Maspalomas Winter Pride 2014
ES / Bienvenidos a la primera edición del Maspalomas Winter Pride del 13 - 16 de noviembre de 2014 en el Yumbo Centrum. Una vez más, Gran Canaria muestra por qué es el destino gay número uno de Europa! Estás invitado a disfrutar de 3 noches al aire libre con artistas en vivo y con un entretenimiento increíble. Diviértete en Maspalomas!
Medical Attention in hotels: +34 928 063 666 Hospital: +34 928 063 600
General emergency department and trauma Open 24 hours Medical Attention in hotels 24 hours Translator service We work with the best national and international insurance companies
EN / Welcome to the first edition of Maspalomas Winter Pride from 13th – 16th November 2014 in the Yumbo Centrum, Playa del Inglés. Once again, Gran Canaria proves why it is the number one gay destination of Europe! You ́re invited to enjoy 3 open air live show nights with amazing entertainment. Have fun in Maspalomas!
Situated in the heart of Playa del Inglés, Fusion Restaurant & Loungebar offers exquisite South-east Asian cuisine in an Avenida España 12 informal and Opposite Casino / Edificio Prisma relaxing setting. Tel +34 928 76 57 05
DE / Vom 13.-16. November 2014, im Yumbo Center Playa del Inglés, sind Sie herzlich eingeladen mit uns 3 einzigartige Live Shows mit internationalen Top Acts zu erleben. Wieder einmal zeigt Gran Canaria warum es das Gay Reiseziel Nummer 1 ist. Wir wünschen Ihnen viel Spaß!
Visit our stores in Shopping Centers:
Yumbo · Cita · Tropical Varadero · Boulevard Faro Las Arenas · Mirador · 7 Palmas www.fundgrube.es
13 - 16 November 2014 Homes & Houses
It’s in the name! Homes to be proud of!
NL / Welkom bij de eerste editie van Maspalomas Winter Pride 2014! Van 13 t/m 16 November kunt u in het Yumbo Centrum in Playa del Inglés genieten van 3 openlucht shownights met een scala aan live artiesten! Wederom, laat Gran Canaria zien waarom het dé nummer één gay bestemmming van Europa is! Mis het niet!
pridepropertiesgc.com +34 660 066 687 +34 928 728461
Official Partners
The only dinner show of its kind in Gran Canaria!
Tel: +34 928 769574 · info@maspalomassunrise.com Edif. Parque Sur I-Local 19 · C/ Placido Domingo 12 · Maspalomas
www.maspalomassunrise.com
www.garbos.es · +34 928 157 060
Hotel > Airport · Price Table
since 1993
Playa del Inglés
Shopping Center Meloneras Playa Tel: +34 928 14 69 69
Gay Cinema
Campo Internacional Meloneras / Faro
Airport Airport & Hotel Transfer
Tel: +34 928 154 777
San Agustín Playa del Aguila Bahía Feliz Salobre Golf
Airport / Flughafen
Bienvenidos · Welcome · willkommen · Welkom
38€ 40€ 43€ 36€ 32€ 30€ 48€
Gran Canaria > Hotel Book your taxi transport fro the airport to your hotel online: www.socomtaxi.com apuntadores@hotmail.com www.grancanariataxitransfer.com Prices are per taxi, not per person! Same price for 1 - 7 persons! The cheapest taxi across Europe!
Yumbo Centre Maspalomas
3
Organized by
LIVE SHOW NIGHTS
FREE ENTRANCE
P R O Y E C T O S
A U D I O V I S U A L E S
Nov
13
Jueves - Thursday - Donnerstag
Nov
Night of the Stars 20.30 - 01.00 h. · Free Entrance Donna Summer by Justine Pelmelay Netherlands
Shirley Bassey
by Jacqui Peters United States of America
Whitney Houston by Ikenna Benéy Germany
Tina Turner by Saskia Heijmans Netherlands
Cher
by Tania Alboni United Kingdom
14
Lady Gaga
Drag Extravaganza 20.30 - 01.00 h. · Free Entrance Garbo´s
by Donna Marie United Kingdom
Amy Winehouse by Tania Alboni United Kingdom
Legends Preview Show Gran Canaria / Sweden
CHEZ FUNNY BOYS Gran Canaria
Abba
By Abba Explosion Bulgaria
I Am Beyoncé
The UK´s Number 1 Beyoncé Tribute Act!
e-Sensual Dance by TJ and his team Gran Canaria
DRAG GIO
Gran Canaria
Thursday night is offered to you by
DRAG ORION Gran Canaria
DRAG AARHUS Gran Canaria
DRAG MULCIBER
Gran Canaria
Your host for Thursday and friday
Gran Canaria
Gran Canaria
DRAG EIKO
Gran Canaria
DRAG VULCANO
DRAG ACRUX
Gran Canaria
DRAG NOA
Roberto Herrera
THE OFFICIAL AFTER PARTY VENUE! MEET & GREET THE ARTISTS AND DANCERS!
Viernes - Friday - Freitag
DRAG ASARIK Gran Canaria
Fidel Funny Boys Special host for tonight
15
Sábado - Saturday - Samstag
The Variety Show 20.30 - 01.00 h. · Free Entrance Flamenco Show
Jan George
Baccara
Saskia Soulful
Spectacular opening! Gran Canaria
#1 Hit “Yes Sir, I can Boogie” Spain
Magnus Carlsson formerly from Alcazar # 1 Hit “Crying at the Discoteque” · Sweden
Redd
Habibi · #1 Hit (Germany) #7 Dance Chart (UK) · Sweden She rocked the canal parade in Amsterdam 2014!
Ivan Banderas
Casting Eurovision 2009 & 2010 · Barcelona, Spain
Marc Canto
#1 Hits with Pitbull, Akon & Snoop Dogg · UK
One of Holland´s greatest tenors!
Justine Pelmelay
John Barry
Eurovision 1987 The Netherlands
Your host, the official Austin Powers look-a-like!
Saturday night is offered to you by
friday night is offered to you by
CC YUMBO GROUND FLOOR
Nov
Just 5 min. from the Yumbo
Nov
16
Domingo - Sunday - Sonntag
T-Dance Party 15.00 - 20.00 h. · Free Entrance
With music of the decade that brought us the mobile phone, the CD and big hair! The best dance remixes of the greatest hits of the 70s, 80s & 90s! Sexy Latin Gogo´s Special Drink Offers Hosted by DJ PK80 FREE ENTRANCE T-Dance Party is offered to you by
DRINK WITH PRIDE El exceso de alcohol es perjudicial para la salud