เบลล์ นันทิตา

Page 1

x-special ËÇÒ “ÃÑ¡©Ñ¹·íÒäÁ” x-guide

Ìҹ¢Í§ËÇÒ¹»‡Ò¹ÔèÁ àÁ×ͧ¹‹Ò¹

beauty s.o.s

à¤Åç´ÅѺ¼ÁÊÇÂä» §Ò¹»ÒÃÐ Õé Ẻ´‹Ç¹

àºÅÅÐ ¹Ñ¹·Ô Ò ¦ÑÁÀÔÃÒ¹¹·Ð

ÊÒÇÊͧàÊÕ§¨Ò¡ Thailand Got Talent ¡Ñºà¾Å§«Ô§à¡ÔéÅáá㹪ÕÇÔ “àÊÕ§·Õèà»ÅÕè¹”

x-new lyrics LIPTA

⻈º ÇÑ´¤ÇÒÁËÅ‹Í ¢ÂÕéã¨ÊÒÇæ ã¹ MV à¾Å§ “äÁ‹ ŒÍ§¢Íâ·É”

x-why

àÃ×èͧ(äÁ‹)ÅѺ… ¡Ñºà«ç¡«Ð¤ÃÑé§áá

x-born to be TIMETHAI ¸ÒÁä· á¼Å§ÈÔÅ»Š sample++ CHIANGMAI TREND

à·ÕèÂǺÃÃÂÒ¡ÒȸÃÃÁªÒ Ô ´×èÁ´ÑèÁ¡ÑºÅÁ˹ÒÇáÅÐ àÁ¦ËÁÍ¡·Ò§ÀÒ¤à˹×Í

VOL.02 NO.12 January 2012

fashion set »ÅØ¡¡ÃÐáÊῪÑè¹ÃѺÅÁ˹ÒÇ àÃԧËÒÃѺÅÁ˹ÒÇ ÍѾഷà·Ã¹ÇÔ¹à·ÍÃÐ




ในวาระดิถีขึ้นปใหมขอสงความสุขสวัสดีแดทานผูอานทุกทาน พรอัน ใดที่มงคลขอจงประสบแดทานผูอานและชาวเอ็กทุกคน ปรารถนาสิ่ง ใดขอใหประสบสมหวังทุกสิ่ง สุขภาพแข็งแรง ร่ํารวยเงินทอง ทํามาคา ขึ้นกันทุกทานครับ ป นี้ ผ มมี เ วลาได ห ยุ ด กั บ เขาบ า งหลั ง จากที่ ทํ า งานในช ว งคื น ข า มป หลายๆปติดตอกัน ผมมีแผนไปเที่ยวตางประเทศสองสามวันกอนที่จะ เริ่มตนทํางานในศักราชใหม ซึ่งปกติแลวจะนั่งอยูที่บานหรือไมก็ที่ออฟ ฟตแลวเปดเพลงเพื่อสรางบรรยากาศใหไดอินกับรสชาติของการฉลอง รื่นเริงกับเขา แตปนี้ขอพักจริงจังกันบาง แตกอนที่จะพัก ผมก็ไมลืมที่ จะเก็บเล็กผสมนอยกับชวงเวลาดีๆมาฝากใหผูอานทุกทานเสมอ เปดศักราชใหมกับปกของสาว เบลล นันทิตา จาก SONY MUSIC ที่ ปลอยซิงเกิล “เสียงที่เปลี่ยน” ใหไดอินกัน เหมาะกับคนที่ยังเปนที่สอง และรักขางเดียวในชวงปใหมแบบนี้ ถายังไมไดฟง รีบเปดวิทยุหมุนไป ที่คลื่น 92.75 เจียงใหม...เจา ดวนครับ จริงๆผมวาแคเบลคนเดียวก็ คงทําใหป 2555 ไดยิ้มกันตั้งแตตนป แตก็ขอเพิ่มความแรงดวยภาพ เบื้องหลังของมิวสิควีดีโอของนอง หวาย กับเพลง “รักฉันทําไม” ที่ เปลี่ยนลุคของเธอและแดนเซอรของเธอที่เผ็ดรอน เซ็กซี่ และกําลังเปน ที่ฮือฮากันอยูในขณะนี้

JANUARY 2012 X-Sample MAGAZINE

“àÁ×è;ÌÍÁ ¨§¡ŒÒÇ仢ŒÒ§Ë¹ŒÒÍ‹ҧäÁ‹ÅѧàÅ”

EXECUTIVE CONSULTANT

ที่ปรึกษากิตติมศักดิ์ และคณะที่ปรึกษาพิเศษ

สวนในคอลัมมอื่นๆ ยังฮิตและอัพเดทกันเหมือนเดิม อยางแซมเปล บวกบวก ขอเปนไกดพาเที่ยวเมืองเชียงใหมแบบ One Day Trips เพราะ จากเดือนที่ผานมาจนถึงตอนนี้ เชียงใหมก็ยังเปนแหลงทองเที่ยว อันดับ1 ที่มีผูขอรายละเอียดมากที่สุดจาก ททท. และเว็ปไซดชื่อดัง ตางๆ ที่รีวิวถึงเรื่องราวของเชียงใหม ดังนั้นเรารึจะพลาดตกเทรนดนี้ ผมมีโอกาสวันละ 2- 3 ชั่วโมงเพื่ออัพเดทหนังภาพยนตกับเขาบาง กอนจะเอาทตามเด็กไมทัน ขอหยิบหนังเรื่อง New Year Eve ที่เขา ฉายในชวงเทศกาลปใหม ซึ่งมีคําพูดดีๆที่ทําใหผมประทับใจหลายชวง และผมคิดวาถาใครไดดู คงตองปรบมือในใจเหมือนผม “สิ่งที่ผิดพลาด ที่เกิดขึ้น คือการเตือนใหเราหยุด หยุดคิดกอนที่จะผานสิ่งเหลานั้นไป วาเราลืมอะไรรึเปลาในขณะที่เรากําลังจะมีความสุข สัญญาที่ลืมไป สิ่งที่อยากทําและยังไมไดทํา หยุดเพื่อทบทวน เรียนรูจากสิ่งเหลานั้น และพรอมที่จะทําใหดีกวาเดิม” ผมถือวาเปนหนังครอบครัวที่ดีในชวง ปใหมนี้เลยครับ หวังวาเลมตนปนี้คงสนุกสุดๆกันเหมือนเคย “สวัสดีปใหม 2555 ครับ “

ยชญ กรณหิรัญ 2 X-Sample January 2012

ขอบคุณคณะที่ปรึกษากิตติมศักดิ์ และคณะที่ปรึกษาพิเศษ คุณเพชรยุพา บูรณสิริจรุงรัฐ นักเขียนรอยลาน คุณศุภชัย ศรีวิจิตร ผูจัดการนักแสดงชื่อดัง ครูเปด วาเนสซา แหงบาน AF / เจาของ LA DANSE คุณเอื้ออารี ตรีโสภา เจาของ Vaness Venue Plaza คุณธานินทร ตั้งโสภณ ประธาน ที่ปรึกษา ไอดู กรุป คุณพิพัฒน กันทะรันต ที่ปรึกษาดานการเงิน / ดูแลศิลปน Mr.Christian Koerner อาจารยมหาวิทยาลัยเชียงใหม ผศ.ดร.สัญลักข ปญวัฒนลิขิต ที่ปรึกษาดานกฏหมาย



CONTENTS JANUARY 2012

FASHION 6 11 14 21 24 28 29 30 34

14 28

32 38

36 38 40 48 50 54

54 50

40

60 62 66

GURU MAGAZINE X-EVENT X-CELEBRATE BELL BEAUTY S.O.S เคล็ดลับผมสวยไปงานปารตี้แบบเรงดวน SAMPLE++ Chiang Mai Trend X-RAY X-MUSIC X-SPECIAL หวาย “รักฉันทําไม” X-NEW LYRICS LIPTA X-HEALTHY X-GUIDE รานของหวานปานิ่ม, เมืองนาน FASHION SET WINTER SPARKING SHOPPING ROBINSON NEW YEAR 2012 X-WHY X-BORN TO BE TIMETHAI KAMIKAZE ANALYSIS X-NOLOGY X-MOVIE X-HOROSCOPE

บริษัท ไอดู มีเดีย เอเจนซี่ ครีเอชั่น จํากัด IDO MEDIA AGENCY CREATION CO.,LTD. อาคารดิเอมไพร เรสสิเดนซ 22/3 ชั้น 2 หอง 205 ถนนนิมมานเหมินทร ตําบลสุเทพ อําเภอเมือง จังหวัดเชียงใหม Tel./Fax. (053) 289 230 E-mail: idomedia@yahoo.com

Special Thanks

บรรณาธิการบริหาร ยชญ กรณหิรัญ Editor-in-Chief Yot Kornherun ซับเอดิเตอร พนิตพิมพ ทั่ง เชียงใหม Sub-editor Phanitphim Thung Chiangmai บรรณาธิการฝายศิลป มนตรี ชนะดวงดี Art Director Montri Chanadoungdee บรรณาธิการแฟชั่น ปราชญา เทพเทวิน Fashion Editor Prachaya Thepthewin กราฟก ดีไซเนอร วิจิตรา ถนอมกิจ Graphic Designer Wijitra Thanormkij ผูจัดการฝายการตลาด กิตติศักดิ์ วิมล Marketing Manager Kittisak Wimol ผูจัดการฝายบัญชี ศิรินันท เนตรยอง Accounting Manager Sirinan Netyong ผูบริหารงานลูกคา ธันวา เขื่อนเพชร Account Executive Thanwa Kuanpet เมกอัพดีไซเนอร สราวุฒิ สาริวงศ Make up Designer Sarawut Sariwong ชางภาพสตูดิโอ คมสัน พรหโมปกรณ Studio Photographer Khomson Pormmopakorn ชางภาพ เวธิต ตรีรัตน Photographer Watit Treerut นักศึกษาฝกงาน กรรณิกา แสนณรงค Kannika Sannarong , สุภาพร อุนเมืองเงิน Supaporn ummaunggoen



XEvent Absolute World

ผานไปแลวสําหรับงาน Absolute World ที่จัดขึ้นที่ Warm Up Café โดยงานนี้ นอกจากจะมีกิจกรรมใหรวมสนุกและ รวมลุนของรางวัลมากมาย ปดทายดวย Fashion Show พรอมคอนเสิรตจากหนุม แสตมปและ วง Moderndog

Promenada Christmas Fair & Charity 2011

บริษัท อีซีซี อินเตอรเนชั่นแนล เรียลเอสเตท จํากัด ในนาม พรอเมนาดา รีสอรท มอลล เชียงใหม จัดงาน Promenada Christmas Fair & Charity 2011 ขึ้น ณ บริเวณ อนุสาวรียสามกษัตริย ภายในงานพบกับ ลานสเก็ตน้ําแข็งจําลองขนาดใหญ พรอมดวยคอนเสิรตสุดประทับใจ จาก ตุก วิยะดา, ออฟ ปองศักดิ,์ ลานนา คัมมินส, คนตรีแจส พรอมดวยกลุมนักรอง ประสานเสียงที่จะมาขับกลอมดนตรี ใน บรรยากาศสบายๆ 6 X-Sample January 2012


BlackBerry Bold 9790 BlackBerry จัดงานเปดตัวสุดยอด สมารทโฟนกับงาน “Stylish and Powerful” กับการเปดตัว BlackBerry Bold 9790 รุนใหมลาสุดที่มาพรอม ฟงกชั่นการใชงานและเทคโนโลยีสุด ล้ํา และรวมลุนรับ BlackBerry Bold 9790 พรอมกิจกรรมและรับขอเสนอสุด พิเศษภายในงาน ณ บริเวณชั้น 3 หนา ลิฟทแกว ศูนยการคาเซ็นทรัลพลาซา เชียงใหม แอรพอรต และปดทายดวยมินิ คอนเสิรตสุดมันสจากศิลปนชื่อดัง อาทิ มอส ปฏิภาณ, ตู ภพธร และพิ้งกี้ สาวิกา

The Ultimate Watch Fair “หางสรรพสินคาโรบินสัน เชียงใหม เปดมหกรรมงานนาิกา แหงภาคเหนือ “The Ultimate Watch Fair @ Robinson Chiang Mai 2010” ซึง่ จัดเปน ปท่ี 4 ผนึกกําลังบริษทั ผูผ ลิตและ จําหนายนาิกาแบรนดดงั หลาก หลายคาย ขนทัพนาิกาแบรนด หรู ทุกสไตล ครบทุกรุน ครบเต็ม คอลเลคชัน่ กวา 150 แบรนด รวมมูลคากวา 1,500 ลานบาท

January 2012 X-Sample 7


XEvent Lanna Interbrews Festival บริษัท จูลิโอ เอฟ แอนด บี จํากัด รวมกับ บริษัทฮอเรกา ซัพพลาย จํากัด ไดจัดงาน Lanna Interbrews Festival ครั้งที่ 1 ณ บริเวณลานกิจกรรมกาดเชิงดอย ภายในงาน พบกับการแสดงพรอมกับความอิ่มอรอยของ อาหารที่เปนแบบสากลประยุกตพื้นเมืองลานนา และดื่มด่ํากับเครื่องดื่มนานาชาติกวารอยแบรนด ดังซึ่งจะมารวมกันอยูในงานนี้เทานั้น

ÍÑȨÃà´Í¡äÁŒºÒ¹ องคการบริหารสวนจังหวัดเชียงใหม จัด งาน อัศจรรยดอกไมบาน ณ สวนเฉลิมพระเกียรติ 80 พรรษา ซึ่ง นักทองเที่ยวจะไดสัมผัสกับหมู มวลดอกไมนานาพันธ รวมทั้งดอก ทิวลิป และดอกลิลลี่ จากประเทศ เนเธอรแลนด นอกจากนี้ยังมีการแสดง แฟชั่นโชวดวยชุดที่ตัดเย็บจากดอกไมสุด อลังการพรอมการแสดงดนตรีอันแสน ไพเราะทามกลางบรรยากาศ สวนอันรมรื่นอีกดวย 8 X-Sample January 2012


ʶһ¹Ô¡ÅŒÒ¹¹Ò เนื่องในวาระครบรอบ 30 ป การกอตั้ง กรรมาธิการสถาปนิกลานนา สมาคมสถาปนิก สยาม ในพระบรมราชูปถัมภ ไดจัดงานสถาปนิก ลานนา 2554 ในชื่อวา “น้ํา กับ สถาปตยกรรม” ณ เชียงใหมฮอลล ศูนยการคาเซ็นทรัลพลาซา เชียงใหม แอรพอรต

Sizzler Sizzler รวมมอบผาหมกันหนาว ใหกับพี่ๆนองๆในเขตโครงการ หลวงขุนวางเพื่อบรรเทาภัยหนาว นอกจากนี้ยังไดพาชมโครงการ หลวงแหลงปลูกผักคุณภาพขนาด ใหญ รวมทั้งฟกทองญี่ปุนที่ทาง Sizzler นํามาประกอบอาหารอยู ณ ขณะนี้อีกดวย

January 2012 X-Sample 9


XEvent

»ÃÐÁ§ä·ÂãμŒÃ‹Á ¾ÃкÒÃÁÕ “¨Ò¡ÂÍ´ ´ÍÂÊÙ‹·ÐàÅ”

กิจกรรมนิทรรศการจากกรมประมงและ พันธุปลาหายาก ภายในในงานพบกับ พันธุปลาหายาก ปลากระเบน ปลาเสือ พนน้ํา สายพันธุปลาพระราชทาน ฯลฯ ณ อาคาร Biotech 84 มหกรรมพืชสวน โลกเฉลิมพระเกียรติราชพฤกษ 2554 เชียงใหม ระหวางวันที่ 14 ธันวาคม 2554 - 14 มีนาคม 2555

Siam Nissan Chiangmai Thank You Party

เมื่อเสารที่ 24 ธันวาคม ที่ผานมานี้ บริษัท สยาม นิสสัน เชียงใหม ไดมีการจัดงานเลี้ยงขอบคุณลูกคา “Siam Nissan Chiangmai Thank You Party ” ขึ้น เพื่อเปนการขอบคุณลูกคาและรวมสงทายปเกาตอนรับ ปใหม พรอมทั้งฉลองการกาวเขาสูปที่ 18 ของสยาม นิสสัน เชียงใหม โดยภายในงานไดมีกิจกรรมการแสดง ตาง ๆ มากมาย มีกิจกรรมเลนเกมสบิงโก, เกมส ราชรถมาเกย ลูกคาแฟนพันธแทนิสสันตอบคําถาม เกี่ยวกับรถนิสสันมีผูเขารวมเลนเกมสกันอยาง สนุกสนานลูกคาตอบคําถามถูกมากที่สุดรับรางวัลและ ใหลูกคาไดรวมลุนไปกับคําถามกันอยางสนุกสนาน พรอมทั้งอาหารโตะจีนเครื่องดื่มเบียรสดฟรีตลอด ทั้งงาน มีการจับของรางวัลใหญ ทั้ง Ipad มือถือ Blackberry และเครื่องใชไฟฟากวา 80 รางวัล ใหกับ ลูกคาไดของรางวัลติดไมติดมือกลับบานกันไปอยาง ถวนหนา พบกับกิจกรรมดี ๆ ที่ใหกับลูกคาสยามนิส สันเชียงใหม อยางนี้ไดที่สยามนิสสัน เชียงใหม ที่ที่อยูคูลูกคามากวา 18 ป 10 X-Sample January 2012


X-Celebrate

º.ÇزÔ-ÈÑ¡´Ôì ¤ÅÔ¹Ô¡ ©Åͧ 100 ÊÒ¢Ò ã¡ÅŒªÔ´¤¹ä·Â ⴹ㨠¤¹ÍÂÒ¡ÊÇÂ-ËÅ‹Í (23 ธ.ค.54: กรุงเทพฯ) 3 ผูบริหาร รุ่นใหม่ไฟแรง ณกรณ์ กรณ์หิรัญ, พลภัทร จันทรวิเมลือง และ นพ.วุฒิศักดิ์ ลิ่มพานิช จัดงาน Wuttisak 100 Branches เฉลิมฉลองอยางยิ่งใหญ ครบ 100 สาขา บ.วุฒิ-ศักดิ์ คลินิก ตอกย้ํา คลิ นิ ก เวชกรรมและผิ ว พรรณที่ ใ กล ชิดคนไทย โดนใจคนอยากสวย-หลอ เจาของสโลแกน เพราะความสวย...รอ ไมได โดยมี ตัน ภาสกรนที สุภี พงษ พานิช และ สยาม รามสูต รวมแสดง ความยินดี ณ ลานสแควร ซี หนา ศูนยการคาเซ็นทรัลเวิลด

ผูเชี่ยวชาญ และไมหยุดนิ่งในการพัฒนา ความสามารถของแพทย เพื่อใหได มาตรฐานระดับสากล เชนเดียวกับ เทคโนโลยีที่ทันสมัย ไดคุณภาพ มี มาตรฐาน และคัดสรรผลิตภัณฑยา เวชสําอางที่เปยมคุณภาพมาใหบริการ คนไทย ใหไดสวยหลอ ทามกลาง บรรยากาศของรานที่สดใส ดูเปนมิตร สะดวกสบาย สรางความมั่นใจใหกับผู ใชบริการ ซึ่งไดเปลี่ยนโฉมหนาธุรกิจ คลินิกผิวพรรณในบานเราไปเลยก็วาได “เรามี ทุ ก วั น นี้ ไ ด เ พราะลู ก ค า บอกต อ ดวยคุณภาพและผลของการรักษา เมื่อ ลูกคาเรียกรองมากขึ้น เราก็พยายามให บริการใหใกลชิดลูกคามากขึ้น จนตอน นี้ขยายครบ 100 สาขา และยังเดินหนา ขยายสาขาตอเนื่อง ควบคูกับการรักษา

ดานธุรกิจเกี่ยวกับความงามอยางมั่นคง ขยายครบ 100 สาขา เปนคลินิกใน ดวงใจคนอยากสวย อยากหลอ ดวย คุ ณ ภาพการรั ก ษาและเทคโนโลยี อั น จากจุดเริ่มตนของ 3 เพื่อนซี้ ณกรณ ทันสมัย พรอมทีมแพทยทส่ี รางมาตรฐาน มาตรฐานการใหบริการ เวชสําอางที่มี กรณหิรัญ, พลภัทร จันทรวิเมลือง ใหมใหแวดวงธุรกิจคลินิก การันตีได คุณภาพ และทีมแพทยผูเชี่ยวชาญ” และนพ.วุฒิศักดิ์ ลิ่มพานิช ไดปลุกปน จากนักแสดงชั้นนํามากมาย จนถึงวันนี้ บ.วุฒิ-ศักดิ์ คลินิก เติบโต บ.วุฒ-ิ ศักดิ์ คลินกิ สาขาแรกทีเ่ ดอะมอลล ณกรณ กรณหิรัญ บอสหนุมคนเกง แหง อยางใสใจและตระหนักในคุณภาพ จน งามวงศวาน ในป 2543 ตลอดชวง บ.วุฒิ-ศักดิ์ คลินิก กลาววา จากจุดเริ่ม ครบ 100 สาขา เปนคลินิกเวชสําอาง ระยะเวลา 12 ปไดรวมฟนฝาจนถึง ตนเล็กที่เต็มใจใหบริการดูแลผิวพรรณ และผิ ว พรรณอั น ดั บ หนึ่ ง ที่ เ คี ย งคู ค น ปจจุบัน จนกาวสูความสําเร็จ เปนผูนํา คนไทย ดวยความเชื่อวาหนาตาและ ไทย และประเทศเพื่อนบาน สปป.ลาว ผิวพรรณจะสราง 3 สาขา ไดแก สาขาเวียงจันทน, สาขา โอกาสดีๆ เขามา ปากเซ และสาขาสะหวันนะเขต ในป ในชีวิต จึงรวมกัน 2554 ที่ผานมา และประสบความ พั ฒ น า ค ลิ นิ ก สําเร็จอยางมาก จึงวางแผนเดินหนา ที่ เ น น คุ ณ ภ า พ รุกตลาดประเทศกัมพูชาและประเทศ การรักษา ที่ตรง เวียดนาม ในตนป 2555 จุ ด โ ด ย แ พ ท ย

January 2012 X-Sample 11


Nuntrita Khampriranon ÊÒÇÊͧàÊÕ§ ¨Ò¡ Thailand Got Talent ¡Ñºà¾Å§«Ô§à¡ÔéÅáá㹪ÕÇÔμ “àÊÕ§·Õèà»ÅÕè¹” ภาพสาวสวยที่ ส ร า งความฮื อ ฮาปนอึ้ ง ให กั บ คณะ กรรมการ Thailand’s Got Talent พรอมสะกดคน ดูทั้งประเทศไดอยางอยูหมัด ดวยเสียงหวานๆ กับ เพลง อยากรูแตไมอยากถาม ซึ่งถายทอดอารมณผาน เสียงเพลงไดดีจนผูชมในหองสงอินไปตามๆ กัน แต ทันใดนั้นเอง น้ําเสียงที่เปลี่ยนเขาสูเพลงที่สองคือเพลง Unloveable ก็ทําใหคนดูตองอึ้ง!!! จากน้ําเสียงผูหญิงใน ตอนแรกไดเปลี่ยนเปนเสียงทุมละมุนหูของชายหนุม!! และทันทีที่ รองจบเพลง กรรมการทั้ง 3 คนของ Thailand’s Got Talent ตางพูดเปนเสียงเดียวกันวา เธอ ทําใหทุกคนเชื่อวาเธอเปนผูหญิงจริงๆ พรอมทั้งชื่นชม ความสามารถในเสียงรองของ เธอ กอนจะใหผานอยาง เปนเอกฉันท ลาสุด เบลล นันทิตา ไมไดโดงดังแตในประเทศไทย เธอพาใบหนาสวย ๆ พรอมเสียงรองอันเปนเอกลักษณ ของเธอไปโดงดังไกลระดับโลก ดวยยอดการเขาชมคลิป Youtube ของเธอทะลุหลักลาน รวมไปถึงการที่คลิป การแสดงสดของ เบลล นันทิตา ก็ติดอันดับ 1 ใน 100 คลิปยอดนิยมของ Youtube ไปอีกดวย




และเมื่อรายการทอลกโชวรายการหนึ่งในอังกฤษได นําคลิปของ เบลล ไปเปดในรายการ ซึ่งมีนักรองชื่อดัง อยาง ร็อบบี้ วิลเลียมส นั่งสนทนาอยูดวย เมื่อดูไปถึง ทอนที่ เบลล นันทิตา เปลี่ยนเสียงรองเปนผูชาย ร็อบบี้ วิลเลียมส ถึงกับออกอาการอึ้งขึ้นมาทันที ซึ่งทุกคนตาง ก็พูดเปนเสียงเดียวกันวา “เธอคือผูชายเหรอนี่??” และในวันนี้ เบลล นันทิตา ไดเดินทางมาถึงชวงเวลาที่ เธอเคยฝนมาตลอด นั่นก็คือการมีผลงานเพลงเปนของ ตนเอง กับซิงเกิ้ลแรกที่มีชื่อวา เสียงที่เปลี่ยน ซิงเกิ้ลแรก จาก เบลล-นันทิตา ฆัมภิรานนท นักรองที่เซอรไพรส คนดูทั้งประเทศจากเวทีการประกวด Thailand’s Got Talent ดวย 2 โทนเสียง 2 ความรูสึก ที่ใหอารมณแตก ตาง ทั้งในแบบชายหนุม นุม ลึก และเสียงหวาน ใส ใน แบบหญิงสาว อันเปนเอกลักษณของเธอ เบลล นันทิตา ถายทอดความหมายของทุกๆ คําใน เพลง เสียงที่เปลี่ยน ออกมาจากหัวใจ กับเรื่องราวความ รักของคนสองคนที่เปลี่ยนแปลงไปเพราะเหตุผลบาง อยาง จากคําพูดบอกรักที่เคยไดยินอยางชัดเจนในวันนั้น แตวันนี้น้ําเสียงของเขาคนนั้นกลับแตกตางและแผวเบา ลงไปทุกที

ËÅѧ¨Ò¡àÇ·Õ Thailand’s Got Talent áŌǪÕÇÔμàÃÒ à»ÅÕè¹á»Å§Í‹ҧäúŒÒ§ -มีคนรูจักเบลลมากขึ้น ประชาชนชาวไทยใหการตอบ รั บ มากและเบลล ก็ ไ ด รั บ โอกาสจากผู ใ หญ ใ นวงการ บันเทิงดวยคะ

¡Ñº«Ô§à¡ÔéÅáá¢Í§àºÅÅ áÅÐ໚¹à¾Å§áá㹪ÕÇÔμ -ซึ่งเบลลตั้งใจทําออกมาจริงๆ ซึ่งมันตรงกับตัวของ เบลลดวยคะ ชื่อเพลงวา “เสียงที่เปลี่ยน” เสียงที่เปลี่ยนจริงๆ แลวทุกคนจะจําภาพวา เบลล เปนคนที่รองไดสองเสียง หรือสามารถรองเปลี่ยนเสียง ได ซึ่งนั้นเปนมุมมองที่ทุกคนจําได แตกับเพลง “เสียงที่ เปลี่ยน” เปนมุมมองที่บงบอกถึงความรักของคนสองคน เปนความรักของคนที่หมดใจใหกันแลว พอเวลาที่จะ บอกเลิกเนี่ย มันจะมีวิธกี ารบอกเลิกไดหลายรูปแบบ มาก แตเบลลเลือกที่จะบอกเลิกดวยการใชน้ําเสียงคะ -สวนตัวเปนคนชอบฟงเพลงเศราแนวอกหักคะ ตอน ที่คุยปรึกษากับโปรดิวเซอร เลยออกมาเปนเพลงแนวนี้ ผิดหวังนิดนึงแตไมถึงกับตัดขาดคะ



ÁÕʋǹËÇÁÂѧ䧡Ѻ«Ô§à¡ÔéÅÅ‹ÒÊØ´¹Õ麌ҧ -เบลลไดดีไซนในเรื่องของการรองดวยคะ เปนเสียง ของผูชายและของผูหญิงคะ จากที่ผานมาที่ประกวดจะ รองแยกเสียงชายหญิงไดชัดเจนมาก แตพอมามีเพลง เปนของตัวเอง เบลลมีความรูสึกวาเบลลอยากรองเพลง ที่เปนเสียงของตัวเองจริงๆ และก็มีสอดแทรกเสียงของ ผูหญิงเขามานิดนึงคะ

¡ÃÐáÊμͺÃѺ¨Ò¡á¿¹¤ÅѺ -หลังจากที่มีการปลอยเอ็มวีลงในยูทูปคะ มีคนเปด เขาไปดูแคคืนเดียวก็ 50,000 กวาวิวแลวคะ ถือวามี คนสนใจเยอะคะ เขาก็ติดตามกันคะวาเบลลจะมีผลงาน ออกมาเปนอยางไร

¾Í㨡Ѻ¼Å§Ò¹ÁÒ¡¹ŒÍÂᤋä˹ -ก็สมใจเบลลเลยคะ ขอบคุณพี่โปรดิวเซอร และพี่ๆ โซนี่มิวสิคทุกคนคะ ของคนแฟนคลับและทุกๆคนที่คอย ติดตามผลงานของเบลลคะ

ËÅѧ¨Ò¡·Õè»Å‹Í«ԧà¡ÔéÅÁÒáŌǨÐÁռŧҹÍÐäÃμ‹Íä» ¨Ð ໚¹ÍÑźÑéÁàμçÁàÅÂÃÖà»Å‹Ò -สิ่งที่เบลล์ฝันต่อไปตอนนี้ อาจจะเป็นคอนเสิร์ต อยากจะมีอัลบั้มเต็มเร็วๆนี้ แตจะมีซิงเกิ้ลที่สองออกมา แนนอน และจะมีผลงานภาพยนตร เรื่อง ไมไดขอใหมา รัก ซึ่งจะเขาฉายในชวงเดือนกุมภาพันธนี้คะ

μÑ駤ÇÒÁËÇѧänj͋ҧäúŒÒ§¡Ñº¡ÒÃ໚¹ÈÔÅ» ¹àμçÁμÑÇ ¢Í§àºÅÅ áÅŒÇ -สําหรับตอนนี้แคเสียงตอบรับที่ดีจากประชาชนทุก คนคะ แลวก็ขอบคุณแฟนคลับของเบลลดวยคะที่ใหการ ตอบรับเปนอยางดีและรักที่เบลลเปนแบบนี้ และเบลลก็ คิดวาทุกคนตองชื่นชอบผลงานของเบลแนนอนคะ ยังไง ก็ฝากเพลง เสียงที่เปลี่ยนของเบลลกันดวยคะ พิสูจนความสามารถ และรวมเปนกําลังใจให กับเธอคนนี้ไดแลววันนี้ ทุกคลื่นวิทยุและมิวสิค ชาแนลทั่วประเทศ ดาวนโหลดเพลง เสียงที่ เปลี่ยน ไดที่ *496577 (คาบริการ 5 บาท/นาที ไมรวมคาคอนเทนต) หรือ โหลดไมอั้นที่ *927 (สัปดาหละ 9 บาท เฉพาะลูกคา AIS)




ª‹Ç§»‚ãËÁ‹à»š¹ª‹Ç§àÇÅÒáË‹§¤ÇÒÁÊØ¢ ¡ÒÃà©ÅÔÁ©Åͧ »Òà μÕé ËÒ¡ÊÒÇæ äÁ‹ÁÕàÇÅҡѹáÅŒÇà¾ÃÒÐμŒÍ§ÃÕºä» §Ò¹»Òà μÕéÊíÒ¤ÑޫдŒÇ·íÒ䧴ÕŋзչÕé äÁ‹ μŒÍ§¡Ñ§ÇÅ令‹Ðà¾ÃÒÐàÃÒÁÕà¤Åç´ÅѺ¼ÁÊÇÂ仧ҹ»Òà μÕé Ẻà˧´‹Ç¹·Õè ¨Ð·íÒãËŒ¤Ø³¼ÙŒËÞÔ§äÁ‹μŒÍ§¾ÅÒ´¡Ñº§Ò¹»Òà μÕé¤ÃÑé§ÊíÒ¤ÑÞ㹤ÃÑ駹Õé áÅÐ ÍÕ¡·Ñé§ à¤Åç´ÅѺ¼ÁÊÇÂ仧ҹ»Òà μÕé ¹Õé¤Ø³ÂѧÊÒÁÒö·Õè¨Ð¨Ñ´á싧·Ã§ ¼Á䴌͋ҧ·Ñ¹àÇÅÒṋ¹Í¹¤‹Ð ¶Ö§áÁŒÇ‹Ò¤Ø³¨ÐäÁ‹ÁÕàÇÅÒࢌÒÌҹàÊÃÔÁÊÇ à¤Åç´Ñº¼ÁÊÇÂ仧ҹ»Òà μÕé Ẻà˧´‹Ç¹¹Õé¡çÊÒÁÒöª‹Ç¤س䴌¤‹Ð Ç‹Ò áÅŒÇàÃÒÁÒàÃÔèÁà¤Åç´ÅѺ¼ÁÊÇÂ仧ҹ»Òà μÕéẺà˧´‹Ç¹¡Ñ¹àÅ´աNjҤ‹Ð

- Lovely Braid หลังสระผมเสร็จใสมูสที่ผมแลวเปาใหแหงเพื่อเวลาถักผมจะ ไดไมลื่นและถักไดงาย จากนั้นรวบผมไปดานขางดานใดดาน หนึ่งอยางหลวมๆ แลวถักเปยใหญจากทายทอยจนสุดปลาย ผมแลวใชยางมัดก็จะไดเปยเดี่ยวที่พาดอยูที่ไหลนารักทีเดียว เชียวคะ

20 X-Sample January 2012

- Beautiful Volume

- Classic Topknot

หลั ง จากสระผมเสร็ จ ซั บ ให แห ง หมาดจากนั้ น ใช ส เปรย ที่ มี คุ ณ สมบั ติ เ พิ่ ม วอลลุ ม ที่ ผม ฉีดใหทั่วทั้งศีรษะเปาให แหงโดยเนนที่โคนผม ยีผม บริ เ วณตรงกลางของศี ร ษะ จากนั้ น ใช ล อนไฟฟ า ม ว นที่ ปลายผม เมื่อมวนเสร็จแลว ใช นิ้ ว สางลอนให แ ตกเมื่ อ เสร็จทุกขั้นตอนแลวปดทาย ดวยการฉีดสเปรยเพื่อใหผม อยูทรง

หลั ง สระผมเช็ ด ให ผ มแห ง หมาดๆ จากนั้นใชครีมบํารุง ผมชโลมให ทั่ ว ศี ร ษะไดร ใ ห แหงและหวีใหเรียบตรง จาก นั้ น รวบผมไปด า นหลั ง โดย ไมตองยกสูงมากแลวคอยๆ บิ ด เป น มวยให แ น น จนสุ ด ปลายผมก็ จ ะได เ ป น ก อ น กลมๆ แลวใชกิ๊บดํายึดและ เก็บรายละเอียดตางๆ ให เรียบรอย ปดทายดวยการ ฉี ด สเปรย เ พื่ อ ให ผ มอยู ท รง เปนอันเสร็จเรียบรอยคะ




“A-List ¤ÃÕÁ¾Í¡Ë¹ŒÒãÊ à¤Åç´ÅѺ´ÒÃҴѧ ˹ŒÒ¢ÒÇ¡ÃШ‹Ò§ãÊ䴌㹠1 ¤×¹” *ÊÒÁÒöÃÙŒ¶Ö§¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ä´Œ·Ñ¹·ÕÀÒÂ㹤ÃÑé§áá·Õè㪌 áÅÐÀÒÂã¹ 1 ÊÑ»´ÒËШÐàË繡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ Í‹ҧªÑ´à¨¹ ¨¹¤¹Ãͺ¢ŒÒ§·Ñ¡

50 ml. ÃÒ¤Ò 1,700.100ml. ÃÒ¤Ò 2,700.– ğčʀĦöĦěİčĩĖčijĞġĖɿĦûİďʇčČėėĕþĦĉĨ (ĞĦĕĦėĊİğķčõĦėİďęĩĸĖčıďęûĴĈʀċĥčċĩĔĦĖğęĥûõĦėijþʀ) – þɿěĖõėĤþĥĎėĭöĬĕöč ĐĨěęĤİġĩĖĈöĪĹč – ĐĨěĉĪûõėĤþĥĎ ıöķûıėûöĪĹč – ĐĈĐīĸčıĒʀęĈęû – ıĉɿûğčʀĦĴĈʀİčĩĖč ıďɻûĉĨĈğčʀĦĈĩöĪĹč - ęĈõĦėİõĨĈĞĨě – İĞėĨĕõĦėċħûĦč Moisturizer ijğʀċħûĦčĴĈʀĈĩöĪĹč ďɻġûõĥčõĦėİõĨĈėĨĹěėġĖ ıęĤėĨĹěėġĖċĩĸĕĩüĤęĈęû – þɿěĖİĞėĨĕõėĤĎěčõĦėĐęĥĈİÿęęʃĐĨěĉĦĕČėėĕþĦĉĨijğʀĞĕĈĬę õėĤĉĬʀčõĦėĞėʀĦûİÿęęʃĐĨěijğĕɿ ĐĨěğčʀĦüĪûĈĭĞĈijĞ – ĴĕɿĉʀġûİĞĩĖİěęĦijčõĦėijþʀİøėīĸġûĞħġĦûøʃğęĦĖĶ ĉĥěċĩĸĴĕɿİğķčĐę

A-List Perfect Herbal Soap : ĞĎĭɿğčʀĦijĞ

100g. ÃÒ¤Ò 290.-

ȹ ÈÙ¹ÂШÓ˹‹ÒÂ

â¤Ã§¡Òà Rooms ¶.¹ÔÁÁÒ¹àËÁÔ¹·Ð

– ğčʀĦöĦěİčĩĖčijĞ – ęĈđɻĦ õėĤ üĬĈĈɿĦûĈħ – þɿěĖęĈĞĨě ĐĈĐīĸč (İğķčĐęĔĦĖijč 7 ěĥč) – ĴĕɿċħijğʀğčʀĦığʀû ęĈġĦõĦėıĒʀĴĈʀċĬõďėĤİĔċ

Call Center : 081 53 00 00 9 www.a-listthailand.com


Sample++

ÊÒÂÅÁ˹ÒǾѴâªÂÁÒÊÑÁ¼ÑÊá¡ŒÁÍØ‹¹æ ªÇ¹ãËŒËÅÒ¤¹¤§¤Ô´¶Ö§ »ØÂËÁÍ¡º¹ÂÍ´´Í áÁ‹¤Ð¹Ô§é º¹ÂÍ´ËÞŒÒμÒÁ¢‹ÒǪ‹Í§â·Ã·Ñȹ ËÅÒÂæ ª‹Í§ªÇ¹ãËŒä»ÊÑÁ¼Ñʢͧ¨ÃÔ§ã¡ÅŒæ¡Ñ¹ÊÑ¡¤ÃÑé§ à·ÕèÂÇ ÊÑÁ¼ÑʡѺºÃÃÂÒ¡ÒȸÃÃÁªÒμÔ ´×èÁ´ÑèÁ¡ÑºÅÁ˹ÒÇáÅÐàÁ¦ËÁÍ¡ ·Ò§ÀÒ¤à˹×Í ·Õèáá·Õè¹Ö¡¶Ö§Ë¹ÒǹÕéμŒÍ§àªÕ§ãËÁ‹à»š¹ÅÔÊÃÒª×èÍ ¨Ñ§ËÇÑ´ááæ ã¹á¼¹¡ÒÃà·ÕèÂÇÊÔé¹»‚ËÃ×ÍμŒ¹»‚¢Í§ã¤ÃËÅÒÂ椹 àÍç¡á«Áà» œÅ¢ÍàÊ¹Í One day trip ÊíÒËÃѺà·ÕèÂÇã¹àªÕ§ãËÁ‹ ãˌ䴌¤Ãº·Ø¡ÃʪÒμԡѹẺäÁ‹à¹Œ¹¢Í§¡Ô¹Ë¹Ñ¡·ŒÍ§ áÅÐÃѺÃͧ Ç‹ Ò Ê¶Ò¹·Õè ·Õè ä »¹Ñé ¹ ໚ ¹ áËŧªÑé ¹ ¹í Ò μÒÁÃÕ ÇÔ Ç ¢Í§¹Ô μ ÂÊÒÃËÃ× Í àÇç»ä«´ μ‹Ò§æ á¹Ð¹íÒÁÒÍ‹ҧṋ¹Í¹ à¾×èÍ໚¹¡ÒÃμÍ¡ÂéíÒÇ‹Ò«Õ«Ñè¹¹Õé ã¤ÃäÁ‹à·ÕèÂÇàªÕ§ãËÁ‹¤§à͌ҷ ÂÔ觡NjÒäÁ‹ºÃÔâÀ¤á¿ªÑè¹âÅ¡«ÐÍÕ¡


เชาๆ เริ่มตนดวยนมัสการ พระธาตุดอยสุเทพ เดินบันได นาค 306 ขั้น สูดอากาศบริสุทธิ์ยามเชา ใครที่หิวชวงเชา แนะนํารานแวฟเฟล ฮอตดอก ไมละ 10 บาท กอนทางขึ้น รับรองวาอรอย ใครที่เดินขึ้นไมไหวเขามีลิฟท รถรางไฟฟา บริการ พระเจดียพระธาตุดอยสุเทพสีทองทรงเชียงแสน ฐานสูงยอมุมระฆังทรงแปดเหลี่ยมปดดวยทองจังโก 2 ชั้น สวยงามอรามตา บริเวณลานเจดียเปนจุดชมทิวทัศนเมือง เชียงใหมไดอยางชัดเจน ถาใครอยากสัมผัสความหนาวขอ นําเสนอลมหนาวทีด่ อยอินทนนทจดุ สูงสุดแดนสยาม ทีส่ ามารถ ลดอุณหภูมิในรางกายของคุณใหต่ําและเย็นกับสภาพอากาศ บานเราที่นานๆ จะหนาวทีปครั้ง สัมผัสกับแมคะนิ้งบนยอด หญาและมาสักการะ 2 พระธาตุที่สวยไมแพพระธาตุดอย สุเทพเลย นั้นคือพระธาตุนภเมทนีดล และ พระธาตุนภพล ภูมิสิริ ทั้งความยิ่งใหญ ความสวยงาม และสถานที่ตั้ง ไมแพ กันจริงๆ และนําเสนออีกหนึ่งสถานที่ในทริปเชา กับแหลง ท อ งเที่ ย วแห ง ใหม ที่ พึ่ ง เป ด ได ไ ม น านอย า งดอยม อ นแจ ม นอกจากจะหนาวเย็นสมใจยังสามารถนั่งชมวิว สัมผัสหมอก ลอยผาน จิบกาแฟและอรอยไปกับอาหาร ขอเสนอเมนู ไขเจียวสมุนไพร ที่เปนเมนูแนะนําของจุดชมวิวมอนแจม หลังจากนั้นขับรถเลนไปเรื่อยๆ อยูไมไกลจากมอนแจมจะ เจอสวนสตอเบอรี่ แวะเก็บสตอเบอรร่แี ดงฉ่ําสดๆจากตน ที่อําเภอสะเมิง ถายรูปเลน บรรยากาศสบายๆแลวอยาลืม เอาไปฝากเพื่อนๆ กันนะคะ ที่สําคัญอยาลืมใสเสื้อกันหนาว เพราะถาชวงนี้อุณหภูมิไมถึง 20 แนนอนเย็นๆ ผาพันคอ

January 2012 X-Sample 25


ชิ้นโปรดโพสทาสวยๆ ทาลมหนาวลงเฟสบุคอวดเพื่อนๆ วา มาถึงเชียงใหมกันแลวชวงบายหลังจากไปเที่ยวที่สูงสัม ผัส หมอก อากาศหนาวกันแลว ก็ลงมาดูความนารักของเจา แพนดาชวงชวง หลินฮุย และหลินปง ลูกหมีแพนดายักษตัว แรกที่เกิดในประเทศไทยที่สวนสัตวเชียงใหมกัน หรือจะมาชม ดอกไมงามนานาพรรณที่อุทยานหลวงราชพฤกษพืชสวนโลก ที่เนรมิตรเปนอุทยานแหงจินตนาการดวยแสงไฟและเต็มไป ดวยการแสดงแสงสีเสียงสุดตระการตา กระเชาลอยฟาที่ใหญ ชมวิวอุทยานหลวงทุกมุมมอง ทาทายความสูงใหหวิวกัน สวน เยาวชนรักษโลก ชมการเลาเรื่องการอนุรักษสิ่งแวดลอม ผานการตูนแอนิเมชั่น นอกจากนี้ ยังมีการจัดสวนสวยๆ นิทรรศการเกๆ จากหลายองคกรใหเราไดเที่ยวชมกันดวย ตอนเย็นมาเดินเลนชิวๆ กับบรรยากาศทีไ่ มชวิ ของนักทองเทีย่ ว ทั้งชาวไทย ชาวตางชาติ ที่ถนนคนเดินกลางเวียงเชียงใหม มี ทั้งของพื้นเมือง งานฝมือ Handmade เกๆ สุดอินเทรนด ของกิน ผลไม ภาพวาด ฯลฯ เดินเลนไป กินเลนไป มีความ สุขขนาดเนอ ชวงดึกรื่นเริง Night Life แดนซกันใหมันสที่วอรมอัพ หรือจะมานั่งฟงเพลง จิบเบียรชิวๆ กันที่ทาชางซึ่งเปนแหลง รวมตัวของวัยรุนชุมชน และวัยรุนหนาตาดี ที่แมสถานที่จะชิว แตการแตงตัวและดีกรีความตึงไมชิวตามสถานที่เลย ใครที่คิด จะไปดึกคงพลาด เพราะเขาไปเอาโตะกันตั้งแตทุม สถิติการ ไปจองโตะนองๆ กับวอรมอัพคาเฟเลยทีเดียว อยาลืมแวะ มาเติมพลังกอนนอนสําหรับใครที่หิวๆ ขอแนะนํารานไกทอด เที่ยงคืนยานชางคลานใกลๆ โรงแรมอิมพิเรียลแมปงนั่นเอง รานไกทอดเที่ยงคืนนั้นไมวาใครที่ไดลิ้มลองรสชาติแลวเปน วาตองยกนิ้วใหกับความอรอย น้ําพริกหนุม ไกทอดสูตรเด็ด

26 X-Sample January 2012


และหมูสามชั้นทอด พูดไปก็กลืนน้ําลายไป ตองไปลองพิสูจน กัน หลังจากทองราตรีกันมาทั้งคืน พักผอนกินอิ่มนอนอุนกัน ที่โรงแรมชารโคล เฮาส เชียงใหม เทียบเทาโรงแรมระดับ 5 ดาว ดวยการบริการและสถานที่ การตกแตงใหมีความผสม ผสานระหวางยุโรปและไทย บรรยากาศอบอุน สบาย เจาของ อัธยาศัยดี ราคาไมแพงมาก อาหารนานาชาติที่หลากหลาย และอาหารไทยอันเปนเอกลักษณรวมถึง เบเกอรี่ Charcoa เคกและขนมอบสูตรพิเศษของที่นี้ เรื่องรสชาติที่ไมเหมือนใคร รับรองความอรอย 5 ดาว โรงแรมหางจากสนามบินเชียงใหม ดวยการเดินทางดวยรถยนตเพียงแค 15 นาที ถาเริ่มตนจาก สนามบินเลี้ยวซายเขาเมืองผานมหาวิทยาลัยฟารอีสเทิรน เชียงใหม ตรงไปเรื่อยๆ ขับรถไปตามคูเมืองเรื่อยๆ ผานแจง กูเฮือง หัวริน เรื่อยจนถึงศรีภูมิ ชิดขวายูเทิรนเขาดานใน คูเมืองแลวชิดซายเรียบไปเรื่อยๆ เลี้ยวซายซอยแรก ซอย 1 ก็ เตรียมนําสัมภาระเก็บเขาหองทําภาระกิจพรอมนอนหลับกัน ไดแลว มาเชียงใหมทั้งที อยาลืมซื้อของอรอยเมืองเชียงใหมติดไม ติดมือกลับไปฝากคนที่คุณรักกันดวย ไสอั่ว แคบหมู น้ําพริก หนุม สตอเบอรรี่ ลําไยอบแหง ใครเคยฟงเพลงคําเมือง เพลง “ของกิ๋นบานเฮา” ของคุณสุนทรีย เวชานนทกันละก็ ขนกลับ ไปใหหมด ทุกอยางลวนแตเปนของฝากขึ้นชื่อของเชียงใหม นอกจากของฝากที่จะไดกลับไปจากเชียงใหมแลว ยังไดความ ประทับใจทั้งจากอากาศเย็น สดชื่น สถานที่ทองเที่ยวสวยๆ บรรยากาศดี อัธยาศัยไมตรีอันนารักของคนเชียงใหม เรียนรู คําเมืองที่เปนภาษาทองถิ่นของเชียงใหมที่ฟงหวานหู ใหคุณ จดจํามิรูลืมเลย กลับจากเชียงใหมครั้งนี้คงมีเรื่องราว “นา ฮักๆ” ใหเมาสกับเพื่อนๆ ไมรูจบกันเนอว ววจาว ว

January 2012 X-Sample 27


Happy New Year 2012 à» ´ÈÑ¡ÃÒªãËÁ‹ Ê‹§ÊØ¢ ¨Ò¡ã¨ X9275 ª‹Ç§ X-Ray Ōǧ..á¤Ð..á¡Ð..à¡Ò..àÁŒÒ· ÈÔÅ» ¹ ©ºÑº¹Õé ¢ÍμŒÍ¹ÃѺ·Ø¡·‹Ò¹ÊÙ‹à´×͹áááË‹§¡ÒÃàÃÔèÁ μŒ¹¢Í§»‚ ´ŒÇÂÀÒ¾ºÃÃÂÒ¡ÒÈÊØ´áʹ»ÃзѺ㨡Ѻ¡ÒÃÁÒ àÂ×͹¢Í§ÈÔÅ» ¹ª×èʹѧ ÈÔÅ» ¹àºÍà ·Õè 99 25 HOURS áÅÐ àºÍà ·Õè 100 ¹· áÍÁ»Š The Star «Öè§ã¹¤ÃÑ駹Õé 5 ˹؋ÁÊØ´ËÅ‹Í 25 HOURS 䴌໠´ã¨¶Ö§ÍÑźÑéÁãËÁ‹ Å‹ÒÊØ´ “Colour in White” ¡Ñº 2 «Ô§à¡ÔÅÎÔμ¶Å‹Á ªÒà μ!!! “âÅ¡ãºãËÁ‹” áÅÐ “¤Ô´àËÁ×͹¡Ñ¹ËÃ×Í à»Å‹Ò” ·Õè Âѧ¤§¢Í§¡ÅÔè¹äͧ͢´¹μÃÕâÁà´Ôà ¹ÃçͤÊäμÅ ÇԹ෨ ·Ò§½˜›§¢Í§ 2 ´Ç§´ÒÇ The Star ¹· áÍÁ»Š ä´Œ¾Ù´¤Ø ¶Ö§»ÃÐʺ¡Òó 㹺ŒÒ¹ The Star ¾ÃŒÍÁ·Ñé§ÂѧÁÒÁËÇÁ àªÔުǹà¾×è͹æÀÒ¤à˹×Íä»Ã‹ÇÁμÒÁËÒ½˜¹ ÊÙ‹´Ç§´ÒÇ ¡ÒäѴàÅ×Í¡ “The Star ¤Œ¹¿‡Ò¤ÇŒÒ´ÒǤÃÑ駷Õè 8” ·Ñ駤ً Âѧ½Ò¡¼Å§Ò¹à¾Å§»ÃСͺÅФà “¡ØËÅÒº«ÒμÒ¹” ·Ñé§à¾ ŧ “à¸ÍÍÂÙ‹ä˹”áÅÐ à¾Å§ “ᤋ¤íÒÇ‹ÒÍÀÑ” ¢Í§áÍÁ»Š ÍÕ¡´ŒÇ ºÃÃÂÒ¡ÒÈΌ¤ÅѺ·ÕèÁÒãËŒ¡íÒÅѧã¨Âѧ¤§Ë¹Òṋ¹ àËÁ×͹à¤Â.. X-RAY Ōǧ á¤Ð á¡Ð à¡Ò àÁŒÒ· ÈÔÅ» ¹àºÍà μ‹Í仢ͧ·Ò§¤Å×è¹ X9275 à¨Õ§ãËÁ‹...à¨ŒÒ ã¹à´×͹μ‹Í仨РʹءʹҹáÅÐá«‹ºàÇÍà ᤋä˹¹Ñé¹ μÔ´μÒÁ㹩ºÑºμ‹Í仢ͧàÃÒä´Œ·Õè¹Õ褋Р28 X-Sample January 2012


X-Music

X9275 เจยงใหม…เจา

X-Thai Chart No. Last Week On Chart

Title

Artist

Album

Change

1

5

3

รมสีเทา

วัชราวลี

NEW SINGLE

still

2

4

3

สภาวะทิ้งตัว

แดน วรเวช

Ost.สคส สวีตตี้

still

3

6

2

เกลียด

เคก B5

New Single

up

4

5

5

ไมตองขอโทษ

Lipta

ลิปมันส

up

5

4

4

ที่รัก

ปราโมทย ปาทาน

Ost.เกมรายเกมรัก

down

6

3

4

เสียงที่เปลี่ยน

เบลล TGT

New Single

down

7

9

2

มองไดแตอยาชอบ

LULA FEAT เตอ โจก ปอบ

Ost.ATM เออรัก..เออเรอ

up

8

new

new

โสด

นอต วรุตม

NEW SINGLE

new

9

10

7

เธอมีเวลาฟงแคไหน

ตน AF8

True AF8 รายกาจ The Album

up

10

7

5

กลับมาเปนเหมือนเดิมไดไหม

Crescendo

Ost.เกมรายเกมรัก

down

X-Import Chart No. Last Week On Chart

Title

Artist

Album

Change

One Direction

Up All Night

up

1

2

7

What makes you beautiful

2

1

5

Touch A new Day

Lena

MY CASSETTE PLAYER

down

3

3

7

The One That Got Away

Katy Perry

Teenage Dream

still

4

4

4

Mary The night

Lady gaga

Born this way

still still

5

5

6

Wish you were here

Avril Lavigne

Goodbye Lullaby Deluxe Edition

6

6

5

Not Just You

Cody Simpson

Coast To Coast

still

7

7

2

gonna get over you

Sara Bareilles

Kaleidoscope

still

8

9

3

Fa la la

Justin Bierber

Under the mistletoe

up

9

10

3

A thousand Years

Christina Perri

Ost. The twilight

up

10

8

3

Paradise

Coldplay

Mylo Xyloto

down

January 2012 X-Sample 29


X-Special

»˜ÞÞÃÔÊÒ à¸ÕÂûÃÐÊÔ·¸Ôì “ËÇÒ” à» ´μÑÇáçÊØ´Ä·¸Ôì!! ¢¹á´¹à«Íà ÊØ´á«‹º á´¹« ¡ÃШÒ ã¹ÁÔÇÊÔ¡Ï “ÃÑ¡©Ñ¹·íÒäÁ”


เปดตัวเพลงใหมอยางไมธรรมดา เรียกวาถาไมแรง ก็คงไมใชสาวเปรี้ยว คนนี้แนนอน สาวฮิปฮอป อารแอนดบี Waii “หวาย – ปญญริสา เธียร ประสิทธิ์” สังกัด กามิกาเซ ในเครือ อารเอสฯ กลับมาคราวนี้ไม พลาดเลยขอจัดเต็ม กับมิวสิกวีดีโอ ซิงเกิ้ลแรกเพลง “รักฉันทําไม (For What?) feat. 3.2.1 (รักฉันทําไม (ฟอร วอท) ฟจเจอรริ่ง ทรี ทู วัน) ใน อัลบั้มใหม Just Y. (จัสต วาย) ดวยเนื้อหาเพลงแรงๆ ที่ถามกันตรงๆ วา “รักฉันทําไม” ในแนวดนตรีอิเล็คทรอนิค ฮิปฮอป สนุกครึกครื้น ที่ สาว Waii “หวาย” มีสวนรวมในทุกขั้นตอนทั้งเพลง, เสื้อผา และทาเตน การถายทํามิวสิกวีดีโอของสาว “หวาย” ในวันนี้ จะเนนไดเรคชั่น ของซีน เตนลวนๆ โดยทีมงานยกกองไปถายทําที่เซ็นเตอรพอยท สตูดิโอ แบบ ขามวัน โดยในแตละฉากถูกสรางให “หวาย” ตองเขาไปอยูในสถานที่ ลึกลับแหงหนึ่งเพื่อคนหาอะไรบางอยาง และแกะรอยไปเรื่อยๆ งานนี้ในการถายทํานอกจากจะไดเพื่อนรวมคายอยางวง “ทรี ทู วัน” มา รวมสรางสีสันในทอนแร็พ สนุกๆแลว ยังขนกองทัพแดนเซอรสุดแซบกับ ชุดโชวหนาทอง ที่เตรียมฟตหุนกันอยางดี มาแดนซกันกระจายเพิ่มดีกรี ความแรงสุดฤทธิ์ของสาวหวาย ที่เปนซีนไฮไลทในมิวสิกวีดีโอเพลงนี้อีก ดวย ซึ่งทั้งสาว “หวาย” และกองทัพแดนซเซอร ตองแดนซกันอยูหลาย สิบรอบเลยทีเดียวกวาจะผานหลายฉาก จนสาว “หวาย” ที่ถึงแมจะ ออกอาการเหนื่อยแตของชูสองนิ้วสูตาย “ตองขอบคุณวงทรีทรูวันดวยคะ ที่มาฟทเจอริ่งทอนแรฟดวยกันวันนี้ คอนขางเหนื่อยมากแตก็สนุกมากดวยคะ หวายกับพี่ๆทีมแดนเซอรตอง เตนกันตลอดทั้งการถายทํา เพราะในมิวสิกวีดีโอเพลงนี้จะเปนซีนเตน เกือบทั้งหมด พวกพี่ๆเขาก็อึดและเตนกันเกงมากๆ ตองขอชมเลยคะ มี ทาเตนบางทาคอนขางยาก แตโชคดีที่หวายแอบซอมมาเยอะเลยไมยอม แพคะ ก็อยากใหทุกคนติดตามชมกัน เชื่อวาหลายคนที่กําลังอกหักรูสึก ไมดี คนรักไมชอบในสิ่งที่เราเปน และชอบในสไตลอิเล็คทรอนิคฮิปฮอป คงจะชอบและสนุกไปกับมิวสิกวีดีโอเพลงนี้คะ” ติดตามความแรงสุดฤทธิ์ของหวายและทีมแดนเซอรไดในมิวสิกวิดีโอ เพลง “รักฉันทําไม(For What ?) Feat 3.2.1” ขอบอกวาหามพลาด19 ธ.ค.นี้ทั่วประเทศ หรือ ติดตามไดในเว็บไซต www.ilovekamikaze.com

January 2012 X-Sample 31




“ÅÔ»μÒ” ¤ÇŒÒ “⻈º” ÇÑ´¤ÇÒÁËÅ‹Í ¢ÂÕéã¨ÊÒÇæ ã¹ MV à¾Å§ “äÁ‹μŒÍ§¢Íâ·É”

34 X-Sample January 2012

เลนเอาซะแฟนเพลง นั่งซึ้ง..อินสลด..เรียงหนากันเปนแถวเลย สําหรับเพลงซิงเกิ้ลใหมลาสุด “ไมตองขอโทษ” ของ 2 หนุมวง ลิปตา จากคาย เลิฟอีส มิวสิค ที่งานนี้ทั้ง หนุมคัตโตะ&หนุม แทน ตางถายทอดเนื้อหาเรื่องราวและทํานองดนตรี ออกมา ไดอยางซาบซึ้งกินใจแฟนเพลงชาวไทยทั่วสารทิศเลยทีเดียว แถมงานนี้ 2 หนุม ยังมีเซอรไพรสใหแฟนเพลงชาวไทยได ตื่นตาตื่นใจ ดวยการติดตอสายตรงไปควาตัวพระเอกสุดฮอต อยาง “โปบ-ธนวรรธน วรรธนะภูติ” มารวมถายทอดเรื่องราว ของบทเพลงนี้ ชนิดขยี้ใจสาวๆใหอิจฉาตารอนดวย “ทุกครัง้ ทีล่ ปิ ตาเริม่ ทําอัลบัม้ เราทําเอง และดูแลทุกอยางตัง้ แต แตงเพลง MV, ปก, เสื้อผา, Liveshow แมกระทั่งเว็บไซต ถาไมชอบอะไรก็ติเราสองคนไดเลย ครั้งนี้ก็เชนกันการเริ่ม ทํา MV ก็เปนการที่เราเริ่มทํากันเอง แตเปนเพลงที่เรามีทีม ที่ใหญที่สุดที่เราเคยมีมา ตั้งแตขั้นตอนการทําเพลงที่มี พี่บอย โกสิยพงษ, พี่โตนโซฟา, พี่ๆETC-Jetseter, TheBegins รวมไปถึงทีมนักดนตรีของลิปตาเอง ไปจนถึงภาคของ MV ที่ได คุณโรจน ผูกํากับที่เรียกไดวาจะเปนเจาประจํากันไป แลว ซึ่งจริงๆคุณโรจนทํางานอยูที่ญี่ปุนก็บินกลับมาชวยทํา อีกครั้ง และสวนประกอบที่สําคัญมากๆอีกชิ้นคือ คูพระนาง ในมิวสิควีดีโอ ที่งานนี้ได หนุมโปป ธนวรรธน และ สาวนุช (แฟนตู-ภพธร) ที่เปนเพื่อนของเพื่อนเรามาชวยเลนเพลงที่ เรารักที่สุดในอัลบั้มเพลงนี้ ในตอนนี้พอเราไดดูตอนตัดเสร็จ ไอเดียทีว่ าดไวตง้ั แตตน ก็เกิดขึน้ มาจากกระดาษมาเปนหนังสัน้ ที่เราพอใจ ขอบคุณทั้งผูกํากับคนทําเพลงและนักแสดงครับ


ที่ทําใหภาพและเรื่องราวในหองเขียนเพลงของลิปตาเกิดขึ้น แบบที่เคยจินตนาการไวอีกครั้งในแบบภาพฝาก MV ใหมไม ตองขอโทษของพวกเราลิปตาดวยครับเราจะไมทําใหคุณ ผิด หวัง”....คัดโตะกลาว สวนทางดาน หนุมโปบ ไดเผยถึงความรูสึกที่ไดมารวมแสดง MV ในเพลงนี้วา “ดีใจมากครับที่ไดมีโอกาสมารวมงานกับ พี่ๆ เคา ตัวผมเองก็ชื่นชอบเพลงของพี่ๆเคามานานแลว เหมือนกัน พอพี่ๆเคาติดตอมา จึงทําใหตัดสินใจไดไมยาก เลย และพอมารวมงานดวยกันแลว ผมรูสึกตกใจมาก ไมเคย นึกมากอนเลยวาพี่ๆทั้งคูจะเปนคนตลก มีมุขคอยเรียกเสียง หัวเราะในกองกันตลอดเวลา เลยทําใหเรารูสึกไมเครียด ไม เกร็งเลย เวลาเขาฉาก เลยทําใหตัวผมแสดงไดงาย เลนไป ตามธรรมชาติอยางที่เราเปนแคนั้นพอ (หัวเราะ) สวนบทที่ ไดรับมอบหมายในเพลงนี้ ตัวผมเองรับบทเลนเปนคนบามุง มานะในการทํางาน เพื่ออยากจะใหอนาคตที่เราวาดฝนไวทุก อยางออกมาดี ตามที่คนๆหนึ่งอยากไดและอยากจะเปน จน ทําใหความตั้งใจของตัวเรากลายเปนความไมเอาใจใสแฟน เราเทาที่ควร จนมันไปกัดกินความรูสึกของแฟนเราไปเรื่อยๆ จนสุดทายแฟนเราก็เปลี่ยนไป และจากเราไปในที่สุด สุดทาย ผมก็ขอฝากติดตามชมมิวสิควีดีโอเพลงไมตองขอโทษ เพลง นี้ดวยนะครับ รับรองวางานนี้มีเศราโดนใจใครหลายๆ คน แนนอน” สามารถติดตามชมมิวสิควีดีโอ เพลง “ไมตองขอโทษ” ของ 2 หนุมวงลิปตา พรอมกันไดแลววันนี้ ทางชอง มิวสิค แชนแนล ทั่วประเทศ และ Web Site ตางๆ


X-Healthy

ตั้งชื่อเรื่องอยางนี้คงมีหลายคนที่เกิดความรูสึกขัดแยง เพราะ เปนการสวนกระแสความเชื่อเรื่องสุขภาพ โดยเฉพาะการลด ความอวนและการมีชีวิตยืนยาว ซึ่งสวนใหญเชื่อวาอาหารมื้อ เย็นไมจําเปน เนื่องจากรางกายจะไดพัก ไมจําเปนตองกิน ตางกับมื้อเชาและมื้อกลางวันที่ตองกินใหมากเพื่อเติมพลังไว สําหรับการทํางานหนัก แนวคิดของผูเขียนที่อยากนําเสนอในอีกมุมมองหนึ่งซึ่งชวน ใหแยงวา การเติมพลังควรเติมลวงหนากอนการใชงานนานกี่ ชั่วโมง หรือเติมไปใชไป เพราะหากพิจารณากันงายๆ อยาง รถยนตในขณะที่วิ่งอยูเราก็ไมไดเติมน้ํามัน แตใชพลังงานจาก น้ํามันที่เก็บไวในถัง ถาสังเกตุสรีรวิทยาของรางกายจะพบวา ขณะพักและขณะ ตึงเครียด จะมีประสาทอัตโนมัติ ๒ ระบบที่ทํางานตรงขาม กันคอยควบคุม โดยจะยกตัวอยางใหเขาใจงายขึ้นดังนี้

เวลาที่สัตว (เชน กวาง) รูสึกปลอดภัย รางกายและจิตใจ ผอนคลาย ระบบประสาทอัตโนมัติพาราซิมพาเทติกจะทําให ทางเดินอาหารและการขับถายทํางาน โดยที่สมอง กลามเนื้อ ลาย และหัวใจไดพัก กวางจะตาปรือ มานตาเล็ก ขนเรียบ เหงื่อแหง กินไปถายไปอยางมีความสุข แตถาอยูในสภาพไม ปลอดภัยเกิดสัญญาณอันตราย ระบบซิมพาเทติกจะทําให สมอง กลามเนื้อลาย และหัวใจทํางานเพิ่มขึ้น ตาเบิกโพลง มานตาขยาย ขนตั้งชัน เหงื่อซึม และหยุดกินหยุดถาย เปน สภาพที่ตึงเครียด รางกายคนเรานั้นมีกลไกที่นาทึ่งมาก ถาเรายอมรับความจริง เรื่องระบบประสาทอัตโนมัตินี้ก็จะทําใหเกิดความคิดวา การ อดอาหารมื้อเย็นสอดคลองหรือขัดแยงกับสภาวะธรรมชาติ มีคํากลาววา “หนังทองตึง หนังตาหยอน” สะทอนวา เวลา อิ่มจะงวง ตรงขามกับ “หนังทองหยอน หนังตาตึง” หมายถึง เวลาหิว ตาจะสวาง


ถาอยางนั้นหากเราตองการเรียนหนังสือ หรือตองสอบแขงขัน ซึ่งสมองจะทํางานหนักมากขึ้น เราควรกินใหเต็มที่กอนเขา สอบจะดีไหม หรืออยางพวกนักกีฬา กรรมกร เขาตองกินมื้อ เชาและมื้อกลางวันอยางเต็มที่แลวจึงทํางานหนัก พอตกเย็น ก็กินนอยหรือไมกินเลย อยางนั้นใชหรือไม รางกายมีกลไกของระบบพัก และระบบตึงเครียด ซึ่งเปนไป โดยธรรมชาติ ระบบทางเดินอาหารจะทํางานหนักขณะพัก ตรงขามกับอวัยวะอื่นโดยเฉพาะสมอง กลามเนื้อลาย (กลาม เนื้อแขนขา ลําตัว) และหัวใจ ที่ทํางานหนักขณะตึงเครียด โดยมีตับ กลามเนื้อลาย และเนื้อเยื่อไขมัน เปนที่เก็บสํารอง สารอาหาร เสมือนถังเชื้อเพลิงของรถยนต ในทางชีวเคมีของรางกาย จะมีฮอรโมน ๒ กลุมดังนี้ ระบบพัก จะมีฮอรโมนเจริญเติบโต หลั่งออกมาเพื่อเสริม สรางเนื้อเยื่อ และมีอินซูลินทําหนาที่เปลี่ยนสารอาหารที่กิน เขาไปเก็บไวเปนเชื้อเพลิงสํารอง ระบบตึงเครียด จะมีฮอรโมนไดแก คอรติซอล กลูคากอน เอพิเนฟรีน ออกมาเปลี่ยนเชื้อเพลิงสํารองใหเปนเชื้อเพลิง สําเร็จรูป ใชงานไดทันที เนื้อเยื่อตางๆ ของรางกาย เวลาทํางานจะตองการเลือดมา เลี้ยงเพิ่มมากขึ้น ขณะที่ปริมาณเลือดในรางกายคงที่ จึงตองมี การแบงกันใชแบบถอยทีถอยอาศัย ดังนั้นขณะอิ่มจึงควรพัก เพราะระบบทางเดินอาหารตองการเลือดไปเลี้ยงมาก สวน ขณะทํางานก็ไมควรกิน เพื่อใหเลือดที่ไปเลี้ยงทางเดินอาหาร ลดลง นําไปใหที่อื่น (เชน สมอง กลามเนื้อ) ใชบาง

ที่ ก ล า วมานี้ เ ป น ทรรศนะของผู เ ขี ย นที่ ต อ งการมองอี ก มุ ม หนึ่งวา เราไมจําเปนตองอดอาหารมื้อเย็น เพราะคิดวาไม จําเปนตองใชพลังงาน แตการกินมื้อเย็นจะทําใหพักหลับ สบาย สมอง หัวใจไดพัก สวนระบบทางเดินอาหารก็ทํางาน ไป พลังงานก็เก็บสํารองไวใชวันตอไปได ขณะที่มื้อเชาและ มื้อกลางวันก็กินใหพอดี ไมอิ่มเกิน โดยเฉพาะถาตองทํางาน ที่ใชสมอง หรือกําลังแรงกายมาก สําหรับคนที่ตองการลดความอวน ก็ไมจําเปนตองอดอาหาร มื้อเย็น แตปรับเปลี่ยนเปนอาหารที่ใหพลังงานไมสูงมาก กินพอไมใหรูสึกหิว จะไดพักหลับสบาย การลดน้ําหนักไม ควรอดอาหารแตควรคํานึงถึงพลังงานรวมที่ไดในแตละวัน มากกวา ถาใชไปมากกวาที่ไดรับก็ลดได แตตองคอยเปนคอย ไปถึงจะไมอันตราย ทั้งนี้ ใหยึดหลักทางสายกลางไว จะเปนสิ่งที่ดีที่สุด โดย นพ.พินิจ ลิ้มสุคนธ

January 2012 X-Sample 37


X-Guide

àÍç¡ä¡´ àÅ‹ÁμŒ¹»‚Áѧ¡Ã¢ÍÍÍ¡¹Í¡àÁ×ͧàªÕ§ãËÁ‹ ªÔÁ¢Í§ÍËÍÂμ‹Ò§¨Ñ§ËÇÑ´¡Ñ¹ºŒÒ§ ´ŒÇ¡ÃÐáÊàÃÕ¡ Ìͧ¢Í§à¾×è͹æ áÅФÇÒÁÍÂÒ¡ÃÙŒÍÂÒ¡àË繢ͧà¾×è͹ ËÅÒ¤¹·Õèª×蹪ͺ·‹Í§à·ÕèÂÇàªÔ§ÇѲ¹¸ÃÃÁ¾ÃŒÍÁ ÊÑÁ¼ÑʡѺÍÒ¡ÒÈàÂç¹æ 㹪‹Ç§à´×͹¸Ñ¹ÇÒ¤Áã¡ÅŒÊÔé¹»‚ ทริปเที่ยวเมืองนาน จังหวัดที่มีวัฒนธรรมลานนาโดดเดน และเดี๋ยวนี้ใครๆ ก็ไปเที่ยวนานกัน เทรนดนี้เราก็ไมพลาด ไปเที่ยวทั้งที คอลัมมนี้ก็ตองพาไปชิมของอรอยกัน โดยอารต ไดรทสุดหลอของเราอาสาเปนไกดทวั รกบั รานของหวานปานิม่ “รานของหวานปานิ่ม” ก็ถูกจัดไวในอันดับตนๆ ของลิสต รานอรอยที่หามพลาดในการมาเยือนจังหวัดนาน ดวยรีวิวใน เว็ปไซดชั้นนําและหนังสือพาเที่ยวเมืองนานหลายหัว ทันทีที่ ไปถึงนาน ก็ตองรีบมุงตรงไปที่รานของหวานปานิ่มกอนเลย รานของหวานปานิ่มจัดไดวาเปนรานดังประจําจังหวัด นานเลยทีเดียว แขกไปใครมาตางก็ตองเคยแวะเวียนมาชิม “บัวลอยไขหวาน” ปานิ่มกันทั้งนั้น ยิ่งพอไดชิมแลว ก็ทําให เขาใจทันทีวาทําไมบัวลอยไขหวานรานนี้ถึงไดมัดใจลูกคาได อยูหมัดขนาดนี้ ก็เพราะแปงบัวลอยที่ทั้งนุมและเหนียวกําลัง ดี ทานพรอมกับน้ําเชื่อมรสหวานออนๆ มีมะพราวน้ําหอม เปนสวนผสม ทําใหทั้งหอมและหวานติดใจ นอกจากบัวลอย ไขหวาน ปานิ่มยังมี “เตาสวน” ที่ใชถั่วเขียวเม็ดสวยนาทาน ใสน้ํากะทิรสเค็มๆ มันๆ ตามลงไป ก็อรอยจนหยุดไมอยู 38 X-Sample January 2012


จะเปนสลิ่มน้ําแข็งใสแบบปกติ สลิ่มจับคูกับไอศกรีมกะทิ สด หรือจะเอาไอศกรีมกะทิสดไปปนกอนแลวใสสลิ่มตามลง ไป กลายเปนเครื่องดื่มเย็นๆ ที่อรอยไปอีกแบบจนตองยกให เปนอีกเมนูเด็ดประจําราน ไอศกรีมกะทิสดที่มีรสชาติเขมขน หวานมัน จะทานแบบเดี่ยวๆ หรือจะเลือกทานแบบใสเครื่อง ใครอยากจะมาทานขนมหวานที่ ร า นป า นิ่ ม ก็ ม าได ไ ม ก็แลวแตความชอบสวนบุคคล เพราะอรอยหมดทุกแบบ แลว ยาก เพราะรานตั้งอยูในบริเวณปมน้ํามันเชลล ตรงสี่แยกเต็ง แบบนี้จะไมใหติดใจไดยังไงเนี่ย ไตรรัตน หางจากคุมราชบุตรไมมากนัก เรียกไดวา เดินไมกี่ นาทีก็ไดทานขนมอรอยๆ กันแลว รานของหวานปานิ่มเปด ใหบริการตั้งแตเวลา 11:30 – 22:30น. ชวงกลางวันทาง รานจะขายแตขนมหวานเย็นและไอศกรีม ถาใครอยากทาน บัวลอยไขหวาน และขนมรอนๆ ฝมือปานิ่ม ตองมาชวงเย็น แทน เพราะตั้งแตเวลา 17:00น. เปนตนไป ปานิ่มจะมายืน ทําบัวลอยขายดวยตัวเอง วันพุธ เปนวันหยุดของราน ถาใคร ไปผิดวัน อดทานขนมอรอยๆ ไมรูนะครับ หรือจะเปน “ลูกเดือยเปยกมะพราวออน” รสชาติก็อรอยไม แพกัน ลูกเดือยเม็ดขาวอวบตมกับมะพราวออนชางเขากันได ดีอยางไมนาเชื่อ “ขาวเหนียวดําเปยกเผือกมะพราวออน” ที่ ปานิ่มใชขาวเหนียวดําอยางดีมาทําขนม รสชาติที่กลมกลอม แบบพอดีๆ เปนอีกหนึ่งเมนูที่ตองลองแลวจะติดใจ

ถัดจากขนมหวานถวยรอน เมนูแบบเย็นๆ ลดอุณหภูมิ รางกายกันซะหนอย ที่หามพลาดคือ “สลิ่ม” เสนนุมละเอียด และหอมกลิ่นควันเทียนตามแบบฉบับขนมไทยแท ไมวา

àÃ×èͧ / ÀÒ¾ : Mr. Rcl Chicheda

January 2012 X-Sample 39


»ÅØ¡¡ÃÐáÊῪѹè ÅÁ˹ÒÇ ÃѺª‹Ç§àÇÅҾѡ¼‹Í¹ÊØ´¾ÔàÈÉ á¤·ÇÍÅ ¤ÊØ´ÍÅѧ¡Òà àÃԧËÒÃѺÅÁ˹ÒÇ ãËŒºÃôÒá¿ªÑ¹è ¹ÔÊμŒÒ ä´ŒÍ¾Ñ à´·à·Ã¹ÇÔ¹à·Íà áÅлÒà μÊéÕ ÁÑ ¼ÑÊÊÕÊ¹Ñ Ê´ãÊ «Òº«‹Ò Photographer : Tummy Studio Styling : Prachaya Thepthewin








Back stage MINI FASHION SHOW Robinson Runway Show @RBCM 12 Nov’11 Photographer : Tummy Studio Team Stylist : Prachaya Thepthewin »ÃÒªÞÒ à·¾à·ÇÔ¹ ¢Í¢Íº¤Ø³àÊ×éͼŒÒ¨Ò¡ F.OF, VIVA CANDY, ALLURE, CENTRO MODA, ERMIS, I.E.(Individual Expression) By Robinson Winter & Party Collection Fashion show à¤Ã×èͧ»ÃдѺ¨Ò¡ @ Only Robinson Chiangmai


SHOPPING GUIDE

äÍà·çÁμŒÒ¹ÅÁ˹ÒÇ á¿ªÑ¹è ÊØ´ÎÔμÊíÒËÃѺ«Õ«¹èÑ ¹Õé ์¹âÍàÇÍÃ â¤ μ ¢¹à¿Íà à¹×Íé ¼ŒÒ˹ҡÑÁËÂÕËè Ã×ÍäËÁ¾ÃÁ¶Ñ¡ áÅÐâ·¹ÊÕÊÒí ËÃѺĴ١ÒÅ·ÕÅè Ò¡ÂÒǨҡ 2012-2013

7

1

9 4

2

6

3

8 แผนกชุดเสื้อผาสตรี ชั้น 1 โรบินสันเชียงใหม

48 X-Sample January 2012

1 คเก็ตหนังงู 4,490 บาท จาก F.fashion 1.แจ็ 22.แขนยาวสีดาํ ติดเลือ่ มทอง มีระบาย 3,990 บาท จจาก F.fashion 3.เสื้อขนเฟอร 3,145 บาท จาก F.fashion 4.แจ็คเก็ตยาวลายสก็อต เทา – ฟา 4,495 บาท จาก F.fashion 5.โคทไหมพรม ประดับเฟอร มี hoot 2,795 บาท จาก F.fashion 6.แจ็คเก็ตไหมพรมมี hoot (สีแดงเขม) 1,795 บาท จาก F.fashion 7.โคทดานในลายสก็อต (นอก น้ําตาลเขม) 4,895 บาท F.fashion 8.ถุงมือสั้น สีมวง 490 บาท จาก EP. 9.ผาพันคอ น้ําเงิน-แดง 390 บาท จาก FOX

5


X-HOT!

ÁÕàÃ×èͧÃÒÇÁÒ¡ËÅÒ¡ËÅÒÂà¡ÕèÂǡѺ¤ÇÒÁÃÑ¡ã¤Ã‹·Õè¤Ø³Âѧ äÁ‹·ÃÒº à¾ÃÒкҧ¤ÃÑ駤س¡çäÁ‹ÃÙŒ¨Ð件ÒÁã¤Ã ¶ÒÁáŌǡç äÁ‹á¹‹ã¨Ç‹Ò¤íÒμͺ·Õèä´ŒÃѺÁÒ¶Ù¡μŒÍ§ËÃ×Íà»Å‹Ò ¹Í¡¨Ò¡¹Õé¡çÁÕ ¢‹ÒÇÅ×ͼԴæ à¡ÕèÂǡѺàÃ×èͧ¡ÒÁÒÃÁ³ áÅФÇÒÁÃÑ¡ÁÒ¡ÁÒ á¶ÁÂѧÁÕâ¦É³ÒªÇ¹àª×èÍà¾×èÍ¡ÒäŒÒÍÕ¡ Åͧ¶ÒÁμÑÇàͧ ´Ù«Ô¤ÃѺNjҤس·ÃÒºàÃ×èͧÃÒÇμ‹Ò§æ μ‹Í仹Õ麌ҧäËÁ - คุณทราบหรือไมวา ที่ผูหญิงโหยหาจากชายคนรักนั้นโดยแท จริงนะเปน “ความรัก” ไมใช “กามารมณ” แตพวกเธอยอมมีเพศ สัมพันธกับเขาคนนั้นเพราะเธอรักเขานั้นเอง - คุณทราบหรือไมวา ในการมีกิจกรรมทางเพศนั้น ผูหญิง ตองการการเลาโลมอยางมาก แตชายคนรักไมคอยจะมอบให เพราะจองแตจะผานสวนนั้นเขาไปในซอกหลืบแหงความเปนสาว ของเธอแตอยางเดียว - คุณทราบหรือไมวา หลังหวงเวลาหลังความสุขสมแลว ทําไม ชายคนรักจึงรีบผละจากกายของผูหญิงไป โดยไมยอมกระซิบบอก คําวา “ผมรักคุณ” ใหชื่นใจสักนิด

- คุณทราบหรือไมวา ผูหญิงไมจําเปนตองถึง “จุดสุดยอด” ก็ สามารถที่มีความสุขสมได ถาชายคนรักแสดงทวงทาและลีลาแหง ความรักที่เธอพึงพอใจ และรับรูไดวาที่เขากระทําตอเธอนั้นเปน การ “แสดงความรัก” ดวยภาษากาย สัมผัสแหงรักที่เธอรับรูจะ ทําใหเธอมีความสุข และพรอมที่จะเปนของเขาคนนั้นเมื่อไฟ ปรารถนาแหงหัวใจบังเกิดขึ้น - คุณทราบหรือไมวา ถาผูหญิงไปถึงดวงดาวพรอมๆ กับชาย คนรักแลวจะทําใหโอกาสตั้งครรภเพิ่มเปน 3 เทาทีเดียว นอกจากนี้ แลวตามทฤษฏีของนายแพทย เซ็ทเทิล ถาทําการดังกลาวไดใน วันที่เธอตกไขแลวละก็โอกาสที่จะไดบุตรชายไวสืบสกุลสูงมากถึง 75 – 80 เปอรเซ็นตทีเดียว - คุณทราบหรือไมวา การมีเซ็กซที่สุขสมจะชวยชะลอความแก ได และทําใหเปนหนุมสาว แตการจะมีเซ็กซที่สุขสมจะตองเปดใจ กันและกันวามีความตองการในรูปแบบใดบาง ที่ควรเสนอสนองซึ่ง กันและกัน นั้นควรจะเปนเรื่องที่คุณทราบกอน.....รวมรัก นักเขียนหมอชาวบาน : นพ.พันธศักดิ์ ศุกระฤกษ


X-Why?


¼ÙŒªÒ·Ñé§ËÅÒÂÁÑ¡¤Ô´Ç‹Ò¡ÒÃÁÕà«ç¡« ¹Ñé¹à»š¹àÃ×èͧ§‹Ò áÅÐÁÑ¡μÕ¢ÅØÁàÍÒÇ‹Ò¼ÙŒËÞÔ§¨ÐμŒÍ§¤Ô´àª‹¹¹Ñé¹´ŒÇ ÊíÒËÃѺ¼ÙŒËÞÔ§áŌǺҧ¤ÃÑ駡ÒèÐÁÕà«ç¡« ¡Ñº¼ÙŒªÒ ÊÑ¡¤¹ áÁŒÇ‹Ò¨Ð໚¹¼ÙŒªÒ·Õèà¸ÍÃÑ¡áÅÐÊÁѤÃ㨨ÐÁÕà¾È ÊÑÁ¾Ñ¹¸ ´ŒÇ ¡ç㪋NjҡԨ¡ÃÃÁº¹àμÕ§¢Í§à¸Í¨ÐÊÒÁÒö ´íÒà¹Ô¹ä»â´ÂÃÒºÃ×è¹ ÂÔ觶ŒÒ ¡ÒÃÁÕà«ç¡« ¹Ñé¹à»š¹¤ÃÑé§áá ¢Í§à¸Í´ŒÇÂáÅŒÇ ¤Ø³¼ÙŒªÒÂàμÃÕÂÁã¨änj䴌àÅÂÇ‹Ò… àÃ×èͧÁѹäÁ‹§‹ÒÂÍ‹ҧ·Õè¤Ô´ ผูหญิงบางคน…การมีเซ็กซครั้งแรก…ถือเปนเรื่องยิ่งใหญ ก็แหม คนมันไมเคย…ไมเคย บางคนอาจนึกสรางภาพหรือจินตนาการเปน อะไรที่ใหญโตเกินกวาเหตุจนนําไปสูความกลัวหรือเกร็ง เลยพาล ใหเซ็กซไรความสุขสม ยิ่งถาผูชายมุงเอาแตความสุขของตนฝาย เดียวโดยไมเห็นหัวอกหัวใจขอฝายหญิงดวยแลว ก็มักจะผานขาม ขั้นตอนที่จําเปน ดังนั้น แทนที่ครั้งแรกของผูหญิงจะกอเกิดความประทับใจ ตราตรึง กลับกลายเปนฝนรายที่อยากใหจบลงโดยเร็ว เชื่อวา…คุณ ผูชายรอยทั้งรอยคงไมอยากใหเหตุการณทํานองนี้เกิดขึ้นเพราะ คุณเองก็คงอยากสรางความประทับใจดีๆ สําหรับครั้งแรกของเธอ แนนอน แลวอะไรเลาคือสิ่งที่คุณควรทํา ลําดับแรกเลย คุณจะตอง ไมผลีผลาม ทองเอาไวใหขึ้นใจวา…จงใจเย็นๆ ตราบใดที่เธอคน นั้นพรอมที่จะมีเซ็กซกับคุณดวยความสมัครใจ เรียกวางานนี้เกิด จากความยินยอมพรอมใจลวนๆ ไมไดไปบังคับขูเข็ญ คุณก็นาจะ นอนใจ ไดวา อยางไรเสียเธอก็หนีคุณไมพน แลวอยางนี้คุณจะตอง รีบรอนบุมบามไปทําไมใหเสียการกันเลา ทีนี้ก็มาถึงขั้นตอนสราง ความรูสึกผอนคลาย เปนกันเอง อยาคิดขามขั้นตอนนี้ไปเปนอัน ขาด! แมวาคุณกับเธอจะไดคบหาดูใจกันมาตั้งหลายป เขาอกเขาใจ และเรียนรูนิสัยใจคอกันมาเปนอยางดี แตนั่นไมไดหมายความวา ครั้งแรกระหวางคุณกับเธอจะราบรื่นลงตัวเสมอไป …เมื่อเปนครั้งแรก ถาเธอจะรูสึกเคอะเขินบางก็คงไมแปลก ประหลาดอะไร แตรับรองวาอาการเคอะเขินจะเกิดขึ้นเพียงชั่ว ระยะเวลาหนึ่ง หากคุณทําใหเธอรูสึกผอนคลาย เชนวา พูดจา

สื่อสารใหเธอเขาใจ หรือในชวงเวลานี้คุณอาจใชเวลาพูดจาหยอก เยากระหนุงกระหนิงกับเธอ พรอมกับปอนคําออนหวานเพื่อสราง ความรูสึกที่ดีๆ เขาไป ดวย ก็จะชวยใหเธอผอนคลายและพรอมที่จะสานสัมพันธที่ ตอเนื่อง อยาลืมวาบรรยากาศก็เปนสิ่งสําคัญไมนอย ที่จะชวยปลุก เราอารมณใหเธอคลอยตามคุณไดงายขึ้น เปนตนวา เปดเพลง เบาๆ ยิ่งเปนเพลงรักโรแมนติคที่ทั้งคุณและเธอชื่นชอบก็จะทําให บรรยากาศชวนฝน เอิบอาบซาบซาน หรือแมแตการใชไฟเพียง สลัวๆ ก็สําคัญ ผูหญิงบางคนอาจรูสึกอับอายหากจะตองเปดเผย เรือนรางของเธออยางโจงแจงตอหนาผูชายที่เธอรัก ดังนั้นคุณจะ ตองเอาใจใสกับเรื่องที่ดูเหมือนเล็กๆ นอยๆ เหลานี้ดวย เมื่อเธอเริ่มผอนคลาย บวกกับบรรยากาศที่ชวนใหเคลิบเคลิ้ม ก็นับวาคุณไดแผวถางมาครึ่งทางแลว คราวนี้ถึงเวลาที่คุณจะเปด ฉากรุก แตก็ยังคงตองทําแบบคอยเปนคอยไปเพื่อไมใหเธอตื่น ตระหนก โดยใชมือโอบแตะและลูบไลเนื้อตัวจนกระทั่งรางกาย ของเธอเริ่มคุนเคย จึงคอยเริ่มทําการสํารวจซอกซอนไปตามสวน เวาและสวนโคงอยางนุมนวลไมตองรีบรอนบุมบาม กระทําการ อยางใจเย็น แมชวงแรกๆ เธอจะยังคงเกร็งตัว แข็งทื่อไรการตอบสนอง ราวทอนไม แตนั่นไมใชปญหาที่คุณจะตองเก็บมากังวล เพราะมิ ชานานคุณจะสัมผัสไดถึงอารมณที่ลื่นไหลของเธอที่เริ่มคลอยตาม คุณอยางที่คุณปรารถนา ครั้นทุกอยางลงตัว หมายถึงทั้งคุณและเธอพรอมเต็มที่แลว คุณตองแนใจวาเธอถึงพรอมจริงๆ มิใชตัดสินเอาจากความพรอม ของคุณฝายเดียว คุณผูชายหลายทานแมไดเตรียมการมาเปนอยาง ดีแตกลับมาตกมาตายเอาในขั้นตอนไคลแมกซก็มีใหเห็นอยูบอย ฉะนั้น ควรทําอยางนุมนวลและปลอยใหเปนไปอยางธรรมชาติ มากที่สุด เธอก็จะไร การตอตานอยางสิ้นเชิง เพียงเทานี้คุณก็ สามารถจูงมือเธอไปสูความหฤหรรษที่ทั้งคุณและเธอใฝหาได ถาครั้งแรกของเธอผานพนไป พรอมกับทิ้งความประทับใจ ดีๆ ที่ยากจะลืมเลือนคุณก็จะกลายเปนนักรักในความรูสึกของ เธอเหนือสิ่งอื่นใด ถาเธอเปนคนที่คุณรัก… สิ่งนี้ก็นาจะชวยเติม เต็มความรักระหวางคุณกับเธอใหเปยมลนและสวยงามไดอยาง แทจริงV

January 2012 X-Sample 51



www.facebook.com/Closetcnxshop vans_keepers@hotmail.com


X-Born to be

¸ÒÁä· á¾Å§ÈÔÅ»Š ÃÑ¡¡Ç‹Ò¹ÕéäÁ‹ÁÕÍÕ¡áÅŒÇ ÃÑ¡·ÕèÁÕãËŒÁѹÁÒ¡¨¹¶Ö§·ÕèÊØ´ ÊäμÅ ¡ÒÃàμŒ¹à©¾ÒÐμÑÇ áÅСÒüÊÁ¼ÊÒ¹ ¤ÇÒÁÊÒÁÒö·Ò§´ŒÒ¹´¹μÃÕä·Â


Kamikaze ในปจจุบันมีแตศิลปนเปนกลุม Boy band / Girl Group เปนสวนใหญ ซึ่งในตลาดตอนนี้ยังขาด นักรองชายเดี่ยวที่มีความสามารถสูง ในตลาดกลุมวัยรุน อยู Timethai จึงเปนอีก Model หนึ่งที่จะทําใหคายมี ความหลากหลายมากยิ่งขึ้น Timethai มีความเฉพาะตัวไมเหมือนใคร มีความ สามารถดานการรองและเตน ในระดับที่ดี รวมถึงความ หลอเหลาเขาตา แตการที่จะเขามากลางคัน คงตองใชวิธี การสราง Profile ที่นาสนใจและเขาถึงความสารถศิลปน การให TOMO K-OTIC มา Featuring จะเปนจุดเช่ือม ระหวาง Timethai กับ Kamikaze ใหความรูสึกที่ไมได แปลกแยก เปนอันหนึ่งอันเดียวกันทําใหแฟนๆ กลุมเดิม เปดใจรับ Timethai ไดมากขึ้น Timethai เปนศิลปนเดี่ยวที่ครบเครื่องดวยหนาตา และ ความสามารถในการเตนที่โดดเดน มีความมั่นใจพรอม กับเสนหของเด็กหนุมที่ดู สด ใหม หาไดยากในตลาด ตอนนี้ Timethai เด็กหนุมมาดกวน ศิลปนใหมลําดับที่14 จาก Kamikaze มีความสามารถดานการรอง และสไตลการ เตนเฉพาะตัว แนว Hip – hop New Style ที่เรียกได วาเปนความสามารถพิเศษที่สั่งสมมาเปนระยะเวลากวา 8 ป นอกจากการเตนที่รักเปนชีวิตจิตใจแลว ดนตรีไทย ก็เปนอีกสิ่งหนึ่งที่ Timethai สามารถทําไดดี โชวไดจริง ไมวาจะเปน ระนาดเอก, ระนาดทุมหรือ ฆองวง ธามไท แพลงศิลป เด็กหนุมเชื้อชาติไทย สัญชาติไทย อายุ 15 ป วันเกิด 2 ม.ค. 2539 การศึกษา ม.4 โรงเรียนเซนคาเบรียลคอลเลจ ความสามารถพิเศษ ดนตรีไทย (ระนาดเอก . ระนาดทุม หรือ ฆองวง ) ผลงานที่ผานมา แสดง Music video ไมตองใหทั้งโลก รักเรา ศิลปน 3.2.1 Online strategy สรางกระแสการเปดตัวศิลปนใหมใน หนาแรกกอนเขา llovekamikaze.com Album Direction งานเพลง รักกวานี้ไมมีอีกละ ดนตรีแนว Pop dance เนื้อหาพูดถึงความรักที่มีใหมัน มากจนถึงที่สุดแลว แมไมมีมากกวานี้อีกแลว ซึ่งถูกตีความออกมาเปนภาพใน MV ที่มีรามไทหลาย คาแร็คเตอรที่ไมวาจะคนไหนก็ตามก็เปนตัวรามไทอยุดี ที่รักมากกวานี้ไมไดอีกแลว January 2012 X-Sample 55




ÁË¡ÃÃÁ¾×ªÊǹâÅ¡à©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÕÂà ÔÃÒª¾Ä¡ÉÐ 2554 The International Horticultural Exposition: Royal Flora Ratchaphruek 2011 Chiang Mai, Thailand 14 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2554 - 14 ÁÕ¹Ò¤Á 2555 àªÕ§ãËÁ‹ »ÃÐà·Èä·Â

1.»ÅÒ¡ÃÐູ 2.»ÅÒàÊ×;‹¹¹éÓ 3.ÊÅÔ´ËÔ¹ 4. ÊÒ¾ѹ¸ØлÅÒ¹ÔžÃÐÃÒª·Ò¹ 5.à¢ÕÂÇáÅÇ,¡º·Ù´ 6.»ÅÒÊà ÍÃÐà¨Õ¹ 7.»ÅÒà·ÃÒ ÐÊÒÂÃØŒ§ 8.»ÅÒ¾ÅǧËÔ¹ 9.¡Ð·‹Ò§

¾º¾Ñ¹¸ØлÅÒ·Õè¹ÓÁҨѴáÊ´§ÀÒÂã¹ ¹Ô·ÃÃÈ¡Òà ³ ÍÒ¤Òà Biotech 84



X-Nology

àª×èÍÇ‹ÒËÅÒ¤¹·ÕèÃÑ¡¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ μŒÍ§ªÍº·Õè¨Ðà¡çººÑ¹·Ö¡ àÃ×èͧÃÒǼ‹Ò¹àÅ¹Ê ¡ÅŒÍ§ áÅÐàÁ×èÍ䴌‹ҧ෌ÒࢌÒÊÙÇ‹ §¡ÒüÙÃŒ ¡Ñ ÀÒ¾¶‹ÒÂáÅŒÇ μŒÍ§¾Ö§ã¨ã¹á¡ç´à¨çμ¡ÅŒÍ§áÅÐÍØ»¡Ã³ àÊÃÔÁ Íѹ·íÒ˹ŒÒ·ÕèºÑ¹·Ö¡ÀÒ¾¤ÇÒÁ·Ã§¨íÒá·¹«ÔÃÔºÑèÁã¹ÊÁͧ áÁŒ à¤Ã×èͧÁ×Ͷ‹Ò·ʹ¼Å§Ò¹àËÅ‹Ò¹Õé ¨ÐÍÂÙ‹¹Í¡¡Ãͺͧ¤ »ÃСͺÈÔÅ»Š¢Í§ÀÒ¾ áμ‹ÍÂً㹡Ãͺ¤ÇÒÁ¤Ô´ Íѹ ÊÒÁÒö»¯Ôʹ¸ÔÍÒÃÁ³ ÍÂÒ¡ÊÌҧÊÃä ¼Å§Ò¹ÀÒ¾ãËŒ ¡Ñº¤Ø³ ੡ઋ¹ ÁÕÊÕ ¾Ù‹¡Ñ¹ ¼ŒÒ㺪Ñé¹´Õ ¡ÑºÇѹ·Õèã¨áʹ¨Ð ËÁ‹¹ËÁͧ àºÕéÂǺٴ ¨Ôμ¡ÃÃÁμÒÁÃÕà¤ÇÊ ¤§ÍÍ¡ÁÒäÁ‹ ¹‹ÒÁͧ¨ÃÔ§äËÁ? Leicca M8.2 Safari Edition – แฟนๆ กลองสไตลเรโทร นาจะคุนตา กับ ตระกูล Leica M อันโดงดัง และ กับLeica M9 ซึ่งเปนตัวแรกที่มาแบบ ฟูลเฟรมนั้นก็นาจะคุนเคย แตที่ฉุด สายตานักชัตเตอร และควรคาแหงการ จดจํา เห็นจะเปนความสําเร็จของ Leica M8.2 ในรุน Safari Edition ที่มา พรอมกับรูปลักษณอันเปนเอกลักษณ และแสนสงางาม บวกกับสีสันสบายตา ตั ว บอดี้ ทั้ ง หมดทํ า จากอั ล ลอยด ผ สม แมกนีเซี่ยมอาบสีเขียวมะกอก ตัวปุม และไกชัตเตอรหลอขึ้นจากทองเหลือง มาพรอมกระเปาจาก Billingham วาง จําหนายครั้งแรกราวป 2008 ในราคา $10,000 ประมาณ 300,000 บาท จํานวนเพียง 500 ตัวเทานั้น !!

Polaroid SX-70 – บนโลกแอพพลิ เคชั่นคงใหภาพเรโทร วินเทจ ยอนยุค ไดเพียงไมกี่วินาที แถมยังปรับแตง เผย แพรภายในชั่วอึดใจ รวดเร็ว ฉับไว เสีย จนทําใหคนยุคแอพฯ นั้นกลายสภาพ เปนมนุษยขี้วีน ใจรอน หลงลืมความ ละเมียดในกรรมวิธีคลาสสิคแตดั่งเดิม หากชื่นชอบภาพเรโทร รวมถึงฟลม ถายรูปและยังพาอารมณคนยุคนี้ ที่ ตองการความเร็วเขาวา “กลองโพลารอยด” เปนแก็ดเจ็ตที่ Born To Be และ retro SX-70 ซีรีสนี้ ยังครองใจผูรักโพลารอยด ไดแบบเต็มหัวใจ จากความเรโทรตั้งแต ดีไซน อันมาพรอมกับ เลนสเดี่ยว SLR ถายและพิมพภาพ ในวันที่แสงจัดไดดี บอดี้ เ ป น ส ว นผสมที่ ล งตั ว จากนิ ก เกิ้ ล ทองแดงและโครเมี่ยม องคประกอบ Whitee Pentax K-m –ความขาว โดยรวมที่โคตรเรโทร และงดงาม ตั้งแต สามารถแยงซีนสีดําอันเปนมาตรฐาน ยังไมเล็งจุดโฟกัส สากลของแก็ดเจ็ตเทคโนโลยี ไดอยาง ไมยากเย็น อาทิ เชน iPhone สีขาว ที่เคยเปนปรากฏการณฮอตฮิตของบร รดาแฟนๆ มาแลว และกับ Pentax K-m คอมแพ็กซ DSLR ตัวเลือกสําหรับ ผูเริ่มเขาสูโปร DSLR ตัวนี้ แมจะมา 60 X-Sample January 2012

Rolleiflexx 3.55 –แฟนๆ กลองฟมล รุนเกา นาจะคุนเคยกับกลอง 2 เลนส Twin Lens Reflex ( TLR system ) ที่ทํางานผานการสะทอนดวยเลนส 2 ตัว สองสะทอนกระจกแบบ 45 องศา กอนลั่นไกชัตเตอร สรางภาพอันเกิด จากการรั่วของแสง เปนรูปแบบที่ไรแพร ตเทิรนยากจะคาดเดา ซึ่งกลายเปนเท รนดถายภาพที่นิยมในสมัยกอน ที่เรียก กันวา shoot from the hip , shoot from the waist, ถายภาพจากสะโพก จากเอวRolleiflex 3.5 พรอมเลนสหนา Zeiss ตัวนี้ คือ ตนแบบความคลาสสิค ที่สรรคสรางเทคนิคภาพดานบน (TLR ) ไดทุกหวงคํานึง .

แบบล้ําสมัย แตก็สามารถแยงพื้นที่ นาจดจําได ไมแพกลองสไตลเรโทร จากบอดี้สโนวไวท ขาวใส ไรตําหนิ ที่ แขวนปายราคาไวไมเกิน £400 หรือ ประมาณ 19,000 บาท เทานั้นเอง .


Nikonn Coolpix P3000 –คอมแพ็ก ซจาจากคายนิกสตัวนี้ ดีไซนอยางเดียว คงไมอาจเกี่ยวมันขึ้นทําเนียบ ” โคตร กลองโฉมงาม ” ได แตสิ่งที่พา Coolpix P300 เขามาแจม คือ ประสบการณ คอมแพ็กซ ที่สามารถใหคุณควบคุม แบบแมนนวลไดอยางสมบูรณ พรอม เลนสพิเศษ HRI ( High Refractive Index ) 24mm ชวงซูม 4.2x เซนเซอร รับภาพ 1/2.3 ความละเอียด 12MP back-illuminated CMOS sensor จอภาพ 920k จุด ถายวิดีโอแบบ Full HD 1080p ครบองคประกอบแบบ นี้ ไมแปลกใจที่มีปายรางวัล TIPA Awards 2011 สําหรับกลองคอมแพ็ค ยอดเยี่ยม ประจําป 2011 แนบมาดวย

Holga 1220 – รุนทอปของกลุมผู เลนกลองฟลมโลโม ที่สามารถเปลี่ยนสี แฟลชได 4 สี ปรับโฟกัสได 4 ระดับ ออกแบบเพื่ อ ลู ก เล น กลุ ม ผู รั ก งานภา พเรโทรโดยเฉพาะ!! มาพรอมเลนส พลาสติกที่ทําใหการถายภาพเบาหวิว สามารถเอนเตอร เ ทรนด ตั ว เองและ เพื่อนไดในขณะถาย ภายใตรูปลักษณ แนวๆ กับราคาเบาๆ ราว 1,700 บาท

Olympus PEN E-PL1 – PEN E-PL1 ไมไดใหมสุดในตระกูล Micro Four Thirds แหงโอลิมปส แตในความ เกาของมิลเลอรเลสตัวเกา ที่ทําใหมัน ชนะใจชาวโอลิมปสมือสมัครเลนเรื่อย ไปถึงโปรไดนั้น คือ ความสามารถใน การเปลี่ยนเลนสไดทุกเลนส ภายใต ดีไซนคอมแพ็กซเล็กๆ มาพรอมกับ Adapter ที่ไมเกี่ยงยี่หอเลนส ไมเพียง เท า นั้ น ยั ง พาคุ ณ สมบั ติ ร ว มสมั ย อย า ง การถายวีดีโอ HD เขามาบวกกับการตัด เฉดสี ทูโทน ขาว – แทนเปลือกไขดวย แลว จึงอาจกลาววา PEN E-PL1 ตัวนี้ ทําให PEN E-P3 มีทางไปอีกครั้ง

Olyympus OM-1p – ดีไซนกลอง ชวงยุค 70s / 80s ถือเปนชวงไฮซีซั่นข องความคลาสสิค เปนตนกําเนิดใหคอม แพ็กซมิลเลอรเลสสมัยใหม มีทิศ มีทาง จะดําเนินตอไป แนนอนความคลาสสิค รุ น ก อ นต อ งมาพร อ มกั บ เทคโนโลยี คลาสสิคอยาง ” ฟลมถายภาพ “ ซึ่ง บรรจุเสียงแหงความสุขยามลั่นชัตเตอร พรอมการเคลื่อนตัวของกานหมุนฟลม เสมือนกอวัฎจักรอารมณที่คอยๆ สง ผ า นมวลสารในการรั ง สรรค ภ าพถ า ย ออกมา และOlympus OM-1p ตัวนี้ คือ จํากัดความแรกทั้งดีไซนและการ ใชฟลม ตนกําเนิดตระกูล Olympus OM ที่พรอมไปดวยความสมบูรณ มัน จึงยืนอายุการผลิตที่ยาวนานกวา 15 ป คลาสสิคจริงๆ !!

Leica III – หากคิดถึงกลองตระกูล Leica เจา Leica III 35 มิล ตองเขา มาอยูในธรรมเนียบดวยอยางแนนอน เพราะดีไซนที่สวย แปลก เฉี่ยว อัน ชวนจดจํา มาพรอมกับชองมองภาพ แบบ rangefinder และระบบ shutter ความเร็วต่ํา เปนจุดขายในสมัยนั้น ( ป 1960) ราคาราว £500 ประมาณ 24,000 บาท ( สมัยนั้น ) สําหรับความ คลาสสิคยุคสงคราม!!

Pentax 645D Limited Editionn – ไมนาแปลกใจที่ นองลูกกวาดจะเขาธร รมเนียบ ” โคตรกลองโฉมงาม ” เขามา ดวย เพราะเกณฑพิจาณาคุณสมบัตินั้น ผานตําแหนง Cameras of the year จาก Grand Pix of Japan 2011 มา แลว แถมดีไซนลิมิตเต็ดตัวนี้ ยังแดง ฉานถึ ง ใจแฝงอิ น เนอร ล วดลายบางๆ กระชากอารมณใหยิ่งรอนแรง มัน ยั ง บรรจุ ม ากั บ กล อ งไม เ พาโลเนี ย ต น ตําหรับญี่ปุน ความสวยอันรอนแรงตัว นี้ ควรคาแกการประดับบานมากกวา พาย่ําถายบุกน้ํา ลุยไฟ บวกราคาที่ $10,000 ประมาณ 3 แสนบาท ดวย แลวยิ่งพิจารณาไดไมยากเย็น

January 2012 X-Sample 61




จดวางหนังสือ X-SAMPLE (àÍç¡« á«Áà» œÅ) ¡Ç‹Ò 600 ¨Ø´ ·ÑèÇàÁ×ͧ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.

ราน i-berry ของ โนต อุดม Love at first bite รานเคกและกาแฟ Sweet Garden smooch รานกาแฟ & เคก Cake Cottage Motto เชิงสะพานนวรัฐ Mont Blanc 3 สาขา Mosaic Coffee Fern Forest Cafe’ Factory Coffee Anthem Coffee CHEESE AND CAKE เชียงใหม ปากทางเขากองบิน 41 Golden Cake รานไอศครีม Mars Ice นิมมาน เหมินทร ซอย 9 ราน Mood Mellow ชอย 13 ถ.ศิริมังคลาจารย รานกาแฟ BOBO IRIE PLACE รานกาแฟสตารบัคส 5 สาขา รานกาแฟ 94 coffee รานกาแฟดอยชาง 4 สาขา รานกาแฟวาวี 32 สาขา วาวีเชียงใหม 17 สาขา - นิมมานเหมินทร ซอย 9 - สุริวงค บุคเซ็นเตอร - ไอซี - เจเจ มารเก็ต - ปนนา - รูม 2 - โชตนา - ปางชาง - แมริม - พรอมินาคซอย 4 - ราชดําเนิน - อิมปง - รวมโชค - แมโจ - เดอะลากูนาโฮม - แอรพอรต พลาซา วาวีเชียงราย 1 สาขา วาวีแมฮองสอน 1 สาขา ปาย วาวีลําปาง 1 สาขา วาวีกรุงเทพฯ 8 สาขา - อารีย - ละลานทรัพย - พารากอน - เย็นอากาศ - เมืองทองธานี - Urban Square - โฮมเวิรคราชพฤกษ - ศูนยราชการ แจงวัฒนะ วาวีนครราชสีมา 1 สาขา ปากชอง

21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64.

65. วาวีชลบุรี 1 สาขา พัทยา วาวีสุราษฎรธานี 1 สาขา สมุย 66. 67. วาวีภูเก็ต 1 สาขา 68. รานกาแฟดอยตุง 3 สาขา 69. รานกาแฟดิโอโร 70. แบล็คแคนยอน 4 สาขา 71. maz cafe’ นิมมาน 72. MO MO Bakery & Coffee 73. happy hut 74. รานนาคากาแฟ Red Mango 2 สาขา หนามอ / 75. 76. แอรพอรต CHIX Coffee ชั้น 3 ศูนยการคา 77. 78. เซ็นทรัลแอรพอรต 79. กาแฟมิ่งมิตร 80. b-bloom coffee 81. รานกาแฟ ( โสด ) 82. กาแฟ กนกพร 83. สมิตตา Coffee bread brasserie 84. White Chalet : the bakery house 85. หองสมุดมหาวิทยาลัยเชียงใหม 86. หองสมุดมหาวิทยาลัยราชภัฏ 87. เชียงใหม 88. หองสมุดมหาวิทยาลัยแมโจ 89. หองสมุดวิทยาลัยเทคนิค เชียงใหม 90. หองสมุดวิทยาลัยสารพัดชาง 91. สวนนม 92. มนตนมสด 93. รานโตและสด มิลคโซนหนา มช 94. 95. วุฒิศักดิ์คลินิก แอรพอรต 96. เมดิแคร 3 สาขา แอรพอรต / 97. ชางเผือก / ตนพะยอม ราน Wasabi อาหารญี่ปุน นิมมาน 98. เหมินทร 99. โรงพยาบาลราม จุดพักคนไข 100. โรงพยาบาลลานนา จุดพักคนไข โรงพยาบาลรวมแพทย จุดพักคนไข 101. โรงพยาบาลเชียงใหมใกลหมอ 102. จุดพักคนไข 103. โรงพยาบาลเทพปญญา จุดพักคนไข 104. โรงพยาบาลชางเผือก จุดพักคนไข 105. เทศบาลสันทราย 106. ดร.สาโรช 107. อบต.หนองปาครั่ง 108. MAZDA หนองปาครั่ง 109. NT โชคชัย 110. ISUZU วัดเกตุ 111. School Shop 112. บริษัททรัพยอนันต เปปซี่ ลําพูน 113. บริษัทนามิกิ ลําพูน

บริษัทธารา ลําพูน บริษัทสยามไวรเนตติ้ง บริษัทโอกิ ธนาคารออมสิน สารภี สํานักงานที่ดินลําพูน รานสวนอักษร บริษัทมามาสหพัฒน หอเจริญ อูสรพันธ บริษัทหลักทรัพยยูในเต็ด บริษัทสยามนิสสัน (สนามบิน) บริษัท Yamaha นครพิงค ศูนยยางนพรัตน 2 สาขา กวดวิชาชํานาญ CAR WASH แยกแสงตะวัน เวียงพิงคการยาง 108 งานปาย สุวิทยพานิช บริษัทอนุชิตทรัพยอนันต เพียวโอชา หจก.เชียงใหมสุริวงค กลการ หจก.เชียงใหมศิริอุบล ยงยุทธ พานิช ดอยสะเก็ด หจก.โบนารี่มีเดีย กวดวิชา แคล ตลาดหนองหอย อู BB เซอรวิส วิโรจนยนต บริษัทธารา เจริญเมือง บริษัทสยามนิสสัน เจริญเมือง / ทาศาลา โฮมสุขภัณฑ NUMBER ONE MEDIA สยามรอยัลออรคิด ธนศิลปมอเตอร Miracle คารแคร ค.เคหภัณฑ ธนาคารไทยพาณิชย สาขา แยกปอยหลวง เวียงบัวการพิมพ บริษัทธารา หางดง NP คารเซอรวิส HONDA พิงคนคร หางดง เจ็ท ออโตเซอรวิส TOYOTA 4 สาขา บริษัทเจริญมอเตอร พระสิงห Good idee Media บริษัทขวงสิงห เชียงใหม บริษัทฮอนดา เชียงแสง แมริม ดนตรีสีสัน บริษัทแสงชัย มอเตอร 2 สาขา - 4 แยกกลางเมือง - แมโจ ศูนยนานาชาติ แมโจ


114. เอ เอฟ เอ็ม แมโจ 115. บริษัทนิคม ถ.มหิดล 116. สํานักงานสาธารณสุขจังหวัด เชียงใหม 117. สหกรณออมทรัพย สาธารณสุข เชียงใหม 118. สํานักงาน Regent ดอยสะเก็ด 119. หจก.เอกลักษณ พรีธิชั่น 120. ไนซ สปอรท 121. หจก.ศรีสมเพชร ธุรกิจ 122. บริษัทลีดเดอรฟตเนสโลตัส ชั้น 2 123. บริษัทเฮงสวัสดิ์ หางดง 124. บริษัทยนตกิจออโตเซอรวิส แยกปอยหลวง 125. บริษัทพัฒนายนต ชางคลาน 126. รานเสริมสวยกชกรแฮรดีไซน ลําพูน 127. แอนบิวตี้ 128. รานเสริมสวยอรนุชบิวตี้ 129. รานเสริมสวยหนึ่งบิวตี้ 130. รานเสริมสวยอูด 131. โบว & นัท แฮรสไตล 132. รานเสริมสวยทัยชาลอน 133. รานเสริมสวยเกต 134. รานเสริมสวย Rabbit hair & beauty 135. รานเสริมสวยศิริเพ็ญ 136. รานเสริมสวยออย ซาลอน 137. โจ แฮรโปร 138. รานเสริมสวยแพร 139. รานเสริมสวยวีระวรรณ 140. Hair design 141. รานเสริมสวยลักขณา 142. your hair 143. รานเสริมสวยอาร

144. 145. 146. 147. 148. 149. 150. 151. 152. 153. 154. 155. 156. 157. 158. 159. 160. 161. 162. 163. 164. 165. 166. 167. 168. 169. 170. 171. 172. 173. 174. 175. 176.

รานเสริมสวยโจแอล รานนองบิวตี้ รานเสริมสวยเอมอร รานเสริมสวยดอกอูนบิวตี้ รานเสริมสวยลําดวน รานเสริมสวยฮอมมือ รานเสริมสวยณัฐบิวตี้ สันปาขอย บารเบอร รานเสริมสวยคุณสุ รานเสริมสวยบิวตี้ซาลอน บานเสนผม รานเสริมสวยปานทิพย รานเสริมสวยสายทอง Hair Pro รินคํา รานเสริมสวยนิตา คูเมือง รานเสริมสวย มาซาลอน พระสิงห Heart to hert คลินิกวรพจนทันตกรรม คลินิกทันตกรรมบานรักฟน คลินิกหมอนิมิต คลินิก หู คอ จมูก คลินิกหมอฟนลําพูน ดร.ซีเคร็ทเทอเรอรป ภูโคลน เชียงใหมแลนด พฤกษาชาติคลินิก คลินิกรักฟน สุเทพ คลินิกหมอวิมล คลินิกศิริ คลินิกทันตแพพยวุฒินันท คลินิกหมออรุโนทัย ปรีจาพล ชั้น 2 แอรพอรต Body Review เชียงใหมแลนด หมอวิรัช กอบกุล 2 สาขา

177. 178. 179. 180. 181. 182. 183.

ฟารา โลตัสหางดง ทันตกรรมลูกชาง ต.สุเทพ คลินิกหมอศตวรรษ พรรณเวชคลินิก ถ.หัสดิเสวี คลินิก หมอรักษ นิรมล คลินิก คลินิกทันตสุขภาพสําหรับเด็ก และ ครอบครัว 184. คลินิกหมอกัมพล ถ.ศรีดอยไชย 185. คลินิกเกียรติ-การุณ 186. หวยแกวโพลีคลินิก 187. คลินกิ ผิวหนังแพทย เอกราช พระสิงห 188. หมอจรูญ คลินิก ประตูชางเผือก 189. วิวัฒน-จุไรรัตน คลินิก สันกําแพง 190. ทันตกรรมฟอรจูน 2 สาขา 191. พงศกร คลินิก ทาแพ 192. ราชเทวี คลินิก 2 สาขา 193. พวงพลอย 2 สาขา 194. กลุมทันต หนองหอย 195. Joy and Care Clinic ชั้น 2 นิ่มซิตี้เดลี่ 196. สุวิทย ทันตแพทย 197. ศูนยแนะแนวการศึกษาตอประเทศ ออสเตรเลียเอเดน 198. chocolate fact - สาขา ถ.ปกเกลา ยานถนนคนเมือง - สาขา ถ.นิมมานเหมินทร ซ.12 - สาขา ถ.ศิริมังคลาจารย และสมาชิกหนังสือเชา ดัชเซอรเคิล ตาม หมูบาน จํานวน มากกวา 400 หลังคาเรือน

ใบสมัครสมาชกนิตยสาร X-SAMPLE ขอมูลสมาชิก (เพือ่ ขอมูลทีช่ ดั เจน โปรดกรอกรายละเอียดดวยดวยตัวบรรจงหรือใชการพิมพ) สมัครทัว่ ไป ชือ่ -นามสกุล………………………………………………………………………………………………………………………………….. สมัครในนาม หนวยงาน / สถานศึกษา / อืน่ ๆ(โปรดระบุ) ชือ่ หนวยงาน…………………………………………………………………………….. ทีอ่ ยูจ ดั สงนิตยสาร ผูร บั นิตยสาร ชือ่ - นามสกุล………………………………… ฝาย/แผนก…………………….ชัน้ ………….หอง……………………. เลขที…่ ………………………. หมูท …่ี ……………… หมูบ า น/อาคาร…………………………………….. ตรอก/ซอย…………………………… ถนน………………………………………….. แขวง/ตําบล………………………………………… เขต/อําเภอ…………………………………………. จังหวัด……………………………………….. รหัสไปรษณีย… …………………………………….. โทรศัพท(มือถือ)……………………… โทรศัพททท่ี าํ งาน/บาน……………………………………………… แฟกซ…………………………………………………………………… ทีอ่ ยูใ นการออกใบสําคัญรับเงิน ( กรณีทอ่ี ยูใ นการจัดสงนิตยสารและทีอ่ ยูอ อกใบสําคัญรับเงินไมตรงกัน กรุณาระบุดว ยวาตองการใหจดั สงใบสําคัญไปทีอ่ ยูใ ด ) ไมตอ งการใบสําคัญรับเงิน ตองการใบสําคัญรับเงินในนาม …………………………………………………………………………………………………………………………….. ความประสงคสมัครสมาชิก นิตยสารออกเปนรายเดือน ราคาทีแ่ จงรวมคาจัดสงเรียบรอยแลว 6 ฉบับ ราคา 300 บาท 12 ฉบับ ราคา 550 บาท วิธกี ารชําระเงิน ธนาณัติ / ตัว๋ แลกเงิน เลขที่ ……………………………………………………………………จํานวนเงิน……………………………………..บาท สัง่ จาย ในนาม บจ.ไอดู มีเดีย เอเจนซี่ ครีเอชัน่ (กรุณาแนบใบสมัครมาพรอมกับซองธนาณัต)ิ โอนเงินผานธนาคาร จํานวนเงิน………………บาท วันทีโ่ อน……………………………..สาขาทีโ่ อน…………………………………………… ชือ่ บัญชี บจ.ไอดู มีเดีย เอเจนซี่ ครีเอชัน่ ธนาคาร กรุงเทพ บัญชี สะสมทรัพย เลขทีบ่ ญั ชี 967-0-02446-3 (กรุณาสงหลักฐานการชําระเงิน ระบุชอ่ื – นามสกุล และเบอรตดิ ตอ พรอมใบสมัครทางแฟกซทเ่ี บอร 053-289 230) สํานักงาน อาคาร ดิเอมไพร เรสสิเดนซ 22/3 ชัน้ 2 หอง 205 ถ.นิมมานเหมินทร ต.สุเทพ อ.เมือง จ.เชียงใหม 50200 โทร.(053) 289 230


X-HOROSCOPE JANUARY 2012 14 Á.¤. - 12 ¡.¾. ดานการงาน คุณจะมีเกณฑโดดเดนเปนอยางมากในดานการเดินทางไกล ซึ่งเกี่ยวกับความกาวหนาดานการงานของคุณเอง จะไดรับการสนับสนุน จากเจานาย และเพื่อนรวมงานเปนอยางดี แตจะมีปญหาบางอยางที่จะ เขามาใหคุณตองแกไข ซึ่งคุณเองไมไดกอแตคุณจะไดรับความชื่นชมจาก คนรอบตัวถึงความสามารถในการแกปญหาเฉพาะหนาไดอยางดีเลิศคะ ดานการเงิน ราบรื่นดี มีลูทางๆ ดานการหารายไดพิเศษ และมีเกณฑที่ จะไดรับเงินแบบลับๆ ดวยคะ ความรัก คนมีคู ไมมีอะไรติดขัด หากคุณ ไมเจาอารมณจนเกินไป มีการเดินทางกับคนรัก อยางชนิดชีพจรลงเทา ปญหาทางดานคําพูดที่ไมรักษาน้ําใจกันทําใหรอยราวจะเริ่มมีใหเห็น คะ คนโสด มีเกณฑไดเริ่มตนคบหาหรือดูใจกับมิตรใหมไดรับความสุขใจ เพราะพบคนถูกใจคะ ครอบครัว จะไดรับขาวดีของสมาชิกในครอบครัว อาจจะมีการเดินทางไกล ทางดานสุขภาพ ระวังโรคเครียด ระบบสายตา นอนไมหลับ มีความวิตกกังวลสูง ทางที่ดีหาโอกาสพักผอนใหมากๆ คะ ดานการงาน คุณตองใชความสามารถ อยางสูงในการดําเนินงานตางๆ ให ลุลว ง ระวังปญหาความขัดแยงกับเพือ่ น รวมงาน ซึ่งไมเกิดผลดีกับคุณ พยายาม หลีกเลี่ยงไวคุณจะมีขาวดีในการเดิน 13 ¡.¾.-13 ÁÕ.¤. ทางไกลที่เกี่ยวกับการงานโดยตรงคะ ดานการเงิน จะไดขึ้นเงินเดือน หรือ ไดรับการพิจารณาทางดานเครดิตในเดือนนี้คะ ความรัก คนมีคู มีความ ขุนของทางดานอารมณ เพราะตามเกณฑแลวคุณจะมีเรื่องดีๆ มากกวา เรื่องรายๆ แตหากอารมณคุณเดี๋ยวขึ้นเดี๋ยวลงจะทําใหทุกอยางพังลม ไมเปนไปตามคาดคะ คนโสด มีคนเขามาเกี่ยวของแตวา คุณตองดูและ พิจารณาใหดี ใชเวลาพิสูจนกันสักระยะหนึ่งนะคะ คนที่คุณจะไดพาน พบนี้มีเสนห ใครอยูใกลเปนหลงใหล ลองคบหาดูกอน อยาดวนตัดสินใจ คะ ครอบครัว จะมีทั้งขาวที่นายินดี ทําใหทุกคนมีความสุขกันถวนหนา ในขณะเดียวกันก็จะมีการปะทะคารมกัน อยางไมนาจะเกิดขึ้น ฉะนั้น ขอใหคุณระงับอารมณ จะไดไมเกิดเรื่องนะคะ ทางดานสุขภาพเกี่ยว กับกระเพาะ ลําไส เดือนนี้จะปนปวน ทําใหตองเสียเงินกับการรักษา สุขภาพคะ ดานการงาน เปนเดือนที่ไดรับการสนับสนุน จากผูใหญและผูที่มีอํานาจ หากคุณคิดที่จะ เริ่มตนธุรกิจ หรือขยับขยายการคาในเดือนนี้ ลงมือไดเลยคะ ดานการเงิน มีเกณฑไดรับ ผล เงินทอง อยางไมคาดฝน เปนเดือนที่หวัง อะไรก็จะไดในสิ่งนั้นๆ หรืออยากไดอะไรก็ จะไดคะ ความรัก คนมีคู อาจจะตองหาง 14 ÁÕ.¤.-12 àÁ.Â. ไกลกันสักระยะหนึ่ง หากไมเปนดวยเรื่องของ หนาที่การงาน ก็จะเปนเพราะวาความรูสึก สับสนในใจที่มีคอนขางสูง จะทําใหคุณอยากจะหางจากคนรักสักพัก และใชเวลาอยูคนเดียวเพื่อตั้งสติ คนหาตัวตนที่แทจริง และใจที่ตองการ อะไรแนคะ คนโสด จะมีมิตรตางเพศมาใกลชิดสนิทสนม มีกิจกรรมรวม กันทําใหความสัมพันธกาวหนาอยางรวดเร็วคะ ครอบครัว ใหระวัง สุขภาพของผูสูงอายุไวใหมากๆ โดยเฉพาะในเรื่องของ ทางเดินหายใจ ปอด หลอดลม หัวใจ การหมุนเวียนของโลหิตไมปกติ ใหระมัดระวังดูแล และรีบปรึกษาแพทยคะ

66 X-Sample January 2012

ดานการงาน คอนขางโดดเดน มีเกณฑ ไดรับความสําเร็จสมหวัง ราบรื่น หาก คุณติดตอ การคากับคนตางชาติ หรือ ทําธุรกิจกับคนตางแดน ผลที่ไดรับเปนที่ นาพึงพอใจ จะมีการโยกยายเปลีย่ นแปลง หรือเริม่ ตน ในหนาทีใ่ หม ในบางกรณีอาจ จะไดงานใหมคะ ดานการเงิน มีเกณฑ ไดเงินตกเบิก เงินคาลวงเวลา คานาย 13 àÁ.Â.-13 ¾.¤. หนา คาโสหุย เปนเดือนที่การเงินคลอง มือมากคะ ความรัก คนมีคู ขอใหระวังความลุมหลงขาดสติ และ อารมณที่ไมแนนอนของคุณเองจะทําใหเกิดปญหากับคนรักไดไมยาก อยาหลงใหลไปกับสิ่งที่เขามาใหม ขอใหคุณนึกไวเสมอวาคนดีหายาก คะ คนโสด มีเกณฑไดพบคนรูใจมาใกลชิด แตอยาเผลอเอาแตใจตัวเอง จนเกินงามนะคะ เพราะชาวราศีนี้ใจรอน และถาไมไดดั่งใจก็จะเจาแง แสนงอนจนความนารักที่มีหายไป ไหนก็ไมทราบคะ ครอบครัว ขอให ระวังเรื่องของสุขภาพที่ไมคอยจะแข็งแรงนักนะคะ มีเกณฑไดนอนพัก ผอน พักฟน หรือไปโรงพยาบาลแบบไมอยากจะไปคะ รักษาสุขภาพดวย นะคะ

ดานการงาน ขอใหคุณ ทํ า ทุ ก อย า งด ว ยความ รอบคอบอยาประมาทไม เชนนั้นอาจจะตองเขาไป นั่ ง แก ป ญ หาแบบชนิ ด 14 ¾.¤.-13 ÁÔ.Â. ที่เรียกวา กลืนไมเขา คายไมออกคะ แตคุณจะมีเกณฑที่ดีหลังจากชวงกลางเดือนนี้ไปแลว จะ ไดรับความชวยเหลือจากผูมีอํานาจเหนือกวาผูบังคับบัญชา ดานการเงิน จะไดรับความชวยเหลือเขาหาผูใหญไวคะ เดือนนี้จะมีโชคจากผูใหญคะ ความรัก คนมีคู มีความสุขสมหวังดี แตในใจลึกๆ แลวคุณคอนขาง สับสนในตัวเองอยูมาก หากคุณรูสึกสังหรณ ขอใหเชื่อในสิ่งที่มาสะกิดใจ คุณไวบางก็จะดีคะ คนโสด ดูสดใสเปนพิเศษ จะมีคนที่มีประสบการณใน การใชชีวิตมาใกลชิด ใหโอกาสตัวเอง และคนๆ นี้ดวยนะคะ ครอบครัว มีเกณฑการเดินทาง และไดรับขาวจากทางไกล ระวังจะมีปากเสียงกับ คนในครอบครัว สุขภาพจะมีเกณฑปวยทางดานอารมณ หรือหมดความ อดทนไดงาย ฉะนั้นนั่งสมาธิ หรือสวดมนตไหวพระจะชวยใหดีขึ้นคะ ดานการงาน ขอใหระมัดระวังให มากในสิ่งที่คุณตองเขาไปเกี่ยวของ ไมวาจะเปนใน เรื่องของเอกสาร สัญญา หรือการลงนามตางๆ ควร ระวังในเรื่องของคนรอบขางไวให มากๆ ในเดือนนี้ดวยนะคะ เพราะ คุณมีเกณฑที่ จะตองเสียความ 14 ÁÔ.Â.-14 ¡.¤. รูสึกกับคนรอบขางอยางมาก หรือ อยางดีที่สุดสิ่งที่คุณคาดหวังจะไมเปนอยางที่คิดคะ ดานการเงิน มีการ เสียมากกวารับ ฉะนั้นในเดือนนี้การเงินขอใหรัดกุมหนอยนะคะจะได ไมติดขัดหรืออยางนอยก็ติดลบนอยที่สุดคะ ความรัก คนมีคู ทางดาน ความรักคนที่มีคู หรือคนรูใจ มีเกณฑหมางเมิน หรือหางเหินไมเปนไป ตามที่คาดหวัง ขอใหคุณใจเย็นไวกอนคะ จะ ไดไมตองมานั่งเศรากัน ในอนาคตคะ คนโสด สําหรับคนโสดอยาเพิ่งตั้งเปาหรือคาดหวังกับสิ่ง ที่คุณพบนะคะ เพราะยังไมเปนรูปราง หรือเคา โครง หากคุณใจเย็นอีก ซักหนอยสิ่งที่คุณหวังจะเขามาตามกาลเวลาเองคะ ครอบครัว ทางดาน ครอบครัวมีโชคดี ไดลาภผลบางอยาง ที่นายินดี สุขภาพที่เจ็บปวยอยูจะ ทุเลาขึ้นนะคะ แตโดยทั่วไปแลวจะแข็งแรงดี เพียงแตมักจะเจ็บเนื้อเจ็บ ตัว เพราะความประมาทของตัวเองคะ


15 ¡.¤.-16 Ê.¤. ดานการงาน คุณจะมีโชคดีอยางที่เรียกวา คุมคากับการรอคอย หากคุณ รองานใหมคุณ จะไดงานใหมแบบชนิดที่เรียกวา โชคเปนของคุณ จะได รับความนิยมชมชอบ ไดรับการยอมรับจากทุกๆ คน และไดรับเกียรติ สําคัญ ในงานอันมีเกียรติ การเดินทางไกลดานการงานจะไดรับผลดีคะ ดานการเงิน คนที่ยื่นขอเครดิตหรือเงินกู จะไดรับขาวดี และมีรายได พิเศษที่เกิดจากความสามารถคะ ความรัก คนมีคู ตองระวังเรื่องของ อารมณของคุณเองใหมากๆ แตคุณก็จะไดรับทางออกที่ดีที่เกิดจากการ ปรับความเขาใจ แตคุณตองใจเย็นๆ นะคะ เพราะตามเกณฑแลวเปนชวง ที่เปราะบางมากที่สุดทางดานอารมณคะ คนโสด จะไดรับความเขาอก เขาใจเปนอยางดีจากคนรอบขาง แตวาคนที่จะมารูใจนั้นขอใหใจเย็นๆ กอนคะ ถึงมีเขามาในตอนนี้ก็ยังไมเปนคนที่คุณจะคบหาไดนานคะ ครอบครัว สุขภาพใหระวังดานของระบบของสายตา หรือความเครียด ซึ่งจะทําใหหงุดหงิดตัวเองเปนอยางมาก ครอบครัวมีอุณหภูมิคอนขาง รอนระอุ พยายามหลีกเลี่ยงการใชคําพูดที่รุนแรงเปนดีที่สุดคะ ดานการงาน ถือวามี ภาพรวมที่ดี และเดนชัด ทางด า นความสํ า เร็ จ และหากเปนการงานที่ เกี่ยวของกับการใชความ คิ ด สร า งสรรค ด ว ยแล ว จะได รั บ ความราบรื่ น 17 Ê.¤.-16 ¡.Â. เปนพิเศษ หากคุณคิด จะเริ่มตน หรือคิดจะ ริเริ่มเปลี่ยนแปลงอะไรใหมๆ ใหกับตัวเอง จะมีการเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้น หลังจากที่คุณรอจังหวะมานานคะ ดานการเงิน จะไดรับเครดิตพิเศษที่ คุณไมไดมุงหวัง และจะมีโชคดีจากการทํางานพิเศษ หรือคานายหนาคะ ความรัก คนมีคู ทางดานความรัก สําหรับคนที่คบหากันมานานจน ผูใหญเอยปากถามถึงขาวดี ทําใหคุณเริ่มไตรตรองคิดวางแผนสําหรับ อนาคต ขางหนาคะ คนโสด สําหรับคนโสดในเดือนนี้จะไดพบมิตร ใหมจากการเดินทางเปนคนมีอายุ ลองคบหาดูนะคะ เพราะเขาคนนั้น คอนขางมี ความจริงใจอยูพอสมควรคะ ครอบครัว ตองระวังในเรื่อง ของหาย และยากไดคืน คนในบานจะสรางปญหาใหหนักใจ แตแกไขได สุขภาพระวังเจ็บตัว เพราะอุบัติเหตุ แตไมหนักหนาอะไรคะ ดานการงาน จะตองใจเย็นรอบคอบ ทางดานการตัดสินใจในงานทีค่ ณ ุ ทํา อยู คุณมี เกณฑมปี ญ  หาทางดาน อารมณ เจาอารมณ และหงุดหงิด ฉุนเฉียวหากไมระงับจิตใจใหดีคุณมี 17 ¡.Â.-16 μ.¤. โอกาสที่จะมีปญหากับคนรอบขาง ไดไมยากคะ ในเดือนนีค้ ณ ุ จะได เขาไปเกีย่ วของกับเรือ่ งของความลับ หรือขอมูลทีม่ คี วามสําคัญมากๆ ของ หนวยงาน หรือองคกร ดานการเงิน มีเกณฑรบั และจายมือเปนระวิง หากคุณจัดระบบเรือ่ ง ของคาใชจา ยไดลงตัวทุกอยางจะผานไปไดไมสะดุด คะ ความรัก คนมีคู ทางดานความรักแลดูหวานชืน่ มีความสุข แตหากคุณ ไมระวังคําพูดอาจจะเกิดปญหาได ระวังเพือ่ นเกา หรือ คนรักเกา จะกลับ มาเจรจาอะไรกับคุณบางอยางในเดือนนีค้ ะ คนโสด สําหรับคนโสด คุณมี เกณฑไดพบกับคนเกง มีความสามารถสูง มีเสนห ทําใหคณ ุ ลุม หลง ไดไม ยากในเดือนนีค้ ะ ครอบครัว เปนเดือนทีม่ คี วามอิม่ เอิบ อุดมสมบูรณ มี ความกลมเกลียวกันเปนอยางดี ในครอบครัว สมาชิกทุกคนมาพรอมหนา กัน คุณจะ อวนขึน้ ในเดือนนี้ สุขภาพสมบูรณแข็งแรงดีคะ

17 μ.¤.-15 ¾.Â. ดานการงาน คุณจะมีการวาดแผนโครงการตางๆ มากมาย ใหคุณเลือก ออกมาสักโครงการหนึ่งแลวลงมือทํา เปนชวงที่มีคนอยากจะชวนคุณ รวมหุน หรือลงทุนทธุรกิจ ขอใหคุณพิจารณาใหดีๆ ทั้งในดานเอกสาร และเรื่องสัญญาตางๆ เปนเดือนที่คุณมีความกระตือรือรนมากที่จะทํา ตามเปาหมายที่วางไว ดานการเงิน คุณไดกําไรงามจากการเปนนาย หนาหรือพอคาคนกลาง การเงินของคุณจึงไมติดขัดในเดือนนี้คะ ความ รัก คนมีคู ดูเบิกบานแชมชื่น มีความหมาย อบอุน ซึ้งใจ มีโอกาสไดรับ ของขวัญของกํานัล และขาวดีที่รอ คอยจากคนรักคะ คนโสด สําหรับคน โสด ที่เฝาคอยใครสักคนมาผูกพันใกลชิด ในเดือนนี้จะไดพานพบ และ ระวังอาจจะตองใชการตัดสินใจ เลือกคนใดคนหนึ่ง เพราะจะมีเขามาให เลือกถึงสองคนคะ ครอบครัว ทางดานครอบครัวในเดือนนี้จะมีความ กลมเกลียวกันดีในหมูญาติมิตร และสมาชิกในครอบครัว อาจจะมีขาวดี ขาวมงคล ของญาติมิตร มาใหคุณไดยินดี นะคะ ทางดานสุขภาพไมมี ปญหา อยูในเกณฑแข็งแรง ปลอดภัยดีคะ ที่ปวยไขก็จะทุเลาคะ

ดานการงาน จะไดรับขาวดี บางอย า งเกี่ย วกั บ สิ่ง ที่คุณ หวัง และรอคอยอยู มีเกณฑ การ เปลี่ยนแปลงที่ดีขึ้น อีก 16 ¾.Â.-15 ¸.¤. นัยหนึง่ ในใจคุณลึกๆ มุง หวัง ถึงความกาวหนาอยางรวดเร็ว ซึ่งเมื่อทุกอยางมาชาจึงทําใหคุณรูสึก หงุดหงิด และอารมณไมคอยสดใส ขอใหคุณใจเย็นๆ อยาใจรอนคะ ดานการเงิน จะไดรบั จากความสามารถของตนเอง แตก็จะสิ้นเปลืองไป กับการใชจายฟุมเฟอย ตามอําเภอใจของคุณเองคะ ความรัก คนมีคู ดู มีความสุข สนุกสนานรื่นรมยดีจริงๆ คะ หากคุณรอขาวดีจากคนที่คุณ รัก และไวใจคุณไมผิดหวังคะ คนโสด ที่เฝารอคนมาเดินเที่ยวหรือคน ที่คุณอยากจะปรึกษาหารือเปนพิเศษในเดือนนี้ดีใจดวยคะ คุณมีเกณฑ ที่จะไดพบแบบที่เรียกวาทุกคนชวยลุน หรือแนะนําใหไดรูจักนะ คะ ขอ ใหพิจารณาดีๆ คะ ครอบครัว เปนเดือนที่คุณและคนในครอบครัวตอง ระมัดระวัง อุบัติเหตุเล็กๆ นอยๆ ที่จะเกิดขึ้นจากความประมาทของคุณ เอง ระวังของมีคาสูญหาย ในเดือนนี้ สุขภาพของบุตร บริวาร ไมแข็งแรง หรือ ปวยจากอาหารเปนพิษ ดังนั้นจึงควรระมัด ระวังไวใหมากๆ คะ ดานการงาน มีการเปลี่ยนแปลงที่เกิด จากความตองการของคุณเอง ในอีก ทางหนึ่ง คุณตองเลือกที่จะเริ่มตน อะไรใหมๆ ใหกับชีวิต คุณจะไดรับ แรงผลักดันจากผูใหญ หรือเจานาย ใหไดรับความสําเร็จ ความกาวหนา หรือเลื่อนขั้นเลื่อนตําแหนง หลังจาก กลางเดือนไปแลว คุณจะมีเกณฑได 16 ¸.¤.-13 Á.¤. เดินทาง ดานการเงิน มีโชคดีไดรับ รายไดมากกวาหนึ่งทาง รายไดพิเศษจากคาลวงเวลา หรือไดกําไรจาก การลงทุนคะ ความรัก คนมีคู หลังจากชวงกลางเดือนนี้ทุกอยางที่ไมได ดั่งใจจะดีขึ้นเปนลําดับ อาจจะมีขาวดี มีงานมงคล หรือไดไปงานมงคลคะ คนโสด จะไดรับการเริ่มตนในมิตรภาพที่งดงาม และสืบสานเปนเกลียวที่ เหนียวแนนในอนาคต ขอแสดงความยินดีลวงหนา หลังจากกลางเดือนนี้ ไปแลวทองฟาสดใสคะ ครอบครัว จะมีเรื่องของสุขภาพผูสูงวัยในเรื่อง ของการเจ็บปวยแบบกะทันหัน ตองระวังนะคะ ฉะนั้นในชวงเดือนนี้ ไมจําเปนอยาเดินทางไกลบานมากๆ หากจําเปนจริงๆ ขอใหระวังเปน พิเศษคะ

January 2012 X-Sample 67



13 -X

67 -X

67 -X

&" 9! @ /9! =L ae 5 @ D ?5!

&" 9! @ /9! =L ae 5 @ D ?5!

FREECOPY

FREECOPY

www.x-samplemag.com

www.x-samplemag.com

BEAUTY S.O.S LET’S GO TO PARTY ):D +=*) 9/ ĉ5! H##:+č =M 9!D 58

3.2.1 kamikaze

X-AND THE CITIES AUCKLAND NEW ZEALAND

Śš b`aa

ĶŗŴ`a ĮōŊŚŝʼn

X-CELEBRITY TALK

by Kasin Detcharoen

D ! !: -<)#*:+*8

F Č 09 <P0< č D/ 2@(:&+

CMU Night Market

X-GUIDE

X-BRON TO BE

+Ċ:!-Ċ:!H ĉ

SAMPLE++

2 :! =L2@ F+E)! < G!D =* G3)ĉ

X-AND THE CITIES AUCKLAND NEW ZEALAND

by Kasin Detcharoen

X-CELEBRITY TALK D ! !: -<)#*:+*8 X-GUIDE ):+A <"@'D'Ą č CMU Night Market SAMPLE++ 2 :! =L2@ F+E)! < G!D =* G3)ĉ X-BORN TO BE / 55 92 AUGUST Light in the ĬʼnŚœ ľŗŔŴa

a ĮōŊŚŝʼnŚš b`a

ĶŗŴ`a

FASHION SET

SAFARI SUMMER

D#Ā AĊE ĉ 9/

60s Dress / Full Skirt WOMEN FASHION TRENDS 2011

Bell Bottoms ļŐō ŚōŜŝŚŖ ŗŎ ared jeans FASHION SET

HARD LOVE

CLICK E-MAG

www.x-samplemag.com

BEAUTY S.O.S SUNBLOCK ):D +=*) 9/ ĉ5! H##:+č =M 9!D 58 D#Ā AĊE ĉ 9/ 60s Dress / Full Skirt WOMEN FASHION TRENDS 2011 Bell Bottoms ļŐō ŚōŜŝŚŖ ŗŎ ared jeans

NO.04 VOL. 02 MAY 2011

CLICK E-MAG www.x-samplemag.com

VOL.2

NO.05

1 JUNE 201

“Where Is Love”

w z w ¼‹Ò¹¡ÒÃà´Ô¹·Ò§áÅСÒÃà Ժ⠢ͧ ¬ Ï w ¡¶ ¡ ¡¶ ª ¤ Ü

l&5$ Ü i ¢wz ³| ¢²}ݪ Ì ª |­ iwi xi x¢ }· w ­ ° i z w i ªÜÞ² i Ü¡ ¥}ÙЭ h £²|ª ® i«xh|x Ùw ­z « hª ª Þ w ¢²}Ý«xh|x Ù« ÝÚ w Ù ª ª |m

X-AND THE CITIES

X-FASHION SET

STRENGTH

BY

x-and the cities

BEAUTY S.O.S

øĬćĒĨĒĥĆčʃ õĥčċĤėĥčĉʃ

X-GUIDE

X-BORN TO BE Sqweez animal

ğġĕďĦõ ğġĕøġ čĨĕĕĦčİğĕĨčċʃ ÿġĖ İďɶĈĉĭʀıĉɿûĉĥě 4QSJOH Trend Reports

CLICK E-MAG www.x-samplemag.com

KASIN DETCHAROEN

X’Exclusive

ćĥĄ ĜĥõĈĦċė

SAMPLE++ FIXED GEAR

X-CELEBRITY TALK

BY

X-CELEBRITY TALK

øĬćĕĬõ čęĨčĦĞčʃ Ğĥûöõė

KASIN DETCHAROEN

ĞěĖİċɿğʃĴĕɿĴėʀĞĦėĤ

Perfectly Deep Moisturizer Cleansing

67 -X

sample++ UKULELE When in Rome, ITALY

fashion set

LONDON, ENGLAND AND THE UNITED KINGDOM

BEAUTY S.O.S Holistic care by Natura Charm

ĞĬĈĖġĈčĥõęɿĦđʅč TRUE AF4

x-born to be LA SISTA

x-guide

Moshi-Moshi Japanese Restaurant Teppanyaki &Sushi Bar

İďɶĈĉĭʀıĉɿûĉĥě The last Spring 2011 Trend Reports

CLICK E-MAG www.x-samplemag.com

X-SAMPLE

MAGAZINE : RADIO : E-MAGAZINE

ʹã¨Å§â¦É³Ò¡ÑºÊ×èͤسÀÒ¾·Ñé§ 3 ª‹Í§·Ò§ ã¹ÃÒ¤Òà´ÕÂÇ ºÃÔÉÑ· äÍ´Ù ÁÕà´Õ àÍਹ«Õè ¤ÃÕàͪÑè¹ ¨íÒ¡Ñ´ IDO MEDIA AGENCY CREATION CO.,LTD

ÍÒ¤ÒôÔàÍÁä¾ÃÐ àÃÊÊÔà´¹«Ð 22/3 ªÑé¹ 2 ˌͧ 205 ¶¹¹¹ÔÁÁÒ¹àËÁÔ¹·ÃÐ íÒºÅÊØà·¾ ÍíÒàÀÍàÁ×ͧ ¨Ñ§ËÇÑ´àªÕ§ãËÁ‹

R 2011 OCTOBE NO.09 VOL.02

Tel/Fax: (053) 289 230 E-mail: idomedia@yahoo.com www.idomediathailand.com

“Candy MaÇa” ໚¹¢¹ÁËÇÒ¹ÃÊªÒ Ô¨Ñ´¨ŒÒ¹ áÅй‹Ò¨Ñº ÒÁͧǧ˹Öè§ Low Suger > ¤íÒà ×͹! à¾ÃÒÐËÑÇ㨢ҴËÇÒ¹äÁ‹ä´Œ ÃÑ¡¡Ñ¹áŌǡçÍ‹ÒãÊ‹¹éíÒ ÒŹŒÍÂä»

x-special Friday ColorÇcation cation “»Ì´¼¹Ö¡”

x and the city INDIA !NCREDIBLE ¹¤ÃÊÕªÁ¾¨Ñ»ÙÃÐÙáÅÐ

àÁ×ͧáË‹§·ÐàÅÊÒºÍØ´Ñ»ÙÃÐ

Savvy Style Icon

“Candy MaÇa” ໚¹¢¹ÁËÇÒ¹ÃÊªÒ Ô¨Ñ´¨ŒÒ¹ áÅй‹Ò¨Ñº ÒÁͧǧ˹Öè§ Low Suger > ¤íÒà ×͹! à¾ÃÒÐËÑÇ㨢ҴËÇÒ¹äÁ‹ä´Œ ÃÑ¡¡Ñ¹áŌǡçÍ‹ÒãÊ‹¹éíÒ ÒŹŒÍÂä»

er 2011 Novemb NO.10 VOL.02

x and the city INDIA !NCREDIBLE 2 ¹¤ÃÊÕªÁ¾Ù¨Ñ»ÙÃÐÙáÅÐ àÁ×ͧáË‹§·ÐàÅÊÒºÍØ´Ñ»ÙÃÐ

x-special Friday ColorÇcation cation “»Ì´¼¹Ö¡”

Savvy Style Icon



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.