5/12–6/3, 2018
#10 SR 12, 16, 20
Alto desempeño a un precio flexible.
Experimente el servicio de suscripción de software con pago por uso, primero en la industria. Personalice la cobertura y el período de la suscripción. El puerto USB le permite expandir sus capacidades. Se pueden descargar aplicaciones de terceros con Google Play Store. Cámara frontal y trasera de alta resolución -- Guarde, imprima y comparta imágenes.
$979
95
MDMAXMEA
HERRAMIENTA DE ESCANEO DE TABLETA MAXME 8” FULL-COLOR
IPS CAPACITIVE TOUCHSCREEN
ANDROID® OPERATED
ONE-CLICK UPDATES
COMPLETE COVERAGE
TOUCH SCREEN
You buy. We'll donate.
EXPANDED
FUNCTIONALITY
BLUETOOTH® CLASS 2 4.0
Usted compra. Nosotros donamos. Vea los detalles y los artículos en la página 2.
See details and items on page 2.
WI-FI®
CAPABLE
WATER &
DUSTPROOF
You buy. We'll donate.
El amor de familia es buena medicina
Usted compra. Nosotros donamos.
PDFHT18 (TALLA)
El 15 % de las ventas netas de los artículos Tools for the Cause entre el 1 de mayo y el 30 de junio será donado a la Fundación Fisher House. Fisher House apoya a las familias de militares activos y veteranos ofreciéndoles alojamiento gratis mientras un ser querido se encuentre en el hospital.
Dorso
CAMISETA FISHER HOUSE TFTC
PDLT81 (TALLA)
CAMISETA FISHER HOUSE TFTC PARA DAMAS
∤∤ 50 % poliéster / 25 % algodón peinado circular / 25 % rayón ∤∤ Impresión en el frente ∤∤ Azul rey escarchado
∤∤ Camiseta de 100 % algodón preencogido ∤∤ Estampado en el frente y en el dorso ∤∤ Azul marino
Para más información, visite www.fisherhouse.org.
Tallas: S-XL $14.95 | Tallas: XXL-XXXL $19.95
Tallas: S-XL $24.95 | Tallas: XXL $27.95
$175
PDFHNV3
CALCOMANÍAS TFTC ∤∤ Calcomanía de pelar
y pegar 4" x 4"
$200 PDFHNV4
PDMCFH1
GORRA FISHER HOUSE TFTC ∤∤ Cierre de gancho y lazo ∤∤ Carbón
CANTIDADES LIMITADAS 2
$24
99
$24
Dorso 95
PDMCFH2
PDFHNV2
∤∤ Logotipo bordado en el frente de la gorra marca Flexfit ∤∤ Una talla se ajusta a la mayoría de las personas
∤∤ Estampado en ambos lados ∤∤ 30 oz.
FUNDA TÉRMICA PARA LATAS FISHER HOUSE TFTC ∤∤ Impresa en un lado ∤∤ Carbón
GORRA FLEXFIT FISHER HOUSE TFTC BOTELLA DE ACERO INOXIDABLE FISHER HOUSE TFTC
Para donar a la Fundación Fisher House visite http://donate.fisherhouse.org/matcotools
sr
$18
99
BLE! ¡INCREÍ UENTO! E SC ¡GR AN D
MANGUERA MÁGICA DE SIFÓN
AHORRE
50%
$9
95
MSH1A
∤∤ Agítela para sifonear y drenar con facilidad los líquidos, cebado automático ∤∤ Adecuada para toda transferencia de fluidos desde agua hasta aceites de grado 20 ∤∤ La manguera de 6' es resistente a la gasolina
AHORRE
15% CADA UNO
$3095
cada uno SRP4G - VERDE
AHORRE MÁS DEL
20%
JUEGOS DE 4 PIEZAS DE EXTRACTORES DE ANILLOS TÓRICOS
sr
∤∤ Las puntas redondeadas permiten una extracción sin daños ∤∤ Mango resistente a los solventes para un agarre seguro y de mayor comodidad ∤∤ Configuración de dos puntas y hojas de dos longitudes diferentes para la mayoría de las aplicaciones
$1995 MST60B
SRP4O - NARANJA
LLAVE DE 3 MANDÍBULAS PARA FILTROS DE ACEITE
∤∤ Elimina la rotación en automóviles y
camionetas ligeras para pasajeros que usan filtros de 21 ⁄ 2" a 3 3 ⁄4" ∤∤ Para usar con acople cuadrado de 3/8"
3
KEEPIN' IT COOL AHORRE
$20
AC55100
$20995
DETECTOR DE FUGAS ELECTRÓNICO AHORRE
$15
AHORRE
$10495 TPAC55
LINTERNA DE DETECCIÓN DE FUGAS CON LUZ LED VIOLETA RECARGABLE E INALÁMBRICA OPTI-PRO PLUS™ ∤∤ De potencia comparable con las lámparas
AHORRE
de 125 W de alta intensidad ∤∤ La luz LED violeta resalta todos los tintes fluorescentes de A/C PAG universales/ester además de la mayoría de los tintes para fluidos ∤∤ Ofrece 4 horas de inspección continua entre cada carga ∤∤ Incluye un cargador inteligente con el enchufe de CA, lentes para aumentar la florescencia y cuerda ∤∤ Rango de inspección de hasta 20 pies (6.1 m)
$11
$6250 VG1K
PROBADOR DE VACÍO Y DE BOMBA DE COMBUSTIBLE ∤∤ Además de presión, verifica y ubica las fugas de aire en las líneas de combustible, en los ahogadores operados al vacío y en los sistemas de control de emisiones para todos los vehículos nacionales, de importación y camiones que cuentan con motores de gasolina ∤∤ Encuentra problemas en los controles de calefacción y aire acondicionado, en los mecanismos de cierre automático de las puertas, en los limpiaparabrisas y frenos hidráulicos ∤∤ Medidor compuesto de 31 ⁄ 2" con escala multicolor doble: Varía de 0 a 10 psi / 0 a 0.7 kg/cm2 de presión y de 0 a 28 inHg / de 0 a 70 cmHg de vacío ∤∤ El juego incluye: manguera de alta calidad de 2' y 3 acopladores
$61
95
AC91046A
4
AC69100
SISTEMA COMPLETO DE RECUPERACIÓN PARA A/C ∤∤ Compresor sin aceite de 0.5 HP con ventilador refrigerante integrado de gran volumen ∤∤ Separador de aceite de alta eficiencia y secador de filtro para limpiar el refrigerante durante el proceso de recuperación ∤∤ El compresor está protegido por un interruptor automático de baja presión que apaga la unidad cuando se haya recuperado por completo ∤∤ Incluye tanque D.O.T. de 30 lb, mangueras azul y amarilla R134a de 72", acoplador para el lado inferior R134a y cable D.O.T. ∤∤ 110 voltios
EXTRA RESISTENTE Reduzca una tarea de 20 minutos a sólo 6 minutos.
AHORRE
$44
AHORRE
$61
$32995
$10
∤∤ Excelente para remover rápida y efectivamente el aceite refrigerante y los desechos durante la adaptación o el reemplazo del compresor ∤∤ Diseñado para trabajar con cualquier agente de lavado ligero que se pueda mezclar con el aire a presión ∤∤ Incluye la pistola de drenaje, manguera, recipiente vacío y adaptador para el recipiente
$100
HEAVY-DUTY
AHORRE
JUEGO DE DRENAJE PARA EL SISTEMA DE AC
$1,49995
MCR303T
Contiene los 8 adaptadores
$27995 más comunes para camiones. MPT8001
JUEGO DE 8 PIEZAS DE ADAPTADOR PARA CAMIONES ∤∤ Compatible con la mayoría de los probadores de los sistemas de presión y relleno ∤∤ Los adaptadores para tapas compuestos tienen la forma de las tapas del sistema que prueban y están fabricados con el mismo material
RELLENO DE SISTEMA DE ENFRIAMIENTO PARA CAMIONES GRANDES ∤∤ Elimina las burbujas de aire durante el relleno del sistema de enfriamiento ∤∤ Diseño compacto: no hace falta cambiar las mangueras durante el proceso de relleno ∤∤ Funciona con aire del taller, a un mínimo de 90 psi ∤∤ El vacío de más alta capacidad (6.0 CFM) crea un vacío más profundo para completar el trabajo más rápidamente ∤∤ Cuenta con pasadizos para fluidos de mayor diámetro para un llenado completo más rápido
sr
∤∤ 3 niveles de sensibilidad (5 niveles de detección) ∤∤ Detecta fugas de hasta 1/10 oz por año ∤∤ Indicador visual de nivel para fugas ∤∤ Detecta todos los refrigerantes: CFC, HCFC y HFC
ER POW E PALM
“FLUKE TIENE LOS MEJORES MEDIDORES DEL MERCADO”.
IN TH
"Esto es lo que pienso que es la última versión de Fluke en cuanto a lo que he tenido durante 16 años. Es un simple multímetro. Es todo lo que necesitas. Y durante todo este tiempo solo he reemplazado dos veces las baterías. Eso es todo. Hace su trabajo día tras día”.
D OF YOUR HAN
$50715 MD100
A PALMA PODER EN L NO M DE SU A
Cliente de Matco de Memphis, TN
FIX ADVISOR PRO ∤∤ Soporte para vehículos nacionales, asiáticos y europeos desde 1996 hasta los OBDII más nuevos ∤∤ LED para el monitoreo de la salud del vehículo patentados: las luces roja-amarilla-verde muestran el estado de las emisiones ∤∤ Observe más de 20 partes de información al mismo tiempo, desplazamiento mínimo ∤∤ Se enlaza rápidamente a funciones claves como: leer/borrar la luz de verificar el motor, reprograma la luz del aceite, reprograma la luz de la batería, reprograma el sensor del ángulo de dirección, reprograma el freno de estacionamiento electrónico, realiza un escaneo de la red y prueba activa ∤∤ Pantalla a colores de 3.5" ∤∤ Grafique y registre hasta 4 parámetros ABS, SRS o Powertrain simultáneamente
Viene con servicio GRATIS de Repair Solution Pro que ofrece los códigos de reparación más populares.
$21950 DM115
MULTÍMETRO DIGITAL ∤∤ Mide resistencia, continuidad, frecuencia, capacitancia y prueba diodos ∤∤ Mide 20 A (momentáneamente por 30 segundos, 10 A continuos)
y ofrece mediciones exactas con cargas no lineales
∤∤ Rango de temperatura: -10° C a 60° C ∤∤ Clasificación de seguridad CAT III 600 V
$7950
SE91948
SMART EAR 1 DETECCIÓN DE VIBRACIÓN DE RUIDO Y DUREZA
∤∤ Encuentre ruidos indeseados relacionados a con su teléfono inteligente ∤∤ Esta aplicación de software gratis funciona con Apple y Android ∤∤ Mida el sonido en niveles de sonido promedio,
pico y en tiempo real
∤∤ Visualizador de salida gráfica digital ∤∤ Hardware: 1 abrazadera, 1 varita de sonido, 1 sonda de
aluminio, 1 dongle, 1 juego de tapones para los oídos
$436
50
Ahorre 10% USM18A
sr
CARGADOR AUTOMÁTICO DE BATERÍAS 6/12 V 45/10 A ∤∤ Carga baterías de 6 V y 12 V ∤∤ Salida de 45 A para cargas rápidas y de 10 A para cargas lentas o baterías selladas ∤∤ Clasificado por la fábrica para sobrealimentación de 330 A, clasificado por UL para sobrealimentación de 220 A UL ∤∤ Clasificado para uso en interiores y exteriores ∤∤ 2 años de garantía limitada
AHORRE
15%
$26950 MBT200
PROBADOR DE CONDUCTANCIA DE BATERÍAS 12/24/36 V ∤∤ Prueba baterías para trabajos pesados de 12 V y sistemas de arranque y carga de 12/24/36 V que incluyen sistemas híbridos ligeros de 42 V ∤∤ Elimine los errores de datos del probador eligiendo entre la batería automotriz/para camiones o las de tipo pequeño para automóviles ∤∤ El gráfico de barras LED inmediatamente muestra la condición de la batería al oprimir el botón TEST ∤∤ No se necesitan tablas de conversión para CCA, SAE, IEC, EN o Ah ∤∤ Rango de 390 a 650 CCA (automóviles/camiones) y 650 a 1,700 CCA (automóviles pequeños)
5
BEST IN CLASS TORQUE OUTPUT
SATISFACTION. GUARANTEED.
LA MEJOR DE SU CLASE EN CUANTO A LA TORSIÓN DE SALIDA
SATISFACCIÓN GARANTIZADA
Acanalado de 150° en la copa y el acople para mejor agarre, presión constante y fácil uso.
Más ventajas que cualquier otra línea de copas Todo empieza con Opti-Torque eliminando el redondeo de las esquinas y sigue con el diseño largo paralelo hacia abajo para llegar a lugares en donde otras copas no alcanzan. Una vez las pruebe, las copas de impacto ADV serán las más frecuentadas de su caja de herramientas. Solicite información a su distribuidor de Matco Tools sobre esta clase más resistente e inteligente de copas de impacto.
COPAS ADV DE MATCO: ACANALADO DE 150° EN AMBOS EXTREMOS
AHORRE
150° vs. 120°
$76
625
ft. lbs.
OF BREAKAWAY TORQUE
25-425
ft. lbs.
OF WORKING TORQUE
2.8 lbs .
MT2220
LLAVE DE IMPACTO DE 3/8"
SBDP126V
JUEGO DE 12 PIEZAS DE COPAS DE IMPACTO ADV PROFUNDAS SAE DE 6 PUNTOS CON ACOPLE DE 3/8"
$9695
∤∤ Incluye los tamaños: de 5/16" a 1"
LIGHTWEIGHT
COMPRE ESTO
¡OBTENER ESTA GRATIS! con la compra de MT2220
MTC12
NEVERA MATCO DE ACERO INOXIDABLE PARA LATAS Y BOTELLAS ∤∤ Construcción de acero inoxidable de doble pared ∤∤ Mantiene frías las bebidas ∤∤ Úsela con latas o botellas Valor de
$4095
$33995 for both
LIMPIE A PRESIÓN CON MÁS RAPIDEZ
BLAST IT FASTER
Ahorre tiempo y esfuerzo al quitar el óxido, empaques, moldes de sello para puertas, residuos de cinta de doble pegamento y otros tipos de daños a la superficie. MT2466AK
JUEGO DE LIMPIEZA DE METAL A PRESIÓN ∤∤ Acelerador de palanca de seguridad para una
velocidad variable ∤∤ Incluye mango lateral que se puede usar en dos posiciones (arriba y lateral) para mayor control ∤∤ El juego de limpieza de metal incluye rueda borradora, almohadilla removedora de pintura, rueda de alambre fino y rueda de alambre grueso
See your Matco Distributor for more details on products and ways to save.
AHORRE
15%
$45795 sr
∤∤ Diseño de botón de dirección hacia delante o en reversa con una mano ∤∤ El control de varias velocidades le ofrece el mayor control en aplicaciones de aceleración delicada ∤∤ Mecanismo de embrague reforzado para una mayor durabilidad ∤∤ Ajuste de potencia en el alojamiento trasero ∤∤ 2 años de garantía limitada
6
COPAS DE LOS COMPETIDORES: ACANALADO DE 120°
DISEÑADAS PARA EL TÉCNICO AUTOMOTRIZ. FABRICADOS PARA EL PROFESIONAL
AHORRE
$22
$12995 SAIP42
JUEGO DE 42 PIEZAS DE BROCAS DE IMPACTO
$23995
Ahorre $31
MCL12SK
JUEGO DE DESTORNILLADOR INALÁMBRICO INFINIUM DE 12 V ∤∤ Eje impulsador de alta torsión con embrague ajustable de 12 velocidades ∤∤ Diseño de dos velocidades para varios tipos de aplicaciones; 400 y 1700 RPM para velocidades baja y alta ∤∤ Activador de velocidad variable preciso con el interruptor manual para adelantar o retroceder ∤∤ El retenedor de brocas exclusivo de la industria sostiene brocas regulares y neumáticas de 1" ∤∤ El motor de escobillas reemplazables permite que el usuario reemplace las escobillas y aumente la vida de la herramienta ∤∤ Malla del motor para proteger la herramienta de los desechos ∤∤ Incluye destornillador de 12 V, batería de iones de litio de 2.0 Ah, cargador y bolsa de transporte
∤∤ Fabricado de material de grado de impacto duradero para una excelente vida en aplicaciones agrestes ∤∤ Acoplador de cambio rápido ∤∤ Adaptadores para copas: 1/4" y 3/8"
FULLY PROGRAMMABLE
3
Llaves magnéticas para tuercas: 8 mm, 10 mm, 12 mm
8
Brocas de impacto Pozidriv: 1.25": #1, #2, #3 2": #1, #2, #3 3": (2)#2
PCS.
PCS.
10
PCS.
18
PCS.
Brocas de impacto Phillips: 1.25": #1, (2)#2, #3 2": #1, (2)#2, #3 3": (2)#2 Brocas de impacto TORX®: 1.25": T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40 2": T10, T15, T20, T25, T27, (2)T30, T40 3": T20, T25, T30
PERMITE 6 ÁNGULOS DIFERENTES
ALLOWS FOR 6 SEPARATE ANGLES
TO GET THE JOB DONE FASTER
COMPLETAMENTE PROGRAMABLE PARA HACER EL TRABAJO MÁS RÁPIDAMENTE
NUEVO
Diseño de gota con 72 dientes y ángulo de giro de 5°. ETWA20KA
LLAVE DE TORSIÓN ELECTRÓNICA DE CABEZA FIJA DE 1 A 20 PIES-LB CON ACOPLE DE 1/4" CON ÁNGULO
sr
∤∤ La tapa protectora del extremo es de bronce rascado sólido para obtener un ajuste seguro ∤∤ El medidor de ángulos elimina la necesidad de medidores de ángulos para aplicaciones especificadas por los fabricantes ∤∤ Nueve modos reprogramados almacenables para acelerar las aplicaciones repetidas ∤∤ Cabeza de trinquete sellado para un mejor desempeño ∤∤ Construcción de acero al 100 % ∤∤ Cuatro modos de alerta de torsión: Pantalla LCD, LED dobles progresivos, alerta de audio y vibración ∤∤ El alojamiento resistente a los impactos puede soportar temperaturas extremas, materiales corrosivos y caídas accidentales ∤∤ Mango cómodo antideslizante y con abocinado que ofrece un agarre seguro, hasta en los trabajos de mayor palancaje
AHORRE
20%
$36050
$2595 BG6QD
JUEGO DE 6 PIEZAS DE PISTOLA SOPLADORA
∤∤ Intercambiable. Elija entre 5 diferentes tipos de aditamentos y longitudes para 6 ángulos diferentes ∤∤ Liberación rápida. Simplemente gire el collar de cierre cargado con resorte en cualquier dirección para liberar o cerrar y sellar los aditamentos ∤∤ Duradero. Construcción de fibra de nylon de impacto reforzada con clasificación máxima de 220 psi de presión ∤∤ Control de activador en un rango total para fácil aplicación ∤∤ Incluye configuración aprobada por OSHA
Liberación rápida
Join u s on :
Seis ángulos
w w w.matc otool s .c om
7
ALICATES DE PUNTA FINA DE 11" EXTRA LARGOS - COLOR NARANJA O T S E E R P M CO
∤∤ Alicates extra largos de 11" para áreas difíciles de alcanzar ∤∤ Mango acolchado para más comodidad
45°
PNO111B
ambos por
RECTA
PNO110B
! S I T GR A
! E E FR
A T S E R E EN T B ¡O
$65
95
con la compra de PNO111B
Valor de
$7295
PRY BAR POWER ∤∤ Acero extra resistente para mayor resistencia ∤∤ Agarradera ergonómica de dos compuestos, patentada, de 9" para comodidad y agarre seguro ∤∤ La hoja se extiende por la longitud total de la herramienta hasta la tapa del extremo
POTENCIA DE PALANCA
∤∤ Punta curva para una eficacia superior
$17250 PBO58B - PALANCA DE 48" CON PUNTA EN ÁNGULO, COLOR NARANJA
58"
$19750
PBO58B - PALANCA DE 58" CON PUNTA EN ÁNGULO, COLOR NARANJA
AHORRE
18%
AHORRE
48"
15% CADA UNO
MST1160
$7050
JUEGO DE 3 PIEZAS DE PUNZONES NEUMÁTICOS EXTRA LARGOS
∤∤ Para usarse con un martillo neumático
para sacar pernos más largos
∤∤ Los vástagos extra largos tienen una sección de
8
See your Matco Distributor for more details on products and ways to save.
sr
5" de longitud para sacar con mayor facilidad los pernos y pines más oxidados ∤∤ Incluye los tamaños populares: 5/16" x 8 mm, 3/8" x 10 mm, 1/2" x 12 mm
AHORRE
$40
$15534 $1,33795
“EXCELENTE JUEGO”.
SMOKE900
JUEGO DE PRUEBAS PARA MÁQUINA DE HUMO
∤∤ Diseño de maletín ligero, compacto y duradero ∤∤ La tecnología de humo de diagnóstico y el tinte patentado Ultra TraceUV cumplen con todas las especificaciones OEM ∤∤ Utiliza el aire del taller o nitrógeno para las pruebas EVAP para cumplir con los procedimientos del fabricante ∤∤ La válvula de seguridad de flujo electrónica evita que los vapores del gas puedan ocupar su compartimiento de trabajo ∤∤ El medidor de flujo cubre todos los rangos de fugas, que incluye el grueso de 0.080", el pequeño de 0.040" y el muy pequeño de 0.020" ∤∤ Incluye los lentes de seguridad de mejor visión UV
“¡LA MEJOR MÁQUINA DE HUMO PORTÁTIL QUE EXISTE!” “Éste artículo es muy portátil, con diseño compacto y casi indestructible. El humo es casi inmediato. Si alguien necesita una máquina de humo, recomendaría ésta. Viene con todo lo que necesitas para encontrar una fuga de evaporación, de escape o de ingreso”. Cliente de Matco de Coal City, IL
“Compré este juego en vez de un Snap-On y ha funcionado fabulosamente además de que viene con todos los adaptadores que necesito”. Cliente de Matco de Lakeport, CA CT110K
JUEGO DE COMPROBADOR DE COMPRESIÓN MAESTRO ∤∤ Realiza pruebas completas para probar la compresión en motores de gasolina incluyendo motores nacionales, importados, motocicletas, marinos y pequeños ∤∤ Medidor de alta calidad con bota de hule y válvula liberadora de presión acoplada con una manguera flexible y un acoplador rápido ∤∤ El medidor lee 0 a 300 psi, 0 a 2000 kPa ∤∤ El juego Incluye: mangueras flexibles de 12" en tamaños de 10 mm, 12 mm, 14 mm de profundidad, y adaptadores de fosa profunda y para Ford Triton
$7195
BRKTH993
AHORRE
$20
“ESTE PRODUCTO FUNCIONÓ EXCELENTE”. “La llave de pin variable hizo el trabajo con rapidez”. Cliente Matco de San Antonio, TX
$6995
JUEGO PARA ENROSCADO DE CILINDROS Y LÍNEAS DE FRENOS ∤∤ Repara la rosca de acoplamientos de freno macho y hembra ∤∤ Diseño doble compacto con copas de combinación macho/hembra ∤∤ Funciona con vehículos en que los dados macho y hembra no funcionan ∤∤ Los tamaños más comunes SAE y métricos: 3/8"-24, 7/16"24, 1/2"-20, 5/8"-18, 10 mm-1.0 y 12 mm-1.0
VPS6613A
LLAVE AJUSTABLE DE PIN VARIABLE ∤∤ El diseño universal se ajusta a una variedad de poleas con ranuras o agujeros,
que incluyen poleas de eje de levas y de eje de excéntricas
∤∤ Llave ajustable de 11 ⁄4" a 5" ∤∤ Se ajusta a los tamaños métricos: 3.5 mm, 4 mm, 4.5 mm, 5 mm, 6 mm, 7 mm y 10 mm ∤∤ Trabaja con trinquete con acople de 1/2" o barra de rotura
AHORRE
$40
AHORRE
$10
MST4715A
sr
extraer el radio del panel en la mayoría de los vehículos europeos
CDBP3SET
JUEGO DE 3 PIEZAS DE MARTILLOS DE PUNTA DE BOLA DE GOLPE SECO
$5595
JUEGO DELUXE DE 18 PIEZAS PARA EXTRACCIÓN DE RADIO EUROPEO ∤∤ Incluye la mayoría de las herramientas populares que se necesitan para
$22995
∤∤ Excelente resistencia a los aceites, solventes, grasas, gasolina y el ozono ∤∤ Resistencia a la abrasión y rajadura ∤∤ La cabeza rellena de perdigones reduce el efecto de rebote ∤∤ Desempeño a temperaturas frías hasta -45 °C ∤∤ Martillo de bola de Compothane
Join u s on :
32 oz.
16 oz. 48 oz.
w w w.matc otool s .c om
9
AHORRE 15% CADA UNO
∤∤ Los 88 dientes del engranaje del trinquete producen un arco giratorio de algo más de 4°, lo que permite un trabajo más rápido en la mayoría de los espacios compactos ∤∤ El interruptor de reversa está hecho de moldeado de inyección de metal de alta aleación ∤∤ Perfil delgado para un mejor acceso en áreas estrechas ∤∤ La característica de paro positivo evita cualquier trayectoria demasiado larga o bloqueo mientras se esté permutando ∤∤ Tapa de níquel doble debajo del cromo hexavalente ∤∤ Cabeza de trinquete simplificada en forma de gota para un mejor acceso en la mayoría de las áreas compactas ∤∤ Palanca de cambio rebajada para evitar cambios accidentales y mejorar la eficacia del trabajo
$186
50
SE140A
LIJADORA DE CORREA NEUMÁTICA SILVER EAGLE DE 1/2" X 18"
∤∤ El nuevo diseño de rodillo frontal es más ancho y fabricado de hule, lo que reduce el desgaste de la correa y ofrece una vida más larga para la correa ∤∤ Motor potente de 0.5 HP ∤∤ Excelente para remover las puntas de soldadura ∤∤ Palanca sencilla para la tensión de la correa ∤∤ Mango con agarre antideslizante ∤∤ Control de velocidad variable y mayor espacio en las poleas para correas más gruesas ∤∤ Incluye 3 correas lijadoras: Asperidades de 40, 60 y 80
$13950
SE130
MINI LIJADORA DE CORREA NEUMÁTICA SILVER EAGLE DE 3/8" X 13"
∤∤ Fabricada en EE. UU.
AHORRE
$19
$11395 BFR68LF
TRINQUETE FLEXIBLE DE 88 DIENTES DE CROMO CON BLOQUEO DE 6" CON ACOPLE DE 3/8" ∤∤ La cabeza flexible única con seguro de 9 posiciones garantiza que la cabeza del trinquete se mantiene en la posición deseada sin importar el tamaño o la carga aplicada
AHORRE
$11
$6395 BFR58
TRINQUETE DE 88 DIENTES DE CROMO DE 5" CON CUERPO DE 1/4" CON ACOPLE DE 3/8"
$93 cada uno
MINI SIERRA NEUMÁTICA SILVER EAGLE ∤∤ Para aplicaciones ligeras en que su tamaño pequeño permite
un mayor acceso a áreas de trabajo reducidas
∤∤ Protector ajustable de la hoja para controlar la profundidad de corte más fácilmente ∤∤ Incluye 3 hojas bimetálicas de 18, 24 y 32 TPI (dientes por pulgada)
10
$7350 BFR48
TRINQUETE FIJO DE 88 DIENTES DE CROMO CON BLOQUEO DE 8" CON ACOPLE DE 3/4"
SBIT31G - ESTUCHE VERDE
95
SE1300
$12
JUEGO DE 31 PIEZAS DE HERRAMIENTAS DE BAJO PERFIL
∤∤ Motor potente de 0.5 HP ∤∤ Control de velocidad variable total con velocidad de 16,000 RPM ∤∤ Mango con agarre antideslizante ∤∤ Palanca sencilla para la tensión de la correa ∤∤ Mayor espacio en la polea para correas más gruesas ∤∤ Incluye 3 correas lijadoras: Asperidades de 40, 60 y 80
$19995
AHORRE
SBIT31O - ESTUCHE NARANJA
∤∤ Copas de apertura poco profundas con sistema de impulso
doble que le permite alcanzar lugares con acceso limitado
∤∤ Llave de trinquete de doble impulso con
mecanismo de trinquete reversible
∤∤ Todas las brocas y copas tienen una longitud general de 0.70 ∤∤ Las brocas están fabricadas de acero S2
AHORRE
$10
CADA UNO
y las copas de cromo vanadio
El juego de acero incluye: 20 brocas: estrías - PH1, PH2 x 2 y PH3, planas - 3/16" y 1/4", hex- H3, 4 mm a 6 mm, hex- 1/8", 3/16" y TORX ® T10, 15, 20, 25, 27, 30 y 40; 10 copas - 4 mm a 13 mm; empacadas en estuche de acero.
sr
LIJE Y CORTE
3/8" DRIVE EIGHTY8 TOOTH CHROME RATCHETS
JUEGOS DE 3 PIEZAS DE EXTENSIONES DE IMPACTO ∤∤ Permite el acceso a áreas estrechas ∤∤ Marcado con claridad para una fácil identificación
COMPRE ESTO
¡OBTENER ESTA GRATIS!
FREE! con la compra de SCXPB3TA
SBXPB3TA
SCXPB3TA
JUEGO DE 3 PIEZAS DE EXTENSIONES DE IMPACTO CON ACOPLE DE 1/2"
$115 por
95
ambos
∤∤ Incluye los tamaños:
3", 5", 10"
JUEGO DE 3 PIEZAS DE EXTENSIONES DE IMPACTO CON ACOPLE DE 3/8" ∤∤ Incluye los tamaños:
3", 6", 12"
Valor de
$8195
Y OBTENGA UN MARCO GRATIS
COMPRE ESTO PALANCA REGULABLE DE 16"
FREE FRAME CON LA COMPRA DE IDPB16
$61 por
50
AHORRE Regulable hasta 180°
10%
IDPB16 ∤∤ Su característica regulable aumenta el
sr
acceso a los espacios confinados y su utilidad ∤∤ Expande la habilidad de poder extraer, empujar y maniobrar objetos según sea necesario ∤∤ El ajuste por botón de pulsación cambia rápidamente los ángulos de la cabeza
ambos MTCPICFRAME
Valor de
$2199
MARCO DE MADERA PERSONALIZADO DE MATCO ∤∤ El marco sostiene una fotografía de 4" x 6" ∤∤ El tamaño del marco es de 61 ⁄ 8" x 81 ⁄ 8" ∤∤ Con la marca Matco
11
MATCO WELDERS SOLDADORAS MATCO
$1,36450 $2,85950
MG208
MTG2010
∤∤ Este es la soldadora MIG portátil de 230 V más poderosa que se encuentra hoy en día en el mercado, y que ofrece 200 A de potencia de salida a un ciclo de trabajo de 35 % ∤∤ Es completamente versátil con velocidad de alambre infinitamente ajustable y salida de potencia para soldaduras MIG de gas y sin gas (núcleo de fundente) ∤∤ El sistema ofrece una fuente de energía de inversor IGBT con c omponentes sellados con epóxica en un gabinete compacto de acero clasificado para cajas de herramientas, enfriado por aire con el ciclo de trabajo más alto en su clase ∤∤ Velocidad de alambre infinitamente variable y potencia de salida de 35 a 200 A ∤∤ Indicadores de estado LED sensor electrónico de exceso de temperatura con auto programación, soporte para carrete de 4" y de 8" ∤∤ Capacidad de soldar con gas o sin gas, regulador de gas ajustable y cables de soldadura extendidos UV/IR en la antorcha y abrazadera de conexión a tierra para cualquier aplicación ∤∤ Cable de energía 6-50P, pistola MIG de SL15 y abrazadera de trabajo de 200 A con cables de soldadura UV/IR, regulador de gas de doble calibre con acopladores de cobre para mangueras, alambre de soldadura de acero dulce, punta de contacto de repuesto y manual del operador con una lista de piezas de mantenimiento y consumibles
SOLDADORA MIG PORTÁTIL DE 200 A DE 230 V
SOLDADORA DE PULSO TIG DE CA/CD DE 200 A ∤∤ Potencia de 200 A CA/CD para una precisión de soldadura TIG para materiales
de acero y aluminio desde el calibre 26 hasta de 1/4" en una sola pasada
∤∤ Voltaje de entrada de 110-240 V CA con corrección de factor de potencia (power
factor correction, PFC) y doble juego de cable de enchufe NEMA permiten una máxima portabilidad de la unidad para aplicaciones en el taller y en el campo ∤∤ Potencia ajustable de 5 a 200 A, tasa de pulsación HF o formas de onda de ignición LIFT (3), frecuencias de antes y después del gas y de la rampa ∤∤ El paquete incluye el inversor de pulsos N.º 17, antorcha TIG 12.5', abrazadera de trabajo de 200 A, soporte de electrodos de 200 A, pedal con potenciómetro de ajuste, regulador de gas de doble calibre, juego de antorcha AK-2 y manual para el operador ∤∤ Potencia de soldadura de barra MMA de 200 A para electrodos de barra de 3/32" a 3/16" con fuerza de arco de arranque en caliente ajustable y circuito de protección de bajo OCV
$77950 MP200STDVI
WELDCART3HD
CARRITO PARA SOLDADORA EXTRA RESISTENTE
12
∤∤ Diseñado para una maniobrabilidad fácil de la soldadora y para un cilindro grande (diámetro de hasta 10") ∤∤ Incluye un mango plegable hacia abajo para un acceso más fácil a los controles de la soldadora ∤∤ El estante superior más grande es de 121 ⁄ 2" x 191 ⁄ 2" y acomoda la mayoría de las marcas de las soldadoras de alambre todo en uno ∤∤ El estante inferior grande puede acomodar otras soldadoras más pequeñas o cortadores de plasma ∤∤ Incluye rueda frontal para mantener el carrito en su lugar ∤∤ Incluye cadena del cilindro para mantener seguro el cilindro ∤∤ El cable se amarra a ambos lados para evitar daños al cable de soldadura y eliminar peligros de tropiezos
∤∤ Soldadoras de barra de inversor con un excepcional desempeño de soldadura de barra de CD suave ∤∤ Diseñados para soldar acero, acero inoxidable, hierro fundido y otras superficies duras con electrodos de 1/16" hasta 5/32" ∤∤ Gas de protección de argón junto con un regulador, la manguera para el gas y la barra de filtro TIG también son necesarios para la soldadura TIG ∤∤ Usa la tecnología de inversor de vanguardia para ofrecer soldaduras de alta calidad nítidas, limpias y consistentes con mucha energía ∤∤ Una de las muchas ventajas de la tecnología de inversor es la generación de más energía de soldadura de un transformador más pequeño ∤∤ Diseñado para usarse con un circuito de 50 A a 230 V, CA o de 120 V, 20 A, CA sin el uso de un cable de extensión ∤∤ La unidad se suministra con un enchufe 6-50P de clase NEMA y va a requerir un receptáculo NEMA de la clase 6-50R. ¡No cambie este enchufe! Utilice el adaptador de 120 V suministrado cuando esté funcionando con energía de 120 V ∤∤ También puede realizar soldaduras TIG con arranque de levante de CD en materiales de acero y acero inoxidable con la antorcha opcional TIG (parte N.º MATACTT1 no incluidas con el MP200STDVI) ∤∤ Doble voltaje de entrada, solamente en CD ∤∤ Antorcha TIG opcional (MATACTT1) en la imagen
sr
$16150
SOLDADORA DE INVERSOR DE CD DE BARRA/TIG DE 5/32" A 3/8" Y DE ELECTRODO/TIG HASTA 1/8"
“LA MEJOR CLASIFICACIÓN”
$1950 AE1129
3 SONDAS RETRACTABLES X 10'
∤∤ Las sondas de prueba retractables se halan y se mantienen a la longitud deseada ∤∤ Rebobine las sondas de prueba en el estuche protector cuando no estén en uso ∤∤ Incluye pinzas caimán aisladas ∤∤ Alambre de cobre calibre 18 ∤∤ Los cables de diferentes colores permiten una fácil identificación ∤∤ Máximo amperaje: 10 A desenrollado, 6 A enrollado
$3795
$14950 PP319FTC
POWER PROBE 3 CON ESTUCHE Y ACCESORIOS ∤∤ El Power Probe 3 es un multímetro digital
que ofrece diagnósticos con sólo activar un interruptor ∤∤ Esta herramienta simplifica la prueba de cajas de fusibles, verifica el funcionamiento correcto de motores, luces, relés y cables ∤∤ Determine si los motores, luces, ventiladores, relés o circuitos funcionan fuera o dentro del vehículo al aplicarles energía de la batería o tierra a través de esta herramienta ∤∤ Indicadores de doble polaridad fáciles de leer que presentan un símbolo (+) en rojo para indicar el positivo y un símbolo (-) color verde para indicar el negativo ∤∤ Funciona con sistemas de 12 a 24 V ∤∤ Interruptor magnético reprogramable de 8 A ∤∤ Incluye adaptador CD automotriz ∤∤ Incluye un cable de 20 pies con cable de extensión de 20 pies para un largo total de 40 pies
AC175
PINZAS CAIMÁN PARA FLUKE
∤∤ Pinzas caimán aisladas con coberturas flexibles que presentan la apertura de 5/16” para usarse con medidores Fluke ∤∤ El eje roscado se enrosca, pero también funciona como un clip de fijación segura para sondas de prueba de 2 mm de diámetro sin rosca ∤∤ Clasificación de corriente: 10A ∤∤ Se ajusta a los estándares de seguridad IEC 1010-1-031, 1,000 V CAT III y 600 V CAT IV
MDBP23500
JUEGO DE 20 PIEZAS DE SONDA TRASERA
$2695
∤∤ Permite el acceso a los conectores del arnés de la sonda trasera, para
los sensores automotrices y los inyectores de combustible
∤∤ Sondas de acero inoxidable rectas, a 45° y 90° en diámetros de 0.027" y 0.040" para mayor versatilidad ∤∤ Codificados con color para una fácil identificación ∤∤ Cuerpo aislado para probar hasta 30 V ∤∤ Enchufes estándares de 4 mm para una mayor compatibilidad con la mayoría de las sondas de multímetros ∤∤ Sondas de extensión de 12" para pruebas en áreas de acceso limitado ∤∤ Incluye estuche plástico para almacenamiento
$45
95
TH490MD
JUEGO DE 19 PIEZAS DE PINES DE SONDA TRASERA CON CONJUNTOS EN LÍNEA
sr
∤∤ Las sondas filosas de diámetro pequeño se deslizan a lo largo del cable hacia el circuito de la sonda trasera del conector ∤∤ No es necesario separar los conectores para obtener una lectura eléctrica ∤∤ El juego incluye: Conjuntos de sonda trasera: (4) 90°, (4) 45°, (5) rectas, (4) extendidas y (2) en línea
$8195
MD1675
PROBADOR DE CIRCUITOS DIGITAL, DE 12 A 48 V ∤∤ La pantalla el LCD ofrece lecturas de voltaje exactas “sin necesidad de adivinar” para los sistemas de 12, 24 y 48V ∤∤ El probador se iluminará en rojo con la energía y en verde con la tierra durante la prueba ∤∤ Excelente para vehículos pesados e híbridos ∤∤ Resolución: 0.1 V ∤∤ Exactitud: +/- (1 % + 3 dígitos) ∤∤ Medición de voltaje: 10-55V ∤∤ Cable enrollado de 12"
13
PRIZM™ DAILY Con los lentes PRIZM™ Daily los colores opacos adquieren calor y riqueza para un mejor contraste y una experiencia visual más placentera.
$6650 MTCWTRPRFSPK
BOCINA IMPERMEABLE MATCO ∤∤ Bocina Bluetooth ∤∤ Impermeable
CANTIDADES LIMITADAS
EDOO9188-60
FLAK® 2.0 XL ACERO/PRIZM™ DAILY POLARIZADO ∤∤ La cobertura mejorada extiende su vista periférica para mejorar
la protección contra el sol, el viento y los impactos
∤∤ El ajuste de tres puntos mantiene los lentes en una alineación
óptica precisa mientras se eliminan los puntos de presión
∤∤ Las coberturas Unobtainium® para las orejas y las almohadillas
para la nariz aumentan el agarre de manera antideslizante
EDOO9307-09
TURBINE™ ROTOR STEEL/PRIZM™ DEEP WATER POLARIZED
GUIRNALDA DE LUCES DE CAJAS DE HERRAMIENTAS REVEL MTCPARTYLTS
REVEL TOOLBOX PARTY LIGHTS
∤∤ PRIZM™ DEEP WATER - PRIZM™ Deep Water Polarized lens filters out
the shades of blue that overwhelm your vision on open water and boosts greens and reds giving you maximum transparency and visibility ∤∤ Inspired by our best-selling Turbine™ eyewear, this toric shield version combines extended lens coverage with interchangeable icons and inset zones of sure-grip Unobtainium® for a premium blend of performance and style
$38
50 ∤∤ Listado por UL ∤∤ Incluye 10 luces en un cable de 8' ∤∤ Las cajas de herramientas están construidas de moldeo por inyección ∤∤ Los enchufes macho y hembra permiten que se puedan enchufar varias secciones
ASADOR PARA AHUMAR BLUE RIDGE
MTCSMOKER
14
∤∤ Acero con recubrimiento de porcelana ∤∤ Parrillas cromadas ∤∤ 18 7 ⁄ 8" x 18 7 ⁄ 8" x 41" ∤∤ Logotipo de Matco grabado en la placa
TURBINE™ TINTA GRIS / LENTES POLARIZADOS IRIDIO RUBÍ ∤∤ Turbine™ activa la imagen dinámica con iconos intercambiables
y zonas de inserción de agarre firme con Unobtainium®
∤∤ Junto con las líneas limpias del cómodamente ligero O Matter™ y una
AHORRE
25%
$18750 VENTA DE LIQUIDACIÓN
forma de lente inspirada por nuestros lentes de sol populares Hijinx®, su durabilidad y desempeño son perfectos para el uso activo y diario
$122
CALCOMANÍA PEQUEÑA 6.75” x 3.5”
PDDC1 - BLANCO
PDDC2 - NEGRO sr
BLUE RIDGE SMOKER GRILL
EDOO9263-10
GORRAS
Cierres Flexfit
$2480
$2295
PDMC437LXL
GORRA FLEXFIT DE SOLERA PLANA
PDMC353
FLEXFIT NEGRO / BLANCO L/XL
∤∤ Una talla se ajusta a la mayoría de las personas ∤∤ Negra
$1550 cada uno
PDMC434
PDMC420
GORRA RAPTOR
GORRA CON SOLERA HEXAGONAL Cierre trasero con broche de plástico
Cierre de gancho y lazo
$1495 PDYB18
$14
BABERO MATCO - 2018
95
∤∤ De algodón 100 % con
$4135
estampado serigráfico en el frente
PDNV508
PDMC408
LLAVERO DE LLANTAS GRUESAS
GORRA NEGRA UNDER ARMOUR
Llavero de llantas gruesas con logotipo de Matco Tools
∤∤ Logotipo UA bordado en un lado ∤∤ Logotipo Matco bordado en el frente ∤∤ Cierre ajustable
CAMISETAS PARA NIÑOS ∤∤ Camiseta de
$21
95
PDMS90 (TALLA)
algodón 100 % ∤∤ Impresión en el frente
PDYC6
GORRA FLEXFIT PARA NIÑOS
∤∤ Cierre Flexfit ∤∤ Negro
SUDADERA CON CAPUCHA UA - NEGRA
Tallas: S-L $19.95
PDMT479 (TALLA)
PDYT26 (TALLA) NIÑOS/NEGRA
CAMISETA MAVERICK
PDYT27 (TALLA) NIÑAS/VIOLETA
Logo bordado
Tallas: M-XL $103.45 Tallas: XXL-XXXL $111.75
∤∤ Camiseta de 100 %
algodón preencogido
PDMS89 (TALLA)
∤∤ Estampado en el frente
CALENTADOR STINGER ZÍPER DE 1/4
y en el dorso ∤∤ Negra
∤∤ Bordado en el pecho izquierdo ∤∤ Negro/rojo ∤∤ 100 % poliéster
Tallas: M-XL $17.60 | Tallas: XXL-XXXL $22.75
PDMT477 (TALLA)
Tallas: M-XL $56.90 | Tallas: XXL-XXXL $62.05
CAMISETA BUZZ SAW
∤∤ Camiseta de 100 %
PDMT489 (TALLA)
algodón preencogido
∤∤ Impresión en el frente ∤∤ Negra Tallas: M-XL $17.60 | Tallas: XXL-XXXL $22.75
CAMISETA THEM BONES Dorso
∤∤ Camiseta de 100 %
algodón preencogido
∤∤ Estampado en el
frente y en el dorso
∤∤ Negra
Frente
Tallas: M-XL $17.60 Tallas: XXL-XXXL $22.75
PDLS37 (TALLA)
CAMISETA REPLICA DE JERSEY PARA DAMAS ∤∤ 100 % poliéster ∤∤ Impresión en
sr
el frente
PDMT480 (TALLA)
CAMISETA DE HIERRO FORJADO
∤∤ Camiseta de 100 %
algodón preencogido
∤∤ Estampado en el
frente y en el dorso
∤∤ Violeta
∤∤ Azul zafiro jaspeado
Tallas: S-XL $29.00 Tallas: XXL $34.15
Tallas: M-XL $17.60 Tallas: XXL-XXXL $22.75
Dorso
15
BECAUSE YOU'VEPORQUE EARNED IT. SE LO HA GANADO. Incluye las características estándares: Cajón con energía para cargar herramientas inalámbricas y para luces Cajón para computadora o tableta Superficie de trabajo lateral que ofrece espacio adicional Superficie de trabajo duradera de fenólico Adornos de aluminio en todas las esquinas y mangos
DE A
IN THE U S A
M
Ruedas de 8" 2,500 lb para soportar la carga
Pagos desde tan sólo
$49.77 semanales con pago inicial de $2,307.50 o intercambio. El pago que se muestra es de 5 años a nuestra mejor tasa de 6.99 %. Los pagos bajos incluyen solamente la caja de herramientas. La conejera o algún otro aditamento es adicional. El impuesto de ventas causará que el precio y monto final a financiar sea más alto. Consulte con su distribuidor Matco Tools para más detalles.
Cajón de energía
SPR1018RED
Superficie de trabajo lateral
Adornos de aluminio
La cantidad de productos de la Promo de Matco es limitada y está sujeta a la disponidilidad de los productos. Los Precios en Puerto Rico, Alaska y Hawaii pueden variar debido a cargos adicionales de envío. Matco se reserva el derecho de corregir errores de impresión.
¡Únase a nosotros en los medios sociales para obtener las OFERTAS EXCLUSIVAS PARA LOS SEGUIDORES!
w w w.ma tc otool s .c om