Matkailuopas Matkamies | Talvinumero 2021-22

KOTIMAAN TALVI | LÄHIMATKAILU | LUONTOMATKAILU | PERHELOMAT | KULTTUURIKOHTEET

MATKAILUOPAS MATKAMIES

MATKAOPPAASI SUOMESSA JA MAAILMALLA VENDUS

Bearhill Husky

KOIRAVALJAKKOAJELUA LUMISESSA LUONNOSSA

Finland Ice Marathon

TALVIELÄMYKSIÄ LUONNONJÄÄRADOILLA

Iloitse talvesta Lapualla Nights of Northern Lights ELÄMYSMATKAILUA KESKELLÄ ARKTISTA LUONTOA

Hotelli Rakuuna

MONEN TARINAN HOTELLI

TALVINUMERO

MATKAILUOPAS MATKAMIES Matkaoppaasi Suomessa ja maailmalla.

KOTIMAAN

RANTALOMAT

TALVILOM

A | EURO OPAN

PAS MATKAILU MATKA MATKAILUO OP KOTIMAAN

KESÄLOM A

N | EUROOPA

AIDEN T | KAUKOM

KAUPUNKIKOHTEE

MATKAMIES

MATKAOPPAASI

MAAILMALLA SUOMESSA JA

MIES

VENDUS

KAUPUNKI

KOHTEET

VENDUS

Mallorca ”MI CASA ES

TU CASA”

Ranua Zoo POHJOLAN

LUONNO

ILMALLA

Ylläs MYSKES

KUS

La en seudun hd talvi

MATKOILLA

TUNTEMA ”JETI”

AS

ESSA JA MAA

N OMA ELÄ

ELÄINPUISTO

Jethro Rostedt

KOKO KANSAN

| KAUKOKOH TEET

MATK AOPP AASI SUOM

Janni Hussi

ELOISA KISAK AUPU

SSA, ELÄMÄÄ AMERIKA SA KOTI SUOMES

NKI

Yrittäjälle Matkamies on tehokas tapa tuoda palvelut matkailijan tavoitettavaksi.

Edinburg

h

UPEA KAUP

UNKIKOHDE

Aruba Karibian

New York

Uniikki

LOMALLA IRTAU HETKEKSI DUTA AN ARJESTA

Billebein

o

SUOMALAIN

EN VAATE BRÄNDI

KESÄMATK AILU

A: HEM” -MUSEO KOTIMAAN MUSEOITNEN MUSEO | ”ETT LUONNONTIETEELLI

| JA SIRIUS PUISTO ISTO HUIPPU JA KHL ÄMYKSIÄ  SEIKKAILUPU WIENISSÄ | JOKERIT VIIKONLOPPU NAPOLI | SEIKKAILUEL RAUMA | PITKÄ JA PIZZERIA A JA VANHA PIZZAT  PIZZARIUM EMME  SUOMENLINN SUOMEN PARHAAT RINTÖKOHTE UNESCON MAAILMANPE

MONI-ILM

EINEN KAU

KUSTANTAJA Vendus Oy

GRAAFINEN SUUNNITTELU JA TAITTO

JULKAISU Matkailuopas Matkamies www.matkamies.fi info@matkamies.fi Puh. 029 004 9900

PAINOPAIKKA Printall AS

COPYRIGHT Vendus Oy

Vendus julkaisut: Matkailuopas Matkamies Savon Seutu Matkailuopas Savon Seutu Golflehti Kuopion Seutu Puutarhan Aika www.matkamies.fi | näköislehti: www.issuu.com/matkailuopas_matkamies www.savonseutu.fi | näköislehti: www.issuu.com/savonseutu www.savonseutugolf.fi | näköislehti: www.issuu.com/savonseutugolf www.kuopion-seutu.fi | näköislehti: www.issuu.com/kuopionseutu www.puutarhanaika.fi | näköislehti: www.issuu.com/puutarhanaika

2 MATKAMIES

Sekä printti- että nettilehtenä julkaistavasta Matkailuopas Matkamiehestä löydät ajankohtaista ja mielenkiintoista luettavaa matkailusta Suomessa sekä maailmalla. Saat myös hyödyllistä tietoa tapahtumista, nähtävyyksistä ja palveluista.

www.matkamies.fi FACEBOOK: facebook.com/suomenmatkamies INSTAGRAM: instagram.com/suomenmatkamies

TALVIMAT

KAILU

PUNKI – täynn

ä mielenkiin

toista nähtä

vää

KUVALÄHTEET Bearhill Husky Finland Ice Marathon Västergårds Apec Yrityspalvelut Oy Shutterstock.com Lelukauppa Tingeling Tiedekeskus Pilke Santa Claus Reindeer Nights of Northern Lights Savukoski Kemijärvi Kemi Taivalkoski Tahko Chalet Olli Huttunen Olgarto Oy Vendus Oy Motel Käpylä

Hotelli Kotola Saimaa Geopark Pororajan majoitus Suomen Hostellijärjestö Serlachius-museot Panssarimuseo Wille Markkanen Liminka Lapua Sara Hildénin taidemuseo Ravintola upseerikerho Hotelli Rakuuna Countryhomes Silmälä Silfvastas Holiday Homes Hawkhill Cottage Resort Lignell & Piispanen Hotelli Hirvihaaran Kartano Iisalmi Jyväskylä ammattikorkeakoulu

MATKAILUOPAS MATKAMIES on koti- ja ulkomaan matkailuun keskittyvä julkaisu. Se julkaistaan myös nettilehtenä osoitteessa www.matkamies.fi Julkaisun tiedot on koostettu kuntien, yritysten ja matkailupalveluiden tarjoajien kanssa yhteistyössä.

Emme vastaa mahdollisista virhetiedoista, muutoksista tai niiden seurauksista.

Emme vastaa taloudellisesti niistä vahingoista, jotka aiheutuvat oppaassa mahdollisesti julkaistuista paino- tai muista virheistä. Julkaisijan korvausvelvollisuus kaikissa tapauksissa rajoittuu maksimissaan ilmoittajan maksaman ilmoituksen hintaan. Mahdollisista huomioista voitte laittaa palautetta osoitteeseen info@matkamies.fi.

Toimitus ei vastaa tilaamatta lähetetystä aineistosta.

KAUHAVAN PUUKKO- JA TEKSTIILIMUSEO Puukko-osasto esittelee puukkokokoelmia, puukkoteollisuuden historiaa, kuuluisimpia tekijöitä sekä puukon valmistamisen eri vaiheita ja koneita.

Tekstiiliosastossa on näytteillä kudonnaisia ja kirjontatöitä eri vuosikymmeniltä.

Erikoisuutena on satojen eri materiaaleista valmistettujen nappien kokoelma.

www.kauhava.fi/puukkomuseo Avoinna: ma ja to klo 12-19, ti ja ke klo 12-18, pe klo 10-16, la klo 11-15 (la toukokuu-elokuu suljettu)

ILMAINEN SISÄÄNPÄÄSY

Kauppatie 88, 62200 Kauhava, p. 040 148 4420

”Me jääkärit uskoimme yhä” KAUHAVA Tervetuloa perehtymään jääkärihistoriaan jääkäreiden omassa museossa!

Suomen jääkärimuseo Jääkärintie 80, 62420 Kortesjärvi, puh. 040 148 4420.

Lisätietoa www.kauhava.fi/jaakarimuseo

matkamies.fi

MATKAMIES 3

SISÄLTÖ • Matkailuopas Matkamies •

54

60

HOTELLI HIRVIHAARAN KARTANO

HAWKHILL COTTAGE RESORT

23

6

BEARHILL HUSKY

4 MATKAMIES

56

SUOMUTUNTURI - KEMIJÄRVI

LIGNELL & PIISPANEN

SISÄLTÖ • Matkailuopas Matkamies •

Nights of Northern Lights s. 20-21

Savukoski s. 22

Finland Ice Marathon s. 8-9

Limingan talvi s. 28-29

Lelukauppa Tingeling s. 14

Sisältö 6 Bearhill Husky

8 Finland Ice Marathon 10 Matkauutisia

11 Saaristolomalle viehättävään

Västergårdsiin 11 Kanta-Loimaan kirkko 14 Lelukauppa Tingeling 15 Tiedekeskus Pilke

19 Santa Claus Reindeer

20 Nights of Northern Lights 22 Savukoski

23 Suomutunturi, Kemijärvi

25 Kemi - Pieni kaupunki, suuri sydän

26 Taivalkoski - luontoa ja liikuntaa

48 Countryhomes Silmälä

28 Limingan talvi

53 Silfvastas Holiday Homes

27 Motel Käpylä - uudet tuulet 30 Iloitse talvesta Lapualla 31 Hotelli Kotola

34 Saimaa Geopark

35 Pororajan majoitus

39 Suomen Hostellijärjestö 40 Serlachius-museot 41 Panssarimuseo

42 Sara Hildénin taidemuseo 45 Ravintola upseerikerho 46 Hotelli Rakuuna

50 Majoituspalveluja

54 Hawkhill Cottage Resort 56 Lignell & Piispanen

60 Hotelli Hirvihaaran Kartano 64 Iisalmi ja tienoot

66 Inspiraatiota Tahkon lomaan

67 Olgarto Oy - edullsita ja viihtyisää majoitusta Kuopion keskustassa 68 Metsästysmatkailusta tuloja eri osapuolille 71 Palveluluettelo

KANSIKUVA KUVA Shutterstock/ Victor Maschek

matkamies.fi

MATKAMIES 5

BEARHILL HUSKY • Kotimaan matkailu •

Bearhill Husky Koiravaljakkoajelu lumisessa metsässä on ainutlaatuinen kokemus KUN KIINNITYSNARU VEDETÄÄN IRTI tolpasta, niin lumisessa metsässä olet vain sinä ja valjakkosi. Koirien höyryvävä hengitys ja reen pehmeä rahina luovat unohtumattoman tunnelman. Vauhtia ja meteliä riittää, kun kylmään ilmaan tottuneet huskyt ovat lempipuuhansa parissa. Koirat keskittyvät töihin ja luottavat, että heidän kuljettajat osaa hommansa.

Veronika Butinova Bearhill Huskysta kertoo, että koirat on tehtyjä juoksemaan.

Ne odottavat innolla, että seuraavat asiakkaat nousevat kyytiin. Kaikille osallistujille annetaan ennen lähtöä ajo-opastus toiminnasta.

Kyydityksen aikana vieras voi vain nauttia Lapin luonnosta ja hiljaisuudesta. Oma eksotiikkansa on seurata koirien tiimityötä ja kuinka ne nauttivat siitä. Ajelun jälkeen asiakkaat pääsevät ottamaan valokuvia ja tapaamaan koiria kennelissä. Samalla kuullaan oppaiden mielenkiintoisia tarinoita koiravaljakkoajeluista.

Parhaimmillaan treenatun koiravaljakon keskinopeus voi olla jopa 25-30km/h, useita kymmeniä kilometrejä. Asiakassafareilla vauhti on maltillisempaa ja matkavauhti pidetään sen verran matalana, että matkalla ehtii ihastella upeita maisemia.

6 MATKAMIES

BEARHILL HUSKY • Kotimaan matkailu •

Vaikka huskyt ovat työkoiria, niin omistajat kiintyvät yksilöihin. Jokainen koira on yksilöllinen, niillä on oma persoonansa, omat mieltymykset. Ohjastajat tuntevat koirat hyvin ja toimivat niiden valmentajana, joka johtaa valjakkoa.

Perheyritys Sinetässä BEARHILL HUSKY ON PERHEYRITYS, joka sijaitsee keskellä kaunista luontoa Sinetässä, Viiksjärven rannalla. Automatka Rovaniemeltä kestää noin 30 minuuttia. Tarvittaessa kyyditykset tilalle järjestyvät yrityksen puolesta. Vuonna 2003 perustetulla yrityksellä on pitkä kokemus koiravaljakkoretkien järjestämisestä. Tarjolla 2-7 tunnin pituisia retkiä, joissa asiakas pääsee myös itse kokeilemaan valjakon ohjastamista. Talvella retkien hintaan sisältyvät kaikki talvivaatteet. Sopivia retkiä löytyy sekä lapsiperheille että myös seikkailumielisille aktiivimatkailijoille.

Luontoon pääsee myös lumikenkä- ja pilkkiretkien muodossa.

Napapiirin Pajakylästä löytyy erillinen toimipiste Santa's husky rides. Siellä on tarjolla lyhyempiä, 2 ja 5 kilometrin pituisia, ajeluita ilman ennakkovarausta.

Yrityksellä on tarjolla majoitusta perinteisessä saunamökissä.

Uusi mökki sijaitsee Viiskjärven rannalla ja se on varustettu minikeittiöllä ja ulkoporemmeella.

Toiminnan lähtökohtana koirien hyvinvointi

"Jokainen koira on yksilöllinen, niillä on oma persoonansa, omat mieltymykset. Ohjastajat tuntevat koirat hyvin ja toimivat niiden valmentajana, joka johtaa valjakkoa.

BEARHILL HUSKYSSA ON KOIRIA tällä hetkellä kaikkiaan 75 yksilöä, joista työikäisiä koiria on noin 60. Koirat ovat Alaskanhuskyja, jotka on jalostettu rekikoiriksi. Butinova kertoo, että koirat ovat toiminnan ydin, joten niiden hyvinvointi on tärkeintä. Perheyritys panostaa toiminnassa vahvasti valjakkokoirien eettiseen käyttöön matkailussa ja kestävän matkailun kehitykseen. Yritys muutti vuonna 2016 Sinetän Viiksjärvellä ja tavoitteena oli rakentaa paras mahdollinen paikka koirille ja myös niiden kanssa työskentelevälle henkilökunnalle. Butinova sanoo, että palvelun laatuun ja asiakkaan kokemukseen panostetaan vahvasti. Yritys on Green Activities sertifioitu ja sillä on Sustainable Travel Finland laatumerkki.

- Meidän arvoja ovat hyvä koirien hoito, eläinten kunnioitus ja kestävä kehitys.

www.bearhillhusky.com matkamies.fi

MATKAMIES 7

FINLAND ICE MARATHON • Kotimaan matkailu •

Finland Ice Marathon 23.–26.2.2022

25.2. Kuutamoluistelu klo 18 alkaen | 26.2. Finland Ice Marathon kisapäivä KUVAT: Wille Markkanen

LUISTELUSTA LUONNONJÄÄRADOILLA ON tullut kuopiolaisille rakas harrastus aurinkoisina talvipäivinä. Jäällä on tuhansittain ihmisiä, kaiken ikäisiä, kaikenlaisin varustein. Finland Ice Marathon tarjoaa jokaiselle yksilöllisen mahdollisuuden kokea talviliikunnan riemua.

Finland Ice Marathon (FIM) on ainutlaatuinen Kallaveden luonnonjäällä järjestettävä luistelutapahtuma. Finland Ice Marathon on saanut alkunsa hollantilaisten etsiessä jäävarmaa aluetta luistelutapahtumilleen. Vuonna 1984 tapahtumapaikaksi seuloutui Kuopio ja tuosta lähtien Kuopiossa on järjestetty kansainvälinen maratonluistelutapahtuma.

Luonnonjääradat ovat kaikkien käytössä. FIM kisatapahtumaan on osallistumismaksu (sis. osallistumisen, ajanoton, keittoruokailun, osallistumismitalin ja suihku- ja saunamahdollisuus) - lue lisää lajeista ja matkoista osoitteesta finlandicemarathon.com Luonnonjääratoja aukaistaan ensin Kuopion matkustajasatamaan. Eri ratoja kunnostetaan ja aukaistaan sään mukaan tammikuun aikana. Helmikuun viimeisellä viikolla järjestettävässä FIM:ssä on lajeina luistelu, sauvaluistelu, nastapyöräily ja potkukelkkailu. Matkoja on kaiken tasoisille kuntoilijoille 10 km luistelumatkasta aina 200 km luistelukisaan. Ennen kisaviikonloppua järjestetään myös suosittu koululaisluistelu, joka kerää tuhansia kuopiolaisia koululaisia ja opiskelijoita Kuopion matkustajasataman kauniisiin maisemiin.

8 MATKAMIES

Matkoja on kaiken tasoisille kuntoilijoille 10 km luistelumatkasta aina 200 km luistelukisaan.

MATKALUISTELU TUNNETAAN Hollannissa nimellä Toerschaatsen ja englannin kielellä Tour Skating. Luistelun kotimaassa Hollannissa matkaluistelunharrastajia on n. 1,5 miljoonaa ja laji on ilmaston lämpenemisen myötä siirtynyt enenevässä määrin tekojääradoille. Matkaluistelun suosio ja harrastajamäärät ovat kasvussa myös Suomessa; vuonna 2010 arvioidaan lajia harrastavan Suomessa jo noin 100 000 henkeä.

FINLAND ICE MARATHON • Kotimaan matkailu •

Lyhyt historia: hollantilaiset toivat maratonluistelun Suomeen

MATKALUISTELUN VARUSTEISIIN kuuluvat luistimet, joissa on joko kiinteät pitkät terät tai nk. klap-malliset luistimet sekä luistinkengät ja niihin kiinnitettävät pitkät luistinterät. Uusissa luistinkenkämalleissa ovat terät irti kantapäästä. Uusia luistelukenkämalleja käytetään yleisesti myös luisteluhiihdossa ja retkiluistelussa.

Tapahtumaan voi osallistua hokkareilla tai kaunoilla.

Pidemmille matkoille suosittelemme retkiluistimia. Suurin osa tapahtumaan osallistuvista luistelijoista ovat kuntoluistelijoita, joilla ei välttämättä varusteina ole retki- tai pikaluistimia. Ilman kilpailussa menestymisen tavoitteita voi normaalikuntoinen ihminen taittaa matkaa aina 50 km:n kilpailuun saakka, siihen mitenkään erityisesti valmentautumatta. Muutamia kertoja olisi kuitenkin hyvä käydä luistelemassa ennen varsinaista tapahtumaa. Mikäli kesällä on tullut rullaluisteltua tai pyöräiltyä, voi olettaa, että sijoituksetkin ovat jopa ihan kohtalaisia. Hokkareilla ja kaunoluistimilla osallistujia 12,5 km:n kuntosarjassa ja 50 km:n kilpasarjassa on runsaasti. 100 km:n ja 200 km:n matkoille osallistuttaessa on melko vaativa harjoittelu välttämätöntä ja pikaluistimet tai retkiluistimet matkoille sopivat välineet.

Suosittelemme seuraamaan meitä sosiaalisen median kanavilla, jonne päivittelemme jäätilannetta päivittäin. www.facebook.com/finlandicemarathon www.instagram.com/finlandicemarathon/ matkamies.fi

MARATONLUISTELUKSI KUTSUTAAN luistelumatkoja, jotka ovat pidempiä kuin pisin kilpailtava pikaluistelumatka 10 000 m.

Hollannin luisteluperinteet yltävät jopa 1800-luvulle. Vuonna 1909 järjestettiin ensimmäinen De Friesche Elfstedentocht (Frieslandin yhdentoista kaupungin luistelu) PohjoisHollannin jäätyneillä kanaaleilla 200 km:n pituisena luistelukilpailuna. Nimen mukaisesti luistelureitti kulkee yhdentoista kaupungin läpi.

1960-luvulla Elfstedentocht’in jokavuotinen järjestäminen alkoi jo tulla epävarmaksi. Lämpimien ja epävarmojen talvien takia järjestettiin ensimmäiset vaihtokilpailut (Alternatieve Elfstedentocht) Norjassa 1974, tosin 1975 kisat peruttiin.

Virkeät suomalaistoimijat Hollannissa, Finnair ja MEK (Matkailun edistämiskeskus vuosina 1973-2015), perustaen Finse Meren Marathon (Suomen Järvimaraton) -yhdistyksen ja saivat tapahtuman Suomeen. Alkuun 1976-1982 tapahtuma oli melkein vuorovuosina Lahdessa ja Oulussa, välillä 1983 USA:ssa ja ensimmäisen kerran Kuopiossa 1984.

Talvet alkoivat olla epävarmoja myös Suomessa, joten ainakin Lahtea pohjoisemmaksi piti päästä. Oulussa luistelu tapahtui meren jäällä, jossa olosuhteet ovat tuulisen ankarat.

Hollantilaiset mielivät varmoihin talvisiin olosuhteisiin järvenjäälle. Kesällä 1983 tiedusteltiinkin olisiko Kuopio halukas järjestämään maratonkilpailut Kallaveden järvenjäällä. Kuopio otti heti asian omakseen, vaikka laji oli täysin tuntematon ja luisteluratojen rakentaminen järvenjäälle pikaluistelijoille tiedettiin suureksi urakaksi. Finland Ice Marathon (FIM) järjestetään jo 39. kerran Kuopiossa.

Lähteet: Finland Ice Marathon, Luisteluliitto

Mitä FIM kisan osallistumismaksu sisältää?

Osallistumisen itse kisaan, ajanoton, keittoruokailun, osallistumismitalin ja suihku- ja saunamahdollisuus.

MATKAMIES 9

MATKAUUTISIA • Matkailuopas Matkamies •

Suosituimmat museokohteet Kotimaanmatkailun suosio näkyi Museokortin käytössä erityisesti kesäkaudella. Museokortti-käyntejä tehtiin toukokuusta elokuuhun yhteensä lähes 620 000. Luku on lähes 100 000 käyntiä enemmän kuin vuonna 2020.

Suosituimpia Museokortti-kohteita olivat pääkaupunkiseudun suuret museot. Kärkikymmeniköstä löytyy peräti seitsemän helsinkiläismuseota: Ateneum, Taidehalli, Amos Rex, Didrichsenin taidemuseo, Suomen valokuvataiteen museo K1 sekä Kansallismuseo. Kymmenen suosituimman joukkoon kipusi myös museokeskus Vapriikki Tampereella ja Tiedekeskus Heureka Vantaalla. Museokortti-kohteita on jo lähes 330, Ahvenanmaalta Inariin.

Kesän suosituimmat Museokortti-kohteet valtakunnallisesti top 10: 1. Ateneumin taidemuseo, Helsinki 2. Helsingin Taidehalli, Helsinki 3. Amos Rex, Helsinki 4. Museokeskus Vapriikki, Tampere 5. Didrichsenin taidemuseo, Helsinki 6. Suomen valokuvataiteen museo K1, Helsinki 7. HAM Helsingin taidemuseo, Helsinki 8. WAM, Turku 9. Heureka, Suomalainen Tiedekeskus, Vantaa 10. Kansallismuseo, Helsinki museokortti.fi Lähde: STT

Helsinki-Vantaan lentoasemalle avautuu uusi pysäköintihalli - SÄHKÖAUTOT LATAUTUVAT AURINKOVOIMALLA Finavia avaa Helsinki-Vantaan lentoasemalle uuden pysäköintihallin 1. joulukuuta, kun terminaali 2:n upea uusi pääsisäänkäynti, tuloaula ja multimodaali matkakeskus avataan. Pysäköintihallissa on matkustajille 1800 uutta autopaikkaa kahdella alueella: P1 Premium ja P2. Uudessa pysäköintihallissa on huomioitu kattavasti sähköautoilijat.

P2-alueelta on varattu kokonainen kerros sähköautoille. P1 Premiumissa ja P2:ssa sähköautot latautuvat sähköllä, jota saadaan uuden pysäköintitalon kylkeen asennetuista liki 700 aurinkopaneelista. P1 Premium-alueen ensimmäinen kerros lämmitetään terminaali 2:n uudisosasta talteen otettavalla lämmöllä.

STT Info www.finavia.fi

Radisson Blu Oulu valittiin Suomen parhaaksi kaupunkihotelliksi

Tahkon matkailukeskuksessa mennyt kesä oli kaikkien aikojen vilkkain. Tahkocomin kautta varattuja majoitusvuorokausia kirjattiin kesä-elokuussa peräti 67400. Määrä oli yli viidenneksen enemmän kuin edellisenä kesänä samalla ajanjaksolla.

Huomionarvoista on, että vuoden 2020 koronakesä oli jo erittäin vilkas kotimaanmatkailun osalta.

Radisson Blu Oulu sai Suomen Best Luxury City Hotel -palkinnon vuotuisessa World Luxury Hotel Awards -äänestyksessä. Vuoden 2020 lopulla täysin uudistettuna avatussa hotellissa kohtaavat huomioiva asiakaspalvelu ja ensiluokkaiset puitteet.

World Luxury Hotel Awards -palkintoja on jaettu vuodesta 2006, ja voittajat valitaan matkailijoiden ja alan toimijoiden äänestyksen perusteella.

Radisson Blu Oulu suljettiin vuonna 2019 noin vuodeksi, jona aikana se uudistettiin täysin. Uudistuksen jälkeen sama henkilökunta jatkoi palvelua, joka asiakastyytyväisyydellä mitattuna on ollut jo vuosia Oulun ja Suomen Radisson Blu -ketjun parasta. Hotelli on ollut asiakastyytyväisyyden kärkipäässä myös koko Pohjoismaiden hotellien vertailussa.

Tahko.com

www.s-ryhma.fi

Tahkolla ennätysvilkas kesä

10 MATKAMIES

"Monien 1900-luvun korjausvaiheiden jälkeen vuonna 2007 valmistuneessa korjaustyössä monumentaalisen kirkon pintarakenteet ja värit palautettiin alkuperäiseen 1890-luvun asuun.

"Talvikaudella paikkaa on mahdollista vuokrata pieniä juhlia varten. Kokoustamaan tai juhlimaan mahtuu noin 10 hengen ryhmät.

Saaristolomalle viehättävään Västergårdsiin VÄSTERGÅRDS ON IDYLLINEN ympäri vuoden avoinna oleva aamiaismajoituskohde Turun saariston sydämessä, Nauvon Saaressa. Tarkemmin Gyttjan kylässä sijaitseva kohde löytyy Pyhä Olavin merireitin varrelta. Luonto ja maaseutu ovat heti ikkunan ulkopuolella, joten Västergårds on paikka, johon mennään rauhoittumaan ja viettämään mukavaa maalaislomaa.

Aamiaismajoitus on perustettu 90-luvun lopulla vanhaan navettaan, joka on ekologisesti remontoitu viihtyisäksi majataloksi. Kotoisassa majatalossa on asiakkailla käytössä yhteinen keittiö ja olohuone. Jos haluaa enemmän omaa rauhaa, niin yläkerrasta löytyy omalla sisäänkäynnillä varustettu huoneisto, joka on varustettu keittiöllä ja omalla saunalla.

Kesäisin voi majoittua myös viehättävässä puutarhamökissä, josta avautuu mahtava näköala.

Kesäaikaan kehuttu aamiainen tarjoillaan buffettina ja talvella sama aamiainen on tarjolla itsepalveluna. Lähin ravintola löytyy noin 1km päästä ja lisää vaihtoehtoja on 9km päässä keskustassa.

Västergårdsin ympäristö tarjoaa mukavia vaihtoehtoja ulkoiluun ja luonnossa liikkumiseen. Vierestä kulkee Lillandentien, joka on upeiden näköalojen vuoksi suosittu pyöräilyreitti. Vuokrattavana on polkupyöriä sekä myös kanootteja, jos haluaa tutustua ympäristöön vesiltä käsin.

Pihapiirin kauniissa puistomaisemassa voi nähdä hevosia, pelata seurapelejä, nauttia hiljaisuudesta. Pihasaunassa voi ottaa löylyt lomapäivän päätteeksi. Noin 600 metrin päästä löytyy ranta, jossa voi kesäisin uimassa.

Talvikaudella paikkaa on mahdollista vuokrata pieniä juhlia varten. Kokoustamaan tai juhlimaan mahtuu noin 10 hengen ryhmät. Jenny Terävä Västergårdsista kertoo, että suunnitteilla on myös erilaisia hyvinvointiin keskittyviä teemaviikonloppuja kevätkaudelle.

matkamies.fi

Kanta-Loimaan kirkko ARKKITEHTI CARLO BASSIN SUUNNITTELEMA 1837 valmistunut uusklassistinen kivipyhäkkö tuhoutui tulipalossa 1888. Muuriraunioille rakennettiin arkkitehti Josef Stenbäckin suunnittelema kertaustyylinen uusi kirkko 1892. Monien 1900-luvun korjausvaiheiden jälkeen vuonna 2007 valmistuneessa korjaustyössä monumentaalisen kirkon pintarakenteet ja värit palautettiin alkuperäiseen 1890-luvun asuun. Alkuperäinen vesikatto n. 120 vuotta uusittiin vuonna 2015. Kirkossa on suoritettu mittavat julkisivukorjaukset, sisäkorjaus ja vesikaton uusinta 2000-luvulla Kirkon eriaikaiset rakennusosat ja irtaimisto muodostavat uudistetun jumalanpalvelustilan, joka kertoo seurakunnan vaiheista usean sadan vuoden ajalta kiveen muurattuna, pintaan maalattuna ja messinkiin valettuna.

Alttaritaulu Kristus ristillä on hovimaalari R. W. Ekmanin maalaus vuodelta 1850.

Pääurut ovat Kangasalan urkutehtaan B. A. Thulén rakentamat v. 1895. Turun arkkihiippakunnan piispa Kari Mäkinen toimitti kirkon uudelleenpyhittämisen rukoussunnuntaina 2007.

Kanta-Loimaan kirkko on Loimaan seurakunnan pääkirkko, johon mahtuu 1000 henkeä. Kirkossa ei ole yleisölle käytettävissä parvia. Invaluiska löytyy kirkon eteläsivun ovilta, jota paikallisesti kutsutaan "Hirvikosken puoleiset ovet". Johtuen pääpysäköintialueesta, näistä ovista on tullut eniten käytetty käynti kirkkoon. WC- tilat löytyvät keltaisesta huoltorakennuksesta.

Kirkkoa voi varata sakraalitoimituksiin ja konsertteihin Loimaan seurakunnan seurakuntapalveluista.

Kanta-Loimaan kirkko Kanta-Loimaantie 13, 32210 Loimaa

MATKAMIES 11

Loma löytyy läheltä

Valitse valmis joulu alk. 117

€ / hlö / vrk / 2hh

3 vrk loma. Majoitus kylpylähotellissa sis. aamiaiset, kylpylän, kuntosalin & joulun juhlaruoat ja ohjelman.

2 vrk loma alk. 123 € / hlö / vrk / 2hh.

2 vrk lomatarjous -25 % päivän hinnasta

Min 2 vrk. Majoitus kylpylähotellissa tai pihan rivitaloissa sis. aamiaiset, kylpylän ja kuntosalin.

Kampanja-aika 1. - 16.12. ja 27.12.2021 - 4.1.2022.

Tarjoushintaisia huoneita on rajoitettu määrä.

Black Friday tarjouksia tulossa, seuraa some-kanaviamme.

Meiltä saat myös aktiviteetit, hemmotteluhoidot ja hyvinvointipalvelut. Lue lisää PEURUNKA.FI LÄHELLÄ Peurungantie 85, Laukaa

12 MATKAMIES

matkamies.fi

MATKAMIES 13

LELUKAUPPA TINGELING • Kotimaan matkailu •

Ainutlaatuisia tuotteita maailmalta

Sympaattinen

vanhanajan lelukauppa Helsingin sydämessä LELUKAUPPA TINGELING on leikki- ja lastentarvikkeiden aarreaitta.

Pienessä putiikissa on vanhan hyvän ajan tunnelmaa ja vierailu onkin kuin löytöretki vanhanajan puulelujen maailmaan. Valikoimasta löytyy laadukkaita uniikkeja leluja, jotka ilahduttavat käyttäjiä ja kestävät sukupolvilta toisille.

Puuleluihin ja muihin ympäristöystävällisiin leluihin erikoistunut kauppa sijaitsee Helsingin keskustassa Yrjönkadulla. Tuotteet ovat pitkälti omaa maahantuontia, jonka myötä kaupasta on tarjolla tuotteita joita ei muualta Suomesta saa. Yrittäjä Kristina Lönnberg kertoo, että hankittavat tuotteet ovat hauskoja, mutta myös kehittäviä ja aikaa sekä leikkiä kestäviä.

- Haluamme löytää turvallisia ja ilmastoystävällisempiä, pienempien valmistajien ajattomia leluja ja huonekoristeita. Valikoimistamme löytyy myös reilun kaupan tuotteita.

Tingelingistä löytyy muun muassa turvallisia ja testattuja vauvojen puru- ja pehmoleluja, keppihevosia, kauniita klassisia nukkeja, sekä kehittäviä pelejä niin lapsille kuin vähän vanhemmillekin. Olemme lelukauppa lapsille ja lapsenmielisille yrittäjä Lönnberg nauraa.

ESIMERKKINÄ omasta maahantuonnista Lönnberg haluaa nostaa esiin puolalaisen Bajon lelut. Ne ovat monitoimisia: lapsen älyä, näppäryyttä ja tietoisuutta kehittäviä. Bajo jättää aina vähintään yhden valmistamansa puulelun osan käsittelemättömäksi, jotta lapsi saa kädessään tuntea puun lämmön ja luonnollisuuden. Arkkitehti ja suunnittelija Wojcieh Bajor pyörittää perheyritystään Puolan Karpaattien vuoriston juurella.

Toinen mainitsemisen arvoinen leluvalmistajamme on saksalainen Grimms. Heidän lelunsa jättävät tilaa lapsen omalle mielikuvitukselle, ja soveltuvat erityisesti vapaaseen, kehittävään leikkiin ja rakenteluun, niin kutsuttuun “Open ended playhin”, kuten englanniksi sanotaan. Lelut ovat käsintehtyjä puuleluja ja värjätty kasvipohjaisilla väreillä. Lisäksi Lönnberg sanoo, että valikoimassa pyritään aina myös pitämään kotimaisia puuleluja, kuten Paraisilla nikkaroitavia Tuffasedän tuotteita sekä perinteisiä Jukkaleluja.

Tuotteet ovat saatavissa Helsingin keskustan liikkeestä tai myös tilaamalla verkkokaupan kautta. www.tingeling.fi

14 MATKAMIES

TIEDEKESKUS PILKE • Kotimaan matkailu •

Tiedekeskus Pilke

- Tutkimusmatkalle metsään, pilke silmäkulmassa Tiedekeskus Pilke on mielenkiintoinen valtavirrasta poikkeava käyntikohde, jossa tutustutaan pohjoisen metsiin uudella hauskalla tavalla. Tiedekeskuksen näyttelyssä vierailija saa kokea itse tekemällä, miten metsät vaikuttavat jokapäiväiseen elämäämme.

Vuorovaikutteinen näyttely on kiinnostava vierailukohde erityisesti perheille, mutta sopii kaikenikäisille.

Näe metsä puilta

Näyttely kertoo pohjoisista metsistä ja siitä, miten monin tavoin olemme päivittäin yhteydessä metsään ja metsästä saataviin tuotteisiin. Se haastaa vierailijan tutustumaan metsien kestävään käyttöön ja näkemään metsien merkityksen nyt ja tulevaisuudessa.

Vierailija saa tutustua vuorovaikutteisesti ja mielenkiintoisella tavalla suuriin teemoihin kuten esimerkiksi biotalouteen.

Tekemisen kautta oppii miltei huomaamatta metsien monipuolisista antimista, tuotteista ja hyödykkeistä ja voi viettää aktiivisen päivän näyttelyn parissa. On mielenkiintoista huomata, kuinka monella tavalla metsä on mukana jokaisen arjessa. Sitä löytyy yllättävistä ja hauskoista paikoista, kuten jäätelöstä, purukumista tai huonekaluista. Metsän tuotteita voi nähdä, kuulla, haistaa, maistaa ja koskea.

Tiedekeskus sijaitsee Pilke-talossa Rovaniemellä Ounasjoen rannalla. Itse Pilke-talo on kiinnostava arkkitehtuurikohde puurakenteisena toimistotalona ja siten myös isona hiilivarastona esimerkki kestävästä metsien käytöstä. Metsähallituksen toimitalosta löytyy Tiedekeskus Pilkkeen lisäksi Pilke Info, Pilke Shop sekä Metsähallituksen, Luonnonvarakeskuksen ja Suomen metsäkeskuksen toimitiloja.

Metsän tuotteita voi nähdä, kuulla, haistaa, maistaa ja koskea.

Makerspace askartelutila

Näyttelyn pääsylippuun sisältyy pääsy tiedekeskuksen luovaan askartelutilaan Makerspaceen, jossa kävijät saavat omatoimisesti toteuttaa ideoitaan annetuista materiaaleista. Sisällöt vaihtelevat sesongeittain, mutta materiaalit liittyvät aina jollain tavalla metsään. Haista metsä -Makerspacessa esimerkiksi luotiin tuoksuvia koristeita kartoista ja tervanarusta. Viime jouluna kävijät pääsivät askartelemaan läheisilleen käpyhyasintteja ja tällä hetkellä luovassa tilassa taitellaan ötökkä-origameja. Joulun ajaksi luvassa on taas uusia ideoita ja materiaaleja.

Vierailu Tiedekeskuksessa on edullinen, aikuisten lippu on 7 euroa, 7–15-vuotiaiden lasten 5 euroa ja alle 7-vuotiaat pääsevät maksutta. Vierailun lopuksi kannattaa piipahtaa Pilke Shopissa, joka sijaitsee pääsisäänkäynnin vieressä. Shopin tuotteet on valittu pilke silmäkulmassa ja kaikki tuotteet liittyvät tavalla tai toisella metsään. Tarjolla on tuotteita monille aisteille myös tuoksujen ja makujen muodossa. Valikoimassa on mielenkiintoisia matkamuistoja, joita ei löydy muualta Rovaniemeltä.

Knoppitieto: *) Pilke = halosta tai rangasta pilkottu 25–50 cm pitkä polttopuu (käytetään myös nimitystä klapi), myös valon tuikahdus tai ”pilke” silmäkulmassa; leikkisyys ja leikkimielisyys. matkamies.fi

MATKAMIES 15

16 MATKAMIES

LANKANIEMEN LEIRIKESKUS

41 vuodepaikkaa 13 huoneessa, useimmissa huoneissa on vuoteet neljälle ja kaikissa huoneissa on oma wc ja kylpyhuone.

Monien mahdollisuuksien Kannus.

Tule meille nauttimaan liikunnan ja kulttuurin tarjonnasta.

Yllätyt, mitä kaikkea meiltä löytyy.

www.kannus.fi | tapahtumat.kannus.fi

matkamies.fi

MATKAMIES 17

Savotta sijaitsee Kemijoen rannalla 8 km päästä Kemin keskustasta, tarjoten luonnonrauhaa ja kauniita saaristomaisemia.

Meillä on hyvät puitteet ulkoiluun ja kalastukseen.

Savotassa on 9 majoitusmökkiä (48 vuodepaikkaa) ja uusimmat kolme kotamökkiä valmistui 09/21.

Lisäksi löytyy tilausravintola, sauna/palju/takkahuone, iso kota ja sähköistettyjä caravan paikkoja.

Meiltä voitte vuokrata fatbikeja ja venootteja ja tutustua jousiammuntaan.

Myös räätälöidyt metsästys- ja kalastusmatkat saatavana meiltä Kodassa mahdollisuus avotulen kokkikursseille sekä illallisiin tulen loimutessa.

Toimimme myös catering palveluiden muodossa, hoitaen muistotilaisuuksia, häitä ja muita tilaisuuksia eri tiloissa.

Erä-Valakia Vähä Kuivanuorontie 29, 94300 Kemi www.eravalakia.fi | info@eravalakia.fi | p. +358 40 656 2882 www.facebook.com/Savotta-1251168108293672/?fref=nf

HYVÄN TUULEN VILLAPIPOJA JA -ASUSTEITA Husky Oy • www.husky.fi @huskyskihat

18 MATKAMIES

@huskypipo

Meiltä vuokralle mm. Fatbiket, E-fatbiket, SUP-laudat, kajakit, kanootit ja liukulumikengät

SANTA CLAUS REINDEER • Kotimaan matkailu •

Santa Claus Reindeer JOULUPUKIN PAJAKYLÄN SYDÄMESSÄ sijaitsee Santa Claus Reindeer -poropuisto, jossa vierailija saa tutustua Joulupukin hurmaaviin poroihin ja kokea perinteisen poroajelun eri mittaisilla reiteillä: lyhyemmillä 400 metrin ja 1 kilometrin rekiajeluilla sekä 3 kilometrin mittaisella rekiretkellä. Unohtumattoman elämyksen takaamiseksi vierailija voi osallistua kiehtovaan, jopa eksoottiseen Napapiirin ylitysseremoniaan, jota johtaa mystisiä tarinoita kertova seremoniamestari.

Muistoksi osallistumisestaan vierailija saa Napapiirin ylitystodistuksen.

Poropuiston vieressä sijaitsee Lapland Restaurant Kotahovi, jossa vierailija saa nauttia perinteisistä lappilaisista ruokalajeista kodikkaassa ravintolassa, jonka keskellä loimuaa avotuli. Lähellä sijaitsevassa Joulumuorin talossa vierailija pääsee tutustumaan Joulumuoriin ja askartelemaan oman matkamuiston tonttujen kanssa. Vierailija voi lisäksi osallistua interaktiiviseen ohjelmaan, jonka aikana pääsee kuuntelemaan Joulumuorin kertomaa taianomaista tarinaa ja leipomaan piparkakkuja tonttujen kanssa.

Luonnon rauhaa kaipaaville on tarjolla hieman kaupungin ulkopuolella sijaitseva Porovaara, jossa vierailija voi osallistua poroajelulle sekä päivällä että iltaisin, jolloin pororeen kyydistä voi myös ihailla lumoavia revontulia. Revontuliretkelle voi osallistua myös ilman rekiajelua: tällöin matkamies.fi

vierailija voi keskittyä ihailemaan revontulia vaaran huipulla, josta on upeat näkymät pohjoiselle taivaalle. Päivisin voi Porovaarassa kokea muitakin unohtumattomia elämyksiä; vierailija voi osallistua pilkkiretkelle Kemijoen komeissa maisemissa tai kokeilla Rovaniemen pisintä pulkkamäkeä! Vauhdin huuman lisäksi 400 metriä pitkää pulkkamäkeä alas laskiessaan voi ihastella henkeäsalpaavia maisemia.

Santa Claus Reindeer -poropuisto on auki ympäri vuoden ja palvelut vaihtelevat vuodenajan mukaan.

Lisätietoja kesän ja syksyn ohjelmista löytyy Santa Claus Reindeerin nettisivuilta. Vierailijan kannattaa myös tutustua uuteen Santa’s Reindeer Shop -verkkokauppaan, jonka kautta voi tilata upeita, paikallisista materiaaleista tehtyjä lappilaisia käsitöitä!

YHTEYSTIEDOT: Joulumaantie 13, 96930 Rovaniemi www.santaclausreindeer.fi info@santaclausreindeer.fi 040 833 9818 www.laplandrestaurant.fi contact@laplandrestaurant.fi 040 834 0900 www.mrssantaclaus.fi contact@mrssantaclaus.fi Verkkokauppa: santasreindeershop.fi Instagram: santaclausreindeer laplandrestaurant mrssantaclauscc Facebook: Santa Claus Reindeer Mrs. Santa Claus Christmas Cottage Lapland Restaurant Kotahovi MATKAMIES 19

NIGHTS OF NORTHERN LIGHTS • Kotimaan matkailu •

Elämysmatkailua

keskellä arktista luontoa

Nuorgam on Suomen pohjoisin kylä 500 kilometriä napapiirin pohjoispuolella. Alueen ainutlaatuinen luonto tarjoaa mahdollisuuden monipuolisiin luontoaktiviteetteihin. Patikointi, maastopyöräily, kanoottiretket ja talviaikaan lumikenkäily, hiihto ja pilkkiretket ovat suosittuja tapoja nauttia luonnosta. Sieltä on myös hyvä mahdollisuus tehdä päiväretkiä Norjaan ja Jäämeren rannoille.

NIGHTS OF NORTHERN LIGHTS tarjoaa monipuolisesti laadukasta majoitus ja aktiviteettivälineiden vuokrausta Nuorgamissa.

Lomailu keskellä arktista luontoa on ennenkaikkea nauttimista luonnon rauhasta ilman suurten lomakohteiden kiirettä. Yrityksen tarjoamat uniikit majoitusmuodot ovat itsessään elämyksiä. Majoittua voi laadukkaissa mökeissä, Suomen pohjoisimmassa Aurora Hut -iglussa tai vaikka luksustasoisessa asuntovaunussa.

Elämyksellistä majoitusta erämökeistä luksusvaunuihin AURORA HUT -IGLU sijaitsee rauhallisella paikalla tunturissa.

Naapureita ei ole lähitienoilla, ainoastaan muutama poro tai kettu saattaa kurkistaa aamulla ikkunasta sisään. Lasiseinien ja -katon kautta luontokokemus tulee osaksi majoitusta.

Kesäaikaan ihastellaan yötöntä yötä, syksyllä ruskan värejä ja talvella revontulien tanssia. Luonto tulvii suoraan huoneeseen ja kokemus on kuin majoittuisi suoraan luonnon ja revontulien syliin. Maisema muuttuu sääolojen ja vuodenaikojen mukaan, joten kokemus on joka kerta erilainen.

Vaikka luonto on ikkunoiden kautta läsnä, niin vilu ei tule talven pakkasillakaan, sillä iglu on lämpöeristetty. Iglussa on pieni keittiö ja wc, suihkut ja sauna ovat saatavana erillisessä rakennuksessa. Vuodepaikkoja on 2:lle hengelle parisängyssä, ja tarvittaessa lisäpatja mahtuu lattialle.

Mökkimajoitukseen on tarjolla vaihtoehtoja erikokoisien porukoiden ja ryhmien tarpeisiin. Poreammeellisissa mökeissä nautitaan illalla raittiista pohjoisen ilmasta lämpimissä poreissa. Hyytävän pakkasen aikaan hengitys höyryää ja lämmin vesi luo upean kontrastin lapin talviseen maisemaan. Lämpimästä vedestä voi ihailla revontulia ja lisäksi kaamoksen aikaan taivas värjäytyy upeilla väreillä, mikä luo mykistävän tunnelman. Kesällä voi rauhoittua nauttimaan yöttömän yön hiljaisuudesta.

20 MATKAMIES

NIGHTS OF NORTHERN LIGHTS • Kotimaan matkailu •

Eksoottinen kuningasrapusafari jäämerellä

ERILAINEN MAJOITUSMUOTO ON myös Astella-luksusvaunu Tenojoen rantatörmällä. Kyseessä on matkailuvaunu, mutta se on kiinteästi majoitusvaihtoehtona. Näin asiakkaan, joka haluaa nauttia caravanmajoituksesta, ei tarvitse ajaa vaunu perässä pitkää matkaa. Tosin kyseessä ei ole perus matkailuvaunu, vaan massasta poikkeava luksusvaunu, joka yllättää vierailijansa ainutlaatuisuudellaan. Valmistaja Adrian mukaan Astella on matkailuvaunujen uutta aikakautta, jossa joudutaan miettemään, onko kyseessä ylellinen matkailuvaunu vai liikkuva koti. Makuupaikkoja vaunussa on yhteensä neljälle.

Astellan ikkunoista ja suurelta terassilta avautuu upeat jokimaisemat ja näkymä Norjan puolen tuntureille. Terassilla on ulkokalusteet ja markiisi käytettävissä sään salliessa.

Alueen grillikodassa voi viettää tunnelmallista iltaa loimua katsellen. Vaunu sijaitsee rauhallisella paikalla Nuorgamin ydinkeskustassa, joten siitä on kätevä piipahtaa vaikka kävellen tien toiselle puolelle kauppaan tai ravintolaan. Astellan vieressä on vuokrattavissa Knaus-vaunu, minne on myös lemmikit tervetulleita. Knaus-vaunuun majoittuu mukavasti viisi henkilöä. Vuokraamalla molemmat vaunut voi viettää lomaa isommallakin porukalla.

Kaikki majoitusmuodot integroituvat Nuorgamin ainutlaatuiseen ympäristöön ja toistavat alueen arvoja, kuten vastuullisuutta, kestävyyttä ja käytännöllisyyttä. Luonnon monimuotoisuus näyttää parhaat puolensa valon, värien, vuodenaikojen, kasvien ja eläinten muodossa. Lomailu on elämys kaikille aisteille. matkamies.fi

MAJOITUSYKSIKÖT sijaitsevat yhden Euroopan parhaimman lohijoen Tenon vieressä, joten unelmien kalasaalis voi olla ainoastaan yhden heiton päässä. Talviaikaan pääsee pilkkimään puhdasvetisiin tunturijärviin ja -lampiin.

Muutaman kilometrin päästä löytyy Norjan raja ja jäämeri, joten päiväretki sinne onnistuu kätevästi. Eksoottinen kokemus on osallistua kuningasrapusafarille. Puoli päivää kestävällä retkellä suunnataan jäämerelle tarkastamaan rapumerrat. Noin kahden tunnin venematkalle varustaudutaan talon tarjoamiin asianmukaisiin varusteisiin. Venematkan aikana on mahdollisuus nähdä monia lintuja, hylkeitä ja jopa pyöriäisiä. Takaisin tullessa suunnataan ravintolaan, jossa nautitaan matkalla pyydystetyt kuningasravut. Sen tuoreempana ei rapuja ole mahdollista nauttia. Kokonaisuuden voi kruunata vuokraamalla jäämeren saunan, josta pääsee pulahtamaan jäämereen.

MIKÄLI KAIPAA LIIKUNNALLISTA AKTIVITEETTIA, niin Kaldoavin erämaa tarjoaa lukuisia vaihtoehtoja retkeilyyn. Luonnossa voi liikkua jalkaisin, hiihtäen, lumikenkäillen, pyöräillen, veneellä, kanootilla tai vaikka moottorikelkan ja reen kyydillä. Nights of Northern Lights vuokraa välineitä ja tarvittaessa on mahdollista saada mukaan myös luontoa tunteva opas ja vinkkejä retkeilyyn. www.nightsofnorthernlights.com   @nightsofnorthernlights MATKAMIES 21

SAVUKOSKI • Kotimaan matkailu •

Henkilökohtainen palvelu

Talvisen Lapin kaikki aktiviteetit

Savukoskella

SAVUKOSKEN KOSKEMATON LUONTOYMPÄRISTÖ tuntureineen, erämaineen ja jokineen tarjoaa ainutlaatuisen talvimatkailuelämyksen. Luontoon voi mennä itse ja omaehtoisesti tai osallistumalla ohjatuille retkille ja erilaisiin aktiviteetteihin. Talvisin Savukosken parasta matkailuantia ovat moottorikelkkasafarit, hiihtovaellukset Urho Kekkosen Kansallispuistossa, koiravaljakko-ajelut ja kovassa nosteessa oleva liukulumikenkäily.

22 MATKAMIES

Pienen kylän vahvuus on henkilökohtainen, jokaiseen tarpeeseen räätälöitävä ystävällinen palvelu. Savukoski tarjoaa majoitusvaihtoehdoiksi on kaikkea hotelleista ja mökeistä bed & breakfastiin ja autiotupiin. Kylästä löydät kaikki matkailijan tarvitsemat palvelut, kuten ravintolapalvelut, pubin, välinevuokramon, ruokakaupan, apteekin, huoltoaseman ja korjaamon.

Moottorikelkkailijan mannamaa Savukoski tarjoaa ihanteelliset puitteet moottorikelkkailuun.

Erämaapitäjästä löytyy kelkkareittejä ja uria yhteensä yli 500 kilometrin edestä. Reitit ovat pääasiassa metsäauto-, talvi- ja varsiteillä. Siirtymät kulkevat jänkiä ja selkosten reunoja pitkin. Savukoskelta on helpot yhteydet Saariselälle, Kemijärvelle, Pyhä-Luoston alueelle, Sallaan, Sodankylään ja Lokkaan.

UKK-puistossa Suomen ja Venäjän rajalla sijaitsee lähellä tarunhohtoinen, suorastaan myyttinen Joulupukin Korvatunturi. Sinne matkailija pääsee helpoimmin paikallisten toimijoiden järjestämillä opastetuilla retkillä. Vierailu rajavyöhykkeellä edellyttää aina rajavyöhykeluvan, jonka paikalliset yritykset hankkivat vierailleen mielellään.

SUOMUTUNTURI, KEMIJÄRVI • Kotimaan matkailu •

Suomutunturi on lappilainen klassikko POHJOISEN NAPAPIIRIN RAJALLA KOHOAVAN Suomutunturin laskettelurinteiden, ravintoloiden ja hotellin vetovoima on tenhonnut suomalaisiin jo 1960-luvulta asti. Tänä päivänä Suomu tunnetaan monipuolisten laskettelurinteidensä ohella ainutlaatuisesta tunnelmastaan, jossa kansainväliset virtaukset kohtaavat kuvankauniin lappilaisen maiseman.

Suomutunturin hiihto- ja lomakeskus on paikka, joka yllättää kävijänsä aina uudelleen. Se on täynnä lomakokemuksen kruunaavia nyansseja ja pieniä erikoisuuksia, joiden olemassaoloa ei aiemmin ollut osannut ajatellakaan. Ne luovat ainutlaatuisen miljöön, jossa pohjoinen maailma makuineen, tuoksuineen ja maisemineen näkyvy aivan uudessa valossa. Suomutunturilla on kuin saapuisi johonkin toiseen maahan joka tuntuu silti tutulta ja kotoisalta.

Suomulla viihtyvät kaikenikäiset ja -kokoiset vieraat.

Perheen pienimmät voivat osallistua esimerkiksi ammattilaisten vetämään hiihtokouluun. Hotellin panoraamaikkunoista avautuu suora näkymä rinteisiin ‒ vanhemmat voivat huoletta välillä huilata ja seurata jälkikasvunsa temmellystä talven ihmemaassa.

Tarjonnan täydentävät moderni saunaosasto uima-altaineen, spa-osasto sekä täysin varusteltu kuntosali.

Elämyksiä kaikille aisteille SUOMUTUNTURIN OMALAATUINEN TUNNELMA ilmenee

erityisesti alueen ravintoloissa. Illallinen Ravintola Takassa, lounas Ailossa tai ruokatauko suoraan rinteestä Arctic Ski Bistrossa, jokainen hetki on suunniteltu kokemukseksi, jossa maut maailmalta yhdistyvät tuoreisiin pohjoisiin raaka-aineisiin.

Suomu on neljän vuodenajan lomakohde, mutta talvella maisema herää eloon revontulten tanssiessa tunturien päällä. Kävijän ei tietenkään tarvitse tyytyä vain seesteisiin hetkiin. Adrenaliinia halajavat suuntaavat mustiin rinteisiin ja vauhdinnälkäiset tyydyttävät halunsa vuokrattavilla moottorikelkoilla.

Niille, jotka todella haluavat upota maisemaan on tarjolla 75 kilometriä hoidettuja maastohiihtolatuja.

matkamies.fi

Suomutunturi myynti@suomutunturi.fi +358 207199120 www.suomutunturi.fi Kemijärvi ‒ Lapin järvimailla tunturikeskusten keskellä Kemijärven Matkailuinfo Kuumaniemenkatu 2 A, 98100 Kemijärvi +358 40 189 2050 info.visit@kemijarvi.fi

MATKAMIES 23

Aitoa maalaiselämää, mummolanostalgiaa, perinnemaisemia ja hiljaisuutta! Ypäjällä hevospitäjän peltomaisemissa sijaitsevat Levomäen Maatilamökit ovat tarjonneet rauhallisen levähdyspaikan jo 10 vuoden ajan. Erinomainen puilla lämpiävä sauna jokaisessa uniikissa mökissä.

Mökit 5-8 hengelle ympäri vuoden. Hinta alkaen 75€/vrk.

Tervetuloa!

A-oikeudet

www.levomaentila.fi P. 0400 845589

Simo Hurtan katu 11 puh. 045 345 7919

Aukioloajat löytyvät verkkosivuilta

www.hurtanholvi.fi | www.vartiaistenpalvelut.fi

Parturi-Kampaamo

Tanja Hulkkonen Alanteentie 28, 58700 Sulkava • puh. (015) 471 330

- Karjalaisia herkkuja parhaimmillaan täytekakut

voileipäkakut

kana- ja muut lihaisat herkut

www.maijapalvelee.fi Kiitsontie 4, 82500 Kitee Puh. 050 349 9018

24 MATKAMIES

MALLASKOSKEN KEMI PANIMORAVINTOLA • Kotimaan matkailu •

Pieni kaupunki suuri sydän

-Kemi yllättää monipuolisuudellaan KEMI KUULUU Perämeren pohjukassa sijaitsevaan alueeseen jota kutsutaan Meri-Lapiksi. Meri onkin Kemissä lähellä, sillä se on harvoja kaupunkeja, jossa sisäsatama löytyy kaupungin keskustasta. Satama on kaupunkilaisten olohuone, joka houkuttelee kesäisin ihmisiä vesiaktiviteettien pariin ja nauttimaan kesäterasseista.

Talvella satamasta lähtevät hiihtoladut saaristoon.

Lumen ja meren kaupungin Kemin tunnetuimmat nähtävyydet ovat ympärivuotinen lumilinna ja jäänmurtaja Sampo. Kemi on kuitenkin myös paljon muuta. Alueen luonto ja kaupungin kulttuuritarjonta yllättävät matkailijan monipuolisuudellaan.

Lähiluontoa Kemin korkeudella luonnon kierto on vielä nähtävissä selkeinä muutoksina. Lämmin kesä, värikäs syksy ja luminen talvi tarjoavat elämyksiä jokaisena vuodenaikana. Monet luontoelämykset, kuten suosittu Kiikelin luontoreitti ja muut kauniit luontokohteet löytyvät aivan keskustan läheisyydestä. Luontoreitit on hyvin merkittyjä lähiliikkumista varten. Esteettömiä lähireittejä ovat esimerkiksi Kiikelin lähimetsän reitti ja Veitsiluodon kalapaikan luontopolku. Pyöräillä voi noin 30 kilometrin lenkin luontoreiteillä keskustan läheisyydessä.

matkamies.fi

Meren läheisyyttä hyödynnetään monimuotoisesti. Laineille voi suunnata risteilyillä, veneillä, kanooteilla tai vaikka sup-laudalla. Lähisaaristoa kiertävä reitti avartaa kuinka upea merimaisema kaupungin edustalla on. Kemin rajojen sisältä löytyy yli 90 saarta, joista tunnetuimpia ovat Selkäsaari ja Laitakari. Monissa saarissa pääsee tutustumaan alueen kulttuurihistoriaan, joka liittyy puuteollisuuteen ja kalastukseen. Osassa saarista on vielä jäljellä kalastusmajoja. Selkä-Sarven vanhin kalastajamaja on 160 vuotta vanha.

Perämeren kansallispuisto sijaitsee Kemin ja Tornion ulkosaaristossa. Kansallispuistossa voi tutustua maankohoamisen luomaan ainutlaatuiseen, alati muuttuvaan meriluontoon. Kansallispuistoon pääsee sulan aikaan risteilyaluksilla ja merellä voi liikkua talvisin hiihtämällä, kelkkailemalla, pyöräilemällä tai vaikka patikoimalla.

Kaupunkikulttuuria ja tapahtumia Kaupunkikierroksella kannattaa tutustua kiinnostaviin kulttuurikohteisiin, kuten rantamakasiineihin, kesäisin avoinna olevaan Puistopaviljonkiin tai vaikka Yli-Jaakheikin savupirttiin. Sarjakuvakeskuksessa viihtyvät aikuisten lisäksi myös lapset. Kaupunkikierroksen voi tehdä ekologisesti vuokrattavilla Villari kaupunkipyörillä. Kemin kaupunki noudattaa vähähiilisyyden ja kestävän kehityksen periaatteita.

Tapahtumia Kemissä riittää ympäri vuoden.

Kesän tapahtumatarjonnan kärkenä on heinäkuussa järjestettävä Easy Living in Kemi. Koko kuukauden kestävä festivaali täyttää kaupungin lukuisilla eri tapahtumilla.

Majoitusvaihtoehtoja on runsaasti hotellimajoituksesta leirintämajoitukseen. Elämyksellinen tapa majoittua on LumiLinna-alueen merenrantahuvilat.

Villojen lasikatto ja -seinät tarjoavat uskomattomat näkymät ympäri vuoden. Maisema muuttuu vuodenaikojen mukaan ja talvella voi hyvällä tuurilla ihailla revontulia vaikka suoraan sängystä. www.visitkemi.fi

MATKAMIES 25

TAIVALKOSKI • Kotimaan matkailu •

TAIVALKOSKI

– LUONTOA JA LIIKUNTAA

LUONNON OLOSUHTEET KOILLISMAALLA ovat ihanteelliset talvisiin harrastuksiin. Talvi on pitkä ja runsasluminen.

Taivalkoskella luonnonlumilla hiihdetään marraskuusta aina toukokuulle saakka. Kunta on satsannut paljon harrastusolosuhteiden kehittämiseen. Erityisesti talvilajien olosuhteet ovat huippuluokkaa. Taivalvaaran hiihtokeskus onkin yksi Suomen parhaista maastohiihtostadioneista.

Hyväkuntoiset ja leveät ladut tarjoavat haasteita kilpahiihtäjille, mutta helpompaa hiihdettävää riittää myös kuntohiihtäjille. Eikä Taivalvaaran tarjonta rajoitu pelkästään maastohiihtoon. Sieltä löydät myös viisi eri kokoista hyppyrimäkeä ja laskettelurinteitä. Kaikki kompaktissa paketissa, aivan kuntapalveluiden äärellä. Taivalvaaran ruuhkattomat rinteet soveltuvat erinomaisesti lapsille ja hinnatkin ovat selvästi edullisemmat kuin isommissa keskuksissa.

Eikä tekeminen rajoitu pelkästään Taivalvaaran alueelle.

Täällä pääset vaikkapa koiravaljakkoajelulle ja moottorikelkkasafarille. Molempia pystyt kokeilemaan ohjatusti tai omatoimisesti. Koiravaljakkolla ajamista varten on olemassa omat latuosuudet ja moottorikelkkoja saa vuokralle.

Maastoa Taivalkoskella sävyttävät lukuisat joet, järvet, korkeat vaarat ja harjut. Alle perinteiset lumikengät, liuku-

26 MATKAMIES

lumikengät tai eräsukset ja sinulle avautuu koko Koillismaan talvinen luonto kaikessa kauneudessaan ja rauhallisuudessaan.

Helpointa liikkuminen on talvireiteillä, jotka soveltuvat myös pyöräilyyn, mutta haasteita ja omaa rauhaa hakevat voivat tehdä hankeen omat jälkensä koskemattoman luonnon ja tykkypuiden keskellä.

Taivalkoskella on kulttuuria moneen makuun. Laajimmillaan tarjonta on kesällä, mutta katsottavaa ja koettavaa on myös läpi vuoden. Päätaloinstituutissa voit tutustua Kalle Päätalon tuotannon lisäksi vaihtuviin näyttelyihin. Jo vuodesta 1883 toimineessa Jalavan kaupassa vanhan ajan tunnelma on edelleen aistittavissa. Pakkaspäivinä Iijoen Taivalkoski höyryää vuolaana keskellä kylää. Täällä koskimelojat hiovat taitojaan kesäkaudella.

Majoitusta löytyy erämaakämpästä hotelliin. Mutta majoitutpa minne tahansa, on luonto aina lähelläsi.

www.taivalkoski.fi | www.visittaivalkoski.fi

MOTEL KÄPYLÄ • Kotimaan matkailu •

Jotain uutta, jotain vanhaa

Motel Käpylän

uudet tuulet

KEMINMAAN KESKUSTASSA SIJAITSEVA, legendaarinen Motel Käpylä siirtyi heinäkuussa 2017 uuden yrittäjän hoidettavaksi, kun vetovastuun otti Teija-Liisa Paananen. Vuonna 1968 rakennettu motelli oli siihen asti ollut Remeksen yrittäjäperheen hallinnassa. Paananen sanoo, että ajatuksena on ollut uudistaa Käpylää vanhaa kunnioittaen. ”Tämä paikka yksinkertaisesti hurmasi minut. Kun astuin sisään ja näin kaikki nämä vintage- ja design-kalusteet ja sisustuselementit, oli peli minun kohdaltani niin sanotusti pelattu. Olen aina pitänyt suuressa arvossa paikallishistoriaa ja vanhoja esineitä, ja Motel Käpylä tuntui pursuavan näitä molempia. Näin valtavasti potentiaalia tämänkaltaiselle, tarinalliselle kohtauspaikalle sekä paikallisten että matkailijoiden keskuudessa” Vuosien saatossa motellin seinien sisällä on toiminut 200 paikkainen viihderavintola kahdessa eri kerroksessa, arvostettu ruoka- ja tilausravintola, Union Bar –niminen huoltoasema ja baari, sekä tietenkin 27 huoneen motelli.

"Käpylä on ollut aikoinaan oikeastaan koko Meri-Lapin alueella eräänlainen viihdekeskus. Täällä ovat esiintyneet kaikki Suomen ykkösrivin artistit ja ravintola on ollut täpö täynnä neljä kertaa viikossa. Suurten ikäluokkinen parinmuodostamisvaiheessa 70-luvulla tällaiselle on ollut alueella suuri kysyntä", Paananen pohtii.

Paitsi että Motel Käpylä on tunnettu alueella suositusta iltaohjelmastaan, myös talon keittiö on niittänyt aikoinaan mainetta laadukkailla tarjoiluillaan.

"Meillä oli henkilökuntani kanssa isot kengät täytettävänä tässä paikassa esimerkiksi ruoan laadun suhteen. Menuiden suunnittelussa olemmekin alusta asti painottaneet mieluummin laatuun kuin määrään, ja mahdollisimman pitkälle paikallisiin raaka-aineisiin. Ruokalajien suunnittelussa haluamme myös kunnioittaa talon aikakautta ja historiaa. Olemme onnistuneet tuomaan tarjolle sopivassa suhteessa 80- ja 70-luvuilta tuttuja annoksia, mutta meidän omalla twistillä", Paananen kertoo.

matkamies.fi

UUDEN KÄPYLÄN SUUNNITTELU on tehty paikan historiaa kunnioittaen. Paananen halusi palauttaa Käpylään motellitoiminnan rinnalle majoittujia ja paikallisia hyödyttäviä palveluita. Entisen kabinettitilan paikalla toimii nyt Unionin baari, joka on sisustettu mahdollisimman pitkälle Käpylän varastoista löytyneillä, alkuperäisillä Bar Unionin huoltamokalusteilla. Keminmaalaisittain kutsuttuna Unskan baarista on tullut yksi uudistuneen Käpylän suosituimmista tiloista, Paananen kertoo.

Unionin baari tarjoilee päivittäin laadukkaista ruoka-aineista kasattua bistro ruokaa.

Listalta löytyy muun muassa hot dogeja, jotka on valmistettu tervolalaisen Meän Lihan käsintehdyistä makkaroista ja kemiläisen leipomo Pulla Jussin laadukkaista sämpylöistä.

Kesäisin Unionin baarissa voi herkutella Arctic Ice Cream Factoryn merilappilaisesta tilamaidosta tehdyistä jäätelöistä. ”Mietin pitkään minun periaatteisiini sopivaa pikaruokakonseptia Unionin baaria varten. Haluan tarjota asiakkaillemme jotain uutta ja rentoa, mutta mahdollisimman laadukkaista aineksista rakennettua kokoperheen ruokaa”, Paananen visioi.

Uuden yrittäjän alaisuudessa Motel Käpylä on saanut palvella jo monia pikkujoulujen juhlijoita, retrodiskoilijoita ja majoittujia ympäri maailman. Paananen odottaa toiveikkaana Motel Käpylän tulevia vuosia.

"On ollut hienoa huomata, että minun visioni tästä paikasta ei mennyt ihan metsään.

Tällaiselle omaleimaiselle, osin jopa historialliselle, aikamatkapaikalle löytyy kysyntää niin nyt kuin tulevaisuudessakin. Teemallisuus ja elämyksellisyys kiinnostavat nykypäivän matkailijaa, olipa reissun tarkoituksena sitten huvi taikka työ."

MATKAMIES 27

LIMINKA • Kotimaan matkailu •

Koe

Limingan

upea talvinen luonto

Kuva: Teija Soini

Kaipaatko levollista luontolomaa hotellissa, majoitusta työmatkalla vai lepotaukoa puolivälin krouvissa? Limingasta löytyy hyviä majoitusvaihtoehtoja jokaiseen tarpeeseen.

Kuva: Mika Kaivola

Luontolomalle pyörän, kiikarin tai kameran kanssa matkaavan kannattaa valita lintukosteikon ääreltä Hotelli-Ravintola Liminganlahti tai keskustan palvelujen kainalosta löytyvä Park Hotel Liminka. Kävelymatkan päässä hotellilta ovat kaikki keskustan palvelut, liikunta- ja kultuurikohteet ja Vanha Liminka. Molemmilta hotelleilta pääsee myös kätevästi Limingan kehutuille, täysin merkatuille maastopyöräreiteille, joita on noin 150 kilometrin edestä.

Aktiviteettaja lomalaisille löytyy runsaasti. Liminka on tunnettu erityisesti linnuistaan. Löytyyhän Limingasta Suomen upein lintuvesi Liminganlahti. Lintujen syysmuutto jatkuu vuodesta riippuen lokakuun alkupuolelle, mutta Liminganlahden elämää voi seurata tämän jälkeenkin, vaikkapa hanhia, suohaukkoja, tavia ja mustavariksia kiikaroiden. Liminganlahden luontokeskuksella ja Liminganlahden alueen eri lintutorneilla pääsee tutustumaan kosteikkoluontoon ja lintuihin omatoimisesti. Luontokeskuksen sisätiloista löytyy puolestaan monipuolinen Lintujen kahdeksan vuodenaikaa -näyttely.

Nelostien varresta löytyy puolestaan tasokasta villamajoitusta Pitojen Helmen ihanassa maalaismiljöössä. Vai nukkuisitko mieluummin yösi kotimajoituksessa? Lintukoto tarjoaa uniikin vaihtoehdon Vanhassa Limingassa, historiallisen kylänraitin varrelta, vinkkaa matkailupäällikkö Piia Leinonen.

Maastopyöräilyreitistö on yksi Suomen upeimpia ja osaa siitä pidetään kunnossa myös talvella. Omaa pyörää ei ole välttämätön tuoda mukana, sillä joka maastoon sopivan fatbiken voi vuokrata myös paikan päältä. Helppo tapa aloittaa maastopyöräilyretki on lähteä liikkeelle Liminganlahden luontokeskukselta. Reiteille pääsee suoraan myös Rantakylän virkistysalueelta.

28 MATKAMIES

Kuva: Teija Soini

Lapsiperheille löytyy monia aktiivisia luontoseikkailuita. Uudet upeat nuotiopaikat ja keväällä avattu esteetön luontopolku ovat kohteita, joihin jaksaa pienemmätkin retkeilijät kulkea. Talven tullen luontoon kannattaa suunnistaa lumikengillä. Liminganlahdella, rantapelloilla ja lähimetsissä voi nauttia talvisesta luonnosta ja vaikka etsiä eläinten jälkiä.

Hauska käyntikohde on Liminganlahden luontokeskuksen läheisyydestä löytyvä pyörivä laavu.

Kevyesti pyörivän laavun voi asemoida tuulen tai auringon mukaan tulistelijoille sopivaksi.

Liikuntatärppi Vuokraa fatbike tai lumikengät ja suuntaa talviseen luontoon Luontokeskuksesta voi vuokrata lumikenkiä talviselle retkelle. TOPyhä Oy Fatbike vuokraamosta saa lumikenkien lisäksi vuokralle liukulumikenkiä ja kick spark potkukelkkoja sekä lumikenkäsauvoja.

Luontomatkailijoille ja perheille Liminganlahden luontokeskus – näyttely Lintujen kahdeksan vuodenaikaa Liminganlahden luontokeskuksen näyttelyssä ”Lintujen kahdeksan vuodenaikaa” tutustutaan vuoden kulkuun lintujen näkökulmasta. Näyttelyn pääosassa on Liminganlahden runsas linnusto, mutta samalla tarkastellaan lintujen elämää yleisestikin. Näyttely on avoinna ympäri vuoden.

Perheille ja ryhmille Pitojen Helmi pakopeli Pitojen Helmi tarjoaa uniikin pakopelin, Talvisodan rikos ja rakkaus, joka perustuu tositapahtumiin. Peli sopii koko perheen aktiviteetiksi, ja peliä ovat pelanneet +8 vuotiaat aikuisten läsnäollessa. Kyseessä on alueen ensimmäinen pakopeli.

matkamies.fi

MATKAMIES 29

LAPUAN TALVI • Kotimaan matkailu •

Iloitse talvesta Lapualla TALVI-ILOJA LAPUALLA SYMPAATTINEN LAPUA ottaa vieraat vastaan lämmöllä, sydämellä ja pohjalaisella mutkattomuudella. Luonnonkauniilla lakeuksilla on tilaa hengittää ja toimivat puitteet rentoutumiselle, kaipasitpa sitten vauhdikasta rinne-elämää tai palauttavaa hiljaisuutta mökissä takkatulen ääressä.

Aina ei tarvitse lähteä Alpeille asti kokeakseen talven uudella tavalla. Kun pakkaset saapuvat Lapualle, viehättävän pienen pohjalaiskaupungin vuodenkierrossa koittaa eloisa aika: Lapuan ylpeys, Simpsiön rinnehiihtokeskus, lataa lumitykit ja aloittaa laskettelukauden. Läntisen Suomen suurin monirinteinen laskettelukeskus on pieni mutta pippurinen - se tarjoaa vieraille kuusi hissiä ja kuusi rinnettä, leppoisista laskuista haastavampiin. Perheen pienimmät pääsevät naruhissillä varustettuun lastenrinteeseen ilmaiseksi, ja vielä pienemmille vauhdin hurmaa tarjoaa iso pulkkamäki. Parkkirinne Simpsiö Super Parkin reilit ja boksit houkuttelevat temppuilijoita. Simpsiöllä on välinevuokraamo ja hiihdonopetusta tarjolla läpi kauden. Vaikka litteässä maakunnassa ollaankin, Simpsiön murtomaaladut tarjoavat myös vaihtelevampia maastoja. Ilmaa hiihtimien alle kaipaavia suksiniekkoja lennättää pohjalaismaakuntien toiseksi isoin mäkipyhättö, K55-hyppyrimäki Simpsiön Jylyhä, joka on isännöinyt myös naisten ja veteraanien mäkihypyn SM-kisoja. Simpsiönvuoren laella palvelee Ravintola Taivaanpankko, joka tarjoilee nälkäisille ulkoilijoille grilliannoksia, leivonnaisia ja kaakaota. Alakerrassa palvelevat 50 hengen sauna- ja kokoustilat sekä pienemmille ryhmille sopiva takkahuone.

Majoittujille parhaat näköalat takaa Simpsiön laella sijaitseva Hotelli Simpsiönkullas. 22 henkeä majoittava leiri- ja valmennuskeskus Rasti-Simpsiö tarjoaa edulliset ja toimivat puitteet kokouksille ja koulutustilaisuuksille, ja Simpsiön mökkivälitys tarjoaa eri hintaisia tasokkaita, täysin varusteltuja mökkejä. Massaturistirysien vastapainoksi pienellä ja palvelualttiilla paikkakunnalla on tarjolla yksilöllistä ja toiveiden mukaista palvelua: halusitpa sitten porealtaan, kylpytynnyrin, polkupyörän, lumikengät, pesukoneen tai lemmikin mukaan lomalle, kaikki järjestyy. Rinteiden läheisyydessä sijaitsee Simpsiön mökkikylä ja alueelle mahtuu jopa kolme laavua ja kota, jotka ovat vapaasti asiakkaiden käytössä. Hiih30 MATKAMIES

"Kun pakkaset saapuvat Lapualle, viehättävän pienen pohjalaiskaupungin vuodenkierrossa koittaa eloisa aika. toharrastusmahdollisuuksien lisäksi Lapualla voi lähteä vaikkapa Kojolan tallin vetämille ratsastusretkille.

Houkutteleva vaihtoehto on myös jättää sporttisemmat perheenjäsenet rinteeseen ja suunnata kuuden kilometrin päähän Lapuan keskustaan. Kulttuurikeskus Vanha Paukku hemmottelee vierailijoita ympäri vuoden museo- ja näyttelytarjonnallaan.

Shoppailumahdollisuuksia tarjoavat uusi museokauppa Harmonia ja Lapuan Kankureiden myymälä. Päiväkahvia tai lapualaisen Mallaskuun panimon tuotteita voi istahtaa siemailemaan tunnelmalliseen Cafe Patruunaan, ja lounasta upeassa tehdasmiljöössä tarjoilee Ravintola Iso Prässi, joka valittiin Edenred Finlandin Lounaat. info -sivuston kisassa Suomen toiseksi parhaaksi lounasravintolaksi. Iltarientoja kaipaavan kannattaa vilkaista palkitun Teatteri Lapuan ohjelmisto.

Joskus elämää suurempaan talvielämykseen tarvitaan vain takkatulta, hyvä kirja ja lämmin villahuopa. Lapualla on tilaa myös hiljentymiselle ja rauhoittumiselle; pohjalaistalojen ikkunoissa tuikkivat kynttilät, lumen peittämät lakeudet ja pienen kaupungin lämmin tunnelma vievät valovuosien päähän arjesta. Yhtäkkiä ei ole kiire minnekään - talven paras hetki on tässä.

HOTELLI KOTOLA • Kotimaan matkailu •

Mutkatonta

majoitusta saaristomaisemissa Kotkan Mussalossa sijaitseva Hotelli Kotola tarjoaa kaiken mitä matkailija yöpymiselleen tarvitsee.

Lähistöltä löytyy myös jos jonkinlaista aktiviteettia.

KOTOLA ON VIIHTYISÄ HOTELLI hyvien liikenneyhteyksien ja palveluiden äärellä Kotkan keskustan kupeessa. Sijainnin ansiosta matkailijan on vaivaton yöpyä Kotolassa niin lyhyellä työmatkalla kuin pidemmälläkin vierailulla. Lupaus on, että autopaikan saa aina oman huoneen ikkunan alta.

Vuonna 2019 avatun hotellin kaikki 18 huonetta on täysin uusittu. Niistä 17 on kahden hengen huoneita. Perheille on tarjolla tilava neljän hengen perhehuone.

Aamiaista tarjoillaan joka aamu joko omassa ravintolasalissa tai näköetäisyydellä sijaitsevassa yhteistyöravintolassa ruokailijoiden määrästä riippuen. Hotellin aulassa on myös kahviautomaatti asiakkaiden vapaassa käytössä.

Hotellin etukäteen varattava saunaosasto palvelee sekä majoittujia että kaikenkokoisia ryhmiä tilauksen mukaan.

Kaikenlaista matkailijalle Muutakin kuin laadukasta majoitusta etsiville matkailijoille Hotelli Kotola järjestää yhteistyökumppaniensa kanssa jos jonkinlaista aktiviteettia. Kotkan saaristo on ainutlaatuinen luontoympäristö esimerkiksi retkeilystä ja kalastuksesta nauttiville.

Toisenlaisia kokemuksia on tarjolla alle puolen tunnin ajomatkan päässä Pyhtäällä. Toiminta- ja elämyskeskus Aeronautican valikoimassa on muun muassa tuulitunneli, sisäsurffausta sekä monenlaista muuta jännää maastopyöräilystä helikopterilentoihin.

Kesäkaudella matkailijoita palvelevat myös Hotelli Kotolasta vajaan puolentoista kilometrin päässä sijaitsevat Kotka Golf Center 18-reikäisine kenttineen sekä talvellakin sopimuksesta auki oleva Kahvila Sagitta.

Aktiviteetteja Kotkassa ja Pyhtäällä: Toiminta- ja elämyskeskus Aeuronautica www.aeronautica.fi Hotelli Kotola Kotolahdentie 22 48310 Kotka +358 50 3219 997 www.hotellikotola.fi hotellikotola@gmail.com

matkamies.fi

Eagle Travels -charterristeilyt www.facebook.com/eagle.travels

Opastetut kalastusretket, Tomi Hänninen www.chilipictures.fi/kalastusopas/

MATKAMIES 31

32 MATKAMIES

matkamies.fi

MATKAMIES 33

SAIMAA GEOPARK• Kotimaan matkailu •

Geopark on yhtenäinen alue, jolla on erityistä geologista arvoa ja joka sisältää kansallisesti ja kansainvälisesti merkittäviä geologisia maisemia ja nähtävyyksiä. Alueella voi olla myös arkeologisesti, ekologisesti, historiallisesti tai kulttuurisesti tärkeitä kohteita.

Löydä Saimaan kätketyt aarteet SAIMAA UNESCO GLOBAL GEOPARK sijaitsee eteläisen

Saimaan alueella, Etelä-Karjalan ja Etelä-Savon syleilyssä.

Kansainväliset UNESCO Global Geoparkit (UGG) ovat verrattavissa kansallispuistoihin ja UNESCOn maailmanperintö- ja biosfäärikohteisiin. Saimaa Geoparkin status vahvistettiin huhtikuussa ja näin Saimaa Geopark tuli kolmanneksi statukselliseksi Geoparkiksi Suomessa Rokuan ja LauhavuoriHämeenkankaan rinnalle.

Saimaa Geoparkin tehtävä on vaalia alueen ainutlaatuista geologiaa, luontoa ja kulttuuria, tuoda aluetta esiin paikallisesti, kansallisesti ja kansainvälisesti, edistää kestävän kehityksen tuotteistusta ja toimintaa sekä vahvistaa alueen asukkaiden kotiseudun tuntemusta, arvostusta, identiteettiä ja elinvoimaa.

Saimaa Geopark liittää eteläsavolaiset ja eteläkarjalaiset yhteen. Jo nyt on yhteisvoimin kehitetty alueen matkailuvaltteja.

Elinvoiman vahvistajana Saimaa Geoparkilla on 98 yrityskumppania, Saimaa Geopark Partneria. Yritysyhteistyön kautta Saimaa Geopark on UNESCOn vastuullisuuden sanansaattaja ja kannustaa yrityksiä toimimaan kestävän kehityksen sekä 34 MATKAMIES

kiertotalouden periaatteiden mukaisesti. Partnereiden tuottamissa palveluissa ja tuotteissa nykypäivän retkeilijät pääsevät osaksi Saimaan syntytarinaa.

Rikas kulttuurihistoria, luonto, ruokaperinne ja lähiruoka ovat geologian ohella ehtymätön aarreaitta palvelumuotoilun käyttöön nyt ja tulevaisuudessa.

Saimaa Geoparkin alueella on hyvät mahdollisuudet kesämatkailun lisäksi talviaikaan sijoittuviin aktiviteetteihin. Lumisina talvina matkailija pääsee nauttimaan hiljentyneissä kohteissa talven lumosta sinisen hetken värittäessä maisemaa. Kannattaa vaikkapa käydä katsomassa miten Kummakivi, suuri mannerjäätikön kuljettama siirtolohkare viettää talvilepoaan lumihuppunsa alla. Jos kaipaa aktiivisempaa tekemistä, voi esimerkiksi hiihdellä Salpausselillä, laajoilla muinaisen mannerjäätikön reunaan kerrostuneilla hiekka- ja soramuodostumilla, ja tauon aikana napata repusta termarin ja nauttia höyryävästä juomasta pirteässä pakkassäässä.

Monet Saimaa Geoparkin kohteet ovat vierailtavissa ympärivuotisesti, esimerkiksi Norppapolulla, kauniissa harjumaisemissa Puumalassa voi kesällä vaeltaa tai maastopyöräillä ja talvella kulkea samoilla poluilla lumikengillä tai hiihtäen. Hyvinä jäätalvina Saimaan saaret myös avautuvat aivan uudella tavalla reippailijoille, kun niihin pääsee kävellen, hiihtäen tai luistellen. Kalliomaalausten bongaus onnistuu myös hyvin minä vuodenaikana tahansa.

Ympärivuotiselle matkailulle otettiin tanakka askel viime talvikautena, kun Partnerit tuottivat yli 30 talvituotetta hiihtolomalaisten aktivoimiseksi. Talvikautena Partnerit tarjosivat kuivapukukelluntaa, Snowdog-safareita telamönkijän kyydissä, erilaisia lumikenkäretkiä upeissa talvisissa

maisemissa, tähtitaivasretkiä, maastopyöräretkiä sekä maastohiihdon tekniikkakursseja. Myös paljon erilaisia majoituskohteita on saatavilla ympäri vuoden Saimaa Geoparkin alueella.

Partnerit tuovat tarjontansa esille Outdooractive -luontomatkailualustalle. Matkailija löytää alueen retkeilyreitit, majoitus- ja ravintolapalvelut, aktiviteetit ja kohdetiedot sivuston avulla ja samalla voi näppärästi varata ja ostaa tuotteita sekä palveluita. Saimaa Geoparkin kohdetiedot ovat saatavilla suomeksi, englanniksi ja saksaksi.

Tervetuloa Saimaa Geoparkin alueelle, löytämään Saimaan kätketyt aarteet!

Jäsenkunnat Mikkeli, Juva, Sulkava, Puumala, Ruokolahti, Imatra, Lappeenranta, Taipalsaari ja Savitaipale

TUTUSTU: GEOPARKIN ALUEET JA KOHTEET

Kohteet Saimaa Geoparkin alueella on 65 geokohdetta ja 53 luonto- ja kulttuurikohdetta kaikkien tutustuttavissa.

Lisätietoja: www.saimaageopark.fi Outdooractive -luontomatkailuportaalin Saimaa Geopark info: www.outdooractive.com/fi/geo-region/ saimaa-geopark/30174965 matkamies.fi

Pororajan majoitus

–pysähdyspaikka oikotiellä Lappiin Pororajan majoitus tarjoaa kodikasta majoitusta Puolangalla, lähellä kirkonkylän palveluita. Majoittua voi mukavasti päärakennuksessa tai erillisessä omakotitalossa sijaitsevissa 1-3 hengen huoneissa.

Perheille on tarjolla isompi 4-6 henkilön perhehuone.

Edullisten huoneiden hintaan kuuluvat liinavaatteet.

Lisäpalveluina on saatavilla aamupala sekä sauna- tai kokoustilojen käyttö. Sisäänkirjautuminen majoituksiin onnistuu kellon ympäri. Majoituksen yhteydessä toimii myös kahvila, joka on avoinna joka päivä 8-21.

Pororannan majoitus sijaitsee kantatie 78 varrella, joka on niin sanottu oikotie Lappiin. Se onkin monelle luonteva yöpymispaikka matkan varrella.

Pidempiaikaisille majoittujille löytyy lähiympäristöstä mukavia luonto- ja liikuntakohteita. Noin 40 kilometrin päässä on Ukkohallan ja Paljakan laskettelukeskukset. Aivan majoituksen vierestä taas lähtee hyvät hiihtoladut ja moottorikelkkareitit ja tien toiselta puolelta löytyy Puolangan kunnan koirapuisto.

Majoituskapasiteetti sisältää 10 huonetta ja yhteensä 24 vuodepaikkaa. Karavanalueella on 25 sähköpaikkaa asuntoautoille ja -vaunuille.

Perheyritys on toiminut jo yli 15 vuotta.

Kesäaikaan se on tunnettu perinteisistä kesä- ja syysmarkkinoista. Varsinkin Puolangan syysmarkkinnat on perinteikäs tapahtuma, jonka juuret juontaa jo yli 100 vuoden taakse. pororajanmajoitus.com

MATKAMIES 35

Suomen nopeimmat

retkiluistimet valmistetaan Kuortissa

Suoraan valmistajalta ilman välittäjiä

Vuokraus ja teroituspalvelu Jääkiito Team Finland EVOLUTION JL-SPORT jukka.lahti@jl-sport.fi p. 0400 710 324

www.retkiluistelu.com

Hämeenkyrön matkailun löydät

www.maisematie.fi

36 MATKAMIES

Seuraa makeisvainuasi Löydä Pandan luo Tervetuloa herkkuostoksille Pandan tehtaanmyymälän osoitteisiin Asematie 2, Vaajakoski: ma–pe 9–20, la 9–18, joulukuussa myös su 11–18. pandatehtaanmyymala.fi: pa milloin vain

matkamies.fi

MATKAMIES 37

Majatalo sijaitsee kauniilla paikalla maalaismaisessa miljöössä Suomussalmelaisen Kurimon kulttuuritilan kupeessa.

Kurimon Majatalo pystyy palvelemaan monipuolisesti asiakkaita aina yksittäisestä kulkijasta isoihin ryhmiin.

www.hiihtomuseo.fi

Talossa on runsaasti rauhallisia ruokailu- ja oleskelutiloja sekä huoneita moniin eri tarpeisiin.

Meillä olet kuin kotonasi sisällä tai ulkona kulkien luonnonrauhassa.

Voit valmistaa ruokasi itse keittiötiloissa joita talossa on useita. Toivotamme sinut lämpimästi tervetulleeksi!

www.kurimohostel.fi

Anssi Rautiainen p.044-9943845 tai Tarja Pinola p. 040-5827855.

38 MATKAMIES

www.lahdenmastola.fi

SUOMEN HOSTELLIJÄRJESTÖ • Kotimaan matkailu •

Yksilöllistä majoitusta Hostellijärjestön yhteisöllisissä hostelleissa SUOMEN HOSTELLIJÄRJESTÖ on yleishyödyllinen hostellitoiminnan keskusjärjestö, jonka verkostoon kuuluu yli 40 hostellia ympäri Suomen. Hostelleja ylläpitävät erilaiset yritykset ja yhteisöt, kuten itsenäiset yrittäjät ja perheyhtiöt, yhdistykset, säätiöt, oppilaitokset, opiskelijajärjestöt sekä kunnat. Hostellijärjestö ja sen hostellit ovat myös osa maailmanlaajuista Hostelling International (HI) hostellien verkostoa.

Hostellijärjestön jäseninä on lähes 30 nuoriso-, liikunta-, eläkeläis-, ammatti- ja matkailujärjestöä, joiden jäsenet ovat oikeutettuja 10%:n alennukseen yöpymisestään verkoston kotimaan hostelleissa. Alennukseen oikeuttaa myös hostellikortti, jonka kuka tahansa voi hankkia itselleen Hostellijärjestön kautta.

Hostellit ovat uniikkeja ja yhteisöllisiä

Kaikki hostellit ovat erilaisia omine erityispiirteineen.

Ne ovat siistejä, kodikkaita ja palvelu on henkilökohtaista. Hostellissa yöpyminen on jo itsessään matkakokemus.

Hostelleissa voit tutustua muihin matkailijoihin yhteisissä tiloissa, joissa voit viettää aikaa vaikkapa lukemalla, pelaamalla lautapelejä tai katselemalla TV:tä.

Hostelleissa on usein asiakkaiden käytössä keittiötilat sekä jaetut kylpyhuoneet, mutta on myös paljon hostelleja, joissa nämä löytyvät huoneesta. Useat hostellit tarjoavat myös erilaisia aktiviteettimahdollisuuksia.

Kaikki hostellit ovat uniikkeja. Majoittua voit esimerkiksi maalaiskartanossa, majakkasaaressa, laivassa tai sirkusvaunussa, mutta myös moderneissa design-hostelleissa.

Kuvassa design-hostelli Dream Hostel & Hotel Tampereella

Tarjolla erilaisia huoneita

Aivan kuten hotelleista, myös hostelleista löytyy yksityishuoneita. Hostelleille ominaista on kuitenkin se, että niistä voi halutessaan ostaa pelkän sänkypaikan jaetusta huoneesta, jolloin säästää majoituskulussa. Petivaatteet ja pyyhkeet sisältyvät usein hintaan, mutta joissakin hostelleissa ne voi tuoda itse tai vuokrata pienestä lisämaksusta.

Vastuullista majoitusta

Hostellit ovat luonnostaan ekologisia majoitusvaihtoehtoja, sillä voit itse valita tarvitsemasi palvelut ja mukavuudet. Järjestön verkostoon kuuluvat hostellit voivat hakea itselleen Hostelling Internationalin HI-Quality (HI-Q) tai HI-Quality & Sustainability (HI-Q&S) -laatusertifikaattia tai Luonto-Liiton kanssa yhdessä laadittua Luonto-Liitto suosittelee -merkkiä, jonka ekokriteeristö varmistaa majoituksen ympäristöystävällisyyden.

Hostellijärjestö ja hostellit toivottavat tervetulleeksi lomailemaan ja majoittumaan hostelleissa!

Majoittumalla hostelleissa, tuet paitsi kestävää matkailua, myös järjestön yleishyödyllistä toimintaa ja samalla hostellitoimintaa pyörittäviä perhe-, tai pienyrittäjiä.

Kuvassa Majatalo Pihlajapuu Nurmeksessa

matkamies.fi

Lisätietoa: www.hostellit.fi

MATKAMIES 39

KOHTAUSPAIKKA TAITEELLE JA TARINOILLE • Kotimaan matkailu •

Serlachius-museot – kohtauspaikka taiteelle ja tarinoille

SERLACHIUS-MUSEOT vievät arjesta toiseen todellisuuteen, joka huokuu menneiden aikojen charmia ja antaa myös paljon uutta ajateltavaa. Ne tarjoavat taidenautintoja ja ahaa-elämyksiä monenlaiseen makuun: vanhaa eurooppalaista taidetta, Suomen kultakauden taiteen merkkiteoksia ja ajatuksia herättelevää nykytaidetta.

Museot toimivat Mäntän historiallisissa kehyksissä ja puitteet ovat arkkitehtonisesti upeat. Taidemuseo Gösta tarjoaa kartanoromantiikkaa ja nykyaikaisen puuarkkitehtuurin monumentaalisuutta. Museossa nähdään vuosittain useita vaihtuvia näyttelyistä ja aina myös helmiä Serlachiuksen taidesäätiön kokoelmista. Museo on toiminut vuodesta 1945 lähtien Gösta Serlachiuksen edustuskodikseen rakennuttamassa Joenniemen kartanossa. Vuonna 2014 sen yhteyteen valmistui puurakenteinen paviljonki, jonka myötä taidemuseon toiminta on laajentunut myös nykytaiteen pariin.

Keskustassa toimivan Gustaf-museon rakennus, entinen metsäyhtiön pääkonttori, on jo nähtävyys sinänsä.

Historiallisen metsäjätin, G.A. Serlachius Osakeyhtiön entisessä pääkonttorissa uteliaat ja yllättävät näyttelyt yhdistyvät talon värikkääseen historiaan ja upeaan arkkitehtuuriin.

Omatoimimatkailijat pääsevät Tampereelta huolettomasti suoraan museoiden oville Serlachius-bussilla.

Museoissa voi viettää unohtumattoman päivän historiallisissa miljöissä upean taiteen, historian, arkkitehtuurin keskellä ja nautiskella taidemuseon ravintolan laadukkaista antimista. Illansuussa bussi kuljettaa takaisin Tampereen keskustaan.

Museoiden myyntipalvelu räätälöi tilauksesta yksilöllisiä kokonaisuuksia opastuksineen, tutustumiskohteineen, ateriapalveluineen ja yöpymisineen.

40 MATKAMIES

TÄNÄ TALVENA SERLACHIUS-MUSEOISSA NÄHDÄÄN MUUN MUASSA SEURAAVIA NÄYTTELYITÄ:

Taidemuseo Gösta Art Odyssey 2021 6.11.2021–17.4.2022 Aarremaat: IC-98:n animaatioteos 25.9.2021–6.3.2022 Posing Time: Santeri Tuorin valokuva- ja videoteoksia 27.3.2021–6.3.2022 Gustaf-museo Päästä varpaisiin: Simon Pattersonin teoksia 6.2.2021–9.1.2022 Selluportin takana, jatkuva näyttely Kartanon klassikot, jatkuva näyttely Apteekkarin kauppahuone, jatkuva näyttely Paperiperkele, jatkuva näyttely

"Vanhaa eurooppalaista taidetta, Suomen kultakauden taiteen merkkiteoksia ja ajatuksia herättelevää nykytaidetta.

PANSSARIMUSEO • Kotimaan matkailu •

Panssarimuseo on mielenkiintoinen vierailukohde koko perheelle

P

arolassa sijaitsevan Panssarimuseon kokoelma on ainutlaatuinen koko maailman mittakaavassa.

Museon perusnäyttelyn kaluston muodostavat panssarivaunut, panssariajoneuvot, panssarijuna sekä panssarintorjuntatykit ja -välineet. Joukossa on myös useita harvinaisuuksia, jotka houkuttelevat vierailijoita ympäri maailman. Yksi näistä on maailman ainoa jäljellä oleva BT-42 panssarivaunu. Se on tunnettu japanilaisista animaatioista, jonka vuoksi monet japanilaiset ovat saapuneet museolle katsomaan panssarivaunua. Museoamanuenssi Jari Saurio kertoo, että vuosittain museossa vierailee noin lähes 3000 ulkomaalaista kävijää.

Kokonaisuudessaan kävijämäärä on noin 30 000 vuodessa.

Museo on avattu vuonna 1961. Sen on aikoinaan perustanut Panssari-lehden kannatusyhdistys. Vuodesta 2003 saakka ylläpidosta on vastannut Panssarimuseosäätiö. Museon keskeisenä teemana on kertoa panssarijoukkojen ja niiden kaluston teknisestä kehityksestä ja käytöstä itsenäisen Suomen puolustusvoimissa, alkaen ensimmäisistä vuonna 1919 hankituista Renault F.T. Modèle 1917 -panssarivaunuista.

matkamies.fi

Elämyksiä ja kokemuksia MUSEO ON KOKO PERHEEN KÄYNTIKOHDE, jossa monia laitteita pääsee koskettamaan ja katsomaan sisältä. Vasta uudistetussa Panssarintorjuntahallista löytyy esimerkiksi panssarintorjuntasimulaattori, jossa pääsee kokeilemaan panssarintorjujan taitoja aidonkaltaisissa olosuhteissa.

Maisemamallinne ajoittuu talvelle 1942 ja siellä on kaksi panssarivaunua maalina. Saurio kertoo, että simulaattori on ollut ehdoton suosikki varsinkin nuorempien vierailijoiden keskuudessa.

Museon alueella pidetään vuosittan monia erilaisia teematapahtumia. Toukokuun ensimmäisenä päivänä on Kevätsawutus, jolloin pihassa on paljon vanhaa ajoneuvokalustoa. Heinäkuun ensimmäisenä lauantaina on perhepäivä, joka on vuoden suurin tapahtuma. Ajokuntoinen museokalusto esiintyy myös juhlapäivien paraateissa ja on ollut käytössä monissa elokuvissa.

Museo on avoinna vuoden ympäri, viikon jokaisena päivänä. Museon yhteydessä palvelee museomyymälä ja kahvio, jossa voi nauttia kahvia ja virvokkeita

panssarimuseo.fi

MATKAMIES 41

SARA HILDÉNIN TAIDEMUSEO • Kotimaan matkailu •

Asetelmia, muistamisia, kohtaamisia Sara Hildénin taidemuseo järjestää Anna Retulaisen yksityisnäyttelyn keväällä 2022.

Anna Retulainen (s. 1969) on yksi valovoimaisimpia ja tärkeimpiä suomalaisia taidemaalareita. Hän on kriitikoiden ja suuren yleisön arvostama taiteilija, joka on tehnyt maalaamisen prosessin näkyväksi mukaansatempaavalla ja ymmärrettävällä tavalla.

Retulaisen maalauskieli on samalla kertaa tunnistettava ja uudistuva. Työskentelyn lähtökohtana ja teoksen aiheena voivat olla kukat, hedelmät tai vihannekset, mutta yhtä lailla maisema – tai ilma maalauskerrosten välissä.

Anna Retulainen, Nimetön (punakaaliasetelma), 2005. Öljy kankaalle, 200 x 200 cm.

Sara Hildénin Säätiö. Kuva: Jussi Koivunen

"Näyttelyssä on esillä myös ennen näkemättömiä uusia teoksia, jotka käyvät vuoropuhelua aiemman tuotannon kanssa.

Koko museon käsittävässä katsauksessa esitellään Retulaisen tuotantoa vuodesta 2003 alkaen. Näyttelyssä on esillä myös ennen näkemättömiä uusia teoksia, jotka käyvät vuoropuhelua aiemman tuotannon kanssa.

Näyttely rakentuu temaattisista kokonaisuuksista, joita ovat Asetelma, Puutarha, Kohtaaminen ja Muistaminen. Maalausten lisäksi esillä on piirustuksia.

Anna Retulaisen näyttely 12.2.–22.5.2022 Sara Hildénin taidemuseossa Avoinna ti–su 10–18. Liput 14/5 € tai Museokortti, ryhmälippu 10 €. www.tampere.fi/sarahilden

42 MATKAMIES

Anna Retulainen, Työhuone kesä 2012, 2012. Öljy kankaalle, 160 x 200 cm.

Sara Hildénin Säätiön kokoelma. Kuva: Jussi Koivunen

Kirppis-Kellari Rautatienkatu 32, 30420 Forssa puh. 045 2323 313 kirppiskellari@gmail.com

Forssan vanhin kirpputori on ollut toiminnassa jo 13 vuotta.

matkamies.fi

Hämeenlinnan Kantolan Kellari on toiminut elokuusta 2020.

MATKAMIES 43

Sallatunturin Tuvat

SALLAN ERÄMAAT ODOTTAA

Kuule kairan kutsu ja suuntaa kohti upeita Lapin maisemia

Levähdä kodikkaassa tuvassa.

Nauti lappilaisista herkuista ravintola Kielassa.

Lumen lumoa kelkkasafareilla ja suksilla

Hangasjärventie 1, 98900 Salla | 016 831 931 www.sallatunturi.fi | tuvat@sallatunturi.fi

44 MATKAMIES

RAVINTOLA UPSEERIKERHO • Kotimaan matkailu •

Ravintola Upseerikerho

Satoja makuja ja tarinoita LAPPEENRANNAN UPSEERIKERHO sijaitsee kauniilla rinnetontilla Rakuunamäellä Saimaan rannalla. Kaupungin keskustaan on vain reilu puolen kilometrin kävelymatka. Upseerikerho on kaikille avoin lounasravintola ja upea tapahtumapaikka erilaisille tilaisuuksille.

Upseerikerhon keittiö tarjoaa puhdasta ja laadukasta ruokaa.

Menussa hyödynnetään vahvasti satokausien vaihtelua tuomalla mukaan sesongin mukaisia raaka-aineita. Ravintola on avoinna arkisin lounasravintolana ja muina aikoina tilausravintolana. Toiminnanjohtaja Hannu Hyppönen kertoo, että ravintolan reilut annokset maustamme sadoilla tarinoilla, jotka kertovat Upseerikerhon perinteistä ja kerhorakennuksen tapahtumista.

Arvokas ympäristö ja tarjoilut kaikkiin tilaisuuksiin

TARINOITA, HISTORIAA

"Upseerikerhon historiallinen rakennus luo ainutlaatuiset puitteet erilaisten tilaisuuksien järjestämiseen.

Upseerikerholla on merkittävä paikka Suomen ja Lappeenrannan historiassa. Kerhon tarjoilusta ovat nauttineet aikanaan upseerit ja herrasmiehet. Hyppösen mukaan kyseessä on ainoa upseerikerho Lappeenrannassa ja ainoa jatkuvassa ravintolakäytössä oleva upseerikerho Etelä-Karjalassa. Lisäksi se on ainoa alkuperäisessä tarkoituksessa puurakennuksessa toimiva upseerikerho Suomessa.

Se on palvellut Lappeenrannan hienoimpana juhlatilanta käyttöönotostaan lähtien vuodesta 1890. Nykyisin tarjoiluista historiallisessa ympäristössä pääsevät nauttimaan kaikki hyvän ruoan ja juoman ystävät.

Upseerikerhon historiallinen rakennus luo ainutlaatuiset puitteet erilaisten tilaisuuksien järjestämiseen. Tiloissa on mahdollista järjestää pienempiä ja suurempia tapahtumia kokouksista juhliin.

Paikkaa ja tiloja hyödyntävät yritykset kokouksiin ja yksityiset monenlaisiin juhliin, kuten häihin ja sukujuhliin. Tapahtuman viimeistelee kerhon laadukkaat ravintolapalvelut.

Rakennuksesta löytyy kolme eri kerrosta, joita voi vuokrata yhdessä tai erikseen. Tarjolla on kaikkiaan yhdeksän eri tilaa 6-100 henkilölle. Pelkästään keskikerroksessa mahtuu järjestämään tapahtumat jopa 200 henkilölle. Tapahtumat voi räätälöillä mielenkiintoisilla lisäpalveluilla. Ohjelmanumeroksi voi valita esimerkiksi Upseerikerhon esittelyn, tarinapäivällisen, tapakoulutuksen tai viininmaistelun. lappeenrannanupseerikerho.fi

matkamies.fi

MATKAMIES 45

HOTELLI RAKUUNA • Kotimaan matkailu •

Elämyksellistä majoitusta historiallisessa ympäristössä voi majoittua elämyksellisessä ympäristössä vanhalla kasarmialueella sijaitsevassa Hotelli Rakuunassa. Kasarmialueen juuret juontavat 1880-luvun lopulle, jolloin on perustettu Lappeenranan rakuunarykmentti. Vielä 1990-luvulla kasarmialue oli suljettu ulkopuolisilta ja porttien sisäpuolella kaikki toiminta liittyi puolustusvoimien toimintaan. Muutama vuosi sitten alue muuttui asuin- ja yrityskäyttöön. Kasarmirakennuksissa toimii nyt monia yrityksiä ja tunnelmallinen Hotelli Rakuuna.

LAPPEENRANNASSA RAKUUNAMÄELLÄ

46 MATKAMIES

HOTELLI RAKUUNA • Kotimaan matkailu •

Monen tarinan hotelli

Elämyksellistä majoitusta armeija tuvassa

Hotelli Rakuuna on Lappeenrannan ainoa yksityinen hotelli.

Sijainti on ihanteellinen kaupunkilomalaisille, sillä kävelymatkan päästä löytyvät kaupungin ravintolat, museot ja satama-alue kahviloineen. Rakuunanmäen alue itsessään on myös kiinnostava nähtävyys. Marisanna Ahola Hotelli Rakuunasta kertoo, että hotellissa käy monia majoittujia, joilla on alueeseen liittyvää historiaa.

- Moni vierailija kertoo esimerkiksi, että isoisä on palvellut aikanaan alueella. Myös alueen historiasta kiinnostuneita vieraita käy paljon.

Hotellin rakennuksena toimii entinen aliupseerikoulun oppilasasuntola. Se soveltui hyvin hotellikäyttöön jo sen huonejärjestyksen puolesta. Entiset kasarmin tuvat tarjoavat tilat väljään majoittumiseen. Itse rakennus on suojelukohde, joten ulkopuolelle ei voi tehdä isoja muutoksia. Sen vuoksi ilme onkin perinteinen punatiili kasarmirakennus. Myös hotellin sisäpuolen vanhat väliseinät ovat paksuja tiiliseiniä joita ei voi siirtää. Tästä syystä esimerkiksi hotelliaamiaista tarjoillaan kahdessa erillisessä tilassa.

Hotellissa on kaikkiaan 45 huonetta. Huoneisiin voi majoittua jopa kuusi henkilöä. Ahola kertookin, että moni matkalainen on ilahtunut tilavista huoneista, joihin mahtuu majoittumaan kerralla koko perhe.

Hotellin alakerroksessa oleviin huoneisiin on tervetulleita myös lemmikkieläimet. Niistä on suora käynti piha-alueille, joten ulkoiluttaminen on helppoa.

Hotellin huoneet on nimetty Mannerheimin-ristin ritareiden mukaan. Huoneista löytyy kehystettynä pieni taulu jossa kerrotaan tarkempaa tietoa kyseisestä ritarista. Huoneiden ja yleisten tilojen seiniltä löytyy lisäksi kehystettynä vanhoja valokuvia kasarmialueesta ja Lappeenrannan historiasta.

"Sijainti on ihanteellinen kaupunkilomalaisille, sillä kävelymatkan päästä löytyvät kaupungin ravintolat, museot ja satama-alue kahviloineen.

Perheille ja kaupunkilomalaisille Hotelli Rakuuna sopii erinomaisesti niin perheille, yksin matkustaville kuin pariskunnillekin. Lentomatkailijoille se on Lappeenrannan lentoasemalta lähin hotelli. Lapsiperheitä ilahduttaa lasten leikkihuone, joka on varustettu kiipeilytelineellä, kirjoilla sekä piirustusnurkkauksella. Kouluikäiset lapset viihtyvät myös erillisessä huoneessa biljardipöytineen ja lautapeleineen.

Huoneen hintaan kuuluu aamiainen, jonka voit nauttia mieltymysten mukaan joko “Paratiisissa” tai ”Montussa”. Terveellinen aamiainen sisältää runsaasti kasviksia, tuoretta leipää, haudutettua täysjyväpuuroa, keitettyjä luomukanalan munia, luonnonjugurttia, kotimaisia marjoja ja ihanaa mustikkamehua. Tarjonnassa suositaan lähituottajien tuotteita.

Iltaisin voi nauttia omia eväitä omatoimisesti toimivassa Café Fannyssä. Tyylikkäällä sauna & Spa osastolla voi rentoutua porealtaassa ja kokeilla syvärentouttavaa infrapunasaunaa. Sen voi myös varata vain oman ryhmän käyttöön. Yritystilauksia varten tilassa on nykyaikaiset kokousvälineet.

Hotellin respa palvelee 24h vuorokaudessa. www.rakuunahotelli.fi

matkamies.fi

MATKAMIES 47

COUNTRYHOMES SILMÄLÄ • Kotimaan matkailu •

Countryhomes Silmälän lomamökit Kulttuuriympäristöä ja kansallismaisemaa COUNTRYHOMES SILMÄLÄN viihtyisät loma-asunnot sijaitsevat kauniissa maalaisympäristössä noin 100 kilometrin päässä Helsingistä, Turusta ja Tampereelta. Luontolomailuun on poikkeuksellisen hyvät mahdollisuudet, sillä lähiympäristöstä löytyy kaksi eri kansallispuistoa.

Torronsuon ja Liesjärven kansallispuistot ovat luontokulkijan aarreaittoja, joissa löytyy rauhaa, hiljaisuutta ja koskematonta luontoa. Saaren kansanpuisto on tunnettua kansallismaisemaa ja sieltä löytyy upeat uimarannat, patikkapolut ja laavut.

Kansallispuistojen ohella nähtävää riittää Forssan seudun kulttuuriympäristössä, jossa historian voi kokea monella tapaa erilaisissa vierailukohteissa. Mikäli lomalta ei kaipaa aktiivista tekemistä, niin Countryhomes Silmälän kohteissa voi myös viettää rauhallista lomaa uppoutuen entisajan rentoon maalaistunnelmaan.

KOLME ERITYYLISTÄ MAJOITUSKOHDETTA

Countryhomes Silmälä tarjoaa kolme erityylistä majoituskohdetta eri puolella maatilaympäristöä.

Hilupilttuu on jyhkeistä hirsistä rakennettu romanttinen pitsihuvila viljavan peltovainionkeskellä, havumetsän helmassa. Huvilassa on laaja oma piha ja uimalampi laiturilla. Hilupilttuu soveltuu hyvin esimerkiksi pariskunnalle tai myös yksinään matkustavalle.

Kuivajärven huvilakoti on perinteinen hirsihuvila rantamaisemissa. Hyvinvarustetussa kohteessa nautitaan aurinkoisesta rannasta grillauspaikkoineen. Kuivajärvi on valtakunnallisesti arvokas järvi, jossa on runsas kala- ja lintulajisto.

Villa Vuorenpää on maalaiskokonaisuus, johon kuuluu kivinavetta, hirsiaitta ja vanhoja rakennuksia. Rakennusten kätköistä löytyy myös hauska museohuone. Lomailu Villa Vuorenpäässä tuo mieleen entisaikojen kesät mummolassa.

Kaikkiin majoituksiin kuuluu rannan ja veneen käyttöoikeus. Jokaisessa majoituskohteessa on oma rauha, jossa voi viettää huoletonta lomaa maalaisympäristössä. www.countryhomessilmala.fi 48 MATKAMIES

"Jokaisessa majoituskohteessa on oma rauha, jossa voi viettää huoletonta lomaa maalaisympäristössä.

Tervetuloa majoittumaan keskelle Lappia hienoon ja rauhalliseen maatilan pihapiiriin.

Tarjoamme majoitusta sekä hostellihuoneissa että hyvätasoisissa huoneistoissa. Ruokailut sopimuksen mukaan.

Sauna järven rannassa tarjoaa myös avantouintimahdollisuuden.

Asiakkaiden käytettävissä suksia, lumikenkiä, potkukelkkoja sekä pilkkivälineitä ja kota.

Sijaitsemme Rovaniemen ja Sodankylän välissä aivan Revontuli-moottorikelkkareitin vieressä.

VISATUPA - HOSTELLI JA MAATILA Seipäjärventie 409, 99510 Raudanjoki | Puh. 040 549 4946 www.visatupa.fi | visatupa@visatupa.fi

matkamies.fi

 Myös facebookissa

MATKAMIES 49

MAJOITUSPALVELUJA 1 Majatalo PikkuPriha Ilomantsi

2 Hotelli North Star Ilomantsi

3 Camping Vonkka Hyrynsalmi

4 Hostelli Naurava Kulkuri Hämeenlinna

5 Original Sokos Hotel Koljonvirta Iisalmi

Tervetuloa aikamatkalle 70-luvulle!

Meiltä löytyy 27 kodikasta huonetta, tasokas sauna sekä laatuun ja lähiruokaan keskittyvä keittiö.

Torniontie 7, 94450 Keminmaa www.motelkapyla.fi 040 775 24 66

6 Huoneistohotelli Lietsu Joensuu

7 Hunajakoto Jokioinen

8 Nuorisokeskus Piispala Kannonkoski

9 Lomakeskus Pyhän Asteli Kemijärvi

10 Kylpylähotelli Pohjanranta Keminmaa

11 Motel Käpylä Keminmaa

12 Hotelli Kotola Kotka

13 Hostelli Hermanni Kuopio

14 Hostelli Matkustajakoti Kuopio

15 Rakuuna Hotelli Lappeenranta

16 Tapion Huvilat Lappeenranta

17 Kylpylähotelli Peurunka Laukaa

18 Hotelli Salpa Luumäki

Sijaitsee Puumalan keskustassa, lähellä satamaa, aivan Saimaan rannalla.

Huoneissa on: - Oma TV - Jääkaappi - Mikro - Leivänpaahdin - Kahvin-ja vedenkeitin.

Asiakkaiden käytössä on yhteiskeittiö sekä kaksi saunaa.

Osassa huoneita on oma wc ja suihku.

50 MATKAMIES

19 Hotelli Hirvihaaran Kartano Mäntsälä

20 Västergård Innspis Ab Nauvo

21 Nights of Northern Lights Nuorgam

22 Kontion Tallit Ay Paltamo

21

23 Meteli House Oy Paltamo

24 Majatalo Oravanpesä Pello

25 Silfvastas Holiday Homes Pukaro

26 Pororajan Majoitus Puolanka

27 Hostelli Rantapappila

30

Puumala

28 Camping Hossan Lumo

29

Ruhtinansalmi

29 Sallatunturin Tuvat Salla

24

9

11 10

28

30 Visatupa Sodankylä

31 Kurimon majatalo Suomussalmi

32 Niemi-Kapeen tila Tampere

33 Hawkhill Mökkikylä

31

26

Tervalampi

3

34 Killinranta, Killinkari, Killinkärki

22 23

Virrat

35 Levomäen maatilamökit Ypäjä

36 Hotelli Mesikämmen Ähtäri

8

37 Countryhomes

Silmälän Lomamökit Tammela

5 17 36

13 14

34

6

32 27

4

15 16

35 7

18 20 37

matkamies.fi

1 2

19

25

12

33 MATKAMIES 51

MAJATALO PIKKUPRIHA ILOMANTSISSA on pienehkö 32-paikkainen, kodikas ja viihtyisä majoituspaikka itäisessä Suomessa reissaavalle matkailijalle.

PikkuPriha sijaitsee rauhallisella paikalla n.1.5 km:n päässä Ilomantsin keskustasta.

Järjestämme halutessanne puolestanne retket, niin kirkonkylän nähtävyyksiä katselemaan, kuin Ilomantsin erämaisemiin, liikutte sitten kävellen, pyöräillen tai meloen.

Jatkossa myös ratsastusvaellukset yhteistyökumppanimme kanssa suunnitteilla.

Ohjelmoimme erilaisia juhlia/kokouksia/illan istujaisia ruokailuineen päivineen.

Erityisosaamiseemme kuuluu teatteri ja musiikki eri muodoissaan.

Retkien jäl jälkeen voi rentoutua talon saunan ja paljun lämmössä.

Ja helpommallakin voi päästä: eräkamppeet niskaan, kaksi kertaa talon ympäri ja sitten pihapiirin reunamille kodan tahi laavun tulille lepuuttamaan rasittunutta kehoa Ilomantsissa nähhään, tervetulloo!

050 543 7655 | 040 577 4616 | www.pikkupriha.fi | majatalopikkupriha@gmail.com LOMA-ASUNTOA ETSIMASSA?

SUOSITTELEMME SEURAAVIA KOHTEITA

Tahkolahdenkuja 2, A 1 ja D 11 | Kelomökintie 10 Kiljusenkaari 1, Ateljee 3 | Pointintie 2 A 6 Ukontie 6 B | + lukuisia muita kohteita!

Tahko, Levi, Saariselkä

www.marinetti.fi

52 MATKAMIES

SILFVASTAS HOLIDAY HOMES • Kotimaan matkailu •

KAUPALLINEN YHTEISTYÖ

Rentoa

oleskelua maaseudulla SILFVASTAS HOLIDAY HOMES sijaitsee itäisellä Uudellamaalla vain reilun tunnin ajomatkan päässä pääkaupunkiseudulta valtatie 6 pitkin. Silvastas-nimisen tilan juuret ulottuvat aina viime vuosisadan alkuun kolmen sukupolven taakse. Aikanaan elanto on tullut maataloudesta, mutta nykyisin paikalla pyörittää majoitustoimintaa yrittäjäpariskunta Kaj ja Liisa Silfvast. Kaksi hirsirakenteista vuokramökkiä ja erillinen lomahuoneisto sekä puulämmitteinen sauna ovat vuokrattavissa ympäri vuoden.

Asiakkaista on parina viime vuonna suuri osa ollut kotimaan matkailijoita, kun maailmanlaajuinen viruspandemia sulki ulkomaiden rajat. Suomessa asuvia ulkomaiden kansalaisia on majoittunut täällä, esim. kiinalaisia ja nepalilaisia.

Palvelun taso on erinomainen: Booking.com 9.6 pistettä, Airbnb:ssä nelinkertainen supermajoittaja. Asiakaspalvelu, tilojen siisteys ja puhtaus, hyvin hoidettu ympäristö ja ekologisuus ovat toimintaa ohjaavia arvoja.

Vuokramökeistä Villa Henna soveltuu majoittumiseen pienelle perheelle tai neljälle aikuiselle. Se sisältää myös oman sähkösaunan. Kahdessa kerroksessa olevaan Villa Anneen majoittuu mukavasti isompikin perhe tai kuusi aikuista. Erillisessä piharakennuksessa sijaitseva lomahuoneisto Honey tarjoaa kodinomaista asumista kuudelle aikuiselle tai perheelle. Ulkosauna kuuluu majoitushintaan. Sitä voi vuokrata myös erikseen.

Vuokratilojen varustelutaso on hyvä, lisäksi jokaiseen kuuluu grillikota. Lähistöllä on palvelupiste, jossa on mahdollisuudet

matkamies.fi

ruokailuun ja ostosten tekoon. Lapinjärven keskustassa neljän kilometrin päässä on myös kauppa, lisäksi esim. oma leipomo, pitseria. Valtatie 6:a pitkin pääsee näppärästi tutustumaan ympäröiviin kaupunkeihin, niiden palveluihin ja aktiviteetteihin.

Lomailu Silfvastas Holiday Homes’ssa on rauhallista, siellä voi levätä nauttien kesäisestä luonnosta. Tontin ohi kulkeva Taasian joki tarjoaa mahdollisuuden pienimuotoiseen kalasteluun, souturetkeen joen yläjuoksulle, toki myös uimiseen. Kosken kohina ja muut luonnon äänet rauhoittavat. Puulämmitteinen sauna on monen suosikki. Pehmeät löylyt ja pulahdus viileään jokeen saavat olon aivan uudeksi.

Kauniissa puutarhamaisessa pihapiirissä voi harrastaa erilaisia ulkopelejä, esim. krokettia, tikanheittoa, sulkapalloa tai vain oleskella. Polkupyöriä ja kävelysauvoja on vapaasti käytettävissä, joten lenkkeillen tai pyöräillen on mahdollista tutustua lähiympäristöön. Lumitilanteesta riippuen Lapinjärven valaistuilla laduilla pääsee hiihtämään.

Paikka sopii myös etätyöskentelyyn (hyvä wi-fi), pienimuotoisten kurssien ja koulutusten sekä juhlien pitämiseen.

Moni yritys on myös vuokrannut majoitustilat keikkatyöläisilleen.

Silfvastas Holiday Homes on lemmikkiystävällinen majoituspaikka, eli mukana voi tuoda niin koiran kuin kissankin. www.silfvastasholidayhomes.fi

MATKAMIES 53

HAWKHILL • Kotimaan matkailu •

Ympäristöystävällisiä

majoituspalveluita ja elämyksiä

H

awkhill Cottage Resort tarjoaa korkeatasoisia lomamökkejä ja kokoushuviloita Uudellamaalla vain 45 minuutin ajomatkan päässä Helsingistä. Majoitukset sijaitsevat Nuuksion jylhien kansallispuistometsien keskellä, jotka tarjoavat monipuolisen mahdollisuuden liikkua ja nauttia luonnosta.

Kelohirsihuviloissa yhdistyvät laadukas majoitus ja ripaus arjen luksusta. Esimerkiksi Villa Juhanissa kulkevat käsikädessä perinteikäs hirsirakentaminen ja moderni arkkitehtuuri. Käsin veistetty hirsirunko yhdistettynä suuriin ikkunoihin ja moderniin spa-osastoon tekee vaikutuksen vaativampaankin makuun. Sisustuksessa yhdistyvät käsintehdyt uniikit kelohuonekalut ja suomalainen design. Jokaiseen huvilaan on luotu sisustuksella oma yksilöllinen tunnelma.

Kaikki huvilat ja mökit ovat järven rannalla ja kesäaikaan asukkaiden käytössä on soutuvene, jolla pääsee nauttimaan luonnosta vesiltä käsin. Huviloiden pihalla on grillauspaikka vieraiden yksityiskäytössä. Retkelle pääsee käytännössä suoraan majoituksen ovelta.

Hawkhill Cottage Resort järjestää ryhmille ja yrityksille monipuolisesti räätälöityä ohjelmaa ympäröivässä luonnossa. Patikointi, lumikenkäily tai vaikka melonta Nuuksion luonnossa on mieleenpainuva kokemus. Retkeen kannattaa lisätä nokipannukahvit ja nuotioruokailu metsän siimeksessä, jolloin kokemus on täydellinen.

Erikoisempi ohjelmanumero on eräkokkauskurssi, jossa opitaan valmistamaan herkullinen ateria avotulella. Miltä kuulostaisi savustettu lohi lisukkeineen, tikkupullien ja räiskäleiden kera? Villiyrttiretkellä opitaan suomalaisista villiyrteistä ja niiden käytöstä kautta aikojen.

Villiyrttiretkellä kerätään yrtit, joista tehdään yrttiteetä tai esimerkiksi yrttijalkakylpy kotiinvietäväksi.

54 MATKAMIES

- Luksusmatkailukin voi olla myös vastuullista. ”Olemme kestävän matkailun edelläkävijä” Hawkhillin omistajat ovat päättäneet käyttää yritystä ympäristö- ja ilmastotyöhön. Päätös asiasta tehtiin vuonna 2018 ja kirjattiin yrityksen strategiaan. Ympäristö huomioidaan kaikessa tekemisessä. Myös asiakkaat ohjeistetaan ja opastetaan kunnioittamaan ja säästämään luontoa. Kehittääkseen toimintaansa edelleen, Hawkhill on mukana kahdessa ympäristösertifioinnissa.

Hawkhillin yrittäjä Annu Huotari kertoo, että kyseessä on perheyritys jo kolmannessa polvessa. Huvilat ja mökit sijaitsevat kivenheiton päässä yrittäjäkolmikon lapsuudenkodista ja samoilu Nuukion järviylängöllä onkin heillä verissä.

-Haluamme, että rakas Nuuksion luonto ja koko maapallo säilyy puhtaana myös jälkipolvillemme. Näistä syistä olemme päättäneet, että huomioimme ympäröivän luonnon kaikissa päätöksissämme.

Hawkhill on ollut hiilineutraali vuodesta 2020 lähtien Yritys on laskenut hiilijalanjäljen vuodesta 2019 alkaen ja ryhtynyt pienentämään sitä. Keväällä 2019 yritys sai Green Key matkailualan ympäristösertifikaatin.

Hyvän olon lähde. Saimaalla.

Tervetuloa nauttimaan hyvästä olosta uniikkiin kartanomiljööseen Saimaan rannalle loman, kokouksen tai juhlan merkeissä. Kyyhkylässä voit viipyä vieraanamme niin kauan kuin haluat tai vain poiketa nauttimassa ravintoloiden, kahvilan ja hyvinvoinnin palveluista.

Tunne kaikilla aisteilla KYYHKYLA.FI / PUH. 044 020 3320 / MYYNTIPALVELU@KYYHKYLA.FI KYYHKYLÄNTIE 6 / 50700 MIKKELI

matkamies.fi

MATKAMIES 55

LIGNELL & PIISPANEN • Kotimaan matkailu •

170-vuotias alkoholijuomien valmistaja avasi ovensa maistiaisiin

Suomen kolmanneksi vanhin perheyritys, 170 vuotta täyttävä kuopiolainen Lignell & Piispanen on monille tuttu maukkaista alkoholijuomistaan, joiden valikoima on viime vuosina laajentunut perinteisistä likööreistä ja glögeistä muun muassa monenlaisiin maustettuihin viinoihin. Tuotevalikoimassa on jo toistasataa nimikettä, osa niistä kotimaassa ja ulkomailla palkittuja. Useissa tuotteissa raaka-aineet kuten marjat ja yrtit tulevat lähialueelta Savosta tai muualta kotimaasta. Esimerkiksi Metsä Ginissä on makua saatu 13 eri kasvista ja yrtistä.

Sen lisäksi, että Lignell & Piispasen tuotteita voi ostaa muun muassa ravintoloista ja Alkosta, löytyy niitä nyt myös maisteltavaksi ja nautittavaksi yrityksen tuotantotiloissa Kuopion Siikarannassa. Toimitusjohtaja Kirsi Räikkönen toivottaa tervetulleeksi uuteen ympäri vuoden avoinna olevaan Vierailukeskukseen. Siellä voi hankkia ainutlaatuisia elämyksiä monin aistein; maistellen, nuuhkien, katsellen ja kuullen.

– Vierailukeskuksen noin 45 minuutin avoimilla tutustumiskierroksella esitellään perjantaisin ja lauantaisin, miten 56 MATKAMIES

tuotteemme syntyvät. Museotiloissa kerromme tarinoita yrityksen ja Raninin suvun kiinnostavasta historiasta sekä tiestä nykymenestykseen. Kierroksella voi myös maistella muutamia tuotteita, kertoo Räikkönen.

LIGNELL & PIISPANEN • Kotimaan matkailu •

Lignell & Piispasen vierailukeskuksessa voi hankkia ainutlaatuisia elämyksiä monin aistein; maistellen, nuuhkien, katsellen ja kuullen.

matkamies.fi

Monipuolisempaan tuotemaisteluun on hänen mukaansa erityisiä tasting-kierroksia. Arctic Bar -ravintolassamme voi siemailla juomia ja niistä tehtyjä kiehtovia cocktaileja. Vahvoja alkoholijuomia emme voi myydä mukaan, mutta alle 5,5 prosenttisia alkoholijuomia kylläkin tehtaanmyymälä Kauppahuoneestamme (to, pe, la). Juomia löytyy myös alkoholittomina.

– Tarjolla on lisäksi neuvottelutiloja yritys- ja yksityistilaisuuksiin. Ne ovat saaneet heti hyvän suosion. Ruokatarjoilun voimme tilata yhteistyökumppaneiltamme.

Tervetuloa hyvien juomien ja makujen maailmaan!

Lignell & Piispasen Vierailukeskus Siikaranta 20 Kuopio, p. 044 301 9325 tai visit@lignellpiispanen.fi

MATKAMIES 57

Helsingissä, Hakaniemen kauppahallissa

Herkkukauppa herkkusuille !

Avoinna ark. 9.00-18.00, la 9.00-17.00 Puh : 09- 7533900

Kahvin ja teen ystävien kauppa palvellut jo vuodesta 1914. Laaja valikoima makeisia, mausteita ja pientuottajien suklaat, hillot sekä hyytelöt.

Kauppamme on vanhanajan herkkukauppa, joka täyttää monen lahjan ostajan tai itsensä hemmottelijan erikoisemmat toiveet.

Joululahjat ystäville ja yrityksille, jotka varmasti ilahduttaa saajan.

Sa

nen a t r i ri V

Tee makumatka verkossa, tai tule paikanpäälle ihastelemaan valikoimaamme ja keskustelemaan toiveistanne palvelevien ammattilaisten kanssa.

www.moccamate.fi Kangasalan Lepokoti Ruutanantie 26 36200 Kangasala puh. 03 377 1051 | 040 778 8695 lepokoti-saatio@elisanet.fi

Kangasalan Lepokoti henkii historiaa.

Kotisivu: www.elisanet.fi/kangasalan.lepokotisaatio  Olemme myös facebookissa

alk 40€/yö

Tahko Farmilla pääset ruokkimaan ja rapsuttelemaan ihania Farmieläimiä, kokeilemaan ratsastusta aivan alkeista tai selvittämään haastavaa Siljan Mysteeriä!

Lisäksi junioreille on mahdollisuus kokeilla minimönkkärillä ajamista.

Kaikki ohjelmat tapahtuvat tarvittaessa ohjatusti. Eläinpihalle pääset milloin tahansa Farmin aukioloaikana, muut ohjelmat voi varata etukäteen.

Sähköposti: info@tahkofarmi.fi Puhelin: 045 131 2770

Tervetuloa!

10€/yö

58 MATKAMIES

ELÄMYKSIÄ JA AKTIVITEETTEJA PUIJON TORNI ON AVOINNA JOKA PÄIVÄ!

Retkikohteesi Mikkelissä

VIINI- & TULIAISMYYMÄLÄSTÄ Kuohuviiniä, siideriä ja marjaviiniä Liike- ja yrityslahjat myös omilla etiketeillä Palvelemme päivittäin klo10-18 ja aina sop.muk.

HUVILAMAJOITUSTA alk.99e/vrk Saimaan rannalla ympärivuoden 1-8 hlö Lisäpalveluna ruokatarjoilut ja savusauna RAVINTOLA OLLINKELLARI Ryhmäruokailut, juhla- ja muistotilaisuudet, kokoustilat 100-paikkainen kellariravintolamme tarjoaa monipuoliset tilat erilaisten tilaisuuksien järjestämiseen

ANTTOLANTIE 1640, 52100 ANTTOLA, P. 015-653620 SIRPA.VILLANEN@OLLINMAENVIINITILA.FI WWW.OLLINMAENVIINITILA.FI

matkamies.fi

MATKAMIES 59

KAJAANI HOTELLI• Kutsuu HIRVIHAARAN nauttimaanKARTANO luonnosta ja• kulttuuritarjonnasta Kotimaan matkailu • •

Moderni kokous- ja juhlapaikka upeassa kartanomiljöössä Kartanoromantiikkaa majoittujille

MÄNTSÄLÄSSÄ SIJAITSEVA HOTELLI HIRVIHAARAN KARTANO on vaikuttava näky. Sen upea päärakennus seisoo ylväänä upeasti hoidetun puutarhan ja vuonna 2012 rakennetun Lasipaviljongin yhteydessä.

Pitkän historian omaava kartano toimii nykyisin laadukkaana kokoushotellina. Sijainti on ihanteellinen pääkaupunkiseudulta saapuville vieraille, sillä matkaa Kehä 3:lta tulee vain puoli tuntia.

Samassa ajassa saapuu paikalle myös Lahdesta, Porvoosta tai Hyvinkäältä. Kartano tarjoaa ainutlaatuiset puitteet kokouksille, virkistyspäiville, yritysjuhlille ja muille tapahtumille.

60 MATKAMIES

Hotelli Hirvihaaran Kartano tarjoaa lämminhenkisiä ja korkealuokkaisia majoituspalveluja.

Huoneita löytyy yhteensä 28. Mäntsälän keskustasta löytyy lisäksi uusi sisarhotelli Hotelli Kartanon Meijeri, jossa on yksitoista huonetta.

Kartanon huoneiden rauhallinen ja ylellinen tunnelma siivittää majoittujat entisaikojen tunnelmiin.

Aamiainen on tarjolla pääsalissa upealla puutarhanäkymällä. Kesäisin aamiaisen voi nauttia puutarhassa.

Tekemistä vieraille löytyy ympäröivästä luonnosta ja kartanon palveluista. Kartanon kuntosalissa on tasokkaat FysioLinen kuntoilulaitteet ja se on veloituksetta majoittuvien käytössä. Lähistöltä löytyy myös golfkenttä ja kartano järjestää paikallisten palveluntuottajien kanssa yhteistyössä mm. melonta-aktiviteetteja. Sadepäivinä voi tutustua vaikka Mäntsälän Hirvihaarassa sijaitsevaan Sepänmäen käsityömuseoon.

HOTELLI HIRVIHAARAN KARTANO • Kotimaan matkailu •

Illalla nautitaan kartanon kertalämmitteisen aidon savusaunan löylyistä. Erityisen pehmeät löylyt tarjoava sauna on rakennettu vanhoista kansakoulun hirsistä.

Lauteille mahtuu yhtä aikaa jopa 20 kylpijää. Löylyjen jälkeen voi pulahtaa Mustijokeen virkistäytymään ja talvella tämän voi tehdä avannossa.

Yritystapahtumat kokonaispakettina Kartano on tunnettu erityisesti kokousten ja muiden yritystapahtumien järjestämisestä. Kartanon päärakennus ja Lasipaviljonki mahdollistavat suurienkin ryhmien tilaisuudet. Kartanon oma keittiö huolehtii tilaisuuden tarjoiluista.

Ympäri vuoden käytössä olevan Lasipaviljongin lasiseinät rautaristikoineen ovat kuin tuulahdus eurooppalaisesta kartanomaailmasta. Sinne mahtuu jopa 300 vierasta ja se on varustettu nykyaikaisilla konferenssityökaluilla. Aktiviteetit ja iltaohjelmat järjestetään toiveiden mukaan. Hotellin johtaja Kaj Vilkko korostaa upeiden puitteiden lisäksi hyvää palvelua ja herkullista ruokatuotetta.

- Tarjoamme kokonaispaketin, jossa asiakkaat voivat keskittyä nauttimaan vierailustaan. Tapahtumat räätälöidään aina asiakkaan tarpeiden mukaan avaimet käteen -tyylisenä pakettina.

Juhlat näyttävissä puitteissa Yli 100 vuotta vanhan kartanon tyylikkyys yhdistyy tämän päivän mukavuuksiin. Se mukautuu sujuvasti erikokoisiin juhliin. Kartanon erikokoisissa ja -tyylisissä saleissa ja kabineteissa on vietetty häitä, syntymäpäiviä ja muita elämän suuria juhlia kohta 30 vuoden ajan.

matkamies.fi

Lasipaviljongista on käynti päätaloon, joten suuretkin juhlat järjestyvät sisätiloissa säästä riippumatta. Kesäaikana hyödynnetään kartanon upeata ympäristöä ja erityisesti sen näyttävää puistoa.

Juhlavieraat voivat majoittua kartanon hotellissa ja nauttia tunnelmasta vielä seuraavanakin päivänä.

- Kartanolla voidaan juhlia läheisten ystävien kanssa tai järjestää vaikka 300 henkilön cocktail tilaisuus.

Keittiöpuutarhasta suoraan lautaselle Kartanon laadukas keittiö tarjoaa tarjoilut tapahtumiin ja myös yksilöllisiä illalliskokemuksia. Keittiön tarjoiluissa näkyy vahvasti satokausien vaihtelu. Erityisen lisän keittiöön tuo kartanon oma keittiöpuutarha, josta saadaan yrttejä, juureksia ja muita kasviksia.

Kartanon vieraat voivat käyskennellä keittiöpuutarhassa maistellen ja tutustuen tuoreiden yrttien makuihin. Juhlissa moni vieras yllättyy kuullessaan, että juhlapöydän perunat, raparperit ja mansikat on nostettu 100 metrin päästä vain kaksi tuntia sitten.

Erikoisuudeksi voi myös laskea kartanon oman ginin.

Mausteena siinä käytetään kartanon puutarhasta tulevaa suklaaminttua. Gin valmistetaan Authors´ Distilleryssä Mäntsälässä, johon kartanolta järjestetään vierailuita. Kartanolla on mahdollista järjestää myös gintastingeja. Tislaamo voitti kultaa arvostetussa Wine & Spirit kilpailussa 2021. Maailman parhaimman gin & tonicin lisäksi tislaamo sai hopeaa Spirit kategoriassa.

Kartanon värikäs historia Hotelli Hirvihaaran Kartanolla on tapahtumarikas, yli sadan vuoden mittainen, historia. Siellä on aikanaan toiminut jopa Suomen pienin automuseo, jossa oli esillä vain yksi auto. Alunperin kartano on rakennettu yksityiskodiksi, jossa rakennuttajana toimi Hirvihaaran Tulitikkutehtaan omistaja Herman Holmberg. Hän rakennutti nykyisen komean päärakennuksen vuonna 1918.

Nykyiset omistajat Arto ja Monika Hakala hankkivat kartanon vuonna 1992 ja kunnostivat sen hotelliksi alkuperäistä henkeä kunnioittaen.

MATKAMIES 61

Tervetuloa Museo Militariaan, suomalaisen sotilaselämän ja sotahistorian aarreaittaan!

Historiallisella kasarmialueella sijaitsevassa museossa riittää nähtävää ja koettavaa koko perheelle.

Laajan perusnäyttelyn lisäksi vaihtuvat näyttelyt Kokoelmien kätköistä, joka esittelee harvoin esillä olleita esineitä ja tarinoita niiden takana, sekä ”Pimeys suurin ennen auringon nousua” – Katkelmia Risto Rytin elämästä (15.12. asti).

www.museomilitaria.fi

Vanhankaupunginkatu 19, Hämeenlinna Puh. 040 450 7479, asiakaspalvelu@museomilitaria.fi

Leipomo-Konditoria Vilja

A oikeudet

Pekka Halonen: Piipunpolttaja (1903)

Kainnuntie 17, 88600 Sotkamo puh. 050 574 7977

62 MATKAMIES

ORIMATTILAN TAIDEMUSEO

Kultakauden taideaarteita ja muita elämyksiä • Ilmari ja Toini Wall-Hakalan kokoelmat • Pentti Papinahon kokoelmat • Orimattilan Erkot -näyttely • Vaihtuvat näyttelyt ja tapahtumat Lahdentie 65, 16300 Orimattila Avoinna: ti-ke 12-19, to-pe 12-16, la-su 11-15 p. 044 781 3567 www.orimattilantaidemuseo.fi

LEMIN SÄRÄ - YKSI SUOMEN SEITSEMÄSTÄ IHMEESTÄ Tuhatvuotisen perinteen mukaisesti valmistettu lammasherkku särä, on suussa sulava makunautinto. Lemiläiseen tapaan särä nautitaan meillä hartaasti ja niin monta kierrosta kuin maistuu.

Tervetuloa ravintolaamme, yksin, kaksin tai sankoin joukoin!

Ravintola Säräpirtti Kippurasarvi

Grillikahvila josta ruuat niin isompaan kuin pienempäänkin nälkään.

Myös kahvia ja kastamista löytyy.

Saatavana myös gluteenittomia tuotteita.

Auki joka päivä Juhannusaatto ja -päivä suljettu

Rannankyläntie 1 Lehtimäki, Länsi-Suomen Lääni, Finland p. 040 0909004 | lennun.tupa@gmail.com

@LennunTupa

Terve

tuloa

Onnella on juuret Kammintie 6, 40520 Jyväskylä

www.viherlandia.fi

Honkamaantie 32 94500 Lautiosaari (Keminmaa) FINLAND N65 ° 48 ' 5.688 '' E24 ° 32 ' 41.388 ''

matkamies.fi

MATKAMIES 63

!

IISALMI JA TIENOOT • Kotimaan matkailu •

Boutique –tasoista majoitusta tarjoaa Hotel Golden Dome

Iisalmi ja tienoot - Elämänmakuisia elämyksiä Puhdas luonto, elävä maaseutu ja vilkas kulttuurielämä tarjoavat puitteet rikkaalle kotimaanmatkailulle vuoden ympäri.

Matkalainen voi nauttia savolaisesta vieraanvaraisuudesta, tutustua kulttuurihistoriallisiin kohteisiin, rentoutua luonnossa tai kokea monipuolisia tapahtumia. Majoituksen voi valita kaupunkialueelta tai leppoisasti maaseudun rauhasta.

Maalaismaisia makuelämyksiä tarjoillaan useissa ravintoloissa, jotka suosivat raaka-aineissaan lähialueen tuotantoa, mm.

Haapaniemen valkosipulihauki tai Willimaku -tuotteet.

Iisalmi ja tienoot verkkosivu kokoaa yhteen alueen matkailupalvelut, -tuotteet ja -elämykset. Uudesta verkkokaupasta saat kaikki palvelut samasta osoitteesta.

Elämyksiä vuoden ympäri

Iisalmi ja tienoilla nautit musiikkitapahtumista, urheilusta, taiteesta ja teattereista, joissa on mukana aimo annos savolaista hulluttelua. Koko Jazz Clubin kansainväliset konsertit, Eukonkannon MM-kisat, Oluset, Runnirock, Iskelmäviikko sekä Juusto- ja viinijuhlat tarjoavat menoa ja meininkiä kesäiseen makuun. Maineikkaan Koljonvirta Teatterin kesäteatteriesitykset, Vieremän ravit, IPK:n jääkiekko-ottelut, rompetapahtumat ja kulttuuritalojen näyttelyt, konserttisekä teatteriesitykset täydentävät kulttuuriantia.

Lapinlahti on kiinnostava kulttuurimatkailukohde museoiden ja Väisälänmäen kansallismaiseman myötä.

Taidemuseo Eemil esittelee kuvanveistäjän Eemil Halosen monipuolista tuotantoa sekä elävöittää tarjontaansa läpi vuoden vaihtuvilla näyttelyillä.

Hieman erikoisempi museokohde on Sonkajärvellä

64 MATKAMIES

sijaitseva kansainvälinen pullomuseo, jossa on esillä yli 3000 pulloa ympäri maailmaa. OLVI-säätiön Panimomuseossa on kattava kokoelma ohrajuomien valmistamiseen liittyvää esineistöä. Rukajärvi-keskus Kiuruvedellä esittelee Talvi- ja Jatkosodan ajan Rukajärven suunnan rintamajoukkojen sotahistoriallisia perinteitä. Vieremän Kyrönniemi on Pohjois-Savon vanhin pappila. Tunnetuin pappilan asukas oli kansalliskirjailija Juhani Aho.

Kaupunkilomalle tai luonnonrauhaan

Iisalmi ja tienoille on helppo saapua junalla, bussilla tai omalla autolla. Lähimmät lentokentät sijaitsevat Kuopiossa ja Kajaanissa.

Boutique- vai kartanohotelli, lomamökki vai riippumatto ulkona? Voit rentoutua yläsavolaisissa idyllisissä taajamissa tai luonnon keskellä, löydät alueeltamme varmasti sinulle sopivan vaihtoehdon. Miltäpä tuntuisi yö riippumatossa ulkona Jokiniemessä, tai Hanhenlennon Piisaminpesässä, jossa voit ihastella tähtitaivasta läpinäkyvästä katosta?

Iisalmi ja tienoot -verkkokauppa kokoaa yhteen osoitteeseen ison joukon Ylä-Savon tarjoamia matkailu-, ohjelma- ja elämyspalveluita. Kaupasta löytää kaikki tarvittavat palvelut mukavaan lomaan alueella: majoitukset, nähtävyydet ja vaikka juhlatilat.

matkamies.fi

MATKAMIES 65

TAHKO • Kotimaan matkailu •

Seuraa somessa @Piazzatahko, jotta näet ajankohtaiset keikat.

Inspiraatiota Tahkon lomaan Tahkon keskeinen sijainti tekee siitä ihanteellisen lomakohteen niin viikonloppureissulle kuin pidempään lomailuun.

Tekemistä löytyy ympäri vuoden perheille, kaveriporukoille ja yritysten tapahtumiin. Majoitus, elämykselliset ravintolapalvelut ja lomaohjelma - Tahko Chaletin kautta saat samasta paikasta kokonaispaketin täydelliseen lomailuun.

KOKOUS- JA VAPAA-AJANKESKUS GOLDEN RESORT sopii hyvin ryhmämajoitukseen ja perheiden lomailuun. Tahkon Lake & Forest golfkenttien vieressä sijaitsevat laadukkaat huvilat ovat tilavia ja hyvin varusteltuja.

Isommankin ryhmän majoittuminen onnistuu mukavasti. Erillishuviloihin erityistä luksusta tuovat makuuhuoneiden yhteydessä omat kylpyhuoneet.

Oma sauna ja täysin varusteltu keittiö kruunaavat kokonaisuuden. Talvisin hiihtoladut lähtevät aivan huviloiden vierestä. Matkaa Tahkon keskustaan tulee huviloilta vain muutama kilometri. Kaikkiin huviloihin on saatavissa runsaat cateringmenut, jolloin voi vapautua kaikista arkikiireistä ja keskittyä rentoutumiseen. Etätyöskentelyyn on tarjolla erillinen businesshuvila, josta löytyy varustus etätyöskentelijän tarpeisiin.

VIIHDEVIIKONLOPPUA VIETTÄVILLE porukoille paras majoitusvaihtoehto on legendaarinen Ukko hotelli. Aivan Tahkon ytimessä sijaitsevan hotellin viihtyisistä huoneista on rinne- ja järvinäköalat. 2-5 hengen huoneisiin ovat myös lemmikit tervetulleita. Hotellin läheisyydestä löytyvät kaikki Tahkon palvelut ja Tahkon laskettelurinteet. Rinteisiin pääsee suoraan lahden yli kulkevaa siltaa pitkin.

Hotelli on erityisesti pariskuntien, kaveriporukoiden ja pienten perheiden suosiossa.

Tunnelmallinen ja rento huoneisto Vietti Suites sopii erityisen hyvin vauhdikkaan viikonlopun viettäjille tai rauhallista kahdenkeskistä lomaa kaipaaville. Luksusta tuovat muhkeat sängyt, takkatuli sekä oma sauna.

Vietin vieressä sijaitseva Piazza on Tahkon yöelämän ykköskohde. Tahkon ytimessä sijaitseva viihteen keskus tarjoaa musiikkielämyksiä koko talven. Lavalle nousee monia maan kärkiartisteja ja bilebändejä. Uusi vuosi tullaan juhlimaan Piazzassa suurempana kuin koskaan. Vip lounge palvelee niitä, jotka haluavat nauttia illasta omalla porukalla. Kannattaa ottaa Piazzan Instagram seurantaan, josta löytyy ajankohtaiset keikat (@piazzatahko).

Alkuilta vierähtää mukavan rennosti Piazzan ruokaravintolan puolella, joka kokee uudistuksia kaudella 2022. Tarjolla on herkullisia annoksia sekä kuplivia juomia. Keskeisen sijainnin vuoksi ravintola on mainio kohtaamispaikka illan viettoon.

Vastuullista matkailupalvelua Tahkolla on tavoitteenaan saavuttaa Sustainable Travel Finland -merkki vuoteen 2024 mennessä. Tahko Chalet on mukana tavoitteessa noudattamalla Tahkon kestävän matkailun periaatteita. Yritys on sitoutunut henkilöstön ja asiakkaiden ympäristötietoisuuden kasvattamiseen, energian- ja vedenkäytön tehostamiseen ja majoitustoiminnan ympäristörasituksen pienentämiseen. Golden Resort on Green Key ympäristösertifioitu matkailukohde. Tahko Chaletin kotisivuilta löytyy tietoa kuinka matkailijat voivat sitoutua vastuulliseen lomailuun.

www.tahkochalet.fi 017 483 200

66 MATKAMIES

OLGARTO OY - MAJOITUSTA KUOPIOSSA • Kotimaan matkailu •

Edullista ja viihtyisää

majoitusta Kuopion keskustassa Olgarto Oy tarjoaa edullista ja viihtyisää majoitusta aivan Kuopion keskustassa kahdessa eri osoitteessa. Hostelli Hermanni sijaitsee kauniilla paikalla Kallaveden äärellä vain kilometrin päässä torilta. Hostelli Matkustajakoti taas sijaitsee Vuorikadulla aivan ydinkeskustassa.

HOSTELLI HERMANNISSA on

tarjolla 1-4 henkilön kodikkaita huoneita.

Lisäpaikkoja huoneisiin saa tarvittaessa laadukkailla varavuoteilla.

Asukkaiden käytössä on kaksi isoa keittiötä ja viisi kylpyhuonetta.

Keittiössä on kaikki astiat ja välineet ruoan laittoa varten. Hyvin varustetuissa huoneissa on käytössä televisio ja ilmainen wifi. Yhteensä hostellista löytyy 19 huonetta ja majoituskapasiteetti on 35 henkilöä.

Yrittäjä Olga Loukkola kertoo, että nyt korona-aikana on panostettu kovasti hostellin viihtyisyyteen ja että vieraat voivat majoittua turvallisesti. Huoneisiin on tehty muutoksia lisäämällä 1-2 hengen huoneita, jotta matkustajat voivat halutessaan olla omissa oloissa.

Kerrossänkyjen tilalle on vaihdettu perinteiset yhden hengen sängyt ja huoneisiin on lisätty jääkaappi-pakastin yhdistelmiä. Näin ollen vieraat voivat ruokailla ja säilyttää eväitä omassa huoneessaan.

Hostelli Hermannin rakennus on kaunis punatiilirakennus, joka henkii entisen tehdasalueen historiaa. Sijainti kauniilla Haapaniemellä on erinomainen lomailuun Kuopiossa. Kuopion ydinkeskustaan on kävelymatka ja vieraiden käytössä on hostellin polkupyöriä. Autolla matkustaville löytyy maksutonta paikoitustilaa hostellin vierestä.

matkamies.fi

HOSTELLI MATKUSTAJAKOTI taas on viihtyisä majoituskohde aivan Kuopion rautatieaseman ja linja-autoaseman vieressä. Matkustajakodissa on pieniä kodinomaisia huoneita, joista löytyy jääkaappi, mikroaaltouuni ja kertakäyttöastiat. Kyseessä on Kuopion vanhin hostelli, joka toimii 60-luvulla rakennetussa talossa.

KUOPIO ON MATKAILUKOHTEENA vireä kaupunki, jossa on nähtävää ympäri vuoden. Kesäaikaan matkustajasatama täyttyy ihmisistä ja tapahtumista.

Keskustan vieressä oleva Väinölänniemi on kaunis ulkoilualue ja Puijon metsät oiva kohde lähiretkeilyyn. Kaupungin upeimmat näköalat avautuvat Puijon tornista, joka kohoaa jopa 150 metriä Kallaveden pinnan yläpuolelle.

Kulttuuria tarjoavat muun muassa Kuopion kaupunginteatteri, Kuopion Musiikkikeskus, VB-valokuvakeskus ja kaupungin useat eri museot. Mukava tapa tutustua kaupunkiin on hypätä pyörän selkään ja ajaa esimerkiksi kaunis Saaristokadun reitti. Hostellin pyörien lisäksi kaupungista löytyy vuokrattavia sähköavusteisia Vilkkufillareita.

www.hostellihermanni.fi

MATKAMIES 67

Metsästysmatkailusta tuloja eri osapuolille

Kuva: Mikael Wikström

Jahdin tunnelmaa usva on häipymässä nousevan aamuauringon säteiden lämmittäessä peltoaukeaa. Tunnelma on odottava. Mäyräkoiran ajo lähestyy Thomasta ja urospeura ilmestyy kuin aave peltoaukealle tarkkaillen ympäristöään.

Metsästysopas nyökkää, kyseessä on tavoitteena oleva eläin.

Laukaus kajahtaa ja sarvipää on kaatunut. Thomas on ampunut elämänsä ensimmäisen peuran. Jahtipäivä on käynnistynyt yli odotusten.

Jussi, Thomas, Niklas ja Niina ovat yhteistyökumppaninsa tarjoamassa peurajahdissa, johon osallistuu myös kuusi muuta metsästäjää. Erityisen hienoksi jahtitapahtuman kokevat Thomas ja Niina, jotka kuuluvat suureen suomalaiseen metsästäjäjoukkoon, jotka ovat suorittaneet metsästäjätutkinnon, mutta eivät kuulu metsästysseuraan. Näin ollen metsästysmahdollisuuksia erityisesti sorkkaeläinten osalta tarjoutuu heille harvoin.

Viikonlopun tapahtuma onnistuu erinomaisesti, metsästys tuotti saaliiksi kahdeksan peuraa riistarikkaalla alueella, jonka kokonaislupamäärä on tällä kaudella 155 kappaletta.

Viikonlopun järjestelyt olivat toimivat, majoitus ja ruokailut keräsivät osallistujilta pelkkää kiitosta. Yhteistyökumppanin roolissa toimiva yritys koki, että metsästys viikonlopusta maksettu 5280 euron hinta majoituksineen ja oheispalveluineen oli hintansa väärti asiakassuhteiden vahvistamisen näkökulmasta.

ON LOKAKUINEN AAMU,

Tuloja ja kustannuksia VIIKONLOPUN METSÄSTYSTAPAHTUMASTA kertyi

tuloa eri metsästystapahtuman järjestelyissä ja mahdollistamisessa olleille osapuolille siis reilun 5000 euron verran. Näihin osapuoliin kuuluivat metsästysseura, joka on vuokrannut alueen metsästysoikeuden maanomistajilta, ruoka- ja majoituspalvelun tuottaja sekä maanomistajat, joiden omistamilla maa-alueilla metsästys suoritettiin. Lisäksi metsästystapahtumaan ja sen valmisteluihin osallistui metsästyspalveluja tuottava yritys, jolta kokonaisuus oli ostettu.

Tulon ositus ei välttämättä ole eri osapuolien näkökulmasta yksinkertainen asia erityisesti metsästysseuran ja maanomistajien osalta. Kyseessähän on metsästystapahtuma, jolla on taloudellinen arvo. Yksi lähestymistapa tulon reiluun jakamiseen on panos-tuotos ajatteluun perustuva malli, jossa tarkastellaan kustannuksia eri osapuolien näkökulmasta metsästystapahtumaan 68 MATKAMIES

liittyen, jolloin tulon jakamisen kohteena on tuo 5280 euroa.

Erityisesti metsästysseuran ja maanomistajien näkökulmasta valtaosa kustannuksista kohdistuu alueen koko sorkkaeläinkannan metsästykseen sekä riistanhoitoon. Metsästys ja riistanhoito sekä riistan ”olemassa olo” aiheuttavat kustannuksia vuoden ympäri. Riistan aiheuttamia sato – ja metsävahinkoja pitää tarkastella myös koko alueen riistakannan osalta maanomistajien näkökulmasta. Käytännössä kaikki kustannukset, jotka liittyvät riistan taloudelliseen hyödyntämiseen, on jollain tavalla otettava mukaan tarkasteluun niin maanomistajan kuin metsästysseuran kohdalta saatavan tulon jakamisen tueksi.

Kyseisen alueen peuralupien (155 kpl) liha-arvo on laskennallisesti noin 53 000 euroa, jos käytetään perusteena yleisesti käytettyä 7,70 euron ulosmyyntihintaa kilolta. Elämysarvo, siis jos metsästys toteutetaan tapahtumana yllä esitellyn esimerkin tavoin on aina laskennallinen. Elämysarvoon vaikuttavat mm. metsästettävien eläinten lukumäärä ja laatu, tuotettujen palvelujen taso sekä luonnollisesti asiakaskohderyhmän luonne.

Laskennallisesti voidaan selvitysten perusteella todeta elämys ja liha-arvon suhteen olevan 60/40 luokkaa prosentuaalisesti, näinollen elämysarvoksi koko peuralupien osalta muodostuisi alueelle reilu 79 000 euroa. Jos kymmenesosa alueen peurasaaliista hyödynnettäisiin taloudellisesti, toisi se osapuolille vuosittain yli 10 000 euron laskennallisen tulon.

Uuden äärellä JYVÄSKYLÄN AMMATTIKORKEAKOULUN ja Suomen riistakeskuksen Kestävän riistatalouden arvon tulouttamisen hankkeessa tarkastellaan aluekohtaisesti riistan taloudellisen hyödyntämisen edellytyksiä, läpinäkyvää arvonjakomallia sekä kannustetaan toimijaosapuolia pohtimaan omalta kannaltaan riistan monipuolisempaa hyödyntämistä sorkkaeläinten osalta.

Sorkkaeläinten osalta voidaan todeta taloudellisen arvon kohoavan laskennallisesti vuositasolla yli 200 miljoonaan euroon metsästyskauden aikana, joka antaa aihetta pohtia osittaista taloudellisen arvon tulouttamista eri osapuolien näkökulmasta.

Hanketta rahoittaa maa- ja metsätalousministeriö.

Kirjoittaja Tommi Häyrynen, Jyväskylän ammattikorkeakoulun liiketoimintayksikkö Lisätietoa: www.aitomaaseutu.fi/hankkeet/ kestavan-riistatalouden-arvon-tulouttaminen-suomessa-mmm

www.pyhanasteli.fi info@pyhanasteli.fi

matkamies.fi

MATKAMIES 69

MINIMEIJERIN

RAVINTOLA . LEIPOMO . KAUPPA . KAHVILA

Juustokievari Oy sijaitsee vilkkaan Oulu-Kuusamo -reitin varrella Pudasjärven Kipinässä.

150 km Kuusamoon ja 60 km ouluun. ( Pohjanan Goole maps)

Olemme avoinna päivittäin. Meiltä löydät edullista ja maukasta lounasta, grilliruokaa sekä kahvilan, jossa tarjoamme itse tehtyä pullaa ja munkkia sekä samassa talossa valmistettua Niemitalon Leipäjuustoa.

Aukioloajat ma-su 09:00-18:00 Lounas ma-su 11:00-15:00

www.juustokievari.fi Hetekyläntie 8, 93140 Kipinä Puh. 044 200 2995 | raija.kauppinen@gmail.com

Tutustu ohjelmaamme! www.ylivieska.fi/akustiikka Lunasta lippusi www.lippu.fi, tai Akustiikan lipunmyynnistä.

www.ylivieska.fi/akustiikka. 044 429 4545. Koulukatu 2 B

28.01

Iskelmien Taikaa - Venäläis-Suomalainen Kulttuuri-ilta

03.03

Arttu Wiskari - Suomen Muotoinen kiertue

Pentti Hietanen, Elena Putina ja Terem Kvartetti

19.03

Ilkka Vainio - Koko Kansan Laulut

03.02

Happoradio - Majakka-konserttisalikiertue

31.03

Samuli Putro - Keskellä Kesää

11.02

Ihan Seelana - ilta Seela Sellan seuraasa

03.04

25.02

Pate Mustajärvi - Tämä(kin) tarina on tosi

Tuure Kilpeläinen ja Kaihon Karavaani: Paluu Paratiisiin 2022

70 MATKAMIES

15.04

Sami Hedberg 15V, eiku 17V juhlakiertue, 2 esitystä

22.04

HUNKS

PALVELULUETTELO

Alavus Alavus Kirppis Kuulantie 25, 63300 Alavus Puh. 050 343 5508 Löydymme myös Facebookista.

Tervetuloa kahville ja tekemään löytöjä!

Meiltä myös Matkahuollon pakettipalvelut.

Alajärvi Lennun Tupa Rannankyläntie 1, 63500 Lehtimäki Puh. 0400 909 004 www.facebook.com/LennunTupa/ Anttola Ollinmäen Viinitila Oy Anttolantie 1640, 52100 Anttola Puh. 015 653 620 ​​​​​​​www.ollinmaenviinitila.fi Espoo Teatteri Hevosenkenkä Juhannusmäki 2, 02200 Espoo Puh. 09 4391 220 (arkisin klo 8 - 16) hevosenkenka@hevosenkenka.fi https://hevosenkenka.fi Forssa Kirppis-Kellari Ky Rautatienkatu 32, 30420 Forssa Puh. 045 232 3313 kirppiskellari@gmail.com www.facebook.com/kirppiskellari/ Viihdeuimala Vesihelmi Eteläinen Puistotie 2, 30420 Forssa Puh. 050 564 0032 www.vesihelmi.fi Hamina Haminan Kaupunki Puistokatu 2, 49401 Hamina Puh. 05 749 2500 asiakaspalvelu@hamina.fi www.hamina.fi Hartola Kuninkaanportti Hartola Keskustie 2, 19600 Hartola Puh. 050 355 2241 kuninkaanportti@kuninkaanportti.fi www.kuninkaanportti.fi Helsinki Lelukauppa Tingeling Yrjönkatu 34, 00100 Helsinki Puh. 044 031 1336 asiakaspalvelu@tingeling.fi www.tingeling.fi Moccamate Oy Hakaniemen kauppahalli Hakaniementorikatu 1 00530 Helsinki Puh. 09 7533 900 Puh. 050 376 4693 Sari Virtanen moccamateoy@gmail.com www.moccamate.fi www.facebook.com/moccamate/

matkamies.fi

Taksikuljetus Oy Valuraudantie 21, 00700 Helsinki Puh. 09 350 5070 info@taksikuljetus.fi www.taksikuljetus.fi Hämeenkyrö Hämeenkyrön kunta Härkikuja 7, 39100 Hämeenkyrö Puh. 03 565 23000 kirjaamo@hameenkyro.fi www.hameenkyro.fi Pikkumökin ravintolat Heiskankuja 1, 39100 Hämeenkyrö Puh. 040 655 1075 www.pikkumokin.fi Hämeenlinna Hostelli Naurava Kulkuri Oy Korkeakoulukatu 6 13100 Hämeenlinna Puh. 040 187 7131 www.nauravakulkuri.fi info@nauravakulkuri.fi Kirppis Kantolan Kellari Myllärinkatu 10E 13110 Hämeenlinna Puh. 050 328 4488 info@kantolankellari.fi www.kantolankellari.fi Museo Militaria Vanhankaupunginkatu 19, 13100 Hämeenlinna Puh. 040 450 7479 asiakaspalvelu@museomilitaria.fi www.museomilitaria.fi Iisalmi Iisalmen Kaupunki / Kaupungintalo PL 10 / Pohjolankatu 14 74101 Iisalmi Puh. +358 17 27231 (vaihde) kirjaamo@iisalmi.fi www.iisalmi.fi Original Sokos Hotel Koljonvirta Savonkatu 18, 74100 Iisalmi Puh. 010 7856 100 reception.iisalmi@sokoshotels.fi www.sokoshotels.fi/fi/iisalmi/ sokos-hotel-koljonvirta Ilomantsi Hotelli North Star Majoitus, retritit, lasten leirit Möhköntie 3 D, 82900 Ilomantsi Puh. 045 641 4455 hotelnorthstarilomantsi@gmail.com Majatalo PikkuPriha Majoitus, ruokailu ja opastus Pogostantie 42, 82900 Ilomantsi Puh. 050 543 7655, 040 577 4616 majatalopikkupriha@gmail.com www.pikkupriha.fi

Imatra Saimaa Geopark Virastokatu 2, 55100 Imatra www.saimaageopark.fi Joensuu Huonepakopeli Joensuu Kauppakatu 28, 80100 Joensuu Puh. 050 409 3311 joensuu@huonepakopeli.fi www.huonepakopeli.fi Lietsu Boutique AparthotelHuoneistohotelli Lietsu Rantakatu 26, 80100 Joensuu Puh. 044 752 0500 info@lietsuhotel.fi www.lietsuhotel.fi Utran Työväenyhdistys ry Utrantie 31, 80170 Joensuu Puh. 040 588 2776 auli.turunen@pp.sak.fi Jokioinen Hunajakoto Majoituspalvelut Koskelontie 8, 31600 Jokioinen Puh. 040 840 4647 info@hunajakoto.com www.hunajakoto.com Juva HASA Juva Ski Resort Sulkavantie 1002C, Juva Puh. 045 649 8099 www.hasamaki.fi Jyväskylä Jyväskylän Ammattikorkeakoulu Oy Rajakatu 35, 40200 Jyväskylä www.jamk.fi Jyväskylän Kristillinen Opisto Sulkulantie 28, 40520 Jyväskylä Puh. 014 334 8000 toimisto@jko.fi www.jko.fi facebook.com/JKOvirallinen/ Panda Tehtaanmyymälä Asematie 2, (PL3), 40801 Vaajakoski Puh. 020 785 4362 (ark. 9-18) https://pandatehtaanmyymala.fi/ panda.myymala@orkla.fi Orkla Confectionery & Snacks Finland Ab www.orkla.fi Suomen Ilmavoimamuseo Tikkakoskentie 125 41160 Tikkakoski Puh. 040 572 1577 www.ilmavoimamuseo.fi Viherlandia Kammintie 6, 40520 Jyväskylä Puh. 0106171911 www.viherlandia.fi

Järvenpää Järvenpään Taidemuseo Kirjastokatu 8, 04400 Järvenpää Puh. 040 315 3881 taidemuseo@jarvenpaa.fi facebook.com/jarvenpaa.taidemuseo/ Kajaani Vesiliikuntakeskus Kaukavesi Jokikatu 5, 87100 Kajaani Puh. 044 421 4097 kaukavesi.aulapalvelut@kajaani.fi www.kajaani.fi/kulttuuri-ja-liikunta/ vesiliikuntakeskus-kaukavesi/ Vimpelin Laskettelurinteet Kuntokatu 197, 87100 Kajaani Puh. 044 573 4669 www.kajaaninkuohu.fi facebook.com/vimpelinvaaranlaskettelurinne Kangasala Kangasala-Talo Kuohunharjuntie 6, 36200 Kangasala Puh 040 773 0148 info@kangasala-talo.fi https://kangasala-talo.fi Kangasalan Lepokoti Ruutanantie 26, 36200 Kangasala Puh. 03 377 1051 lepokoti-saatio@elisanet.fi https://kangasalanlepokoti.fi Kangasniemi Kangasniemen kunta Otto Mannisen tie 2 51200 Kangasniemi Puh. 040 719 9370 kirjaamo@kangasniemi.fi www.kangasniemi.fi MottiHotti Oy Metsätyöt, haketukset, polttopuut ja puiden lähikuljetukset Puulavedentie 16, 51200 Kangasniemi Puh. 040 578 1583 www.mottihotti.com Kannonkoski Nuorisokeskus Piispala Lasten, nuorten ja perheleirit Majoitus ja matkailu Kurssitie 40, 43300 Kannonkoski Puh. 0207 694 300 piispala@piispala.fi www.piispala.fi Kannus Kannuksen kaupunki käyntiosoite: Asematie 1 69101 Kannus Puh. 06 8745 111 kannus.kaupunki@kannus.fi www.kannus.fi Kauhava Kauhavan museot Kauppatie 109, 62200 Kauhava Puh. 040 148 4420 www.kauhava.fi/museot MATKAMIES 71

PALVELULUETTELO

Kemi Erä-Valakia Ravintola & Majoitus Vähä Kuivanuorontie 29, 94300 Kemi Puh. 040 656 2882 info@eravalakia.fi www.eravalakia.fi Husky Oy Varikonkatu 13, 94200 Kemi Puh. 0400 564 700 www.husky.fi Kemin Matkailu Lumilinnankatu 15A 94100 Kemi Puh. +358 16 258 878 sales@experience365.fi www.experience365.fi Myyntitoimisto avoinna: ma 10 - 16, ti-la 10 – 21 Kemijärvi Kemijärven kaupunki Palvelupiste Sortteri Vapaudenkatu 8, 98101 Kemijärvi Puh. 020 690 810 kirjaamo@kemijarvi.fi www.kemijarvi.fi Lomakeskus Pyhän Asteli Astelintie 1, 98530 Pyhätunturi Puh. +358 (0)40 188 7777 ​​​​​​​info@pyhanasteli.fi www.pyhanasteli.fi Keminmaa Kylpylähotelli Pohjanranta Pohjantie 23, 94400 Keminmaa (Navigointiosoite: Rovaniementie 522, Keminmaa) Puh. 016 275 070 info@pohjanranta.com www.pohjanranta.com Motel Käpylä Torniontie 7, 94500 Keminmaa Puh. 040 775 2466 www.motelkapyla.fi Old Pine Husky Lodge Honkamaantie 32 95400 Lautiosaari Puh. 045 188 0577 info@oldpinehusky.com www.oldpinehusky.com Keuruu Iso Kirja ry Heikkiläntie 177, 42700 Keuruu Puh. 040 750 0974 camping@isokirja.fi www.ikpalvelut.fi www.facebook.com/ikpalvelut Kinnula Muhosen Lomamökit Kotkatniementie 155 43900 Kinnula Puh. 0400 580 331

72 MATKAMIES

Kitee Maijan Juhla- ja Pitopalvelu Kiitsontie 4, 82500 Kitee Puh. 050 349 9018 maija.timonen@kolumbus.fi www.maijapalvelee.fi Sovintola Kahvila, Taidenäyttely Kirja Antikraviaatti Käsityömyymälä, kirjailijaresidenssi 100-vuotias puutarha Pyhäjärventie 8, 59800 Kesälahti www.sovintola-kesalahti.fi Olemme myös facebookissa!

Kotka Hotelli Kotola Kotolahdentie 22, 48310 Kotka Puh. 050 321 9997 hotellikotola@gmail.com www.hotellikotola.fi Kouvola Kouvolantalo Varuskuntakatu 11, 45100 Kouvola www.kouvolankulttuuritalot.fi Kouvolan teatteri Salpausselänkatu 38, 45100 Kouvola Puh. 05 7400 330 (lippukassa) Puh. 05 7400 300 (ryhmät) www.kouvolanteatteri.fi Kuhmo Matkakoti Kieppi Kodikasta majoitusta Kuhmon keskustassa ​​​​​​​Puh. 040 199 8190 www.matkakotikieppi.fi Myös Facebookissa: matkakotikieppi Pajaniemi Vartiusniementie 82, 88930 Lentiira Puh. 044 532 5610 terttu.kyllonen1@gmail.com Kuopio Bar Pataruukki Juankoskentie 22, 73500 Juankoski Puh. 0400 571 218 www.pataruukki.fi Olemme myös Facebookissa Hostelli Hermanni Hermanninaukio 3 D, 70100 Kuopio Puh. 040 910 9083 info@hostellihermanni.fi www.hostellihermanni.fi Hostelli Matkustajakoti Vuorikatu 35, 70100 Kuopio Puh. 040 910 9083 info@hostellimatkustajakoti.fi www.hostellimatkustajakoti.fi Lignell & Piispanen Siikaranta 20, 70101 Kuopio Puh. 017 261 4641 info@lignellpiispanen.fi www.lignellpiispanen.fi

Puijo Peak Puijontie 135, 70300 Kuopio Puh. 044 581 0455 (Tornin aukioloaikoina) info@puijopeak.fi www.puijopeak.fi Puh. 044 5810 453 (Ryhmämyynti) myynti@ravintolamestarit.net Instagram @puijopeak facebook.com/puijonravintolat ravintolat@puijopeak.fi Super Corner Tahko Keitaankatu 1, 73310 Tahkovuori Puh. 045 104 3160 info.tahko@supercorner.fi www.superpark.fi/park/tahko Kuortane Sarvikkaan koskimökit Uusitie 21, 63230 Kuortane Puh. 0500 269 940 sarvikkaankoskimokit@outlook.com www.sarvikkaankoskimokit.fi facebook.com/SarvikkaanKoskimokit Kuusamo Kaamos-Auto Oy Teollisuustie 2, 93600 Kuusamo Puh. 0408656111 www.kaamosauto.fi Kahvila Mokkakettu Kitkantie 1, 93600 Kuusamo Puh. 040 512 8415 www.mokkakettu.fi Instagram: mokkakettu Facebook: mokkakettu Kärsämäki Napikas / Marita Eskola Ruhankankaantie 256 86710 Kärsämäki Puh. 0400 814 753 www.napikas.com facebook.com/nnapikas instagram.com/napikassuomi/ Lahti Lahden Museot www.lahdenmuseot.fi Hiihtomuseo Urheilukeskus, Salpausselänkatu 8, 15110 Lahti www.hiihtomuseo.fi Mastola Radiomäenkatu 37, 15100 Lahti www.lahdenmastola.fi Lahden Ristinkirkko Kirkkokatu 4, 15110 Lahti Puh. 050 577 2928 (vahtimestari) www.lahdenseurakunnat.fi/ kirkot-ja-tilat

Lahden Tennis- ja Squashkeskus Kariniemenkatu 21, 15140 Lahti Puh. 03 751 3343 www.tennishalli.net www.facebook.com/tennishalli Aukioloajat: ma-pe 7-22, la 8-20, su 9-22 Nastolan kirkko Kukkastie 18, 15560 Nastola Puh. 044 719 1508 (vahtimestari) www.lahdenseurakunnat.fi/ kirkot-ja-tilat Lappajärvi Huvila Juha Honkaniemi Puh. 045 236 0044 juhahonkaniemi99@gmail.com Lomamökit Korpela ja Linnanmäki Puh. 040 731 5044 www.huvila.net/2136 Lappeenranta Caravanhuolto Juvakka Ky Myllymäenkatu 25 53500 Lappeenranta Puh. 040 586 4189 www.caravanhuoltojuvakka.com Lappeenrannan Upseerikerho Upseeritie 2, 53900 Lappeenranta Puh. 040 657 3495 www.lappeenrannanupseerikerho.fi Rakuuna Hotelli Mannerheiminkatu 8 53900 Lappeenranta Puh. 010 340 2040 info@rakuunahotelli.ti www.rakuunahotelli.fi Tapion Huvilat Koskentie 3, 54410 Ylämaa Puh.040 518 1115 www.tapionhuvilat.net Lapua Kulttuurikeskus Vanha Paukku Vanhan Paukun tie 1, 62100 Lapua Puh. 06 438 4582 tai 044 438 4582 info@lapua.fi https://vanhapaukku.fi Laukaa Kylpylähotelli Peurunka Peurungantie 85, 41340 Laukaa Puh. vastaanotto 020 751 601 Puh. myyntipalvelut 020 751 6300 peurunka@peurunka.fi www.peurunka.fi Lemi Säräpirtti Kippurasarvi Rantatie 1, 54710 Lemi Puh. 05 4146 470 info@sarapirtti.fi www.sarapirtti.fi

PALVELULUETTELO

Lieksa EräEero Keljanpurontie 12 81650 Hatunkýlä Puh. 0400 159 452, 0400 432 218 ​​​​​​​info@eraeero.com Lounasravintola Hurtan Holvi Ravintolapalvelut Simo Hurtan katu 11, 81700 Lieksa Puh. 045 345 7919 hurtanholvi29@gmail.com www.hurtanholvi.fi Liminka Visit Liminka Limingan kunta Lakeustalo, Liminganraitti 10 91900 Liminka kunta@liminka.fi https://visitliminka.fi/ www.facebook.com/visitliminka/ www.liminka.fi Liperi Grilli-Kahvio SISU Kotiruokalounas ma - pe klo 10.30 - 14.00 Keskustie 1, 83100 Liperi Puh. 050 502 5556 facebook.com/Grilli-Kahvio SISU Pietinlahden Loma Oy Ympärivuotista mökkimajoitusta.

Myös palju!

Roukalahdentie 53 83100 Liperi Puh. 041 453 0958 Loimaa Loimaan Seurakunta Turuntie 32, 32200 Loimaa Puh 02 7764400 www.loimaanseurakunta.fi/ Luumäki Multifun Finland Ltd Oy / Hotelli Salpa Itsenäisyydentie 609 C 54530 Luumäki Puh. 040 139 8190 info@hotellisalpa.fi www.hotellisalpa.fi Mikkeli Wellbeing365 Resort & Spa - Kyyhkylä Kyyhkyläntie 6, 50700 MIKKELI https://wellbeing365.eu/ facebook.com/kyyhkylankartano Mustasaari Merenkurkun Majatalo Rudträskvägen 6, 65870 Björköby Puh. 050 448 6790 merenkurkunmajatalo@gmail.com www.merenkurkunmajatalo.fi

matkamies.fi

Muurame Riihivuoren Lomakylä / Caravan alue Riihivuorentie 313, 40950 Muurame Puh. 044 325 2274 www.riihivuorenlomakyla.fi riihivuorenlomakyla@elisanet.fi FB: riihivuorenlomakyla

Oulu Hailuodon maaseutukortteerit Hailuoto, Oulu Puh. 040 709 6899 Majoitusta saarimiljöössä ympäri vuoden.

Vuokraukset vuorokausista vuosiin!

Mäntsälä Hotelli Hirvihaaran Kartano Kartanonlenkki 56, 04680 Mäntsälä Puh. 019 688 8255 myynti@hirvihaarankartano.fi ​​​​​​​www.hirvihaarankartano.fi

Ravintola Tarantella Ratamotie 16, 90580 Oulu Puh. 044 556 73 95 www.ravintolatarantella.fi

Mänttä-Vilppula Gustaf-museo (Serlachius-museot) Joenniementie 47, 35800 Mänttä Puh. 040 166 3480 myynti@serlachius.fi www.serlachius.fi/fi/ Avoinna: Kesä 1.6.–31.8. 10–18, joka päivä Talvi 1.9.–31.5. 11–18, Ti-Su Taidemuseo Gösta (Serlachius-museot) Joenniementie 47, 35800 Mänttä Puh. 040 166 3480 myynti@serlachius.fi www.serlachius.fi/fi/ Avoinna: Kesä 1.6.–31.8. 10–18, joka päivä Talvi 1.9.–31.5. 11–18, Ti-Su Mäntyharju Mäntyharjun seurakunta Kompantie 6, 52700 Mäntyharju www.mantyharjunseurakunta.fi Nokia Kataja Kahvila-Konditoria Tilauskakkuja ja pitopalveluja Välikatu 19, 37100 Nokia Puh. 03 341 3911 info@katajakahvila.fi www.katajakahvila.fi Nummi-Pusula Matkailumaatila Myllyniemi Myllyniemi 50, 09430 Saukkola Puh. 040 562 1935, 019 371 215 www.myllyniemi.fi tuula.sorainen@myllyniemi.fi Nuorgam Nights of Northern Lights Nuorgamintie 4475, 99990 Nuorgam Puh. 044 015 9777, 044 324 4280 nights.northernlights@gmail.com www.nightsofnorthernlights.com facebook.com/nightsofnorthernlights/ Orimattila Orimattilan Taidemuseo Lahdentie 65, 16300 Orimattila Puh. 040 569 6672 www.orimattila.fi

Paltamo Kontion Tallit Ay Puh. 050 328 1381 www.kontiontallit.fi Meteli House Oy Albatrossi 3, 88300 Paltamo Puh. 0400 683 726 www.metelihouse.com Parainen Västergård Innspis Ab Gyttjantie 29, 21650 Lillandet Puh. 050 355 3337 info@vastergards.fi www.vastergards.fi

Puumala Hostelli Rantapappila Pappilantie 3 C, 52200 Puumala Puh. 050 514 9715 piajopi@gmail.com facebook.com/rantapappilapuumala/ Wellbeing365 Villas & Spa - Mannilanniemi Mannilanniementie 169 52270 PUUMALA https://wellbeing365.eu/ facebook.com/mannilanniemi Pyhäjoki Annalan Kotiseutumuseo Annalantie 20, 86100 Pyhäjoki Puh. 040 359 6170 www.pyhajoki.fi/annalan_museo Raisio Vankkurivehmas Viihtyisä alue SF-Caravan jäsenille Vehmassalmentie 25 23260 Rautila Puh. 0400 705 516 www.sfc-raisio.fi

Parola Panssarimuseo Hattulantie 334, 13720 Parola Puh. 040 568 1186 toimisto@panssarimuseo.fi www.panssarimuseo.fi

Rantasalmi Laju-Korholan Lomamökit Hiismäentie 1027 58910 Rantasalmi Puh. 0400 745 928 kiiveri.korhonen@gmail.com ​​​​​​​www.laju-korhola.fi

Pello Majatalo Oravanpesä Lapsitie 3, 95790 Pello Puh. 0400 363 907 facebook.com/majatalo.oravanpesa2/ oravan.pesa2@gmail.com

Rantaharjun lomamökit Ympärivuotista majoitusta Kolkontaipale, 58920 Rantasalmi Puh. 0400 844 887 info@rantaharju.com www.rantaharju.com

Pertunmaa Evolution JL Sport Palojärventie 100, 19410 Kuortti Puh. 040 071 0324 www.jl-sport.fi

Rauma Wanhan Rauman KaffeBar Vastapaistetut ja suussasulavat munkit!

Kuninkaankatu 27 26100 Rauma Puh. 010 299 4430 www.kaffebar.fi Löydät meidät myös Facebookista!

Pudasjärvi Juustokievari Hetekylläntie 8, 93140 Pudasjärvi Puh. 044 200 2995 www.juustokievari.fi Pukaro Silfvastas Holiday Homes Pukarontie 292, 07830 Pukaro Puh. 0400 299 825, 050 326 7362 info@silfvastasholidayhomes.fi https://silfvastasholidayhomes.fi Puolanka Pororajan Majoitus Pudasjärventie 1, 89200 Puolanka Puh. 050 028 2884, 040 028 2884 tarmo.rautiainen@luukku.com www.pororajanmajoitus.fi

Rautavaara Rautavaaran Leipomo Oy Ollintie 2, 73900 Rautavaara Puh. 017 780 551, 040 533 6313 jaakko.karki@rautavaaranleipomo.com myynti@rautavaaranleipomo.com www.rautavaaranleipomo.com facebook.com/rautavaaranleipomo/ Rautjärvi Pub Kahvila Aseman Kello Rautjärventie 100 56610 Rautjärvi Puh. 05 489 744

MATKAMIES 73

PALVELULUETTELO

Reisjärvi Erä-Korpinen Ympärivuotista mökkimajoitusta, sekä metsästys- ja eräpalveluita Sakari Muuttola Puh. 040 555 1394 sakari.muuttola@erakorpinen.fi www.erakorpinen.fi Riihimäki Suomen Metsästysmuseo Tehtaankatu 23 A, 11910 Riihimäki Puh. 050 321 5259 www.metsastysmuseo.fi Rovaniemi Joulupukin Pajakylä Lapland Restaurant Kotahovi Joulumaantie 13 FIN-96930 Napapiiri Puh. 040 8340 900 contact@laplandrestaurant.fi www.laplandrestaurant.fi www.facebook.com/laplandrestaurant/ Kontiovaaran Husky Oy Bearhill Husky Tours Puh. 040 760 0020 https://bearhillhusky.com booking@bearhillhusky.com Tiedekeskus Pilke, Metsähallitus Ounasjoentie 6, 96200 Rovaniemi Puh. 020 639 7820 pilke@metsa.fi www.tiedekeskus-pilke.fi Ruhtinansalmi Camping Hossan Lumo Lumontie 3, 89920 Ruhtinansalmi Puh. 0500 166 377 info@hossanlumo.fi www.hossanlumo.fi/ facebook.com/hossanlumo/ instagram.com/explore/tags/ hossanlumo/ Ruovesi Haukkamaa Adventures Herkullisia elämyksiä luonnosta Haukkamaantie 93, 34600 Ruovesi Puh. 044 510 8765 www.haukkamaa-adventures.fi Olemme myös Facebookissa Salla Sallainen Naruska Majoituspalvelut Puh. 040 526 2736 www.sallainennaruska.fi Ympärivuotista majoitusta Sallassa!

Sallatunturin Tuvat Hangasjärventie 1, 98900 Salla Puh. +358 (0) 1683 1931 www.sallatunturi.fi Olemme Facebookissa

74matkamies.fi MATKAMIES

Salo Lehmirannan Lomakeskus Lehmirannantie 12, 25170 Kotalato / Salo Puh. 02 727 5200 lehmiranta@elakeliitto.fi www.lehmiranta.fi Salon Teatteri ry Mariankatu 3, 24100 Salo Puh. 044 0316 055 lipunmyynti myynti@salonteatteri.com toimisto@salonteatteri.fi www.salonteatteri.com www.facebook.com/SalonTeatteri/ Savonlinna Ekin Eräelämys Ky Puh. 044 099 6777 www.ekineraelamys.fi ekinelamys@gmail.com Ympärivuotista mökkimajoitusta sekä veneen vuokrausta Saimaalla!

Savukoski Savukosken kunta Kauppakuja 2 A 1, 98800 Savukoski Puh. 040 738 4130 www.savukoski.fi Sodankylä Visatupa Elävä maatila, hostelli ja huoneistoja Sodankylän ja Rovaniemen välillä Seipäjärventie 409, 99510 Sodankylä Puh. 040 549 4946 visatupa@visatupa.fi www.visatupa.fi Olemme myös Facebookissa ja Instagramissa!

Sotkamo Leipomo-Konditoria Vilja Kainuuntie 17, 88600 Sotkamo Puh.050 530 7398 Sotkamon Varaosa Oy Raunilantie 4, 88600 Sotkamo Puh. 08 666 2961 myynti@sotkamonvaraosa.fi Aukiolo: ma-pe 8-17, la 9-14 www.sotkamonvaraosa.fi facebook.com/sotkamonvaraosa Sulkava Parturi-Kampaamo Taikahius Alanteentie 28, 58700 Sulkava Puh. 015 471 330 Suomussalmi Kurimon majatalo Kiertokoulunkuja 18 89800 Suomussalmi kk Puh. 044 994 3845, 040 582 7855 www.kurimohostel.fi Säkylä Matka-Jortikka Härkitie 1, 27710 Köyliö www.matkajortikka.fi

Tahko Marinetti Loma-asuntojen vuokraus Tahkolahdenkuja 2, 73310 Tahkovuori Puh. 0400 890 750 www.marinetti.fi Tahko Chalet PNT Active Oy Kultapallo 1, 73310 Tahkovuori Puh. +358 17 483 200 sales@tahkochalet.fi www.tahkochalet.fi Tahko Farmi Oy Koivulantie 2 B, 73310 Tahkovuori Puh. 045 131 2770 info@tahkofarmi.fi www.tahkofarmi.fi Taivalkoski Taivalkosken kunta Kunnantalo Kirkkotie 6, PL 25, 93401 Taivalkoski taivalkoski.kunta@taivalkoski.fi www.taivalkoski.fi Tammela Countryhomes Silmälän Lomamökit Hykkiläntie 302, 31300 Tammela Puh. 0400 249 558, 0400 477 434 info@countryhomessilmala.fi www.countryhomessilmala.fi Tampere Emil Aaltosen museo Mariankatu 40; 33200 Tampere Puh. 03 212 4551 pyynikinlinna@pyynikinlinna.fi www.pyynikinlinna.fi Niemi-Kapeen tila Kapeenniementie 22, 34260 Terälahti Puh. 046 591 3298 kapee@niemikapee.fi www.niemikapee.fi Poliisimuseo Vaajakatu 2, 33720 Tampere Puh. +358 295 418 325 poliisimuseo@poliisi.fi www.poliisimuseo.fi Sara Hildenin Taidemuseo Laiturikatu 13, 33230 Tampere Puh. 040 837 7537 Viitaniemen Ratsutila Kaakkolammintie 5, 33980 Tampere Puh. 0400 627954 Talli 050 5407 237 www.viitaniementila.fi Tervalampi Hawkhill - Mökkivuokraus ja Ohjelmapalvelut Mökkikylä Haukkamäentie 95, 03220 Tervalampi Puh. 0400 240 831 info@hawkhill.fi www.hawkhill.fi

Tohmajärvi Ravintola Kotipirtti Talluksentie 26, 82600 Tohmajärvi Puh. 050 597 6343 ravintolakotipirtti@gmail.com www.ravintolakotipirtti.fi Tervetuloa lounaalle!

Tornio Vaarin Vintti Itsepalvelu kirppis Länsiranta 13, 95400 Tornio Puh. 040 564 9726 Olemme myös facebookissa!

Turku Kupittaan keilahalli Kupittaankuja 1, 20520 Turku Puh. 0207870335 www.kupittaankeilahalli.fi Viitasaari Ompelimo Natalja Pajanen Keskitie 5, 44500 Viitasaari Puh. 040 1571166 Virtain Killinranta, Killinkari, Killinkärki Killinniementie 4 34930 Liedenpohja Puh. 050 095 3566 www.juhanintuvat.fi Ylitornio Pahka-Ateljee Urho Kangas Mellalahti 59, 95690 Mellakoski Puh. 050 381 8412 www.pahka-ateljee.com Monipuolista nähtävää Ylitorniolla!

Pahkatyöt, maatila, kotimuseo Ylivieska Ylivieskan kaupunki Kyöstintie 4, 84100 Ylivieska Puh. 08 429 41 www.ylivieska.fi Ypäjä Levomäen maatilamökit Katinhännäntie 198 32140 Ypäjä as.

Puh. 0400 845 589, 0400 015 589 www.levomaentila.fi Ähtäri Hotelli Mesikämmen Karhunkierros 149, 63700 Inha Puh. 030 621 50 reception@hotellimesikammen.fi www.hotellimesikammen.fi Ähtäri Zoo Karhunkierros 150, 63700 Ähtäri Puh. 030 62150 info@ahtarizoo.fi www.ahtarizoo.fi

KANGASNIEMI

– talven taikaa!

Irrottaudu arjesta Kangasniemellä!

Majoitu vuokramökkeihin ja koe talvinen luonto sekä pakkasessa tuikkiva tähtitaivas!

Lämpimästi tervetuloa!

RUNSAASTI VAIHTOEHTOJA TALVIRIEMUIHIN: • • • • • • •

murtomaahiihto koiravaljakkoajelu rekiretki fatbikeretki lumikenkäily talvikalastus avantouinti

Vauhdin hurmaa talvella 2022 tarjoavat Kangasniemi-ralli sekä Jääravit!

Lisätietoa tapahtumista ja alueesta:

www.kangasniemi.fi Vuokramökit, retkeilyvälineet ja -opastukset kätevästi nettikaupasta:

www.rockandlake.com

Matkailu

avartaa, Matkamies opastaa!

SEURAA MATKAMIESTÄ NETISSÄ:

www.matkamies.fi

FACEBOOK: facebook.com/suomenmatkamies INSTAGRAM: instagram.com/suomenmatkamies