Queen of my castle Our Big Interio r Special
N r. 27 Herbst 2014
Now only â‚Ź 4,50!
Alle Looks von ELEMENT EDEN elementeden.com
Models Lina-Marie Schulz / MGM Alicia Holtz, Isabelle Hinrichs / Model-Management Fotografie & Styling Marie Hochhaus Fotografie Assistenz Patrick Mariathasan Haare & Make-up Jeannette Johansson Haare & Make-up Assistenz Julie Johansson
Shirt Wicked
Shirt FoxSF
Pullover Astride
T-Shirt FoxSF
the day i
40 Text und Interview Juule Klier
Illustratorin Elsa Klever kreiert ihre eigenen kleinen Welten indem sie hochpigmentierte Wasserfarben zu einer einzigartigen visuellen Sprache verlaufen lässt. Studiert hat die gebürtige Berlinerin an der HAW Hamburg und HSLU Luzern. Inspiriert wird das absolute Großstadtkind dabei besonders von guter Musik, Herbstfarben und ihren merkwürdigen Träumen. Für uns spielt sie einen Tag Heldin und begeistert uns mit ihrer wunderbaren Mischung aus Kunst und Handwerk: spielerisch, farbenfroh mit ihrer ganz typischen Spur Eigenartigkeit!
erzähl' uns doch ein wenig über den Tag, den du illustiert hast
Hast du eine Kindheitsheldin?
Wenn du ein fiktives Tier illustrieren könntest, wie sähe es aus und welchen Namen hätte es?
Du bist gebürtige Berlinerin. Hast du einen Lieblingsplatz in dieser Grosstadt?
Wann hast du das letzte Mal etwas zum ersten Mal gemacht?
Wie schaut ein perfekter Morgen für dich aus?
Deine absolute Lieblingsfarbe? Was verbindest du mit ihr?
42
43
Das interior special Herbst! Zeit, sich auf die inneren Werte zu besinnen und es sich innerhalb der eigenen vier Wände so richtig schön einzurichten. Deshalb widmen wir das Special unserer Herbst/Winter-Issue dem schönsten Refugium von allen: unserem Zuhause! Wir halten nach den wunderbarsten neuen Designs Ausschau, begleiten inspirierende Persönlichkeiten nach Hause und werfen in den internationalen Top Design-Hotels einen Blick auf die atemberaubendsten Beheimatungen auf Zeit. Welcome home, wherever you are!
splash
46
FinnLand s eisige nd land, da änner u m ts eihnach W nd der a , L e h s mal, da der Elc t n e m afür lieo Beweis d elheit? M k in n E u ! o“, D rs e r de h and arimekk kann auc marke „M n fe g p si o nsere e h u D sc Blond rints in l- und inellen P che Texti g is ri s ihres n o m n d u fi n ä fert die en Jubil frohen u g n ri e h ä rb -j nten fa 0 5 ch mit ch des kunterbu welche si . Anlässli n wir die e at h m h n e e n h ko“ eschlic tivs „Unik Herzen g ie lumenmo B r unter d n e u te a n n n e wenig g nweltbeka n a in e k e n b te l ohnblü m woh e d -M r rt a verte p in o P Designichte h rmi Ratia ie Gesch n mit dem nderin A n rü a g exg e n T e b ss n m Lupe. D Finne em Fir beschlo uster der n. Nachd u wollen, ri z e arn it ig e e z g n rb in testen M a e ri Mit iner erausb ren einer and mit e enprint h rh es e m h rz c lu u is B k n aufbegeh n n g . Ein fi cheidun n mals eine ts e ie n h c n E , r re te p se e künd widers n nicht ola die berzeugte ektion zu n Maija Is ü ll ri o e se n -K k g c o si k le e tild sämtarbk arimek bunten F zieren sie migen M oren. Die tlerweile b tigen, blu it e g rguM r A . a lt s w e eichen e! Ratia g m die W u u e n z e g g lu Markenz in g st F lag, sondern urde sch el, ja selb nur Ratia blühen, w shaltsartik r u u a t at e H d N , n r e e la ff i uns nur in d liche Sto denn be , n sollen e so m t u lu im G B lieber ment, eworfen. nmuster r Bord g hnblume o artig übe M e h ! c athis wagen das symp Einkaufs nächsten (jk)
R E W O P R FLOWE
bauhaus
47 2
4
3
1
6
5
7
9
12
8
10
11 13
1 Habitat 2 Sonos 3 Bolia 4 House Doctor 5 Hay 6 Urban Outfitters 7 Schรถnbuch 8 Thonet 9 House Doctor 10 Skandinavisk 11 Hay 12 Shigegki Yamamoto 13 Ikea
Model Kornelija / Storm Model Management
Fotografie Lisa Carletta Styling Laetitia Mannessier Haare Brady Lea Make-up Yin Lee / ERA using M.A.C. Cosmetics Set Designer Zoe Bailey Retouch Antoine Melis Location Eaton House Studio
Top Stylist’s own Rock Fifi Chachnil Netzstrumpfhose Falke
Pullover Kudrun & Kudrun
62 Text und Interview Maximilian Straubmüller Fotografie Briony Ridley
GOING HOME WITH GIRLS Für ihr Projekt Going Home With Girls begleitete Fotografin Briony Ridley einige ihrer liebsten Models mit nach Hause um einen Blick in ihre privaten vier Wände – von Deutschland bis nach Australien – zu werfen.
Madele
ine
Model Madeleine / Vivien’s Models Styling Daliya Bambi Haare & Make-up Nicole Forde
Jacke und Shorts Shakuhachi
Top Bec & Bridge
Name: Madeleine Age: 17
Where do you live? I live in a suburb called Boya, in the Perth Hills, Western Australia.
What is your favourite place in your home and why? Tricky question. I love our backyard, we have a decking area right next to a big tree and I love to lie against it and read a book, it makes me feel a little like Alice from Alice in Wonderland.
Are you tidy or messy? A bit of both. I put things away so they’re not lying around on the floor but I wouldn’t say I put them away neatly or in any particular order.
Do you have a pet? If not, what animal would suit your home the most? I have the most beautiful dog named Charlie and two very characteristic cats, Garfield is a ginger and Luna, who was given to me as a Christmas present one year ago, is dark grey and white. She’s crazy!
What is so one-of-a-kind you about your place? Our house was built over 100 years ago by the same man who built the Mountain Quarry in Boya. Our house has been renovated over the years by previous owners, but the original structure of the house is still there. We also have some of the oldest rocks in the world on our property that came from the Quarry. Pretty special hey!
Do you have a special piece in your apartment that you could tell us a little more about? My Dutch grandmother gave us an old Dutch Friesian Clock that has been in our family for years. We also have clogs and windmill paintings that we hang on the walls to show our pride in our Dutch heritage.
what would you most likely be doing if you weren‘t a model? I see myself as a creative person, if I wasn’t modelling I would like to do interior or fashion design, but my real passion is acting. I’ve been doing drama since I was a child and would love to pursue it.
Do you have an obsession people would be surprised to hear about? I am obsessed with polar bears! I have a collection of polar bear pictures on my laptop and I use pictures of polar bears as my screen saver. I even watch polar bear documentaries in my spare time. I just love them so much! I would hate them to be extinct, it’s so sad what’s happening to them because of global warming!
If the walls of your apartment had eyes and could talk - what would they tell us about their owner? They would tell you that I like to dance in the dark, every night before I go to bed.
64
Model Emi Matsushima / Image Tokyo Styling El & El Haare & Make-up Miriam Jochims
Emi Body Yumiko Pullover Rika
Mantel Weekday
Name: Emi Matsushima Age: 27
Where do you live? Berlin.
What is your favourite place in your home and why? Bedroom, I love to sleep.
Are you tidy or messy? On the messy side.
Do you have a pet? If not, what animal would suit your home the most? I have two bengal cats.
What is so one-of-a-kind you about your place? It’s an apartment but we have a garden that’s actually bigger than our apartment.
65 Body Yumiko Pullover Ganni
Do you have any obsession people would be surprised to hear about? Do you have a special piece in your apartment that you could tell us a little more about? We recently bought a very nice set of vintage cinema chairs.
what would you most likely be doing if you weren‘t a model? I would probably be working with animals somewhere.
I know it’s not very surprising at all for a girl but: Shoes.
If the walls of your apartment had eyes and could talk - what would they tell us about their owner? Wake up, haha.
Model Sofya / Next Milano Fotografie Pier Paolo Cariglia Styling & Konzept Ellen Mirck Set Designer Ilaria Gerli Haare & Make-up Guja / Atomo Management Styling Assistenz Allegra Ghiloni
Top Gucci Rock Raoul Socken American Apparel Sandalen CĂŠline
Top Ilaria Nistri Rock und Rock (darunter) Daizy Shely Haarband Super Duper Hats Armband Valentina Brugnatelli Schuhe Christian Louboutin
Bluse Fatima Val
visit us on materialgirl-mag.com facebook.com/materialgirlmag