4/14 – 5/06, 2018
#8 SR 12, 16, 20
¡PARA AMOLAR CUALQUIER COSA, EN CUALQUIER LUGAR!
GRIND ANYTHING, ANYWHERE! AMOLADORA DE TROQUELES DE 0.75 HP Manija reguladora de fácil acceso y más grande para controlar la salida de potencia. El acelerador cómodo de seguridad evita arranques accidentales. El alojamiento trasero saca el aire de la superficie de trabajo. Alojamiento compuesto texturizado para una sensación de comodidad.
$24995 MT4883
ÁNGULO DE 90° El motor altamente eficiente ofrece 20,000 RPM además de una potente torsión.
MT4880
RECTA El motor ofrece 25,000 RPM además de una potente torsión.
COMPRE UNO ¡OBTENER ESTA GRATIS!
“¡La mejor amoladora de troqueles del mercado, en mi opinión!” “Con un perfecto balance de velocidad, potencia y tamaño, uso esta amoladora de troqueles antes que cualquier otra de mi caja de herramientas.”
WIN
FREE!
con la compra de MT4883 Valor de
Cliente de Matco de Springdale, AR
GANE UN PAQUETE DE VIAJES DE $10,000 USD
Voltee la página para más detalles.
Vacaciones en el Ca ribe
ega s La s V
N YC
$224 95
?
¿dónde iría?
N I W
E D E T E U Q A P N U GANE D S U 0 0 0 , 0 1 $ E D VIAJES VERANO!
E D A R U T N E V A U S E C E I ¡Y EMP
PREMIOS VALORADOS EN MÁS DE $41,000 (USD)
PRIMER PREMIO: PAQUETE DE VIAJES DE $10,000 USD (CUPÓN DE VIAJES DE $6,000 USD, $4,000 USD PARA GASTAR) SU APLICACIÓN DE CRÉDITO ES SU BOLETO GANADOR
Vacaciones en el Ca ribe
N YC
s ega V s La
?
FECHAS DEL CERTAMEN: DEL 4/9/8 AL 5/18/18 Toron to
$4,000 USD para compras de herramientas
Tarjeta de regalo de Amazon o Dicks por $500 USD
Nevera Yeti
Además, estamos regalando seis de cada uno de estos premios.
¿dónde iría?
Lentes de sol de Oakley Turbine Rotor
32 GB IPAD
SORTEO de aplicación de crédito MATCO TOOLS PSA. No es necesaria una aplicación de crédito ni realizar una compra para registrarse o ganar. Una aplicación de crédito o una compra no aumentará su oportunidad de ganar. Visite https://www.matcotools.com/sweepstakes/psacreditapp/rules_us.html o https://www.matcotools.com/sweepstakes/psacreditapp/rules_ca.html para ver las reglas oficiales que incluyen el método alternativo de inscripción. Disponible solamente para los residentes legales de los 50 Estados Unidos, el distrito de Columbia y Canadá (excepto Quebec) que sean mecánicos profesionales, de 18 años de edad o más. Nulo en donde esté prohibido. El sorteo empieza el 9 de abril de 2018 y termina el 18 de mayo de 2018. Premios disponibles: 1 Primer premio: Paquete de viaje, que incluye un cupón de viaje y dinero para gastar (valor minorista aproximado: $10,000), 1 segundo premio: $5,000.00 en efectivo; 6 terceros premios: $3,000 de crédito en Matco Tools para la compra de herramientas, 6 cuartos premios: tarjeta de regalo por $500; 6 quintos premios: nevera Yeti (VMA $349.99); 6 sextos premios: Apple iPad 32GB (VMA $329.00); 6 séptimos premios: lentes de sol Turbine Rotor Oakley (VMA $100.00). Las probabilidades de ganar dependen de la cantidad de entradas elegibles que se reciban. Patrocinador: Matco Tools Corporation, a Fortive Corporation 4403 Allen Road, Stow, OH44224.
sr
2
anci sco San Fr
ICA su caja de herramientas. ¡Reciba SIGNhoIF S O T S E U P IM E D obtener A de D ra A de impuestos, es modelo 5s! LA TEMPOR Ya recibió su reembolso a caja de herramientas ev nu a un compra de
C ANJES
je en la hasta $2000 por su can
. de aluminio anodizado Manecillas y adornos r. os en la parte superio Dos cajones extra anch os para 232 lb. Deslizadores con baler Disponibles en 2 y 3 compartimientos con profundidades de 25" y 28". COLOR: Negro forajido
Vena azul
Gris tormenta
Rojo fuego
Vena de plata
Naranja garra
Azul zafiro
Plata supercargada
Vena negra
Blanco corcel
NEW COLOR! Verde brillante
ADORNO: Cromo
Negro
JUEGOS DE PRUEBA QUE FUNCIONAN BAJO PRESIÓN Para probar motores Powerstroke desde 1994 hasta el presente.
Incluye todo lo necesario para probar las marcas Bosch AFC, MPC, Digijet/Digifant (excepto CIS).
Realiza pruebas de presión y de flujo en funcionamiento, residual y del riel.
AHORRE
44%
$45550 Ahorre $50 DFST20
JUEGO PARA PRUEBAS DE INYECCIÓN DE COMBUSTIBLE EN MOTORES POWERSTROKE sr
∤∤ Incluye los adaptadores necesarios para comprobar la presión del sistema de combustible ∤∤ Los adaptadores se pueden usar para realizar pruebas en el filtro de combustible y en la bomba de combustible
$177
46
FIT448
PROBADOR DE PRESIÓN PARA EL INYECTOR DE COMBUSTIBLE ∤∤ El medidor de 21 ⁄ 2" tiene una carátula de doble escala de 0 a 100 psi y 0 a 7 kg/cm2 bar ∤∤ El medidor con un gancho permite que el técnico lo cuelgue junto con la manguera para un uso a manos libres ∤∤ Incluye 14 adaptadores
$15150
Ahorre $17 FIT500
JUEGO DE PRUEBA DE PRESIÓN DE COMBUSTIBLE
∤∤ El medidor profesional de dos escalas lee de 0 a 100 PSI y de 0 a 700 kPA con válvula de escape, manguera de descarga de combustible y una cubierta de hule protectora ∤∤ Incluye adaptadores, mangueras y acoplamientos para probar sistemas de inyección de combustible 3 y dos adaptadores populares para vehículos de importación además del adaptador TBI de GM
$2850 M32150
ENCHUFE DE ENERGÍA CON TIERRA Para una tierra eléctrica, conecte el cable de tierra del instrumento al terminal negativo.
$174
$3895
95
PM8024
Ahorre $28
LIMPIADORES DE CONECTORES REDONDOS DE 7 PINES
TLS788
JUEGO DE 10 PIEZAS DE EXTENSIÓN CON LÍMITE DE TORSIÓN ∤∤ Apriete las tuercas de las ruedas a la torsión recomendada mientras
elimina el daño causado por las llaves de impacto
∤∤ No es necesario el mantenimiento ni la calibración y el juego está codificado con colores ∤∤ El juego evita la distorsión del rotor y los tambores y el daño a las ruedas de aluminio
∤∤ Para conectores machos o hembras de camiones o tráileres comerciales con siete pines redondos ∤∤ Mantiene la continuidad y evita fallas en los circuitos ∤∤ Elimina la corrosión con rapidez y precisión ∤∤ Mejora los puntos de contacto eléctricos y extiende la vida del arnés ∤∤ Úselo como medidor de desgaste en los pines
$7395
Ahorre $13 A101A
MEDIDORES DE INFLADO
Excelentes medidores que ofrecen alojamientos cromados pesados con mangas protectoras sobre el tubo de la carátula, manguera de 12" y una barra sólida de bronce.
MEDIDOR DE INFLADO DE DOBLE PIE Medidor de 10 a 120 psi en incrementos de 2 psi
$54 50
Ahorre $9 A150A
MEDIDOR DE INFLADO DE 10 A 90 PSI Medidor de 10 a 90 psi en incrementos de 2 psi
$6295
Ahorre $12 A100A
4
Mandril cónico y recto.
Medidor de 10 a 120 psi en incrementos de 2 psi
See your Matco Distributor for more details on products and ways to save.
sr
Mandril de doble pie para uso en camiones y autobuses.
MEDIDOR DE INFLADO DE 10 A 120 PSI
EXTENSIONES DE BLOQUEO UNIVERSALES DOBLES
JUEGO DE 9 PIEZAS DE COPAS CON ACOPLE DE 3/8"
Acero de aleación de alto rendimiento con proceso de tratamiento al calor de vanguardia y templado de precisión. Resistencia al desgaste debido a la fuerza y durabilidad a largo plazo.
∤∤ Marcado con claridad para una fácil identificación ∤∤ Su diseño acanalado permite apretar con
la mano cuando el acceso es difícil
∤∤ Acoples cuadrados para retener la copa
COMPRE UNO ¡OBTENER ESTA GRATIS!
FREE!
Su característica giratoria facilita el acceso a las áreas difíciles.
$3995 A4UB
6"
con la compra de SBPTX9V
ACOPLE DE 1/4"
$46
95
Ahorre $5 B6UB
9"
C9UB
BROCA EMPOTRADA TORX®
SBPTX9V
Incluye los tamaños: E5, E6, E7, E8, E10, E11, E12, E14, E16
BROCA ESTRELLA Incluye los tamaños: T20, T25, T27, T30, T40, T45, T47, T50, T55
ACOPLE DE 3/8"
$6495
SBPXR9V
$11895
12"
ACOPLE DE 1/2"
Valor de
$6350
BANDEJAS LOCK-A-SOCKET
Cinco rieles de 17" almacenan todas sus copas en un solo lugar. Fabricadas de acero revestido de polvo de calibre 16 para mayor resistencia con las estacas de hule debajo que ofrecen agarre y protección de la superficie. Una línea de 95
$85
postes con cierre de 1/4" = 20
Ahorre $12
$92
50
Ahorre $10
SC4EPS
JUEGO DE 4 PIEZAS DE COPAS DE IMPACTO TORX® PLUS DE CAVIDAD CON ACOPLE DE 1/2"
sr
El juego incluye: C18EPS — la extracción e instalación de las tuercas del asiento en camionetas GM® de tamaño completo de 1999 y más recientes. C20EPS —Para la extracción e instalación de la placa de impulso de bajo perfil y los tornillos del volante de los motores Nissan QR25® con transmisiones automáticas. C22EPS — Para la extracción e instalación del tornillo de montaje del motor en los vehículos Honda ® Civic® de 2013 y más recientes. C24EPS — Para la extracción o instalación de los tornillos de la cama de los camiones Ford de 2016 y más recientes.
2 líneas de postes con cierre de 3/8" = 30
MLASTRAYBLUE
AZUL Presenta tres soportes para trinquetes de tamaños 1/4", 3/8" y 1/2" para un fácil acceso.
Dos líneas de postes con cierre de 1/2" = 30 No incluye las copas
Convenientes mangos para transporte en el trabajo. Su diseño de 8 3 ⁄8" x 20" ofrece una organización compacta de las gavetas.
$7695
Ahorre $11 MLASTRAY
ROJA 5
Agregue el refrigerante, haga la prueba de vacío y presión en cualquier sistema R134a.
LINTERNA DE DETECCIÓN DE FUGAS DE LED
∤∤ De potencia comparable con las lámparas de 100 W de alta intensidad ∤∤ La luz LED violeta resalta todos los tintes fluorescentes de A/C PAG
universales/ester además de la mayoría de los tintes para fluidos
∤∤ Rango de inspección de hasta 15 pies (4.6 m) ∤∤ Funciona con 3 baterías tipo AAA (incluidas)
$9995
Ahorre $15 TPACTUV
$166
Juego de tres mangueras R134a de 60" con medidores ajustables.
95
Ahorre $28
Incluye lentes para aumentar la florescencia, soporte en cinturón (no se muestra) y cuerda.
LINTERNA VIOLETA INALÁMBRICA OPTI-PRO™
AC89661
JUEGO DE MEDIDOR PROFESIONAL DE ALUMINIO R134A ∤∤ Vidrio verificador de flujo del refrigerante ∤∤ Medidores humedecido se por silicona para lecturas exactas de presión o temperatura ∤∤ Incluye la tapa del bote 3 en 1
Cambie un componente del sistema de refrigeración sin tener que drenar el sistema. Usa el aire del taller para crear una barrera de vacío que evita que se drene el refrigerante.
Incluye lentes para aumentar la florescencia soporte en cinturón (no se muestra).
$13195
Ahorre $23
TPAC2WAV
LINTERNA VIO-BLU™DE DOBLE CABEZA, VIOLETA/AZUL Potente La luz LED azul funciona con todos los tintes automotrices con base de aceite, incluyendo los tintes amarillos que fluorescen con dificultad con los lentes amarillos incluidos.
ACOPLADORES LATERALES
Estos acopladores manuales patentados se ajustan fácilmente a los puertos de servicio R134a con dimensiones variables y no causarán daños a las válvulas de servicio. AHORRE
Ahorre $46 MPT100CG
$40
95
PROTECTOR PARA EL REFRIGERANTE ∤∤ Se ajusta con adaptadores comúnmente disponibles ∤∤ Realiza una prueba de presión después de
haber realizado las reparaciones
∤∤ Un resorte protector evita el exceso de presión ∤∤ Funcionamiento silencioso
6
AC82834
AC82934
ROJO DEL LADO ALTO AZUL DEL LADO BAJO
cada
20%
∤∤ Pueden ser extraídos de los puertos de servicios sin importar la posición de la perilla y sin perder refrigerante ∤∤ Acopladores manuales para trabajo pesado ∤∤ Diseño patentado de oprimidor de resorte
See your Matco Distributor for more details on products and ways to save.
sr
$27995
STAY COOL!
RRR MACHINES THAT FIT YOUR SHOP’S NEEDS.
Medidores análogos de 4". Centro de comando de colores de 8" con pantalla de toque.
Puerto USB de fácil acceso. Almacenamiento de acopladores.
Válvulas de colector grandes y fáciles de usar.
Botellas de aceite con diseño de fuelle sellado. Celdas de carga para cada botella de aceite que permiten una lectura de volumen exacta.
Destiladora y separadora de aceite diseñada para drenaje rápido del aceite.
Ruedas duraderas rellenas y sólidas.
Ya no es necesario leer instrucciones externas o manuales impresos, simplemente siéntese, observe y aprenda a cómo usar sus máquinas.
AC925R
CERTIFICADAS SAE La pantalla de inicio permite navegación de toque rápido.
8"
La pantalla de estado es para una rápida referencia de recursos.
$8,00000 $5,60000
sr
La pantalla de mantenimiento se ofrece solamente a técnicos de servicio autorizado para permitirles un diagnóstico rápido y fácil.
AC975YF
1234YF
AC950RH
$5,30000
$4,20000
AC925R
AC900R
R134A HÍBRIDA R134A AUTOMÁTICA SEMI-AUTOMÁTICA
Join us on :
w w w.matcotools.com
7
SUELDE CON MÁS INTELIGENCIA
Este juego de soldadura de ocho piezas es perfecto para el uso profesional; sin fugas durante el almacenamiento, cuenta con puntas y partes de larga duración y funciona con la punta hacia arriba.
“Strongest drill bits I have ever used” “I do a lot of drilling and these drill bits are the best I’ve ever used. I’ll never use another brand.” Matco customer from Port Angeles, WA
$7995
Ahorre $13 SK8MAT
Tiempo de qu emado de 75 minutos Temperatura de la ll am Rango de te a de 2,400°F mperatura de 840° a 1,100 °F co n aditamento Las puntas de s soldadura permiten pode triple revestimiento r lo menos 80 ,000 usos
JUEGO DE 8 PIEZAS PARA SOLDAR
∤∤ Alojamiento interno para antorcha de cerámica para eliminar la oxidación y obtener una ignición electrónica confiable ∤∤ El tanque interno con capacidad de 30 ml ofrece una ventana clara para ver el nivel del gas hasta cuando está en uso ∤∤ Equivalente a una pistola de soldadura eléctrica de 150 W
$28995
Ahorre $50
Incluye tamaños desde 1/16" hasta 1/2" en incrementos de 1/64".
DMC29
JUEGO DE 29 PIEZAS DE BROCAS DE COBALTO PARA TALADRO Juego de 29 brocas de primera calidad de cobalto de dureza máxima y alta resistencia al desgaste.
Los tapones para oídos de ajuste cómodo con cobertor de cable trenzado eliminan la posible rotura de los cables del enchufe.
$5595 SE91947
DETECCIÓN DE RUIDO Y VIBRACIONES
La lectura del nivel de sonido muestra los valores promedio, pico y de tiempo real digitales o analógicos.
∤∤ Varita de sonido independiente con sonda que ofrece detección de sonido de alta calidad ∤∤ Los conectores de puertos dobles permiten que se conecten
los audífonos y la varita de sonido simultáneamente
∤∤ El bolsillo de nylon para almacenamiento permite almacenar el hardware con facilidad
$6950
Ahorre $12 Ejecuta pruebas de caída de voltaje con pulsar un botón y encuentra problemas en los cables y conexiones corroídos y en los cortocircuitos a tierra.
LOADPRO100
MBT400
Conduzca pruebas de baterías remotas hasta 50’ para todo tipo de baterías de ácido-plomo, incluyendo las inundadas, AGM y las de gel.
PROBADOR INALÁMBRICO DE BATERÍAS 6/8/12/24 V
∤∤ Su cualidad inalámbrica permite comprobar
sistemas de baterías difíciles de alcanzar
∤∤ Las puntas de las sondas con clavija estable permiten que la punta de la sonda
se mantenga firme sobre el ECM macho o sobre el pin del conector
∤∤ Aplica una carga de aproximadamente 0.5 A a un circuito
de 12 V y funciona con su multímetro existente
∤∤ Prueba sistemas de arranque y carga de 6/8/12/24/36 V incluyendo
el consumo del motor de arranque, las salidas del alternador y del regulador (bajo carga/sin carga) y la cresta de onda del diodo ∤∤ Prueba baterías de 6/8/12 V, incluyendo las baterías en serie y paralelo ∤∤ Prueba el rango de baterías desde 100 A de arranque en frío hasta 3,500 A de arranque en frío (baterías en paralelo) ∤∤ Imprime los datos de prueba hacia una PC a través de un adaptador USB
See your Matco Distributor for more details on products and ways to save.
sr
SONDAS DE PRUEBAS DINÁMICAS LOAD PRO
8
$594 95
COMPRE UNO SR6CMB
REGLA DE BOLSILLO DE 6" ∤∤ Regla de bolsillo
flexible con clip flexible
∤∤ Con graduaciones
de 1/64" y 1 mm
∤∤ Acero inoxidable
$3095
Hoja estándar en pies/pulgadas de 25 'x 1" y métrica.
Valor de
$715
MSLBG25DA
CINTA DE MEDIR CON HOJA ESTÁNDAR DE PIES/ PULGADAS Y MÉTRICA ∤∤ La hoja se asegura automáticamente a la longitud que desee ∤∤ Liberación rápida por botón de pulsación para retraer la hoja a su alojamiento ∤∤ Su alojamiento construido del duradero ABS ofrece protección en ambientes agrestes de trabajo
$144 95
Ahorre $25
¡OBTENER ESTA GRATIS!
FREE!
$5695
Ahorre $6 PBC911B
CORTADORA PARA CABLE DE BATERÍA, DE 10"
∤∤ Cortador de 9" de alto rendimiento que corta cobre hasta 2/0 o aluminio de 4/0 ∤∤ Cuchilla afilada con mandíbulas curvas
con la compra de MSLBG25DA
Graduaciones de 0.0001" Cable extra resistente de fácil reemplazo, de 5/64".
MICSET4A
JUEGO DE 4 PIEZAS DE MICRÓMETRO EXTERIOR DE 0 A 4" ∤∤ Calidad industrial, estilo suizo
con tope de trinquete
∤∤ Punta de carburo
Agarres tipo molde B con la característica de cierre del cable.
El diseño exclusivo de la mandíbula se ajusta a todas las abrazaderas típicas automotrices de hasta 2".
$12
95
Ahorre $3
AC52220
TERMÓMETRO ANALÓGICO DE BOLSILLO sr
∤∤ Rango de temperatura: de 0°F a 220°F ∤∤ Incluye el soporte de bolsillo y el clip ∤∤ Carátula de 1"
$74 95
Ahorre $8 ETP328
El pequeño tacómetro de motor lee velocidades de hasta 20,000 RPM.
TACÓMETRO PLUS EZ
∤∤ Funciona de manera inalámbrica o con
un clip de detección inductiva
∤∤ Exactitud: +/- 10 RPM ∤∤ La linterna incorporada LED se puede
usar para iluminar el área de trabajo mientras se toma la lectura
$12750
Ahorre $14 HCPF90
ALICATES PARA ABRAZADERAS DE MANGUERA
∤∤ Bloqueo del trinquete con guía deslizante ∤∤ Configuración izquierda o derecha
9
CORTA TUBOS DE HASTA 2 MM, ACERO LEVE, ALUMINIO, PLÁSTICO Y LÁMINA DE METAL. Sierra neumática anti-vibración para trabajos pesados con alojamiento compuesto ergonómico.
$9050
Ahorre $16
MC2B
JUEGO DE 2 PIEZAS DE PUNTAS DE BRONCE PARA MARTILLO NEUMÁTICO
∤∤ No causan chispas ni se manchan ∤∤ Cabeza de martillo reemplazable ∤∤ Herramientas para vástago de 0.401 ∤∤ Garantía de por vida en el cuerpo solamente
4.3"
AHORRE
10,000 recorridos por minuto
24%
Incluye entrada de giro actualizada, cuatro limas y tres hojas de sierra (18, 24, 32 TPI) y estuche (no se muestra).
10,000 STROKES PER MINUTE
$29495
Ahorre $52
MT2215K
JUEGO DE SIERRA NEUMÁTICA PARA TRABAJO PESADO
Potente motor de 0.4 HP; es la lijadora más potente y más ligera de su clase.
$179
95
MT2421
JUEGO DE 4 PIEZAS DE HERRAMIENTAS PARA TALLERES DE CARROCERÍA Cuchillas de acero inoxidable con agarraderas de dos componentes. Incluye raspador de doble bisel.
La más pequeña lijadora orbital está solamente a 4.3" desde la almohadilla hasta el dorso para poder alcanzar áreas estrechas.
MICRO LIJADORA ORBITAL ALEATORIA DE 2" ∤∤ Asegure un mejor acabado con una órbita de
3 mm sin lidiar con el gran tamaño
∤∤ Se enfoca en las partes que se necesitan lijar en vez de lijar el
área completa, con control ajustable de hasta 16,000 RPM
∤∤ Incluye almohadillas de base de velcro PU de 2" y 3"
AHORRE
$45
Toma el lugar de una amoladora de ángulo recto con perfil hasta 1.5" más corto.
$159
95
Aplique presión en donde es necesario; directamente sobre los discos en vez de desde un mango de ángulo recto.
MT2422
AHORRE
40%
MICRO HERRAMIENTA DE PREPARACIÓN DE SUPERFICIES ∤∤ Usa un eje macho de 1/4"-20 para enroscarse en la
mayoría de los soportes de bloqueo de rollo
∤∤ El motor en línea de 0.4 HP se desempeña mejor que las
$62
amoladoras de engranaje transferido de ángulo recto de 0.5 HP
∤∤ Incluye soportes para bloqueos de rollos de 2" y 3" ∤∤ Ajustable de 7,000 a 19,000 RPM
BST1MA sr
10
50
La hoja de acero inoxidable de 37 ⁄8" corta adornos de automóviles, tubo plástico, cintas de hule y mangueras.
$3195
$4295
Ahorre $4 CWK5
FTT40
SURTIDO DE 5 CUÑAS
HERRAMIENTA DE RECORTE DEL MOLDEO DE CARROCERÍA
∤∤ Sólidas y resistentes a impactos
cuando se usan para extraer adornos o paneles de metal de la carrocería ∤∤ Se usan para todo tipo de extracción de adornos que incluye el lateral, adornos de ventanas, adornos del mango de la puerta, adornos de la parrilla y soportes de parachoques ∤∤ Fabricada de nylon reforzado con vidrio
ACCESORIOS PARA FACILITAR EL TRABAJO
$37 95
Ahorre $7 LT900
SUJETADOR MAGNÉTICO PARA PISTOLA ROCIADORA ∤∤ Sostiene cualquier pistola rociadora alimentada por botella o gravedad sin tener que taladrar agujeros en la cabina de rociado ∤∤ Se instala sobre cualquier superficie de acero plana con fuerza magnética de 160 lb ∤∤ Cuélguela en cualquier lugar, cámbiela de lugar en cualquier momento
PISTOLA ROCIADORA DE TAMAÑO COMPLETO DE ALTO VOLUMEN Fabricada con precisión para obtener una transferencia más eficiente y un patrón de aspersión consistente.
La punta para líquido de acero inoxidable permite utilizar pinturas a base de solvente y agua.
La boquilla de aire patentada reduce el exceso de aspersión.
$4495 ART44X
Agarradera forjada de fabricación en un solo cuerpo para resistencia y durabilidad.
AYUDANTE DEL PINTOR
sr
∤∤ Soporte para el espejo del camión para trabajos pesados ∤∤ El gran imán puede sostener más de 10 lb con el “extensor de la carga” ∤∤ Pinte las piezas y luego cuélguelas en la pared del cuarto de pintura para secar
$14995
Ahorre $30 MTPGHV13
MTPGHV15
MTPGHV17
MTPGHV19
1.3MM
1.5MM
1.7MM
1.9MM
Join us on :
w w w.matcotools.com
11
JUEGOS PARA PRESIONAR Y HALAR Juego de herramientas universales para extraer y montar todo tipo de cojinetes y bujes.
El juego incluye: cuatro discos de etapas, ocho mangas linternas, dos husillos y cuatro tuercas con cojinetes.
El paquete más completo incluye: 20 mangas, cuatro discos y una abrazadera C “Vibro-Impact”.
$1,14995 Ahorre $110
UPP609400
JUEGO COMBINADO PARA PRESIONAR Y HALAR Para usarlo manualmente bajo la prensa del taller o en el automóvil con la abrazadera C “Vibro-Impact”.
El juego incluye: cuatro discos de etapas, 20 mangas linternas, cuatro husillos y ocho tuercas con cojinetes.
$79995
Ahorre $100 UPPS400
JUEGO DE MANGA PARA PRESIONAR Y HALAR
$399
95
Ahorre $50
∤∤ Las mangas internas están
UPPS399
JUEGO BÁSICO PARA PRESIONAR Y HALAR ∤∤ Las mangas internas están fabricadas de metal no endurecido para ajustes fáciles o nueva formación ∤∤ Las tuercas incluyen rodamientos para reducir aún más la fricción
¡Convierta el kit UPPS399 en un UPPS400!
$419
95
UPPS399UP
JUEGO DE ACTUALIZACIÓN PARA EL UPPS399 12 mangas y dos husillos.
fabricadas de metal no endurecido para ajustes fáciles o nueva formación ∤∤ Las tuercas incluyen rodamientos para reducir aún más la fricción
Se pueden apilar las mangas con el juego de presionar y halar UPPS400.
$634 95 UPPS390
JUEGO DE MANGA PARA PRESIONAR Y HALAR ∤∤ Cuando se combina con la abrazadera C, se
puede usar también para juntas de bola
∤∤ El juego incluye 10 mangas, tres
husillos y cuatro discos
∤∤ El diámetro exterior de la manga varía
12
See your Matco Distributor for more details on products and ways to save.
sr
de 24 a 42 mm, de 15/16" a 121 ⁄ 32"
PELE, CORTE Y ENGARCE CON FACILIDAD. Cada herramienta está diseñada para una sola función: una para cortar, una para engarzar y una para pelar cables.
El extremo cónico ubicado en el frente de la herramienta ofrece la capacidad de trabajar en lugares estrechos.
$6095
Ahorre $9
MST687
TRES PIEZAS MINIATURA PARA PELAR/CORTAR/ENGARZAR
Gira los sujetadores con cabeza de copa a un ángulo de 30°.
$3250
AHORRE
$44
Ahorre 10% SHKBS13
13 PIEZAS DE 0.050 A 3/8"
Las hojas están moldeadas en el mango y tienen forjada una ancha mariposa en el extremo; la hoja no gira en el mango ni tampoco lo atraviesa o se sale.
Para uso con los sujetadores TORX®, TORX® Plus y TORX® empotrados.
$2250
$3650
SHKBSM9
SHKLT7 ®
Ahorre 10%
9 PIEZAS DE 1.5 A 10 MM
Ahorre 10%
TORX LARGO DE 7 PIEZAS, T10 A T40
LLAVES HEXAGONALES CORTAS DE BOLA
∤∤ Herramienta profesional de grado industrial y alta calidad ∤∤ Fabricado de aleación de acero exclusivo tratado al
sr
calor para una resistencia y ductilidad óptima con un terminado en negro para resistir el óxido
Máxima potencia de giro y de torsión con mango ergonómico de 3 lados.
$74 95
SSPCO5CA
El fosfato negro en la punta maquinada a precisión no se astillará.
Join us on :
JUEGO DE 5 DESTORNILLADORES TOP TORQUE II – NARANJA ∤∤ Con hoja de acero alemán de alta aleación resistente,
de larga duración, aunque ligera y sólida
∤∤ Mango con revestimiento de micro fibra
que le ofrece un excelente agarre aunque sus manos estén resbalosas
w w w.matcotools.com
13
LINTERNA PARA LA CABEZA BANDIT® Linterna recargable por USB, de bajo perfil, ligera.
M61700 — AMARILLA
$15750
M61702— NEGRA
$3695cada
Interruptor programable TEN‑TAP.
Ahorre $17
M88070 Tres modos de salida: Alto: 180 lm, funciona por dos horas Bajo: 35 lm, funciona 9.5 horas Parpadeo de emergencia: parpadea en alto a 180 lm
∤∤ La batería de polímero de litio recargable por USB se carga en la luz; se carga en aproximadamente dos horas ∤∤ Interruptor de botón de pulsación de múltiples funciones; se ilumina en rojo mientras carga, en verde cuando está cargada
La tecnología LED de C4 es insensible los impactos, y tiene un tiempo de vida de 50,000 horas.
PROTAC HL-X, NEGRO ∤∤ 2 m de impacto, probado para resistencia ∤∤ Tapa anti rodante para la superficie ∤∤ Clasificada IPX7 para funcionamiento resistente al agua ∤∤ Peso 6.2 oz. ∤∤ Aluminio de aviación maquinado de la serie 6000 con acabado anodizado Tipo II MIL-Spec
$1345 PDNV437
VASO DE SILICONA PARA TRAGO
$5150
metal
MTCPINKWN
$3620
BOQUILLA DE AGUA ROSADA MATCO
16" longitud x 11.75" ancho x 4" profundidad
PDNV471
TABLA DE CORTAR DE VIDRIO MATCO ∤∤ Vidrio resistente a los rasguños y roturas ∤∤ 16" longitud x 11.75" ancho x 4" profundidad
$54 80
PDRMNV9
BRAZALETE DE LLAVE MOPAR
Fabricada de aluminio de calidad aeronáutica, de acero inoxidable y hule Santoprene, esta boquilla está construida para durar.
∤∤ Dos posiciones del mango:
cambie de posición con pulsar un botón del estilo de manguera de bombero a estilo de agarre de pistola ∤∤ Cinco patrones de rociado exclusivos: elija entre dos jets, completo, abanico o suave
$1035cada PDNV502
ANILLO DE SILICONA DE MATCO — ROJO
$1995 PDNV511
PELOTA DE BÁSQUETBOL MATCO ∤∤ Pelota de básquetbol
de hule con logotipo de Matco Tools en un lado ∤∤ Rojo/blanco/azul
Tamaños de 6, 8, 10, 12, 14 sr
14
PARA CABALLEROS
GORRAS POR $1550 cada Gorras de cierre de gancho y lazo
PDMS87 (TALLA)
CHAQUETA DE MICRO FIBRA CON ZÍPER DE 1/4
PDMS85 (TALLA)
SUDADERA HEX CON ZÍPER DE 1/4
PDMC435
GORRA DE SERIES
∤∤ El hexágono Matco está impreso dentro del cuello ∤∤ Impresión en el frente ∤∤ Negra
∤∤ Yugo trasero bordado ∤∤ Negra
Tallas: M-XL $67.25 Tallas: XXL-XXXL $72.40
Tallas: M-XL $77.60 Tallas: XXL-XXXL $82.75
PDMC433
GORRA DE CALLES DE NEÓN
$1138 PDLHB en DIADEMAS PARA DAMAS Impresión el frente. Pecho izquierdo al frente
Vista trasera
Vista trasera
PDMT473 (TALLA)
CAMISETA DE CONTROL MAESTRO
PDMT478 (TALLA)
CAMISETA 409 ∤∤ Camiseta de 100 %
∤∤ Camiseta de 100 % algodón preencogido algodón preencogido ∤∤ Estampado en el frente y en el dorso ∤∤ Estampado en el frente ∤∤ Negra
Tallas: M-XL $17.60 Tallas: XXL– XXXL $22.75
y en el dorso
Una talla se ajusta a la mayoría de las personas.
PDMT1 (TALLA)
CAMISETA DE EQUIPO DE TALLER
∤∤ Camiseta de 100 % algodón preencogido ∤∤ Estampado en el frente y en el dorso ∤∤ Negra Tallas: M-XL $17.95 Tallas: XXL–XXXL $22.90
∤∤ Color cardenal jaspeado Tallas: M-XL $17.60 Tallas: XXL-XXXL $22.75
El material de la montura O-Matter™ resistente a los esfuerzos es ligero y duradero.
EDOO9238-06
FIVES SQUARED® NEGRO POLARIZADO/ IRIDIO NEGRO POLARIZADO
PARA DAMAS
∤∤ El ajuste de tres puntos elimina los puntos de presión ∤∤ Las coberturas Unobtainium® para las orejas y las almohadillas para la nariz aumentan el agarre de manera antideslizante ∤∤ Los lentes Plutonite® ofrecen un filtrado de protección ultravioleta al 100 % de todos los rayos UVA, UVB, UVC y de la dañina luz azul hasta 400 nm
PARA DAMAS
PDLS75 (TALLA)
CAMISETA DE CUELLO V ROSADA ∤∤ 100 % de algodón ∤∤ Impresión en la cadera
sr
en el frente Tallas: S-XL $22.75 Tallas: XXL $26.90
PDLS38 (TALLA)
SUDADERA CON ZÍPER COMPLETO ∤∤ 55 % algodón, 45 % poliéster ∤∤ Estampado en el frente y en la manga ∤∤ Gris Tallas: S-XL $41.40 Tallas: XXL $46.60
PDMJKT26 (TALLA)
CHAQUETA DE FRANELA CON ZÍPER COMPLETO ∤∤ Bordada en la manga izquierda ∤∤ Gris/morada
Tallas: S-XL $77.60 Tallas: XXL $87.95
ED4079-3459 ™
FEEDBACK NEGRO PULIDO/PRIZM™ POLARIZADO NEGRO ∤∤ Las almohadillas para las orejas aumentan la comodidad y evitan que la montura se deslice de su rostro ∤∤ Los lentes Plutonite® bloquean el 100 % de los rayos ultravioleta ∤∤ Material de la montura ligero de metal C-5™
15
QUALITY IN EVERY DETAIL $22250
4PCKNIPEX
JUEGO KNIPEX DE 4 PIEZAS
AHORRE
CANTID A LIMITADDES AS
$55
ALICATES COBRA ®DE 10" Y 12"
CORTADORA DIAGONAL DE ALTO PALANCAJE DE 10" Su mecanismo patentado de botón de pulsación significa que hay que hacer solo un ajuste.
Su superficie de agarre con dientes endurecidos es resistente al desgaste y agarra objetos de cualquier forma.
∤∤ Corta materiales gruesos y delgados ∤∤ Diseño de alto palancaje ∤∤ Su junta de ribete de eje forjado asegura una suave operación ∤∤ Los bordes de corte endurecidos por inducción
redondos
cuadrados
hexagonales
planos
cortan cables blandos, duros y de ACSR
PINZAS LARGAS DE 8" CON CORTADORA LATERAL
12"
10" ∤∤ Sus mandíbulas flexibles vuelven a su posición original
sin haber mostrado distorsión por el doblado
∤∤ Las superficies serradas ofrecen una superior capacidad de agarre y sostén ∤∤ Cortadora integrada para cortar cables blandos y medio duros
SPR0818RED
La cantidad de productos de la Promo de Matco es limitada y está sujeta a la disponidilidad de los productos. Los Precios en Puerto Rico, Alaska y Hawaii pueden variar debido a cargos adicionales de envío. Matco se reserva el derecho de corregir errores de impresión.
∤∤ Se bloquea automáticamente al agarrar tuberías y tuercas, y su mandíbula
de agarre individual no permitirá que se resbale sobre la pieza
∤∤ Su protector evita que se pellizque los dedos y las manos ∤∤ La cabeza delgada cabe en espacios estrechos
¡Únase a nosotros en los medios sociales para obtener las OFERTAS EXCLUSIVAS PARA LOS SEGUIDORES!
www.matcotools.com