Shopnews 2/2008 by Matej Faltin

Shopping Palace Bratislava, v.o.s., Cesta na Senec 2/A, 821 04 Bratislava, Tel.: +421 2 49 24 44 60, Fax: +421 2 49 24 44 70

február 2008

#2/2008, vydanie 13

www.shoppingpalace.sk

valentín

VÝPREDA JE EŠTE NEKONČIA

RYTIERI v shopping palace

}5 ê U ê

ê U ê ê ê 5 v{}vylu ®ê

w ê¾êw ®ê¡ªê¾ê¡©ê ±ê z ®ê©ê¾ê¡§ê ±ê êu E ®ê¡ªê¾ê¡¦ê ê

z êp y WG 5ê¢¨ ê¨¢¡êª¤êi ê

ê 5O ê ê 5 ê R ®  5 ê ê U : ê ê R ê 5 ±ê ê ±ê O ê 5 êê >ê ê  ±ê Uê 5 ê Uê 5 ê ê ê ±ê 5 ±ê 5 ê ê 5ê ê B O ê ±  Uê 5 ê 5 ê ê ê 5  5 ê ê B ê êê ê ê êê

Obsah

editoriál

info

Shopping Palace Cesta na Senec 2/A, 821 04 Bratislava Infolinka 02/ 49 24 41 11 Viac info na www.shoppingpalace.sk Otváracie hodiny Po – Ne 10:00 – 21:00

Je veľa spôsobov, ako urobiť tomu druhému radosť!

VALENTÍN

Coffee&Co

sviatok všetkých zaľúbených

Coffee&Co

Vaša šálka kávy

KUPÓNY

skvelé zľavy na obľúbené značky

Vážení návštevníci, A

j vy máte tak radi čakanie na jar? Netrpezlivo rátame dni, kedy definitívne za ložíme ťažké zimné kabáty a čižmy hlboko do skrine a ukážeme sa svetu v najnovších jarných trendoch. Záro veň je to aj ten najlepší čas na to, aby sme zistili, ako nás tohoročná zima „zmenila“. Zrazu sme odhodlaní vy behať všetky prípadné zimné zásoby, ktoré sa uložili na našom tele, máme plno predsavzatí, ako privítať jar krajší, zdravší, šťastnejší, zamilova nejší (veď sa blíži Valentín!)...

Jarné počasie nás ťahá von nielen na prechádzky, ale aj na nákupy, túžime opustiť steny vykúreného bytu a zistiť, čo všetko privial jarný vetrík. Pri tom všetkom vás môže inšpiro vať aj listovanie stránkami aktuál neho vydania ShopNEWS a objavo vanie výhodných zliav a lákavých výpredajov. Tie našťastie pokračujú aj vo februári, takže ak ste nestihli urobiť svoj veľký nákup v januári, ešte stále máte príležitosť.

S úctou, Anna Jančová center manager

Tiráž ShopNEWS, 9/2007, mesačník, nepredajné Kreatívny riaditeľ Peter Godányi Projekt manažér Veronika Bauchová Foto Šymon Kliman Inzercia Jana Zrubcová, zrubcova@4ma.sk, 02/52 92 32 22 Adresa redakcie 4MA.MEDIA, s.r.o., Obchodná 22/A, 811 06 Bratislava, office@4ma.sk Vydavateľ 4MA.MEDIA, s.r.o. Tlač MY3, s.r.o. Distribučná organizácia Kolos, s.r.o. Registrácia 3683/2006. Redakcia nezodpovedá za obsah inzerátov. Preberanie materiálov je možné len s písomným povolením vydavateľa. Vopred nevyžiadané príspevky redakcia nevracia. Názory prispievateľov sa nemusia stotožňovať s názormi redakcie. © copyright 4MA.MEDIA, s.r.o., 2007

Téma vydania

14. február... Sviatok sv. Valentína sa nezadržateľne blíži. Čakajú naň nielen zamilovaní, ale aj všetci tí, ktorí si svoju spriaznenú dušu ešte len hľadajú. Ak neviete, ako svojho blízkeho obdarovať, navštívte nás v Shopping Palace. Určite tu nájdete niečo výnimočné, či neprehliadnuteľné, čo zároveň poteší.

ShopNEWS Shopping Palace |04 www.shoppingpalace.sk

Valentín Z každej strany počuť „Ľúbim Ťa“...

asy našich sta rých mám a ich tajných stretnutí na lavičke na starom cin toríne či pod lipou sú dáv no za nami. Ak však týmto tradíciám ostanete verní aj dnes, je možné, že budete milo prekvapení. Možno v sebe pri vyznávaní lásky objavíte skrytého Cyrana či Donchuana! Najdôleži tejší je dobrý nápad! Dnes sa však na Valentí na, sviatok všetkých zami lovaných, treba poriadne pripraviť. Už dávno nesta čí iba niekomu povedať, ako nám na ňom záleží a ako by sme pre neho aj hory preniesli. Od slov treba prejsť k či nom. Možností ako vy jadriť lásku je neúrekom, len ich kreatívne využiť. Kvety, list, pohľadnica či zamilovaná básnička...

Romantickým činom však nemusí byť iba veče ra v drahej reštaurácii či kytica ruží. Čo takto za spomínať si trošku? Viete, kde ste boli na prvom ran de? Tak prečo sa tam spo ločne nevybrať?! Viete, kam Vaša polovička túži ísť? Choďte tam! Nemá ne jaký tajný sen? Splňte ho! Nechce napríklad skočiť s padákom? Alebo sa túži potápať v oceáne? Prečo to neskúsiť! Ak o niečom takom viete, neváhajte! Uvidíte, že to ocení viac ako večeru, na ktorú mô žete ísť hocikedy. Možností na to, aby ste toho druhého milo pre kvapili, je nespočetne veľa. Preto si svoj valentínsky darček dobre premyslite, aby z toho nakoniec nevzi šlo niečo zlé. Zlomené kve ty, noha či nebodaj srdce.

TĂŠma vydania

ShopNEWS Shopping Palace |05

Téma vydania

Skvelé zľavy na obľúbené značky! P

re Vás, návštevníkov ná kupného centra Shopping Palace, sme v spolupráci s obchodnými prevádzkami pripravi li na obdobie február – máj 2008 mi moriadnu akciu v podobe kupónov. Prostredníctvom knižky, ktorej obsah tvoria kupóny, Vám pnúkame jedineč nú možnosť nákupu, akú nájdete len v Shopping Palace. Vo vybraných prevádzkach tak zís kate zľavu až do výšky 30 % na vy braný sortiment alebo tovar z novej kolekcie, 50 % na poskytnutie služieb, či konkrétnu zľavu pri nákupe nad ur čitú sumu.

vy a ľ z é l e v Sk z na č k y en é na o b ľ úb

Otvorené: Po – Ne 10.00 – 21.00 hod. Kontakt na infopult: +421 2 49 244 111

CAFÉKaLviaAreňTIUM kupón platí do 15. 5. 2008

10 % ZĽAVA N Pri zakúpení Vašej

15. 5. 2008 kupón platí do

obľúbenej kávy získat e 30%

A CELÝ SOR TIMENT OBU VI

u ebo ych. so s k rtu ch blíz o t ji lú i ce a svo s e om ert Zob tešte d o ap

zľavu na všetky zákus ky z našej ponuky.

A V A ZĽ do 15. 5. 2008

30 %

5. 20

15 .

atí

a% v a ľ z 30

zn lpha ač ko Pr ÁV vá oUHY K prR Sp y j KY D ed oL ATIUM k e t š T e E a š Š V v V AaFjňÉa rt CE na NskAy k C I u N N LA k AR zá G PAIKE e AVI káVv K

10 % ZĽAVA

Y BELLINDA

kupón platí

15 . 5.

20 08

NA PANČUC H

kupón platí do 15. 5. 2008

10 % ZĽAVA

30 % ZĽAVA

platí do

k, 000 S . 5 d p a n í náku Nike š l e a i c ď k ole pre ovej k a 500 Sk n z e n up n ri nák azník kupó k ska zá

www.shoppingpalace.sk

Urobte radosť sebe aj Vašim blízkym a navštívte nás. Nakupovanie v Shop ping Palace sa oplatí aj keď nie sú vý predaje!

kupón

NA VŠETKY DRUHY KÁ

ShopNEWS Shopping Palace |06

Kupóny už čoskoro nájdete vo svojej poštovej schránke. Nákup tovaru v jed notlivých prevádzkach je podmienený preukázaním sa kupónom.

www.shoppingpalace.sk

30 % ZĽAVAV

NA HODINKY

Divadelné predstavenia, maľovanie na tvár, tvorivé dielne a hry pre deti každú nedeľu o 15.00 a 16.15 hod pri predajni Dráčik.

n pl

Detský kútik Bábkové divadlo

Pri nákupe nad 500,- Sk v ktoromkoľvek obchode Shopping Palace, alebo hypermarkete Tesco je rozprávkovy detský kútik pre Vaše deti k dispozícii zadarmo!

kupó

Pre Vaše deti

PIN P O H VS ww w. alp ha pro spo rt

.sk

trendy a ľudia

deichmann O spoločnosti DEICHMANN OBUV

redajňa DEICHMANN v Shopping Palace patrí medzi obchody s dlhoročnou tradíciou. Založená bola v roku 1913 a na slovenský maloobchodný trh s obuvou vstúpila v roku 2004 otvorením svojej prvej predajne v Košiciach. DEICHMANN OBUV ponúka okrem obuvi aj kožené a galantérne výrobky, bižutériu a módne doplnky. V sortimente predajne nájdete pánsku, dámsku a detskú obuv pre všetky prémiové značky pánskej obuvi Gallus a detskej obuvi Efefanten. Motto firmy je ponúkať značkovú obuv za výhodné ceny. V Slovenskej republike je zákazníkom k dispozícii vlastná sieť predajní DEICHMANN s vyše 10-timi obchodmi.

Deichmann uviedol na trh nový rad CATWALK

Deichmann obuv nedávno rozšírila svoj sortiment o nový produktový rad CATWALK. My Vám prinášame užitočné informácie, ktoré Vám pomôžu pri výbere obuvi. Táto kolekcia je určená nielen mladým ženám, ale aj zákazníčkam, ktoré kladú dôraz na módne trendy a neboja sa experimentovať. Obuv značky CATWALK, ktorú dostanete aj v našom nákupnom centre, vynesie každú ženu na pomyselné mólo módnej prehliadky a rozžiari jej vzhľad.

Nový rad obuvi CATWALK je určený jednak pre ženy, ktoré rady nosia výrazné odevy, a jednak pre dámy, ktoré uprednostňujú klasic kú eleganciu a chcú svoj vzhľad ob zvláštniť. Žena, ktorá si tento rad vyberie, je sebavedomá a dokáže ra finovaným spôsobom upozorniť na svoju osobnosť. Pokiaľ sa zaujímate o módne trendy, ale súčasne dávate prednosť jednoduchej elegancii zvý raznenej zaujímavým detailom, je táto obuv určená práve Vám.

CATWALK predstavuje kombi náciu extravagancie a elegantného štýlu zároveň. Zaujímavý dizajn, precízne spracovanie a veľký dôraz kladený na detail patria k základ ným vlastnostiam tohto nového radu. Jednoduchý elegantný tvar obuvi dopĺňajú zaujímavé detaily – pracky zdobiace špičky či štrasové ozdoby, ktoré sú súčasťou platforiem alebo remienkov. Tento nový trend, ktorý na náš trh prináša spoločnosť DEICHMANN, oživí šatník a dodá atraktivitu do štýlu každej ženy.

ShopNEWS Shopping Palace |07 www.shoppingpalace.sk

TIPY

mladá móda pre každého dámska kabelka, info o cene v predajni

Dámsky opasok 299,-SK

rifle info o cene v predajni

Dámska sukňa 649,-SK

dámsky Top, info o cene v predajni

kabát, info o cene v predajni

Všetky tieto pánske hodinky nájdete v predajni Casio v našom nákupnom centre.

EF 508D-2A

EF 321D-1A

AW 591-2A

GS 1100-1A

• • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • •

Pánske náramkové hodinky Analógové zobrazenie času Napájanie z batérie Odolné proti vode počas plávania Púzdro v tvare kruhu Oceľové púzdro Oceľový remienok Jednoduchá spona s poistkou Strieborná farba Modrý ciferník Ciferník s 12 indexami Materiál skla - minerálne sklo Chronograf Stopky

• 3 990,-

s DPH

ShopNEWS Shopping Palace |08 www.shoppingpalace.sk

Pánske náramkové hodinky Analógové zobrazenie času Napájanie z batérie Odolné proti vode počas plávania Púzdro v tvare štvorca Oceľové púzdro Oceľový remienok Jednoduchá spona s poistkou Strieborná farba Čierny ciferník Ciferník s 12 indexami Materiál skla - minerálne sklo Svetové časy

• 3 900,-

s DPH

Pánske náramkové hodinky Analógové a digitálne zobrazenie času Napájanie z batérie Odolné proti vode při potápaní bez kyslíkového prístroja Púzdro v tvare kruhu Kombinované púzdro oceľ-plast Plastový remienok, jednoduchá spona Modrá farba, čierny ciferník Ciferník s 12 indexami Materiál skla - minerálne sklo Chronograf Podsvietený displej, budík, stopky Odpočítavacie stopky, svetové časy

• 4 290,-

s DPH

Pánske náramkové hodinky Analógové a digitálne zobrazenie času Solárne napájanie Odolné proti vode pri potápaní bez kyslíkového prístroja Púzdro v tvare kruhu Kombinované púzdro oceľ-plast Plastový remienok, jednoduchá spona Strieborná farba, čierny ciferník Ciferník s 12 indexami Materiál skla - minerálne sklo Chronograf Budík, stopky Svetové časy,

• 9 900,-

s DPH

TIPY

pánské boxerky 799,-

49,tielko 1 0 y k 639,nohavič

nohavičky 1 099,podprsenka 1 599,-

tielko 999 ,rio nohavič ky 549,-

and there would be

Jíado r e fr

agr an

Predajňa Schiesser v Shopping Palace ponúka svojim zákazníkom oblečenie priamo na telo!

pánsk é boxerk y 959,-

Spodná bielizeň s logom Atlandia vás zahreje aj rozpáli.

Dámska podprsenka

714,-Sk

Pánske boxerky

428,-Sk

dámske boxerky

356,-Sk

ShopNEWS Shopping Palace |09 www.shoppingpalace.sk

dobrú chuť

Coffee&Co Vaša šálka kávy

Coffee&Co sa snažia zabezpečiť milovníkom kávy pohodu pri každom dúšku čierneho moku. Pokojná atmosféra kaviarne Vám dáva možnosť relaxovať a oddychovať a byť pritom v spoločnosti blízkych ľudí. Okrem príjemného posedenia pri káve a kvalitnom občerstvení môžete využiť službu „so sebou“. Tá Vám umožní vychutnať si šálku obľúbenej kávy práve na mieste, o ktorom rozhodnete Vy... V Coffee&Co má každý milovník kávy jedinečnú mož nosť namiešať si vlastný kávový nápoj priamo pri pulte. Podľa vlastnej chuti, podľa vlastných predstáv, Vám per sonál pripraví „kávu na mieru“. Chuťovým bunkám pritom určite ulahodí kvalitná znač ka, vlastná pražená káva, vlastné pečivo, cukrovinky aj zmrzlina – všetko vyrobené podľa originálnych recep túr. V menu si každý nájde to svoje – to „pravé kávo vé“. Coffee&Co ponúka široký výber kávových špecia lít od Espressa až po Caramel Latte či Moka Frapesso. Coffee&Co je synonymom pre príjemné miesto, kde môžete relaxovať, ale tiež v pokoji pracovať, alebo sa stretávať so skvelými ľuďmi. ShopNEWS Shopping Palace |10 www.shoppingpalace.sk

DETI Pozývame Vás v sobotu 23. februára od 13:00 hod do Shopping Palace, kde sme pre Vás pripravili popoludnie plné umenia a divadla. Všetci ste srdečne vítaní!

Rytieri v Shopping Palace

re rodiny sme na sobotu 23. februára pripravili zaujímavý program, ktorý sa bude niesť v duchu umenia, šer mu, divadla a života minulej doby. V čase od 13:00 do 19:00 hod. budete mať mož nosť zabaviť sa pri dueloch šermiarskeho boja, divadelných vystúpeniach, orientálnych tan coch, nebudú chýbať ani dobové remeslá, kto ré dotvoria celkovú atmosféru programu. Deti sa môžu tešiť na interaktívne hry, divadelné predstavenia a množstvo dobových atrakcií.

Zimné výpredaje v Shopping Palace pokračujú aj vo februári

Názov predajne Color definition

Obdobie

Ponúkané zľavy

Allinace Boardstores

od 30% od 19. 2.

Značkové športové oblečenie

až do 50% od 15.11.

Obuv

50 % od 15.1. do 15.2.

Kabelky a módne doplnky

až do 50% od 4.1. do 4.3.

Široký sortiment športového oblečenia a potrieb

až do 50 % od 1.1. do 29.2.

Obuv

Košele

až do 50 % od 5.1. do 29.2.

Košele a kravaty

Lifeline

až do 70 % od 23.11. do 15. 2.

Dámska móda

20 % od 1.2. do 1.3.2007

Značkové okuliare

New Yorker

až do 70 % do vypredania zásob

Dámske a pánske módne kolekcie

Orava

extrémne zľavy od 27.2. do 29.2.

Predajňa elektra

Pupa

20% od 10. 1. do 29. 2.

Beauty shop

až do 70 % január - marec

Športové oblečenie a potreby

Šport Pro

až do 50 %

Značkové športové oblečenie

Things

až do 50 %

Módne doplnky, bižutéria

Top Secret

až do 70 % od 27.12. do 29.2.

Dámske a pánske módne kolekcie

Black 100%

Analpa Footwear CMYK

Bagger

Magenta 60% - Yelow 100% Black 100%

EXIsport

w w w. ex i s p o r t . c o m

Pantone G E

Mania

Sport 2000

RE D T E

John Garfield

Pantone Black

Pantone 165 C

ShopNEWS Shopping Palace |11 www.shoppingpalace.sk

DETI

Pre tých najmenších Shopping Palace myslí aj na najmenších návštevníkov.

Bábkové divadlo

Detský kútik

Všetky deti pozývame na nedeľňajšie predstavenia bábkového divadla. Každú nedeľu v roku sa tak môžu ocitnúť v inej rozprávke a prežívať príbehy bábok. Pes trý a originálny program plný zábavy a poučenia Vám prinášajú Divadielko Happy, Divadlo Maškrta a Brati slavské bábkové divadlo. Naši najmenší návštevníci sa môžu zabaviť aj v tvorivých dielňach a nechať sa po maľovať na tvári. Bábkové divadielko sme presťahovali do priestorov oproti predajni Dráčik.

Detský kútik Time Out sa teší na všetky deti, ktoré sa chcú hrať, rozvíjať svoje schopnosti a chcú si trošku od dýchnuť od rodičov. V našom detskom kútiku sa Vaše deti môžu do sýtosti vyblázniť na 3 kĺzačkách, toboga ne, horolezeckej stene či si zahrať playstation. Okrem toho si môžu kresliť, modelovať alebo stavať z lega. Všetky deti sú vítané!

Pre bližšie informácie volajte na 0910 965 707. Bábkové divadlo sme presťahovali do priestorov oproti predajni Dráčik.

bábkové divadlo vo februári 3.2. Snehulienka 10.2. Ako sa po zime Zajačikovci rozjarili 17.2. Zázračný deň 24.2. Snehová kráľovná Tešíme sa na Vás každú nedeľu o 15:00 a 16:15 hod.

Pri nákupe nad 500,- Sk detský kútik zdarma!

ShopNEWS Shopping Palace |12 www.shoppingpalace.sk

DRÁČik

Dráčikov svet zábavy Milé deti, pripravili sme pre vás veľa zábavy, hlavolamov a hier. S nami môžete vyhrať mnoho pekných cien z hračkárstva Dráčik. Tešíme sa www.dracik.sk na vaše riešenia. Zapojte sa aj vy do žrebovania o tri krásne ceny od Dráčika. Peťko Tomášek

Riešenie tajničky posielajte najneskôr do 22. februára 2008 na adresu: 4MA.MEDIA, s.r.o. Súťaž Dráčik Obchodná 22/A 811 06 Bratislava, alebo na mail: redakcia@shopnews.sk Mená výhercov z čísla 9/2007: 1. cena - Peťko Tomášek 2. cena - Peťka Ertingerová 3. cena - Adam Studeník

plyšový Dráčik 80 cm

Auto McQueen so zvukom 30 cm

1. cena

2. cena

Bábika Popoluška s náramkom

3. cena

Mená výhercov uverejníme v marcovom čísle ShopNEWS.

Vylúštite našu tajničku. Ujo, ktorý každý deň rozsvecuje hviezdičky a prináša rozprávku na dobrú noc sa volá...

1. Veľké zviera, ktoré prespí celú zimu 2. Píšeš ním 3. Dávajú nám ho včielky 4. Môžu byť aj poriadne kyslé aj nakrájané v šaláte 5. Ktoré zvieratko si schováva hlavu do piesku? 6. Sú tam spolužiaci aj panie učiteľky 7. Samička od koňa

14. 10. 1.

15. 16.

12.

13. 5. 6. 7.

2. 4.

8. 9.

11. 17.

8. Rastú na lúke a krásne voňajú 9. Rastú na koncoch prstov 10. Aj autíčko, aj plyšový medvedík, aj bábika sú ... 11. Platíme nimi 12. Je sladký a na cmúľanie 13. V lete ťa osvieži 14. Sú v ovocí, zelenine ale aj v tabletkách 15. Perú sa v nej veci 16. Znáša vajíčka 17. Ťahá koč ale môžeš na ňom jazdiť aj ty

ShopNEWS Shopping Palace |13 www.shoppingpalace.sk

mapa

Bábkové divadlo

Ako sa k nám dostanete MHD spojenia Električky 2, 4 Autobusy 53, 56, 65

Divadelné predstavenia, maľovanie na tvár, tvorivé dielne a hry pre deti každú nedeľu o 15.00 a 16.15 hod pri predajni Dráčik. Bábkové divadlo sme presťahovali do priestorov oproti predajni Dráčik.

Detský kútik Kyvadlová doprava Odchody zo zastávky Nový most Smer Shopping Palace Trasa Nový Most, Zochova, Nám.1. Mája, Račianske Mýto,Trnavské Mýto, ST Aréna, Bajkalská, Tomášikova, Bojnická, Europa Möbel, Shopping Palace zastávky Nový Most smer Shopping Palace

po-pi + ne

sobota

nedeľa

hod.

min.

hod.

min.

hod.

min.

23 53

23 56

23 53

23 56

23 53

26 58

23 53

28 58

23 53

28 58

23 53

28 53

23 53

Odchody zo zastávky Shopping Palace Smer Nový most Trasa Shopping Palace, Europa Möbel, Bojnická, Tomášikova, Bajkalská, ST Aréna, Trnavské Mýto, Račianske Mýto, Nám. 1. Mája, Zochova, Nový Most zastávky Shopping Palace smer Nový Most

po-pi + ne hod.

min.

sobota hod.

nedeľa

min.

hod.

min.

00 30

Kyvadlová doprava premáva pre zákazníkov Shopping Palace 7 dní v týždni.Kompletný rozpis jednotlivých zástavok nájdete na www.shoppingpalace.sk

ShopNEWS Shopping Palace |14 www.shoppingpalace.sk

Pre najmenších je pri kaviarni Palazzo Café prip ravený rozprávkový detský kútik Time Out. V zázrač nej krajine ich čaká kino, tvorivé dielne, šmykľavky, guľôčky, horolezecká stena, kolotoč, play station a veľa ďalších detských radovánok.

Obchody

Vyše 100 značkových obchodov a najväčší hypermar ket Tesco na Slovensku.

Infopult

Infopult nájdete pri vstupe do nákupnej pasáže. Vaše otázky radi zodpovieme aj telefonicky na čísle: 02/49 24 41 11

Gastro

Kaviarne ako stvorené na príjemné stretnutia, 9 reš taurácií rýchleho občerstvenia, či talianska Pizzeria Venezia na 1. poschodí ponúkajú skvelé občerstvenie a oddych.

Zábava a voľný čas

V kasíno clube Royal Admiral zažijete adrenalín pri rulete, hracích automatoch, či pri sledovaní priamych športových prenosov na niekoľkých plazmových obra zovkách. Shopping Palace Cesta na Senec 2/A, 821 04 Bratislava Infolinka 02/ 49 24 41 11 Viac info na www.shoppingpalace.sk Otváracie hodiny Po – Ne 10:00 – 21:00

prevádzky

Zoznam prevádzok Foto OK

Reštaurácia Panda

02/49 24 42 61 02/49 definition 24 42 96 Color Azimi Optika 02/44 64 40 94

0911 611 033 CMYK Magenta 60% - Yelow 100% Black 100%

02/49 24 42 54 Barczi Pantone 02/53 41 95 11 Bay Café Blesk rýchločistiareň Cafe Latium

Golden Point

Lekáreň Pharmacum, tel.02/44442864, 0911 221343

02/49 24 42 59 Media Press 02/44 63 56 47 Mexico Food Mustang 02/49 24 42 62

02/49 24 42 51 02/49 24 43 62 02/49 24 43 23 Niké 02/49 24 42 69

0918 622 220

02/49 24 43 17 RE D T E

E R

Cuisine 02/49 24 43 25

02/44 46 09 85 Solárium 0907 326 161 Steak & Schnitzel Haus 02/49 24 43 39

02/49 24 42 75

Cafe Vert

02/49 24 43 85

02/49 24 42 97 Santa Fe - California

Pantone Black

02/49 24 43 70

02/49 24 43 30

02/49 244 287

Pantone 165 C

0915 808 866 Cassi Moda 02/44 64 20 14

Reno

02/49 24 43 10

Gyros a Vafle

Black 100%

02/49 24 42 84

02/49 24 42 52

02/44 45 47 02 Optika Siloe 02/49 24 42 66 0905 600 006

02/49 24 44 50 02/49 24 42 60 02/44 45 49 66 Takko Fashion Tatra banka

Juice Bar Squeeze 02/49 24 43 05 02/49 24 43 27

Jysk Kaderníctvo Lubo vlasové a parochňové štúdio 02/49 24 42 89

02/49 24 43 35

Kala Kvetinárstvo

02/ 52 92 04 60 Envy Store

02/49 24 43 11

02/444 512 12

Klenotníctvo Princess

w w w. ex i s p o r t . c o m

02/49 24 43 26 02/44 63 89 26 Finesa

02/49 24 43 19

02/49 24 42 85 OTP Banka 02/44 63 57 68 Palazzo Caffé Papa Chicken 02/49 24 43 42 02/49 24 42 92 Pizzeria Venezia

Koliba Ovečka 02/49 24 43 07 02/49 24 43 44

02/44 45 20 17 Tesco hypermarket 02/49 49 65 55

02/44 63 30 47

0910 965 707 02/49 24 42 76 Top Service

02/49 24 42 74

0910 96 00 08 02/49 24 42 00 Fortuna - stávková kancelária

02/49 244 250

02/49 24 44 44 Real Sport 0918 49 29 07

VÚB Banka 02/44 45 48 39 0905 720 709

Lekáreň Palace 02/49 24 42 57

02/49 24 42 64

02/44 46 07 05

ShopNEWS Shopping Palace |15 www.shoppingpalace.sk

www.shoppingpalace.sk

VEĽKÝ ZIMNÝ VÝPREDAJ

Zľavy až 70 %

Aj vy budete namäkko!