Revista 121, julio 2015 by Mauricio Riva

Revista

Revista Mensual Gratuita - Pocitos y Punta Carretas - AĂąo 10 - Julio 2015

Pocitos | Punta Carretas

Fernando GonzĂĄlez

El dedo de Jara y la propiedad intelectual

parroquiales

Pocitos - Punta Carretas | Julio 2015 | Pag. 2

Obras de alumbrado público en Plaza Gomensoro

Gas saneamiento y OSE en calle Massini

e realizó un mantenimiento preventivo en la Plaza Gomensoro. Se trató de un trabajo en la glorieta, que consiste en el recambio de todas sus lámparas. También allí se colocó un globo faltante por vandalismo. Continuando

con la sustitución de mercurio 125 w a sodio 100 w, que incluye mantenimiento preventivo de brazos, se trabajó en las siguientes calles: Zubillaga entre Cavia y Masculino y en Charrúa desde Ponce a Obligado. Por otra parte el relevamiento

nocturno realizado entre las calles Ricaldoni, Centenario, Jaime Cibils, 8 de octubre, Luis Alberto de Herrera, Avenida Italia, Batlle y Ordóñez, Ramón Anador y Cataluña, mostró la presencia de un 99,5% de luminarias encendidas.

demás de la obra de pavimento vial se realizarán reparaciones de los servicios de gas, saneamiento y OSE. Se estima que podrá retomarse la circulación habitual entre mediados y fines de julio. El trabajo se realiza en Ramón Massini, entre Gestido y Libertad, se llevarán a cabo reparaciones en los servicios de gas, saneamiento y OSE, este

Flechado de Francisco Ros El Municipio Ch anunció que se establece un sentido único de circulación de Norte a Sur en la calle Francisco Ros en el tramo comprendido por las calles Williman y Coronel Mora. Con las recientes modificaciones en las inmediaciones del cruce de las calles Williman y 21 de Setiembre los caudales vehiculares de la calle Francisco Ros se han visto

incrementados, por lo que se entiende conveniente establecer sentido único de circulación en ésta última.

lle Héctor Miranda y la calle Ramón Fernández será de 45º del eje de calzada. A su vez dicho estacionamiento pasará a ser de libre utilización, no estando reservado para ninguna entidad empresarial. La medida fue una propuesta por el Club de Golf del Uruguay, busca atender la amplia demanda de estacionamiento en la zona, debido a la concentración de entidades empresariales y bancarias.

l sector de Arbolado del CH ha contabilizado la cantidad de árboles intervenidos por la poda masiva en 2015, que a mediados de mayo alcanzó los 857 ejemplares. Las intervenciones realizadas son tratamientos aéreos, incluyendo poda, desbrotes y poda correctiva. La calles tenidas en cuenta para realizar el informe fueron las

último pondrá a nuevo todo el servicio de abastecimiento. Por tal motivo se verá retrasada la obra de pavimento que se viene realizando en la zona. Se estima que la calle podrá habilitarse al tránsito entre mediados y fines de julio. Además informamos que los árboles extraídos por razones de seguridad, serán repuestos con nuevos ejemplares.

Cambios en el tránsito en La poda lleva 857 árboles Punta Carretas

dirección: Mauricio Riva -

Estacionamiento libre en Bvar. Artigas entre Miranda y Ramón Fernandez A través de la resolución Nro 317/15/1500 se dispuso además que el estacionamiento de la acera Oeste de Bvar. Gral. Artigas entre el corte del cantero frente a la ca-

Armado: Oh! estudio - info@oh.com.uy

Gabriel Pereira 3271/701 - Tel. 27095169 - 091673129 - mauricio@revista121.com revista121 @revista121 Publicacion registrada en el MEC en el tomo VIII, foja 260

siguientes: Luis Lamas, Santiago Rivas, Gabriel Pereira, Cavour, Leguizamón, Andrés Aguiar, Horacio, Miguel Barreiro, Atilio Narancio, Francisco Bauzá y Provincia Vascongadas. La poda masiva se realiza todos los años en el Municipio, ya que proporciona seguridad y una circulación más eficiente para vecinos y vecinas.

parroquiales

Pag. 3 | Pocitos - Punta Carretas | Julio 2015

Reciben proyectos para jóvenes en situación de vulnerabilidad L

a Intendencia de Montevideo, a través de su programa Girasoles, convoca a organizaciones no gubernamentales interesadas en presentar propuestas socioeducativas laborales. Las propuestas están destinadas a jóvenes de entre 16 y 21 años que se encuentren en situación de vulnerabilidad socioeconómica.

Las instituciones seleccionadas se encargarán de la recuperación, creación y/o mantenimiento de espacios públicos en la ciudad de Montevideo. Las bases se podrán descargar en la página web de la comuna o retirar personalmente desde el 6 de julio al 13 de julio inclusive, en el horario de 10 a 16, en la Secretaría de Juventud de la

Garabatos de carnaval

Intendencia (Soriano 1426, piso 3). Las propuestas se recibirán hasta el 10 de agosto, en el horario de 10 a 16, en la Secretaría de Juventud (Edificio Anexo. Soriano 1426 piso 3). Podrán participar todas las ONG inscriptas como proveedoras de la Intendencia, que cumplan con los requisitos previstos en el pliego de condiciones.

Exposición “Fotógrafos de L la apertura”: Camaratres. Uruguay 1983-1985 Un catálogo E de 65 mil libros en línea a muestra Garabatos, del artista Luis López Jubin, se exhibirá en el Museo del Carnaval (Rambla 25 de Agosto de 1825, Nº 218 esquina Maciel). La muestra puede visitarse durante julio, todos los días en el horario de 11 a 17. La exposición permanecerá en el museo hasta el 10 de agosto. Las pinturas de la muestra son parte de una investigación sobre pintu-

n la Fotogalería Ciudad Vieja, el Centro de Fotografía inauguró la muestra “Fotógrafos de la apertura” Camaratres. Uruguay 1983-1985. Esta muestra está compuesta por fotografías producidas por la agencia Camaratres, un colectivo fotográfico integrado

por Cyro Giambruno y José Luis Sosa, que nació, actuó y se disgregó entre los últimos días de los años 1983 y 1985, en simultáneo con la última etapa de la apertura democrática, en plena efervescencia del renacimiento de la prensa de oposición. Las fotografías de Cama-

ra tradicional y nuevas tecnologías que el artista Luis López Jubin lleva adelante desde 1996. El garabato es un testigo de un pasado tradicional conviviendo con una técnica nueva, ya que fueron realizados con un moderno software que simula la textura y la carga real del óleo. Por consultas comunicarse al teléfono 2915 0807 o visitar el sitio web del Museo del Carnaval.

ratres documentan una dimensión de acontecer soslayada por el proyecto dictatorial en la que cobran protagonismo los movimientos sociales, la política partidaria, el desexilio, el resurgimiento del campo cultural, la salida negociada y la represión gubernamental.

Foto: Asamblea General. Palacio Legislativo. 15 de febrero de 1985

Liber Seregni y su esposa, Lilí Lerena, saludando en el balcón de su apartamento, ubicado en Bulevar Artigas y Bulevar España. 19 de marzo de 1984.

a Intendencia de Montevideo creó un catálogo en línea que permite acceder al registro de todas las fuentes bibliográficas que se encuentran en sus bibliotecas. La Intendencia cuenta con una red de 19 bibliotecas públicas, 15 en funcionamiento y cuatro en proceso de reapertura por trabajos de acondicionamiento. En esta red distribuida en los barrios

de la ciudad la Intendencia ofrece diversos servicios gratuitos, La colección abarca cerca de 65.000 ejemplares de 8.000 títulos. El catálogo habilita búsquedas personalizadas por tema, título de publicación, autor o biblioteca. El sistema detalla la información del material bibliográfico, la cantidad de copias existentes y la disponibilidad según cada biblioteca.

entrevista Andrés Abt

Pocitos - Punta Carretas | Julio 2015 | Pag. 4

“Si a mi me va bien, a Martínez le va a ir bien” P

or primera vez desde que se crearon los municipios en Montevideo, asumieron la dirección de del E Y el CH alcaldes del Partido Nacional. Sus gestiones a cargo de Andrés Abt (CH) y Francisco Platero (E) aparecen como decisivas para el futuro del Partido Nacional y el Parrtido de la Concertación en Montevideo. Entrevistado por Revista 121, Abt indicó que si bien ha tenido acceso a toda la documentación e informes solicitados, apenas asuma iniciará un relevamiento a fondo de la situación del municipio CH. Esta incluirá toda le gestión del municipio en la vía pública y las denuncias y reclamos de vecinos aún pendientes. Abt augura una muy buena relación con el Intendente Daniel Martínez y con el gobierno central de Montevideo en general. “Si a mí me va bien a Martínez le va a ir bien”, dijo el alcalde electo. Paralelamente pedirá un incremento en el presupuesto del CH, que hoy está en 110 millones de pesos anuales. Limpieza, iluminación y veredas están a la cabeza en la lista de su agenda. Sobre estos y otros temas dialogamos con el flamante alcalde, cuya gestión incidirá directamente sobre el 12% de la población de la capital que viven en el municipio que aporta cerca del 40% de la recaudación de impuestos, y del cual tendrá las riendas por los próximo cinco años.

¿Cómo fue todo este proceso de transición y preparación para asumir la alcaldía del Municipio CH? Fue muy bueno estuvimos en contacto permanente con el Municipio Ch desde hace un mes. Le pedimos toda la integración del municipio, los centros comunales, que obras iban a continuar, que convenios de servicios iban a continuar. Ver cuales teníamos que renovar, cuales teníamos que mejorar, También estamos haciendo un proceso a través de los dos centros comunales de contacto directo con los directores y con cada una de las áreas. Esta semana estamos yendo todos los días al Centro Comunal cuatro para conocer cuales son los proyectos que están realizando, le pedimos a cada división que nos haga un informe de cuales son las áreas de fortaleza, cuales las debilidades. Que proyectos fueron exitosos, cuales hay que mejorar. O sea que hemos tenido un buen estudio para conocer la realidad del municipio. ¿Ha tenido acceso a todo lo que consideró necesario? No se si acceso a todo, eso seguro que me voy a dar cuenta una vez que asuma. He tenido acceso a los informes que me prepararon las áreas sobre su rol. Y sus proyectos y desarrollos presupuestales, Pero

estoy convencido de que cuando entre voy a tener mayor información sobre cada uno de los números, sobre las compras. Los informes técnicos de las áreas todavía no los he tenido y espero que una vez que asuma lo voy a tener mejor. ¿Cómo fue la reunión con el intendente Daniel Martínez? Fue muy buena. Tuvimos dos. La primera a fines de mayo. No se ahondó en ningún tema. Nos presentaron la Unidad de Proyectos de Descentralización que a va a trabajar directamente con los municipios, nos hablaron de las líneas estratégicas. Nos queda otra reunión con los directores de la Intendencia. Ahí vamos a ir conociendo un poco más cuales son las líneas estratégicas de la Intendencia para ir elaborando el presupuesto. Es una etapa, la elaboración del presupuesto quinquenal, que vamos a hacer una vez que asumamos la alcaldía. ¿Qué espera del presupuesto, pedirá un incremento? Nosotros vamos a pedir un incremento que va de la mano con las líneas estratégicas que tenemos marcadas. Tiene que ver con a limpieza, la accesibilidad, la seguridad, el tránsito, los espacios públicos. Para logar un mejor concepto de comunidad y convivencia. Con esos fines y esas líneas estratégicas nosotros vamos a ir pidiendo mayor presupuesto

para estar más acorde y darle mejor servicios a los vecinos. Todavía no se ha hablado de iniciativas con la Intendencia… Todavía no hemos tenido ninguna reunión ejecutiva, ni de planificación ni de trabajo. En la primera el intendente dio una tormenta de ideas, y en la segunda se empezó a hablar de como van a ser las distin-

“Cuando alguien se queja de que la volketa está desbordada de basura y las veredas están rotas no lo hace por un tema ideológico. Lo hace porque es un vecino que quiere vivir mejor” tas asunciones en los municipios e ir conociendo de a poco cual es el equipo de gobierno del Intendente. ¿Cómo espera que sea la relación del municipio que va a dirigir con el Intendente y con el gobierno central de la IM? Yo creo que a va ser buena. Por lo menos se viene dando de esa manera. Nosotros hemos manifestado que todos los proyectos que busquen el desarrollo, la innovación y la mejora de la calidad de vida de los vecinos, que vengan de la Intendencia nosotros lo vamos a apoyar. Y todos los proyectos que nosotros le mandemos a la Intendencia van a ir en el mismo senti-

do. Entonces yo creo que ahí no va a haber enfrentamientos importantes porque tanto él como yo queremos lo mejor para Montevideo. A mí me va a ir bien si él tiene una buena gestión en esta zona y a él le va a ir bien si yo tengo una buena gestión. Me parece ridículo poner a los vecinos de rehén en una situación, que en cambio puede ser muy buena en beneficio de todos los Montevideanos. La gente paga sus impuestos y lo único que quiere es tener una mejora en la calidad de los servicios que reciben. No cree que por ser de otro partido que el del gobierno central de la comuna se pongan trabas a su gestión. Creo que una vez que asuma voy a ser alcalde no solo de la gente que me voto, sino de todos los vecinos. De toda la gente que no me voto. Cuando alguien se queja de que la volketa está desbordada de basura y las veredas están rotas no lo hace por un tema ideológico. Lo hace porque es un vecino que quiere vivir mejor. ¿Cómo va a estar conformado su equipo, ya lo tiene armado? Estamos en plena elaboración, todavía no te puedo decir como va a ser. No lo puedo adelantar porque todavía hay distintas personas de recursos humanos que no dependen directamente de mí, dependen de la Intendencia. Nosotros tenemos que

saber si los funcionarios se van a mantener, si alguno quiere irse para otra dependencia. Nosotros trabajamos con un funcionariado que es de la Intendencia, entonces nos tenemos que adecuar al funcionario que existe hoy. Estoy convencido que los funcionarios municipales tienen un rol muy importante para trabajar con los vecinos. Pienso que vamos a trabajar con personal idóneo que hace tiempo que trabaja en la alcaldía. ¿Cuáles eran las primeras medidas apenas asuma? Una de las primeras medidas que vamos a hacer es un relevamiento a fondo de la situación en que encontramos el municipio, de la situación en la que se encuentra el municipio en la vía pública, de la cantidad de denuncias que tenemos, de atrasos que pueda haber en distintos expedientes, denuncias sobre veredas, limpieza, iluminación. De ahí para adelante vamos a hacer hincapié en veredas, limpieza e iluminación. Son tres principales proyectos, nos va a llevar un tiempo que estén a la altura de las circunstancias que proyectamos. Vamos a reparar espacios públicos, para lograr que en esta zona, que es una zona en la que estamos privilegiados porque las personas que viven en este municipio tiene sus necesidades básicas satisfechas, y de allí en más fomentar un barrio más accesible, integrador para que se disfrute el barrio.

informe

Pag. 5 | Pocitos - Punta Carretas | Julio 2015

Guardias armados devolvieron al tranquilidad a las ferias vecinales Interior quitó servicio 222 en ferias y Asociación de Feriantes junta firmas para que vuelva la policía

n las ferias de Villa Biarritz y de Chucarro y Massini puede verse un panorama inusual hasta hace poco tempo. Se trata de un grupo de cinco guardias armados que custodian a feriantes ante el accionar de una banda de rapiñeros dedicados a llevarse la recaudación al final de la feria. Paralelamente desde la Asociación de Feriantes del Uruguay, se confirmó a Revista 121 que se está juntando firmas entre sus asociados para entregar al Ministerio del Interior y que este disponga de policías para reforzar la seguridad. Las fuentes consultadas explicaron que desde que se eliminó el Servicio 222 en ferias prácticamente no hay presencia policial en muchas de ellas. “Hace unos meses atrás que empezó toda esta locura de una

Alerta en el Mercado Modelo Los delincuentes saben que hay empresarios frutícolas que manejan elevadas subas de dinero. Por ello uno de los objetivos también ha sido el Mercado Modelo. “Dentro del Mercado, no asistimos a simples arrebatos (que por supuesto también existen) sino que lo que nos preocupa es el trabajo de inteligencia que realizan algunos grupos de delincuentes dentro de la institución, trabajo que incluso se ha llevado la vida de algunos compañeros y ha puesto en juego, en varias oportunidades, la de otros”. Dice un documento de la Cámara Frutícola Uruguaya. El informe agrega que los empresarios que operan en el interior del Mercado, en un horario que coadyuva a que ocurran este tipo de situaciones, “vivimos en una paranoia constante, a sabiendas de que dentro del mismo hay gente que controla nuestros movimientos. Esto es a qué hora recibimos dinero, a qué hora nos lo llevamos”. El presidente del Directorio de la Cámara Frutícola Uruguaya, Hugo Moizo, dijo a El País que los robos son planificados por delincuentes que están afuera del Mercado Modelo en base a datos proporcionados por operarios que “delatan” a los empresarios. “Los que brindan informaciones a delincuentes son algunos trabajadores que tuvieron problemas por pagos o jornales”, explicó Moizo. El empresario, consideró que debería haber un mayor patrullaje en las afueras del Mercado Modelo. “Hoy el 50% de los locales del Mercado tienen cámaras. Dentro no hay casi robos. Los problemas ocurren afuera del Mercado”, aclaró.

banda de cinco personas que asaltaban a los feriantes, y empezó a generar alarma entre nosotros”, contó a Revista 121, Gerardo, un vendedor que hace 15 años trabaja en ferias. La banda, que encontró un “nicho” para su accionar, siempre ha utilizado la misma forma y actúan en el mismo horario; entre las 13 y las 15 horas, aprovechando que hay pocos vecinos comprando y los feriantes están desarmando los puestos. A esta situación se suma que además los puestos ya tienen toda la recaudación de la jornada. “A mi nunca me tocó pero si a otros compañeros de feria. Siempre la misma banda de cinco personas armadas. Siempre llegaban a una esquina, una punta de la feria, que es el lugar más accesible para ellos porque llegan en au-

informe

tos, que además son siempre distintos. Se bajan cuatro con armas de grueso calibre. Van dos para un puesto y otro dos a otro. Son muy agresivos”, contó Gerardo. Tal es así que a una mujer que tiene un puesto de venta de pescado, a pesar que les entregó toda la recaudación, le dispararon a su sobrino que salvó su vida por un hierro del camión, que paró la bala a centímetros de su cabeza. “Yo que trabajo sólo me agarré un susto de aquellos”, expresó Gerardo. “En la feria se maneja efectivo y los puestos grandes manejan a veces cantidades importantes si hubo buena venta, especialmente los fines de semana” agregó el feriante. La seguridad con que iban a determinados puestos y hasta a quienes manejan el dinero, hace pensar que los delincuentes tenían información, es decir que sus víctimas eran entregadas. La empresa privada que custodia a los feriantes al finalizar la feria ya estaba contratada por la Asociación de Feriantes para trabajar de 9 a 13 horas. “Ahora los guardias armados se incorporan a la vigilancia de 11 a 15 horas, a veces más sobre todo los fines de semana”, contó Gerardo. “Por suerte, por ahora desde que se puso esa vigilancia armada no se asaltó más a ningún feriante”, apuntó.

Pocitos - Punta Carretas | Julio 2015 | Pag. 6

Desde la Asociación de Feriantes coincidieron también en que desde la presencia de estos guardias no se han registrado más asaltos. De todas formas la ausencia de efectivos policiales preocupa a la Asociación. “Hemos mantenido reuniones con autoridades de la Policía y estamos recolectando firmas para entregar a las autoridades de forma que pongan más policías en las ferias. El Ministerio de Interior aplicando una política de retirar ese servicio sacó, sacó esa posibilidad a la Asociación. Hay ferias donde se ve algún patrullero pero de todas formas no hay presencia de policías a pie y fijos que no solo protejan a os feriantes sino a los clientes”, indicaron las fuentes consultadas. Estas agregaron que en los próximos días mantendrán una nueva reunión con las autoridades policiales y esperan que se llegue a un acuerdo. Ahora los robos bajaron a cero asegura la empresa de seguridad contrata por feriantes Fabián Techera, director de la empresa de seguridad KSK que se desempeña en las ferias, dijo a Revista 121 que desde que se reforzó la vigilancia no se registraron más golpes de la banda en cuestión. “Después que hicimos los análisis de riesgo per-

tinentes y se montó el operativo de acuerdo a esos análisis no tuvimos más problemas con esa banda. Hasta ahora vamos robo cero”, aseguró. Techera indicó que su empresa actúa en casi todas las ferias de Montevideo, prácticamente todos los días.”Con el sistema de un auto y vigilantes armados estamos en varias ferias, unas dos a tres por día”, explicó. La cantidad de guardias y el propio dispositivo de seguridad varía según la feria. No es lo mismo una feria en Pocitos que

en Punta de Rieles, no es lo mismo tampoco según su tamaño, la cantidad de gente que se mueva en ella, según las avenidas que tiene cerca o no”, explicó el director de KSK. Agregó que el operativo no sólo mejoró en cuanto al accionar delictivo de esta banda, sino que la seguridad en general de las ferias cambió significativamente. “Tuvimos un cambio, una baja prácticamente a cero desde arrebatos a rapiñas”, afirmó. “Los arrebatos eran de todos los días, a veces

arrastraban a ancianas para llevarle la cartera, pero ahora cambió mucho”, dijo. “La presencia de los guardia ya disuade y vos ves que algunas “caras feas”, se van”, apuntó. El trabajo de análisis de riesgo, más la presencia y la juventud del personal, el monitoreo constante de su desempeño, como lograr el compromiso del personal, es lo que caracteriza a la empresa con una mayor velocidad de respuesta, resaltó Techera.

entrevista

Pag. 7 | Pocitos - Punta Carretas | Julio 2015

Fernando González

El dedo de Jara y la propiedad intelectual

mpezó a sacar fotos como un juego, cuando era muy chico e iba a las notas con su padre, el conocido Aurelio González, “El Gallego”. Cuando comenzó a trabajar, a los 15 años, enseguida se dio cuenta que el fútbol, era lo que más le gustaba. Trabajó en todos los diarios de Montevideo, excepto El País. Considera que la tecnología actual y la presión de las empresas de comunicación ponen en peligro y denigran la profesión de reportero gráfico. Hace poco entre 180 fotógrafos apostados fue el único en registrar el incidente entre el chileno Gonzalo Jara y el jugador de la selección Uruguaya, Edinson Cavani. La foto recorrió el

mundo en cuestión de horas, fue levantado por decenas de medios de prensa sin autorización como los diarios chilenos El Mercurio, La Tercera y La Cuarta, los argentinos Clarín y Crónica; además del diario deportivo español Marca, el brasileño Lance, el español El País de Madrid, y los medios nacionales Subrayado, Canal 4, El País y La República. El reportero gráfico Fernando González solo obsequió las fotografías de la incidencia a la Asociación Uruguaya de Fútbol para que la adjuntara como evidencia a la defensa de Edinson Cavani, que implica una denuncia contra Gonzalo Jara, presentada ante Conmebol.

Sobre estos y otros temas Revista 121 dialogó con González. ¿Cómo te iniciaste en la fotografía? Me inicié como jugando acompañando a mi padre a algunas notas. Tuve la suerte de tener un padre apasionado por la fotografía, en una especialización que no es mi palo, o a la que yo me dediqué más, pero de él vi la profesión de fotógrafo, mejor dicho de reportero gráfico, porque mi padre siempre fue reporteo gráfico de diarios partidarios. El Popular por ejemplo. Prácticamente tenías la fotografía metida en tu vida cotidiana. Exactamente, en mi casa siempre

había cámaras y te diría que sin darme cuenta fui aprendiendo esa profesión. ¿Profesionalmente ya arrancaste en el deporte? No. Empecé como reportero gráfico de diarios. Mi primer trabajo fue justamente en El Popular, con 15 años. Empecé haciendo todo tipo de notas, desde una fábrica ocupada, pasando por una manifestación popular. Hay que tener en cuenta que El Popular era el órgano de prensa del Partido Comunista de Uruguay. Se trabajaba mucho con gremiales, íbamos cuando se ocupaban fábricas en la industria metalúrgica, ocupa-

Texto: Gustavo Trinidad Fotos: tenfield.com

ciones en los frigoríficos, estamos hablando de una época muy movilizada en ese sentido. Todo eso se cubría, era lo principal, pero también había deporte. Y los sábados y domingos empecé a hacer fútbol. Ahí fui descubriendo que era mi debilidad, que era lo que más me gustaba. ¿Tenías a algún referente además de tu padre? No en esa época, de muy joven no. Era mi viejo. Era otra tecnología muy diferente y que también supongo marcaba otra forma de trabajar. Si lógico en esa época por ejemplo

entrevista no había cámara digital. Era todo rollo. El fotógrafo se hacía con ensayo y error, ensayo y error. Si tenías la suerte de que te daban la película, que era lo más caro, para poder practicar; eras Gardel. ¿En qué medios trabajaste? Acá en todos, menos en el diario El País en todos. ¿Qué características especiales va desarrollando un fotógrafo de fútbol? Primero que nada en fútbol tenés que tener un buen equipamiento, eso es fundamental. Tenés que tener un buen lente, muy luminoso, largo y caro. Y tenés que tener cámara con muchos disparos. Nosotros usamos cámaras con las que sacamos 12 fotos por segundo. Pero increíblemente, yo siempre lo comento, aunque saquemos 12 fotos por segundo, la que sirve es siempre la primera, a lo sumo la segunda. O sea que casi se podría prescindir de esa tecnología. ¿Eso porqué se da? Se da porque de repente afinaste

“Había visto un toque de cara de Jara a Cavani, sabía los antecedentes de Jara por lo que había ocurrido con Suárez, o sea que estaba alerta con ese jugador y sus probables provocaciones”. una mirada, pusiste bien el ojo. Es la experiencia, la intuición que te da la experiencia, el ojo habituado. Por lo menos estoy hablando de mi

caso, pero hemos coincidido también con otros colegas en esto. ¿En el caso de esta foto de Jara y Cavani, que recorrió el mundo, que sirvió como documento para la Asociación Uruguay de Fútbol, que fue el único registro, ¿Cómo fue ese momento? Me puse en esa situación porque antes había visto un toque de cara de Jara a Cavani, sabía los antecedentes de Jara por lo que había ocurrido con Suárez, o sea que estaba alerta con ese jugador y sus probables provocaciones. Indudablemente que la suerte tuvo mucho que ver. Por ejemplo en el lugar en que yo estaba, que fue de mí lado. Hay muchos factores, no es que sea solo la intuición, hay mucho del factor suerte. Si, podrías estar pensando lo mismo pero estar del otro lado de la cancha… Exacto y hubiera sido imposible. Pero incluso, tuve la suerte que nadie se me cruzara en ese momento. Yo tengo tres tomas de esa situación, la que se editó fue la que más me gustó. ¿Recordás otras fotos en tu carrera que hayan tenido esta trascendencia? No, de repercusión como esta no porque esta es única, que además se transformó en un documento. Porque fotos si puedo tener muchas, o que me gusten más, pero con el poder de testimonio de esta no. Además habiendo otros colegas, éramos 180 fotógrafos, tenerla yo solo es bravo. Me hablás de fotos que te gustan

Pocitos - Punta Carretas | Julio 2015 | Pag. 8

¿cuál destacás en ese sentido?. Que me gustan, el festejo de Suárez contra Inglaterra. Que se arrodilla delante de donde estoy y viene todo el cuadro a saludarlo. Después una de Estados Unidos de Estoycov, un búlgaro y un lateral alemán, Andrea Brene. Eran los dos más rudos, tenían esa fama y en la foto están como dándose la manito, en un partido del Mundial del 94. ¿Tenés en curso varios juicios contra medios de Uruguay y el extranjero por haber usado la foto de Cavani y Jara sin autorización? Si, por la propiedad intelectual. El fotógrafo o el reportero grafico está menos preciado. Con estas tecnologías, que cualquiera saca fotos, muchísima gente con eso de ensayo y error hasta aprende a encuadrar. Mi nieta tiene 11 años y sabe encuadrar. Antes tenias que aprender luces, contraste, sombras hoy cualquiera saca fotos. Sin ir más lejos en la Copa América, está que pasó, había dos fotógrafos, uno de El País y yo. Y el resto eran periodistas con un teléfono, ese teléfono, lo que yo le llamo tres por uno, hacen videos, sacan fotos y escriben. Es como si yo me pusiera a escribir, ¿qué pasa?. Se ha prostituido tanto todo esto. Mirá a mí antes por ir al exterior, porque había un acuerdo con la Asociación de la Prensa del Uruguay. Por ir al exterior nos pagaban jornal doble, por ir al interior nos pagaban jornal y medio, ahora los periodistas, que van, lo fenómenos, los cracks que andan en la vuelta, para ir se buscan un avisador para poder dormir en un cama. Yo tengo la suerte de trabajar en una empresa que nos respeta, y

voy a hoteles que en mi vida iría, es por convenios, pero yo o paso por lo menos igual que en mi casa o no voy. Pero vos ves a todos estos fenómenos que salen en televisión y radio que se autogestionan. Las empresas también presionan para que eso ocurra… Si claro les obligan al tres por uno, en algunos casos puede ser que lo haga el periodista por su cuenta pero en la mayoría los obligan a eso. Si no hacen eso directamente no viajan. Es complejo, los años que se vienen son muy complicados. En prensa ya nadie respeta la profesión del otro. ¿Cuáles son tus argumentos en los juicios que estás llevando adelante? Tengo la oportunidad de que esta imagen es mía. Si vos querés la imagen esa que salió publicada en Tenfield, primero tenés que llamar a la empresa donde salió publicada y gestionar con el fotógrafo, y preguntarle:¿me la vendès?. Y yo no la iba a vender a ningún medio. Pero más allá de eso nadie preguntó, nadie consultó. Entraron a la web, la sacaron de ahí, fue portada de El País cortándole la cabeza a Cavani y Jara, para sacarle el logo de la empresa en la que trabajo, que es como una marca de agua arriba a la izquierda. Lo hacen no solo para facturar con algo que no es de ellos, sino también sabiendo que la misma tiene un tamaño y una resolución que sirve solo para Internet. En el diario La República salió con el logo pero está mal. Porque están sacando algo que es de mi propiedad y por eso empiezo las acciones

legales Obviamente antes hay conversaciones y lo que ofrecen es ridículo. Y quiero que quede claro que no voy por el dinero, quiero que se

“Ahora los periodistas, que van, los fenómenos, los cracks que andan en la vuelta, para ir se buscan un avisador para poder dormir en un cama” hagan responsables de haberme sacado una foto que es mía, y aunque no quiero hablar en primera persona, tengo que hacerlo. Eso en cualquier lugar del mundo es robo. Y la defensa de la profesión… Exactamente está todo enrabado. Esto es reivindicar al reportero grafico, sentar jurisprudencia para que los tipos sepan que no pueden hacer esto impunemente. En todos lo casos hay un autor. Hay alguien que apretó el botón, captó ese segundo. Eso lo hace el reportero gráfico, no el periodista que saca con su celular. Busco que se revalore al reportero gráfico, es muy distinto sacar una foto de un incendio a una foto de este tipo. Pero te repito esto no pasa por lo económico. ¿Cómo está el juicio en este momento? Está en manos de abogados y esperando que termine la feria judicial. Luego vendrán las demandas. Quiero aclarar también que estamos hablando de los grandes medios, yo no voy a hacer ninguna demanda contra un diario del interior. Estamos hablando de un dia-

entrevista

Pag. 9 | Pocitos - Punta Carretas | Julio 2015

rio como El País que jacta de tener el mayor tiraje, de un diario como Ole, Clarín, el país de Madrid. Ya Olé y Clarín me dijeron que pasara la factura, me dijeron `la cagamos´, porque saben de qué va. Un padre con mucha historia Una de las figuras emblemáticas de la lucha del pueblo antes, durante y después de la dictadura no es uruguayo, sino español, más precisamente Marroquí. Su vida ha sido una verdadera aventura y su compromiso un ejemplo. Aurelio González, más conocido como “El gallego”, llegó a Uruguay de polizón el mismo día que cumplía 22 años dejando atrás el régimen franquista. No imaginaba ni por asomo ser fotógrafo; pero lo fue, tampoco pensaba ser periodista gráfico; pero fue fundamental su trabajo para el diario El Popular. En esos años duros fotografió a un comisario en el mismo momento que le disparaba para matarlo, al menos otras dos veces, retuvo en la imagen de su lente, el instante en que los militares le descargaban sablazos. Uno encima de un caballo, otro registrado desde debajo de una mesa cuando reprimían en el bar Sorocabana. Así huelgas, ocupaciones, represiones, trabajadores en marcha, estudiantes movilizados, ollas populares, enfrentamientos; miles de fotos que increíblemente recuperó luego del exilio, después que las escondiera en un agujero del Palacio Lapido, donde estaba la redacción de El Popular, 36 mil negativos. Su trabajo es fundamental para mostrar la historia de aquellos años. Volvió a ser homenajeado, junto a otros trabajadores de aquel diario en un acto

Foto: Fernando González

denominado “A las 5 en punto”. Sin embargo para Aurelio, estos actos de homenaje son una exageración porque el verdadero protagonista de aquellas épocas fue “la gente”. Hoy casi todas sus fotos pueden verse y la historia de su recuperación es de película. Aurelio las escondió el 6 de julio de 1973, cuando la represión militar allanó El Popular.

“Siempre tuve la voluntad de buscarlas. En el 1975 me detuvieron y me soltaron. En 1976 me agarran otra vez y pude zafar. Entonces me fui al exilio. Cuando volví en el lugar no estaban. Yo preguntaba y un día me iban a hacer un homenaje en la Intendencia y hablando con Erlich le dije de tener una reunión. Le iba a plantear

que quería revisar todo el Palacio Lapido para buscar esos negativos. Quería abrir una pared. Esa misma tarde Pablo, un fotógrafo del observador me dijo que tenía un hermano que guardaba el auto en el Lapido y apareció un joven y le dijo que tenia una lata de negativos. Fue así que los ubicamos en un agujero. Para sacar las latas me-

timos un imán en el ducto”, contó Aurelio. El material recuperado son negativos de 35 milímetros, de 1960 y 1970. El Centro de Fotografía de la Intendencia Municipal de Montevideo realizó un trabajo de recuperación de los negativos y editó un libro de 336 páginas que se titula “Fui testigo”. Está prologado por Aurelio.

fotoreportaje

Pocitos - Punta Carretas | Julio 2015 | Pag. 10

Muestra de fotografo uruguayo Antonio Scuro en Beijing

urante el mes de Mayo se llevó a cabo la “3ra. Temporada Artística de América Latina en China”, en la cual Uruguay fue representado por el fotógrafo, Antonio Scuro, junto a otros siete países latinoamericanos –Argentina, Colombia, Cuba, Chile, Panamá, Perú y Venezuela- exponiendo distintas expresiones artísticas en Beijing. La muestra se desarrolló en el World Art Museum de Beijing con la presencia de importantes autoridades del Ministerio de Cultura de la R.P. China y de China Arts and Entertainment Group (CAEG), Embajadores y miembros del Cuerpo Diplomático acreditado en Beijing y compatriotas latinoamericanos radicados en China. Antonio Scuro presentó fotografías en blanco y negro, mostrando paisajes tradicionales de Montevideo y del campo uruguayo, así como nuestras costumbres, tradiciones culturales y estilo de vida (fútbol, rambla, playas, etc.). Luego de la inauguración atendió a prensa china

interesada que cubría el evento (Radio Internacional de China, China Central Televisión y China Dalí). Cabe resaltar que ésta misión fue la tercera edición consecutiva de la iniciativa de celebrar una “Temporada artística de América Latina en China”, habiendo presen-

tado una muestra de tango en el año 2013 en conjunto con el curador Daniel Machado y una exhibición de fotografías de Edgardo Pampin en el pasado año 2014. Antonio Scuro consideró la exposición como muy provechosa porque contribuye a reforzar lazos con

el Ministerio de Cultura de China y aprovechar un marco propicio para promover nuestra cultura en uno de los museos más visitados de Beijing. Del mismo modo, ayuda a que un artista uruguayo presente su obra en un país con grandes perspectivas y potencial desde el punto de vista cultu-

ral, al tiempo que abre oportunidades para conocer y desarrollar vínculos con otros artistas latinoamericanos e intercambiar técnicas, experiencias y métodos de trabajo con artistas y estudiantes chinos de la Academia de Arte de Jiangxi, durante el transcurso del viaje por China.

Pag. 11 | Pocitos - Punta Carretas | Julio 2015

fotoreportaje

empresariales

Pocitos - Punta Carretas | Julio 2015 | Pag. 12

Casi 100 empresas estatales y de bienes y servicios utilizan marca Uruguay Natural E

l sello Uruguay Natural sumó a nueve instituciones y empresas vinculadas al diseño, el arte y el deporte al convenio para utilizar la marca país Uruguay Natural, proyecto que ahora totaliza 95 firmas de entidades públicas y privadas. La ministra de Turismo, Liliam Kechichian, destacó que la marca ayuda a promover el país, captar inversiones y fomentar el arribo de turistas. La ministra de Turismo, Liliam Kechichian; el subsecretario, Benjamín Liberoff, y el director ejecutivo del Instituto Uruguay XXI, Antonio Carámbula, suscribieron en la cartera, este lunes 20, contratos con nueve empresas de diversos rubros para el uso de la marca país Uruguay Natural. Al presente, el instituto de promoción de inversiones y exportaciones y la secretaría de Estado han firmado un total de 95 contratos de licencia para el uso de la marca. En este universo de empresas figuran, además de organismos públicos, emprendimientos relacionados con vestimenta, propuestas culturales, gastronómicas, artesanías, consultoría y servicios profesionales, producción textil e industria manufacturera. Además, tecnologías de la información, turismo, investigación, bebidas y alimentos. El objetivo de los acuerdos es potenciar la presencia y posicionamiento de la marca a través de los productos y servicios nacionales, al tiempo que respalda la estrategia de inserción en el exterior de las empresas y organizaciones del país. Los convenios se materializan con la impresión del logo de la marca Uruguay Natural en los sitios web de las empresas, en el envoltorio de los productos o a través de contratos de esponsoreo. Kechichian destacó que en los últimos años se ordenó la utilización del logotipo, con determinados protocolos, y esto nos ayuda a todos: a los productos y servicios que lo utilizan y al país que, en la medida, que se incremente su uso se va a afianzar en el mundo. “La marca país es nuestra aliada

cuando salimos al exterior para promover el Uruguay para captar inversiones, para que ciudadanos extranjeros nos vengan a visitar y se queden a vivir”, apuntó la jerarca. Marca país es un “aliado estratégico” Carámbula expresó a la Secretaría de Comunicación que la marca país “es una aliada estratégica para el sector privado exportador de bienes y servicios. La respon-

sabilidad de su posicionamiento —agregó— es compartida entre el Gobierno nacional, los empresarios, principalmente del sector exportador, y los comunicadores”. El titular de Uruguay XXI advirtió que algunas de las empresas que suscriben el acuerdo tuvieron sus primeras experiencias exportadoras utilizando alguna de las herramientas del instituto para promover las exportaciones y posicionar al país como destino de

inversión. Las nueve empresas firmantes fueron: Alium Design & Boutique —comercialización de diseños artesanales nacionales en cuero, lana y madera—; Taller Glauco Mirandetti —esculturas en madera, barro y papel—; Moncloa —empresa de tejido de punto que utiliza lana merino uruguaya—. También suscribieron el acuerdo organizaciones dedicadas a la promoción deportiva como la Aso-

ciación Uruguaya de Escalada y la Escuela Uruguaya de Remo, que en Montevideo, difunde la práctica gratuita de la disciplina. Otras firmas que comienzan a promocionar la marca país son: Francis Restaurant; Mundo Marketing —portal especializado en el área—; Surplus Internacional —consultora especializado en el desarrollos de negocios— y Taller Caiguá —empresa familiar de producción artesanal—.

empresariales

Pag. 13 | Pocitos - Punta Carretas | Julio 2015

Asociación Española inauguró nueva emergencia de adultos E

l 1º de Julio de 2015 la Asociación Española, Primera en Salud inauguró la nueva Emergencia de Adultos. El acto contó con la presencia del Presidente de la República Dr. Tabaré Vázquez y las más altas autoridades nacionales. La nueva emergencia hace realidad un pedido de los socios y coloca a la Asociación Española al mismo nivel de las mejores Emergencias del mundo. En esta obra se han invertido más de U$S 6.500.000 y el 65% financiado con la sobrecuota de inversión aplicada por el SNIS a todo el sector de salud privada y 35% con fondos propios de la Institución. Las nuevas instalaciones tienen frente a la calle Rivera entre Br Artigas y Cassinoni y están conectadas directamente al sanatorio nuevo “Oscar Magurno” y el central “Enrique Cabal”. En una superficie de 1547 metros cuadrados, 5 veces mayor que la anterior, se ubican: dos salas de triage con software de Triage Treelogic de última generación. 21 boxes individuales con camilla, monitores, lavabo individual, sillón acompañante y cortinas antibacterianas. 10 boxes para inhaloterapia, extracción de sangre, etc. dos salas de reanimación, tres salas de observación con baño privado. 1 sala de aislamiento con baño privado, dos salas para curaciones. 2 consulto-

rios de atención ambulatoria, una sala de yeso, una sala de monitoreo central en la cual personal de enfermería podrá ver, en tiempo real, los parámetros de todos los monitores que hay en las distintas salas y boxes. Amplia enfermería. La nueva emergencia cuenta además con un completo equi-

po de expertos profesionales de acuerdo al siguiente detalle: 63 cargos de médicos emergencistas de plantel estable. Debe destacarse que de los 63, 16 son médicos con cargos de alta dedicación que conforman la columna vertebral sobre la que se articula la asistencia médica en esta emergen-

cia. Los médicos se han formado en ECOFAST, para la realización de ecografías de emergencia sin demoras. Cuenta 30 cargos de especialistas presenciales en cardiología, cirugía general y traumatología, más el resto de las especialidades en régimen de retén. El equipo técnico está integrado

además por 15 Licenciados en Enfermería. 70 Auxiliares de Enfermería. Técnicos radiólogos y técnicos en yeso, en régimen presencial y de guardia durante las 24 horas. 5 Camilleros. 12 Auxiliares de Servicio. 21 Funcionarios Administrativos. Dos salas de espera con un total de 80 asientos.

Presentan las escribanías digitales con tecnología de Abitab C on el objetivo de operar y comercializar a través de internet de forma segura la empresa Abitab y la Asociación de Escribanos signaron un acuerdo para la adquisición de la firma electrónica y los certificados digitales con su producto ID Digital. Estos certificados sirven para tres cosas claves: para autenticar a las personas que entran en una negociación vía electrónica, encripta la documentación que se envía y la tercera es que la firma digital que tiene efecto jurídico. Es decir, que el certificado digital da prueba que quien emitió el documento y lo firmó es esa persona.”La firma digital es clave porque le da la validez que establece la ley 18.600 si hoy hago cualquier transacción a distancia (compro un auto, una casa, firmo un documento) tiene validez jurídica en la medida que se utilizo el certificado digital”, explicó a El Observador el presidente de la Asociación de Escribanos del Uruguay Antonio Sarachu.

Por su lado el presidente de directorio de la empresa Abitab, Roberto Palermo, tiene la expectativa que los certificados digitales se generalicen y acepten rá-

pidamente basado que ya el 27% de los uruguayos realizó alguna compra por internet y las transacciones bancarias electrónicas aumentaron un 17%. El empresa-

rio informó que Abitab es la única empresa privada que cuenta con la tecnología para brindar este servicio a nivel nacional. Palermo recordó que la inten-

ción del Gobierno Nacional es que, al final del período la totalidad de los trámites se realicen en línea, para lo cual se hará imprescindible el certificado digital.

cultura

Pocitos - Punta Carretas | Julio 2015 | Pag. 14

Tercer encuentro internacional de Saxofones en sala Verdi L a Asociación Uruguaya de Músicos, su Cooperativa de Trabajo Artístico y su Escuela de Música llevarán a cabo el tercer encuentro internacional de saxofones en la ciudad de Montevideo, entre los días 14 y 16 de agosto de 2015. Participarán en este evento artistas de Argentina, Austria, Brasil, Costa Rica, México, USA y Uruguay, todos de reconocida trayectoria internacional, con el objetivo entre otros, de mostrar el repertorio actual para este instrumento, reunir a los diversos conjuntos con el fin de capitalizar experiencias, reforzar los vínculos entre músicos de la región y realizar un intercambio artístico que enriquezca de esta manera el acervo cultural de los países participantes. Asimismo, fomentando el desarrollo regional de estos encuentros se difunden y promueven estas formaciones de cámara, el diálogo intercultural a través de las diferentes expresiones artísticas de cada país, el estudio del saxofón y la formación de nuevas generaciones de músicos. La convocatoria realizada a los músicos participantes, no solamente fue basada en el nivel de excelencia de los mismos, sino en los distintos repertorios y espectáculos que cada uno ofrece, acercando así todo tipo de público a las diferentes presentaciones, en donde se interpretarán obras con un porcentaje importante de compositores de la región. Este encuentro internacional brindará no solo una serie de conciertos, sino también talleres y clases magistrales dictados por algunos

de los artistas participantes, dirigidos a todo público interesado. Los talleres se llevarán a cabo en las salas de la sede de AUDEM, con entrada libre. Los conciertos se realizarán en la Sala Verdi a las 20 hs, los días 14, 15 y 16 de agosto. No es menor destacar el carácter sin fines de lucro de este Encuentro Internacional de Saxofones, para cuya concreción es imprescindible la colaboración de instituciones públicas y privadas. Sin duda, ésta será una movida cultural relevante y un alto nivel de talleres para músicos y estudiantes, debido a la presencia de destacados profesores internacionales en la materia. Lista de profesores invitados: Preston Duncan (USA): University of Wisconsin Stevens Point; University of Minnesota Morris; Minnesota State University Mankato, Macalester College; MacPhail Center for Music. Dr. Ann Duhamel (USA) Piano- acompañamiento: College of St. Benedict in Minnesota; Masters degree in Piano Performance and Literature; Central Minnesota Music School in St. Cloud, MN,Faculty at the Preucil School of Music in Iowa City; Principal keyboardist of the St. Cloud Symphony Orchestra; Accompanying from the University of Notre Dame Javier Valerio (Costa Rica): Doctor of Musical Arts from the University of Kansas; Emeritus Professor of the University of Costa Rica and is Director of the Instrumental Department; ALASAX (Alianza Latinoamericana de Saxo-

fonistas) President; Congresses and at conferences of the North American Saxophone Alliance. Samuel García Sánchez (México): Escuelas del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA); Escuela Cristiana de Música de Arte Cúbico Estudio Musical; Escuela Nacional de Música de la UNAM.; Fundador y miembro de: Cuarteto de saxofones de la Ciudad de México, el cuarteto Tonguyetze, el cuarteto Saxtlán, el Cuarteto Anacrúsax (con el cual viene a Montevideo) ensamble de cámara Kontempo y de la Orquesta de saxofones de la ENM. Carlos Gontijo (Brasil): Músico, docente, investigador y conferen-

cista; Doctorado Universidad Federal da Bahia, UFBA, Brasil; Master – Patrimonio Musical y Expesión Contemporánea y Dirección orquestal; Université de Rouen, UR, Francia. Grupos participantes en los 3 conciertos Cuarteto de Saxofones: ANACRUSAX (México); Cuarteto de Saxofones: BRSILIA SAX (Brasil); Cuarteto de Saxofones: 4 MIL (Argentina); Cuarteto de Saxofones: SONSAX (Costa Rica); Cuarteto de Saxofones: Saxofones por cuatro (Uruguay); Dúo Piano y Saxo Preston & Duhamel (USA); Dúo Saxo y

Violoncello: Douglas Braga (Brasil). Solistas María Noel Luzardo (Uruguay/ Argentina), Sofía Zumbado (Costa Rica/México), Ricardo Figueira (Uruguay). Precios Entradas o invitaciones: Sin numerar. Anticipadas: Platea $ 250, Tertulia $ 200. Día función: Platea $ 300 Tertulia $ 250. Por 2 anticipadas $ 400 (solo platea). Por 2 día función $ 500 (solo platea). Convenios: 2 por $ 400. Entradas en boleteria del Teatro y Tickantel de Abitab y Red Uts.

Novedad literaria, “Cuentos” de Lía Reis Flechner E

l lunes 8 de junio se realizó el lanzamiento de la obra, “Cuentos”, un trabajo de la escritora Lía Reis Flechner. Su segundo libro en este 2015 que llega a las librerías de la mano del sello My Book. La autora, de 85 años se animó a volcar su talento en la escritura, una pasión que la inspira desde hace ya años. En este caso con una serie de cuentos. Lía Reis concreta a través de este trabajo un increíble talento para crear personajes e historias. El prólogo escrito por Judith Baco, deja conceptos bien claros: “la autora se confronta con sus recuerdos y los recupera literalmente, a través del ejercicio escritural; apuesta a focalizar el pasado a través de una meditación lírica con y desde aquél que pudo haber sido un barrio de infancia en la ciudad, hoy un espacio urbano transmutado por la desterri-

torialización típica de la metrópoli, temas de varios cuentos: “Barrio Sur” con olores a domingo, “La Tortura del Tiempo” con el añoso ombú y “El Album”, con las galerías de arte de Ciudad Vieja, palabras e imágenes en color sepia”. Lia Reis Flechner nace en Alemania y luego se radica en Uruguay. Su vasta obra literaria abarca tanto la narrativa como la poesía y ha sido reconocida con premios nacionales e internacionales. Sus conocimientos filosóficos se reflejan en la mística de su creación poética, caracterizada por un estilo intenso y conciso. También ha desarrollado el género infantil con cuentos y poemarios disfrutables para niños de todas las edades. Como una gran inquieta y creadora, la artista también se manifiesta a través de una rica producción plástica, con cuadros y dibujos por los que recibió múltiples premios.

La ilustración de tapa del libro “Cuentos” es de su autoría, así como los que se encuentran en el interior de la obra. A principios de este 2015 la autora publicó “Poesía”, un libro cálido que llena las páginas de poemas breves llenos de vida y vivencias

“con la esperanza de vislumbrar, sino la complejidad de la existencia, por lo menos esos destellos de luz que ayudan a esclarecerla”, tal como ella mismo definió su obra en ese momento. Otros títulos de la autora han sido, “El Árbol y su sombras” de

editorial Eco en 1984, “Raíces de la memoria” de Banda Oriental en 1991, “Antología Multiarte Familia”, de Tradinco en 1994, “Cuentos inventados”, edición de la autora en 1997, y “Antología, Relatos y Poesía, Ateneo de San Lúcar”, España, 1999.

libros

Pag. 15 | Pocitos - Punta Carretas | Julio 2015

Che Oesterheld y Breccia Benito Blanco 962 | 2707 3894

Libertad Jonathan Franzen El retrato minucioso de una familia del Medio oeste americano a lo largo de varias décadas adquiere en la prosa maestra de Jonathan Franzen un carácter universal. Ahondando en la vida íntima de unos personajes tan cercanos como identificables, la novela es una incisiva radiografía de nuestro tiempo que ha suscitado la admiración unánime de la crítica y los lectores de todos los países donde se ha publicado hasta la fecha. Patty y Walter Berglund son miembros de una nueva y floreciente clase urbana, pioneros en la recuperación de un barrio degradado. Además de madre modélica y esposa perfecta, Patty es la vecina ideal, la que sabe dónde se reciclan las pilas y cómo escoger un colegio adecuado para los niños. Junto con su marido Walter, abogado ecologista y fervietne defensor de la bicicleta, aportan su grano de arena a la construcción de un mundo mejor. Sin embargo, la llegada del nuevo milenio pone la vida de los Berglund patas arriba. Su hijo quinceañero se instala en casa de los vecinos republicanos, Walter acepta trabajar para una compañía minera, y Richard Katz, antiguo compañero de Walter, rockero extravagante y mujeriego empedernido, cobra un protagonismo insospechado en la pareja. Pero aún más desconcertante es la evolución de Patty, que de ser la figura más activa del barrio se ha transformado en una mujer ensimismada en la búsqueda de su propia felicidad. Con una efectiva combinación de humor y tragedia, Franzen desgrana las tentaciones y las obligaciones que conlleva la libertad: los placeres de la pasión adolescente, los compromisos despreciados en la madurez, las consecuencias del anhelo desenfrenado de poder y riqueza que arrasa al país. Así, en los aciertos y errores de un grupo de personas que tratan de adaptarse a un mundo confuso y cambiante, Franzen ha pintado un cautivador retablo de nuestra época.

En la línea de la libertad. Cuentos antifascistas Varios autores

Estos cuentos son un grito de compromiso, desesperación y esperanza al mismo tiempo, en el que se deha una puerta abierta al futuro, a la ilusión, al deseo de un mañana mejor... Carecern de elementos fantásticos, lo más irreal es la proyección de los deseos aún no realizados pendientes de la consecución de un futuro que se vislumbra próximo.

A 80 años del nacimiento del Che; y a cuarenta de la aparición de Vida del Che, aquella primera edición publicada por la mítica Editorial Jorge álvarez, Guevara ¿sigue sacudiendo las conciencias del mundo con su mensaje revolucionario o se transformó en una figurita de cierto valor romántico apropiada por el marketing de una joven rebeldía soft? ¿Fracasó en su lucha, fue traicionado? ¿La proliferación mediática del Che terminó devaluando su dimensión ética y política? Demasiadas preguntas con muchas respuestas posibles. Para Enrique Breccia, “Guevara decidió irse de Cuba por sus profundas diferencias políticas con Fidel Castro. Fidel ya se había convertido en un â€˜gurka’ al servicio de la Unión Soviética; y había alineado a la isla y a su gobierno con el imperialismo soviético, para actuar como un peón en la lucha que la URSS tenía con los EE.UU. por el poder hegemónico mundial. El Che dejó escritos donde expresa claramente sus disidencias políticas, tanto con el régimen cubano como con la política de la Unión Soviética hacia la isla. En este contexto, puede decirse que Guevara fue una víctima del carácter bifronte del poder mundial de esos días. Un imperialismo lo entregó y el otro imperialismo lo ejecutó. El que lo entregó, después lo mitificó para prestigiar una revolución que traicionó todos los principios que la gestaron. Y el imperialismo que lo ejecutó, banalizó su trayectoria incorporándolo al mercado desde un costado superficialmente estético, en forma de pósteres, remeras y artículos de mercadeo. Si hay un mensaje que rescatar de la figura del Che es la de un hombre que, habiendo alcanzado los máximos cargos políticos en Cuba, abandonó todo y prefirió morir a dejar de ser fiel a sí mismo y traicionarse”.

Librerías

Jorge Carrión ¿Cuál es el significado de las librerías en el imaginario colectivo? ¿Cuál es su papel en la historia de las ideas y de las letras? En este brillante y ameno ensayo, Jorge Carrión crea una posible cronología del desarrollo de las librerías y de su representación artística. Cómo se transformaron en mitos culturales, en centros de tertulia o en atalayas de resistencia política. La Strand de Nueva York, las parisinas Shakespeare and Company y La Hune, la Librairie des Colonnes de Tánger, Bertrand y LerDevagar en Lisboa, Stanfords en Londres, El Virrey en Lima, Lello en Oporto, La Central y Laie en Barcelona, la Librería de Ávila y Eterna Cadencia de Buenos Aires, Antonio Machado en Madrid, City Lights y Green Apple Books en San Francisco, las librerías del Fondo de Cultura Económica en Ciudad de México o Bogotá… Esas y muchísimas otras librerías supervivientes desfilan en estas páginas, junto con otras que fueron emblemáticas y luego desaparecieron, como la londinense Temple of the Muses, la Librería de los Escritores de Moscú, la R. Viñas & Co. de Barranquilla o la parisina Maison des Amis des Livres. Un mundo fascinante, pero también crepuscular, cuya topografía compartimos todos los amantes de los libros. Finalista 41.º Premio Anagrama de Ensayo.

contratapa

Pocitos - Punta Carretas | Julio 2015 | Pag. 16

Masonería Femenina de Uruguay se hará cargo del castillo Pitamiglio

a Junta Departamental de Montevideo se apresta a aprobar el contrato de concesión del Castillo Pittamiglio a la Gran Logia Femenina del Uruguay, que desarrollará en el mítico inmueble actividades culturales y sociales e instalará un restaurante. La Masonería Femenina del Uruguay tiene el inmueble “en custodia” desde que la comuna rescindió el contrato de concesión que tenía con la Asociación de Promotores Privados de la Construcción del

Uruguay (APPCU). La concesión a la Gran Logia Femenina del Uruguay es por un máximo de 20 años. Actualmente, la logia tiene su Palacio Masónico en Maldonado 1070. En 2010, la APPCU había alcanzado un acuerdo con la Intendencia para permanecer por otros diez años en el Castillo. La gremial —que ocupaba el inmueble desde 1996—, se había comprometido a presentar ante la Intendencia, en un plazo de dos años, un plan de obras para la recuperación arquitectónica

del edificio. Según el contrato de concesión, la gremial debía “mejorar la totalidad del inmueble, con una doble finalidad: impedir el deterioro progresivo que sufre el mismo y hacerlo funcional de acuerdo al destino perseguido sin alterar la fachada original”. El interior del castillo tiene toda es curiosa estructura de laberinto característica de Pitamiglio. Su fachada sobre la Rambla Gandhi no puede pasar desapercibida y cumpliendo ese juego de roles de su

creador en realidad no es otra cosa que la parte trasera de la propiedad. Se trata de la punta de un barco erguida hacia el río, con la emblemática Victoria de Samotracia como mascarón de proa. La Gran Logia Femenina deberá presentar ante la IMM, en el plazo de un año, un plan de obras de mantenimiento. A su vez, la comuna le entregará ocho plazas de estacionamiento en la acera sur de la rambla. Pitamiglio fue edil de la Junta Departamental de Montevideo, ministro interino

de Obras Públicas y socio durante medio siglo del ingeniero Adolfo Shaw en una de las constructoras más importantes de su época, que realizó obras referenciales como el Hospital de Clínicas, el Palacio Municipal, el IAVA y la Facultad de Agronomía. Amasó una verdadera fortuna, tuvo decenas de propiedades y conoció a figuras del plano internacional y local como el papa Pío XII, Josephine Baker y Francisco Piria. No dejó descendencia y su castillo pasó a manos del Estado.