July 2013 l X-Sample l 1
X-SAMPLE JULY 2013 NO.6 VOL.4
FROM
EDITOR EXECUTIVE CONSULTANT
Mr.Christian Koerner
2 l X-Sample l July 2013
July 2013 l X-Sample l 3
X-SAMPLE
cOntents jUly 2013
SAMPLE++
NEWRELEASE
p.22
X-SPECIAL
p.46 FASION SET
X-HEALTHY
X-GUIDE
26
X-EVENT sparkiNg : TATON X-spEcial เอ ศุภชัย น�ำเที่ยว “ญี่ปุ่น” BEauTy s.O.s.
30 31 32
X-ray X-Music NEwrElEasE
34
saMplE++
40 42
X-NOlOgy X-guidE
46 54
FasHiON sET X-HEalTHy
56
X-wHy
58
X-Tips
62 66
X-MOViE X-HOrOscOpE
06 15 22
p.34 p.32
p.54
p.42
p.15
sparking
SpeciaL ThankS
Yot Kornherun Phanitphim Thung Chiangmai
4 l X-Sample l July 2013
July 2013 l X-Sample l 5
X Event
“ThE ALPS” ผู้บริหาร The Alps Condominium จัดงานเลี้ยง
6 l X-Sample l July 2013
Da Endorphin Live Concert @ The Goodview
July 2013 l lX-Sample X-Sample l 7 July
X Event
8 l X-Sample l July 2013
I LOVE BAG @ ROBINSON ChIANGMAI
July 2013 l lX-Sample X-Sample l 9 July
X Event
10 l X-Sample l July 2013
PRESENT FLAwLESS hITS @ROBINSON ChIANGMAI
hEAL ThE wORLD wITh B-FASh SOCIETy
July 2013 2013 l l X-Sample X-Sample l l 11 11 July
X Event ชมพู่ อารยา เอ ฮาเก็ต
1212 l lX-Sample X-Samplel l July July2013 2013
July 2013 2013 ll X-Sample X-Sample ll 13 13 July
ROUTINE 1982 PUB & RESTAURANT
10% Routine1982@chiangmai.com
14 l X-Sample l July 2013
X-SAMPLE
ELITE
I
PEOPLE
I
ARTIST
I
FIRST
I
INTREND
SPARKING TaTON TATON
July 2013 l X-Sample l 15
SPARKING
iN July 2013
TATON contrast
“เหมือนเพชร อำามะระ”
16 l X-Sample l July 2013
prO
July 2013 l X-Sample l 17
SPARKING
TATON
18 l X-Sample l July 2013
iN July 2013
] ] TATON
July 2013 l X-Sample l 19
SPARKING
iN July 2013
TATON TATON
20 l X-Sample l July 2013
TATON July 2013 l X-Sample l 21
!
X-Special
น�ำเที่ยว
22 l X-Sample l July 2013
July 2013 l X-Sample l 23
“ ”
24 l X-Sample l July 2013
คาเฟ เดอ สิริน บาย โนต
CafeByde Sirin NOTE Coffee + Bakery = Delightful OPEN DAILY [ รานหยุดทุกวันพุธ ] เวลา 08.30 - 19.00 น. 21 Khampangdin Rd., Chang Khlan Amphoe Muang Chiang Mai, Chiang Mai [ ตรงขามที่จอดรถศูนยบริการ AIS ทาแพ ]
July 2013 l X-Sample l 25
“ 1
2
3
4
26 l X-Sample l July 2013
3 1
2
3 [
] July 2013 l X-Sample l 27
28 l X-Sample l July 2013
July 2013 l X-Sample l 29
EVO NiNE
30 30 ll X-Sample X-Sample ll July July 2013 2013
X-Music
X
NO.
LAST WEEK ON CHART
TITLE
ARTIST
CHANGE
NO.
LAST WEEK ON CHART
TITLE
ARTIST
CHANGE
July 2013 2013 l l X-Sample X-Sample l l 3131 July
Newrelease
iN July 2013
[ Jeff ]
32 l X-Sample l July 2013
Thank You
Thank You
[[ July 2013 l X-Sample l 33
Sample++
July 2013
JEAN/ DENIM
[
]
34 l X-Sample l July 2013
“ July 2013 l X-Sample l 35
Sample++
July 2013
36 l X-Sample l July 2013
[ [
July 2013 l X-Sample l 37
Sample++
July 2013
TIPS
1.
2.
3.
38 l X-Sample l July 2013
Tip
July 2013 l X-Sample l 39
X-Nology
40 l X-Sample l July 2013
SONY PRESENT
Xperia™ L
l
July 2013 l X-Sample l 41
X-Guide
“ ”
ร้าน
42 l X-Sample l July 2013
July 2013 l X-Sample l 43
44 l X-Sample l July 2013
July 2013 l X-Sample l 45
46 l X-Sample l July 2013
“the must item for season”
DENIM MUST! PHOTOGRAPHER : TUMMY STUDIO STYLING : PRACHAYA THEPTHEWIN
July 2013 l X-Sample l 47
48 l X-Sample l July 2013
July 2013 l X-Sample l 49
50 l X-Sample l July 2013
July 2013 l X-Sample l 51
52 l X-Sample l July 2013
“the must item for season”
DENIM MUST!
MODEL : KIB and JULIE Photorapher : Sumit Surajit Kmolpat Tragratapit Parchaya Thepthewin , Make up and hair stylist : Pornpuncha Maikuntha Mearloy , Dress and clothes by Robinson Chiangmai and KUNTA by Tonaor 083-7133388
BraNd
July 2013 l X-Sample l 53
4
X-Healthy
1
3
4
2 ที่มา
54 l X-Sample l July 2013
5 -
July 2013 l X-Sample l 55
“
X-Why?
..
56 l X-Sample l July 2013
“ {
} July 2013 l X-Sample l 57
X-Tips TEcHNiquEs FOr driViNg iN raiNy
10
1.
6.
2.
4. 3. 5. 10.
58 l X-Sample l July 2013
?
July 2013 l X-Sample l 59
60 l X-Sample l July 2013
July 2013 l X-Sample l 61
62 l X-Sample l July 2013
July 2013 l X-Sample l 63
WHERE TO FIND
64 l X-Sample l July 2013
July 2013 l X-Sample l 65
X-HOROSCOPE J
u
l
y
66 l X-Sample l July 2013
2
0
1
3
July 2013 l X-Sample l 67
68 l X-Sample l July 2013