de las numerosas peticiones. Nadal defendía con vehemencia su inocencia, hasta que en diciembre del pasado año una noticia relacionada con su prima, Rosario Nadal acabara con su paciencia y expresara, en una rueda de prensa, que su familia "no puede aguantar más" y "no se merece el daño que (las informaciones sobre sus causas judiciales) le están haciendo". "Mi familia no puede aguantar más que determinados medios empleen la mentira para desprestigiar políticamente a las personas que no les interesa". "Ello caerá en su conciencia". Abandonando así la Conselleria de Turismo, pero manteniéndose como Regidor en Cort.
Evidentemente no fue así y el que se estrenara como presidente de UM, tras la dimisión y retirada de la política, además del pasaporte, de Miquel Àngel Flaquer, Josep Meliá, se apresuraba a declarar que “tenían las manos libres para decidir a quién prestar su apoyo en el Parlament”. Haciéndolo efectivo en la primera sesión plenaria en la que ya votaron en contra de los socialistas aliándose con el Partido Popular.
Antich explota…. A principios de febrero, a raíz de la detención de los miembros de UM, Joan Sastre y Antoni Oliver que formaban parte activa del Govern, Francesc Antich decide expulsar a UM del gobierno, retirando de sus cargos a todos los miembros de estas filas, noticia que Nadal recibía mientras permanecía detenido en los calabozos de Palma junto a otros cinco militantes de UM, y que suponía la pérdida
El Partido Popular advierte su oportunidad….. Aprovechando el desconcierto efervescente que se vive en las instituciones, el PP comienza a “flirtear” con UM para conseguir su apoyo en las principales instituciones y así conseguir sacar adelante sus propuestas. Incluida una posible moción de censura en cada una de ellas. Asímismo y a pesar de la cantidad
ACTUALIDAD
de propuestas que sacan adelante los populares gracias al voto de los Uemitas, José Ramón Bauza, Presidente de la formación en ese momento, declara en múltiples ocasiones y en diversos medios de comunicación que, “Nunca pactarán con “esta “UM”.
La más arremetida, Aina Calvo... Aina Calvo, alcaldesa de Palma por el partido Socialista está siendo, sin lugar a dudas, la gobernante más perjudicada por esta situación, ya que aunque tanto Antich como Armengol, aún en esos momentos, contemplan la moción de censura como una simple posibilidad, la alcaldesa de Palma también tiene que lindar con la situación producida en Emaya, tras la negativa de Cristina Cerdó a dimitir de la misma, ya que no puede ser expulsada directamente por la alcaldesa, como si lo hiciera de el cargo de Regidora.
Cerdó expresó, “dimitiré un minuto después de que Calvo dimita como alcaldesa”. Calvo, incitó a Cerdó a dimitir alegando “coherencia” pero “incoherentemente” el Partido Popular brindó su apoyo a Cerdó impidiendo su destitución, cuando eran ellos mismos los que exigieron en reiteradas ocasiones a Antich que expulsara del Govern a Unió Mallorquina. El 24 de febrero Nadal dimite definitivamente en el Ayuntamiento y manifiesta su intención de retirarse de la política, dejando así aún más débil la posición de Calvo.
Munar dimite….. Este veintiséis de febrero finalmente, María Antonia Munar presenta su dimisión como Presidenta del Parlament así como la renuncia a su acta de diputada, anunciando también, al igual que lo hicieran Flaquer y Nadal, su retirada de la vida política. La dimisión llega horas después de que Nadal declarara voluntariamente ante el Juez Castro que Munar le había entregado 300.000 euros en efectivo para comprar la productora de televisión Video-U.
Munar niega de manera rotunda la veracidad de las manifestaciones hechas por Miquel Nadal. Afirma que, "Como se demostrará, a lo largo de mi vida política he actuado siempre de acuerdo con la más absoluta legalidad y de acuerdo con la ética política". Y anuncia, "por responsabilidad política, mi renuncia al acta de diputada del Parlament de les Illes Balears con efectos inmediatos y mi retirada de la vida política". Al cierre de ésta edición, éste es el “panorama político” que se vive en las islas Baleares. El PP solicitando a Antich que convoque elecciones anticipadas o dimita. UM intentándose recomponer de una situación que podría significar su fin como partido, los socialistas viéndolas venir y capeando el temporal como pueden… y mientras tanto el paro sigue subiendo y la crisis es cada día más difícil de soportar por los ciudadanos.
Palma acoge la cumbre de ministros de Defensa de la UE
P
alma acogió durante el 24 y el 25 de febrero la cumbre informal de Ministros de defensa de la Unión Europea. Dos días en los que Palma se vio totalmente blindada por las grandes medidas de seguridad. 500 policías y guardias civiles, de uniforme o de paisano llevaron a cabo controles y registros para velar por la seguridad de los ministros y dejaron prácticamente aislados el Paseo Marítimo y la calle Joan Miró a la altura de los hoteles Melià Victoria, donde se celebraron las reuniones y el Palas Atenea, donde se estableció el centro de prensa y acreditaciones, además de alojar a delegados. Los 27 ministros de la UE más las cinco delegaciones de los países del Norte fueron recibidos por
20
Carmen Chacón que ejerció de anfitriona en esta cumbre informal. Algunos de los objetivos alcanzados en esta cumbre han sido el acuerdo para intensificar las acciones contra la piratería en Somalia, reforzando su misión “Atalanta” en el Océano Indico. También se ha respaldado el lanzamiento de una misión de adiestramiento de efectivos de las fuerzas de seguridad somalíes y ampliar los acuerdos existentes con terceros países de la región para juzgar en su territorio a los piratas apresados. Por otra parte los siete países implicados en el proyecto del avión de transporte militar europeo A400M consideran que se ha alcanzado un avance significativo en las negociaciones con el fabricante EADS y esperan que sirva para alcanzar un
acuerdo. Los responsables de Defensa de Alemania, Francia, España, Reino Unido, Turquía, Bélgica y Luxemburgo firmaron un comunicado conjunto tras su reunión mantenida en paralelo a la cumbre. Por otro lado cerca de 800 personas se manifestaron en la plaza de España en protesta por la reunión de los ministros. La jornada reivindicativa estuvo organizada por el Comité de Bienvenida de Ministros de la Guerra y la Asamblea de Movimientos Sociales de Mallorca (AMS), entidades de carácter antimilitarista. También una decena de miembros de la Asociación de Amigos del Pueblo Saharaui recriminaron a la ministra Chacón la venta de armas a Marruecos al tiempo que recordaron el incumplimiento de los derechos humanos por parte del gobierno marroquí.
ACTUALIDAD
Vestir de lujo en Un vestido de alta costura de unos 20.000 euros puede ser nuestro por un día por unos 200 euros en régimen de alquiler LETICIA MADRIGAL FOTOS: ALTA COSTURA ON LINE. LOOKAND-STOP. LUJO-OK. 24 FAB.
E
l mundo del lujo y la alta costura se han visto también sacudidos por la crisis. El alquiler de vestidos y complementos exclusivos es, en ocasiones, una solución para poder continuar luciendo las últimas tendencias en estos tiempos difíciles. Las crisis de unos son, muchas veces, los negocios de otros. En la actualidad proliferan las empresas que se dedican al alquiler de prendas de lujo debido al descenso de las ventas en este sector. Y es que el alquiler de estas prendas únicas puede ser la solución para poder acudir a un evento o una fiesta en la que queremos llevar un vestido exclusivo o un bolso de una firma de lujo pero sin tener que comprarlo y desembolsar por ello una cantidad importante.
Elena Baonza cuenta que, precisamente, fue de esa manera en la que surgió la idea de su negocio. “En un viaje encontré una chaqueta ideal pero con un precio altísimo, y pensé que era demasiado para comprarla aunque no me importaría ponérmela alguna vez, así surgió la idea de crear 24fab.com”, explica. “Muchas veces nuestras clientas tienen un armario lleno de vestidos de fiesta que no se vuelven a poner y el alquiler es una buena opción, nosotras mandamos el vestido dos días antes del evento y lo recogemos al día siguiente, aunque puede alquilarse hasta ocho días”.
22
Las clientas de este tipo de negocios responden a un perfil de entre 25 y 45 años, son trabajadoras y de clase media-alta. Sin embargo, en ocasiones también son chicas más jóvenes que precisan de alguna de estas prendas para alguna puesta de largo.
Isabel Pérez, de Look-and-stop.com, afirma que ha habido un incremento en los alquileres de prendas de lujo debido a la crisis. Look-and-stop es también una empresa de alquiler y compra/venta de artículos de lujo, aunque centrada en los complementos. Lo que más han notado con la
ACTUALIDAD
tiempos de crisis llegada de la crisis es una subida de ventas en la sección de outlet. “Mucha de la gente que está acostumbrada a comprar ahora prefiere comprarlo en el outlet aunque sea de temporadas pasadas o de segunda mano”. Otro de los fenómenos que se están produciendo es la misma venta de las prendas por parte de sus propietarias a este tipo de tiendas “Hay gente que tiene mucho dinero en bolsos o en zapatos, y ahora en los momentos en que estamos ven la oportunidad de venderlo, sacan sus viejas glorias para venderlas, en este sentido si que hemos notado mucho la crisis, la gente vende muchísimo”, cuenta Pérez.
Lujo al alcance de todos Precisamente este tipo de negocios intentan acercar el mundo del lujo y de los grandes diseñadores a todos. Firmas internacionales como
Marchesa , Dolce & Gabanna , Gucci , Carolina Herrera… o españolas como Juanjo Oliva, Josep Font o Ana Locking son algunos de los diseñadores que podemos encontrar en estas empresas.
El alquiler de vestidos y complementos exclusivos es una solución para poder seguir luciendo las últimas tendencias Apasionadas de la moda, mujeres con una vida social muy activa, ejecutivas que carecen de tiempo para comprar al ritmo de las nuevas tendencias que continuamente van surgiendo o personas que no pueden permitirse el comprar vestidos y complementos de lujo pero que no renuncian al poder llevarlos aunque sea un día, en una ocasión especial.
María Suarez, directora de Imagen de Altacosturaonline.com explica que los precios suelen estar entre los 380 y los 600 euros que es precisamente lo que cuesta alquilar y lucir un vestido rojo de Valentino, el más caro que tienen. “Es una décima parte de lo que puede valer un diseño como este”, asegura. El alquiler de vestidos puede ser una alternativa a la compra, tanto para gente que se puede permitir el lujo de comprar alta costura, como para gente que no tiene acceso a este mundo pero que se quiere dar un capricho por un día.
23
ACTUALIDAD
“De esta manera se puede seguir disfrutando sin bajar de un nivel de vida y por otro lado es una experiencia distinta que se pone al alcance de todo el mundo”, La web Lujo-ok.com busca precisamente la democratización del mundo del lujo, para que todos aquellos que no puedan o no quieran gastar cantidades desorbitadas, disfruten igualmente de esos complementos que parecen ser exclusividad de tan solo unos pocos. Desde su tienda on line ponen al alcance de todo el mundo los mejores bolsos y corbatas 100% originales. Su filosofía se basa en “experimentar” en lugar de “poseer”. “En la sociedad elitista en la que vivimos, en la que la ropa, complementos o coches, más allá de ser simples objetos, tienen un discurso simbólicos que para muchos revelan nuestros valores y aspiraciones, por tanto si la importancia no radica realmente en el “poseer” sino en el mero hecho de lucir determinada imagen ¿Por qué no simplemente alquilar en lugar de comprar?”, se preguntan.
Los precios de este tipo de complementos suelen ser muy económicos, el alquiler de un bolso por un día va en una franja entre los 10 y los 21 euros y unos 50 euros una semana.
Lucir por un día un vestido de Valentino puede costar una décima parte de lo que vale un diseño como éste El negocio de alquiler de bolsos de firma surge por primera vez en EEUU hace ya casi diez años, ocasionando una verdadera revolución, hasta el punto de que la película “Sexo en Nueva York” le dedique más de una secuencia a esta popular tendencia.
¿Solo para mujeres? De hecho según Luz Perez, directora de comunicación de la misma, sus clientas tienen un perfil de entre 18 y 55 años con un nivel adquisitivo medio que no pueden permitirse comprar un bolso de firma pero desean darse el gusto de tenerlo para una ocasión especial.
24
Aunque mayoritariamente estas empresas van dirigidas sobre todo a las mujeres, los hombres también pueden usar sus servicios.
LujoOk.com es la primera empresa en España en alquiler de corbatas de firma para hombre, con
ello buscan cubrir un nicho de mercado que hasta ahora no se había considerado en el negocio del alquiler de artículos de firma, planteado siempre para mujer pero nunca antes para el hombre. El perfil del cliente masculino es, igual que las mujeres, un amante de la moda, un hombre moderno y con personalidad y con una vida social activa. Por otro lado estas webs ofrecen la posibilidad de los bonos regalos que los hombres pueden utilizara para regalar a la persona que ellos elijan. Se puede comprar un bono por valor entre 300 y 1000 euros para gastar en sus servicios. Una iniciativa pensada especialmente para San Valentín. O existe también posibilidad con forma de tarjeta virtual que el cliente recarga con la cantidad de saldo que desee, para regalar a quien decida la experiencia de alquilar un artículo de las mejores firmas. Una idea original que puede ser el regalo ideal para ocasiones como cumpleaños, Navidades, Día de la Madre…o simplemente por el deseo de compartir la experiencia de llevar un artículo de lujo con alguien especial.
ACTUALIDAD
La cadena hotelera Barceló abre un nuevo hotel en Turquía
L
a cadena de hoteles Barceló incorpora a su cartera su primer hotel en Ankara, la capital de Turquía, que operará bajo régimen de alquiler tras firmar un acuerdo con la empresa Altinel, propietaria del establecimiento.
Checa), Colonia ( A l e m a n i a ) , Edimburgo (Escocia), Cardiff (Gales) y Estambul (Turquía). El establecimiento, denominado Barceló Ankara Altinel, de cinco estrellas y 172 habitaciones, será comercializado bajo la marca Barceló y, al igual que los otros dos hoteles que la cadena hotelera tiene en Estambul (el 'Barceló Eresin Topkapi' y el 'Barceló Saray'), estará dirigido tanto al turismo de negocios como al turismo vacacional.
La cadena, que ya está presente en Turquía con dos establecimientos, uno en Estambul y otro en Antalaya, da así "un paso más" en su estrategia de expansión por las grandes capitales europeas, tras haberse implantado en Praga (República
Sony abre las puertas en Madrid del Sony Style
S
ony ha abierto en Madrid el segundo espacio Sony Style de España, situado al lado de la Puerta de Alcalá, y cerca de la popularmente llamada “Milla de Oro” de Madrid. Este espacio sigue la estela del Sony Style Barcelona, que ya ha cumplido dos años desde su apertura. Sony Style Madrid sigue ahondando en el concepto iniciado en la Ciudad Condal en noviembre de 2007: demostrar y acercar el producto al consumidor final y experimentar la mejor manera de exponer las nuevas tecnologías. En Sony Style Madrid se podrá ver, experimentar y adquirir toda la gama de productos Sony. Habrá disponible un amplio catálogo de productos en-
26
convencimiento por liderar el mundo del entretenimiento del siglo XXI.
tre los que destacan los de Alta Definición 1080: televisores BRAVIA, ordenadores portátiles VAIO, videocámaras, proyectores, foto digital… Este gran despliegue vendrá apoyado también por la presencia de otras compañías del grupo como PlayStation, Sony Music, Sony Pictures o SonyEricsson. Así Sony demuestra y deja patente su
El nuevo espacio Sony Style, con 1.000 metros cuadrados de superficie, dispone de dos grandes espacios diferenciados. Dominado por las formas curvas y el color blanco, en la planta calle, se disponen las diferentes familias de producto. En la planta sótano se han creado espacios interactivos, que permiten vivir experiencias reales de producto. En esta planta destaca una sala de eventos modular de 160 metros cuadrados, que se puede transformar en varias salas de demostración o formación e incluso se pude simular un piso “Sony”.
ACTUALIDAD
Fiesta Hotel Group recibe el premio ambiental Green Globe
E
l complejo Grand Palladium Riviera Maya Resort & Spa que la cadena Fiesta Hotel Group gestiona en México ha conseguido el prestigioso premio Green Globe (Bronce) como reconocimiento a su labor en pro de la sostenibilidad medioambiental. El complejo de Riviera Maya de Fiesta Hotel Group se ha esforzado desde sus inicios en seguir y mantener una filosofía de respeto hacia el medioambiente que ha supuesto la preservación de más de
un 80% del hábitat natural del terreno del complejo y un ahorro energético en 2009 del 4,67% en comparación con los dos años anteriores. Green Globe es la marca mundial para la estandarización, certificación y mejora de la industria turística en su camino hacia la sostenibilidad, cuyo sistema de certificación responde directamente a los principales problemas ambientales que afronta el planeta, como el cambio climático, la reducción de desechos y el manejo de recursos no renovables.
Este reconocimiento no es el único que ha recibido la cadena por su compromiso con el medio ambiente. El primero de ellos fue el certificado en MARTI, un programa en el que Fiesta Hotel Group fue pionero en su implantación y que fue reconocido con el prestigioso Kuoni Green Planet. Además, la cadena hotelera se encuentra actualmente trabajando para mejorar aún más su política medioambiental y conseguir próximamente el Green Globe de Plata.
Sampol Ingeniería y Obras, Caixa Colonya de Pollença y la UIB presentan Indicadores de sostenibilidad socioecológica de las Islas Baleares
E
l Grupo de investigación sobre sostenibilidad y territorio de la Universidad de las Isla Balares (GIST), conformado por más de 20 investigadores ha presentado el primer estudio exhaustivo que recoge 13 indicadores de sostenibilidad socioecológica en Baleares. Un informe al que se han dedicado 5 años de trabajo recopilando cifras y porcentajes. Las más de 700 páginas que compilan la información recabada, han sido publicadas gracias al patrocinio y colaboración de SAMPOL y Colonya Caixa de Pollença empresas mallorquinas comprometidas con la sostenibilidad desde sus respectivas actividades económicas.
to en la necesidad de la producción. Pasando a ser el doble en menos de 30 años, y produciéndose en un 67,5% gracias a el petróleo y solo un 0,1% a las energías renovables. Como consecuencia de esta producción las Baleares se encuentra, desde la puesta en marcha del Protocolo de Kioto, emitiendo un 66,63% más de gases tóxicos a la atmósfera, lo que se traduce en un cifra importante: en las Baleares somos un 40% más contaminantes que la media del estado español y 2.46 veces más contaminantes que la media mundial. ximo en la época estival más de 1.903.000 millones de personas.
La presentación que tuvo lugar en la sede de Caixa Colonya en Palma contó con la presencia de Ivan Murray Mas, Coordinador del grupo de investigación de la UIB, Josep Antoni Cifre, Presidente de Caixa Colonya y Gabriel Sampol, Presidente de Sampol Ingeniería y Obras.
En materia contractual los datos presentados revelan la inestabilidad de la situación laboral en las Islas. De los 400.000 contratados en 2008, 300.000 poseen contratos de duración determinada, lo que arroja al final del vencimiento del período de contratación una cifra real de parados, en el 2008, de 57.800 personas.
Entre los datos que Murray presentó a los medios se encontraba en primer lugar el índice de población de las Baleares que alcanza en su punto má-
Quizás el dato que representa el indice de la sostenibilidad de las Baleares es el aportado por el estudio en materia energética. La cifra apunta a un incremen-
El estudio presenta también otros datos relevantes como cifra de espacios naturales protegidos, taza de motorización, capacidad de alojamiento residencial y turístico entre otros. Todos estos datos y cifras se pondrán muy pronto a la disposición del público en general en la página web www.sampol.es y www.colonya.es, a manera de herramienta para que cada balear sea capaz de trabajar por su propio bienestar. Además de colaborar con el derecho público de acceso a la información contemplado en el convenio de Aarhus de 1998.
27
EN PORTADA Aurelio Vázquez Presidente de la Federación de Cadenas Hoteleras y Director General de Iberostar
“La corrupción y la inestabilidad política retrasan la salida de los problemas” LETICIA MADRIGAL FOTOS JAUME MEDINAS
Estamos ya casi entrando en la temporada turística… La Semana Santa será la primera prueba importante para el sector. ¿Cuáles son sus previsiones? La Semana Santa en Baleares la incidencia que tiene es muy baja, prácticamente son una serie de zonas muy concretas las que tiene actividad en Semana Santa, no está completamente la planta hotelera abierta y por tanto la incidencia que tiene es baja en el cómputo de lo que es la temporada, interesa más lo que suceda en Semana Santa en otros destinos peninsulares y Canarias. ¿Y para la temporada estival? Las ventas para el mercado alemán están cayendo en relación a las mismas fechas un 10%, en el británico un 15 %, en el mercado nacional no hay ningún dato todavía, el primer test será lo que suceda en semana santa, aunque como ya he dicho no en Baleares, para ver la solidez. El balance inicial de punto de partida es que estamos por debajo de la cifra de ventas del año 2009, lo cual nos lleva a que tendremos también un año difícil y con un componente de venta de última hora muy importante. Indudablemente a nadie se le esconde que la cifra de ingresos previsiblemente será menor. ¿Cree que vamos a poder ver “esos brotes
28
verdes” o por el contrario tendremos resultados peores que otros años? Nosotros seguimos manifestando que los “brotes verdes” no los acabamos de ver por ningún lado. Es cierto que hay una expectativa de recuperación económica fundamentalmente en el mercado alemán, pero que ya nos advierten que esa mejor de las cifras macroeconómicas no va a venir acompañada de un aumento del empleo; y es clave la evolución del paro. Hay factores favorables, el invierno duro que está sufriendo buena parte de Europa, nos puede beneficiar, la inestabilidad de competidores como Grecia pero aún así, seguimos viendo con un cierto realismo la perspectiva y somos muy prudentes y cautos a la hora de hacer una valoración de superación de uns aistuación adversa como la que tenemos.
La ventas del mercado alemán están cayendo un 10% y en el británico un 15% Baleares siempre ha sido una comunidad líder en turismo ¿a que nivel estamos ahora? Baleares sigue siendo el destino turístico del mediterráneo, aquí nació la industria turística tal y como está concebido actualmente el turismo a gran escala . Aquí se encuentra la sede de los prin-
cipales grupos turísticos a nivel mundial y por tanto tenemos un componente de liderazgo importante. Pero hay que decir que Baleares ha estado perdiendo competitividad como destino en los últimos años, más allá de lo que la crisis ha acentuado, ya venimos desde hace varios años perdiendo cuota de mercado y competitividad. Ahí es donde nos estamos jugando nuestro futuro y estamos necesitados de volver a reafirmar nuestro liderazgo y nuestra visión de esta industria tal y como está concebida. La solución por parte de algunos hoteleros ha sido bajar estrepitosamente los precios. ¿Es la solución para poder superar la crisis? Hay herramientas a corto plazo y decisiones a medio y largo plazo. A corto plazo siempre tienen que ver con el aumento de la promoción o con la bajada de los precios y esto es en lo que estamos cayendo. Hay que tomar una serie de decisiones que tengan un componente más a largo plazo y esto tiene que ver con inversiones en zonas turísticas, aumentar la atractividad del destino, favorecer la inversión a los empresarios, aumentar el periodo de apertura de los hoteles, etc. Por otro lado Baleares es la segunda comunidad que mejor resiste a la crisis. ¿Cree que es debido a su industria turística? Indudablemente el tejido productivo de Baleares tiene un componente basado en la dependencia
A
urelio Vázquez, natural de Oviedo, ha desarrollado la mayor parte de su carrera profesional en Mallorca en la industria turística. Entre 1986 y 1995 trabajó en la cadena Riu y, y posteriormente, se incorporó a Iberostar, donde desde entonces ostenta el cargo de Director General. Desde 2007 preside La Agrupación de Cadenas Hoteleras, que está integrada por 27 sociedades, que suman un total de 309 establecimientos en todas las islas.Su representatividad abarca desde las empresas grandes, como Sol Melià, Barceló, Iberostar, Oasis y Hotetur, con más de una decena de establecimientos repartidos por el archipiélago, hasta cadenas pequeñas como Esperanza hoteles, MAC Hotels o Roc Hotels.
de las economías europeas y en la medida en que puedan presentar síntomas de resistencia eso nos favorece, aunque esto no debe llevarnos a la autocomplacencia, por que hay cien mil personas en el paro. Somos los que mejor resistimos pero bueno cayendo, la autocomplacencia siempre es muy negativa tanto en las empresas como en la sociedad. También debemos tener en cuenta la perdida de varias compañías aéreas, unas por cierre debido a la crisis y otras por trasladar su sede fuera de Mallorca ¿Cómo quedan las conexiones con la península y el resto del mundo? y ¿Cómo afecta esto al sector? Para nosotros todo lo que tenga que ver con el transporte aéreo es estratégico. El 99% de los turistas que vienen a los archipiélagos lo hace por vía aérea. La estrategia de conectividad es de primer orden. Tanto lo que hace referencia a la desaparición de compañías aéreas como a que dejen de
30
volar en invierno a Baleares, la gestión aeroportuaria y la gestión de tasas pues tiene incidencia directa en la posibilidad de tener clientes en determinadas épocas del año. Desde la Agrupación de
La inestabilidad de competidores como Grecia puede beneficiarnos Cadenas Hoteleras estamos reivindicando constantemente una atención prioritaria por parte del Govern y del Gobierno central a este asunto que para nosotros es clave, ya que no tenemos como otros destinos alternativas de carretera o tren. ¿Es hora de intentar transformar el modelo turístico? ¿Está agotado el tradicional sol y playa?
El reclamo de sol y playa es un reclamo que goza de buena salud. Hay una parte importantísima de turistas que en ese producto colman sus necesidades y además de una manera estable. Lo que sí que hay que transformar son las infraestructuras con las cuales estamos satisfaciendo esa necesidad. El reclamo sigue siendo muy bueno y tenemos fortalezas importantes pero hay que modernizar y además buscar otros atractivos para venir fuera de lo que es estrictamente el sol y playa, que también los tenemos y hay que ser capaces de conjuntarlo. Tenemos que defender las fortalezas y aprovecharlas y buscar otras motivaciones para estar más tiempo en Baleares más allá de lo que es estrictamente el sol y playa. Como presidente de la ACH. Podría explicarnos las funciones y los objetivos de la misma. Somos un lobby empresarial. Pretendemos influir en las decisiones que atañen a la industria turística en la legítima defensa de nuestros intereses em-
EN PORTADA
presariales y como parte importante que somos de la sociedad civil. Una democracia es más que votar cada 4 años, y por tanto cada día hay que analizar la situación de nuestro sector y ver que decisiones desde el ámbito de la administración se están tomando y fortalecer la colaboración público-privada. La clave de la sociedad del siglo XXI es la cooperación. ¿Cuáles son los suyos como máximo representante? Soy fundamentalmente un portavoz, tengo la satisfacción de pertenecer a una agrupación que engloba a empresarios de altísimo nivel y yo pues hago de portavoz privilegiado de esta clase empresarial que es de primer nivel. En su opinión, ¿Cómo cree que afecta a la industria turística la instabilidad institucional que sufre Baleares? Nosotros ya manifestamos a finales de año que en cualquier situación que hace referencia a corrupción o a inestabilidad política institucional siempre
retrasa la salida a los problemas que una comunidad tenga. Y ya llevamos un tiempo excesivo de inestabilidad política que afecta primero a la consistencia en el trabajo de las administraciones y a que hay que renovar permanentemente la toma de contacto con los problemas y las soluciones y siempre se pierde por el camino energía y tiempo y no estamos en estos momentos para dilapidar ni lo uno ni lo otro. Es una situación que esta perjudicando el que Baleares dentro de las pocas posibilidades de toma de decisiones que tenga, no las podamos aprovechar por que estemos en otras batallas.
en las que el turismo representa el 70% de su actividad económica y es una materia que está descentralizada y la importancia que tiene, nos causa una desazón; el tener que estar cambiando prácticamente cada año de interlocutor con lo que ello conlleva. También una percepción de compartimento estanco, nosotros siempre hemos reclamado al gobierno que esta comunidad todo el gobierno tiene que transmitir o respirar turismo y hemos tenido la percepción igual por la compartimentación de partidos, que el turismo era algo un poco ajeno al gobierno.
Hay que transformar y modernizar las infraestructuras
¿Qué opinión le merece Joana Barceló? Joana Barceló yo creo que está intentando hacer lo que puede en una situación de adversidad, hereda una situación muy complicada, también por el poco tiempo del que dispone y el hecho de tener una serie de cuestiones pendientes que además vienen de un partido que aunque estuviera en el Govern, es un partido diferente. Por tanto lo único que podemos hacer es ponernos a su servicio y desearle mucho tino en las decisiones que tenga que adoptar.
¿Cómo afecta al sector el hecho de que ya se haya cambiado en cuatro ocasiones el puesto de conseller de Turismo durante una misma legislatura? A parte de la perplejidad que nos causa, en estas islas
¿Qué piensa de la estrategia turística desarrollada por este gobierno? En principio este gobierno ha tomado algunas decisiones en la dirección adecuada pero le ha faltado continuidad y profundidad en las mismas. El ejemplo más claro es el decreto Nadal, que pretende mejorar la capacidad inversora de los empresarios hoteleros y que pretende empezar a abordar la actualización de la planta hotelera pero ha quedado corto y se ha vinculado a una dinámica de reactivación económica y no a una estrategia turística, que es un poco lo que nosotros pedíamos. Hemos percibido también diferentes sensibilidades y es un tema que no ha favorecido en nada, que el presidente del Govern no haya podido desarrollar algunas actuaciones por que ha tenido problemas con parte de los socios del Govern.
Joana Barceló hereda una situación complicada ¿Cree que es beneficioso promocionar las islas por separado? Yo creo que cada isla tiene su personalidad y su marca definida y en este sentido se tiene que contemplar que cada isla tenga su plan y estrategia de promoción en términos de que también los mercados son diferentes en cada isla. Dicho esto seguimos pensando desde la agrupación que tiene que haber una coordinación entre las cuatro islas por que para determinadas cuestiones es más beneficioso hacerlo de una manera mancomunada. Se ha publicado en los medios que Cort y Govern sopesan convocar un concurso para garantizar la continuidad de las obras el Palacio de Congresos después de la salida de Barceló. ¿Es este un proyecto viable? El Palacio de Congresos es una infraestructura que en sí misma no es rentable, pero da una rentabilidad enorme a un destino. Gracias a él se pueden sacar enormes beneficios. Mallorca se verá beneficiada por un tipo de actividad que viene fuera de los meses de temporada alta, con un poder adquisitivo elevado y con una capacidad de generar riqueza más allá de lo que es la propia actividad hotelera. ¿Por otro lado es necesario para Palma? Sin duda, imprescindible. Sin esta infraestructura seguimos renunciando a un nicho de mercado que hay. Lo que sí creo es que se podía haber hecho mejor, por ejemplo la ubicación que creo que no
es la más adecuada, tampoco el concurso tal y como se planteó. Iberostar, la cadena que dirige, es la primera en rehabilitar sus hoteles de Playa de Palma. ¿Apuestan pues por esta reforma? ¿Cree que es necesario un impulso en esta zona? Nosotros pensamos que en las zonas turísticas españolas en general haya un plan de inversiones a medio plazo para regenerarlas y reposicionarlas. La Playa de Palma tiene que ser un ejemplo de cómo se debe hacer ese proceso para zonas que están ya en una situación de madurez en el mercado, con productos indiferenciados con estancamiento en los beneficios y en la capacidad de generar riqueza vuelvan a ser motores de crecimiento y de desarrollo económico. La Playa de Palma es la prueba de que eso es posible y se tiene que hacer. Nosotros tenemos una presencia importante y apostamos por ese proyecto tanto colectivamente como a nivel individual. ¿Cuál es su opinión respecto a la posible cogestión del Aeropuerto? Nosotros pensamos que es necesaria, pero siempre en términos de que la representación empre-
Ha faltado continuidad y profundidad en las decisiones del Gobierno en materia turística sarial tenga mayoría en la toma de decisiones. Nosotros no queremos una AENA a lo “balear”, que dependa del Govern y con la misma presencia pública en la toma de decisiones, ni queremos una privatización. Queremos que haya una representación empresarial en la toma de decisiones fundamentalmente para hacerlo más competitivo en los meses de temporada baja y tener vocación de ser comercialmente mucho más agresivo. ¿Podría explicarnos el problema de las plazas hoteleras que no reúnen las condiciones necesarias para ser consideradas legales? Son plazas que en su día urbanísticamente estaban dentro del proyecto pero que tenían otro uso, antiguas lavanderías o dependencias de personal. Este uso ahora no es necesario y se transformaron en habitaciones, teniendo en cuenta que generan ingresos fiscales, puestos de trabajo y riqueza y ad-
ministrativamente están en una situación muy irregular. Por tanto lo que se pide desde el sector es que se legalice una situación que es un poco alegal por que somos los propios empresarios los que queremos normalizar una situación administrativa que claramente no es la adecuada. Y volvemos al retraso que siempre lleva la ley en adecuar lo que es el desarrollo de esta industria. ¿Por que no están de acuerdo en la paralización del golf de son Bosc? Primero por que desde el punto de vista de seguridad jurídica me parece un abuso. Un proyecto que se tramita durante catorce años y que ha tenido las bendiciones administrativas pertinentes y de repente por una decisión absolutamente al margen del procedimiento se paralice. Segundo por que es el proyecto tipo de lo que es un proyecto de desestacionalización, que no está vinculado a desarrollo
residencial y que lo único que pretende es que, siendo también una infraestructura deficitaria en sí misma, daría vida a una serie de hoteles en la zona norte que permita aumentar el período de apertura de los mismos. Me sorprende el silencio de los sindicatos en esta cuestión y la incoherencia política de un gobierno que apuesta por el turismo hotelero y la frivolidad con que se adopta una decisión que genera una absoluta indefensión jurídica. Y por último ¿Qué opina sobre la próxima subida del IVA? Yo creo que ahora mismo no es la más adecuada para la situación que vive España. Creo que estoy en consonancia con muchísimos analistas que creen que va a frenar el consumo de una economía que no muestra síntomas de fortaleza si no lo contrario y que en clave turística nos hace perder competitividad como destino.
33
NACIONAL Los controladores aéreos, un colectivo formado por unos 2.300 trabajadores, cobran una media de 350.000 euros al año, y un tercio de ellos, entre 360.000 y 540.000 euros. Son datos desvelados por el ministro de Fomento, José Blanco, de cuyo departamento depende AENA, la sociedad que gestiona los aeropuertos. Blanco quiere acabar con los privilegios de ese colectivo, contra el que han fracasado todos los gobiernos que lo han intentado. La mayor arma de los controladores: el enorme poder que les otorga la amenaza de convocar una huelga prolongada, ya que puede paralizar el país o provocar pérdidas económicas descomunales. En ningún otro lugar de Europa gozan de una situación tan privilegiada. El coste de su hora de trabajo es en España el mayor de la UE.
Los ‘reyes’ AENA quiere rebajar en 300 millones de euros los costes anuales de navegación aérea y atribuye a los salarios de los controladores buena parte de la responsabilidad
CATALINA PASCUAL FOTOS: AGENCIAS
L
os controladores aéreos se encuentran en la actualidad en el punto de mira del Gobierno español. ¿La razón? Su descomunal salario. En toda la red española hay 2.300 controladores aéreos. 28 de ellos cobran más de 700.000 euros; 135 ganan más de 600.000 euros y 713 tienen unos salarios que oscilan entre los 360.000 y los 540.000 euros. Unos pocos ganan más de 900.000 euros. Según
Aeropuertos Españoles y Navegación Aérea (AENA), la media es de 350.000 euros anuales, cantidad que casi triplica el de un controlador británico y duplica la de un francés, alemán o italiano.
34
Estos sueldos son una de las causas del déficit anual de 300 millones de euros que genera la navegación aérea. Por ello, el ministro de Fomento, José Blanco, ha informado de que se eliminarán los controladores de al menos 12 aeropuertos españoles que tienen menos de 50 operaciones diarias. En su lugar, Fomento implantará el sistema de Información de Vuelo de Aeródromo (AFIS), utilizado en aeródromos con poco tráfico de países como Estados Unidos, que permiten realizar las operaciones de despegue y aterrizaje sin ayuda directa de controladores. Entre los aeropuertos en los que se instalará y que serán objetivo de una primera experiencia están los del Hierro o La Gomera. Además, podrían
estar también Pamplona, Huesca, La Rioja, Ciudad Real y Burgos. El ministro afirma que empezar las reformas de los servicios de navegación es una “condición necesaria para la puesta en funcionamiento del nuevo modelo de gestión. Sólo así se podrá eliminar el déficit actual de estos servicios y se podrán bajar las tarifas de navegación aérea”. Y es que según Blanco las tasas de navegación españolas son un 48% superiores a la media europea. La solución que defienden AENA y Fomento es reducir los costes de navegación aérea, o lo que es lo mismo, los salarios de los controladores, en 200 millones de euros haciendo menos horas extras.
del cielo El objetivo es que durante este primer trimestre del año se aborde la negociación para que de los aproximadamente 330.000 euros anuales actuales que cobran se llegue hasta una media de 200.000 euros (casi un 40% menos que su sueldo actual), lo que permitirá recortar las tasas de navegación aérea el 15%. Según Blanco la reducción de los sueldos y de las tasas de la navegación aérea contribuiría a reducir en 300 millones la deuda de AENA. Además, el titular de Fomento asevera que con la racionalización del salario de este colectivo y la bajada de las tasas de la navegación aérea se podría incrementar el número de los controladores en unas 500 personas, con lo que se crearía empleo. Según Fomento, los controladores españoles tienen las mejores condiciones de trabajo de toda la UE. Trabajan 1.200 horas (unas 28 a la semana) más 400 horas extraordinarias al año que se pagan al triple de la hora normal; de su jornada, entre la mi-
tad y un tercio de las horas son de descanso. Lo que indican que sólo de horas extra ese controlador ha ganado unos 2.600 euros brutos (1.500 netos) diarios. "Cobran las horas extra a precio de oro", ha insistido Blanco. La consecuencia que se deriva de todo ello es que por sus salarios las tasas de navegación aérea en España son las más caras de Europa. Un inconveniente para un país que vive en buena parte del turismo.
Las tasas de navegación españolas son un 48% superiores a la media europea Asimismo, otra medida sería que los controladores tendrían que aceptar aumentar su productividad en un 20%. Porque además de los más caros, los contro-
ladores españoles son los más relajados de Europa. Según datos de AENA su productividad es de 0,55 horas de vuelo por hora de controlador. La cifra es un 27,5% inferior a la productividad media europea. Sin embargo, la otra cara de la moneda la pone el sindicato de controladores USCA, que discuten la exactitud de esos datos o los matizan. Alegan que cobran lo estipulado en convenio, y que el alto coste laboral se debe a las horas extraordinarias que se ven obligados a hacer por falta de plantilla. Fuentes del sindicato explican que la jornada anual media de un controlador es de 2.000 horas, que el salario medio no supera los 200.000 euros y que las horas extra ni son voluntarias ni se cobran al triple de la hora normal. USCA asegura que para reducir el número de horas extraordinarias, habría que aumentar el número de controladores. Y según el sindicato desde el año 2006 no se ha realizado ningún proceso de selección para aumentar la plantilla.
35
NACIONAL
El personal de control tiene a su favor el argumento de la seguridad. Un trabajo de gran responsabilidad, como el que llevan a cabo, no lo pueden hacer insatisfechos, mal pagados y estresados trabajadores. De ahí que su sistema de trabajo recoja que un tercio de la jornada de trabajo efectiva tiene que ser de descanso.
Más horas y menos sueldo Para evitar que la expiración del convenio de este colectivo provocase a partir del 1 de abril el caos aéreo en Semana Santa, el Consejo de Ministros aprobó vía real decreto un paquete de medidas de carácter transitorio y de entrada en vigor inmediata para limitar no sólo el sueldo de los controladores, tan criticado por José Blanco, sino la capacidad de acción del colectivo.
La media es de 350.000 euros anuales, cantidad que casi triplica la de un controlador británico y duplica la de un francés, alemán o italiano El decreto fija una jornada anual para el colectivo de 1.750 horas, frente a las 1.200 que veían desarrollando hasta ahora. En la práctica, la medida supone un importante recorte de sus ingresos. Hasta ahora, cada profesional venía trabajando una media de 1.800 horas al año, de las que 600 se pagaban como extra a 265 euros/hora. Con la nueva jornada, estas horas extra pasarán a ser contadas como ordinarias y pagadas a 100 euros. Además, los controladores no podrán hacer más de 80 horas extra al año, que serán remuneradas a 1,7 veces la hora ordinaria, como marca el Estatuto de los Trabajadores. Otro de los privilegios de los controladores que la norma invalida es la posibilidad que tenían de solicitar una excedencia especial a los 52 años cobrando su salario ordinario fijo hasta alcanzar la edad de jubilación. Además, permite a AENA acordar desplazamientos temporales de los controladores en los márgenes del Estatuto de los Trabajadores y cambiar la jornada por necesidades del servicio. Para evitar incitaciones de huelgas, dispone que será “causa de despido” las infraccio-
36
nes que ocasionen “de forma grave o reiterada” la prestación del servicio. La nueva pauta pretende, según Blanco “salvar la eficiencia y sostenibilidad económica del sistema”, además también prevé adjudicar a empresas privadas la gestión de determinadas torres de control en un plazo de tres años. Con ello, además de converger con Europa, se liberaría a los controladores de parte de su carga de trabajo lo que, a la larga, reduciría su jornada y el coste de sus sueldos. El Ministerio de Fomento está dispuesto a subsanar la necesidad de controladores ya que el real decreto aprobado autoriza a la Agencia Estatal de Seguridad Aérea aprobar de manera “inmediata” la formación urgente de nuevos controladores. Fuentes de Fomento explicaron que serán unos 350. Para favorecer la incorporación al puesto de los 4.000 pilotos que ahora hay en paro, el decreto recoge que se “establecerá la convalidación de los conocimientos y experiencia del personal técnico aeronáutico, tales como pilotos o controladores”.
Un decreto “dictatorial” La Unión de Controladores Europeos de Tráfico Aéreo (ATCEUC), ha tildado de "dictatorial" el nuevo decreto ley aprobado por el Gobierno español para regular el tráfico y la navegación aérea. En una carta dirigida al presidente del Ejecutivo, José Luís Rodríguez Zapatero, al ministro de Fomento, José Blanco, y al vicepresidente de la Comisión Europea, Antonio Tajani, la asociación se pregunta cómo se puede garantizar una prestación segura de los servicios de tránsito aéreo con un programa de formación reducido, además de permitir la incorporación de controladores con bajo nivel de español. Asimismo, la ATCEUC pone en entredicho la capacidad de AENA, a la que el decreto ley traslada las decisiones técnico-operativas que correspondían antes a los controladores, para tomar decisiones que garanticen la seguridad operacional. En su opinión, el nuevo decreto supone un cambio total y unilateral para las condiciones laborales de los controladores españoles, desechando los acuerdos alcanzados entre USCA y AENA en los últi-
NACIONAL
mos años por vía de negociación. Sin embargo, José Blanco, ha expresado su confianza en que, gracias a las medidas implantadas que reorganizan el tráfico aéreo y el trabajo de los controladores, "nunca más se produzcan huelgas de celo en el sector aéreo”. El sindicato de los controladores ha ofrecido pasar de los 780 millones de euros de masa salarial para 2009 a 820 millones en el 2010, 840 en 2011 y 910 en 2012, "totalmente en contra de lo que AENA quiere", ha declarado el presidente del gestor aeroportuario, Juan Ignacio Lema. Otra de las propuestas que han hecho los controladores, según Lema, es la de aceptar el aumento de productividad, pero siempre a cambio de que se les incrementen las retribuciones fijas un 40%, "lo que se aleja de la política de las retribuciones de los empleados públicos" y
La reducción de los sueldos y de las tasas de la navegación aérea contribuiría a reducir en 300 millones la deuda de AENA
Fomento contra los controladores - El sueldo de un controlador puede llegar al millón de euros al año, cinco veces superior al del director del aeropuerto. "El sector de los controladores es uno de los privilegiados de nuestro país. El que menos cobra, ha cobrado el año pasado 370.000 euros, más del doble de los que más cobran en la Unión Europea", según Blanco. El sueldo medio es de 334.000 euros. - Tienen una jornada obligatoria anual de 1.200 horas, frente a las 1.700 del resto de trabajadores de AENA. Más de un tercio de las horas trabajadas por los controladores son extra, el triple más caras. - Se establecen entre los menos productivos de Europa: su productividad es de 0,55 horas de vuelo por hora de controlador, frente a la media europea de 0,74. - AENA capitanea el ranking europeo en cuanto al coste de control aéreo y el 60% pertenece a los controladores. - "Tienen ellos la gestión del trabajo, lo que dificulta que AENA pueda gestionar con más eficacia en relación con los controladores. Esto es un inconveniente para hacer un sistema más eficiente y competitivo, ya que repercute sobre las tasas de navegación aérea y afecta también al déficit de AENA. Lo que hace de nuestro modelo un modelo poco eficiente y poco competitivo", según el titular de Fomento.
supone, para Lema, una petición de aumento de sueldo, actualmente en los 300.000 por trabajador y que se quiere recortar a 200.000. La Unión Sindical de Controladores Aéreos ha acusado por su parte al Gobierno de estar dirigiendo "una campaña política para intentar recuperar una imagen que ya no tienen". Según añaden, el Ejecutivo pretende recuperar "un prestigio que ha perdido saliendo como vencedor de un conflicto generado por ellos, que en realidad no existe" y han responsabilizado de la discordia a una decisión unilateral y premeditada de AENA. Es posible que los datos de Blanco no sean objetivos, o que reduzca todas las causas del déficit aeroportuario solamente al salario de los controladores. Pero aún así, aunque ganasen la mitad de lo que ganan, la cifra ya nos atonta. Y aún más cuando nos amenazan con huelgas en Semana Santa. Dejaremos a Blanco que haga su trabajo y asuma riesgos al enfrentarse a tan poderoso gremio. Mientras tanto, ante todas estas estadísticas y desavenencias, el que nunca falta es el sufrido usuario, ajeno a todos los males.
37
INTERNACIONAL El terremoto que abatió Haití el 12 de enero ha causado miles de muertos y heridos en lo que se ha convertido en uno de los seísmos más catastróficos de la historia. Con una situación económica que roza lo aberrante y un gobierno que deja mucho que desear, el país caribeño intenta volver a la normalidad después de este gran desastre, una normalidad que tardará años en llegar.
Haití, el reflejo El terremoto que asoló el país caribeño a dejado tras de sí más de 170.000 muertos y alrededor de 250.000 heridos SARA SANTOYO FOTOS: AGENCIAS
E
l 12 de enero un terremoto de magnitud 7.0 en la escala Richter sacudió el suroeste de Haití, país caribeño de las Antillas que limita al norte con el Océano Atlántico. El seísmo se produjo por la tarde a 15 kilómetros de Puerto Príncipe, la capital de Haití. Se trata del terremoto acontecido en este país más fuerte desde 1770. De hecho, incluso se percibió en países cercanos,
38
como Cuba, Jamaica y la República Dominicana. Además, dos horas más tarde del enorme terremoto se registraron alrededor de seis réplicas de entre 4,5 y 5,9 grados en la escala Richter.
Un país destruido
de sí únicamente cadáveres por todas las calles haitianas, sino que también ha derrumbado varios edificios, entre ellos el Palacio Presidencial, la delegación de las Naciones Unidas y la catedral de Puerto Príncipe, entre otros muchos.
A día de hoy, se estima que el terremoto de Haití ha dejado tras de sí más de 170.000 muertos y alrededor de 250.000 heridos. Además, cerca de un millón de personas se ha quedado sin hogar. Sin embargo, esta catástrofe no ha dejado tras
Después de este gran desastre, los supervivientes duermen en calles y parques por miedo a que se produzca un nuevo seísmo que derrumbe lo que ha quedado en pie.
de una catástrofe En cuanto a los fallecidos, éstos son enterrados en fosas comunes para evitar las posibles epidemias que llegarán con las lluvias. Además, según afirmó el ministro del Interior, Antoine Bien-Aimé, "en muchos casos vamos a tener que proceder al desplazamiento de la población, y planeamos construir campamentos provisionales para recibir a las víctimas y evitar así las epidemias que se desatarán en el momento en que comiencen las lluvias”. Con respecto a las labores de rescate, en ellas han colaborado 52 equipos terrestres compuestos por 1.820 colaboradores y 175 perros, y han conseguido rescatar de entre los escombros a más de 120 personas.
Ayuda tardía Las malas comunicaciones y las deficientes infraestructuras de Haití han sido los dos principales problemas después del terremoto, ya que ello dificultó la llegada de la ayuda internacional. Aún así, países como España, Estados Unidos, China y Francia han enviado y continúan enviando equipos de emergencia, agua, alimentos y ayuda médica a los lugares más afectados por la catástrofe. Sin embargo, aunque en un primer momento el país recibió gran cantidad de comida y agua, éstas no pudieron ser repartidas hasta días más tarde de su llegada debido a la mala organización del país caribeño.
Tres días después del seísmo, los hospitales empezaron a recibir medicinas y equipamiento médico, aunque muchos facultativos españoles tuvieron que echar a varios miembros del sector de la medicina por su falta de profesionalidad, ya que decidían amputar miembros de los enfermos con demasiada ligereza. Por otro lado, a finales del mes de enero la
Organización de las Naciones Unidas (ONU) puso en marcha un programa de “Dinero por trabajo”, en el que se crearon empleos para más de 200.000 haitianos, quienes limpian los escombros y arreglan infraestructuras a cambio de cinco dólares diarios.
39
INTERNACIONAL
Además, desde Estados Unidos, la administración de Barak Obama decidió concederles a más de 200.000 inmigrantes haitianos sin documentación la posibilidad de vivir y trabajar de forma legal en EEUU, gracias a un programa que otorga el estatuto de refugiados a las víctimas de desastres naturales, conflictos armados y otras situaciones de emergencia. Por otra parte, algunos personajes famosos también han aportado su granito de arena, como por ejemplo el actor Leonardo DiCaprio, que donó un millón de dólares para los afectados por el terremoto.
Víctimas españolas en Haití De momento ya son cuatro las víctimas españolas por el terremoto de Haití. El día 15 de enero se hallaron los cuerpos de Yves Batroni y María Jesús Plaza, una pareja que residía en Torrejón de Ardoz, en Madrid. Días más tarde los equipos de rescate encontraron el cadáver de Rosa Crespo, una policía aragonesa de 47 años que trabajaba para la misión de Naciones Unidas en Haití. Al cabo de dos días se encontró también el cuerpo sin vida de Pilar Juárez, una segoviana de 53 años responsable de la cooperación europea en Haití desde agosto de 2008.
Los fallecidos son enterrados en fosas comunes para evitar posibles epidemias Los más pobres de América Haití es el país más pobre de todo el hemisferio occidental. Tanto es así que más del 80 por ciento de la población, compuesta por más de nueve millones de habitantes, vive por debajo del umbral de la pobreza. Además, más de la mitad de sus gentes es analfabeta y, antes del terremoto, sólo un cinco por ciento de la población tenía acceso regular al agua potable, cifra que ha bajado hasta el cero tras el fuerte seísmo. Todo esto, añadido a la gran extensión del virus del sida por gran parte de país, sitúa la esperanza de vida de Haití en los 55 años, una de las más bajas del mundo. Asimismo, tiene un enorme
40
INTERNACIONAL
deterioro ambiental, con un 98 por ciento de su territorio deforestado y la Organización de las Naciones Unidas (ONU) lo sitúa en el número 149 de entre los 182 países de su Índice de Desarrollo Humano, ya que más de la mitad de las personas viven con un dólar al día.
Un sistema político deficiente e inestable En el año 1804 Haití se convirtió en el primer país independiente de Latinoamérica. Después de ello, sufrió varias dictaduras y ocupaciones. En la actualidad, René Preval es el presidente del país caribeño y, aunque fue elegido democráticamente, son muchos quienes juzgan su gobierno de autoritario. Asimismo, en Haití no hay buenas estructuras comerciales ni industriales, la población carece de recursos, la pobreza es extrema en más de la mitad de la población y, desde que empezó a gobernar el presidente René Preval, apenas se han generado nuevos puestos de trabajo. Además, el seísmo derribó el Parlamento y varios ministerios, lo que ha destruido la comunicación entre los ministros y sus directores generales y los funcionarios y ha provocado que haya que ir avisándolos uno por uno para convocarlos. A finales del mes de enero, cuando se reabrieron
Otros seísmos en Haití 1751: un seísmo sacudió con violencia la isla de La Española y provocó importantes destrozos en Haití. 1770: un terremoto de las mismas características que el anterior volvió a sacudir La Española y afectó de nuevo a Haití. 1842: un fuerte temblor arrasó Port de Paiz y dejó Cabo Haitiano en ruinas. 1887: estas dos últimas localidades mencionadas fueron prácticamente destruidas en su totalidad durante un terremoto que también castigó duramente la ciudad de Puerto Príncipe. 1946: un seísmo de magnitud 8.0 en la escala Richter tuvo lugar en la República Dominicana, aunque afectó también a Haití y produjo un tsunami que mató a 1.790 personas.
los establecimientos encargados de transferir dinero desde Estados Unidos hasta Haití, miles de personas se lanzaron a ellos con el objetivo y la esperanza de conseguir el dinero enviado por sus familiares. Sin embargo, esto no ha sido posible, ya que los bancos se han quedado sin efectivo.
Saqueos y tráfico de niños La desesperación ha provocado que muchos haitianos se dediquen a robar en comercios y a atacar a los transeúntes para poder subsistir ante las terribles condiciones en las que se encuentra el país. Además, estos robos cada vez son mayores, ya que la policía no hace nada por evitarlos. Además, cuando las autoridades empezaron a limpiar los escombros, los saqueadores se abalanzaron sobre todo lo que pudiera tener algún valor, haciendo caso omiso a los cadáveres que aparecían entre los restos de los edificios derrumbados. Por otra parte, diferentes organizaciones de la República Dominicana han denunciado el tráfico de niños haitianos hasta la ciudad de Santiago y a otras cercanas después del terremoto.
Reconstruyendo Haití Después de diez días buscando posibles supervivientes, los equipos de rescate finalizaron la búsqueda para centrarse en la asistencia a los millones de afectados por este terrible terremoto. Así, según aseguró el secretario general del organismo mundial, Ban Ki-moon, ahora los esfuerzos giran sobre tres ejes: mejorar los mecanismos de distribución de ayuda y garantizar la seguridad y la estabilidad, además de iniciar la reconstrucción del país caribeño.
EN PROFUNDIDAD Antonio de Lacy Cirujano Jefe de Servicio de Cirugía Gastrointestinal del Hospital Clínic de Barcelona
“Llevamos 16 pacientes operados a través del ombligo y los resultados son prometedores” LETICIA MADRIGAL FOTOS: JAVIER CADAVIECO
Después de desarrollar prácticamente su carrera profesional en Barcelona vuelve a Mallorca de la mano de un acuerdo de colaboración con la clínica Juaneda. ¿Cómo se encuentra trabajando en su tierra? Yo creo que Mallorca no la he dejado y espero no dejarla nunca. Siempre he tenido relación y hay pacientes mallorquines que han venido a verme a Barcelona. De todos modos este acuerdo es algo que está muy bien porque el grupo Quirón, entiende el acuerdo y es el sitio ideal porque ya conozco a la gente y es un equipo con el que ya he trabajado y la verdad es que es una satisfacción poder trabajar con ellos. Además, la colaboración de estos dos potentes grupos sanitarios es muy importante para Baleares.
de prepararme, pero tengo mi vida personal, mi familia… pero yo estoy constantemente metido en un mundo que es innovador y que gracias a la tecnología es bestial. Pero es una suerte porque estoy en un grupo en el cual te consultan, por ejemplo yo ahora estaré una semana en Japón trabajando con ingenieros para un nuevo sistema de visualización en 3D. Todas estas cosas hacen que puedas estar en la vanguardia de todos los cambios que ocurren en la cirugía, pero esto no es algo que yo tenga que decir que “yo lo he hecho” sino que es una suerte que pueda estar dentro de este grupo de trabajo.
“El optimismo y el sentido de la responsabilidad es fundamental en un cirujano”
¿Están hechos los cirujanos de una pasta diferente? Clásicamente se ha dicho que los cirujanos digamos que son como los fontaneros, quiero decir que es una persona que vive del trabajo manual. Yo soy un médico que sabe operar. Y un médico es alguien que hace medicina maravillosamente bien. Pues a lo mejor un poco sí, somos personas terriblemente prácticas y que deberíamos tener la capacidad de tomar una decisión en un momento que puede ser de estrés, y de la que depende la vida o el futuro de una persona que está allí. Los cirujanos somos personas proactivas y después algo común que es el sentido de la responsabilidad que es muy alta y el optimismo con el cual nosotros ejercemos nuestra profesión, el cual es fundamental.
¿Y a nivel físico? Es importante que físicamente estés bien. Porque muchas veces tengo sesiones operatorias que superan las 12 horas. Tienes que estar en condiciones físicas, te tienes que cuidar medianamente, tampoco hay que ser un obseso. El deporte es muy importante porque segrega endorfinas y esto hace que tu optimismo pueda ser mayor, el deporte te evade, puedes ser capaz de olvidarte de los problemas que tiene. Además es muy fácil, incluso en una maleta puedes meter dos zapatillas y estés donde estés con el Iphone y unas zapatillas te puedes ir a correr. Yo creo que es importante, pero no solo los cirujanos, sino que todo el mundo tenga un cuidado de su físico.
¿Se sigue preparando día a día? ¿Un cirujano nunca deja de prepararse? La verdad que yo tengo mucha suerte. Yo no dejo
Podría explicarnos en qué consisten las técnicas laparoscópicas La cirugía clásicamente se ha hecho mediante cirugía
42
abierta. Esto quiere decir, dentro de mi especialidad que es la digestiva, tú abres el abdomen de una persona con lo que creas una gran incisión y puedes operarla y cierras. Una persona gasta casi el 70% de los mecanismos que se ponen en marcha para curar la agresión del cirujano, en reparar la cicatriz. Entonces la cirugía endoscópica significa hacer la menor agresión posible haciendo la misma cirugía, de esta forma nos damos cuenta de que no solo hacemos una menor agresión sino que hay menor número de complicaciones, menor número de transfusiones sanguíneas, etc.… Y además la fiabilidad para operar con esta técnica, pues consigues mejores resultados. ¿Cuáles son las ventajas de la cirugía endoscópica frente a la cirugía abierta? La ventaja fundamental es lo que llamamos nosotros la Quality of life del paciente, la calidad de vida. En esto influye todo. Es fundamental que el paciente no tenga dolor, a menos corte menos dolor. Número de infecciones menor, número de complicaciones menor…y una instancia hospitalaria más corta. Y un concepto muy importante que es el Return to normal activity, que es el 90% que se hacía antes de la intervención, y esto si que está demostrado que es impresionantemente a favor de la cirugía endoscópica. Pero además desde el punto de vista oncológico tenemos mejores resultados si son con técnicas mínimamente invasivas. ¿Cómo ve el futuro de esta técnica? El futuro lo veo muy bien. Pero hay un problema grave, tecnológicamente esto va a toda velocidad y el problema es el de la educación. Cómo educar a cirujanos jóvenes y no tan jóvenes en estas nuevas técnicas. Existe una discordancia bestial; por ejemplo en la cirugía de colón y recto nosotros lo hacemos 100% por estas técnicas, cuando en el último Congreso de la Sociedad Americana de Cirugía Colorrectal reconocían que en Estados Unidos in-
El Dr. Antonio de Lacy vuelve a Mallorca, su tierra natal gracias a un acuerdo con la clínica Juaneda y el Hospital Quirón de Barcelona. Así pues la comunidad Balear podrá disponer de la atención médica del Dr. Lacy, reconocido mundialmente por ser pionero en el uso de técnicas quirúrgicas mínimamente invasivas como el NOTES (cirugía efectuada a través de orificios naturales) y el SILS (cirugía efectuada a través de un único acceso). El Dr. Lacy ha desarrollado su carrera profesional como cirujano general y digestivo fundamentalmente en el Hospital Clínic de Barcelona, donde es actualmente Jefe de Servicio de Cirugía Gastrointestinal y miembro del Comité Asesor de la Dirección Médica. Este año ha sido galardonado con el premio Ramón Llull de las Illes Balears.
¿En qué consiste esta técnica? A través del ombligo ponemos una cámara y dos instrumentos y seccionamos el estómago y lo extraemos a través del propio ombligo. Se suele hablar con frecuencia de los graves riesgos que conllevan las cirugías relacionadas con la obesidad. ¿Qué opina de ello? Lo primero que le contestaría es que lo que es grave es estar obeso. Hay que dejar muy claro que esta cirugía tiene mortalidad, hay que entenderla muy bien, hacerla muy bien, pero tiene mucho menos riesgo que otras cirugías que se están haciendo lo que socialmente hay una mezcla de cosas que ha hecho que salte a los medios, aunque ahora menos. Un paciente obe-
“Ser pionero en algo tampoco es tan importante, lo que importa es la gente que está trabajando en el mundo de forma colaborativa y cooperativa” cluyendo todos los hospitales, esta cirugía no superaba el 8,7%, esto demuestra que debemos trabajar en el campo de aprendizaje de estas técnicas. ¿Cuánto tiempo se necesita para realizar una intervención con esta técnica? Depende de la operación. Una vesícula biliar puedes tardar 10 minutos, una obesidad una hora, y una cirugía del esófago puede tardar 4 horas. Lo que sí puedo decir es que la gran mayoría de las cirugías que hacemos mediante estas técnicas son más rápidas que mediante cirugía abierta. ¿Qué molestias u enfermedades pueden ser tratadas actuando a través de los orificios naturales? En estos momentos no existe ningún consenso. El 90% de la cirugía que se ha hecho en el mundo ha sido la vesícula biliar y se ha hecho de estas el 98% en mujeres a través de la vagina. Es muy importante que se han desarrollado muchas cosas a través de la cirugía de la vesícula. Por ejemplo nosotros estamos haciendo cirugía de la obesidad y cirugía
44
de colón. Nosotros hicimos por primera vez en el mundo la cirugía de cáncer de sigma y de recto a través de la vagina y realmente es una vía estupenda, con una pequeña incisión en la vagina se puede extraer medio colón. Pero se tiene que trabajar en vías que podamos ser paritarios y hacerlo tanto en el hombre como en la mujer.
so es un paciente de riesgo grave y que es en ocasiones más grave que operarte de un cáncer. Pero desde un punto de vista social o familiar hay mucha gente que no está de acuerdo, incluido médicos, por lo que hace que un paciente que se opera de obesidad es como el que va a hacerse un lifting y esto hace que haya malos entendidos.
Es usted pionero en Europa en el uso de la técnica SILS, cirugía efectuada a través del ombligo en Cirugía de la Obesidad. ¿Cómo ha llegado hasta aquí? Es la combinación de varias cosas. Estar en el lugar apropiado, para lo que hay que trabajar mucho. En estos momentos llevamos 16 pacientes operados a través del ombligo y los resultados son prometedores, como mínimo en el punto de vista estético y en cuanto a dolor en el paciente. Pero todo esto está dentro de intentar hacer la misma cirugía o cirugías mejores a través de la menor agresión al paciente. Ser pionero en algo tampoco es tan importante, lo que importa es la gente que está trabajando en el mundo de forma colaborativa y cooperativa.
Además de ser pionero en el uso de la técnica SILS, lo es también en el uso del NOTES (cirugía efectuada a través de orificios naturales) ¿Qué beneficios o ventajas reporta el uso de la misma? En estos momentos no hay nadie en el mundo que pueda contestar. Nuestras ventajas teóricas en nuestras hipótesis del trabajo es que si tú utilizas los orificios naturales para hacer la cirugía y sobre todo muchas de las cirugías necesitas extraer trozos o tejidos a través de una incisión pues en este caso se utilizan los orificios naturales con lo que seremos menos agresivos. Podemos llegar a lo que sería lo ideal que es que uno vaya a sacarse la vesícula biliar o un trozo de intestino y
como quien dice a las horas se vaya usted a su casa. Además los orificios naturales permitirán tanto en el diagnóstico como en el tratamiento modificar las pautas que se llevan establecidas desde hace muchos años. De hecho el 9 de noviembre de 2009 utilizó esta técnica por primera vez en el mundo para una cirugía rectal en el tratamiento de cáncer extrayendo parte del recto a través del propio ano. ¿Cómo fue posible esto? Esto fue posible primero y fundamentalmente por la generosidad del paciente, segundo por el esfuerzo de todo un grupo quirúrgico en el hospital de Barcelona y se suma el esfuerzo de un grupo liderado por el Dr. Rattner cofundador de NOSCAR (Consorcio para el NOTES en EEUU).
“Los orificios naturales permitirán, tanto en el diagnóstico como en el tratamiento, modificar las pautas que se llevan establecidas desde hace muchos años” ¿Está prevista otra operación similar? Pues de momento hay dos pacientes y que están pendientes de evaluación y de aceptación y si Dios quiere pues en breve se podrá repetir. ¿Qué tipo de riesgos se pueden dar con este tipo de intervención? Yo me atrevería a decir que los mismos que con una cirugía tradicional, lo que ocurre es que lo que los pacientes deben saber es que no empleamos a los pacientes como conejillos de indias. Nosotros hemos hecho varias cosas por primera vez y todas ellas han ido bien, esto quiere decir que nosotros ponemos en marcha una serie de mecanismos en los cuales nuestro mayor interés es el beneficio del paciente. Nosotros a la menor cosa que pueda comportar un riesgo para el paciente, evidentemente abortamos el procedimiento. Además de su trabajo como médico cirujano es profesor titular de cirugía y especialidades quirúrgicas en la facultad de medicina de la Universidad de Barcelona. ¿Le atrae el mundo de la enseñanza?
Me atrae mucho el mundo de la enseñanza. No hay ninguna duda de que el futuro es la juventud, en el fondo lo que me encantaría tener ahora 10 años menos, no por la parte de ser más joven, si no porque yo me voy a perder una serie de cosas extraordinarias, ahora hay conceptos por ejemplo de bioingeniería o una serie de cosas, que yo no supuse que habría cuando era estudiante de medicina, que son fantásticas. ¿Cree que es necesaria una facultad de medicina en Baleares? Desde el punto de vista del número de habitantes, me atrevería a decir que es la única comunidad que no tiene facultad de medicina y además debemos tener en cuenta el nivel de insularidad, pero por otro lado a mi me da miedo que el nivel de excelencia sea el apropiado si se hace de una forma digamos alegre. Yo como médico no lo sé porque desconozco como están los intríngulis políticos y médicos, pero por supuesto yo deseo que Mallorca tenga lo mejor. Y además si dijese no a la facultad de Baleares también habría dicho no a otras uni-
versidades. Si lo que queremos es tener universidades de gran nivel, igual no podemos tenerlas en todas las comunidades. ¿Tenemos falta de profesionales? Yo creo que en estos momentos no es así, hay médicos extraordinarios como en todos los sitios. Lo que pasa es que la facultad de medicina crea un ambiente académico, esto es una cosa muy positiva. El nivel sanitario de Baleares es bueno, al igual que el del resto de España, claro que es mejorable y por supuesto yo quiero mucho a esta tierra y quiero que mejore.
MÁS DE CERCA Libro: El principito Película: Cualquier ópera de Wagner Disco: El discreto encanto de la burguesía Sueño: Que todos tuviésemos las mismas oportunidades
Destino: Mallorca
45
Can Corbella. Plaza de Cort, 6, Palma.
Can Juncosa. San Nicolau, 12, Palma
Locales que Los comercios más antiguos reflejan la esencia de Mallorca En muchas ocasiones la historia de las ciudades y pueblos la escriben sus comercios, entrañables establecimientos que reflejan recuerdos de nuestra infancia y juventud. Nos traen aromas, colores, sonidos e imágenes que nos ayudan a construir la memoria. LETICIA MADRIGAL FOTOS JAUME GUAL
A
lgunos tristemente desaparecen; pero algunos prevalecen y sobreviven al tiempo, a las crisis y resisten el paso de los años. Algunos siguen igual, otros han cambiado, se han modernizado, pero en el fondo mantienen su esencia; ese encanto mallorquín que llena de magia y nostalgia a estos lugares emblemáticos. La mayoría con más de un siglo con las puertas abiertas, incluso cinco algunos, han enriquecido el tejido social de la ciudad y de la isla, contribuyendo a que sean como son, a modo de callejero vital.
46
La Cámara de Comercio les rinde homenaje con un libro de fotografías que engloba la historia de 55 comercios centenarios. Titulado Establecimientos emblemáticos de Mallorca, invita a recorrer la historia del comercio de Mallorca y conocer así, otro aspecto del patrimonio de la Isla. “Palma se convierte entonces en la ciudad de mi infancia, adolescencia y juventud. En el escenario donde aprendí a ser lo que sería luego. Pero también -ahora que ya es una Palma perdida- tiene un aire de barrio lisboeta, de calleja palermitana, de rincón napolitano, que me gusta mucho. Que entonces, cuando aún estaba, disfrutaba de lo que era. Que ahora, que ya no está, disfruto en lo que podría haber sido. Nada más. Lamentarse es inútil”, escribe Carlos Llop en el prólogo. Forns, estancos, floristerías, peluquerías, jugueterías o librerías forman parte de este recorrido histórico por los establecimientos más legendarios de la isla. Y es que el patrimonio histórico de Baleares no reside únicamente en sus monumentos y edificios más característicos, sino también en los establecimientos que año tras año dan vida a las ciudades y
pueblos que constituyen el entramado de la isla. La trayectoria de estos locales y sus dueños, suponen además un ejemplo para las empresas más jóvenes.
Can Frasquet La confitería Can Frasquet forma parte del paisaje urbano de Palma desde finales del siglo XVII; Después de que sus primeros dueños creyeran que su etapa había finalizado, Josep Casasayas, empleado de la confitería se hizo con el negocio y su familia ha continuado con el mismo hasta la fecha. Desde 1984 hasta hoy es su biznieto, Jordi Casasayas, quien rige el local. Los productos de Can Frasquet son una auténtica referencia si hablamos de pastelería. Y no únicamente en Mallorca, sino por todo el mundo. Incluso se han enviado remesas a Australia o a Estados Unidos. Los quartos embetumats, el chocolate y los turrones son los productos más demandados por la clientela.
Can Joan de s’Aigo Can Joan de s’Aigo es uno de los establecimientos más emblemáticos e históricos de Palma, y una de las primeras chocolaterías y heladerías ya no solo
Casa Julià. Sindicato, 23, Palma.
hacen historia de España sino también de Europa, su origen se remonta a 1700. Un negocio que comenzó siendo una de las famosas cases de neu, poco a poco fue evolucionando en su oferta. Más de 300 años después, los helados y el chocolate se elaboran prácticamente de la misma forma, si bien con ayuda mecánica. Si en Inglaterra el té de las cinco es una tradición ancestral, también lo es en Mallorca tomarse un helado de almendra, una horchata o una taza de chocolate caliente en Can Joan de s’Aigo, donde las colas son parte del paisaje urbano.
Forn de la Glòria El Forn de la Glòria, lleva emplazado en la calle del mismo nombre en el centro de Palma, según parece, desde tiempos anteriores a la Reconquista de Mallorca, en 1229. Sebastià Camps, la penúltima cara visible del establecimiento, lo adquirió de sus primos en 1976 y son sus hijos Sebastià y Catalina, los que ahora rigen el negocio. “Si hay pan, en una casa no se pasa hambre. Hoy en día no se le da importancia porque no sabemos lo que es estar sin”, afirma Sebastià.
Cereria Picornell Juan Picornell fundó un negocio de cerería en 1785; desde 2002 Amalia Cabot (descendiente del
fundador, aunque no de forma directa) sigue vendiendo cirios y velas en el centro de Palma. La Cereria Picornell ha dejado su impronta a lo largo de cuatro siglos: XVIII, XIX, XX y XXI. Por el camino, seis generaciones. El caso es que la cerería Picornell es la decana de España y una de las más antiguas de Europa.
Relojería Alemana Desde el inicio y hasta nuestros días, cuatro generaciones de la familia Fuster han estado trabajando en Relojería Alemana, una denominación debida a que su fundador fue un joven empresario germánico, Guillermo Krig. El traspaso de poderes se produjo en 1922, y Pablo Fuster Cortés ya en aquel tiempo empezó a tomar conciencia de la importancia que el turismo tendría para el negocio. Su nieto, Pablo Fuster Tarongí ha conseguido situar a Relojería Alemana, al nivel de cualquier establecimiento de prestigio de ciudades como Paría, Londres o Nueva York. Gran apasionado de su trabajo, obtuvo el premio Nacional de Alta Joyería en 1973. Cuando Pablo Fuster Cortés recibió en herencia Relojería Alemana, reinaba en España Alfonso XIII. Poco podía pensar entonces Fuster que su nieto y el monarca actual, coleccionador de relojes, serían buenos amigos.
Colmado Colom La historia de Colmado Colom se remonta hasta 1881, pero el último capítulo se inicia en 1996, cuando las hermanas Magdalena y Carmen Colom, herederas y propietarias del negocio actual, convencen a una antigua trabajadora de la casa, Josefina García, para que lleve las riendas después de haber cerrado puertas una temporada. Josefa García siempre se ha mostrado atenta a la cambiante realidad, y expresa en voz alta su pensamiento de jubilarse al cumplir los 65, y teme por ello que Colmado Colom ponga en ese momento el punto y final a su historia.
La Parisien El origen de la camisería La Parisien tiene lugar a finales del siglo XIX, pero desde 1946 es la familia Salom quien lleva las riendas del negocio. Miquel Salom, padre del actual propietario, lo adquirió a un grupo de tres socios pensando sobre todo en el futuro profesional de su hijo, Francisco Luis Salom, que acababa de nacer. Actualmente Francisco Luis regenta el negocio junto a su mujer, aunque sus hijos tienen su vida encaminada a otros campos profesionales.
Llibreria Fondevilla Aunque con otro nombre, Llibrería Fondevila em-
47
SOCIEDAD
Can Frasquet. Orfila, 4, Palma.
pezó a funcionar en 1893 y desde el año 2000 Joan Ferrer, cuarta generación de la familia, es el máximo responsable. Históricamente la librería había sido un lugar de encuentro para literatos y profesores, y eran habituales las tertulias. Además el puntal de la librería siempre han sido los libros de texto, junto a las cartas náuticas y de toda clase de literatura.
Estanc Homar Pedro Juan Soler regresó a Mallorca procedente de Buenos Aires, después de haber hecho las Américas, y en 1923 adquirió un estanco en Palma. El establecimiento había pertenecido hasta enton-
Panadería La Gloria. forn de la Gloria, 7, Palma.
48
Can Joan de s’Aigo. Sanç, 10, Palma.
ces a la familia Arbona que lo puso en marcha en 1898. Sus nietos Lorenzo y Pedro Homar, miembros de la tercera generación, son ahora los que están al cargo de este legendario negocio.
tintas ubicaciones pero siempre cerca de una oficina de correos. Su nieta, Pepa Miralles es quien hoy regenta el establecimiento, aunque afirma mantenerlo casi por una cuestión sentimental.
La Expeditiva
La Luna- Embutidos Aguiló
Báscula, balanzas, cordel, láminas de cartón piedra, tijeras, máquina de escribir… son elementos cotidianos de La Expeditiva, la empresa de embalaje creada hacia 1900 por Bartolomé Miralles Vidal. Un negocio que nació porque Bartolomé Miralles quiso enviar una ensaimada a unos amigos a través de correos y todo fueron dificultades para el embalaje. A lo largo de los años La Expeditiva ha tenido dis-
Fundada en Sóller en 1900 por José Aguiló, La Luna es una fábrica de fiambres que desde 1980 dirige Bartomeu Frau. El actual dueño siguió con el nombre de La Luna-Embutidos Aguiló por respeto a los fundadores y a la historia del negocio. El nombre de La Luna es porque los Aguiló habían tenido antes de la fábrica una charcutería en la calle de la Luna, también en Sóller.
Librería Fondevila. Costa de Sa Pols, 18, Palma.
SOCIEDAD
Colmado Colom. Costa de Sant Domingo,5, Palma.
La Industrial, Juguetes En 1929 Fernando Aguiló se hizo con el negocio de juguetes, La Industrial que ya tenía una trayectoria en el centro de Palma (se desconoce de cuántos años). Sus hijos Pau, Jaume y Pepita que tomaron el relevo de su progenitor recuerdan los juguetes clásicos como los soldados de plomo o las máquinas de tren. Hoy gestionan la Industrial las hijas de Pau Aguiló, tercera generación, mientras que él, ve jugar a sus nietos con modernas máquinas.
hogar en el inicio del siglo XX. El ratifica fue Lamberto Juncosa, que procedía de Barcelona. “La tienda de Sant Nicolau ha sido la tarjeta de visita de la familia, pero siempre hemos requerido una fábrica o un almacén donde nutrir al local comercial”, razona Ángel Juncosa, nieto del fundador y actual regente del establecimiento de Palma. En 1969 abrirían una nave en el polígono de Can Valero hasta que dejó de producir a mediados de los 80. “Mantener un negocio en el centro de Ciutat es un ejercicio de romanticismo” sostiene Juncosa.
Can Juncosa Un inventario de Can Juncosa de 1902 sitúa el origen de este negocio de mobiliario y decoración del
Sombrerería Casa Julià Este establecimiento encuentra sus orígenes en
las postrimerías del siglo XIX. Hoy Casa Julià es el único negocio del ramo en toda Mallorca pero en tiempos pretéritos hubo muchos en Palma. Antònia Vicens es su propietaria desde 1989 y sostiene que no abandonará el negocio hasta el último día y afirma que “excepto inteligencia, para la cabeza tenemos de todo”.
Gilet Oficina Esta empresa que cumplió en 2008 su centenario, llego a tener en los años setenta más de un centenar de empleados. Francisca Gilet, nieta de José Gilet Capó, fundador del negocio, regenta el establecimiento desde los años 90.
Forn Fondo. Unió, 15, Palma.
49
Joyería La Perla. Argenteria, 2-B, Palma.
La Industrial. Pas d’en Quint, 6-8, Palma.
Aunque en un principio se comenzó con máquinas de escribir en la década de los 50 se decidió ampliar hacia los muebles de oficina. A partir de aquel momento, el negocio experimentó un gran crecimiento.
300 años el vidrio sigue trabajándose en Gordiola de la misma manera que siempre, eso sí, en un principio el horno quemaba con madera, más tarde con fuel y desde finales de 2009 con oxicombustión.
partir de los ochenta el negocio fue decantándose hacia la pastelería, y aunque el padre de Pau Riera se basó sobre todo en la nata, él ha querido apostar por el chocolate, sin olvidar los productos antiguos.
Vidres Gordiola
Forn Fondo
Ferretería Morey Can Busco
Este negocio gestionado por una misma familia supera siglos (cuatro), generaciones (hasta ocho, de momento) y se constituye en todo un referente internacional en su ámbito. Después de casi
Pau Riera es miembro de la cuarta generación de propietarios de Forn Fondo y regenta el establecimiento desde 2008. Un negocio que en 1911 compró; Jaume Llull Gelabert. Poco a poco y a
En Manacor existe una frase popular que dice: “Lo que no encuentres en Can Busco no lo encontrarás en ninguna parte”. Fue en 1898 cuando Joan Morey fundó Ferretería Morey. Desde
Gilet. Avinguda Alemanya, 8-A, Palma.
50
Relojería Alemana. Colón, 14, Palma.
La Expeditiva. Soledat, 5. Palma.
entonces las siguientes generaciones se han hecho cargo del negocio, y son dos de sus nietos Pedro y Tomeu quienes regentan en la actualidad la empresa. A lo largo de todos estos años Ferretería Morey-Can Busco ha ido fidelizando clientes de Manacor y toda la comarca de Llevant.
Can Corbella Como tienda, Can Corbella volvió a ser una realidad en el año 2000, gracias a Sebastià Crespí,
recuperando una tradición comercial iniciada en 1890 por Aleix Corbella, y que se había detenido en 1985, cuando había dejado de ser tienda para convertirse en cajero automático. La tienda funcionó siempre como droguería además de especias, colorantes y todo lo relacionado con el arte pictórico; actualmente se ofrecen productos muy variados: interiorismo, moda, diseño, libros, arte y una selección de vinos y aceites autóctonos.
Joyería La Perla El establecimiento de La perla se abrió al público en 1899 y desde 1977, el negocio lo rige Nicolás Francisco Miró, que pertenece a la quinta generación familiar vinculada a la empresa. El actual propietario de la joyería ha ido aprendiendo el oficio a base de una observación y curiosidad permanentes en relación a los productos que vende en La Perla, situada desde 2005 en un local reformado de la calle Argentería.
Vidrios Gordiolla. Carretera Palma-Manacor, km. 19. Algaida.
51
La otra cara En la actualidad, se estima que uno de cada 150 niños tiene autismo, una cifra que crece día a día debido a que cada vez es más fácil de diagnosticar Cuando se menciona la palabra “autismo” a muchos la primera imagen que les pasa por la cabeza es la de un niño solitario, callado y antisociable. Sin embargo, los grados de este trastorno del desarrollo tienen un espectro amplísimo y hay muchas personas con autismo que pueden llegar a ser independientes. SARA SANTOYO
E
l autismo es un trastorno del desarrollo que se manifiesta de forma evidente a partir de los dos años de edad, aunque antes se pueden apreciar algunos síntomas que pasan algo
52
más desapercibidos. El autismo afecta, principalmente, a la comunicación, las relaciones sociales y la imaginación.
Unas causas aún por averiguar Con respecto a las causas del autismo, es decir, a porqué se produce, todavía se están realizando muchas investigaciones para averiguar qué provoca este trastorno. Aún así, son muchos los neuropediatras y psiquiatras que aseguran que no es una sola causa la que provoca este trastorno del desarrollo, sino varias. Según afirma la directora del centro Gaspar Hauser , Maribel Morueco , “ya no se habla de causa, sino de causas. El problema es que lo único que se sabe con certeza es que hay mucha predisposición genética, la cual sólo se podrá detectar en un futuro a través de la terapia genética”. La mayoría de casos de autismo son, pues, idiopáticos, es decir, de origen desconocido.
Durante muchos años numerosos psiquiatras afirmaron que el autismo estaba causado por malos padres (obsoleta teoría conocida con el nombre de “las madres frigorífico”), pero en los años 60 y 70, el Dr. Bernard Rimland, padre de un hijo con autismo que luego fundó la Sociedad Americana del Autismo y el Instituto de Investigación Sobre el Autismo, ayudó a la comunidad médica a entender que el autismo no lo causan padres que no quieren a sus hijos, sino que es un trastorno biológico.
Los síntomas Según afirma la psicóloga y directora de Gaspar Hauser, Maribel Morueco, hay cinco síntomas básicos para detectar que el niño es autista: No mirar a la cara No responder cuando se le llama por su nombre No señalar con el dedo. No mostrar placer No mostrar las cosas que hace
del autismo Cuando una persona es autista, suelen darse los cinco síntomas. Sin embargo, en muchas ocasiones y según se afirma en diversos estudios sobre el autismo, las personas autistas tienen, a veces, habilidades y destrezas especiales tales como: Comprensión de reglas, secuencias y conceptos concretos Muy buena memoria a largo plazo Habilidad para las matemáticas Habilidad con los ordenadores Habilidad musical Habilidad artística Pensamiento visual Habilidad para descifrar el lenguaje escrito desde muy temprana edad. Extrema honestidad Concentración profunda si están realizando una actividad que disfrutan Excelente sentido de la orientación Por otro lado, es necesario saber que hay diferentes grados de autismo. Como bien afirma Maribel
Morueco, “hay un espectro muy amplio, desde el Síndrome de Asperger, que consiste en un trastorno con un nivel de inteligencia normal o alto, hasta los más graves, que tienen un Cociente Intelectual muy bajo. Por otra parte, José Martínez, padre de Pablo, un niño con autismo, afirma que “su madre se dio cuenta de que el desarrollo de Pablo no era normal: ausencia de miradas, falta de lenguaje, juego repetitivo... Por suerte gracias al diagnóstico precoz, y por supuesto la consiguiente atención (atención temprana, logopedia y terapeuta) en el centro escolar por parte de nuestra asociación, su evolución está siendo muy positiva. Un año después del diagnóstico Pablo parece otro niño; aprende, se comunica cada vez más y empieza a mostrar intereses más normalizados. La imagen de las personas con autismo que nos dan medios como la televisión solamente muestra pequeñas pinceladas del espectro autista, normalmente a personas muy afectadas, mientras que el resto parecen invisibles”.
En cuanto a los síntomas del autismo mencionados anteriormente, José Martínez afirma que “cuando Pablo era más pequeño, además de dificultades para comunicarse, tenía estereotipias, que son patrones de comportamiento repetitivos e invariables que no tienen un objetivo o una función obvias. Además, los niños autistas no saben jugar de forma simbólica. Cuando Pablo jugaba con coches, en lugar de inventar una historia con ellos, lo que hacía era tirarlos de una esquina a otra y cuando iba al parque, por ejemplo, sólo corría, aunque ahora está empezando a subirse en los columpios. De cualquier manera pensamos que todo se puede aprender, sobre todo con buenos profesionales como los que tratan a nuestro hijo”.
¿Cómo se trata el autismo? Según varios estudios sobre el autismo, lo mejor es detectarlo lo antes posible y utilizar una metodología consensual, ya que hay terapias que funcionan y otras que no. Además, es muy importante trabajar con dibujos y pictogramas y que el adulto sea el guía del pequeño.
53
SOCIEDAD
Por otro lado, según afirma Maribel Morueco, “la terapia se centra en la comunicación, la atención conjunta (enseñarle a señalar con el dedo y a mostrarle algo a otro) y el juego y la imitación.
José Martínez asegura, además, que “el día a día es agotador. Hay que modificar, en un primer momento, toda la casa, ya que los niños autistas no señalan con el dedo las cosas que quieren ni te las piden, sino que las cogen ellos solos, ya que la falta de comunicación les lleva a ser autosuficientes. Pablo, cuando quería agua, se subía a la encimera para cogerla, por lo que le tuvimos que enseñar a señalar y a pedir las cosas”. Es pues, de suma importancia, que los padres estén con el niño en todo momento para que la terapia sea efectiva y el niño mejore con el tiempo. De hecho, el autismo no tiene cura, pero muchas personas pueden llegar a convertirse en “autistas de alta funcionalidad”, es decir, en personas que podrán valerse por sí mismas.
Las personas que sufren un grado mínimo de autismo pueden llevar una vida normal El día a día de un niño autista “Cuando tienes un hijo autista, tienes que estar con él las 24 horas del día”. Estas son las palabras de José Martínez , que asegura que si no fuera por la ayuda de sus suegros y porque él sólo trabaja por las mañanas, sería casi imposible poder ocuparse de Pablo, ya que es necesario estar pendiente de él durante todo el día. Con respecto a las clases en el colegio, hay dos tipos de aulas: Aulas abiertas o aulas de TGD, donde hay varios profesores para que puedan atender a los niños con autismo. Aulas ordinarias: Pablo, el hijo de José Martínez, va a una de estas clases y tiene asignados los apoyos del colegio y, además, una terapeuta de la asociación a la que per-
54
SOCIEDAD
tenecen que está con él unas horas a la semana dentro del aula. Con respecto a si el autismo es hereditario o no, hay bastante controversia, ya que algunos neuropediatras y psiquiatras afirman que sí y otros aseguran que no lo es. Por otra parte, uno de los peores temores de los padres y/o familiares de un niño autista es si el día en el que ellos desaparezcan éstos, podrán o no valerse por sí mismos. Para solucionar este problema, en Gaspar Hauser “hay centros de día y talleres. Además, se buscan modos de vida adulta acorde con cada persona para que en un futuro puedan llevar una vida normal. También hay residencias y viviendas tuteladas”, afirma Maribel Morueco.
Uno de cada 150 niños tiene autismo. El Síndrome de Asperger es el grado mínimo de autismo El autismo, un trastorno con terapias caras Según asegura José Martínez, “las ayudas que recibimos son muy escasas comparadas con el coste de los tratamientos, en nuestro caso logopedia, psicología, pedagogía y natación (psicomotricidad), tan necesarios para que los niños evolucionen de manera positiva. En nuestro caso el coste del las terapias es de unos 600 euros mensuales, mientras que sólo recibimos unos 1000 euros anuales de ayudas tales como la prestación por hijo a cargo y 900 euros anuales de la beca de necesidades educativas especiales, la cual no la reciben todos los padres con hijos autistas, ni todos los años. Hay muchas personas que por desgracia no tienen acceso a estas terapias por falta de medios económicos”. Por su parte, Maribel Morueco manifiesta que “nosotros recibimos algunas ayudas, pero éstas no llegan a las cantidades que cuesta”.
55
EGGP, una alimentación ideal La clínica EEGP de Palma ofrece para los pacientes un programa personalizado basado en análisis de ADN Saber cuáles son los alimentos adecuados para mantener una salud envidiable y el peso ideal ahora ya es posible gracias al programa My life que lleva a cabo la clínica EGGP. En él un equipo de expertos formado por médicos y biólogos moleculares selecciona con máximo esmero todos los marcadores genéticos según su evidencia científica publicada y decide cuál es la alimentación adecuada para cada persona según sus genes. Toda una ventaja para quienes quieren mantenerse bellos por dentro y por fuera.
56
SARA SANTOYO FOTOS: JAVIER CADAVIECO
E
GGP es una de las empresas líderes independientes de servicios para la salud en Europa. Tiene oficinas de asesoramiento en Suiza, Alemania, Austria, Inglaterra y España. Además, su representación en Los Ángeles garantiza el acceso directo a los conocimientos científicos más recientes en genética humana y medicina preventiva y los análisis clínicos se realizan en los mejores laboratorios de Europa.
Porque cada persona es diferente EGGP destaca por su innovador programa conocido con el nombre de My life, una técnica basada en análisis de sangre, orina y ADN que sirve para determinar cuál es la alimentación y el ejercicio ideales para cada persona según sus genes. Debido a que cada persona posee una situación
inicial genética individual, cada una tiene unas reacciones distintas hacia las mismas influencias externas. De esta manera se explica porqué algunas personas engordan pese a llevar una alimentación sana y saludable y porque otras, en cambio, adelgazan pese a llevar una mala alimentación. Así, amplios chequeos genéticos y análisis clínicos de laboratorio actuales permiten desarrollar para el paciente un estilo de vida hecho a medida basándolo en sus predisposiciones genéticas.
¿Quiénes pueden disfrutar del programa My life? El programa My Life lo pueden realizar personas de todas las edades. Además, está indicado para aquellas personas que: Dan máxima prioridad a su salud. Están decididas a invertir tiempo y dinero en un programa de salud adecuado conforme a la época y que eleve su nivel de vida.
PUBLIRREPORTAJE
basada en el perfil genético Están decididas a llevar en serio el programa.
nes mentales y planes de chequeo.
Están sanas pero quieren reducir el riesgo de sufrir enfermedades.
5.- Introducción del programa my Life. Se hace una reunión introductoria de tres o cuatro horas de duración.
Siete pasos para una salud de hierro
6.- Entrenamiento (puesta en práctica) con chequeos mensuales y asesoramiento de nutrición, deportes, vitaminas, etcétera. 7.- Control del éxito después de seis o doce meses.
El programa my Life está compuesto por siete pasos mediante los cuales se podrá saber cuál es la alimentación más adecuada para cada persona según sus genes. Estos pasos son los siguientes:
Beneficios del programa My life
Después de un año el paciente recibe por parte de EGGP una actualización detallada de su programa My Life, que sobre demanda puede prolongarse un año más.
1.- Determinación de la predisposición genética a través de 49 pruebas de ADN distintas cuyo objetivo es la determinación del perfil genético de salud y de alimentación del paciente.
Desaceleración del proceso de envejecimiento. Regulación positiva del peso Reducción de la grasa y aumento del músculo Reducción de la celulitis Fortalecimiento del sistema inmunitario Aumento de la concentración y de la memoria Mejora del estado de salud mental Desintoxicación permanente del cuerpo Aumento de la libido Aumento de la calidad del sueño Una mejora de la piel Reducción de la grasa en el vientre masculino
Una alimentación a medida
2.- Determinación de los datos de laboratorio actuales (situación hormonal, diagnóstico inmunológico, etcétera). 3.- Interpretación del estado de salud actual. 4.- Desarrollo del programa de salud My life a través de planes de nutrición, planes hormonales, planes de actividad, planes de sustancias vitales, pla-
Paseo del Borne, 1, 1º B. Palma Tel. 971 72 68 51
Las pruebas realizadas dentro del programa My life determinan la alimentación óptima para el paciente. El plan de nutrición se elabora conforme a los resultados del diagnóstico completo. En el diálogo personal se informa en detalle sobre qué alimentos representan una defensa o un riesgo. Además, se asesora al paciente sobre los comestibles con los que obtener un Índice de Masa Corporal (IMC) ideal y qué es lo que provoca en la persona un aumento de peso. Así, My life encuentra los “engordadores personales” y localiza los “adelgazadores efectivos” con los que se puede obtener y mantener el peso ideal.
57
MEDIO AMBIENTE
Se busca hogar para La instalación de un primer ATC en España crea un debate social, político, ecológico e institucional y deja entrever un desconocimiento en la materia. La capacidad de almacenamiento de residuos altamente radiactivos de las centrales nucleares de España llegará a su fin entre 2013 y 2020. Por eso, el Gobierno ha empezado una carrera a contrarreloj para la construcción del primer Almacén Temporal Centralizado, que dará albergue a las más de 3.600 toneladas de residuos nucleares que se encuentran en España. Esta decisión ha abierto un debate sobre los peligros y beneficios que conlleva el denominado “cementerio nuclear”. CATALINA PASCUAL
ción en muchas de las centrales existentes. En 2013 uno de los reactores de Ascó (Tarragona) llegará a su límite de almacenamiento, la otra piscina se saturará en 2015, la de Santa María de Garoña en 2019, la de Vandellòs II en 2020, Cofrentes y Almaraz I en 2021, y finalmente la de Almaraz II en 2022. Por eso se ha levantado tanta polémica por el futuro emplazamiento del Almacén Temporal Centralizado (ATC), que contendría los residuos de todas las centrales españolas.
El ATC es una decisión aplaudida por el sector nuclear al considerarse la mejor solución para la gestión temporal del combustible gastado de las centrales nucleares españolas
FOTO: AGENCIAS
A
ctualmente los ocho reactores nucleares en funcionamiento en nuestro país generan residuos altamente radioactivos que se almacenan en las propias centrales, en piscinas especiales de enfriamiento. Sin embargo, este almacenamiento temporal está rozando la satura-
58
El problema radica en buscar recobijo a las 3.569 toneladas de residuos radioactivos que hay en España, por lo que el Gobierno español ha propuesto construir un ATC en el que acumular los despojos nucleares de alta actividad en una localidad española. De este modo y con la intención de ser elegidos para hacerse con los 700 millones de
euros de inversión que su construcción requerirá, son 14 las localidades españolas que han presentado oficialmente sus candidaturas. El futuro ATC, cuyo emplazamiento será decidido por el Gobierno en los próximos tres meses, podrá albergar 7.000 toneladas de combustible y residuos, y unos 1.900 metros cúbicos de restos procedentes del desmantelamiento de instalaciones nucleares. Tanto el presidente del Gobierno, José Luís Rodríguez Zapatero, como la vicepresidenta primera, María Teresa Fernández de la Vega, han insistido en varias ocasiones en que el emplazamiento del ATC se decidirá con "el máximo consenso" y será un lugar "seguro" y "respetuoso" con los criterios medioambientales.
A favor y en contra Actualmente, los ATC son necesarios y se ve como la mejor opción a corto plazo, ya que tiene una duración de almacenamiento de 60 años. Pero ¿qué pasará tras los 60 años? Aquí está el punto de conflicto entre los ecologistas y los pronucleares. Parece que, desde el sector ecologista no se está negando la construcción de los ATC sino que se han utilizado como "gancho" para reabrir el debate sobre el desarrollo de la energía nuclear en España y para exigir el cierre de las centrales en los plazos establecidos. Se trataría de una oposición a la energía nuclear en sí y de una apuesta clara por el desarrollo y el fomento de las energías renovables.
residuos radiactivos El ATC es una decisión aplaudida por el sector nuclear al considerarse la mejor solución para la gestión temporal del combustible gastado de las centrales nucleares españolas. La asociación Foro de la Industria Nuclear Española considera que se goza de experiencia, tecnología y recursos para gestionar adecuadamente los residuos en un ATC. Para María Teresa Domínguez, su presidenta, "el ATC supondrá un avance y proyección importante para el futuro nuclear de España, y será un interesante motor económico y de empleo para la zona que lo acoja". Y es que según el Ministerio de Industria, la construcción de las instalaciones del almacén requerirá de alrededor de 500 trabajadores fijos durante los primeros cinco años, que es la duración estimada de la primera fase del proyecto (en su conjunto durará 14 años). Por otra parte, la organización ecologista Greenpeace ha creado 'No quiero un cementerio nuclear', una campaña que debate las principales razones ecológicas para decir no al ATC. Greenpeace advierte que la obtención de este tipo de energía ha sido la autora de peligrosos problemas ambientales y de salud pública que la industria atómica no ha sido capaz de remediar. Los residuos radioactivos producidos prolongan su vida durante cientos de miles de años con un elevado potencial tóxico. La organización ecologista asegura que la posibilidad de sufrir un accidente nuclear grave ha aumentado en los últimos años, debido al envejecimiento de los reactores, y al hecho de que las instalaciones nucleares son objetivos potenciales de
ataques terroristas. Greenpeace afirma que la energía nuclear es la que menos lugares de trabajo genera por unidad de energía producida, menos que cualquier renovable. En 2007, según CC.OO., el sector de las energías renovables español generó 89.000 empleos directos (y 99.681 indirectos), diez veces más que el sector nuclear. Además, asegura que depende de fuertes subsidios estatales de forma continua para poder existir. El coste de la gestión de los residuos radiactivos en España, según los cálculos de la Empresa Nacional de Residuos Radiactivos (ENRESA), será de más de 13.000 millones de euros sólo hasta 2070.
Greenpeace advierte que la obtención de este tipo de energía ha sido la autora de peligrosos problemas ambientales y de salud pública que la industria atómica no ha sido capaz de remediar Según Francisco Castejón, Físico Nuclear y portavoz de Ecologistas en Acción, “el ATC no es un remedio, sino un parche”. Según explica, las pegas a un cementerio nuclear son muchas. El problema, explica el experto, es que un almacén centralizado obliga a transportar los residuos por toda España, y una vez en el almacén, a su manipulación.
Durante su transporte "pueden ocurrir accidentes o sabotajes" que liberen los residuos nucleares. Un accidente o un error humano y la radiación podría escapar. Si pueden ser peligrosos, ¿por qué hay ayuntamientos que optan por la instalación en su territorio del ATC? La respuesta es simple: el Gobierno ofrece al municipio que albergue el almacén una inversión inicial de 700 millones de euros, cien puestos de trabajo y otros seis millones de euros anuales, a repartir entre el municipio y las localidades vecinas. Sin embargo, según ENRESA, tanto el almacén, como los procesos que se siguen para su manipulación y transporte son completamente seguros. De hecho, pasan todo tipo de pruebas, según unos estándares internacionales, que han hecho que por el momento nunca se haya producido ningún accidente en el mundo. ¿Y qué tienen de malo los residuos nucleares? Dejando a un lado su letal impacto para la salud humana y el medio ambiente, la basura nuclear permanece activa y contaminante durante cientos de miles de años, de hecho "podrían tardar un millón de años en ser inocuos". Ahí está la clave de la cuestión: el almacén es temporal. Según explica Castejón, las instalaciones que se quieren construir tendrían una vida útil de unos 60 años. ¿Y después? Nadie lo sabe. No hay planes ni soluciones. Lo que sí sabemos es que habrá que remediarlo mientras perdure el almacén.
59
INNOVAT
Meses antes de su presentación, el IPad ya estaba haciendo correr ríos de tinta y rumores. Apple ha vuelto a revolucionar el sector tecnológico con su nueva “tablet”. Con virtudes y defectos que no han dejado a nadie indiferente, el IPad ha causado en apenas un mes de vida reacciones de devoción y críticas a partes iguales. LETICIA MADRIGAL
E
l 27 de enero, Steve Jobs, fundador de Apple, presentó su nuevo producto al mercado: un dispositivo revolucionario para navegar por la Web, leer y enviar emails, disfrutar de fotos, ver vídeos, oír música, disfrutar de juegos, leer e-books, etc.. Pero… ¿Qué es el IPad? Algunos lo definen como un IPod grande, con co-
60
IPad
lores vivos, fácil de usar y difícil de romper; para el New York Times, “une lo mejor de la prensa escrita y lo digital”; The Economist lo llama “la tableta de la esperanza” mientras que Wired recalca: “Es un Iphone gigante que no sirve para llamar por teléfono”. En lo que todos coinciden es en su aspecto. Sobre esto no ha recibido ninguna crítica, la reacción ha sido unánime: “¡Oh! Es precioso”.
Características El IPad tiene un grosor de 13,4 mm y pesa 680 gramos, es más delgado y ligero que cualquier portátil
o netbook. La carcasa es de aluminio y la pantalla táctil Multi Touch ocupa prácticamente toda una cara. El IPad incluye 12 nuevas e innovadoras aplicaciones diseñadas especialmente para él y trabaja además con las más de 140.000 disponibles en la App Store. Todas las aplicaciones trabajan tanto en modo vertical como apaisado. El IPad no funciona como teléfono móvil aunque sí permite hablar por teléfono a través de Internet. El sistema operativo es una adaptación del OS X de los Mac, que hace que el interfaz sea similar al del
lo nuevo de Apple IPhone. Posee un teclado virtual de tamaño similar a uno real, aunque también existe la posibilidad de incorporarle uno externo. Incorpora tecnología para la reproducción de vídeos en alta definición. Apple ha diseñado además un nuevo procesador de textos y una nueva hoja de cálculo. La lectura de libros electrónicos, periódicos y revistas parece ser, según los expertos, uno de los grandes nichos de mercado para el IPad, incluso los más aventurados afirman que si funciona bien sería una posible solución para los problemas por los que atraviesan los medios de comunicación escritos.
Respecto a la conexión uno de los modelos tiene solo wifi y el otro tiene wifi y 3G.
Críticas Al igual que las alabanzas, las críticas no se han hecho esperar. Los expertos apuntan como principales fallos que no incorpora flash,(algo que lleva sufriendo el IPhone desde que nació hace tres años), por lo que una buena parte de los videos que hay en Internet, hechos con esta tecnología no pueden verse. El no tener cámara de fotos ni WebCam también ha sido criticado, aunque hay quién asegura
que dichos dispositivos podrían incorporarse en futuros modelos.
Competidores Por otro lado, no hay que olvidar a la competencia, que lleva ya tiempo preparando sus propios Tablets, así pues fabricantes de la talla de Dell, Intel, HP, Asus, MSI están desarrollando sus propios dispositivos alternativos. Por su parte parece que Google también está preparando una “tablet “que funcione con el nuevo Chrome OS.
Futuro Por el momento nadie se atreve a apostar si el IPad será un éxito o un fracaso, pero lo que sí se asegura casi con certeza es que será un éxito de ventas. Dicen en Wall Street que en un año se venderán entre uno y cinco millones de unidades. El IPad estará disponible a finales de marzo a un precio de 499 dólares en EEUU. Por ahora parece ser que será un serio competidor para los e-books, incluso según los expertos y aficionados a los comics aseguran que gracias a su pantalla, prácticamente del mismo tamaño que los tebeos de papel, podría cambiar el panorama de los cómics para siempre, al igual que el IPod lo hizo con la música.
61
INNOVAT
Electrodomésticos Hace muchos menos años de los que nos pensamos la gente lavaba la ropa a mano y la palabra vitrocerámica sonaba a chino. Sin embargo, los electrodomésticos se han convertido en algo imprescindible en nuestra cocina y ahora no podríamos vivir sin ellos. Por este motivo son cada vez más las innovaciones tecnológicas que presentan con el fin de facilitar y amenizar las tareas del hogar.
Kitchen Sphere, Sheer: la marca italiana Sheer ha creado este revolucionario monobloque: una isla circular hecha de dos hemisferios, que puede abrirse y cerrarse. El sistema de plegado innovador retráctil muestra la cocina en una solución elegante. Además, integra en una sola pieza todo lo necesario y, cuando está cerrada, se transforma en un elemento de decoración muy refinado, casi como si fuera una escultura. Precio: alrededor de 70.000€
Ibasket, Electrolux: el Ibasket es Placa de inducción, Balay: esta nueva placa de inducción controla la temperatura del aceite para que los alimentos queden en perfecto estado después de cocinarlos. Además, tiene cuatro niveles de temperatura (rehogar, suave, medio y fuerte), una función de programación de tiempo de cocción para cada zona, una función de alarma con duración de aviso regulable y una desconexión antiolvido de la placa, entre otras cosas. Precio: 1.100€
62
un cesto donde se mete la ropa sucia. Una vez que está lleno, limpia automáticamente las prendas, las seca y, después de haber realizado esta tarea, avisa al usuario enviándole un mensaje al móvil o al ordenador.
Cafetera Ena, Jura: es capaz de recordar cómo le gusta exactamente el café a su dueño. Además, avisa del nivel del depósito y hierve agua a tres temperaturas distintas tan sólo apretando un botón.
INNOVAT
de última generación Cocoon, Electrolux: un microondas inteligente capaz de calcular de forma automática el tiempo necesario de cocción de los alimentos. Cocoon prepara estos platos empaquetados de carne y pescado mediante señales de radiofrecuencia, las cuales detectan el plato concreto y evalúan el tiempo de cocción ideal. Todavía no disponible en tiendas.
Sistema integrado de planchado, Philips: el
Sowine, Fagor: al introducir la botella abierta en Sowine esta queda sellada al vacío. Al volver a abrir la puerta, el corcho se eleva y libera la botella. Además, conserva el vino gracias a su tecnología de vacío y permite degustarlo a la temperatura que el usuario elija. Sowine dispone también de dos compartimentos con selección de temperatura independiente. Precio: 398€
sistema integrado de planchado de Philips es una combinación única de plancha, vaporizador y aireador, con una innovadora tabla de planchar. Además, puede ventilar trajes o quitar arrugas en vertical sin rozar la ropa y la tabla hace que las prendas se queden pegadas y no se muevan. Precio: 999€
VitaFresh coolMedia con pantalla de TV integrada, Siemens: el coolMedia de Siemens cuenta con un nuevo diseño de tres puertas de cristal en color negro antracita y su diseño exterior con laterales y tiradores integrados metalizados, dotan al frigorífico de un diseño innovador y moderno. Además, posee una pantalla plana TFT de 17 pulgadas integrada en la puerta con un amplio ángulo de visión y altavoces integrados que permiten un perfecto sonido. Además, ofrece la posibilidad de conexión a TDT, DVD, USB y vídeo y dispone de un práctico y cómodo mando a distancia. Precio: alrededor de 1.800€
63
Línea cOntinua
MINI Countryman,
Los coches de la marca MINI han sabido combinar el modelo clásico de hace 50 años con la modernidad y la vanguardia actuales y ha creado, así, coches elegantes y originales cuyo atractivo no pasa desapercibido para nadie. Ahora MINI apuesta por vehículos más amplios y cómodos, pero sin perder la línea original y divertida de esta exquisita marca.
64
la grandeza de un clรกsico
65
MÁS MAGAZINE FOTOS: MINI
E
gran amplitud, no pierde las características propias de la marca.
l nuevo MINI Countryman, que saldrá a la venta el próximo otoño, será una muestra de la fusión entre el concepto automovilístico clásico de MINI y un moderno Sports Activity Vehicle.
Las características proporciones del coche se reflejan en unos voladizos muy cortos, la alta línea de la cintura, el aplomo que tiene el vehículo apoyado en sus cuatro ruedas posicionadas en los extremos de la carrocería y la franja de la superficie acristalada que circunda a todo el coche.
Se trata, además, del primer modelo de la marca con cuatro puertas y un portón con gran ángulo de apertura, el cual ofrece un espacio más amplio y de utilidad más variada, además de asientos ligeramente más elevados y un nivel de confort optimizado.
El nuevo MINI Contryman es el primer modelo de la marca con cuatro puertas
Un MINI, gran amplitud El nuevo modelo de esta prestigiosa marca de automóviles combina las mayores dimensiones de la carrocería, la mayor distancia hasta el suelo y las cuatro puertas laterales con los rasgos típicos e inconfundibles de MINI, ya que, pese a su
66
Además, varios rasgos identificativos de todos los modelos de la marca MINI han sido objeto de una lograda nueva interpretación. Así sucede con la lí-
nea del techo, la parrilla hexagonal, los grandes faros integrados en el capó, el alojamiento de los intermitentes laterales, los abombados pasos de rueda y los pilotos posteriores, de trazado vertical. Así, podemos apreciar como el nuevo Countryman se convierte en un vehículo mucho más amplio pero sin perder las características propias de la marca MINI.
Mayor tamaño y más comodidad Una de las características básicas que tiene este nuevo vehículo y que no tenían el resto de coches de la marca MINI es el gran aplomo que tiene su carrocería, de 4.097 milímetros de longitud y que combina las proporciones típicas de la marca con una mayor distancia al suelo y unos asientos más elevados. Además, el diseño de este nuevo vehículo irradia
Línea cOntinua
carácter propio, gran rendimiento, robustez y versatilidad. El MINI Countryman tiene un aspecto maduro y serio debido, principalmente, a la clara estructura de su frontal, el cual se distingue por la parrilla vertical, el marcado abombamiento del capó y los grandes faros. Visto desde un lado, se puede apreciar la perfecta armonía entre la carrocería y la superficie acristalada. Tal como viene siendo habitual en los coches MINI, la carrocería del Countryman consta también de tres marcadas partes: la parte inferior, la superficie acristalada y el techo. Aunque este modelo tiene una altura mayor y pese a que la distancia hasta el suelo también es mayor, mantiene las proporciones típicas de la marca. Además, los pequeños voladizos de la parte delantera y de la zaga ofrecen el mayor espacio posible ocupando la mínima superficie. Por otra parte, el interior de este nuevo vehículo tiene evidentes similitudes con la estética de todos los MINI, aunque, a la vez, cuenta con rasgos refrescantemente nuevos.
Gracias a su mayor distancia entre ejes, ahora de 2.595 milímetros, y a la mayor altura de la carrocería, el habitáculo marca un listón de referencia en materia de amplitud y funcionalidad. Principalmente llama la atención la posición más alta de los asientos. Así, es muy cómodo acceder al interior del coche y se tiene una visión más amplia del tráfico.
El nuevo Countryman combina la elegancia y la amplitud en un modelo original y muy cómodo Exteriores originales y elegantes Los faros del Countryman están colocados en los extremos laterales del capó, una solución típica de MINI. Esta configuración y los nervios del capó le confieren a la parte delantera un aspecto inconfundible. Los nuevos faros, remodelados y con aros embellecedores cromados, se prolongan llamati-
vamente en la parte superior y acentúan la anchura del coche. Su contorno se diferencia claramente de los faros redondos de corte clásico, utilizados en los demás modelos MINI. Por otro lado, la forma hexagonal de la parrilla completa el carácter propio del diseño del MINI Countryman. De hecho, la parte frontal del MINI Cooper S Countryman se caracteriza por incluir una parrilla de diseño especial, provista de una rejilla de elementos hexagonales de color negro que cuenta con una entrada de aire adicional y entradas de aire de refrigeración para los frenos. Con respecto al diseño del vehículo, las líneas del techo del MINI Countryman y las cuatro puertas de su carrocería destacan el carácter inconfundible de este modelo. Además, el útil portaequipajes integrado en el techo le confiere al coche una silueta que se asemeja a la de un casco.
Un interior a la última El interior del MINI Countryman incluye diversos elementos estéticos y funcionales novedosos: posición ligeramente elevada de los asientos: permite
Línea cOntinua
acceder cómodamente al coche y mejora la visibilidad. El instrumento central y las rejillas de salida de aire tienen marcos de color. El MINI Center Rail: sustituye a la consola central convencional y transcurre desde la parte delantera hasta la parte posterior del habitáculo. Permite diversas configuraciones para incluir vanos portaobjetos, portavasos, reproductores de audio externos, teléfonos móviles y otros aparatos. Además, los elementos del Center Rail se pueden distribuir de forma personalizada para que el usuario pueda tenerlo todo a mano.
Motores a gusto de todos El MINI Countryman saldrá a la venta con tres motores de gasolina y dos motores diésel. Todos los propulsores corresponden a una nueva generación optimizada de motores, desarrollados recurriendo a la experiencia y a los conocimientos de BMW Group. Además, todos cumplen las normas de gases de es-
cape UE5 y ULEV II. La gama de potencia de estos motores empieza en los 66 kW/90 CV del MINI One D Countryman, y llega hasta los 135 kW/184 CV del MINI Cooper S Countryman. El motor de gasolina de cuatro cilindros de 1.600 cc del modelo tope de gama cuenta con el sistema turbo Twin-Scroll, de inyección directa de gasolina y, por primera vez, con el sistema de regulación plenamente variable de las válvulas, por lo que ofrece la mejor relación potencia/consumo en motores de esta cilindrada.
Seguridad MINI El equipamiento de serie del Countryman incluye airbags frontales y laterales, airbags laterales de tipo cortina que cubren la superficie lateral en la parte delantera y posterior del habitáculo, cinturones de seguridad de tres puntos de anclaje en todos los asientos, cinturones delanteros con tensores y limitadores de fuerza y, además, anclajes tipo ISOFIX para montar asientos para niños en la parte posterior del vehículo.
Por otra parte, el frontal del coche, de posición marcadamente vertical, subraya el aplomo del vehículo y, a la vez, se trata de una solución optimizada para proteger a los peatones.
Con todo lujo de detalles El nuevo MINI tiene una gran variedad de posibilidades para personalizar el interior y el exterior del coche, una cualidad que distingue a la marca. Además, éstas se amplían mediante diversos equipos nuevos específicamente desarrollados para este modelo. Con los nuevos colores interiores, la nueva variedad de molduras embellecedoras y diversas tapicerías nuevas, es posible configurar combinaciones especialmente logradas y de carácter exclusivo. Por otra parte, el equipamiento de serie del MINI Countryman incluye, entre otras cosas, climatizador, el MINI Center Rail y un sistema de audio con reproductor de CD. Además, ofrece una am-
Ficha Técnica
plia gama de equipos y accesorios específicos por modelo. Esta gama está compuesta, entre otros, por sistemas de audio y de navegación de alta calidad, conexiones para telefonía móvil con posibilidad de integrar un iPhone de Apple con todas sus funciones, así como para conectar otros teléfonos inteligentes. Además, puede optarse por un techo panorámico de gran superficie, un sistema de adaptación automática del haz de luz en curvas, luneta térmica, gancho de remolque, llantas de aleación ligera desde 16 hasta 19 pulgadas y chasis deportivo con suspensión 10 milímetros más baja. Así, el MINI Countryman es el primer coche selecto de su tipo. Su exclusividad en el mercado se acentúa mediante un acabado de extraordinaria calidad, la excepcional funcionalidad de su habitáculo y la avanzada tecnología de su conjunto propulsor y de su chasis.
MINI Cooper S Countryman
MINI Cooper D Countryman
1598 91-98 135 / 184
1598 Diésel 82 / 112
(9,9) 84,5 215 (213)
16,0 52,6 180
6,3 (7,1) 146 (166)
4,4 116
Motor Cilindrada Combustrible Potencia
Prestaciones Relaciós peso/potencia DIN9,7 Relación potencia/cilindrada Velocidad máxima
Consumo Total Co2
69
Gran Eslora
Sunreef 70 “Blue Guru” modernidad y clasicismo en armonía El Blue Guru se presenta como un barco con un diseño interior moderno, con elementos clásicos rematados por una decoración esencialmente minimalista. Permite acoger de ocho a diez personas con todo lujo de comodidades y que además disfrutarán de las magníficas jornadas de navegación, que ofrece gracias a sus excelentes prestaciones a vela.
70
71
MÁS MAGAZINE FOTOS: MONCADA HISPANIA
E
l Blue Guru 70 es la evolución de su hermano menor, el 62. Comparado con este, sus cascos presentan una mayor altura, y van marcados con el sello identificativos de la casa: las ventanas de los cascos en forma de cuadrado formadas por pequeños cuadrados en su interior. Ello se traduce, por supuesto, en un mayor volumen interior de los mismos. Las líneas aerodinámicas le conceden un aspecto que queda a camino entre el estilo deportivo y elegante, conjugando lo mejor de ambos para llegar a un equilibrio perfecto.
Distribución exterior Las formas rectas y curvilíneas se combinan para proporcionar dos cascos de líneas muy aerodinámicas y extremadamente simplificadas con el objetivo de crear un catamarán elegante, suave y de altas prestaciones en la navegación. El espacio exterior se ha diseñado de manera que el espacio se optimiza para disponer de amplias zonas de relajación. Por este motivo cuenta con superficie suficiente para un jacuzzi en el flybridge y un jet ski en popa.
72
El fllybridge destaca notablemente por su modernísimo puesto de mandos en el que se han instalado todos los instrumentos necesarios –así se puede gobernar desde él de la misma manera que se haría desde dentro a motor- y por una modernísima rueda para hacer lo propio a vela. Además ofrece una vi-
sibilidad inmejorable. Los acompañantes podrán disfrutar del aire libre distribuidos entre el gran espacio de asientos en forma de U que rodea la amplia mesa diente, en teca, o en el solárium acolchado que se sitúa justo detrás y que, con capacidad para varias personas, ocupa toda la manda del flybrige.
El paso a proa se realiza por los dos pasillos que recorren longitudinalmente la cabina. La cubierta proel es un gran espacio extremadamente limpio, facilitando las maniobras en la zona, además de poder ejercer de solárium. Esta doble función se repite en los dos trampolines, que permiten el acceso al botalón a la vez que proporcionan un cómodo y atractivo espacio donde tomar el sol. Además podemos comprobar como las dos redes de proa se convierten en dos islas destinadas a la diversión de los más pequeños y al descanso de los adultos. Los estays de las velas de proa van anclados al robusto botalón que sobresale por la proa en la línea de crujía, por lo que la cubierta queda exenta totalmente de cualquier obstáculo. Amplios espacios de estiba y varias escotillas se reparten por la superficie, proporcionando almacenaje y luz natural a los interiores. Unas escaleras de teca, conformadas por escalones independientes, comunican el área superior con la bañera por babor. Esta ocupa un espacio considerable. Se compone de una mesa de madera que se acom-
paña de un sofá encajado en el espejo de popa original forma. Hasta la plataforma de baño se desciende por dos tramos de escaleras localizados a cada banda para llegar a ella cómodamente y de manera segura, dos máximas que acompañan a esta embarcación en todos y cada uno de sus rincones.
Distribución interior La luz es uno los factores clave que influyen a la hora de crear un ambiente en el que predomine la sensación de calidez. Es por ello que la cubierta principal de este barco se ve totalmente inundada por las entradas de luz de los ventanales que ro-
73
Una gran puerta de tres paneles de cristal comunica ba帽era y sal贸n, a trav茅s de unas puertas correderas de cristal que recorren toda la altura de la cabina, lo que le confiere sensaci贸n de amplitud
Gran Eslora
dean toda la cabina, accediendo claridad a las distintas áreas que la conforman: cocina, salón comedor y puesto de mandos. Una gran puerta de tres paneles de cristal comunica bañera y salón, a través de unas puertas correderas de cristal que recorren toda la altura de la cabina, lo que le confiere sensación de amplitud. El salón nos da la bienvenida al interior y nos presenta un diseño moderno con elementos clásicos mezclados con total armonía. El roble blanco y el wenge negro se combinan con elegancia en suelos y mobiliario, junto con una sutil decoración minimalista para configurar la composición estética de los interiores, en la que destacan las formas curvilíneas de algunos de los elementos. Situado en la parte estribor de la estancia, el salóncomedor se compone de un amplio sofá de tonos marrones a conjunto con las piezas de mobiliario y cuatro sillas que acaban de rodear una amplia mesa. Esta estancia permite acoger hasta ocho comensales tranquilamente. Esta área también ejerce de centro de entretenimiento gracias a la pantalla de LCD, instalada e la pared de proa.
El puesto de gobierno principal se ha integrado en la parte delantera de babor, siguiendo la línea visual de la zona, beneficiándose de las extensas vistas que ofrece la ventana panorámica. La cocina, delimitada del resto por una barra de bar comodísima., cuenta con un frigorífico de dos puertas, cocina, horno, microondas, lavavajillas e infinidad de espacio destinado a la estiba, para po-
Ficha técnica Eslora total ......................................21.33 m Manga máxima...............................10.10 m Calado...............................................1.60 m Desplazamiento.....................................31 t Superficie vélica...............................390 m2 Mayor...............................................145 m2 Genoa ................................................95 m2 Gennaker .........................................150 m2 Capacidad de combustible ..........2 x2.000 l Capacidad de agua.........................2 x 900 l Diseño exterior e interior ....Sunreef Yachts Constructor ........................Sunreef Yachts Precio.................................2.000.000 euros
der realizar largas travesías sin preocuparse por los víveres. La encimera blanca contrasta fuertemente con la madera de cerezo, que también se ha empleado para la cocina, uniformizando así el espacio. La zona de descanso del piso inferior permite acoger entre ocho y diez invitados en los cuatro camarotes. Todos ellos cuentan con un acceso independiente desde el salón, ventanas panorámicas para conseguir la luz natural y una pantalla de televisor LCD con lector DVD, además de baño con ducha particular para la máxima intimidad de los huéspedes. Dos de ellos, dobles de disposición idéntica pero invertida, se sitúan en proa, poniendo a disposición de los invitados una cama doble con acceso directo desde los tres lados. En popa encontramos otras dos cabinas, también equipadas con cama doble, por primera vez situada longitudinalmente, y con literas individuales desplegables que convierten estas estancias en ideales para acoger familias con niños. Además, el camarote de babor viene complementado con otra pequeña cabina con camas individuales plegables pudiendo convertir esta zona en una perfecta suite familiar.
75
de escaparate Purificación García, rebeldía y sofisticación La figura del mítico James Dean marca esta colección a medio camino entre el universitario rebelde y el poeta maldito. Así, la chaqueta se convierte en una prenda imprescindible, a medio camino entre prenda sport y sobrecamisa. Las chaquetas clásicas se reinventan, nace una prenda nueva que se compone con el empleo de la costura inglesa y las medidas ajustadas y acortadas.Los tonos verde hoja, marino, beige y azul completan una colección en la que el look fresco y desenfadado es el protagonista.
Jersey de pico verde (59€) con camisa Oxford en color celeste (74€) corbata de punto a rayas (64€) y pantalón de algodón mil rayas en gris (99€) con un cinturón de algodón también a rayas (69€) y unos mocasines de ante en color marrón (124€)
76
de escaparate
Sudadera de algodón a rayas (79€) camisa vaquera (89€) pantalón de algodón con cuadros azul (99€) deportivas (120€)
77
de escaparate
Chaqueta deportiva en color caqui (220€) jersey de pico con rombos (79€) camisa a rayas (74€) foulard de algodón (49€) vaquero blanco (89€), zapatos de ante en color camel con cordones (140€) bolsa de viaje de algodón marino con remates en piel marrón (160€)
78
de escaparate
Jersey de pico de color turquesa (59€) camisa blanca (74€) corbata de punto (64€) cinturón de algodón a rayas (69€) vaquero lavado (89€) zapatos de ante color camel con cordones (140€) bolso de algodón de color crudo con remates en piel marrón (145€)
79
de escaparate
Blazer vaquera (210€) camiseta con dibujo (39€) foulard de algodón (49€) vaquero lavado (89€) mocasines de ante rojos (124€)
80
de escaparate
Traje de algodón mil rayas en azul (360€) camisa blanca (89€) cinturón de piel (79€) zapatos de ante camel con cordones (140€)
La diseñadora Purificación García nació en Castrelo do Valle, un pueblecito de la provincia de Orense. Pasó su infancia en Montevideo, ciudad uruguaya a la que su familia se trasladó cuando apenas tenía un año de vida. Su primer trabajo tuvo lugar en una empresa textil de esta ciudad, donde adquirió un gran conocimiento del tejido, la base de su futura profesión. En la actualidad reside en Barcelona. A lo largo de su trayectoria profesional, Purificación García ha realizado el vestuario de numerosas películas y obras de teatro, ha colaborado con profesionales de la talla de Mario Gas y Manuel Gómez Pereira y ha vestido a actores de la talla de Nuria Espert, Victoria Abril, Charo López, Maribel Verdú, Sergi López o Joe Mantenga.
81
...de Moda Retrospectiva Yves Saint Laurent en París
L
a fundación Pierre Bergé -Yves Saint Laurent y el Petit Palais, Museo de Bellas Artes de la ciudad de París, presentan la primera retrospectiva sobre la obra integral de Yves Saint Laurent. Desde los comienzos del diseñador en Christian Dior en 1958 con la famosa colección “Trapèze” hasta el esplendor de los vestidos de noche del 2002. En total 307 modelos de Alta Costura y prêt-àporter serán exhibidos. Numerosas fotografías y películas ilustrarán el contexto histórico, la construcción del estilo YSL y los fundamentos de su obra. Vanguardista e innovador, creó una nueva figura femenina tomando prestado elementos del vestuario masculino. Para ello se apropió del smoking, el tailleur pantalón y la cazadora, brindándoles seguridad y poder a las mujeres. Poseedor de una gran cultura e intuición para oler lo que reclama su época, se inspira en la cultura de la calle (colección Scandale 1971), por viajes imaginarios de Rusia, China, India, España, Japón, África y Marruecos y en la historia del arte (Mondrian, Picasso, Matisse, Van Gogh, Velázquez, Goya).
Mascaro deslumbra en la alfombra verde de los Goya 2010
A
lgunas de las actrices nominadas a los premios Goya 2010, han elegido este año diseños de Úrsula Mascaró para desfilar por la alfombra verde del cine español. Verónica Sánchez, la joven actriz sevillana, nominada por su papel en “Gordos”, nos deleitó con un espectacular vestido corto de pedrería de Elie Saab a juego con unos “peep toe” de plataforma en ante negro, sobre unos altos tacones con la característica suela fucsia de la firma. La catalana Mar Regueras
eligió un original y vistoso diseño de gasas de Francis Montesinos, acompañado por unos exclusivos y originales botines en suave ante fucsia y adornados con un gran lazo. Nausicaa Boninn, una de las grandes sorpresas de la Gala, nominada por su impresionante papel en “Tres días con la familia”, debutó con un vestido de Amaya Arzuaga perfectamente combinando con unos deslumbrantes “peep toe” en suave satén gris con pulsera, tacón ancho y plataforma externa. Una noche de ensueño y mucho glamour donde no podía faltar Mascaró.
Cibeles pone punto final con grandes dosis de talento balear
T
ermina la 51ª edición de Cibeles Madrid Fashion Week más mallorquina que nunca, donde cuatro diseñadores de las islas han presentado sus propuestas para el próximo otoño-invierno 2010-11. Entre los nuevos talentos destacamos la participación de Cati Serra, que debutó con su colección ‘WE’ basada en una nueva redefinición del término neutro, más libre y plural con una colección unisex. Georgina Ordinas, presentó una colección muy sobria con el negro como único protagonista. Prendas de volúmenes geométricos y líneas puras, con grandes hombreras que se adueñan de las americanas y pinzas en pantalones y faldas. La consagrada Carmen March demostró originalidad e individualismo con unas siluetas inusuales conseguidas con cortes básicos y combinaciones imposibles que forman una imagen nueva y refrescante. Piezas de punto tejido a mano y una línea de bolsos inspirada en modelos clásicos masculinos. José Miro convirtió su pasarela en un auténtico after, un desfile con una clara tendencia disco-ochentera. Ajustados leggings de talle alto y vestidos saco oversize con paillettes son los protagonistas estrella de la colección.
Adiós al "enfant terrible" de la moda inglesa
E
l mundo de la moda lamenta la inesperada pérdida de uno de los creadores más talentosos y transgresores de los últimos tiempos, el diseñador Alexander McQueen. Nacido en el Est End de Londres, desde muy temprana edad manifestó su faceta creativa diseñando prendas para sus hermanas. Se graduó en la prestigiosa escuela de diseño St. Martins, rápidamente obtuvo reconocimiento a su innato talento y empezó a crearse un hueco en el sector. Colaboró para Romeo Gigli y para Koji Tatsuno. Obtuvo en dos ocasiones el galardón “Best British Designer of the Year”, y así empezó su tumultuosa relación con el grupo LVMH como director artístico de Givenchy. Simultáneamente no dudó en lanzar su propia firma, adquirida en el año 2000 por el Grupo Gucci, permitiéndole abandonar Givenchy y hacerse notar como creador independiente. McQueen con un estilo personal y extravagante, supo catalizar la contemporaneidad desde una perspectiva teatral, casi onírica. Siempre provocador jugó con llevar las formas hasta los extremos. Sus colecciones evocan claras influencias dark y góticas, con aires militares y fetichistas. Siempre contó con el apoyo del mundo del espectáculo entre ellas las cantantes Madonna y Björk, y la desaparecida Isabella Blow. Últimamente diseñaba la imagen de Rihanna y Lady Gaga. Sin duda echaremos de menos su potente sensibilidad creativa que tan memorables colecciones y puestas en escena nos ha brindado.
Una vuelta de tuerca... No me extraña que hayan sido los Goya más vistos de la historia. La reconciliación de Almodóvar con la Academia, el humor de Andreu Buenafuente, excelentes favoritas Ágora y La Celda, y las caras de la Pé y Javier Bardem en el patio de butacas. Magnífico derroche de glamour en la alfombra verde, un importante escaparate de moda para las firmas nacionales e internacional. La estrella de la noche Penélope Cruz, que acaparó todos los flashes, con un luminoso vestido blanco de Versace vintage con escote de media luna. Éxito rotundo de Mascaró, varias actrices eligieron originales y elegantes diseños de la firma para combinar con sus deslumbrantes vestidos de noche. Se cierra otra edición de la Cibeles Fashion Week más mallorquina que nunca, donde pudimos contar con la presencia de la consellera de Economía y Turismo, Isabel Oliver y la directora de Promoción Económica, Luz Iglesias. Una demostración del soporte que desde el Consell de Mallorca se hace a los diseñadores y a los diferentes sectores de la moda. La consellera destacó la calidad de las colecciones que presentaron las dos jóvenes mallorquinas Cati Serra y Georgina Ordinas, así como la excelente acogida del numeroso público. La participación de jóvenes diseñadoras de la isla, garantizan el futuro de la moda mallorquina. Un sector que se ha convertido en uno de los más dinámicos de la economía creativa, al que las administraciones públicas deberían prestar más atención y ayuda económica, para que estos jóvenes creativos puedan desarrollar marcas sostenibles, y no quedarse en eternos diseñadores emergentes. A todos nos ha sorprendido la triste noticia del suicidio de Alexander McQueen. Un ejemplo de que el éxito y la genialidad a veces se pagan caros. Me vienen a la memoria otros nombres como la actriz Britanny Murphy y el actor Heath Ledger, a los que tampoco les fue mejor. Cómo puede ser que alguien llegué a la cima de su carrera, toque el cielo con las manos, y eso no sea suficiente para seguir adelante. Me pregunto si las personas con ciertas dotes artísticas tienen que capear a menudo con una sensibilidad no exenta de angustia y tormento. Una carga que puede ser en ocasiones demasiado pesada para aguantar la presión de los vaivenes del éxito y el fracaso. En la reciente semana de la moda de Londres, en la que McQueen no desfilaba desde 2001 se le dedicó un minuto de silencio en su memoria. Pero el mayor homenaje que tendrá el creador es la continuidad de su firma, como recientemente ha anunciado el presidente del grupo PPR, Francois-Henri Pinault. Ahora sólo nos queda esperar quién será el sucesor de uno de los diseñadores más influyentes del siglo XXI. ¿Cómo será la firma Alexander McQueen sin Alexander McQueen? Muy recomendable la próxima exposición dedicada a uno de los grandes de la moda YSL. Tónica que viene siendo habitual, la de que la moda pueda tutearse con el arte. Así que los apasionados de la moda estamos de suerte, se inaugura la primera retrospectiva del célebre y revolucionario diseñador Yves Saint Laurent. Continuador de la estela de Coco Chanel, a él le debemos en gran parte lo que las mujeres vestimos hoy en día, aún de plena actualidad. Si tienes la suerte de viajar a París en los próximos meses, no olvides esta ineludible cita. Podrás visitarla desde el 11 de marzo al 29 de agosto en el Petit Palais, Museo de Bellas Artes de París.
Mireia Buxó
83
Living
Ponle luz
Aunque a veces parezca que las lámparas que le dan luz a nuestro hogar son algo secundario en la decoración de la casa esto no es cierto. La iluminación es muy importante, ya que puede convertir una estancia en un lugar agradable si es adecuada o en un espacio sombrío si no lo es. Por ello, en Más Magazine hemos seleccionado las lámparas más modernas y elegantes que le darán un toque de luz y alegría a nuestro hogar.
Gordon, Natuzzi: lámpara con base metálica en cromo negro y pantalla en papel “Bamboo” blanco a motivo floreal o beige tinta unida. Precio: desde 520€ (versión alta) y desde 250€ (versión baja)
Lumina Aurora Swing, Artelight: esta lámpara presenta una iluminación fantástica
Lumina Galileo Mini, Artlight: las suspensiones Galileo, di-
y equilibrada gracias a su lámina de cristal, su reflejo y su forma de reflejar la luz. Además, esta original lámpara combina perfectamente tanto en ambientes clásicos como contemporáneos. Precio: 757€
señadas por Emanuele Ricci para Lumina, aprovechan el principio de la refracción de la luz para descubrir un modo nuevo de iluminar las cosas. Precio: 1.897€
84
Living
a tu vida Elegance, Natuzzi: lámpara de pie y de mesa disponible en dos versiones, una estructura en níquel satinado con base revestida en tejido técnico color « negro sadun » y pantalla en « cotonette » blanco con ribete de color negro. Precio: desde 490€ (versión de pie) y desde 430€ (versión mesa)
Joyce, Natuzzi: lámpara de pie y de mesa disponible en tres versiones: una con estructura en níquel satinado con pantalla en chantung de seda color champagne; otra con estructura en cromo negro brillante con pantalla blanca en algodón plisado; y otra con estructura en cromo negro brillante con pantalla revestida en tejido técnico pitonado negro. Precio: desde 460€
Twilight, Belux: lámpara en cuyo interior del cuerpo de vidrio acrílico se encuentran en la parte superior e inferior en cada caso dos lámparas que emiten una luz enfrentada. De forma adicional, pueden iluminarse ambientes a través de techo con la luz indirecta. Precio: entre 1.190 y 1.500€
Cloud, Belux: lámpara de techo compuesta por varios elementos de revestimiento insertados que pueden modificarse ejerciendo presión hacia afuera o hacia adentro. Como material se utiliza una membrana de poliéster varias veces refinada, que es prácticamente irrompible, resistente al envejecimiento y de difícil ignición. Precio: entre 290 y 565€ (depende del tamaño)
85
Living
El trabajo, los niños, las tareas del hogar… En la vida hay muchas cosas que nos provocan estrés y ansiedad, pero ha llegado el momento de acabar con esto. Para ello sólo necesitamos media hora de nuestro tiempo para sumergirnos en el mundo del Flotarium, una cabina llena de agua mezclada con sales que nos permitirá sentir la sensación de ingravidad de las aguas del Mar Muerto. Una gran excusa para dejar a un lado los problemas cotidianos y sumergirse en un universo de relajación y bienestar.
El Flotarium, SARA SANTOYO FOTOS: FLOTARIUM BARCELONA
F
lotar es la nueva forma de relajarse y tomarse un respiro en esta sociedad donde el estrés y la ansiedad están a la orden del día. Para ello se ha creado el Flotarium, una gran bañera de última generación que proporcionará al usuario la increíble sensación de flotar en las aguas del Mar Muerto. El Flotarium es una cámara de aislamiento sensorial cuya forma recuerda a una nave espacial. Su interior abarca un total de 600 litros de agua y 300 kilos de sales, una mezcla que simula la densidad de las aguas del Mar Muerto.
86
Una vez que la persona se ha introducido en este innovador aparato, flota sin ningún esfuerzo, con lo que se pierde la noción del peso del cuerpo debido a la sensación de total ingravidez. Además, el Flotarium aísla la mente y el cuerpo de los estímulos sensoriales gracias a la eliminación de la luz, el tacto y el sonido. La ausencia de estos elementos elimina el 90 por ciento de las señales enviadas desde el sistema nervioso hasta el cerebro y genera un profundo estado de relajación física y mental. Asimismo, quienes lo deseen podrán disfrutar del Flotarium con luz y música ambiente.
Beneficios del Flotarium: 4 Reduce el estrés, la ansiedad, la tensión muscular y la depresión. 4 Mejora la circulación de la sangre y la concentración. 4 Refuerza el sistema inmunológico. 4 Proporciona una situación de bienestar y relajación. Para aquellas personas que sufran de claustrofobia es necesario destacar que, dentro del Flotarium, no tendrán ningún problema, ya que la cabina es muy amplia, goza de una buena ventilación y la puerta no está cerrada herméticamente, e incluso se puede disfrutar de esta experiencia con la puerta del Flotarium abierta.
Living
lo último en descanso y relax Tampoco sufrirán ningún percance aquellas personas que no sepan nadar, ya que el agua tiene una gran densidad que permite que los cuerpos floten y además su profundidad es de unos 30 centímetros.
Algunos consejos antes de utilizar el Flotarium:
En Palma de Mallorca el balneario urbano Hidrópolis ofrece la posibilidad de gozar de una sesión en el Flotarium, mientras que en el resto de España podemos disfrutar del Flotarium en ciudades como Barcelona, Sabadell y Terrassa, donde Flotarium fue la primera empresa que trajo estas vanguardistas cabinas a nuestro país. Estas sesiones duran alrededor de 30 minutos y el precio oscila entre los 25 y los 35 euros.
4 No depilarse ni afeitarse horas antes de la sesión, ya que esto podría producir escozor en la piel debido a la gran cantidad de sal que contiene el agua, aunque esto no significa que dicha sal sea perjudicial. De hecho, suaviza la piel y muchos médicos la emplean para curar heridas. 4 No tomar estimulantes tales como café o alcohol para lograr una relajación absoluta. 4 Es mejor no utilizar el Flotarium después de comer, pero si no hay más remedio se debería optar por consumir algo ligero.
87
Living
Diez años más joven con Los productos de cosmética antiedad están en pleno auge en nuestra sociedad. Sus avanzadas fórmulas y el uso de los ingredientes más exclusivos han convertido estos productos en elementos indispensables para las pieles maduras de hombres y mujeres. Así, las mejores firmas han lanzado al mercado las últimas novedades que harán que nuestro rostro luzca diez años más joven. Essential Shock Mask, Natura Bissé: mascarilla revitalizante de Natura Bissé ideal para pieles secas y envejecidas. Renueva la textura de la piel, hidrata y protege, devuelve la vitalidad a las pieles faltas de tono y revitaliza y elastiza la piel, devolviéndole su juventud.
Mujer
Designer, Giorgio Arman: fondo de maquillaje cremoso y modelador con SPF 20. Gracias a las propiedades de una de las sedas de alta costura más nobles y refinadas de Giorgio Armani, este fondo de maquillaje proporciona un tejido lujoso, firme y a la vez flexible que se adapta al cuerpo como una segunda piel. Esta exquisita fusión de sedas selectas no solo resalta la silueta, sino que crea volumen y movimiento mientras atrapa la luz entre sus remolinos. Precio: 72,50€
Essential Shock Coplex, Natura Bissé: tratamiento intensive reafirmante anti-edad para todo tipo de pieles maduras. Esta fantástica fórmula de Natura Bissé produce un aumento de las fibras de colágeno y elastina. Además, combate las deficiencias hormonales típicas de la piel madura, recupera la firmeza de la piel, redensifica el óvalo facial, reduce las arrugas y renueva la textura de la piel. Rosa Mosqueta, Natura Bissé: aceite de rosa mosque-
Skin Vivo Suero, Biotherm: el suero Skin Vivo de Biotherm desactiva y revierte el proceso de envejecimiento estimulando el nacimiento de células nuevas. De este modo, la piel recupera su impulso de juventud y se transforma al instante. Con Skin Vivo, línea formada por cuatro productos antiedad, en cuatro semanas la piel recupera diez años de juventud. Precio: 72€ (50 ml.)
88
ta ideal para pieles secas y muy secas gracias a su gran poder
regenerador.
Favorece la producción de colágeno en la piel y posee una enorme acción cicatrizante y antiestrías, por lo que es idónea tras una micropigmentación, tatuajes, depilación eléctrica o quemaduras.
Perle de Jeunesse, Carita: Perle de Jeunesse es una crema untuosa y suave que envuelve con una fascinante sensación de bienestar y hace que la piel vuelva a encontrar su densidad, suavidad, flexibilidad y vitalidad, disminuyendo los signos de la edad. Además, protege de las agresiones externas y nutre e hidrata para conseguir los niveles óptimos de una piel sana y joven. Precio: 140€
Living
la cosmética anti-edad Force Supreme neutralizar, Biotherm: hay arrugas que se ven pero también hay otras que todavía no se aprecian a simple vista. Es por ello que Biotherm ha creado Force Supreme Neutralizer, que reduce las arrugas visibles y neutraliza las invisibles. Esta fórmula inédita combina cuatro ingredientes anti-edad: • Ácido hialurónico, un constituyente natural de la piel que refuerza la dermis y rellena la piel. • Diakalite, micropartículas que se integran en la fórmula para difuminar ópticamente la arruga y alisar el relieve cutáneo. • Plancton termal, microorganismo que protege la piel contra las agresiones diarias. • Centella asiática, planta milenaria con un gran poder cicatrizante. Precio: 63€ (40 ml.)
Hombre
Age Defense for Eyes, Clinique: hidratante antiedad para el contorno de ojos que combate todos los signos visibles de la edad tales como las líneas y arrugas, ojeras, bolsas y sequedad. Precio: 36€
Eye Master, Giorgio Armani: tratamiento con minerales concentrado en una acción multitratamiento expresamente diseñado para actuar sobre las arrugas, las bolsas y las ojeras. Con Eye Master la piel se revivifica al instante, re reducen las bolsas de los ojos, se reducen las arrugas y disminuye la aparición de ojeras. Precio: 49€
Regeneration Cream, Giorgio Armani: tratamiento regenerador creado para combatir los signos de envejecimiento y mejorar visiblemente la calidad de la piel. Su potente efecto regenerador consigue una piel más joven, más firme, renovada y mucho más suave gracias a su fórmula innovadora que combina minerales cargados de energía naturalmente presentes en rocas volcánicas. Precio: 78€ Tratamiento reparador intensivo 21 días, Loewe: restaura y renueva la piel gracias a la fórmula ACE COMPLEX X300 unida al ácido hialurónico, ingrediente de última generación que favorece la regeneración celular. Así, el tratamiento reparador intensivo de Loewe proporciona a la piel una hidratación prolongada, firmeza, confort y luminosidad. Precio: 223€
Age Resist, Germanine de Capuccini: innovadora
Fluido tensor inmediato, Loewe: fluido de Loewe que proporciona al rostro un aspecto radiante gracias a la acción de la Tansina, una sustancia que elimina los signos de fatiga gracias a su alto contenido en proteínas de trigo. Además, aporta un efecto tensor inmediato gracias al activo que forma una película continua y elástica en la piel. Precio: 46€
fórmula revitalizante que actúa como un “escudo” y protege la piel del envejecimiento y del cansancio provocados por el estrés diario y las agresiones medioambientales. Así, Age Resist incorpora en su fórmula varios ingredientes activos que aportan juventud, vitalidad, hidratación y tonicidad a la piel. Precio: 37€
delicateSSen Restaurante Los Olivos, en el Hotel La Residencia Deià
Guillermo Méndez Guillermo Méndez comenzó a trabajar en la cocina a la edad de 12 años, junto a Juan Vicens Seguí, propietario del restaurante Las Olas, en Mallorca. Al darse cuenta de que la cocina era su vocación, estudió durante tres años en la Escuela de Hostelería de Palma junto a dos grandes chefs: Mestre Tomeu Esteva y Toni Piña. Además, Méndez fue galardonado con el primer premio en el Campeonato de Baleares y al año siguiente fue cuarto en el Campeonato español. En la actualidad es el chef del restaurante de Mallorca Los Olivos, en el hotel La Residencia
Gambas de Sóller con jamón de jabugo Ingredientes 500 gramos de panceta 200 gramos de puré de coliflor 300 gramos de gambas de Sóller 200 gramos de rebozuelos 100 gramos de jamón de jabugo 100 gramos de tomate concase Una pieza de escarola Una cajita de germinados de garbanzos 50 gramos de aceite de oliva 50 gramos de vinagre balsámico 30 gramos de sal para ahumar 10 gramos de azúcar 30 gramos de sal 200 gramos de grasa de oca
Elaboración Macerar durante 24 horas la panceta con sal nítrica, azúcar, sal y tomillo. Calentar la grasa de oca a 90ºC, añadir la panceta y confitarlo durante 24 horas más, sin subir la temperatura. Una vez cocida, escurrir y dejar enfriar bien. Aparte, poner la coliflor a hervir y hacer un puré con un poco de nata. Lavar y pelar las gambas, los rebozuelos y la escarola. Después, hacer una línea transversal de puré, añadir cuatro cubos de panceta previamente salteados, saltear las gambas en aceite de oliva y añadirlas. Seguidamente, saltear los rebozuelos y disponerlos intercalados con las gambas y la panceta. Secar el jamón de Jabugo en el horno durante una hora a 50ºC y colocar los crujientes en forma vertical… Decorar con los germinados de garbanzos y la escarola.
91
delicateSSen
Champagne y Las discusiones sobre si el champagne es mejor que el cava y viceversa se producen con frecuencia entre los amantes de estas exquisitas bebidas. Aún así, las burbujas, el agradable aroma y la clase y el glamour se pueden apreciar tanto en uno como en otro. Es por ello que en Más Magazine hemos hecho una selección de los mejores champagnes y cavas del mundo. Unas bebidas deliciosas y lujosas dignas de los gustos más exquisitos.
CAVAS Turó d’en Mota, Recaredo: este cava representa la elegancia de la sencillez. Es un cava de terruño en su sentido más amplio, es decir, la expresión de un espacio de tierra muy calcárea, de un microclima mediterráneo, uva xarel.lo y una viticultura de observación más que de intervención. Precio: alrededor de 95€
Cava Pedro Ferrer Bosch Casa Sala, Freixenet: este cava es una réplica del primer Brut Nature de Freixenet Casa Sala. Se trata de un Gran Reserva con cuatro años de crianza. Es un cava complejo de larga crianza con sabores de autólisis y de cierta madurez debido al tapón de corcho en el tiraje. Precio: 40€
Celler Batlle Brut Gran Reserva, Gramona: cava de color amarillo pajizo con reflejos de oro nuevo.Su pequeña burbuja sumerge en una sensación de placer plena, corpórea. Precio: 50€
24K Gold, Artesanos del vino: lujoso cava de color amarillo pálido con buen desprendimiento de burbujas finas que se adhieren a los copos de oro, dándoles un elegante y divertido movimiento en la copa.Intensa fruta, tonos de pastelería con un fondo de hierbas y notas de membrillo. Equilibrado, pero intenso, largo y persistente y con aromas de frutos secos finales. La presencia del oro le da una textura sedosa y un tono metálico. Las etiquetas están hechas de metal chapado en oro de 24 Kilates.Precio: 250€
Jaume Codorniu, Codorniu: cava de color
Reserva particular 2001, Recaredo: 40ª vendimia de un cava creado por Josep Mata Capellades. Es mineral y complejo, lleno de vida interior y de largo recorrido. Precio: alrededor de 50€
92
24K Silver, Artesanos del Vino: cava ideal para acompañar cualquier tipo de comidas, con etiquetas hechas de metal chapado en pura plata fina. Precio: 200€
amarillo pajizo pálido con reflejos dorados y una burbuja elegante y fina que forma un delicado rosario continuo y una corona persistente acentuada por la presencia de la uva Chardonnay. Precio: 25€
delicateSSen
cava, lujo dorado CHAMPAGNES Jéroboams, Ruinart Blanc de Blancs: Ruinart Blanc de
Champagne Sourire de Reims Rosé de Riceys, Henri Abelé: este cava reputado como uno de los mejores de Francia se elabora a partir de una selección rigurosa de uvas de la variedad pinot noir cultivadas por la familia Morel, en el Haut Riceys. Precio: 115€
Blancs, presenta esta fantástica y exclusiva botella de champagne reinterpretada por José Manuel Ciria, pintor español afincado en EEUU con más proyección del momento. Esta edición limitada de cinco Jéroboams será subastada próximamente de manera solidaria a beneficio de la Fundación Fashion Art Institute, que busca formar jóvenes artistas en Centroamérica.
Pernod-Ricard, Perrier-Jouet: champagne pre-
Cuvée Belle Epoque, Perrier-Jouet: lujoso y exquisito champagne producido con uva Chardonnay de edición limitada. Precio: alrededor de 1.000€
sentado en 100 sets de 12 botellas cada uno. Apto sólo para clientes ultra ricos, quienes tendrán la oportunidad de elegir qué tipo de licor utilizar para preparar el champagne, en una forma de personalizarlo. Precio de las 12 botellas: 50.000
White Gold Jeroboam, Dom Perignon: edición limitada de Dom Perignon que se convirtió en la botella de champagne más cara del mundo. Su precio se debe a la botella de oro blanco, de la que toma su nombre. Precio: 40.000 $
Shipwrecked 1907, Heidsieck: estas botellas, las cuales tienen más de 300 años de antigüedad, provienen del viñedo Heidsieck y tardaron mas de ochenta años en llegar a su destino. En 1916 fueron enviadas a la Familia Imperial de Rusia, pero el barco naufrago en las costas de Finlandia y la carga se perdió en el mar. En 1997, 200 botellas en perfecto estado fueron descubiertas por buceadores. Ahora se venden a los huéspedes más ricos del hotel Ritz Carlton de Moscú y se ha convertido en uno de los champagnes más caros del mundo. Precio: 275.000 $
93
Miami
en primera Clase
la capital del Sol
Ciudad de rascacielos que abraza el Atlántico, Miami es uno de los destinos más atractivos de la costa este de los Estados Unidos. La que fue destino turístico ideal para jubilados, hace ya 20 años que recibe a todo tipo de visitantes que llegan a este paraíso con el fin de relajarse, hacer negocios o simplemente disfrutar con la familia.
en primera Clase
95
MATEO CLADERA FOTOS: GREATER MIAMI CONVENTION & VISITORS BUREAU
S
u aspecto podría definirse de ecléctico, tanto por la mezcla de todos los estilos artísticos y arquitectónicos del Viejo Mundo como por la variedad de sus gentes. Latinos, hombres de negocios y personajes célebres pasean por sus calles y lucen su físico en sus playas de arena coralina. South Beach es la más famosa y ha servido de trasfondo para innumerables series de televisión y películas. Pero no todo es vanidad y desparpajo: Miami también cuenta con diversos puntos de interés cultural, como por ejemplo las rutas organizadas en las que se pueden admirar sus joyas arquitectónicas. Ya sean los edificios de estilo Art Decó, los de diseño contemporáneo en el distrito financiero de Brikell Avenue (donde de ubican altos rascacielos) o la entrada del hotel Delano, diseñada por el genial Philippe Starke. El complejo urbanístico Coral Gables es también de visita obligada, tanto por su interesante historia fundacional –fue absorbido por la ciudad de Miami– como por su fisonomía: piscinas de estilo veneciano, calles con nombres muy familiares – Aragon Avenue, Sevilla Boulevard, Alhambra Circle– galerías de lujo, etc. Miami ha sido durante
96
mucho tiempo un lugar de paso para la gran cantidad de familias que se dirigían al famoso Walt Disney World, en Orlando. Pero esta tendencia ha cambiado en los últimos años y ahora la naturaleza supone un nuevo reclamo: es el caso del Parque Nacional Everglades, una enorme extensión pantanosa que ostenta la mayor población de caimanes del mundo.
Miami representa al gran sueño americano pero con un distinguido aire latino Sureste de Florida Miami(oficialmente City of Miami) es la principal ciudad del condado estadounidense de Miami-Dade. Está ubicada en el sureste de Florida sobre el río Miami, entre los Everglades y el Océano Atlántico. Fue fundada el 28 de julio de 1896. Las Naciones Unidas han calculado que en 2007 Miami se convirtió en la cuarta área urbanizada más grande del país, detrás de Nueva York, Los Ángeles y Chicago. Miami es considerada una ciudad importante en las finanzas, el comercio, los medios de comunicación, entretenimiento, artes y comercio internacio-
nal. La ciudad es sede de numerosas oficinas centrales de compañías, bancos y estudios de televisión. Es, también, centro internacional del entretenimiento popular en televisión, música, moda, cine y artes escénicas. El puerto de Miami es considerado el puerto que alberga el mayor volumen de cruceros del mundo y es sede, también, de varias compañías de líneas de cruceros. Además, la ciudad tiene la mayor concentración de bancos internacionales de todo Estados Unidos. Miami, desde el año 2008, ha estado inmersa en un importante boom constructor en el que 24 rascacielos están a la espera de sobrepasar los 122 metros; su panorama urbano (skyline, en inglés) es el tercero en altura de del país, sólo por detrás de Nueva York y Chicago, y está situado en 18ª posición con respecto al resto del mundo según un estudio realizado por Almanac of Architecture and Design. La ciudad actualmente posee nueve de los diez rascacielos más altos del estado de Florida, siendo el más alto la torre del hotel Four Seasons, con 240 metros de altura. La ciudad fue galardonada con el título "Ciudad más limpia de América" de la revista Forbes por su año trabajando por la calidad del aire, grandes espacios verdes, sus limpias aguas potables y calles y diversos programas de reciclaje. En ese mismo año, Miami se situó como la tercera ciudad estadounidense más rica y la 22ª del mundo.
en primera Clase
Cultura y costumbres La Capital del Sol, como suelen llamar a esta gran urbe que mejor representa la cultura y costumbres de América Latina, es dueña de un agradable clima subtropical y hermosas playas de arena blanca. Miami se compone de aproximadamente 25 municipios. Forman parten de su zona metropolitana Miami Beach, Coral Gables, Key Biscayne, Miami Springs, Miami Lakes, Coconut Grove y Aventura.
Es un centro internacional del entretenimiento popular en televisión, música, moda, cine y artes escénicas Aunque la mayoría de los turistas prefieren visitar Miami entre octubre y abril, cualquier época del año es buena para ir a Miami. Este caliente destino del extremo sur de la Florida con sus preciosas playas, espectáculos artísticos, excelente comida y destacada cultura latina conforman un conjunto ideal para visitarla en cualquier época del año. Esta gran urbe constituye la puerta de entrada a
los Estados Unidos, por eso su aeropuerto es considerado el primero del mundo en cuanto a tráfico aéreo. Cientos de miles de inmigrantes de habla hispana, tanto de América Central como del Sur, se fueron estableciendo en Miami. Es por eso que el español se habla en casi toda la ciudad y hasta existen carteles indicadores en sus calles en ambos idiomas.
Las barrios Miami está dividida en muchas secciones diferentes, tanto en el norte, el sur, el oeste y el Downtown (centro de la ciudad). El corazón de la ciudad es Downtown Miami y geográficamente está en el lado oeste de la ciudad. Esta zona incluye Brickell, Virginia Key, la Isla Watson y el Puerto de Miami. Downtown está en el distrito central económico de South Florida, y en él están localizados muchos bancos, cuarteles generales financieros, atracciones culturales y turísticas, y torres residenciales. El lado sur de Miami incluye Coral Way y Coconut Grove. Coral Way es un histórico barrio residencial construido en 1922 que comunica Downtown con Coral Gables, y que es reconocible por sus calles repletas de árboles y sus casas antiguas. Coconut Grove se creó en 1825 y en él se localizan el Ayuntamiento de Miami en Dinner Key, el teatro
Coconut Grove Playhouse, el centro comercial CocoWalk, y multitud de bares, restaurantes, discotecas y tiendas bohemias. Es una vecindad con muchos parques y jardines como Villa Vizcaya, The Kampong, el Barnacle Historic State Park, y es hogar del Centro de Convención de Coconut Grove, de muchos de los colegios privados más prestigiosos del país y de numerosas casas y urbanizaciones históricas.
El español se habla en casi toda la ciudad y hasta existen carteles indicadores en sus calles en ambos idiomas En el lado oeste de la ciudad se encuentra Little Havana, West Flagler y Flagami, además de numerosos barrios tradicionales de inmigrantes. Aunque antiguamente fue una vecindad mayormente judía, hoy en día alberga inmigrantes de América Central y Cuba en especial, mientras que el barrio de Allapattah, en el centro de la zona oeste, es una comunidad multicultural de muchas etnias.
en primera Clase
La zona del norte de Miami incluye Midtown, un distrito con una gran mezcla de diversidad étnica con multitud de caribeños, hispanos, bohemios, artistas y blancos. A este distrito pertenecen los barrios de Edgewater y Wynwood, que cuentan especialmente con altas torres residenciales. Los residentes de alto poder adquisitivo normalmente viven en la parte noroeste, en Midtown, Miami Design District y Upper Eastside. La zona noroeste de la ciudad destaca por las comunidades de afroamericanos e inmigrantes caribeños, como Little Haiti, Overtown y Liberty City.
El sol de Miami Algunos turistas van a Miami con la idea de broncearse y tomar el sol, para ello hay que ir a Miami Beach que se encuentra a orillas del mar y con una marcada orientación turística. En esta zona se halla un importante número de hoteles y apartamentos vacacionales. Cuenta además con una excelente
98
infraestructura destinada al ocio y a la práctica de todo tipo de deportes acuáticos.
Tiene calles con nombres muy familiares: Aragón, Sevilla Boulevard, Alhambra Circle Miami es un paraíso de las actividades relacionadas con el mar. La mayoría de hoteles alquilan el material de buceo, para gozar de la riqueza natural de los cayos de Florida. Otra pasión en Miami es la pesca y los paseos en velero. Se puede alquilar un coche en Miami para visitar los mejores cayos, rodeados por el arrecife de Florida, meca de buceadores. Uno de los cayos más cercanos a Miami es el de
Biscayne, y unido a tierra firme por la carretera elevada Rickenbacker Causeway, de 7 km. Desde el centro de Miami se llega en autobús. En las oficinas de turismo de Miami informan sobre las maneras de acceder a los arrecifes, ya sea practicando el submarinismo o en barcos con visión submarina. También facilitan todo tipo de información sobre el alojamiento y los paseos en bicicleta o en ciclomotor. Es obligada también la visita al Seaquarium, que cuenta en su complejo con más de doce mil especies de peces y animales marinos. Definitivamente Miami es un destino que hay que visitar. Un destino lleno de artistas, tabernas y playas tropicales. Con su magnífica infraestructura, energía caribeña y un enorme poder convocante, Miami representa fielmente al gran sueño americano pero con un distinguido aire latino.
imagina4islas
Ya el Archiduque, en su libro “Die Baleren”, destaca del pueblo de Esporles sus numerosas fuentes. Analiza cada una de ellas y la gran riqueza que producen en los trece predios que tienen el privilegio de tomar esta agua que procede de la Sierra de Tramuntana y veloz corre hacia el valle de Esporles. En su libro dice el Archiduque “que es pura e inodora y de agradable gusto
Esporles
con la fuerza del agua 101
MATEO CLADERA
E
sporles se encuentra en la zona de Tramuntana. Queda a unos 15 kilómetros de Palma de Mallorca. El pueblo se divide en la Vilavella y la Vilanova. Su economía se basa tradicionalmente en la agricultura y la ganadería, lo que se muestra en la granja-museo “Sa Granja” También fue muy importante la industria textil, de la que quedan vestigios como sus fábricas o edificios, actualmente vacíos. La mayoría de ellos están siendo transformados en viviendas. Esporles: del latino sportulis, que quiere decir “cesta”. Parece que este nombre se debe a la implantación en la zona de una artesanía de lata de palma, basada en el garballó. Cuenta con los núcleos de Esporles, S´Esgleieta, y las urbanizaciones de Ses Rotgetes de Canet y Es Verger. El relieve montañoso (montañas y Comellars), confluyen mayoritariamente al valle de Esporles. Tiene la cota máxima de 890 m. al este del término, en la vertiente Oriental de la Mola de Planicia, y la mínima (100m.) al extremo Este, al torrente de Esporles, que es el receptor de casi la totalidad de las aguas superficiales del término.
La mayor parte del municipio es superficie forestal y el encinar ocupa la mayor extensión. El cultivo, que no abarca más del 30 por ciento del total, se practica en los bancales y en las tierras llanas. En la posesión de Canet es destacable el cultivo del naranjo. En su término municipal hay 19 fuentes, destacando la de na Bastera y la Font Major. Esta última, antes de ser canalizada, llegó a mover, a principios de siglo, una decena de molinos. La fuerza motriz de esta agua dio origen a una próspera industria textil y papelera.
“Las más importantes fuentes de Mallorca se encuentran en Esporles “(Archiduque Luís Salvador de Austria) Además de la Granja, la posesión más conocida de Esporles, hay otras muy interesantes, como Canet, es Verger, Son Cabaspre, Son Dameto, Son Simonet, Ses Rotes, Son Quint, Ses Planes, Son Tugores, Son Antic, Son Verdera, Son Malferit, Son Más, Son Tries o Can Manent.
La Granja Uno de los predios que hay que visitar cuando se llega a Esporles es “La Granja”, antiguo convento de la orden del Cister convertido en Palacio Señorial. Los valores histórico-culturales de una comunidad son el calor que mantiene viva una cultura y la abre hacia el mejor futuro. La familia Seguí, propietaria de La Granja de Esporles, al dar la bienvenida a todos los visitantes les transmite que todo lo que hay en La Granja es una muestra del espíritu vivo de Mallorca, resultado de un cruce de culturas que han sabido respetarse y mantener En cuanto a la flora, en La Granja se pueden encontrar pinos, encinas, madroños, matas, romeros, esparragueras. En la parte central del jardín se erige una pareja de araucarias majestuosa, si bien el auténtico protagonista es un tejo que se puede admirar junto a uno de los extremos del estanque. El tejo fue durante siglos un árbol muy apreciado, dada la dureza de su madera, y a la vez temido, por lo mortífero de sus frutos. El ejemplar de La Granja es muy singular ya que hay muy pocos de esta especie en la isla, así como por su carácter milenario, por las formas barrocas de su tronco y de sus ramas entrelazadas.
La riqueza del agua El agua ha sido uno de los elementos que más han marcado la trayectoria de Esporles. La abundancia de fuentes y torrentes provocó que durante el periodo islámico surgieran muchas explotaciones agrarias. Durante el siglo XIX apareció una próspera industria textil, basada en la fuerza del agua.
102
Son muy recordadas las fábricas que dieron al pueblo prosperidad y modernidad, como Can Campos, Can´Esteva, Son Tries, Can Ribes... Algunos edificios son testimonio de su pasado industrial y una escultura de Remigia Caubet da homenaje a la hiladora, figura que favoreció la riqueza del pueblo.
Fiestas Las fiestas suponen para un municipio el recobrar los signos de identidad que lo configuran como pueblo. En este sentido se procura siempre fomentar la participación de la gente en la organización de los diversos actos.
Puntos de interés
San Pedro es el Patrón de Esporles, y su fiesta es día 29 de Junio. Aún cuando el programa varía más o menos cada año, existen una serie de actos que a base de repetirse forman ya parte de la tradición del pueblo. De estos se pueden destacar el adornado de calles con guirnaldas que realizan los mismos vecinos y supone la competencia entre distintas calles para ver quienes lo harán mejor. Otro es la suelta de un cohete cada vez que empieza un acto, la realización de una exposición con cargo a los distintos artistas y artesanos y sobre todo hace falta destacar la cena en la calle que reúne en una misma mesa a los vecinos de una calle. Los vecinos de "La Vilanova" no adornan las calles con guirnaldas por San Pedro, lo hacen por la fes-
Sa Granja Carretera Esporles-Banyalbufar Lafiere (Fabrica de vidrio) Carretera Valldemossa Km. 11 Alojamientos La posada del marqués Urb. Es Verger Hostal Esporles Plaza España. Esporles Restaurantes Mesón la Villa C/ Nou de Sant Pere, 5. Esporles Can Toni C/ Joan Riutort, 11 (Esporles) Restaurant de Canet Carretera de Valldemossa Km. 10 Es Brollador C/Passeig des Rei, 10 (Esporles) Sa Bodega C/ Nou de Sant Pere, 4 (Esporles)
tividad de la Virgen María de Agosto, titular de la capilla sita en esta barriada alzada hace una cuarentena de años por los mismos vecinos con el coraje de las Hermanas de la Caridad de San Vicente de Paúl. El año 1973 tras muchos años de haberse perdido la tradición de las fiestas de La Vilanova,
un grupo de jóvenes limpió de escombros la fábrica para organizar las fiestas que aún hoy en día siguen celebrándose cada verano. El último domingo de agosto es la fiesta de la Ermita y por esto mucha gente sube a pie. Tras la celebración de la Eucaristía hay diversos actos, como bailadas populares, concurso de paellas...etc. Además de las fiestas del Pueblo existen otros acontecimientos sociales, lúdicos o religiosos que forman parte del conjunto de tradiciones arraigadas a nuestra Isla: de estas hace falta destacar las celebraciones por Navidad, el canto de la Sibil·la y el sermón de la Calenda. “Las Beneïdes de Sant Antoni”, el Desfile de Carnaval, las procesiones de Semana Santa y del Corpus Cristi, la bendición de dulces por San Blas y otras.
más Personal Paco Colombás Mir
Cantante y actor Paco Colombás nació en Palma de Mallorca en el año 1984 y fue muy poco tiempo después cuando se dio cuenta de que lo suyo era la música. Con su ukelele y una bellísima y profunda voz, el joven cantante recibió con gran simpatía y naturalidad a Más Magazine para mostrar a los lectores el lado más bonito de la música.
“La música es mi forma de escape”
SARA SANTOYO FOTOS: JAVIER CADAVIECO
¿Cómo te definirías? Soy una persona extrovertida, arriesgada, muy amigo de mis amigos, súper positivo y muy activo, no paro quieto. Empezaste cantando en el coro dels Nins Cantors del Col.legi de St. Francesc con sólo 9 años, ¿cómo, siendo tan pequeño, ya te interesaba tanto la música? Creo que al igual que aprendemos a hablar por imitación aprendemos a cantar también por imitación. Luego tienes el don de cantar o no lo tienes. A lo mejor si se me juzga como a mí mismo sin valorar si canto bien o mal, sino valorando sólo que canto, pues podemos decir que imito, o que imito bien. De pequeño imitaba a todos los profesores. Era como el payasete de la clase y ahí creo que empezó a decidirse un poco mi perfil no como humorista, porque no lo soy, pero sí mi parte cómica. Recuerdo que, cuando era pequeño, mi familia y yo vivíamos en el primer piso y mi abuelo en el segundo. Él tenía una terraza y yo me ponía ahí con una batería que me regalaron y con una raqueta que hacía servir como guitarra. Entonces mi madre me dio un día un disco del “Dúo dinámico” y yo lo ponía y me sabía las canciones de memoria, y recuerdo que quería ser como ellos. En cuanto al coro, el colegio san Francisco tenía la tradición de cantar el villancico de Navidad. Entonces el fraile, que era el director del coro, hizo una selección de entre todos los niños y me dio la opción de entrar en el coro, que ha sido mi base porque me ha enseñado la riqueza de la música clásica y a conocer a autores increíbles. Cuando tienes nueve años eso no puedes asimilarlo, sino que lo chupas, pero pasados los años y cuando empecé a desarrollar mi música, encontré un estilo concreto como compositor, y ahí es donde empecé a asimilar lo que había chupado de pequeño. ¿Cuál es tu trayectoria en el mundo de la música, el cine y la televisión? Mi trayectoria empieza con Lady Mary, un grupo que formamos en Barcelona y que iba muy bien encaminado. Cuando llevábamos ensayando un año y medio, ya tenía una disciplina bastante aplicada y al entrar el último miembro, Roger, alcanzamos un nivel súper bueno. Con Lady Mary cantábamos mis canciones, aunque al final componíamos todos. Éramos cinco, tres de Mallorca y dos de Barcelona, y a cuál mejor músico. Al principio no nos lo tomábamos muy en serio porque era más de diversión, pero luego vimos que cogíamos
una disciplina y que la gente nos daba más voz. Además, éramos cinco estilos súper diferentes y la unión era algo bellísimo. Hacíamos pop-rock, aunque teníamos también un poco de electrónica, pero eso fue más al final. Estuvimos juntos hasta el año 2007. Lo dejamos porque yo tuve que volver a la isla por motivos familiares, lo que fue una lástima. Entonces, cuando volví a Mallorca me salió un trabajo en IB3, en la serie “Llàgrima de sang”, y otro en una película alemana, donde trabajé como director de casting de todo el reparto español y como actor secundario haciendo de malo. Siempre me dan papeles de malo. Después de hacer la película, me di cuenta de que algo me faltaba, y estaba claro que era la música. Necesitaba la rutina de ponerme a tocar con la banda. Entonces ese verano había conocido en Deià a Didac y a Bernat, que son los actuales miembros de la formación Johnson Francisco. Johnson Francisco recoge algunas canciones de Lady Mary, pero las hace más acústicas y más maduras. Fue un descubrimiento maravilloso. Además, la música es mi forma de escape. Yo encuentro las soluciones a las cosas que me ocurren en la música. Johnson es una etapa que aún no se ha cerrado y la banda está compuesta por Didac Mimó (batería), Bernat Coll (bajo) y Oscar Francisco (piano). Además, en Johnson Francisco ha cobrado mucha importancia el piano, cosa que no ocurría en Lady Mary. El estilo de Jonson Francisco es más pop rock indie. ¿Cuáles son los papeles que más te gusta interpretar? He hecho papeles de malo y ahora que estoy en Balearics, un programa de humor de IB3 que trata de actualidad política en clave de humor, estoy disfrutando y aprendiendo muchísimo y estoy súper feliz. Lo que sí me encantaría sería hacer un papel muy físico, como el del protagonista de la película “Apocalipto”, de Mel Gibson, ya que el deporte es muy importante en mi vida y lo necesito para generar adrenalina. De hecho yo iba para futbolista, pero luego me tiró más la música. ¿Prefieres actuar o cantar? Lo que realmente me apasiona es la música, aunque una cosa está relacionada con la otra. La respuesta quizás sería interpretar cantando, pero sin llegar a ser un musical. El nombre de vuestra banda actual es el mismo que el de una película de David Lynch, Blue Velvet ¿por qué lo escogisteis? En un primer momento ése era su nombre, pero ya no se llama Blue Velvet, sino Oso Leone. Empezamos
como Blue Velvet porque comenzamos a ensayar en Llucalcari al aire libre y con la puesta de sol desde un punto alto y, desde allí, con la calma del atardecer, el mar y las corrientes creaban un paisaje que parecía terciopelo azul (blue velvet), pero no tiene nada que ver con la película de David Lynch. Después queríamos hacer un Myspace, pero con el nombre de Blue Velvet ya había muchos grupos, por lo que lo cambiamos por Oso Leone. ¿Cómo definirías el nuevo disco que estás grabando? Oso Leone empezó porque Xavi, miembro del grupo, y yo nos conocimos en una jam session en Barcelona Él exponía y en verano empezamos a quedar y empezaron a salir temas. Nuestro lugar de encuentro era la naturaleza, que es de lo que hablan nuestros temas, los cuales tienen un punto muy endémico y, aunque cantemos en inglés, hacemos muchas referencias a la naturaleza y a los animales. Por ello pensamos que estaría bien coger un nombre que fuera una mezcla de animales; el Oso leone podría ser como un animal mitológico. Además, “El oso y la leona” es un cuento muy bonito que habla sobre que no nos afectan los males ajenos, sino sólo los propios. Actualmente estamos terminando nuestro primer disco y nuestra idea es hacer una presentación en algún teatro y presentar algunos videoclips. ¿Crees que las redes sociales son buenas para que grupos como el vuestro puedan tener más éxito? El futuro está en Internet y las redes sociales son muy importantes. Son el punto de encuentro. Es frío, pero es que Internet es un monstruo, tanto para lo bueno como para lo malo. Antes que tanta información llegara a tanta gente en tan poco tiempo era un sueño que ahora es posible, aunque esto también ha provocado que haya muchísima gente. Por eso ahora lo que prima es la creatividad, la manera, la presentación, el destacar. ¿Cuáles son tus proyectos futuros? Me cuesta hablar del futuro porque no se qué haré de aquí a dos meses, pero lo que tengo claro es el presente y que estoy disfrutando con el programa de IB3 y con el disco, que espero que dé sus frutos y que por ahora a la gente le está gustando. Espero estar todo el verano con las tardes ocupadas poniéndoles música a las puestas de sol y no preciso ni de millones ni de coches para ser feliz. Quiero seguir como estoy.
105
ciudad Viva El Teatro Principal, escenario del solitario oeste “El Solitari Oest” es una comedia negra que trata de dos hermanos enemistados: Coleman y Valene, quienes acaban de enterrar a su padre después de un desafortunado accidente y que tienen una violenta relación llena de riñas. Es por ello que el Padre Welsh, sacerdote de la comunidad, intentará reestablecer la paz entre estos hermanos, aunque sus constantes crisis de fe, sólo calmadas por Girleen, una joven que trafica con aguardiente para mantener sus sueños, no le ayudarán en absoluto. Nos encontramos, pues, ante una actualización de la leyenda bíblica de Caín y Abel. “El Solitari Oest” es una obra escrita por Martin McDonagh, autor controvertido y reconocido como el máximo responsable del teatro In-yer-face, un teatro duro, implacable y provocador.
El Solitari Oest. Teatro Principal de Palma, Sala Pequeña. Del 16 al 20 de marzo a las 21:00 horas y el domingo 21 de marzo a las 19:00 horas. Entrada: 14€
Volvemos a Andratx con Baltasar Porcel En la obra de teatro “Retorn a Andratx” aparecen las almas errantes, los difuntos, el día de Todos los Santos, la Guerra Civil, el infierno y la historia de tres hombres muy jóvenes. Finalmente, desde la playa llena de tonalidades azules, con olor a alga y a mar, aparece el viaje, la búsqueda de tesoros hundidos. Así, “Retorn a Andratx” constituye una trilogía que pretende recorrer el universo teatral de Baltasar Porcel, farsa, épica y poesía, a través de un hilo que une tres momentos de la historia balear: los años 20, los años 40 y los años 60.Además, la obra de Baltasar Porcel no se completa sin el mito de Andratx y por ello el director recurre a los magníficos relatos de “Difunts sota els ametllers en flor” para hacer un epílogo que cierra el círculo del mundo de Porcel.
Retorn a Andratx. Teatro Principal de Palma, Sala Pequeña. Del 24 al 27 de marzo a las 21:00 horas y el domingo 28 de marzo a las 19:00 horas. Entrada: 14€
106
La Caja Blanca presenta: Vuelo 19…primer encuentro La Caja Blanca tiene el placer de presentar “Vuelo 19 … primer encuentro”, el primer capítulo de un nuevo proyecto inédito creado por Mitos Colom (Palma, 1977), uno de los artistas más prometedores del arte joven Balear. La exposición que se inauguro el pasado 5 de Marzo, y podrá ser visitada durante dos meses, comienza con unas imágenes audiovisuales de archivo que ofrecen al espectador, una introducción a la leyenda, seguida por dos instalaciones de fotomontajes sobre bloques de madera, que invaden el espacio expositivo como una planta trepadora, desvelando fragmentos de la narrativa. El recorrido de la exposición culmina con una obra de net-art que, desbordando los límites del espacio expositivo, permite que el espectador se adentre en el universo de “Vuelo 19” e interactúe con él desde cualquier ordenador con acceso a Internet.
La Caja Blanca, Calle Verí 9, Palma de Mallorca. Lunes - Viernes 11.00 a 13.30 y 17.00 a 20.00. Sábado 11.00 a 13.30 | Domingos cerrado | Otros horarios con cita previa
Amor y drama en la China de los 70 “Balzac y la joven costurera china”, dirigida por Dai Sijie, está ambientada en la China de los años 70, época en la que el país se encuentra inmerso en la Revolución Cultural. Dos adolescentes, Luo i Ma, hijos de intelectuales, son enviados a una región perdida para su reeducación. Desde el primer momento, los jóvenes aprenden a buscarse la vida y a rebelarse contra todo lo que les rodea. Un día Luo y Ma conocen a un viejo sastre y a su encantadora nieta. Entonces Luo se enamora de ella y decide educarla contándole melodramas chinos hasta que encuentran una maleta llena de novelas extranjeras.
Balzac y la joven costurera china. Teatro Municipal de Palma. Martes 30 de marzo a las 20:30 horas. Entrada gratuita.
ciudad Viva
Llega el fin del mundo La cuenta atrás ha empezado. Llega la destrucción del mundo en riguroso directo. ¿Conseguirán estos cinco actores y músicos detener el desastre o lo provocarán? La respuesta se sabrá después de un cataclismo de situaciones delirantes y cómicas y de canciones apocalípticas. Es así como Ron Lalá presenta la obra de teatro “Mundo y final”, el último espectáculo del planeta para acabar el día con una gran sonrisa.“Mundo y final” es una obra teatral compuesta por cinco actores y veinte instrumentos en escena que hacen un repaso cómico a este planeta en vías de destrucción de una forma irónica, creativa y crítica. “Mundo y final” es el nuevo pelotazo de Ron Lalá; un cóctel de humor, teatro y música que ha enganchado a miles de espectadores en España y América.
Mundo y final. Teatre Municipal Xesc Forteza, Palma. Del 19 al 21 de marzo a las 20:00 horas. Entrada: 15 €
Homenaje a la canción melódica en Nelly Blue “Nelly Blue” cuenta la historia de dos extraños que se hacen amigos gracias a su pasión por la música y por los cantantes melódicos. Nos encontramos ante dos personajes desubicados y pintorescos que deciden aventurarse en la búsqueda del éxito, de aquel éxito en el que se reflejan ante la televisión o el aparato de radio. “Nelly Blue” es una comedia, un pequeño musical, la historia agridulce de dos personajes tragicómicos que encuentran una manera de escapar de la realidad, un espectáculo de “T de Teatre” y “Los Tigres” que rinde un homenaje a la canción melódica en general y de Nino Bravo en particular. Esta obra teatral, dirigida por Marta Álvarez, empezó a coger forma durante el rodaje de la conocida serie de televisión “Jet Lag”, donde coincidieron los dos actores principales y la directora del espectáculo.
Nelly Blue. Teatre Municipal Xesc Forteza. Viernes 26 de marzo a las 21:30 horas y sábado 27 y domingo 28 de marzo a las 20:00 horas. Entrada: 15€
Magia y espectáculo a cargo de Alberto de Figueiredo IlusionArte es magia, humor, espectáculo y familia. Está llena de ilusiones, viajes imposibles, magia y desapariciones, todo ello mezclado con situaciones cómicas derivadas de la interacción con los espectadores y gracias a un guión que ofrece grandes dosis de humor durante el desarrollo de los juegos de magia. IlusionArte es una obra llena de luces, música y una sencilla escenografía pensada para que disfruten espectadores de todas las edades, ya que ofrece momentos de emoción y diversión capaces de ilusionar a grandes y pequeños. Así, durante más de una hora, Alberto de Figueiredo desarrollará gran parte de su repertorio, el cual está basado en su depurada técnica como mago y en su gran capacidad para interactuar con el público.
IlusionArte. Teatro Municipal de Palma. Del 9 al 11 de abril a las 19:00 horas. Entrada: 10€
Documentales sobre la cultura islámica en CaixaForum Con el título “Les veus d’Al.là”, CaixaForum Palma ofrece un ciclo de música sobre las dimensiones musicales del Islam con cuatro documentales que muestran la belleza y la diversidad de esta compleja tradición. Este ciclo ha contado con la coordinación de Leonardo d’Amico, profesor de etnomusicología en las universidades de Siena y Ferrara y director artístico del Centro Flog de Florencia, así como del crítico musical Miquel Cuenca quien, además, presentará todas las proyecciones. Así, este ciclo de música propone un itinerario por las diferentes dimensiones musicales del Islam y ofrece, además, la oportunidad de profundizar en la compleja realidad de esta religión a través de los cánticos que durante siglos los musulmanes han entonado para alabar a Alá. El ciclo estará compuesto por las siguientes sesiones: • El món dels místics, “Sufi Soul”: 6 de abril •L’ Islam popular, “Veus del Marroc”: 7 de abril •Els altres islams, “Sivas: la casa dels poetes”: 8 de abril •El drama del fonamentalisme, “Trencant el silenci”: 9 de abril Todos los documentales tendrán una duración aproximada de una hora y se proyectarán en versión original con subtítulos en castellano.
Les veus d’Al.là. CaixaForum, Palma. Del 6 al 9 de abril a las 19:30 horas. Entrada gratuita (plazas limitadas).
107
ciudad Viva
Cocina de entreguerras El Documental del Mes muestra como las guerras del siglo XX también se combatieron con utensilios de cocina. Cooking History es el testimonio de chefs militares que sirvieron en diferentes ejércitos durante los conflictos bélicos más importantes que ha sufrido Europa Los acontecimientos de una guerra se relatan, generalmente, desde el punto de vista de los ejércitos y presentando un mismo escenario: el frente de combate. Generales, soldados, tanques, armas, incluso la población civil, acaban llenando los libros de historia. Pero, ¿alguien se acuerda de los cocineros encargados de alimentar a los ejércitos en guerra? El director Peter Kerekes centra su historia en estos “héroes”. A partir de la preparación de diez recetas, Cooking History muestra la importancia de estos testigos, casi siempre olvidados, y cómo su trabajo puede influir en las estrategias militares y en el estado físico y emocional de sus ejércitos. El imprescindible traslado de la cocina allí donde estén asentadas las bases militares, el intento de cocineros judíos de aniquilar a agentes de las SS envenenando el pan o la muerte de civiles hambrientos mientras los soldados que han de salvarlos comen en abundancia, son algunos ejemplos que marcaron a los protagonistas de la película. El film recuerda, entre otros conflictos, a la Segunda Guerra Mundial, la guerra de Chechenia y el conflicto de los Balcanes gracias a imágenes de archivo. El documental contiene todos los ingredientes necesarios para descubrir una visión del pasado nunca contada hasta ahora, la de los cocineros de seis gue-
Exposición de Enric Irueste en Rialto Living Enric Irueste nacido en 1952, vive en Mallorca desde siempre. Pinta y estudia filosofía desde 1973, cuando conoció a A. Calder. En 1975 recibió el Primer Premio de Pintura Joven Joan Miró. Durante diez años trabajó en el taller de Sala Pelaires con numerosos artistas. Ha hecho algunas exposiciones desde entonces.
Mi corazón ama el mar, los árboles y la gente… Exposición de Enric Irueste en Rialto Living. Hasta el 6 de Abril
108
rras que supusieron más de 60 millones de muertos. La cuestión es: ¿existe una receta perfecta para la guerra? Cooking History fue galardonada con el Premio Especial del Jurado al Festival Hot Docs de Toronto (Canadá, 2009), uno de los más importantes del mundo; el Premio Fipresci, el galardón obsequiado por la Federación Internacional de Prensa Cinematográfica en el Festival DOK Leipzig (Alemania, 2009) y el Premio Memorimage del Festival Memorimage, en Reus (España, 2009). Director y profesor eslovaco, Peter Kerekes se licenció en la Academia de Música y Arte Dramático de Bratislava. Desde 1999, imparte talleres sobre cine de ficción y no ficción junto al también director DuŠan Hanák. De su filmografía, destaca 66 seasons, su primer largometraje como director y productor.
Cooking History. El Documental del Mes. Teatro Principal de Palma. Martes 16 de marzo a las 20.30 horas.
FesJaJá, el primer festival de humor que se hace en Mallorca Goyo Jiménez, Wonderbrass, Quequé, Lolita Corina, Alex O´Doguerty, Pepín Tre, Edu Soto y Fernando Gil, todos ellos presentados por Riki López, forman el cartel de esta primera edición del festival de humor de Calvià. Una oportunidad única de disfrutar del humor más gamberro del país en las distancias cortas del Teatre Sa Societat.
FesJaJá. Teatre Sa Societat. Calvià. Desde el 28 de febrero hasta el 31 de marzo. Entradas anticipadas 12 euros.
ciudad Viva
Siglo XX que te vas (Recordándote)
Dentro de esta muestra de teatro no profesional se incluirán la representación de las obras: Cyrano de Bergerac, presentada por Teatre de Manacor, Somni d’una nit d’Estiu, de la compañía Dotze +1 y Blanc o més o manco representada por Voramar Teatre.
“Siglo XX que te vas” es un proyecto que nace a partir de tres ilusiones. En él, la magia de las artes escénicas se unen creando un espectáculo inspirado en el siglo que acabamos de dejar. Proponiendo un paseo por algunas de las diferentes manifestaciones artísticas que lo caracterizaron con un protagonismo especial de la música de piano, la voz y la danza, a través de las obras de relevantes compositores, poetas y pintores como Enric Granados, Manuel de Falla, Federico García Lorca, Salvador Dalí... A raíz de una selección de canciones y diferentes melodías españolas, se pretente recrear un ambiente que ha marcado nuestra historia.
II Muestra de Teatro Amateur. Auditórium de Alcudia. Sábado 26, domingo 27 y lunes 28 de marzo.
Siglo XX que te vas (Recordándote) Auditórium de Can Ventosa, Ibiza. Domingo 21 de marzo a las 19:00 horas.
II Muestra de Teatro Amateur de Alcudia
Haydn, quin cap!, en Ibiza
Concierto de Semana Santa en Can Ventosa El concierto de Semana Santa será interpretado por el coro y la banda sinfónica Ciutat d’Eivissa. La dirección del coro corre a cargo de Miguel San Miguel, mientras que la dirección de la banda sinfónica es Manuel Ram´no Más.
Concierto de Semana Santa. Auditórium de Can Ventosa, Ibiza. Sábado 27 de marzo a las 20:00 horas.
Concierto dirigido por Marta Marco y organizado por la Fundación “la Caixa” que sitúa la historia en Austria, en el año 1809. La tumba de Franz Joseph Haydn es profanada y la cabeza del genio ha desaparecido. Por ello, la milicia de Viena busca a los responsables pero, aún mediante las investigaciones, los resultados no son los que se esperaban. En “Haydn, quin cap!”, la interpretación corre a cargo de Oriol Algueró (violín), Cristian Benito (violín), Anna Mayné (viola), Marc Galobardes (violoncelo) y Jacob Torres (actor).
Haydn, quin cap! (dentro del ciclo de Concerts Familiars Hivern-Primavera 2010). Auditórium de Can Ventosa, Ibiza. Domingo 28 de marzo a las 12:00 horas.
Esculturas con suspense Dietrich Klinge (Heiligenstadt, 1954) ha optado por convertir el Aljub de Es Baluard (el antiguo aljibe subterráneo en una clase de cripta o catacumba). Así, las esculturas que ocupan esta sala del museo son de gran formato, todas ellas realizadas en bronce a partir de la talla de madera. Las figuras se interrelacionan en un espacio que el artista ha dotado de suspense, en el cual las éstas se debaten entre el movimiento, la reclusión y la contemplación.
Dietrich Klinge. Museu d’Art Contemporani Es Baluard, Palma. Desde el 9 de abril hasta el 6 de junio.
109
ciudad Viva
Fusión de cine y pintura en la Fundación Pilar i Joan Miró
“Els nois d’història” es una comedia sobre el valor y el sentido de la educación. Un texto profundo, brillante, conmovedor y reflexivo. La obra se sitúa en un colegio inglés de educación secundaria, donde un grupo de jóvenes se prepara para los exámenes de ingreso en Oxford y Cambridge. Esta situación permite al autor cuestionar si la educación se entiende como un camino hacia el éxito o como un camino hacia el conocimiento y la madurez vital. La interpretación de la obra corre a cargo de Josep Maria Pou, Josep Minguell, Maife Gil, Jordi Andújar, Albert Carbó, Javier Beltran, Oriol Casals, Alberto Díaz, Xavi Francès, Llorenç González, Juan Vázquez y Ferran Vilajosana, mientras que la obra está dirigida por Josep Maria Pou.
Esta exposición hace un recorrido por los caminos de la creación del cineasta Pere Portabella utilizando como hilo conductor los cortometrajes a los que les dedicó diferentes vertientes creativas, como el tapiz, la acción creativa efímera o el compromiso político de Joan Miró contra la dictadura española.Fruto de esta colaboración entre Joan Miró y Pere Portabella llegan cuatro cortometrajes que constituyen la base de este proyecto. Son Miró aidez l’Espagne, 1969, Miró l’altre, 1969, Miró la forja, 1973 y Miró tapís, 1973. Estos cortometrajes se presentan como instalaciones en cada una de las salas de exposición de la Fundación Pilar i Joan Miró junto a algunas de las obras de Joan Miró que aparecen en las películas, o bien con otras relacionadas con el tema que presenta el cortometraje, aportaciones documentales o fotografías de otros creadores relacionados con la temática presentada.
Els nois d’història. Auditórium de Can Ventosa, Ibiza. Viernes 26 de marzo a las 21:30 horas.
Miró - Portabella. Poètica i transgressió. Fundación Pilar i Joan Miró, Palma. Hasta el 5 de abril.
“Els nois d’història”, una comedia sobre el conocimiento
Vuelve la fiebre del sábado noche Robert Stigwood, en asociación con Stage Entertaiment España, presenta “Fiebre del sábado noche”, el musical basado en la mítica película que supuso el lanzamiento de John Travolta con su interpretación de Tony Manero. Una historia de Nik Cohn adaptada para los escenarios por Nan Knighton en cooperación con Arlene Phillips, Paul Nicholas y Robert Stigwood. Con una producción de tres millones de euros y unas coreografías como nunca se han visto en un escenario, este musical hará vibrar cada noche a todos los que se sumerjan en los años 70 de la mano de Tony Manero. Este papel ha lanzado al estrellato a grandes interpretes, ya que requiere de unas dotes excepcionales de canto, baile e interpretación y en Madrid supuso el descubrimiento de Juan Pablo di Pace, actor argentino.
110
Stage Entertaiment, responsable de éxitos como Cabaret, Mamma Mia! o Bella y Bestia, en su décimo aniversario y con más de diez millones de espectadores, presenta una nueva producción que ha arrasado en los escenarios de Nueva York, Sydney, Amsterdam, Londres, Buenos Aires y Madrid, y que ha devuelto la fiebre por la música disco y el baile. El musical está dirigido por Karen Bruce y algunos concursantes de FAMA a Bailar participan en el magnífico cuerpo de bailarines, donde destaca la incorporación de Lourdes, finalista de la última edición de FAMA a Bailar.
Fiebre del sábado noche. Auditórium de Palma, Sala Magna. Jueves 25 de marzo a las 21:30 horas; viernes 26 de marzo a las 18:30 y a las 22:00 horas; sábado 27 de marzo a las 18:30 y a las 22:00 horas y domingo 28 de marzo a las 17:00 y a las 20:00 horas. Entradas: entre 35 y 45€
ciudad Viva
Abstracción latinoamericana en Es Baluard El Museo de Arte Moderno y Contemporáneo de Palma Es Baluard será la primera institución en España que presentará la que es no sólo la muy valorada colección Cisneros Fontanals Arte Foundation (CIFO) de Miami, sino también una selección de esta colección que supone una sugerente mirada a los orígenes y momentos de más auge de la abstracción geométrica en Latinoamérica. “Los sitios de la abstracción Latinoamericana”, comisariada por Juan Ledezma, propone una interesante comparación entre los lenguajes de la pintura, la escultura, la fotografía y el dibujo. La exposición incluye más de un centenar de obras de unos 60 artistas procedentes de prácticamente todos los países de Latinoamérica pero, especialmente, de Argentina, Uruguay, Brasil y Venezuela. Las obras se sitúan entre principios de la década de los ‘30 y finales de los ‘70 del
siglo pasado, motivo por el cual todas ellas son consideradas como referentes para las generaciones posteriores.
Los sitios de la abstracción Latinoamericana. Museu d’Art Contemporani Es Baluard, Palma. Desde el 27 de marzo hasta el 20 de junio.
María Barranco y Miriam Díaz Aroca protagonizan “Adulterios”
Sarcasmo y humor negro en “Mans quietes!” El Teatre del Mar presenta “Mans quietes!”, una comedia negra que trata sobre las relaciones entre hombres y mujeres basadas en la cotidianidad urbana que desemboca en la clásica guerra de sexos con un ritmo hilarante y salvaje. La obra muestra hasta dónde somos capaces de llegar con tal de recuperar el trabajo, la familia y/o la pareja. Nos encontramos, pues, ante un texto que muestra con sarcasmo las convenciones del lenguaje políticamente correcto, la pedagogía y las pulsiones más básicas. La obra está interpretada por Sergio Caballero, Inés Díaz, Inma Sancho, Verónica Andrés y Juanfran Aznar, mientras que la dirección corre a cargo de Carles Alberola.
Mans quietes! Teatre del Mar, Palma. Jueves 18 y sábado 20 de marzo a las 21:00 horas y domingo 21 de marzo a las 19:00 horas.
112
La obra “Adulterios”, cuyo autor es el famoso y excéntrico cineasta Woody Allen, está protagonizada por María Barranco y Miriam Díaz – Aroca, mientras que la dirección corre a cargo de Verónica Forqué. “Adulterios” comienza con un hecho serio y dramático para una famosa psiquiatra neoyorquina cuando ésta descubre que su marido le es infiel. A medida que avanza la trama, las sospechas y engaños van complicando la situación de los personajes dando un giro inesperado a la obra. Así, “Adulterios” presenta acción continua en tiempo real, brillantes y divertidos diálogos y agudas observaciones sobre el sexo y la infidelidad, elementos que hacen de esta obra una comedia ácida y deliciosa a la vez.
Adulterios. Teatre Principal de Maó, Menorca. Sábado 20 de marzo a las 21:00 horas.
Filosofía y nostalgia en el oscuro corazón del bosque
Los piratas invaden Mahón “Els pirates” es un musical alocado y divertido que incluye piratas, niñas y guardias civiles. La historia se desarrolla en una playa de la costa sur de Menorca, detrás de un acebuche, donde un grupo de piratas observa a unas niñas que, con poca ropa, nadan tranquilamente dentro de las aguas turquesas. Versionando la historia de Gilbert & Sullivan, nos encontramos a estos personajes que nos transportan, juntamente con los indios y los vaqueros, a nuestra época infantil. El musical está dirigido por Mari Genestar y cuenta con la interpretación de Carla Cruells, Cris Juanico, Bep Marques y Sabina Quintana, entre otros, mientras que la organización corre a cargo de MIB Produccions y la Fundació Teatre Principal de Maó.
Els pirates. Teatre Principal de Maó, Menorca. Viernes 26 de marzo a las 21:30 horas y domingo 28 de marzo a las 12:00 horas.
Celebración del día Mundial del Teatro El sábado 27 de marzo se presenta en el Teatre Principal de Maó la colección “Paraula de Dramaturg”. Seguidamente, se procederá a la Lectura de miércoles, de la menorquina Aina Tur, obra incluida en la colección “Paraula de Dramaturg”. Además, en el transcurso del acto se hará la lectura del Manifiesto del Teatro 2010.
Día Mundial del Teatro 2010. Teatre Principal de Maó. Sábado 27 de marzo a las 18:00 horas. Entrada gratuita.
“En el oscuro corazón del bosque”, creada por José Luis Alonso de Santos, es un cuento para adultos con mucha tristeza y algo de nostalgia. En él se cuenta la historia de una pareja de gatos que repasa su vida refugiados en su casa de siempre, la cual será inmediatamente demolida. En esta fábula, la poética está presente de principio a fin, aunque deja un final abierto. “En el oscuro corazón del bosque” se aleja considerablemente del teatro costumbrista, naturalista, social e irónico que realiza de forma habitual José Luis Alonso de Santos. La dirección corre a cargo de Ignacio García y el reparto está compuesto por Héctor Colomé, Beatriz Bergamín, Roberto Pérez, Itxaso González y la colaboración especial de Claudio Sierra.
En el oscuro corazón del bosque. Auditórium de Palma, Sala Magna. Días 2, 3 y 4 de abril a las 21:00 horas y día 5 de abril a las 19:00 horas. Entrada: 21€ (venta de localidades en las taquillas del Auditórium, Servicaixa o llamando al teléfono 902332211).
Humor y comedia con “La apoteosis necia” “La apoteosis necia”, cuyo autor es Berto Romero, es un espectáculo cómico en el que se mezclan monólogos humorísticos y música en vivo. Además, es un show que se aleja de los típicos monólogos, ya que explora un sentido del humor que, aunque hace mención a temas cotidianos, tiene también un toque de surrealismo, cinismo y crítica social. El espectáculo se centra en la trayectoria de la vida de un personaje a través de sus desgracias personales, las cuales se verán entremezcladas con sus fracasos amorosos y laborales. “La apoteosis necia” es, además, un show lleno de sorpresas, música, y divertidas reflexiones sobre la vida y la comprensión del mundo en el que vivimos. Además, pone de relieve la catarsis colectiva para aquellas personas adultas que no consiguieron completar su proceso de crecimiento y que continúan mirando la vida a través de los ojos de un niño perplejo. “La apoteosis necia” es un espectáculo divertido y trepidante que hará pasar un rato divertido y lleno de risas a todo su público.
La apoteosis necia. Auditórium de Palma, Sala Mozart. Sábado 10 de abril a las 20:00 horas. Entrada: 32€ (venta de localidades en las taquillas del Auditórium, Servicaixa o llamando al teléfono 902332211).
114