Fiera di Pordenone 16 -19.10.2018, Hall 8, Stand A10 /B11, B1
The Italian Side of Decor. www.neodecortech.it | www.confalonierispa.it
M_mt0618_Umschlag.indd 1 CONFALONIERI - adv metalli.indd 1
24/09/18 10.28
FAC H M AG A Z I N F Ü R D I E K A S T E N – , K Ü C H E N – , B Ü R O – U N D S I T Z M Ö B E L – F E R T I G U N G S OW I E D E N I N N E N AU S B AU · W W W. M AT E R I A L-T E C H N I K . D E · 3 0 8 3 5
m a t e r i a l + t e c h n i k m ö b e l 0 6 | 2 0 18
Neodecortech erweitert das Angebot von Confalonieri: “Metals” die neue Produktfamilie in der Vorschau auf der SICAM 2018.
Sicam:
IWF Atlanta:
MoOD:
Weitere Halle schafft Platz für neue Aussteller
Gute US-Konjunktur erhöht die Orderbereitschaft
Weber aus Europa und Asien sorgen für Angebotsvielfalt 09.10.18 08:41
Fokus
Übersicht der Schichtstoffanbieter in Westeuropa* Hersteller, Firmenname/ Manufacturer, company name
ABET LAMINATI S.p.A. **
ARPA INDUSTRIALE S.p.A. **
DECOLAN SA
DEKODUR GmbH & Co. KG
Sitz Firmenzentrale/ Company headquarters
Bra (IT)
Bra (CN, IT)
Chiasso (CH)
D-69434 Hirschhorn
Mutterkonzern/ Parent company
ABET LAMINATI S.p.A.
Trespa International B.V.
GREENLAM
–
Produktnamen, Marken/ Product names, brands
„Print HPL“, „Foldline“, „MEG“, „Stratificato“, „Pral“, „Polaris“
„Arpa industriale Fenix NTM“
„Green Design HPL“, „Decostone“, „Decoflex-3D“, „Extravaganza, Tempo“
starline, dekonova, dekolor, dekocore, deopin, art concept, bark cloth®, dekospan, FireSafe, ECO-HPL
Unternehmensleitung/ Company management
Leitung Abet GmbH Deutschland und Skandinavien: Tobias Kleeberg/Director ABET GmbH Germany and Scandinavia: Tobias Kleeberg
Stefano Mion (Geschäftsführer/ managing director)
Giovanni Iurza
Christopher André
Produktionsstandorte weltweit/ Production locations worldwide
Bra (IT)
Bra (CN, IT)
3 (IN, US)
Hirschhorn (DE)
Mitarbeiterzahl/ Number of employees
ca. 1.000/ approx. 1,000
ca. 400/ approx. 400
k. A./n. a.
ca. 100/ approx. 100
Umsatz gesamt 2017 in Euro, Veränderung gegenüber 2016 in %/ Total sales 2017 in Euro, change compared to 2016 in %
k. A./n. a.
k. A./n. a.
k. A./n. a.
k. A./n. a.
Art der Schichtstoffe/ Types of laminate
HPL, Kompaktlaminat, feuerfestes Laminat und CPL-Laminat/ HPL, Compact Grade, FR grade and CPL laminate
HPL
HPL-Compact
HPL, Kompaktlaminate, Bio-Kompositplatten, nicht brennbare Schichtstoffplatten/ HPL, compact laminates,Bio-composite panels, inflammable laminates
Produktionskapazität Laminat in m²/ Capacity of laminate in m²
25 Mio. pro Jahr/ 25 million per year
ca. 13 Mio. pro Jahr/ approx. 13 million per year
k. A./n. a.
k. A./n. a.
Anzahl und Art der Pressen/ Number and type of presses
12
7 Mehretagenpressen/ 7 multi-daylight presses
6
2
Anzahl der Imprägnierkanäle/ Number of treaters
7
6
6
4
Anzahl der verfügbaren Dekore/ Number of decors available
ca. 1.000/approx. 1,000
ca. 500 – ca. 30 Oberflächenbe handlungen/ approx. 500 – approx. 30 finishes
> 500
k.A./n.a.
Spezialitäten/ Specialities
antibakteriell, kratzfest, widerstandsfähig, scheuerfest, chemikalienbeständig, Feuer hemmend, für den Außenbereich, Holzfurnier, Metall, farbiger Kern, metall-verstärkter Kern, magnetisch, Hochglanz, supermatt, transluzent, fluoreszent, antifingerprint, tiefe Strukturen, Gravur, handgefertigte Künstlerdesigns, individuelle Digital- und Siebdruck-Laminate/ anti-bacterial, scratch resistant, wear resistant, abrasion resistant, chemical resistant, fire retardant, exterior grade, wood veneer, metal, coloured core, metal reinforced core, magnetic, high-gloss, super-matt, translucent, fluorescent, anti-fingerprint, deep structures, engraving, hand-made artist designs, custom digital and screen print laminates
HPL – postforming, Feuer hemmend, antibakteriell, digitale Übertragung/ HPL – post forming, fire retardant, anti-bacterial, digital transfer
antibakteriell, kratzfest, Feuer hemmend, chemikalienbeständig, für den Außenbereich, Steinlaminat, dreidimensionale Strukturen, Naturkork-Laminat-Ober flächen, ECO Leder-Laminat-Oberflächen, Echtholzfurnier-Laminat, ökologisch, Thermoplast, fusionstechnologische Flächen, Digitaldruck-Laminat/ anti-bacterial, scratch resistant, fire retardant, chemical resistant, exterior grade, stone laminate, three-dimensional structures, natural cork surfaces laminate, ECO leather surfaces laminate, real wood veneer laminate, ecological, thermoplastic, fusiontech surfaces, digital print laminate
ECO-HPL, FireSafe, transparente HPL, magnethaftende HPL, dekoart Künstlerplatten, bark cloth/ “Eco-HPL”, “FireSafe”, transparent HPL, magnetic HPL,“dekoart” artist plates, “bark cloth”
Anzahl Digitaldruckanlagen für k. A./n. a. Produktionszwecke: davon Multi-Pass/davon Single-Pass maximale Druckbreite/ Number of units production purposes: here of multi-pass/here of single-pass max. printing width
k. A./n. a.
k. A./n. a.
k. A./n. a.
Möglichkeiten der Realisierung kundenspezifischer Designs Mindestbestellmenge bei Eigenkollektion/bei kundenspe zifischen Designs/ Realization of customer-specific designs possible Minimum order quantity for own collection/for customer-specific designs
k. A./n. a.
k. A./n. a.
k. A./n. a.
Bei art concept wird jede Platte von Künstlern individuell geschaffen/ at art concept each plate is individually created by artists
Geplante Investitionen gesamt für 2019/ Total planned investments for 2019
k. A./n. a.
k. A./n. a.
k. A./n. a.
k.A./n.a.
3 0
material+technik möbel 06|18
M_mt0618_FO_SchichtTabellen.indd 30
09.10.18 08:24
Fokus
EGGER Kunststoffe GmbH & Co. KG
FORMICA GROUP (of Companies)
FUNDERMAX GmbH
GENTAS A.S
HOMAPAL GmbH
St. Johann in Tirol (AT)
Cincinnati (US), European Headquarter (UK)
St. Veit/Glan (AT)
Ankara (TR), Pont Canavase (IT)
Herzberg am Harz (D)
Fritz EGGER GmbH & Co. OG
–
Constantia Industries AG
GENTAS GROUP
Formica Group
„Egger Schichtstoffe“/ „Egger laminates“
„Formica Collection“, „ColorCore“, „Star Favorit“, „Biofaser“, „Homogen“, „DecoMetal“, „AR Plus“, „Vivix Façade“, „Max Compact“, „m.look“, „Premium „Panels“, „Axiom worktops“, „Younique“, Star" „Formica Infiniti Collection“, „Formica Prima“, „Washroom“, „Doors“, „Magnetic Laminate“
„Gentas Laminates“, „G-Lam“, „G-Ext“, „G-Com“, „Zero.Liri“, „LPR“
„Homapal Metall“, „Homapal Magnethaftplatten“, „Homapal Holz“, „Homapal Leder“ und Exklusivvertrieb „Formica“ in D, A, CH/ “Homapal metals”, “Homapal magnetic boards”, “Homapal veneer”, “Homapal leather” and exclusive sale of Formica products in Germany, Austria and Suisse
Walter Schiegl (Production/Technology), Ulrich Bühler (Sales/Marketing), Thomas Leissing (Finanzen/Verwaltung/Logistik/ Finance/Administration/Logistics)
Peter Rush (President Formica Group Europe)
Rene Haberl, Johann Marchner
Orhan Kahraman President/CEO
Heiko Bender, Geschäftsführer/ managing director
18
8: UK, ES, FI, DE, US, CN, TH, TW
5 Standorte in Österreich/ 5 locations in Austria
3 in der Türkei, 1 in Italien/ 3 in Turkey, 1 in Italy
k. A./n. a.
ca. 9.200/ approx. 9,200
3.000 weltweit/ 3,000 globally
rund 1.200/ approx. 1,200
880
ca. 90/ approx. 90
2,68 Mrd. im GJ 2017/2018/ 2.68 billion business year 2017/2018
500 Mio. weltweit/ 500 million globally
k. A./n. a.
k. A./n. a.
k. A./n. a.
CPL
HPL, CPL, Compact Grade Laminate, FR grade products
alle Produkte: HPL, Compact, „m.look“, MFC, Biofaser/ all products: HPL, Compact, “m.look”, MFC, fibre boards
CPL, HPL, Compact, CGS etc.
High pressure laminate (HPL)
36,5 Mio. m²/36.5 million m²
k. A./n. a.
k. A./n. a.
45 Mio. m²/ 45 million m²
k. A./n. a.
8 Doppelbandpressen/ 8 double-band presses
k. A./n. a.
k. A./n. a.
12 HPL Mehretagenpressen, 3 Doppelbandpressen/ 12 HPL multidaylight presses, 3 double-belt presses
3
4 Imprägnieranlagen/ 4 treaters
k. A./n. a.
k. A./n. a.
9 Imprägnieranlagen/ 9 treaters
1
> 200
ca. 500 – ca. 30 Oberflächenbe handlungen/ approx. 500 – approx. 30 finishes
450
über 800 Dekore (Homapal und Formica)/ more than 800 decors (Homapal and Formica)
Schichtstoff „PerfectSense Topmatt“ mit Anti-Fingerprint-Eigenschaft, Schichtstoff PerfectSense Matt mit Anti-FingerprintEigenschaft, Schichtstoff mit Digitaldruck, schwer entflammbare Schichtstoffe, durchgefärbte Schichtstoffe, XL-Schichtstoffe, synchronstrukturierte Schichtstoffe, MED-zertifizierte Schichtstoffe (Schiffsbau)/ “PerfectSense Topmatt” laminate with anti-fingerprint properties, PerfectSense Matt laminate with anti-fingerprint properties, laminate with digital printing, flame retardant laminates, coloured core laminates, XL-laminates, laminates with synchronised structure, MED certified laminates (shipbuilding)
magnethaftend, schwer entflammbar, antifingerprint, antibakteriell, Individualdesign, „Argolite Architecture“/ magnetic, flame retardant, anti-fingerprint, anti-bacterial, individual design, “Argolite Architecture”
HPL – postforming, Feuer hemmend, antibakteriell, digitale Übertragung/ HPL – post forming, fire retardant, anti-bacterial, digital transfer
Ultramatt, antifingerprint, antibakteriell, Feuer hemmend, kratzfest, durchgefärbt, für den Außenbereich, tiefe Strukturen, Magnethaftplatten/ ultramatt, fingerprint free, antibacterial, fire reterdant, scratch resistant, colour core, exterior grade, deep finishes, magnetic laminates
Echtmetallbeschichtungen, Homapal A2-Solution (A2-zertifiziertes Verbundelement), Strukturen, Magnethaftplatten, Spezialschichtstoffe wie Echtholzfurniere, Leder (IMO-Qualität), handgefertigte Metall-Dekore / genuine metal surfaces, A2-Solution (fire resistant composite) structures, magnetic boards, bonded elements, special laminates, e.g. veneer, leather (IMO-Quality), handmade metal decors
k. A./n. a.
k. A./n. a.
k. A./n. a.
k. A./n. a.
k. A./n. a.
k. A./n. a.
k. A./n. a.
k. A./n. a.
k. A./n. a.
möglich/possible
k. A./n. a.
k. A./n. a.
k. A./n. a.
k. A./n. a.
k. A./n. a.
m aterial+technik möbel 06|18 31
M_mt0618_FO_SchichtTabellen.indd 31
09.10.18 08:24
Fokus
Übersicht der Schichtstoffanbieter in Westeuropa* Hersteller, Firmenname/ Manufacturer, company name
M. Kaindl KG
KASTAMONU Entegre ** Agaç San. ve Tic A.S.
Ludwig Leitermann GmbH & Co. KG
MELAPLAST GmbH
Sitz Firmenzentrale/ Company headquarters
Wals/Salzburg (AT)
Istanbul (TR)
Bad König (DE)
Schweinfurt (DE)
Mutterkonzern/ Parent company
–
Hayat Holding
–
Melaplast Verwaltungs GmbH
Produktnamen, Marken/ Product names, brands
„Kaindl Schichtstoffplatte“
„Floorpan“, „Artfloor“, „Glossmax“, „Evogloss“, „Neotop“, „Technolam“, „Medelam“, „Lightpan“, „Dorpan“, „Doorlam“
„Leitopal“: Melaminbeschichtung/melamine coated boards, HPL Herstellung /HPL production, Verbundplatten/composite elements; „Reviflex“: Brand- schutzsysteme/fire protection systems; „Inprint“:Individuelle Oberflächen/individual surfaces; „CC“: compact color HPL; „ELF“: Elektrisch leitfähig/electricity-conducting surfaces
„Contipal-Melaminlaminate“, „Melapal-Mehrschichtkanten“/ “Contipal-melamine-laminate”, “Melopal-multi-layer edging”
Unternehmensleitung/ Company management
Konrad Grünwald
Haluk Yildiz (CEO)
Ludwig Leitermann
Johannes la Cour, Torsten Lück
Produktionsstandorte weltweit/ Production locations worldwide
Wals/Salzburg, Lungötz (AT)
TR, RO, BG, RU, IT, BA
Bad König (DE)
Schweinfurt (DE)
Mitarbeiterzahl/ Number of employees
800
5.700/ 5,700
40
ca. 50/ approx. 50
Umsatz gesamt 2017 in Euro, Veränderung gegenüber 2016 in %/ Total sales 2017 in Euro, change compared to 2016 in %
k. A./n. a.
1 Mrd., + 5 %/ 1 billion, + 5 %
k. A./n. a
k. A./n. a.
Art der Schichtstoffe/ Types of laminate
k. A./n. a.
k. A./n. a
HPL
CPL
Produktionskapazität Laminat in m²/ Capacity of laminate in m²
k. A./n. a.
k. A./n. a
k. A./n. a
10 Mio./ 10 million
Anzahl und Art der Pressen/ Number and type of presses
k. A./n. a.
k. A./n. a
1 KT-Presse für HPL und Direktbeschichtung, 1 KT für Direktbeschichtung, 2 KT-Pressen für Verbundelemente/ 1 short cycle press for HPL and direct coating,1 for direct coating, 2 short cycle presses for composite elements
4
Anzahl der Imprägnierkanäle/ Number of treaters
k. A./n. a.
k. A./n. a
1
0
Anzahl der verfügbaren Dekore/ Number of decors available
Boards collection inkl. Lead; ab Lager ca. 200 Designs/ boards collection incl. Lead; in stock approx. 200 designs
k. A./n. a
ca. 80 Dekore und ca. 50 kunden spezifische Dekore/ approx. 80 decors and approx. 50 customer specific decors
k. A./n. a.
Spezialitäten/ Specialities
lichtecht; Brandschutz; abriebfest; k. A./n. a Oberflächen von ultramatt bis Hochglanz/ fade resistant; fire protection; abrasion-resistant: surfaces from ultra-matt to high-gloss
Flexible Fertigung in Länge und Breite, HPL und Direktbeschichtung mit eingepressten Digitaldrucken, elektrisch leitfähige Platten, durchgefärbte HPLPlatten, abriebfest, schwer entflammbar, individuelle Oberflächen mit Strukturgeber/ flexible production as regards length and width, HPL and direct coating with pressed digital prints, electricity-conducting panels, imbued HPL panels, abrasion resistant, flame retardant, distinctive surfaces with texture providers
CPL Breite bis 2.130 mm, durchgefärbte Laminate, kundenspezifische, technische Laminate, FSC-Zertifizierung, PEFC-Zertifizierung/ CPL width up to 2,130 mm, imbued laminates, customer-specific, technical laminates, FSC certification, PEFC certification
Anzahl Digitaldruckanlagen für k. A./n. a. Produktionszwecke: davon Multi-Pass/davon Single-Pass maximale Druckbreite/ Number of units production purposes: here of multi-pass/here of single-pass max. printing width
k. A./n. a
k. A./n. a
0
Möglichkeiten der Realisierung kundenspezifischer Designs Mindestbestellmenge bei Eigenkollektion/bei kundenspe zifischen Designs/ Realization of customer-specific designs possible Minimum order quantity for own collection/for customer-specific designs
k. A./n. a.
k. A./n. a
Individuelle Oberflächen mit digital bedruckten Papieren. Uni- und Druckdekore in kleineren Losgrößen als HPL und Melaminharzbeschichtung/ individual surfaces with digitally printed papers. Plain colors and printed designs in smaller lot sizes as HPL and melamine resin coated
k. A./n. a.
Geplante Investitionen gesamt für 2019/ Total planned investments for 2019
k. A./n. a.
k. A./n. a
k. A./n. a
k. A./n. a.
3 2
material+technik möbel 06|18
M_mt0618_FO_SchichtTabellen.indd 32
09.10.18 11:16
Fokus
MÖBELFOLIEN GmbH Biesenthal
PFLEIDERER Deutschland GmbH
POLYREY SAS
PWM Presswerk Mainleus GmbH
Resopal GmbH
Biesenthal (DE)
Neumarkt (DE)
Baneuil (FR)
Mainleus (DE)
Groß-Umstadt (DE)
Melaplast Verwaltungs GmbH
Pfleiderer Group S.A.
Wilsonart International Holding LLC
–
Wilsonart International Holdings, LLC
„Lignapal“, „Laminate“, „Lignamel“, „Laminatkante“/ “Lignapal”, “laminate”, “Lignamel”, “laminate edgebandings”
„ClassicBoard“, „PremiumBoard“, „LivingBoard“, „BalanceBoard“, „LightBoard“, „StyleBoard“, „PrimeBoard“, „Duropal HPL Compact Exterior“, „HPL“ und „Elemente“; Marken/brands: „thermopal“ und „duropal“.
„Polyrey HPL“, „Panoprey“, „Compact“ „Reysipur“, „Monochrom Vibration“, „Polyprey“, „Polyform“, „Signature“, „Reysitop“
„PWM“, Riconorm, Ricoextrem, Ricosmart, Ricoform, Ricospezial
„Resopal“, „Resoplan“, „Resopal Compact“, „Resopal X-Line“, „Resopal SpaStyling“, „Resopal MFB“, „Resopal conceptBoard“, „Resopal Traceless“, „Resopal Antibakteriell“, „Motiv in Resopal“, „Aeon“, „Resopal Pure White“, „Resopal Magnetic“, „Resopal Bonded Boards“; „Durcon Chemical Resistant SPC“
Johannes la Cour, Christa Lenz
Jörg Arends, Tobias Nottelmann, Stefan Zinn
Tim Pearson
Gerhard Münch
A. T. Pearson
1
Arnsberg, Baruth, Gütersloh, Leutkirch, Neumarkt (DE), Grajewo, Wieruszow, Kedzierzyn-Kozle (PL)
2 (FR)
1
Groß-Umstadt (DE)
ca. 80/ approx. 80
3.600/ 3,600
650
10
ca. 600/ approx. 600
k. A./n. a.
1.006 Mio. Euro, + 4,8 %/ 1,006 million Euro, + 4,8 %
141 Mio./ 141 million
k. A./n. a.
k. A./n. a.
CPL
HPL- sowie Compact-HPL-Platten, HPL-Fassadenplatten, CPL/ HPL as well as compact HPL panels, HPL facade panels, CPL
HPL, Compact (Innen- und Außenbereich), Arbeitsplatten/ HPL, compact (for use indoors and outdoors), work counters
HPL, Kompakt, KF, HDF, MDF, bunte/ farbige Kompaktplatten-/HPL-Kerne / HPL, compact, KF, HDF, MDF, colorful compact panels-/HPL-core
HPL, Compact (Innen- und Außenbereich), Nassraum-, Verbundelemente, Arbeitsplatten/HPL, compact (in- and outdoor), wet room elements, composite worktops
k. A./n. a.
30 Mio./ 30 million
10,0 Mio. pro Jahr/ 10.0 million per year
3.000 pro Tag/ 3,000 per day
ca. 17 Mio. pro Jahr/ approx. 17 million per year
1 Doppelbandpresse/ 1 double-band press
4 Hochdruck-Rückkühlpressen, 2 HPL-Doppelbandpressen, 1 HPL-Kurztaktpresse/ 4 high-pressure cooling presses, 2 HPL double belt presses, 1 HPL short-cycle press
6 Etagenpressen, 2 Pressen zur Direktbeschichtung und Verbundelemente/ 6 multi-daylight presses, 2 presses for direct lamination and composite elements
2 Rückkühlpressen 10+6 Etagen/ 2 cooling presses 10+6 tiers
6 Mehretagenpressen/ 6 multi-daylight presses
4
Arnsberg 4, Gütersloh 3, Leutkirch 2 Kanäle/lines
6
1
5
k. A./n. a.
360 Dekore in der Designkollektion 2017–2020/ 360 decors in style collection 2017–2020
Kollektion : 317 Dekore – 456 Designs/ Collection : 317 decors –456 designs
> 100
> ca. 500, ca. 15 Oberflächenbehandlungen/ > approx. 500, approx. 15 finishes
abriebfest, hochglänzend, matte Antifingerprint-Oberflächen/ abrasion-resistant, high gloss, matt anti-fingerprint surfaces
antibakteriell, magnethaftend, kratzfest, IMO und schwer entflammbar, durchgefärbter Schichtstoff, Fassadenqualität, großes Programm an Spezialprodukten: SolidColor, Design-Strukturen, Verbundelemente auf vielfältigen Werkstoffen …/ anti-bacterial, magnetic, scratch proof, IMO and flame resistant, imbued laminate, facade quality, large series of special products: solid colour, design structures, composite elements on many different materials …
High-Rendering Oberflächen, Holz-Effekt, Anti-Fingerprint, strukturierter Anti-Fingerprint, Metallic, oxidiert, schwarzer MDF-Kern auf Melamin, Birke Mutliplex/ high rendering finishes, wood effect, antifingerprint, structured antifingerprint, mettalic, oxydized …, new black MDF core on Melamine, Birchwood mutliplex
antifingerprint, antibakteriell, magnethaftend, abriebfest, kratzfest, hochglänzend, ökologisch, wasserfest, kundenspezifisch, lebensmittelunbedenklich, Außenbereich, Brandschutz, Synchronverpressung, Digitaldruck, Motivdruck, Beschilderungen, ESD/ ESA-Platten/antifingerprint, anti-bacterial, magnetic, abrasion-re sistant, scratch-proof, high gloss, ecological, waterproof, customer-specific, food-safe, external applications, fire protection, synchronous pressing embossing, digital printing, motif printing, labelling, ESD/ESA panels
Raumgestaltungselemente jeglicher Art mit HPL, „Resopal SpaStyling“ (wasserfeste Wand- und Bodenelemente für Nassbereiche), „Resoplan“-Fassadenplatten/ all kinds of interior design elements with HPL,”Resopal SpaStyling” (waterproof wall and floor elements for wet areas), „Resoplan” facade panels
k. A./n. a.
k. A./n. a.
k. A./n. a.
2 Multi-Pass/ 2 multi-pass
k. A./n. a.
k. A./n. a.
k. A./n. a.
„Signature Library“: eine Bilddatenbank ab Losgrösse 1 kurzfristig möglich/ voller Möglichkeiten, diverse Stile, from quantity 1 possible at short notice Farbwechsel möglich, Designberatung; „Signature Creation“: Das eigene Bild oder Design auf Laminat gedruckt; kostenlose Proben/ “Signature Library” offer: an image library full of possibilities, miscellaneous styles, change in color possible, design advice; “Signature Creation”: your own picture or design printed on laminate; free sample to confirm your choice before production
Kundenspezifische Designs auf Anfrage möglich/ customer-specific designs possible on request
k. A./n. a.
k. A./n. a.
k. A./n. a.
k. A./n. a.
k. A./n. a.
m aterial+technik möbel 06|18 33
M_mt0618_FO_SchichtTabellen.indd 33
09.10.18 11:14
Fokus
Übersicht der Schichtstoffanbieter in Westeuropa* Hersteller, Firmenname/ Manufacturer, company name
AO SLOTEX **
SONAE ARAUCO Deutschland GmbH
WESTAG & GETALIT AG
Sitz Firmenzentrale/ Company headquarters
Sankt-Petersburg/Saint-Petersburg (RU)
Meppen (DE)
Rheda-Wiedenbrück (DE)
Mutterkonzern/ Parent company
–
Sonae Arauco S.A.
–
Produktnamen, Marken/ Product names, brands
„Möbius“, „Slotex HPL“, Kompakt-Laminat, dünnes Laminat, „Worktops“, Melamin- und Phenolfilme, Dekorpapier/ “Möbius”, “Slotex HPL”, compact laminate, thin laminate, “Worktops”, melamine and phenolic films, décor paper
„Innovus“
„GetaLit“ (Schichtstoff/laminate), „GetaCore“ (Mineralwerkstoff/mineral material)
Unternehmensleitung/ Company management
Vadim Osipov (CEO)
Rui Manuel Gonçalves Correia, Dr. Jan Bergmann, António Fernando Marques Dos Santos Gomes De Castro
Wilhelm Beckers, Vorstandsvorsitzender/CEO; Christopher Stenzel, Finanzvorstand/CFO; Rainer Zumholte, Vorstand/director
Produktionsstandorte weltweit/ Production locations worldwide
Russland/Russia
Deutschland, Portugal, Spanien, Südafrika/ Germany, Portugal, Spain, South Africa
Rheda Wiedenbrück, Wadersloh (DE)
Mitarbeiterzahl/ Number of employees
ca. 400/ approx. 400
ca. 3.000/ approx. 3,000
ca. 1.300/ approx. 1,300
Umsatz gesamt 2017 in Euro, Veränderung gegenüber 2016 in %/ Total sales 2017 in Euro, change compared to 2016 in %
k. A., + 7,1 %/ n. a., + 7.1 %
819 Mio./ 819 million
234,4 Mio., + 0,6 %/ 234.4 million, +0.6 %
Art der Schichtstoffe/ Types of laminate
HPL, dünnes Laminat, Kompakt-Laminat/ HPL, thin laminates, compact laminates
HPL, CPL
CPL- und HPL-Schichtstoffe; Spezialschichtstoffe wie durchgefärbte Kompakt-Schichtstoffe/ CPL- and HPL-laminate, special-like colour core compact-laminate
Produktionskapazität Laminat in m²/ Capacity of laminate in m²
k. A./n. a.
k. A./n. a.
k. A./n. a.
Anzahl und Art der Pressen/ Number and type of presses
3
k. A./n. a.
3 Etagenpressen, 2 Doppelbandpressen/ 3 multi-daylight presses, 2 double-band presses
Anzahl der Imprägnierkanäle/ Number of treaters
3
k. A./n. a.
2
Anzahl der verfügbaren Dekore/ Number of decors available
>200
k. A./n. a.
>700, Digitaldruck/ >700, digital printing
Spezialitäten/ Specialities
kratzfest, anti-fingerprint, supermatt, Feuer hemmend, Postforming-Qualität, FSC-zertifiziert, bedrucktes Dekorpapier/ scratch resistant, antifingerprint, supermatt, fire-retardant, postforming quality, FSC certified, printed decor paper
„Innovus Stucco & Fusion“, „Innovus Colour Boom“ (Schichtstoff mit verschiedenen Farbschichten/laminate with different color levels), „Innovus Unicolor“ (einheitliche Farbgebung von Kern und Oberfläche/ laminate with a consistent coloured surface and core), „Innovus Magnetic” (magnetische Eigenschaften, Beschriftung mit möglich/laminate, that allows the simultaneous use of magnets, writing on its surface) “Innovus Digital” (individualisierbare Designs möglich), “Innovus Lamifloor“ (maximale Abriebfestigkeit/laminiate with high restistance to abrasion)
antibakteriell, anti-fingerprint, magnethaftend, hochglänzend, Brandschutz, Metall, matt, durchge färbtes HPL, Herstellung individueller HPL-Oberflächen strukturen nach Kundenvorgabe ab Stückzahl eins/ anti-bacterial, anti-fingerprint, magnetic, high gloss, fire protection, metal, matt, through-dyed HPL, production of individual HPL surface structures to customer specifications, from lot size one
Anzahl Digitaldruckanlagen für Produktionszwecke: davon Multi-Pass/davon Single-Pass maximale Druckbreite/ Number of units production purposes: here of multi-pass/here of single-pass max. printing width
1
k. A./n. a.
12
Möglichkeiten der Realisierung kundenspezifischer Designs Mindestbestellmenge bei Eigenkollektion/bei kundenspe zifischen Designs/ Realization of customer-specific designs possible Minimum order quantity for own collection/for customer-specific designs
ja/yes
Geplante Investitionen gesamt für 2019/ Total planned investments for 2019
k. A./n. a.
1
12
0
0
2.250 mm/2,250 mm
2.050 mm/2,050 mm k. A./n. a.
ja/yes
1 Tonne/1 ton
1
25 Tonnen/25 ton
1
k. A./n. a.
k. A./n. a.
* Die Aufstellung erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit, alle Angaben ohne Gewähr. ** Daten aus 2017. *We make no claim for the completeness of this list and do not guarantee the accuracy of the information. ** Data from 2017. 3 4
material+technik möbel 06|18
M_mt0618_FO_SchichtTabellen.indd 34
09.10.18 08:27