P A I S A J E L I N E A L
Paisaje Lineal Martín Assandri Mauro Castellanos Melisa Quesada PFC / Taller Scheps Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo UdelaR Montevideo, Uruguay Marzo 2017 Equipo Docente Bernardo Martín Andrés Cabrera Santiago Lenzi Gustavo Traverso Pablo Bachetta Virginia Delgado Alejandro Acosta Javier Díaz Cecilia Tobler Andres Varela Santiago Benenati Federico Colom Asesores Daniel Garcén Luis Lagomarsino Martín Leymonie Daniel Rapetti Alejandro Scopelli Alejandro Vidal
ÍNDICE 1.0 Áreas Protegidas......................................................... 008 2.0 Laguna de Rocha.. ....................................................... 022 3.0 Barra de la Laguna...................................................... 034 4.0 Sistema Constructivo. . ................................................ 048 5.0 Plazas........................................................................ 054 5.1 Albañilería......................................................... 056 5.2 Construcción..................................................... 088 5.3 Estructura......................................................... 118 5.4 Sanitaria.. .......................................................... 134 5.5 Térmico y Sustentabilidad.................................. 148 5.6 Lumínico........................................................... 158 5.7 Eléctrico. . .......................................................... 168 6.0 Habitaciones.............................................................. 178 7.0 Miradores.. .................................................................. 194 7.1 Mirador Vertical.................................................. 198 7.2 Mirador Refugio. . ................................................ 202 7.3 Mirador Camino. . ................................................ 206
“La naturaleza se hace paisaje cuando el hombre la enmarca� Le Corbusier
0 1
|
Á R E A S
P R O T E G I D A S
áreas protegidas
“Las áreas protegidas son un instrumento eficaz para conservar las especies y los ecosistemas, y contribuyen notablemente a la provisión de servicios a largo plazo y a la conservación de los hábitats y los ecosistemas, que son fundamentales para mantener los medios de vida a escala local, regional y mundial.”
Food and Agriculture Organization of the United Nations www.fao.org
011
012
áreas protegidas
L
as áreas protegidas son espacios geográficos de -
Por otro lado no se puede pretender que éstas áreas permanez-
terminados y caracterizados por su singularidad en paisaje y
can aisladas sin que nadie las visite, tampoco sería lógico negar la
biodiversidad. Su protección se lleva a cabo con el fin de garantizar
existencia o la convivencia de actividades humanas en el interior
la vida animal, vegetal y los procesos ecológicos que conllevan,
de las mismas. Las Áreas Protegidas deberán ser consideradas
pero siempre contemplando de manera sustentable el desarrollo
como una parte integral y valiosa del uso que la población da a su
de ciertas actividades humanas.
tierra, no como una extensión de tierra o agua “apartada” para la conservación sino como áreas que cumplen una amplia gama de
A nivel internacional la gestión de las áreas protegidas se rige principalmente por los criterios establecidos por la Unión Interna-
funciones y ofrecen beneficios a las comunidades locales, a la nación y al mundo.
cional para la Conservación de la Naturaleza (UICN). Uno de sus aportes fundamentales radica en el cambio de percepción respec-
Las áreas protegidas pueden brindar sus beneficios de modo
“Las áreas protegidas pueden convertirse en los motores de la economía rural, ofreciendo
to a las poblaciones locales y al vínculo de las mismas con las Áreas
sostenible solamente si son manejadas adecuadamente, para ello
ingresos y trabajos permanentes, elementos primordiales para el desarrollo de estrategias.”
Protegidas, instaurando la idea de trabajar con y no contra la po-
es imprescindible mejorar la capacidad de gestión. Ésto implica
blación local. Las Áreas Protegidas y las especies amenazadas
diversas acciones, que deberán estar definidas en un Plan de
podrían protegerse más eficazmente si la población local consid-
Manejo específico, definido para cada área en particular. El plan de
era que hacerlo va en su propio beneficio. La protección de áreas
manejo es un instrumento fundamental de planificación y orde-
y paisajes naturales generalmente contribuyen al patrimonio
namiento espacial que define y contribuye a la gestión y conser-
natural y cultural alimentando la identidad.
vación de un área protegida, contiene las directrices y políticas para la administración del área, definiendo modalidades de mane-
Durante el SXX se concretó la creación de unas 33.000 áreas
jo, usos y actividades permitidas en base a un diagnóstico que es
protegidas, sin embargo muchas no están siendo adecuadamente
la base para la zonificación y la definición de los objetivos y estrate-
manejadas. La mayoría de las áreas protegidas ve amenazado su
gias de gestión del área protegida.
territorio por la necesidad de ampliar las tierras de cultivo, construir caminos, etc. Algunas tienen grandes dificultades económi-
En lo que respecta a la arquitectura resulta pertinente evaluar
cas, otras sufren las consecuencias de su propio éxito por la llega-
las necesidades específicas a nivel programático e infraestructur-
da masiva de visitantes ya que gran parte estas Áreas Protegidas
al, elaborando y proponiendo alternativas concretas.
está vinculada al desarrollo de actividades eco turísticas, atrayendo a visitantes que la colonizan parcial y esporádicamente.
Áreas Protegidas, Beneficios más allá de las Fronteras, CMAP
รกreas protegidas
Cabo Polonio, Uruguay | flickr.com, Valerio Stopponi
013
014
áreas protegidas
INFRAESTRUCTURAS contar con una adecuada infraestructura implica di -
rectamente mejorar la calidad de la oferta y el disfrute de la actividad recreativa y lúdica. Así mismo ayuda a atraer, regular y conducir a los visitantes. Según lo establecido por la Organización Mundial de Turismo en el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente la incorporación de infraestructura en Áreas protegidas debe seguir criterios para aumentar su efectividad y disminuir el impacto.
“Para que un espacio protegido implemente con éxito el ecoturismo hace falta que contemple e introduzca, entre otras medidas, dentro de sus estrategias de planificación la dotación de infraestructura y equipamiento necesarios, no sólo para permitir un desarrollo turístico adecuado sino para poder llevar a cabo otras tareas tanto o más importantes como la conservación, vigilancia o investigación. Para poder desarrollar cada una de las funciones anteriores hay diferentes tipos de infraestructuras y equipamientos…” Marta Nel-lo Andreu. Universidad Rovira i Virgili, Tarragona, España.
La infraestructura debe siempre guardar estricta relación con el Plan de Manejo, el cual establecerá las características y la ubicación de las mismas. Es recomendable que las instalaciones que supongan alta concentración de personas se ubiquen en el perímetro del Área Protegida, planificando una implementación en etapas que permita acompañar el proceso con un monitoreo de impactos. Dada la diversidad de actividades a desarrollarse en las Áreas Protegidas, es que existe una amplia variedad de tipos de infraestructura y equipamientos, los mismos son clasificados por Marta Nel-lo Andreu, en siete grupos:
Pasarelas Paiva, Trimétrica | Río Paiva, Portugal.
1-
estacionamientos y muelles
2-
equipamiento de acogida e información
3-
equipamiento de servicios básicos
4-
equipamiento recreativo
5-
infraestructura de alojamientos
6-
equipamiento educativo
7-
equipamiento de investigación
รกreas protegidas
Nomadic Shelter, Salt Siida Workshop. | Inndyr, Noruega.
015
016
áreas protegidas
“...se entiende por Sistema Nacional de Áreas Naturales Protegidas el conjunto de áreas naturales del territorio nacional, (...) que por sus valores ambientales, históricos, culturales o paisajísticos singulares, merezcan ser preservados como patrimonio de la nación...” Disposiciones Generales, Capítulo I, Ley Nº 17.234
SNAP en uruguay la gestión de las áreas protegidas se en -
cuentra a cargo del Sistema Nacional de Áreas Protegidas (SNAP) desde 2005. La ley 17.234 crea el sistema como instrumento de aplicación de las políticas de protección ambiental con el fin de unificar los criterios de planificación y manejo de dichas áreas, declarando de orden público las disposiciones legales relativas a
1
la administración de las áreas naturales protegidas.
s i t i o s d e p r ot e c c i ó n
Aquellas áreas relativamente pequeñas que poseen valor
2
pa r q u e n ac i o n a l
Aquellas áreas donde existan uno o varios ecosistemas que
crítico, dado que: contienen especies o núcleos poblacio-
no se encuentren significativamente alterados por la ex-
nales relevantes de flora o fauna. En ellas se cumplen
plotación y ocupación humana, especies vegetales y ani-
Dentro de las principales preocupaciones descritas en dicha
etapas claves del ciclo biológico de las especies. Tienen
males, sitios geomorfológicos y hábitats que presenten un
Ley, destaca la importancia de atender las necesidades de las
importancia significativa para el ecosistema que integran.
especial interés científico, educacional y recreativo, o com-
comunidades locales sin descuidar la preservación y conservación
Contienen manifestaciones geológicas, geomorfológicas
prendan paisajes naturales de una belleza excepcional.
del ambiente declarándose “de orden público” el atendimiento de
o arqueológicas relevantes.
> Esteros de Farrapos e Islas del Río Uruguay
las temáticas referidas a:
> Cabo Polonio > Parque Nacional de Reserva de Fauna y Flora de San Miguel
Proteger la diversidad biológica, los ecosistemas y los hábitats naturales, especialmente aquellos imprescindibles para la sobrevivencia de las especies amenazadas.
3
m o n u m e n to n at u r a l
Aquella área que contiene normalmente uno o varios elemen-
4
á r e a s d e m a n e j o d e h á b i tats y / o e s p e c i e s
Área terrestre y/o marina sujeta a intervención activa con
Mantener ejemplos singulares de paisajes naturales y cultura-
tos naturales específicos de notable importancia nacional,
fines de manejo, para garantizar el mantenimiento de los
les, proteger los objetos, sitios y estructuras culturales, históricas
tales como una formación geológica, un sitio natural único,
hábitats y/o satisfacer las necesidades de determinadas es-
y arqueológicas.
especies o hábitats o vegetales que podrían estar amenaza-
pecies.
dos, donde la intervención humana, de realizarse, será de Proveer oportunidades para la educación ambiental e investi-
> Cerro Verde
escasa magnitud y estará bajo estricto control.
gación, estudio y monitoreo del ambiente en las áreas naturales
> Laguna Garzón
> Grutas del Palacio
protegidas.
> Rincón de Franquía > Esteros y Algarrobales del Río Uruguay
Propiciar el desarrollo eco turístico, promoviendo actividades de recreación compatibles con las características naturales y culturales de cada área
5
pa i s a j e p r ot e g i d o
Superficie territorial continental o marina, en la cual las inter-
6
á r e a p r ot e g i da c o n r e c u r s o s m a n e j a d o s
Área que contiene sistemas naturales predominantemente
acciones del ser humano y la naturaleza, a lo largo de los años,
no modificados, que es objeto de actividades de manejo para
Contribuir al desarrollo socioeconómico, fomentando la par-
han producido una zona de carácter definido, de singular
garantizar la protección y el mantenimiento de la diversidad
ticipación de las comunidades locales y desarrollando métodos
belleza escénica o con valor de testimonio natural, y que podrá
biológica a largo plazo, así como proporcionar al mismo tiem-
de aprovechamiento sustentable de la diversidad biológica, ase-
contener valores ecológicos o culturales.
po, un flujo sostenible de productos naturales y servicios para
gurando su potencial para beneficio de las futuras generaciones. El SNAP establece seis categorías de Áreas Protegidas, en ellas se definen las características notables a resaltar y preservar y el tipo de manejo que se deberá hacer de las mismas:
> Quebrada de los Cuervos
satisfacer las necesidades de la comunidad.
> Valle del Lunarejo
> Humedales del Santa Lucía
> Localidad Rupestre de Chamangá
> Montes del Queguay
> Laguna de Rocha
áreas protegidas
ÁREAS PROTEGIDAS DEL SNAP
INFRAESTRUCTURAS EXISTENTES
M O N T ES D E L Q U EGUAY PARQUE NACIONAL SAN MIGUEL
RINCÓN DE FRANQUÍA ESTEROS DE FARRAPOS E ISLAS DEL RÍO URUGUAY
VA L L E D E L LU N A R E J O
CABO POLONIO
EST E R O S D E FA R R A P O S E I S L AS D E L R Í O U R U GUAY
centro de visitantes
PARQUE NACIONAL
Q U E B R A DA D E LOS C U E RVOS
PA R Q U E N AC I O N A L D E R ES E RVA D E FAU N A Y F LO R A D E SA N M I GU E L
GRUTAS DEL PALACIO
MONUMENTO NATURAL
senderos
ESTEROS Y ALGARROBALES DEL RÍO URUGUAY
servicios higenicos LAGUNA GARZÓN
ÁREAS DE MANEJO DE HÁBITATS Y/O ESPECIES
CERRO VERDE E ISLAS DE LA CORONILLA
alojamiento
RINCÓN DE FRANQUÍA
centro de interpretación
SITIOS DE PROTECCIÓN
C E R R O V E R D E E I S L AS DE LA CORONILLA
EST E R O S Y A LG A R R O BA L ES D E L R Í O U R U GUAY
QUEBRADA DE LOS CUERVOS
camping
CA B O P O LO N I O PAISAJE PROTEGIDO
G R U TAS D E L PA L AC I O
H U M E DA L ES D E S A N TA LU C I A
L AGU N A D E R O C H A
L AGU N A G A R Z Ó N LO CA L I DA D RU P EST R E DE CHAMANGÁ
VALLE DEL LUNAREJO
LAGUNA DE ROCHA ÁREA PROTEGIDA CON RECURSOS MANEJADOS LOCALIDAD RUPESTRE DE CHAMANGÁ
“...una herramienta fundamental para conciliar el cuidado del ambiente -en particular de la diversidad de paisajes, ecosistemas, especies y elementos culturales- con el desarrollo económico y social del país, apostando a generar oportunidades para las comunidades locales y la sociedad en su conjunto a través de
HUMEDALES DE SANTA LUCIA
la recreación, el turismo, la educación, la investigación y el desarrollo de actividades productivas compatibles con la conservación.”
MONTES DEL QUEGUAY
Ministerio de Vivienda, Ordenamiento Territorial y Medio Ambiente - Uruguay. www.mvotma.gub.uy
miradores
comedor
017
018
รกreas protegidas
Quebrada de los Cuervos, Uruguay. | flickr.com, Fabricio Zeballos.
รกreas protegidas
019
020
áreas protegidas
OBJETIVO En
SISTEMA INFRAESTRUCTURAL
función del análisis realizado , teniendo en cuenta las
ACCESIBILIDAD
USO PÚBLICO
general sobre las necesidades infraestructurales de las Áreas Protegi-
Este tipo de infraestructura es fundamental para lograr movilizarse
Responde al uso público por parte de visitantes, fuertemente
das de Uruguay.
dentro y fuera del área. Contempla los movimientos desde lo
ligado al ecoturismo.
posibilidades que presenta y lo que representa el ecoturismo para el desarrollo del turismo interno, el proyecto pretende reflexionar a nivel
funcional hasta lo recreativo. Los senderos permiten guiar al usuEn primera instancia se plantea un sistema infraestructural genérico
ario, incentivar el contacto y la contemplación del Área Protegida
> Recepción/Centros de Información
que pretende satisfacer las necesidades de los sitios de conservación.
y a la vez establecer límites y recorridos claros disminuyendo de
> SS.HH.
El mismo actúa como disparador de un proceso de investigación sobre
este modo la incidencia de los visitantes sobre las especies y el
el contexto de una de las Áreas Protegidas en particular que permite
hábitat que se pretende proteger.
> Enfermería (primeros auxilios)
entender las problemáticas, carencias y necesidades puntuales, para
> Puntos de Servicios (agua, info, auxilio, etc)
luego aplicar y desarrollar dicho sistema infraestructural, dando lugar
> Conexión a Rutas
> Alojamiento “formal” (cabañas, habitaciones, etc)
a nuevas actividades y enriqueciendo la zona.
> Gestión de Vehículos (parkings)
> Área de Camping
> Transporte Interno
> Puntos de Descanso
> Senderos y Caminos
> Puntos de Interés
> Señalética
> Paradores
INVESTIGACIÓN
GESTIÓN
La infraestructura de investigación está relacionada a activ-
Contempla necesidades relacionadas al funcionamiento y
idades de desarrollo, educación e investigación sobre las
administración del área.
distintas especies animales y vegetales y los cuidados necesarios para su mantenimiento y protección. Además contem-
> Oficinas
pla la difusión de dichos conocimientos a las comunidades y
> Depósitos
visitantes.
> Hospedaje de Personal
> Centro de Interpretación
> Gestión de Residuos
> Centro Educativo > Laboratorio
PROTECCIÓN Define, separa y protege áreas de baja y mínima intervención. > Delimitación de Áreas > Puntos de Vigilancia
รกreas protegidas
021
0 2
|
L A G U N A
D E
R O C H A
“En el Paisaje Protegido Laguna de Rocha se promueven formas de vida, relaciones y comportamientos responsables, mediante un modelo de gestión participativa basado en acuerdos y consensos, que realiza educación ambiental, que asegura la permanencia de un hábitat humano saludable mediante el desarrollo socioeconómico y cultural de su comunidad, la conservación de la biodiversidad y de los valores culturales, y sostiene un paisaje con identidad propia”
Sistema de Información del SNAP - SISNAP www.snap.gub.uy/sisnap
026
laguna de rocha
PA I SA J E P ROT EG I D O L AGU N A D E RO C H A Paisaje Protegido: Superficie territorial continental o marina, en la cual las interacciones del ser humano y la naturaleza, a lo largo de los años, han producido una zona de carácter definido, de singular belleza escénica o con valor de testimonio natural, y que podrá contener valores ecológicos o culturales.
laguna de rocha
027
N
E
n la costa atlántica se encuentra una cadena de
lagunas que comienzan en el noreste de Argentina, pasando
por Uruguay y continúan hacia el sur de Brasil. Estas lagunas poseen características similares como la misma formación geológica debido al retroceso oceánico, el cual se entiende tiene sus orígenes hace unos 4.000 o 6.000 años atrás. Si bien cada una de ellas son lugares únicos con respecto a su paisaje y ubicación,
LAGUNA NEGRA
comparten características semejantes en sus ecosistemas ya que todas poseen una sistema de conexión con el Océano Atlántico. Dentro del territorio uruguayo esta cadena es conformada por: Laguna del Sauce, Laguna de José Ignacio, Laguna Garzón, Laguna de Rocha, Laguna de Castillos y Laguna Negra (esta última descarga al mar mediante una apertura de un canal artificial). Todas poseen una altísima riqueza biológica, resaltando muy especialmente sus aves que son muy abundantes y fáciles de observar. La Laguna de Rocha es una de las de las 14 áreas protegidas que
LAGUNA DE CASTILLOS
integra el SNAP, clasificada como paisaje protegido, la misma ingresó en febrero de 2010. En 1977 fue declara también como Parque Nacional Lacustre y Reserva Mundial de Biosfera para la UNESCO. Desde el 2015 la Convención Ramsar integró el área al listado de humedales con relevancia internacional. Este paisaje protegido se encuentra sobre la costa atlántica del departamento de Rocha en un área que ocupa una extensión de 22.000 hectáreas aproximadamente incluyendo las 7.200 de cuerpo de agua (14.000 cuando sube el nivel), lomadas, llanuras, franja costera y parte de la plataforma oceánica.
LAGUNA DE ROCHA
LAGUNA GARZÓN
LAGUNA JOSÉ IGNACIO LAGUNA DEL SAUCE
028
laguna de rocha
E
l área no está conformada solamente por la lagu -
cies de peces de agua dulce y a su vez de mar y una gran variedad
En la elaboración del proyecto se identificaron diferentes prob-
na, en ella se encuentran también campos que la rodean con
de aves por tratarse de un ecosistema importante como sitio de
lemáticas que afectan al lugar dado por un abanico de factores.
explotaciones agropecuarias que desarrollan una ganadería pas-
alimentación, nidificación y reposo. Por esta razón se denomina
Recientemente se inauguró el puente de la Laguna Garzón permi-
toril tradicional constituyéndose en uno de los elementos deter-
como una zona IBA (Área de Importancia para la Conservación de
tiendo un mayor y fácil acceso al área de los balnearios ubicados
minantes para el buen estado de conservación de toda el área,
Aves), ya que es un punto de gran interés para el avistamiento de
a lo largo de la costa de Maldonado. A su vez año a año se registra
estas tierras constituyen casi el 90% del área. Al norte, próximo a
aves.
un aumento de la visita de turistas que ingresan desde la costa de Rocha. Desde Diciembre 2012 próximo al norte de la laguna se
la ciudad de Rocha, se encuentra el balneario La Riviera y el pueblo de pescadores Puerto de los Botes y al sur del área entre la La-
Existe en el lugar otro tipo de animales en los arroyos y bañados
inauguró una nueva sede del CURE, incidiendo en la laguna al in-
guna de Rocha y el Océano Atlántico existe desde hace 70 años
cercanos como nutrias, carpinchos, tortugas, zorros y lobito de río;
corporar una nueva clase de visitantes: estudiantes y docentes de
una comunidad de pescadores artesanales. Además de la ganad-
pero también es hogar del sapito de Darwin, que se trata de una
la facultad de ciencias interesándose en el estudio de la gran bio-
ería, en el área gran parte de la población vive de la explotación de
especie amenazada a nivel global.
diversidad encontrada en la Laguna de Rocha. Actualmente se registró un ingreso de 15 mil personas al área en los tres accesos
los recursos acuáticos del lugar: crustáceos como camarón y cangrejo sirí y peces como lenguado, corvina negra y blanca, lacha
En cuanto a la vegetación, en los bordes de la Laguna se desar-
y pejerrey. El sitio se destaca también por su potencial para el
rollan praderas inundables, un bañado salino y juncales. En la zona
turismo de naturaleza.
más cercana a la playa crecen plantas pioneras iniciando el proce-
Combinando estos hechos con la falta de planificación del área
so de fijación de arenas. En la zona más alta se desarrolla un bosque
se genera un incremento en el riesgo de la conservación del área
psamófilo (Cereus). Esta diferencia de la vegetación y del suelo
protegida, afectando su fauna y su flora tan singular. Se constató
permite que se ofrezca un paisaje variado e interesante.
que existe actualmente una ausencia de un producto turístico y
La laguna está separada del mar por una franja arenosa de aproximadamente un kilómetro de ancho, reduciendo notoria-
públicos que tiene, número que va en aumento año a año.
por lo tanto una desinformación del área dado por una insuficien-
mente la distancia en su extremo generando el debilitamiento de la barra. Como mencionado anteriormente este tipo de lagunas
Continuando con su consolidación como área protegida, desde
cia de recursos humanos y una escasa prestación de servicios. Es
posee un sistema natural de apertura y cierre de sus barras areno-
mediados de 2016 la laguna cuenta con un plan de manejo que
por estos motivos que se proponen programas que favorezcan el
sas permitiendo una comunicación periódica con el Océano Atlán-
orienta las acciones para cumplir con los objetivos por los que el
turismo controlado integrando a los actores locales, pudiendo
tico. Este sucede como consecuencia del conjunto de la acumu-
área fue incorporada al Sistema Nacional de Áreas Protegidas
proteger la biodiversidad y los valores culturales ya establecidos
lación de agua en la laguna y la acción del mar, generando una
(SNAP). La DINAMA nombra un administrador para cada área, en
dentro de los habitantes del área.
mezcla de aguas marinas y continentales. Este fenómeno sumado
el caso de la Laguna de Rocha se trata de una coadministración
a la baja profundidad de la laguna - cerca de medio metro - propicia
entre la Intendencia de Rocha y la DINAMA, nombrando un direc-
que el área tenga una riqueza biológica pudiendo encontrar espe-
tor y un equipo de trabajo.
Puente Garzón, Laguna Garzón. | flickr.com, Jimmy Baikovicius.
laguna de rocha
ESQUEMA USUARIOS/PROGRAMAS: P R O G R A M A S
POLICLÍNICA
CENTRO EDUCATIVO
LABORATORIOS
ACTIVIDADES OFICINAS
U S U A R I O S
pesca DEPÓSITOS
VISITANTE
GESTIÓN DE PRODUCCIÓN
POBLADOR
CAMPING
turismo
investigación
CENTRO DE INFORMACIÓN
habitar
FUNCIONARIO CENTRO DE INTERPRETACIÓN
INVESTIGADOR
“Acá las Áreas Protegidas no se ven como antes, el concepto que había de Área Protegida era ‘acá
SS.HH.
HOSPEDAJE DE PERSONAL
no se puede hacer nada’, la prohibición total y no es así. En el concepto moderno de Área Protegida el hombre está incluido en ellas, es parte de ellas, es inevitable. No es alambrar y no poder hacer nada, todo lo contrario es regular el uso para que los objetivos de creación continúen pero que se logre conservar las características que tiene produciendo igual.
ACADÉMICO
contemplar
que sean compatibles con un uso humano. Por eso existen las distintas categorías. En Paisaje PARADOR
pero el hombre se contempla permanentemente.” Entrevista con Héctor Caymaris, Director Interino Paisaje Protegido Laguna de Rocha.
estudios
HOSPEDAJE TURÍSTICO
Como ven la idea es que las Áreas Protegidas si mantengan determinadas caracteristicas, pero Protegido tratamos de mantener el paisaje, las condiciones biológicas como están o mejorarlas
hospedaje
SENDERO
MUELLE
MIRADORES
029
030
laguna de rocha
laguna de rocha
N
ZONAS DE INTERVENCIÓN dentro de plan de manejo propuesto por el snap para
la Laguna de Rocha, hace una división de las áreas terrestres en cuatro clasificaciones de intervención: mínima, baja, media y alta. Cada una de ellas está definida con posibles tipos de actuación. Zona de intervención mínima Es aquella dirigida a conservar con el mayor grado de naturalidad los objetos de conservación. El alcance (proporción del objeto afectado) y severidad (nivel de daño a los objetos) de las actividades humanas, es casi nulo, pero no inexistente si con el mismo se propicia al orden y cuidado del área. Zona de intervención baja Aquella dirigida a que los procesos ecológicos se mantengan con la presencia de actividades humanas de bajo alcance, baja severidad y baja irreversibilidad. Zona de intervención media Aquella dirigida a que los procesos ecológicos se mantengan con la presencia de actividades humanas de medio alcance, mediana severidad y baja irreversibilidad. Zona de intervención alta Aquella en la que se permite perder cobertura natural, en función a las actividades de soporte para la gestión del área u otras actividades necesarias.
031
032
laguna de rocha
N
ACCESOS
ROCHA
9
dado que la mayoría del territorio del área protegida
es privada, se encuentran solo tres puntos de acceso públicos a la laguna. El primero se ubica en el acceso Norte dado desde el pueblo Puerto de los Botes y el balneario La Riviera. El segundo se halla del lado Oeste por la continuación de la Ruta 10 desde el balneario Las Garzas. Por último el acceso se da desde el Este de la Laguna de Rocha siendo también por la continuación de la Ruta 10 desde el balneario de La Paloma. Se toman estos tres puntos como posibles zonas de acción sobre la Laguna de Rocha, siendo de libre acceso sin necesidad de mediar con expropiaciones de
LA RIVIERA
terrenos privados ni servidumbres. A su vez cada punto, dada su
puerto de los botes
10
ubicación, tipo de suelo y vegetación presenta distintas cualidades otorgando a cada zona un uso específico.
ZONA NORTE centro educativo laboratorios oficinas depósitos gestión de producción camping policlínica
LA PEDRERA
C O STA A Z U L
L A PA LO M A
9
Z O N A E ST E Z O N A O E ST E centro de información centro de interpretación ss.hh. hospedaje personal
10
L AG U N A G A R Z Ó N
E L C A R AC O L
LAS GARZAS
hospedaje de personal hospedaje turístico parador centro de información centro de interpretación ss.hh. gestión de producción
laguna de rocha
ZONA NORTE
ZONA OESTE
ZONA ESTE
la zona norte se constituye con un poblado con un trazado
por otro lado las zonas este y oeste se encuentran mucho más
por último se propone un grupo programático en la zona
definido dando lugar a una intervención más rígida formalmente y específi-
cerca de la costa oceánica y de los balnearios turísticos. Debido a su ubi-
que cuenta con la mayor cantidad de visitantes dado por su cercanía a los
ca. A 8 kilómetros del centro de la ciudad de Rocha, se consta que ambos
cación y por tratarse de un área más amplia visualmente, esta zona presen-
balnearios costeros de Rocha. En esta zona se encuentra el fraccionamien-
pueblos tienen una estrecha conexión con la misma y con la laguna. La lo-
ta mejores vistas de la laguna, lo cual lleva a que se preste más para un uso
to del Rincón de la Laguna con una población de pescadores artesanales.
calidad, más allá de su proximidad con la ciudad de Rocha y del camping
turístico y de visita al área.
Actualmente no cuenta con conexiones a UTE pero dentro de plan de
existente, actualmente no cuenta con ningún tipo de servicio de enseñanza,
E ste ,
manejo está contemplada la instalación de la misma. Por estos motivos los
asistenciales o algún tipo de servicio cultural. Al ser una de las sedes del
Al ser una zona que se encuentra alejada de un sitio poblado se puede
programas planteados están relacionados al turismo diario y al turismo
Centro Universitario Regional Este (CURE), sumado a las actividades gen-
decir que de los tres accesos públicos, el que se encuentra en el Oeste es el
estacionario, es por eso que se plantean programas como centro de infor-
eradas por la laguna y por la ciudad de Rocha, se le otorga a dicha zona norte
que recibe la menor cantidad de turistas. Esta zona es también la más virgen,
mación y de interpretación como también un hospedaje turístico. Otorgan-
con una infraestructura de carácter administrativo, de investigación y
ya que es la que contiene menos construcciones. Para conservar esta car-
do al turista un lugar donde informarse y reflexionar sobre el área protegida,
gestión del área.
acterística de este punto en particular, los programas propuestos están
dándole las herramientas para que el mismo turista cuide y respete el área
relacionados con el turismo diario y no con el estacionario. Es por ello que
y su ecosistema.
Es por esto que en la misma encontraremos centros educativos y labo-
se propone servicios higiénicos, un centro de información y otro de inter-
ratorios para otorgarle al investigador un lugar físico donde procesar toda la
pretación para informar al turista sobre el área en la que se encuentra, su
El misma podrá acceder a servicios higiénicos a lo largo de la barra de la
información recabada. Se recuperará el camping existente para poder al-
fauna, su flora y los cuidados que debe tener para mantenerla como tal. Se
laguna y a un parador donde los pescadores locales podrán ofrecer y comer-
bergar de manera más organizada al visitante que busque un turismo con
podrá encontrar también hospedaje para el personal de lugar que trabaje
cializar sus productos obtenidos en el área. Debido a la cantidad programáti-
más contacto con la naturaleza. Al tratarse también de un pueblo de pesca-
en estos sectores como para el guardaparque que cuida el total de la costa
ca ofrecida es que también se contarán con unas oficinas para llevar a cabo
dores se creará un lugar para poder gestionar la producción, donde los
oeste de la Laguna de Rocha.
el control del área de la barra. Al ser una zona con mucho parque público es
mismos podrán limpiar, procesar y comercializar sus productos. Si bien esta
que contará, como en la zona oeste, de servicios de guardaparques que no
zona está zona se encuentra cerca de la ciudad de Rocha que ofrece una
estarán necesariamente en la barra de la laguna.
variedad de servicios, creemos necesario crear en el área una policlínica que abarque las localidades de La Riviera y Puerto de los Botes. Por último ac-
De las tres zonas, accesos públicos del área protegida, descritos anterior-
tualmente las oficinas del área se encuentran por fuera del límite del área
mente se selecciona como zona de intervención proyectual la Zona Este.
protegida en la ciudad de Rocha, es por esto que se propone en el lugar un
Para la misma se plantea un plan de manejo donde se tiene en cuenta todas
conjunto de oficinas y depósitos con el fin de servir a la zona.
las problemáticas encontradas en la zona, tratando de subsanarlas para un mejor aprovechamiento del área protegida sin dañar el singular ecosistema ni afectar la fauna y flora presente.
Puerto de los Botes, La Riviera, Rocha.
Boca de la Laguna de Rocha, acceso oeste.
Barra de la Laguna de Rocha, Rocha | flickr.com, Reynaldo Alvarez.
033
0 3
|
B A R R A -
Z O N A
D E
L A
E S T E
-
L A G U N A
036
barra de la laguna
“In Vals people live in the moment. They love the simple things in life. And things of value. They live where others go on vacation. So it has got to be especially beautiful there.� 7132 Hotel.
Barra de la Laguna de Rocha, Uruguay. | flickr.com, Reynaldo Alvarez.
barra de la laguna
037
N
P
ara el desarrollo del proyecto se toma como pun -
ROCHA
to de actuación la Barra de la Laguna, “zona este” de las tres
zonas propuestas anteriormente dentro del área protegida. Su elección se da por ser un gran punto de interés turístico y el de mayor ingreso de visitantes dado a su fácil acceso y cercanía con los distintos balnearios ubicados a lo largo de la costa de Rocha. Actualmente en el lugar se encuentra una población permanente que vive de la pesca artesanal y convive con un turismo estacio-
LA RIVIERA
puerto de los botes
nal que va en crecimiento. Al plantear el proyecto como un gran sendero dinámico y estructurador que recorre el largo de la Barra de la Laguna se busca integrar a la población del lugar con el área protegida. Se logra conjugar las dos principales actividades desarrolladas ofreciendo oportunidades para que el poblador pueda desarrollar su
LA PEDRERA
producción así como también la oportunidad de informar al visitante sobre la biodiversidad y cultura existente en el lugar. Es por estos motivos que se proponen programas que favorezcan el turismo controlado e integrado. Los distintos programas propuestos contemplan las carencias del área propiciando un turismo
C O STA A Z U L
sustentable. Esto se logra incluyendo a la comunidad local, siendo ellos mismos los protagonistas de las distintas iniciativas, orientándolos a la mejora de sus condiciones de vida.
L A PA LO M A
Por estas razones, como se explicó anteriormente, se propone en este punto programas relacionados al turismo, visita y la producción local.
BARRA DE LA LAGUNA LAS GARZAS
L AG U N A G A R Z Ó N E L CA R AC O L
038
barra de la laguna
EL SENDERO | LA LÍNEA en toda área protegida los senderos constituyen un elemento estructurador muy
“La línea geométrica es un ente invisible. Es la traza que deja el punto
importante de la infraestructura del mismo, ordenando el área, delimitando y guiando a los visitantes
al moverse y es por lo tanto su producto. Surge del movimiento al
hacia aquellos puntos de interés, alejándolos de otros más frágiles para su conservación. El paseo
destruirse el reposo total del punto. Hemos dado un salto de lo
mediante senderos permite el disfrute del lugar por sus visitantes, enmarcando un relacionamiento
estático a lo dinámico.”
mayor con el entorno. Mediante estos senderos se logra constituir un instrumento para la recuperación, mantenimiento y promoción del patrimonio cultural y natural de la zona, guiando y acercando al turista a ello. Con estos se busca ordenar y potenciar la circulación de los visitantes en determinados puntos.
“La línea es la absoluta antítesis del elemento pictórico primario: el Tomando como base este concepto de sendero, se decide estructurar la intervención sobre el
punto. Es un elemento derivado o secundario. Las fuerzas que
terreno mediante un gran camino longitudinal que acompañe el desarrollo de la barra en sus 5,6
provienen del exterior y que transforman el punto en línea varían: la
kilómetros. El trazado de este camino se define por diferentes factores específicos del lugar:
diversidad de las líneas depende del número de esas fuerzas y de sus
Límite pasto/arena. Se toma esta línea divisoria virtual del terreno vegetal y arenoso por su singu-
combinaciones.”
laridad, actuando también como el límite entre las zonas más colonizadas y más vírgenes. Plan de Manejo. Dentro del capítulo de turismo del Plan de Manejo para la Laguna de Rocha del SNAP, están propuestos para esta zona una serie de miradores y senderos - terrestres y acuáticos - en puntos de interés determinados. Preexistencias. La Ruta 10 que atraviesa la barra y el asentamiento de pescadores.
“La acción de dos fuerzas en el terreno de las líneas puede darse de Con el conjunto de estos parámetros se crea un trazado que permite recorrer la totalidad de la barra sin tener un comienzo y un final predeterminados. No se trata de un recorrido horizontal recto,
dos modos: 1. las dos fuerzas actúan efecto alterno, por separado; 2. ambas fuerzas actúan efecto simultáneo, juntas.
sino un trayecto que se adapta de manera orgánica a la forma y topografía del terreno. Dicho sendero sinuoso tendrá puntos en los que se aproxime a la ruta 10 permitiendo el acceso al recorrido en dis-
Los resultados correspondientes a las dos categorías antedichas
tintos momentos de la barra. La totalidad del mismo estará compuesta por distintas texturas partien-
son: dos alternas, lineas quebradas; dos simultáneas, líneas curvas.”
do de una plataforma de madera levemente elevada del nivel del suelo, disolviéndose en algunos puntos con el terreno.
“De los tres ángulos típicos, el más objetivo es el ángulo recto, que Este recorrido es de carácter terrestre y se encuentra sobre predios públicos. Dichos caminos serán
es también el más frío. (...) El ángulo con mayor tensión es el agudo
autoguiados, para ello es necesario que todos sus tramos estén divididos en etapas, con la posibilidad
y también el más cálido.(...) La ampliación del ángulo recto produce
de acceder y marcharse del mismo a lo largo del recorrido. Los mismos proporcionarán al visitante
la disminución de la tensión hacia adelante, aumentando en cambio
distintos puntos donde contemplar las visuales y donde el turista pueda proveerse de agua y reposar a la sombra. Deben encontrarse claramente señalizados facilitando así a caminantes con pocos conocimientos técnicos de orientación y cartografía. Este serpenteante sendero es interrumpido por una serie de puntos de distintos tamaños, dando lugar a un abanico de espacios de reposo y contemplación a distintas escalas materializado en plazas y miradores. Por otro lado se proponen los senderos acuáticos que cuentan con la participación de los pescadores para llevarlos a cabo dado su conocimiento del lugar y por poseer las herramientas necesarias para desarrollarlos. El camino se concibe como un elemento fundamental del proyecto, una línea viva que recorre la barra adentrándose en ella sinuosamente.
la tendencia a conquistar el plano.” Punto y Línea Sobre el Plano Wassili Kandinsky
barra de la laguna
Punto y LĂnea Sobre el Plano. | Wassili Kandinski, 1926.
039
040
barra de la laguna
LAS PLAZAS | LOS PUNTOS A este
recorrido lineal y dinámico le suceden una serie de puntos estáticos donde
“Las instalaciones han de ser una ventana al mundo natural y un
dicho sendero aumenta su superficie dando lugar a una sucesión de plazas singulares donde se de-
vehículo de pedagogía social en el campo ambiental. El diseño físico
sarrollan los diferentes programas planteados. A diferencia del sendero estas plazas cuentan con una
ha de conseguir comodidad en un marco de bajo impacto ambiental.
geometría rígida y modulada incitando al visitante a reducir ese dinamismo propuesto y propiciando
El sentido de la fantasía, la aventura y el descubrimiento es un
un espacio de reposo. La ubicación de estas plazas está dada en primer lugar por razones de interés - pueblo, paisajes, accesos - y además por una cuestión de longitud de senderos. Dentro de las lógicas de senderos en áreas protegidas, se entiende que el mismo no debe tener un desarrollo mayor al kilómetro y medio aproximadamente sin presencia de puntos de servicio, acceso y reposo. Debido a esto se ubican las
componente que muy a menudo es olvidado por quien diseña la planta física en estos medios naturales.” A Window to the Natural World: the design of ecotourism facilities. Andersen, D. L., 1993
plazas de tal manera de no generar recorridos mayores entre ellas que dichas distancias. Las plazas a diferencia del camino longitudinal, se conforman como elementos más rígidos con
“El punto es un pequeño mundo, más o menos regularmente
una geometría pura y bien definida, su horizontalidad acompaña el paisaje de la laguna que se desar-
desprendido de todos lados. Su fusión con lo que lo rodea es mínima,
rolla sin grandes alteraciones altimétricas, tanto en su vegetación como en su geografía. En busca de
y en los casos de completa redondez parece no existir.”
reducir el impacto visual, se incorpora un gran porcentaje de huecos y transparencias con el fin de generar una percepción liviana y permeable del edificio, propiciando siempre una fuerte interacción entre el visitante y el entorno, tanto si éste se encuentra en el interior de las edificaciones como en los espacios exteriores. Los espacios exteriores como los decks mejoran la experiencia, ya que propician la interacción con el ambiente.Acompañando el sendero estas plazas se elevan levemente por encima del plano de la vegetación nativa, generando una idea de liviandad de la intervención sobre el área protegida. Por otro lado la permeabilidad de estas plazas está dada por sus texturas cromáticamente seme-
“En verdad, el mundo entero podría ser concebido como un
jantes a las encontradas en el área. Esto se logra mediante una modulación generando una grilla tri-
conglomerado cósmico autosuficiente que a su vez consta de
dimensional colonizada en su interior por los distintos programas planteados a modo de módulos
infinitos conglomerados también autosuficientes y de tamaño cada
cerrados y esparcidos.
vez menor, los cuales, en última instancia, y tanto en lo grande como
Como producto final se genera un espacio permeable con bloques programáticos duros dentro de una plaza que por momentos desaparece dejando a la vista la vegetación natural del sitio. Se plantean tres plazas diferenciadas entre sí por la ubicación y los programas que albergan. Estas plazas se irán construyendo en distintas etapas para poder monitorear el impacto ambiental generado por las mismas en el área. Es importante estudiar las consecuencias que la creación de las plazas tienen a largo plazo, realizando también un mantenimiento de las mismas.
en lo pequeño, también están formados de puntos, por lo cual el punto retorna a su estado primitivo de ente geométrico. Punto y Línea Sobre el Plano, Wassili Kandinsky.
barra de la laguna
Punto y LĂnea Sobre el Plano. | Wassili Kandinski, 1926.
041
barra de la laguna
042
V EG E TAC I Ó N como ya fue mencionado anteriormente el área prote -
gida de la Laguna de Rocha posee aproximadamente 22.000 hectáreas de las cuales 7.200 forman parte del cuerpo de agua, lomadas, llanuras, la franja costera y parte de la plataforma oceánica. Por lo tanto el total del área no está solamente conformada por una vegetación de humedales que se combinan con arenales. En el área existe una gran variedad de especies de flora como: junco de copo, bosque psamófilo, pasto dibujante, etc. Dentro del abanico de especies existentes se toman tres tipos para incluirlos dentro de las plazas proyectadas, generando así espacios de naturaleza manipulada. Cada plaza estará diferenciada entre sí, no solo por el programa que alberga sino también por el tipo de especie vegetal que la rodee, la misma se encontrará en los huecos que se generan en dicha plaza: Plaza Información Cereus uruguayanus - Cactus -
Plaza Turismo
Plaza Producción
Cortaderia selloana
Erythrina crista-galli
- Cola de zorro -
- Ceibo -
E TA PAS
1
3
En una primera etapa tenemos la plaza información, es la que se encuentra más próxima al acceso de la barra, a modo de
En la última etapa se desarrollará la Plaza Turismo que está compuesta por un alojamiento turístico (recepción, lavade-
introducción al área. En la misma se tendrá un conjunto de
ro), un parador, oficinas, servicios higiénicos y vestuario para
programas que constan con un centro de información, centro
uso del personal. El lugar cuenta también con 6 pequeñas
de interpretación, servicios higiénicos y oficinas para la
cabañas que se encuentran apartadas de la plaza comunica-
gestión del área protegida. El centro de información es una de
das mediante un camino secundario, dando lugar a un refugio
las infraestructuras más importantes que se puede encontrar
más íntimo, con visuales hacia la laguna para el visitante que
en un área protegida, sirviendo al visitante para comunicar las
decide pernoctar.
distintas actividades que se producen en el área. El centro de
2
interpretación aunque sea pequeño y modesto, debe ser at-
De esta manera se genera la construcción de una infrae-
ractivo y didáctico para lograr retener la atención del visitante
structura de manera sustentable, respetando y teniendo en
sobre la importancia del cuidado y desarrollo del área.
cuenta el terreno en el que está implantado.
En una segunda etapa se realizará la Plaza Producción. La misma se ubica anexada al pueblo de pescadores y alberga programas relacionados con el mismo. De esta manera se inserta en su totalidad a los habitantes al área protegida, permitiendo que tengan un lugar para poder elaborar y comercializar sus productos artesanales.Actualmente existe un emprendimiento comunitario llamado Cocina de la Barra donde los pobladores reivindican y agregan valor a la pesca artesanal diaria del lugar, con esta plaza se logra darle un lugar físico para que puedan continuar con esta impronta. En paralelo con estas construcciones se irán materializando los distintos miradores propuestos al mismo tiempo que se irá concretando el sendero estructurador, uniendo las distintas plazas, miradores y muelles. Cocina de la Barra de la Laguna de Rocha | flickr.com, Estudio Campbell.
barra de la laguna
ZONIFICACIÓN
MUELLES
MIRADORES
act ua l m e n t e l a ba r r a d e l a l ag u n a t i e n e c o m o e j e
se proponen una secuencia de tres muelles , cada uno
“El punto geométrico encuentra su forma material en la
principal la Ruta 10 que actúa como acceso para sus habitantes y
de ellos contará con un lineamiento distinto formando parte en
escritura: pertenece al lenguaje y significa silencio.”
visitantes. Esta ruta atraviesa gran parte de la costa este uruguaya,
algunos casos de los senderos acuáticos propuestos anterior-
recorriendo distintos balnearios ubicados a lo largo de la misma.
mente.
el sendero estructurador no es solamente intercepta -
Al tratarse de una laguna que cuenta con un sistema natural de
do por las plazas, se generan otros puntos de descanso que son
apertura y cierre de las barras arenosas, se genera un corte de
El primero se encuentra próximo a la Plaza Turismo y su princi-
dicho eje impidiendo el paso vehicular de un lado y otro de la lagu-
pal función está relacionada a la misma. Se trata de un muelle del
na. Es por esto que ese estructurador a medida que se aproxima
que forma parte de los senderos acuáticos además de actuar
a la boca de la laguna se desvanece entre la barrera arenosa.
como punto de contemplación del área sobre la Laguna.
dados bajo el formato de miradores, permitiendo el reposo y contemplación del paisaje. Se encuentran tres tipos de miradores:
Actualmente el pueblo de pescadores es un punto que concen-
El segundo se ubica entre la Plaza Turismo y Producción y actúa
Mirador Vertical, permite tener un punto de vista elevado. Se
tra una actividad dinámica ya que contiene en sus aguas varie-
como muelle para la pesca deportiva. Se trata de un lugar donde
encuentra solamente sobre el final de la barra previo al sector de
dades codiciadas de crustáceos y de peces. A esta actividad se le
el visitante puede adentrarse sobre la Laguna para practicar dicha
apertura de la laguna permitiendo tener una amplia vista del área
suma el ingreso de visitantes diarios, generando con la suma de
actividad. A su vez este muelle también forma parte del circuito de
protegida.
ellas una alta circulación de vehículos.
senderos acuáticos, proporcionando al turista igualmente un lugar Mirador Refugio, este tipo de miradores se encuentra alejado al
donde acceder a los mismos. Para lograr aminorar la actividad de este punto y su impacto, se
sendero, los mismos se localizan sobre la barra arenosa ubicada
propone mantener la ruta como se encuentra actualmente gen-
Finalmente el último se encuentra anexado a la Plaza Produc-
erando dos sectores. Se restringe el acceso en el último tramo de
ción teniendo un rol importante en la misma ya que su función
la misma - desde la plaza turismo en adelante - permitiendo la
principal es la de albergar los barcos pesqueros de los pobladores,
circulación solamente a vehículos autorizados.
facilitando el acceso a las instalaciones de la plaza para la limpieza
Mirador Camino, estos se comportan como una mutación del
y posterior elaboración de los productos artesanales.
sendero otorgándole al turista un lugar de reposo y contemplación.
entre la Laguna de Rocha y la costa oceánica permitiendo al visitante tener un lugar para resguardarse del sol y descansar.
De forma complementaria, propuesto ya por el plan de manejo, se plantean una serie de estacionamientos a lo largo del sector de
Cada uno de ellos se destaca por su ubicación y singularidad
la ruta de libre acceso, los mismos están próximos a los diferentes
formal ya que no están regidos según una misma estructura
accesos del sendero permitiendo de esa manera varios puntos de
modular. Sus ubicaciones están dadas por puntos singulares de
entrada y salida del recorrido.
gran relevancia paisajística.
“Por consiguiente, tanto en sentido externo como interno, el punto es el elemento primario de la pintura y en especial de la obra “gráfica”. El concepto de elemento se puede entender de dos maneras: como concepto interno o como externo. Exteriormente, cada forma del dibujo o la pintura constituye un elemento. Interiormente, no es la forma sino la tensión en ella existente lo que caracteriza o constituye el elemento. Y de hecho, no son las formas exteriores las que materializan el contenido de una obra artística, sino las fuerzas vivas inherentes a la forma, o sea las tensiones.” Punto y Línea Sobre el Plano, Wassili Kandinsky.
043
045
046
barra de la laguna
[ PLAZA TURISMO ]
[ MIRADOR REFUGIO ]
[ PLAZA PRODUCCIÓN ]
barra de la laguna
[ MIRADOR CAMINO ] [ MIRADOR VERTICAL ]
[ P L A Z A I N F O R M AC I Ó N ]
[ H A B I TAC I O N E S ]
047
0 4
|
S I S T E M A
C O N S T R U C T I V O
050
sistema constructivo
M AT E R I A
D
adas las características del entorno en el que se
La necesidad de contemplar la obsolescencia anticipada del
La selección de los materiales constructivos se realiza en
instala el proyecto y por tratarse de un Área Protegida, es
proyecto se convierte de este modo en una premisa importante,
función de la cromática del lugar, evitando la utilización de colores
imprescindible que las construcciones guarden estrecha relación
que deberá ser conjugada con otros requisitos propios del eco-
estridentes. Dentro de lo posible se opta por materiales autóc-
con los objetivos expresados en el Plan de Manejo, sin perder de
sistema en el que se inserta el proyecto. Así mismo resulta impre-
tonos, buscando siempre mimetizarse con el ambiente sin domi-
vista el perfil de los usuarios y las reacciones que provocará la in-
scindible ajustar otros parámetros propios del tipo de intervención
nar el entorno. Se opta por la madera como material predominante
corporación de la infraestructura en el predio.
que implica la incorporación de una construcción, el grado de in-
por ser el que mejor se adapta a los requisitos planteados ante-
tervención e impacto de la infraestructura a incorporar esta direct-
riormente, utilizando tratamientos naturales en lo posible o ambi-
amente relacionada con el grado de intervención requerida para
entalmente amigables. Dentro de los tratamientos disponibles en
su construcción.
plaza se opta por el ACQ, se trata de una combinación de cobre y
La etapabilidad en la incorporación de las infraestructuras resulta imprescindible para evaluar los impactos ambientales acu-
amonio cuaternario que resulta en una fórmula efectiva contra los
mulativos generados por las mismas, permitiendo de este modo realizar ajustes en las formas, tipos y dimensiones de las edifica-
Los plazos de ejecución, las dimensiones de los obradores, los
hongos que posibilitan la putrefacción de la madera, es altamente
ciones. Dichos análisis, junto a la dinámica de las zonas costeras y
desechos que se generan, la cantidad de agentes intervinientes, la
efectivo contra hongos, termitas e insectos en experiencias real-
la permanente reformulación y profundización en el campo del
cantidad y dimensión de los vehículos necesarios para el trans-
izadas en campos de prueba.
conocimiento respecto a las Áreas Protegidas pueden generar
porte de materiales así como el tamaño y la contaminación sono-
importantes cambios en la concepción de la forma de intervenir
ra producida por la maquinaria empleada son factores que resul-
Como alternativa a la utilización de productos químicos y por
en estos lugares. Todos los cambios se verán reflejados en los
tan sumamente importantes y determinantes en la elección de
tratarse de un ecosistema delicado se recomienda la utilización de
planes de manejo, ya que se encuentran en constante reformu-
sistemas constructivos y procesos de elaboración de las partes
madera termotratada para todas aquellas piezas que que no
lación pudiendo determinar la necesidad de ajustar o incluso
que componen las edificaciones.
cumplan un rol estructural. Dicho tratamiento se basa en someter la madera a temperaturas próximas a la zona de combustión, en
eliminar parte la infraestructura incorporada.
ausencia de oxígeno, durante un tiempo de exposición determinado para cada especie. Este tratamiento solo, sin adición de productos químicos hace cambios en la estructura interna y en las propiedades de la madera. Una vez tratada, la madera es estable y resistente al paso del tiempo. Como contrapartida, resulta en una disminución de las capacidades portantes de la misma, hecho por el cual no se recomienda su utilización para las piezas estructurales.
Translado de la unidad, MINIMOD Catuçaba. | MAPA
Lululemon Yorkdale, Toronto, Canadá | Brothers Dressler.
Construcción en taller, MINIMOD Catuçaba. | MAPA
sistema constructivo
DISEÑO DE PRODUCCIÓN
PA N E L ES S I P
El Diseño de Producción juega un papel primordial en este
Los paneles autoportantes SIP (Structural Insulated Panel) son
tipo de producto ya que de él depende el éxito de la prefab-
paneles estructurales y térmicos formados por dos placas de
ricación, invertir tiempo y recursos previo al inicio de la obra
madera OSB y un núcleo de poliestireno expandido de alta den-
de manera que ésta se desarrolle sin complicaciones gen-
sidad. El sistema combina la rigidez de la madera con la ligereza y
erando el menor impacto posible en el entorno. Mediante el
aislación del poliestireno en un sólo producto de altas prestaciones
diseño se buscará optimizar al máximo cada uno de los re-
estructurales y térmicas. Los paneles SIP se han utilizado en Esta-
cursos, para ello es imprescindible realizar un diseño detal-
dos Unidos y Canadá durante varias décadas, con resultados muy
lado y ajustado (milimétrico) de cada una de las piezas y
satisfactorios en diversas aplicaciones, convirtiéndose en una
uniones entre las mismas. Será de suma importancia contar
eficaz alternativa a los sistemas tradicionales de construcción
con una previsión detallada de todos los insumos (pegamento, clavos, tornillos, herramientas, etc.) y verificar que cada
El peso de cada panel ronda los 50 kg en función del OSB y el
una de las partes y elementos sean los adecuados y estén
poliestireno a emplear, mientras que las dimensiones quedan
disponibles previo al inicio para evitar esperas o traslados
determinadas por el tamaños de las placas de OSB, ésto lo con-
innecesarios. La inversión realizada en esta etapa será recu-
vierte en un “mampuesto” de grandes dimensiones relativamente
perada con creces durante la ejecución de las obras, reduc-
fácil de manipular entre dos personas. Las uniones entre los mis-
iendo de manera notoria los plazos de ejecución, el personal,
mos se realizan con pegamento y clavos, o tornillos dependiendo
las herramientas y maquinarias.
del caso, permitiendo avanzar rápidamente utilizando únicamente clavadora y atornillador.
Montaje de fachadas, sistema Paneles SIP.
Las piezas de madera, serán fabricadas en carpintería según planilla, se identificarán adecuadamente y serán llevadas al taller de montaje donde serán acopiadas para que luego, si correspondiera se les incorporen las platinas que recibirán los tirantes de piso, deck o pérgola. En el caso de los revestimientos simplemente serán estibados en espera del traslado. Se preverán al menos 3 traslados, los primeros con las partes necesarias para la concreción de la etapa de rústico y otro para la etapa de terminaciones. De este modo se evitará destinar grandes superficies para el acopio de materiales en obra disminuyendo las deformaciones de las piezas a la intemperie. Las platinas serán de acero inoxidable dado que el ambiente donde serán instaladas es muy agresivo con los metales debido a su salinidad. La fabricación se hará en un taller especializado y luego serán llevadas al taller de montaje donde serán inspeccionadas en busca de imperfecciones, prestando especial atención a los defectos que puedan implicar un deterioro anticipado de la pieza. Una vez superada dicha inspección se procederá a montarlas en las piezas de madera según corresponda.
Platinas metálicas en estructuras de madera.
Paneles SIP codificados según planilla.
051
052
sistema constructivo
EJECUCIÓN siguiendo lo expresado en el plan de manejo se busca mantener el perfil natural del
terreno realizando modificaciones mínimas e imprescindibles en los niveles para la ejecución de las obras. Se opta por un sistema de descarga puntual combinado con un sistema constructivo liviano con el fin de realizar una cimentación poco profunda, evitando grandes movimientos de suelo y acortando los plazos de esta primera etapa. La cimentación se conforma por una grilla ortogonal de pilotes sobre la que se construyen pilares de hormigón. Por tratarse de un área inundable resulta pertinente separarse del suelo por encima de la cota máxima de inundación, generando de este modo plataformas que permitan el uso y acceso a las infraestructuras en cualquier momento del año. Existen diversas razones ambientales que reafirman la decisión de elevar los edificios, al no impermeabilizar el área bajo los edificios se permite a las especies recolonizar el área, permitiendo además la libre circulación de las mismas y separando a los usuarios de las especies animales y vegetales que se pretenden conservar. De este modo los edificios se conciben como bloques suspendidos apenas por encima del plano de la vegetación nativa, casi sin tocar lo que se pretende conservar. A partir de esta etapa todo lo que se incorpora a las edificaciones será de fácil montaje y desmontaje, buscando reducir al máximo los tiempos, el personal y la energía necesaria para su concreción. Para ello se opta por la combinación de elementos de madera, uniones fabricadas en acero inoxidable y paneles SIP prefabricados y preensamblados. La prefabricación de cada uno de los elementos por separado en talleres especializados y el ensamble de la mayor cantidad de ellos previo a su llegada a obra
[1]
[2]
fundaciones + pilares de hormigón armado.
vigas de piso + platinas metálicas.
[6]
[7]
paneles SIP de techo + pilares exteriores.
vigas de pérgolas sobre pilares y paneles de techo + platinas metálicas.
permitirá reducir considerablemente los plazos, minimizando el personal y la maquinaria necesaria. En una segunda etapa, por medio de platinas de acero inoxidable se realiza el montaje de la plataforma base sobre la que se construirá cada edificio, las platinas auspician de vínculo y transición entre la fundación y las vigas de piso. Las vigas de madera de sección y longitud constante - 10x30x290cm- llegarán a obra numeradas y con los rebajes, encastres y perforaciones necesarias para que su colocación se reduzca al abulonado de las mismas sin necesidad de utilizar maquinaria. Esta tarea será muy simple y ágil, teniendo especial cuidado con la numeración de las mismas, ya que cada una traerá incorporadas las platinas necesarias para recibir la estructura de los pisos que se instalarán a continuación. Los planos horizontales pertenecientes al nivel de piso, decks exteriores y pisos interiores, llegarán a obra ensamblados, prontos para ser colocados en las platinas en espera fijadas a las vigas de piso. El pavimento interior será colocado y ajustado posteriormente en etapa de terminaciones, el mismo no estará incluido el panel prefabricado (OSB+Poliestireno+Contrapiso de H.A. alivianado). Los paramentos verticales y horizontales de los bloques programáticos serán prefabricados y preensamblados en el taller, el sistema SIP permite armar completamente cada pared, las mismas fueron diseñadas con dimensiones tales que pudieran ser transportadas. Las partes que componen cada muro estarán debidamente planilladas, indicando dimensiones, cortes, vanos y refuerzos. A cada uno de los paramentos se le incorporaran la mayor cantidad posible de instalaciones (canalizaciones,cañerías,etc.). Para esta etapa del montaje será necesario contar con un camión con pluma, el mismo recogerá los paneles en el taller, los llevará a obra y los descargara en lugar definitivo con ayuda de los constructores. Una vez concluida esta etapa se procederá con la impermeabilización de los bloques programáticos, se colocaran las aberturas y se cerrará el espacio interior para poder concluir las instalaciones e iniciar con las terminaciones. En simultáneo se podrá seguir avanzando en la materialización de los espacios exteriores, se montaran los decks,se armará la estructura de las pérgolas y se revestiran los bloques programáticos con la piel exterior.
sistema constructivo
[3]
[4]
[5]
tirantes de piso + paneles deck.
paneles piso sobre tirantes.
paneles SIP bloques programĂĄticos + vigas de techo.
[8]
[9]
[ 10 ]
envolvente tyvek + clavaderas verticales.
paneles de rainscreen: clavaderas horizontales + listones exteriores.
paneles de pĂŠrgolas.
053
0 5
|
P L A Z A S
5 . 1
|
A L B A Ñ I L E R Í A
058
albañilería
P L A Z A
I N F O R M A C I Ó N
059
060
albañilería > plaza información
PLANTA esc 1:125
albañilería > plaza información
PLANTA DE TECHOS esc 1:125
061
062
albañilería > plaza información
FACHADA NORTE esc 1:100
albañilería > plaza información
FACHADA ESTE esc 1:100
063
064
albañilería > plaza información
CORTE A esc 1:100
albañilería > plaza información
CORTE B esc 1:100
065
066
albañilería > plaza información
centro de información
A | 2.40m x 1.20m B | 2.40m x 0.60m C | 1.20m x 0.60m D | 2.40m x 0.35m E | 2.40m x 0.25m
centro de interpretación + servicios
A | 2.40m x 1.20m B | 1.20m x 2.20m C | 1.20m x 0.60m D | 1.20m x 1.80m E | 0.60m x 1.80m F | 2.40m x 0.25m
paneles sip
refuerzo doble osb
con rebaje de pendiente
albañilería > plaza información
baños
A | 2.40m x 1.20m B | 2.40m x 0.60m C | 1.20m x 1.80m D | 0.60m x 1.80m E | 0.60m x 1.90m F | 2.40m x 0.50m G | 0.60m x 0.50m H | 0.60m x 0.30m
DESPIEZOS CONSTRUCTIVOS esc 1:200
067
068
albañilería
P L A Z A
T U R I S M O
069
070
albañilería > plaza turismo
PLANTA esc 1:125
albañilería > plaza turismo
PLANTA DE TECHOS esc 1:125
071
072
albañilería > plaza turismo
FACHADA SUROESTE esc 1:100
albañilería > plaza turismo
FACHADA NOROESTE esc 1:100
073
074
albañilería > plaza turismo
CORTE A esc 1:100
albañilería > plaza turismo
CORTE B esc 1:100
075
076
albaĂąilerĂa > plaza turismo
baĂąos
A | 2.40m x 1.20m B | 2.40m x 0.60m C | 1.20m x 1.80m D | 0.60m x 1.70m E | 1.20m x 0.60m F | 0.60m x 0.50m G | 0.60m x 0.30m
parador
A | 2.40m x 1.20m B | 1.20m x 2.20m C | 2.40m x 0.60m D | 0.60m x 1.20m E | 0.60m x 1.90m F | 0.60m x 2.10m G | 0.60m x 1.80m H | 0.60m x 1.00m I | 0.60m x 0.70m J | 0.60m x 2.30m
paneles sip
refuerzo doble osb
con rebaje de pendiente
albañilería > plaza turismo
recepción
A | 2.40m x 1.20m B | 2.40m x 0.60m C | 0.60m x 1.80m D | 0.60m x 1.20m E | 1.20m x 0.60m F | 0.60m x 2.00m
servicios
A | 2.40m x 1.20m B | 2.40m x 0.60m C | 1.20m x 1.90m D | 0.60m x 1.90m E | 0.60m x 1.40m F | 0.60m x 1.60m G | 0.60m x 1.70m H | 0.60m x 1.20m I | 2.40m x 0.40m J | 2.40m x 0.20m
DESPIEZOS CONSTRUCTIVOS esc 1:200
077
078
albañilería
P L A Z A
P R O D U C C I Ó N
079
080
albañilería > plaza producción
PLANTA esc 1:125
albañilería > plaza producción
PLANTA DE TECHOS esc 1:125
081
082
albañilería > plaza producción
FACHADA SUROESTE esc 1:100
albañilería > plaza producción
FACHADA NOROESTE esc 1:100
083
084
albañilería > plaza producción
CORTE A esc 1:100
albañilería > plaza producción
CORTE B esc 1:100
085
086
albañilería > plaza producción
centro de producción
A | 2.40m x 1.20m B | 2.40m x 0.60m C | 1.20m x 0.60m D | 2.40m x 0.95m E | 0.60m x 1.70m F | 2.40m x 0.25m G | 2.40m x 0.35m
baños
A | 2.40m x 1.20m B | 2.40m x 0.60m C | 1.20m x 1.80m D | 0.60m x 1.80m E | 0.60m x 1.90m F | 2.40m x 0.50m G | 0.60m x 0.50m H | 0.60m x 0.30m
paneles sip
refuerzo doble osb
con rebaje de pendiente
albañilería > plaza producción
patio de comidas
A | 2.40m x 1.20m B | 2.40m x 0.60m C | 1.20m x 1.70m D | 2.40m x 0.80m E | 2.40m x 0.70m F | 0.60m x 1.50m G | 0.60m x 1.10m H | 0.60m x 0.70m I | 2.40m x 0.25m J | 1.20m x 0.70m K | 0.60m x 0.95m
DESPIEZOS CONSTRUCTIVOS esc 1:200
087
5 . 2
|
C O N S T R U C C I Ó N
090
construcción
RETÍCULA EXTERIOR El sistema estructural del edificio parte de la idea de generar una grilla mediante la repetición de un módulo tridimensional en el plano horizontal, se trata de un cubo de tres metros de lado cuyas aristas se materializan con vigas y pilares de madera. Las uniones entre las mismas se realizan con platinas. La selección de los materiales constructivos se realiza en función de la cromática del lugar buscando siempre mimetizarse con el ambiente. Se opta por la madera como material predominante por ser el que mejor se adapta a los requisitos planteados anteriormente, dentro de los tratamientos disponibles en plaza se elige el ACQ, una combinación de cobre y amonio cuaternario que resulta efectiva contra los hongos, termitas e insectos.
viga de techo lapacho 4”x 4” bulones acero inoxidable platina acero inoxidable 10x10x10cm
platina de acero inoxidable 10 x 10 x 10cm
rebaje en cabeza de pilar para encastre de platina superior pérgola listones de lapacho 1”x 1” vigas superiores lapacho 4”x 4” pilar lapacho 4”x 4” viga de piso lapacho 4”x 12”
rebaje en base de pilar para encastre de platina inferior
tirantería de lapacho 2”x 3” platina de acero inoxidable tipo ‘u’
platina de acero inoxidable 10 x 10 x 10cm
bulones acero inoxidable platina acero inoxidable 10x10x30cm varilla roscada en espera pilar de hormigón segunda etapa, ø25cm
fundación pilote de hormigón armado ø35cm
deck listones de lapacho 1”x 2” vigas inferiores lapacho 4”x 12”
tirantería de lapacho 2”x 6” platina de acero inoxidable tipo ‘u’
construcción
BLOQUES PROGRAMÁTICOS Los paneles autoportantes SIP (Structural Insulated Panel) son paneles estructurales y térmicos formados por dos placas de madera OSB y un núcleo de poliestireno expandido de alta densidad. El sistema combina la rigidez de la madera con la ligereza y aislación del poliestireno en un sólo producto de altas prestaciones estructurales y térmicas. Las uniones entre los mismos se realizan con pegamento y clavos, o tornillos dependiendo del caso, permitiendo avanzar rápidamente utilizando únicamente clavadora y atornillador. Los paramentos verticales y horizontales de los bloques programáticos serán prefabricados y preensamblados en el taller. Las partes que componen cada muro estarán debidamente planilladas, indicando dimensiones, cortes, vanos y refuerzos. Para el montaje será necesario contar con un camión con grúa, el mismo recogerá los paneles en el taller, los llevará a obra y los descargara en lugar definitivo con ayuda de los constructores.
estructura panel sip 70 solera superior eucaliptus grandis 2” 4/5 x 1”
aislación térmica poliestireno expandido 70mm
cara interior placa osb 1.22m x 2.44m x 15mm
estructura panel sip 70 montantes verticales eucaliptus grandis 2” 4/5 x 1”
tablas pegadas de eucaliptus grandis machimbradas
contrapiso armado hormigón alivianado
aislante térmico espuma de poliestireno
barrera de vapor film de polietileno
platina de acero inoxidable
cara exterior placa osb 1.22m x 2.44m x 15mm
tirantes de lapacho 3”x6”
viga inferior lapacho 4”x12”
platina de acero inoxidable
091
092
construcción
TABIQUES BLOQUES PROGRAMÁTICOS
I N T E R I O R
revestimiento interior mdf enchapado roble reconstituido barrera de vapor film de polietileno cara interior panel sip 70 placa osb 1.22x2.44 e:15mm aislación térmica panel sip 70 poliestireno expandido e:70mm estructura panel sip 70 montantes verticales 2” 4/5 x 1” cara exterior panel sip 70 placa osb 1.22x2.44 e: 15mm estructura panel sip 70, solera inferior eucaliptus grandis 2.8”x1” estructura panel sip 70, pie de solera eucaliptus grandis 4”x 1” membrana impermeable dupont tyvek uv facade estructura rainscreen clavaderas verticales eucaliptus grandis 1”x 1” estructura rainscreen clavaderas horizontales eucaliptus grandis 1”x 2” E X T E R I O R
rainscreen listones verticales lapacho 1”x 1”
construcciรณn
PROTOTIPO CONSTRUCTIVO
093
CORTE A esc 1:25
construcciรณn > plaza informaciรณn
095
096
construcciรณn > plaza informaciรณn
DETALLE 01 esc 1:5
construcción > plaza información
1 | chimenea solar con sombrero de acero inoxidable 2 | tornillo 10mm 3 | campana de cocina 4 | tornillo autorroscante 50mm 5 | remate superior de acero galvanizado prepintado de negro 6 | membrana asfáltica ‘liberty’ 7 | chapa de acero galvanizado plegado 8 | cordón + silicona 9 | tornillo 20mm 10 | rejilla de extracción con cajón galvanizado 11 | clavo 63mm 12 | listón eucapliptus grandis 2”x 2” 13 | montante unión de paneles eucaliptus grandis 2”x 2” 14 | panel de techo SIP 50 (OSB+poliestireno expandido) 15 | clavo 25mm 16 | MDF enchapado de roble reconstituido 18mm 17 | anclaje químico: cordón espuma PUR 18 | solera superior eucaliptus grandis 4”x 1” 19 | tornillo autorroscante 150mm 20 | anclaje químico: cordón cola PUR 21 | montante superior pino nacional 2” 4/5 x 1” 22 | panel SIP 70 (OSB+poliestireno expandido) 23 | barrera de vapor: film de polietileno
097
098
construcciรณn > plaza informaciรณn
DETALLE 02 esc 1:5
construcción > plaza información
1 | puerta-ventana ‘summa’ A04 2 | MDF enchapado de roble reconstituido 18mm 3 | tabla de eucaliptus grandis pegada, machimbrada, cepillada e = 18mm 4 | tapajuntas de madera 5 | tornillo autorroscante 75mm 6 | pie de solera 4”x 1” 7 | membrana líquida 8 | cordón + silicona 9 | protección hidrófuga adhesiva 10 | tornillo autorroscante 50mm 11 | umbral de lapacho 12 | listón de ajuste de lapacho 2”x 2” 13 | listón de lapacho 1”x 2” 14 | tirante de lapacho 3”x 6” 15 | viga de lapacho 4”x 12” 16 | platina de acero inoxidable P12 17 | contrapiso armado de hormigón alivianado 18 | malla electrosoldada sobre polietileno 100 micrones 19 | poliestireno expandido e = 50mm 20 | placa OSB e = 9mm 21 | tirantes de lapacho 5”x 8” 22 | platina de acero inoxidable P10 23 | platina de acero inoxidable P4 24 | varilla roscada Ø20 en espera 25 | pilar de hormigón armado
099
100
construcciรณn > plaza turismo
CORTE B esc 1:25
102
construcción > plaza turismo
1 | remate superior de acero galvanizado prepintado de negro 2 | tornillo autorroscante 50mm 3 | tornillo autorroscante 25mm 4 | clavaderas horizontales eucaliptus grandis 1”x 2” 5 | listón de lapacho 2”x 1” 6 | clavaderas verticales eucaliptus grandis 1”x 1” 7 | membrana asfáltica ‘liberty’ 8 | tornillo autorroscante 150mm 9 | canalón con desborde de seguridad: acero galvanizado prepintado de negro 10 | anclaje químico: cordón espuma PUR 11 | montante de pino nacional 1”x 2” 12 | panel de techo SIP 50 (OSB+poliestireno expandido) 13 | anclaje químico: cordón cola PUR 14 | montante superior pino nacional 2” 4/5 x 1” 15 | solera superior eucaliptus grandis 4”x 1” 16 | cinta adhesiva tipo DuPont Tyvek UV Facade 17 | membrana impermeable tipo DuPont Tyvek UV Facade 18 | panel SIP 70 (OSB+poliestireno expandido) 19 | sujeción vela rígida (solera 35mm) 20 | barrera de vapor: film de polietileno 21 | vela rígida (montante 34mm) 22 | tornillo T2 23 | viga maestra (montante 34mm) 24 | perfil solera 25 | montante de acero galvanizado 34mm 26 | fijación de solera galvanizado 27 | tornillo T1 28 | placa de yeso resistente al fuego, enduida y pintada 29 | montante galvanizado 38mm 30 | barrera de vapor: film de polietileno 31 | premarco eucaliptus grandis 4”x 1” 32 | listón con contrapendiente eucaliptus grandis 33 | clavo 63mm 34 | cordón + silicona 35 | montante inferior pino nacional 2” 4/5 x 1” 36 | abertura corrediza ‘summa’ A03
construcciรณn > plaza turismo
DETALLE 03 esc 1:5
103
104
construcción > plaza turismo
1 | revestimiento cerámico 50x30cm 2 | adhesivo impermeable 3 | panel SIP 70 (OSB+poliestireno expandido) 4 | montante de acero galvanizado 69mm 5 | placa de yeso resistente a la humedad 6 | griferías ‘Talis S Hansgrohe’ 7 | tornillo T2 8 | pileta de cocina Quadra Johnson 9 | membrana líquida 10 | AFS Ø20mm 11 | grampa omega galvanizada 12 | desagüe secundarias Ø63 13 | grasera individual 14 | listón eucaliptus grandis 1”x 4” 15 | tornillo autorroscante 50mm 16 | revestimiento cerámico 60x60cm 17 | fijación de solera galvanizada 18 | clavo 63mm 19 | anclaje químico: cordón espuma PUR 20 | membrana líquida 21 | anclaje químico: cordón cola PUR 22 | solera base pino nacional 2” 4/5 x 1” 23 | pie de solera 4”x 1” 24 | varilla roscada con tuerca 25 | protección hidrófugo adhesiva 26 | malla electrosoldada sobre polietileno 100 micrones 27 | contrapiso armado de hormigón alivianado 28 | poliestireno expandido e = 50mm 29 | placa OSB e = 9mm 30 | viga de lapacho 4”x 12” 31 | tirantes de lapacho 5”x 8” 32 | platina de acero inoxidable P10 33 | barrera de vapor: film de polietileno
construcciรณn > plaza turismo
DETALLE 04 esc 1:5
105
106
construcciรณn > plaza turismo
DETALLE 05 esc 1:5
construcción > plaza turismo
1 | remate superior de acero galvanizado prepintado de negro 2 | viga de lapacho 2”x 4” 3 | platina de acero inoxidable P11 4 | tirante de lapacho 2”x 3” 5 | membrana asfáltica ‘liberty’ 6 | listón de ajuste de lapacho 7 | pérgola de lapacho 1”x 1” 8 | clavo 63mm 9 | tornillo autorroscante 50mm 10 | clavaderas horizontales eucaliptus grandis 1”x 2” 11 | anclaje químico: cordón espuma PUR 12 | montante de esquina pino nacional 1”x 2” 13 | panel de techo SIP 50 (OSB+poliestireno expandido) 14 | tornillo autorroscante 150mm 15 | solera superior eucaliptus grandis 4”x 1” 16 | montante superior pino nacional 2” 4/5 x 1” 17 | anclaje químico: cordón cola PUR 18 | barrera de vapor: film de polietileno 19 | MDF enchapado de roble reconstituido 18mm 20 | panel SIP 70 (OSB+poliestireno expandido) 21 | membrana impermeable tipo DuPont Tyvek UV Facade 22 | clavadoras verticales eucaliptus grandis 1”x 1” 23 | listón de lapacho 1”x 1” 24 | montante inferior pino nacional 2” 4/5 x 1” 25 | premarco eucaliptus grandis 4”x 1” 26 | chapa de acero galvanizado plegada prepintada de negro 27 | listón con pendiente 28 | dintel de lapacho 4”x 1” 29 | cordón + silicona 30 | tornillo autorroscante 75mm 31 | abertura corrediza ‘summa’ A01
107
108
construcciรณn > plaza turismo
DETALLE 06 esc 1:5
construcción > plaza turismo
1 | abertura corrediza ‘summa’ A01 2 | chapa plegada de acero inoxidable prepintado de negro 3 | clavo 63mm 4 | antepecho de lapacho 4”x 1” 5 | premarco eucaliptus grandis 4”x 1” 6 | tornillo autorroscante 50mm 7 | solera superior eucaliptus grandis 4”x 1” 8 | clavaderas horizontales eucaliptus grandis 1”x 2” 9 | anclaje químico cordón cola PUR 10 | anclaje químico cordón espuma PUR 11 | listón de lapacho 2”x 1” 12 | barrera de vapor: film de polietileno 13 | membrana impermeable tipo DuPont Tyvek UV Facade 14 | panel SIP 70 (OSB+poliestireno expandido) 15 | radiador en aleación de aluminio 16 | MDF enchapado de roble reconstituido de 18mm 17 | clavo 25mm 18 | tornillo autorroscante 150mm 19 | membrana líquida 20 | pie de solera 4”x 1” 21 | solera base de pino nacional 2” 4/5 x 1” 22 | protección hidrófugo adhesivo 23 | tabla de eucaliptus grandis pegada, machimbrada y cepillada e = 18mm 24 | malla electrosoldada sobre polietileno 100 micrones 25 | contrapiso armado de hormigón alivianado 26 | poliestireno expandido e = 50mm 27 | placa de OSB e = 9mm 28 | viga de lapacho 4”x 12” 29 | tirantes de lapacho 5”x 8” 30 | platina de acero inoxidable P10 31 | listón eucaliptus grandis 1”x 4” 32 | clavaderas verticales eucaliptus grandis 1”x 1” 33 | chapa de acero galvanizado perforada, plegada y prepintada de negro 34 | platina de acero inoxidable P5 35 | caño de pvc Ø160 para toma de aire exterior 36 | rejilla de inyección de aluminio 37 | varilla roscada Ø20 en espera 38 | pilar de hormigón armado
109
CORTE A esc 1:25
construcciรณn > plaza producciรณn
111
112
construcción > plaza producción
1 | remate superior de acero galvanizado prepintado de negro 2 | tornillo autorroscante 50mm 3 | tornillo autorroscante 25mm 4 | clavaderas horizontales eucaliptus grandis 1”x 2” 5 | listón de lapacho 2”x 1” 6 | clavaderas verticales eucaliptus grandis 1”x 1” 7 | membrana impermeable tipo DuPont Tyvek UV Facade 8 | anclaje químico cordón espuma PUR 9 | membrana asfáltica ‘liberty’ 10 | montante de pino nacional 1”x 2” 11 | clavo 50mm 12 | canalón con desborde de seguridad: acero galvanizado prepintado de negro 13 | tornillo autorroscante 150mm 14 | panel de techo SIP 50 (OSB+poliestireno expandido) 15 | MDF enchapado de roble reconstituido de 18mm 16 | viga de eucaliptus grandis 5”x10” 17 | fijación solera 18 | solera base de pino nacional 4” x 1” 19 | anclaje químico cordón espuma PUR 20 | montante de pino nacional 2” 4/5 x 1” 21 | perfil galvanizado solera 22 | perfil galvanizado montante 23 | tornillo T3 24 | placa de yeso resistente a la humedad, enduida y pintada 25 | panel de techo SIP 70 (OSB+poliestireno expandido) 26 | clavo 63mm 27 | cinta adhesiva tipo DuPont Tyvek UV Facade 28 | listón con contrapendiente eucaliptus grandis 29 | premarco eucaliptus grandis 4”x 1” 30 | sellado abertura: cordón + silicona 31 | barrera de vapor: film de polietileno 32 | abertura corrediza ‘summa’ A03
construcciรณn > plaza producciรณn
DETALLE 07 esc 1:5
113
114
construcciรณn > plaza producciรณn
DETALLE 08 esc 1:5
construcción > plaza producción
1 | panel SIP 70 (OSB+poliestireno expandido) 2 | membrana impermeable tipo DuPont Tyvek UV Facade 3 | clavaderas verticales eucaliptus grandis 1”x 1” 4 | listón de lapacho 2”x 1” 5 | anclaje químico: cordón espuma PUR 6 | anclaje químico: cordón cola PUR 7 | montante inferior pino nacional 2” 4/5 x 1” 8 | clavaderas horizontales eucaliptus grandis 1”x 2” 9 | tornillo autorroscante 50mm 10 | listones con pendiente 11 | chapa plegada de acero galvanizado, prepintada de negro 12 | cordón + silicona 13 | listón de lapacho 2”x 1” 14 | tubular cuadrado de hierro 50mm 15 | aislación lana de vidrio 50mm 16 | chapa de hierro 2mm soldada a tubular 17 | bisagra soldada a tubular de hierro 18 | tornillo autorroscante 75mm 19 | tornillo autorroscante 50mm 20 | premarco exterior lapacho 2”x 1” 21 | premarco interior lapacho 2”x 1” 22 | jamba lapacho 4”x 1” 23 | ángulo L 1”x 1/8” 24 | burlete de goma pegado 25 | solera superior eucaliptus grandis 4”x 1” 26 | antepecho interior lapacho 2”x 1” 27 | antepecho exterior lapacho 2”x 1” 28 | clavadera antepecho eucaliptus grandis 2”x 2” 29 | barrera de vapor: film de polietileno
115
116
construcciรณn > plaza producciรณn
DETALLE 09 esc 1:5
construcción > plaza producción
1 | chimenea solar con sombrero de acero inoxidable 2 | tornillo 10mm 3 | listón de eucaliptus grandis 2”x 2” 4 | chapa plegada de acero galvanizado 5 | cordón + silicona 6 | remate superior de acero galvanizado prepintada de negro 7 | clavaderas verticales eucaliptus grandis 1”x 1” 8 | clavaderas horizontales eucaliptus grandis 1”x 2” 9 | listón de lapacho 2”x 1” 10 | tornillo autorroscante 50mm 11 | tornillo 20mm 12 | membrana asfáltica ‘liberty’ 13 | panel de techo SIP 50 (OSB+poliestireno expandido) 14 | canalón con desborde de seguridad: acero galvanizado prepintado de negro 15 | clavo 63mm 16 | montante de esquina pino nacional 1”x 2” 17 | tornillo autorroscante 150mm 18 | solera superior eucaliptus grandis 4”x 1” 19 | anclaje químico: cordón espuma PUR 20 | membrana impermeable tipo DuPont Tyvek UV Facade 21 | panel SIP 70 (OSB+poliestireno expandido) 22 | aro de hierro para fijación de chimenea 23 | caño pvc Ø160 24 | perfil galvanizado montante 25 | placa de yeso resistente a la humedad enduida y pintada 26 | perfil galvanizado solera 27 | campana de cocina 28 | barrera de vapor: film de polietileno
117
5 . 3
|
E S T R U C T U R A
120
estructura
FUNDACIONES
ESTRUCTURA DE MADERA
P L AT I N AS D E U N I Ó N
El sistema estructural del edificio parte de la idea de generar una grilla
La selección de los materiales constructivos se realiza en función de la
Las platinas deben ser de acero inoxidable dado que el ambiente donde
mediante la repetición de un módulo tridimensional en el plano hori-
cromática del lugar, evitando la utilización de colores estridentes. Se
serán instaladas es muy agresivo con los metales debido a su alta sa-
zontal, se trata de un cubo de tres metros de lado cuyas aristas se
opta por la madera como material predominante por ser el que mejor
linidad. La fabricación se hará en un taller especializado y su ubicación
materializan con vigas y pilares de madera. Las uniones entre las mis-
se adapta a los requisitos planteados anteriormente, utilizando trata-
contempla la cota máxima de inundación con el fin de evitar que queden
mas se realizan con platinas.
mientos naturales en lo posible o ambientalmente amigables. El tipo de
sumergidas, aumentando así su vida útil.
madera a utilizar es el lapacho ya que destaca por su extrema dureza, Por tratarse de un área protegida, la intervención debe seguir las
resistencia mecánica, al fuego y a las plagas.
especificaciones del plan de manejo. El mismo establece como prioridad mantener el perfil natural del terreno realizando solamente las
El diseño de las piezas de unión entre los diferentes componentes
modificaciones imprescindibles. Debido a esto se opta por un sistema
busca aumentar la durabilidad de las mismas, evitando que estén en
de descarga puntual combinado con un sistema constructivo liviano
contacto con el agua por tiempos prolongados.Todas las piezas estruc-
con el fin de realizar una cimentación poco profunda, evitando grandes
turales de madera, serán prefabricadas en carpintería según planilla y
movimientos de suelo. Por tratarse de un área inundable resulta perti-
si correspondiera se les incorporarán platinas para recibir tirantes de
nente separarse del suelo por encima de la cota máxima de inundación,
piso, deck o pérgola.
esto se consigue con la construcción de pilares de hormigón armado de segunda etapa sobre los pilotes.
platina vigas superiores
platina tirantes pérgola
platina tirantes deck
platina vigas inferiores
platina tirantes entrepisos
Prostho Museum Research Center. | Kengo Kuma and Asso.
estructura > cálculos
ESTRUCTURA PÉRGOLA platina de acero inoxidable 10 x 10 x 10cm
> Lapacho Pesp = 1.000 daN/m3 E = 183.000 daN/cm² τ adm = 13 daN/cm² σ adm = 135 daN/cm² > Acción del viento coef. de mayoración: 1.35
tirantería de lapacho 2”x 3” 67,5cm
Listones
67,5cm
67,5cm
Tirantes
67,5cm
platina de acero inoxidable tipo ‘u’
Vigas
b = 2,5cm
b
vigas superiores lapacho 4”x 4”
5 tirantes de 5,0 x 7,5
> Formulas I = b x h³ / 12 λ = L/Ƿmín Ƿmín = b/√12
h
pérgola listones de lapacho 1”x 1”
38 listones de 2,5 x 2,5cm
Pilares
b = 5,0cm h
h = 2,5cm
b = 10cm h
h = 7,5cm
L1 = 67,5cm
L2 = 290cm
L3= 290cm
I = 3,3
I = 175,8
I = 833,3
b
b
a = 10cm a
h = 10cm
b = 10cm L4= 327
b
Estimación de cargas
Estimación de cargas
Estimación de cargas
PP- b x h x Pesp x 1,35 = 0,84 daN/m
PP - b x h x Pesp x 1,35 = 5,06 daN/m
PP - b x h x Pesp x 1,35 = 13,5 daN/m
PPerg. - VV x N°vigas = 665,19 daN
PL - (PPL x N°list.) / N°tir. = 6,41 daN/m
PPerg. - (VT x N°tir.) / L3= 101,19 daN/m
PP - a x b x Pesp x L4 x 1,35 = 44,14 daN/m
Estimación de cargas
SC - (50 daN/m² x L2) / N°tir. = 29 daN/m P Total - 709,33 daN P Total - 40,47 daN/m
P Total - 114,68 daN/m
Área - 100cm²
Verificación de flecha admisible
Verificación de flecha admisible
Verificación de flecha admisible
Verificación por pandeo
Fadm = L / 300
Fadm = L / 300
Fadm = L / 300
σadm = 135 daN/cm²
F = (5 x P x L14) / (384 x E x I)
F = (5 x P x L24) / (384 x E x I)
F = (5 x P x L24) / (384 x E x I)
�min = 2,89cm
F = 0,0038 < Fadm = 0,23 cm
F = 0,94 < Fadm = 0,97 cm
F = 0,69 < Fadm = 0,97 cm
λ = 113,28
Verificación por cortante
Verificación por cortante
VT = 58,69 daN (PxL/2)
VV = 166,3 daN (PxL/2)
ω = 3,89 (por tabla segun λ)
τ = (3 x V) / (2 x b x h)
τ = (3 x V) / (2 x b x h)
τ = 2,35 daN/cm² < τadm = 13 daN/cm²
τ = 2,49 daN/cm² < τadm = 13 daN/cm²
Verificación por flexión
Verificación por flexión
MT = 42,55 daN.m (PxL²/8)
MV = 120,57 daN.m (PxL²/8)
σ = (6 x M) / ( b x h²)
σ = (6 x M) / ( b x h²)
σ = 90,77 daN/cm² < σadm = 135 daN/cm²
σ = 72,34 daN/cm² < σadm = 135 daN/cm²
σadm/ω = 34,7 < P Total/Área = 7,09
121
122
estructura > cálculos
ESTRUCTURA DECK > Lapacho Pesp = 1.000 daN/m3 E = 183.000 daN/cm² τ adm = 13 daN/cm² σ adm = 135 daN/cm²
59 listones de 2,5 x 5,0cm
deck listones de lapacho 1”x 2”
> Acción del viento coef. de mayoración: 1.35 > Formulas I = b x h³ / 12 λ = L/Ƿmín Ƿmín = b/√12
67,5cm
67,5cm
67,5cm
Tirantes b = 2,5cm
b = 5,0cm h
h = 5,0cm L1= 67,5cm
b
vigas inferiores lapacho 4”x 12”
5 tirantes de 5,0 x 15cm
tirantería de lapacho 2”x 6”
Listones
h
platina de acero inoxidable 10 x 10 x 30cm
I = 26,0
h = 15cm L2 = 290cm
b
I = 2.109
Estimación de cargas
Estimación de cargas
PP - b x h x Pesp x 1,35 = 1,68 daN/m
PP - b x h x Pesp x 1,35 = 10,12 daN/m
SC - (300 daN/m² x L1) / N°tir. = 14,74 daN/m
PL - (PPL x N°list.) / N°tir. = 19,91 daN/m SC - (50 daN/m² x L2) / N°tir. = 174 daN/m
P Total - 16,43 daN/m
P Total - 204,04 daN/m
Verificación de flecha admisible
Verificación de flecha admisible
Fadm = L / 300
Fadm = L / 300
F = (5 x P x L14) / (384 x E x I)
F = (5 x P x L24) / (384 x E x I)
F = 0,01 < Fadm = 0,23 cm
F = 0,73 < Fadm = 0,97 cm
Verificación por cortante
Verificación por cortante
VT = 5,55 daN (PxL/2)
VT = 295,85 daN (PxL/2)
τ = (3 x V) / (2 x b x h)
τ = (3 x V) / (2 x b x h)
τ = 0,67 daN/cm² < τadm = 13 daN/cm²
τ = 5,92 daN/cm² < τadm = 13 daN/cm²
Verificación por flexión
Verificación por flexión
MT = 0,94 daN.m (PxL²/8)
MT = 214,49 daN.m (PxL²/8)
σ = (6 x M) / ( b x h²)
σ = (6 x M) / ( b x h²)
σ = 8,98 daN/cm² < σadm = 135 daN/cm²
σ = 114,40 daN/cm² < σadm = 135 daN/cm²
67,5cm
platina de acero inoxidable tipo ‘u’
estructura > plaza informaciรณn
PLANTA N100 esc 1:125
123
124
estructura > plaza informaciรณn
PLANTA N200 esc 1:125
estructura > plaza informaciรณn
PLANTA N300 esc 1:125
125
126
estructura > cálculos
ESTRUCTURA TECHO
panel SIP, placa de OSB 1.20m x 2.40m x 11mm
> Lapacho Pesp = 1.000 daN/m3 E = 183.000 daN/cm² τ adm = 13 daN/cm² σ adm = 135 daN/cm²
panel SIP, aislación térmica poliestireno expandido 50mm L 3 = 120cm
> Acción del viento coef. de mayoración: 1.35
L 3 = 120cm
panel SIP, placa de OSB 1.20m x 2.40m x 11mm
> Formulas I = b x h³ / 12 λ = L/Ƿmín Ƿmín = b/√12
L 1 = 6,00m / L 2 = 3,00m
Vigas largas (6,0m)
Vigas cortas (3,0m)
b = 12,5cm h
b = 10,0cm h
h = 25,0cm L1= 6,0m
b
panel SIP, estructura listones de pino nacional tratado 2”x2”
I = 16.276
Estimación de cargas
h = 15,0cm L2= 3,0m
b
I = 2.812,5
Estimación de cargas
PP - b x h x Pesp x 1,35 = 42,19 daN/m
PP - b x h x Pesp x 1,35 = 20,25 daN/m
SIP50 - 12,77 x 1,35 = 17,24 dan/m
SIP50 - 12,77 x 1,35 = 17,24 dan/m
SC - (150 daN/m² x L3) x 1,35 = 243 daN/m
SC - (150 daN/m² x L3) x 1,35 = 243 daN/m
P Total - 302,43 daN/m
P Total - 280,49 daN/m
Verificación de flecha admisible
Verificación de flecha admisible
Fadm = L / 300
Fadm = L / 300
F = (5 x P x L14) / (384 x E x I)
F = (5 x P x L24) / (384 x E x I)
F = 1,71 < Fadm = 2,0 cm
F = 0,57 < Fadm = 1,00 cm
Verificación por cortante
Verificación por cortante
VV = 907,29 daN (PxL/2)
VV = 420,74 daN (PxL/2)
τ = (3 x V) / (2 x b x h)
τ = (3 x V) / (2 x b x h)
τ = 4,36 daN/cm² < τadm = 13 daN/cm²
τ = 4,21 daN/cm² < τadm = 13 daN/cm²
Verificación por flexión
Verificación por flexión
MT = 1.360,94 daN.m (PxL²/8)
MV = 315,55 daN.m (PxL²/8)
σ = (6 x M) / ( b x h²)
σ = (6 x M) / ( b x h²)
σ = 104,52 daN/cm² < σadm = 135 daN/cm²
σ = 84,15 daN/cm² < σadm = 135 daN/cm²
vigas de apoyo lapacho
estructura > plaza turismo
PLANTA N100 esc 1:125
127
128
estructura > plaza turismo
PLANTA N200 esc 1:125
estructura > plaza turismo
PLANTA N300 esc 1:125
129
130
estructura > cálculos
ESTRUCTURA TECHO > Lapacho Pesp = 1.000 daN/m3 E = 183.000 daN/cm² τ adm = 13 daN/cm² σ adm = 135 daN/cm²
platina de acero inoxidable Panel piso (OSB+Poliestireno+Horm. alivianado) viga inferior lapacho 4”x 12”
> Acción del viento coef. de mayoración: 1.35 > Formulas I = b x h³ / 12 λ = L/Ƿmín Ƿmín = b/√12
platina de acero inoxidable 67,5cm
Tirantes
67,5cm
67,5cm
Vigas b = 7,5cm h
b = 10cm h
h = 15cm L1= 290cm
b
tirantes de entrepisos lapacho 3”x 6”
5 tirantes de 7,5 x 15cm
I = 2812
h = 30cm L2= 290cm
b
I = 22.500
Estimación de cargas
Estimación de cargas
PP - b x h x Pesp x 1,35 = 15,18 daN/m
PPropio - b x h x Pesp x 1,35 = 30 daN/m
PPanel - (30,24 daN/m² x L1) / N°tir. = 17,54 daN/m
PSIP90 - 44.2x 1,35 = 59,67 dan/m
SC - (500 daN/m² x L1) / N°tir. = 290 daN/m
PTecho - (VTt x N°tir.) / L2 = 938,58 dan/m
P Total - 322,73 daN/m
P Total - 1835,3 daN/m
Verificación de flecha admisible
Verificación de flecha admisible
Fadm = L / 300
Fadm = L / 300
F = (5 x P x L14) / (384 x E x I)
F = (5 x P x L24) / (384 x E x I)
F = 0,77 < Fadm = 0,97 cm
F = 0,41 < Fadm = 0,97 cm
Verificación por cortante
Verificación por cortante
VTt = 467,96 daN (PxL/2)
VV = 2660,89 daN (PxL/2)
PPiso - (VTp x N°tir.) / L2 = 59,67 dan/m
τ = (3 x V) / (2 x b x h)
τ = (3 x V) / (2 x b x h)
τ = 6,24 daN/cm² < τadm = 13 daN/cm²
τ = 12,89 daN/cm² < τadm = 13 daN/cm²
Verificación por flexión
Verificación por flexión
MT = 339,27 daN.m (PxL²/8)
MV = 1929,15 daN.m (PxL²/8)
σ = (6 x M) / ( b x h²)
σ = (6 x M) / (b x h²)
σ = 120,63 daN/cm² < σadm = 135 daN/cm²
σ = 128,61 daN/cm² < σadm = 135 daN/cm²
67,5cm
estructura > plaza producciรณn
PLANTA N100 esc 1:125
131
132
estructura > plaza producciรณn
PLANTA N200 esc 1:125
estructura > plaza producciรณn
PLANTA N300 esc 1:125
133
5 . 4
|
S A N I T A R I A
136
sanitaria
L
ABASTECIMIENTO
DESAGÜE
a barra de la laguna cuenta desde 1938 con el frac -
cionamiento de Rincón de la Laguna, dando lugar posterior-
La red de abastecimiento de agua potable llega a la zona en para-
A pesar de contar con una población permanente, la zona de la
mente a una población estable de pescadores artesanales.A pesar
lelo con la línea trazada por la Ruta 10, es por esto que cada plaza,
barra de la laguna no cuenta con un sistema de desagüe colectivo
de tratarse de un área protegida, por el hecho de contar con un
dado su cercanía a la ruta, estará conectada directamente e indi-
(Colector). Por este motivo es que se separarán las aguas pluviales
poblado, la misma cuenta con ciertos servicios de agua (OSE) y
vidualmente a la red permitiendo el acceso a la misma. Por otro
de las aguas primarias.
está previsto dado la reciente aprobación del plan de manejo la
lado las habitaciones no se ubican con dicha cercanía, es por esto
instalación de servicios de corriente eléctrica (UTE).
que para que las mismas puedan acceder a la red de agua potable
Para los desagües de pluviales se realiza un canalón perimetral
se debe generar una ampliación del ramal de OSE mediante una
con un 1% de pendiente, el mismo cuenta con una bajada rectan-
cañería de 75mm de diámetro.
gular de 10x5cm ubicada entre la caja y el revestimiento tipo
Todas las cañerías tanto de abastecimiento como de desagüe son suspendidas bajo el deck y las cajas programáticas, las mis-
rainscreen. El mismo contará con desborde en caso que se gene-
mas se encuentran sujetas mediante grampas omega galvaniza-
En dos de las tres plazas proyectadas se contará con un tanque
re una obstrucción del mismo. Debido que las plazas programáti-
das. Por lo tanto se da lugar a una fácil inspección de la totalidad
de reserva dado los programas que albergan. En la Plaza Turismo
cas evitan la alteración del terreno al ubicarse elevadas del mismo,
de las cañerías en caso de ser necesario.
se ubica en la sala de máquinas un tanque de polietileno Nicoll que
es que dicho terreno arenoso no pierde su capacidad de absorción.
contiene una capacidad de 4000 litros. Como esta plaza alberga
Es por esto que el desagüe se da mediante el libre derrame sobre
programas relacionados al funcionamiento de las habitaciones y
el suelo.
un parador es que se cree necesario contar con dicho tanque de reserva para casos que no se pueda contar con la conexión direc-
Por otro lado el desagüe de las aguas primarias se da por medio
ta de la red de OSE. Por último la Plaza Producción cuenta también
de cañerías de PVC sanitario. Por tratarse de un área protegida y
con un tanque de reserva ubicado en la sala de máquinas con una
por no contar con colector, el tratamiento de las mismas se da
capacidad de 1100 litros. Dado que en esta plaza existen pro-
mediante la instalación de un sistema de tratamiento alternativo
gramas relacionados con la limpieza y producción del pescado por
del tipo Wetland.
parte de los pescadores artesanales, es que se cree necesario contar con dicho tanque. Las cañerías de agua fría y caliente sanitaria son de polipropileno termofusionadas (PPT). La generación de agua caliente sanitaria se realiza mediante paneles solares y se complementa a través de calderas o estufas con camisa de agua según el caso, la misma se acumula en tanques de agua para luego ser distribuida en las plazas.
sanitaria
S I ST E M A D E T R ATA M I E N TO S A LT E R N AT I VO S
DIMENSIONADO DE CANALES DE FILTRACIÓN consumo diario
largo (A)
ancho (B)
profundidad
plaza información
1.500 litros
8.50m
2.83m
0.50m
plaza turismo
3.360 litros
12.72m
4.24m
0.50m
plaza producción
1.125 litros
7.36
2.45m
0.50m
habiaciones
1.440 litros
8.33m
2.78m
0.50m
Este sistema de plantas emergentes se basa en el uso de plantas acuáticas de gran poder depurador (Typha, Eichornia, Pistya). Estos sistemas no requieren el uso de bombas, ni ningún tipo de consumo de energía eléctrica. Los principales elementos para lograr el proceso de depuración son: la cámara de pretratamiento y el canal sembrado con las plantas emergentes (en este caso del tipo Typha, conocidas también como totoras). La totalidad del recorrido de las aguas primarias son subterráneas, garantizando que no haya evaporación de líquidos, emisión de olores ni otros perjuicios para el ambiente y las personas. Dado que en la barra no hay gran cantidad de casas o árboles, cualquier orientación geográfica elegida asegurará una óptima cantidad de luz natural a dichas plantas y no contará con raíces de árboles que puedan obstruir el canal. En un primer lugar se cuenta con una cámara de pretratamiento que tiene como principal función la fragmentación y remoción parcial de los sólidos orgánicos contenidos en las aguas servidas. Esto se genera mediante la sedimentación de dichas materias en la cámara, consiguiendo que de dicha cámara salga un líquido sin materiales grandes en
ETAPAS DEL PROCESO DE CONSTRUCCIÓN
suspensión. Este proceso se finaliza con un proceso de degradación biológica de los sedimentos en el interior del tanque. Todo este procedimiento biológico se da de manera anaeróbica (ausencia de oxígeno), produciendo la transformación de la materia orgánica en compuestos solubles más simples y gases que se liberan. Dado que estos gases presentan en ciertos momentos olores desagradables, la cámara de pretratamiento posee una ventilación con una ubicación alejada a los senderos y con suficiente elevación para que dichos olores se diluyan naturalmente en el aire. El canal de plantas emergentes se da a continuación de la cámara de pretratamiento, teniendo como principal función la depuración final de las aguas descargadas. Los materiales orgánicos solubles son degradados naturalmente durante la circulación del lecho con Typhas por el ecosistema formado en torno a las raíces de las plantas.
1. Replanteo de terreno y tendido de hilos de nivel. 2. Reparaciones en cámara séptica existente o construcción de una nueva. 3. Construcción de una cámara de inspección de 60x60 con tapa y contratapa. 4. Construcción de una cámara de desagüe de 90x90 con tapa. 5. Excavación de canal con 1% de pendiente. 6. Compactado del fondo y terraplenes del canal. 7. Colocación de membrana asfáltica. 8. Construcción de dos hileras de bloques perimetrales en el canal. 9. Llenado del canal con piedra, pedregullo y arena (según esquema). 10. Tendido de caños de aducción y desagüe, y arreglo paisajístico del canal
137
138
sanitaria > sistema de tratamiento
DETALLE PLANTA esc 1:75
sanitaria > sistema de tratamiento
DETALLE CORTE esc 1:75
139
140
sanitaria > plaza informaciรณn
PLANTA ABASTECIMIENTO/DESAGร E esc 1:125
sanitaria > plaza informaciรณn
PLANTA DESAGร E PLUVIALES esc 1:125
141
142
sanitaria > plaza turismo
PLANTA ABASTECIMIENTO/DESAGÃ&#x153;E esc 1:125
sanitaria > plaza turismo
PLANTA DESAGĂ&#x153;E PLUVIALES esc 1:125
143
144
sanitaria > plaza producciรณn
PLANTA ABASTECIMIENTO/DESAGร E esc 1:125
sanitaria > plaza producciรณn
PLANTA DESAGร E PLUVIALES esc 1:125
145
146
sanitaria > detalle
DETALLE PLANTA esc 1:30
sanitaria > detalle
DETALLE CORTE A esc 1:30
147
5 . 5
|
T Ã&#x2030; R M I C O
Y
S U S T E N T A B I L I D A D
150
térmico y sustentabilidad
N AT U R A L El acondicionamiento termomecánico de las tres Plazas principales contempla la utilización de dos sistemas en paralelo, por un lado se busca aprovechar los recursos naturales mediante la utilización de energía geotérmica y solar, por otro se incorporan fuentes alternativas de producción energética para alcanzar el nivel de confort deseado. Debido a las características del entorno, resulta pertinente el aprovechamiento de recursos naturales con el fin de reducir el consumo de fuentes no renovable, las instalaciones que se plantean no implican costos o esfuerzos adicionales significativos por la simplicidad de las mismas. Para el acondicionamiento de los ambientes comunes, de uso público y privado se plantea un sistema de renovación, con extracción y toma de aire exterior pasivos. Mediante la combinación de chimeneas solares y pozos canadienses o provenzales el aire preacondicionado circula por convección por el edificio. El mismo ingresa por rejillas de piso a través de conductos enterrados a una profundidad aproximada de dos metros, la temperatura del terreno (entre 18° y 24°) será transferida al aire haciendo que ingrese al
30º
ambiente con una temperatura cercana a la de confort. La chimenea solar, La chimenea solar es la que se encarga de aspirar el aire
chimenea solar
que ingresa del subsuelo gracias a que el aire, que se calienta en situación verano
su interior, crea una corriente ascendente.
situación invierno
rejilla de extracción
15º 30º Pozo Canadiense toma de aire exterior
8º
35º
15º El aire exterior ingresa preacondicionado a la unidad.
La toma de aire se ubica en el exterior de la unidad, por la cual ingresa aire caliente durante el verano y aire frío durante el invierno.
rejilla de inyección
cañería enterrada a pozo canadiense
perdida de calor
ganancia de calor
Durante el recorrido subterraneo, el aire genera un intercambio de calor con la tierra. En verano, el aire caliente pierde calor, y durante el invierno el aire gana calor del suelo.
La extracción de aire se da mediante la chimenea que al calentarse con la radiación solar, el aire en su interior también se calienta y se expulsa al exterior. En consecuencia, al extraerse aire de la unidad, se fuerza una inyección mediante el pozo canadiense.
térmico y sustentabilidad
ARTIFICIAL Como sistema complementario de generación de energía térmica,
ufas a leña de alto rendimiento con camisa de agua, el agua caliente
se opta por la madera como combustible por ser un recurso ren-
generada se utiliza para calefaccionar las zonas más alejadas de
ovable disponible en la zona. Por tratarse de programas tan diver-
las estufas (oficinas y kitchenette).
sos se plantean tres alternativas similares que permiten adaptarse mejora a los requerimientos de cada programa
Los tanques acumuladores Cordivari modelo Extra 2 contienen doble serpentín interno, lo que permite conectarlos a dos fuentes
En las plazas donde es necesaria la generación de grandes
de calor externas, en este caso se conectan los paneles solares en
volúmenes de ACS, Turismo y Producción, se instalan calderas de
uno y en otro las calderas o estufas según el caso. A modo de re-
combustible sólido marca Baxi. Las mismas están conectadas
spaldo se prevee la instalacion de resistencias electricas en cada
mediante una válvula de tres vías con tanques Cordivari (acumu-
uno de los acumuladoes de ACS. Los paneles solares serán de tipo
ladores de ACS de alta eficiencia energética aprobados por UR-
U-Type dado que este modelo funciona perfectamente en posición
SEA) y un sistema de calefacción compuesto por radiadores de
horizontal. Por último las calderas serán de marca Baxi, modelo
aluminio Fondital combinados con un sistema de zócalos radi-
Wood 60.
antes embutidos en cajones de piso, los últimos son utilizados como alternativa para sectores donde no es posible la instalación de los radiadores. Las Habitaciones del alojamiento turístico se calefaccionan con estufas a leña de alto rendimiento con camisa de agua, el agua caliente generada se utiliza para calentar el ACS que se acumulara en tanques Cordivari (acumuladores de ACS de alta eficiencia energética aprobados por URSEA) Para la Plaza Informacion, donde no es necesario generar ACS, se instalan est-
colector solar u-type 30 tubos - en azotea
distribución a.c.s.
bomba
tanque acumulador a.c.s. con doble intercambiador interno
caldera combustible solido 60.000 kcal/h
v3v bomba
radiadores
resistencia eléctrica toma a.f.
151
152
tĂŠrmico y sustentabilidad > plaza informaciĂłn
PLANTA esc 1:125
tĂŠrmico y sustentabilidad > plaza informaciĂłn
CORTE esc 1:100
153
154
tĂŠrmico y sustentabilidad > plaza turismo
PLANTA esc 1:125
tĂŠrmico y sustentabilidad > plaza turismo
CORTE esc 1:100
155
156
tĂŠrmico y sustentabilidad > plaza producciĂłn
PLANTA esc 1:125
tĂŠrmico y sustentabilidad > plaza producciĂłn
CORTE esc 1:100
157
5 . 6
|
L U M Í N I C O
160
lumínico > luminarias
E
l proyecto de iluminación artificial busca lograr prin -
LUMINARIAS
cipalmente una iluminación uniforme en el interior y una ilumi-
nación orientativa y estética en el exterior. En el interior de los bloques programáticos se cuenta con luminarias suspendidas, a excepción de los casos donde sea necesaria una iluminación funcional como ser mesadas de cocina y escritorios de oficinas que se trata de luminarias embutidas o de superficie. La iluminación define y caracteriza los diferentes espacios interiores, adaptándose a los requerimientos de cada bloque logrando una iluminación uniforme sobre los planos de trabajo. La iluminación exterior se vincula esencialmente a una iluminación estética y de orientación, exceptuando la iluminación ubicada en las Plazas Turismo y Producción que también existen sectores bajo la pérgola de iluminación uniforme ya que las mismas cuentan con mesas exteriores de los puestos de comida y el parador. En los decks se propone unas luminarias embutidas en el piso que en conjunto con los bañadores ubicados en los huecos se logra realzar el diseño de las fachadas, generando un
L1
L2
L3
juego de luces y sombras con el rainscreen de madera y la veg-
SO L A R D EC K I N G L I G H TS
HEADLINER 75 P1154
OSERIS
etación seleccionada. A lo largo del sendero se podrá encontrar
THE SOLAR CENTRE
DELTA LIGHT
ERCO
Ubicación: sendero, miradores.
Ubicación: recepción, lavadero, sala de fileteo,
Ubicación: centro de interpretación.
Tipo: empotrada.
oficinas.
Tipo: bañador
Potencia Real: 9w.
Tipo: lineal suspendida.
Potencia Real: 19w.
Temperatura Color: blanco 3000k.
Potencia Real: 28w.
Temperatura Color: blanco cálido 3000k.
Ángulo Apertura: 35°.
Temperatura Color: blanco cálido 3000k.
Ángulo Apertura: wide flood.
Flujo Luminoso: 770lm.
Ángulo Apertura: 35°.
Flujo Luminoso: 1860lm.
Color: aluminio.
Flujo Luminoso: 1960lm.
Color: negro.
un tipo de luminaria solar que cumple una función meramente orientativa para el visitante nocturno.
Color: aluminio anodizado.
L8
L9
L 10
CUP
HUSK
SFINKS 4
IGUZZINI
DELTA LIGHT
DELTA LIGHT
Ubicación: parador, puestos de comida.
Ubicación: parador, puestos de comida.
Ubicación: cocina, cámaras de frío, salas de
Tipo: pendular.
Tipo: suspendida.
máquinas, sala de fileteo.
Potencia Real: 11w.
Potencia Real: 15w.
Tipo: suspendida.
Temperatura Color: cálido 2700k.
Temperatura Color: blanco cálido 3000k.
Potencia Real: 29w.
Ángulo Apertura: 65°.
Ángulo Apertura: 33º.
Temperatura Color: cálido 2700k.
Flujo Luminoso: 800lm.
Flujo Luminoso: -
Ángulo Apertura: 33°.
Color: aluminio - vidrio.
Color: blanco.
Flujo Luminoso: 2149lm. Color: blanco.
lumínico > luminarias
L4
L5
L6
L7
B OX Y R C 9 3 0 3 3 D I M 8
GRASSHOPPER
SITE
D OX 1 0 0 S L E D
DELTA LIGHT
ERCO
ERCO
DELTA LIGHT
Ubicación: sshh, vestuario, recepción, centro de
Ubicación: huecos verdes.
Ubicación: deck exterior.
Ubicación: pérgolas plaza turismo.
información, kitchenette c. info.
Tipo: bañador.
Tipo: empotrada.
Tipo: superficie.
Tipo: suspendida.
Potencia Real: 12w.
Potencia Real: 24w.
Potencia Real: 9w.
Potencia Real: 11w.
Temperatura Color: blanco cálido 3000k.
Temperatura Color: blanco cálido 3000k.
Temperatura Color: blanco cálido 3000k.
Temperatura Color: blanco cálido 3000k.
Ángulo Apertura: wide flood.
Ángulo Apertura: 10°.
Ángulo Apertura: 35°.
Ángulo Apertura: 33°.
Flujo Luminoso: 1260lm.
Flujo Luminoso: 2520lm.
Flujo Luminoso: 770lm.
Flujo Luminoso: 533lm.
Color: grafito.
Color: negro.
Color: negro.
L11
L12
L 13
L 14
GRAND PRIX SC 411 T50
GRAND PRIX RC 211 T50
SOLAR DECKING LIGHTS
STREAMLINER 70S P24 83
DELTA LIGHT
DELTA LIGHT
THE SOLAR CENTRE
DELTA LIGHT
Ubicación: habitaciones.
Ubicación: baños habitaciones.
Ubicación: terraza habitaciones
Ubicación: cocina, puestos de comida.
Tipo: suspendida.
Tipo: suspendida.
Tipo: superficie.
Tipo: superficie.
Potencia Real: 50w.
Potencia Real: 50w.
Potencia Real: 21w.
Potencia Real: 24w.
Temperatura Color: blanco cálido 3000k.
Temperatura Color: blanco cálido 3000k.
Temperatura Color: blanco cálido 3000k.
Temperatura Color: blanco cálido 3000k.
Ángulo Apertura: 30°.
Ángulo Apertura: -
Ángulo Apertura: 55°.
Ángulo Apertura: 35°.
Flujo Luminoso: -
Flujo Luminoso: -
Flujo Luminoso: 1583lm.
Flujo Luminoso: 3673lm.
Color: aluminio.
Color: aluminio.
Color: gris oscuro.
Color: aluminio anodizado.
Color: blanco - blanco.
161
162
lumínico > plaza información
PLANTA esc 1:125
lumínico > plaza información
L1 - Solar decking lights THE SOLAR CENTRE L2 - Lineal Headliner DELTA LIGHT L3 - Foco Bañador Oseris ERCO L4 - Suspensión Boxy RC DELTA LIGHT L5 - Bañador Grasshopper ERCO L6 - Bañador rasante Site ERCO L7 - Superficie Dox 100 S LED DELTA LIGHT L8 - Colgante Cup IGUZZINI L9 - Colgante Husk DELTA LIGHT L10 - Colgante Sfinks 4 DELTA LIGHT L11 - Colgante Grand Prix SC DELTA LIGHT L12 - Colgante Grand Prix RC DELTA LIGHT L13 - Kix HP 3055 DELTA LIGHT L14 - Lineal Streamliner 70S DELTA LIGHT
163
164
lumĂnico > plaza turismo
PLANTA esc 1:125
lumínico > plaza turismo
L1 - Solar decking lights THE SOLAR CENTRE L2 - Lineal Headliner DELTA LIGHT L3 - Foco Bañador Oseris ERCO L4 - Suspensión Boxy RC DELTA LIGHT L5 - Bañador Grasshopper ERCO L6 - Bañador rasante Site ERCO L7 - Superficie Dox 100 S LED DELTA LIGHT L8 - Colgante Cup IGUZZINI L9 - Colgante Husk DELTA LIGHT L10 - Colgante Sfinks 4 DELTA LIGHT L11 - Colgante Grand Prix SC DELTA LIGHT L12 - Colgante Grand Prix RC DELTA LIGHT L13 - Kix HP 3055 DELTA LIGHT L14 - Lineal Streamliner 70S DELTA LIGHT
165
166
lumínico > plaza producción
PLANTA esc 1:125
lumínico > plaza producción
L1 - Solar decking lights THE SOLAR CENTRE L2 - Lineal Headliner DELTA LIGHT L3 - Foco Bañador Oseris ERCO L4 - Suspensión Boxy RC DELTA LIGHT L5 - Bañador Grasshopper ERCO L6 - Bañador rasante Site ERCO L7 - Superficie Dox 100 S LED DELTA LIGHT L8 - Colgante Cup IGUZZINI L9 - Colgante Husk DELTA LIGHT L10 - Colgante Sfinks 4 DELTA LIGHT L11 - Colgante Grand Prix SC DELTA LIGHT L12 - Colgante Grand Prix RC DELTA LIGHT L13 - Kix HP 3055 DELTA LIGHT L14 - Lineal Streamliner 70S DELTA LIGHT
167
5 . 7
|
E L Ã&#x2030; C T R I C O
170
elĂŠctrica
eléctrica
L
a barra de la laguna cuenta desde
1938 con el fracciona -
miento de Rincón de la Laguna, dando lugar posteriormente a una po-
blación estable de pescadores artesanales. A pesar de tratarse de un área protegida, por el hecho de contar con un poblado, la misma cuenta con ciertos servicios de agua (OSE) y está previsto dado la reciente aprobación del plan de manejo la instalación de servicios de corriente eléctrica (UTE).
REFERENCIAS
Como punto de partida, dada la distancia entre cada una de las Plazas
centro
(1,5km) la instalación eléctrica se diseña de forma independiente, cada una
luminaria de piso
de ellas cuenta con una acometida y una caja general de protección (CGP)
llave unipolar
ubicada en las proximidades del edificio.
llave bipolar llave combinación
Por tratarse de instalaciones que superan los 10 kW de potencia contrata-
s
da el suministro de UTE será trifásico, permitiendo alimentar los tableros y
sensor de movimiento tomacorriente monofásico
los equipos en trifasica o monofasica según sea necesario. El tablero gener-
toma schuko
al esta ubicado en las salas de máquinas de cada edificio desde donde se distribuye la corriente a tableros secundarios. Cada edificio se sectoriza en
toma con llave bipolar
distintos bloques por lo que cada uno contará con al menos un tablero, los
toma schuko con llave bipolar
mismos son distribuidos sectorizando según zonas y funciones. Desde el
toma en piso
tablero general de la Plaza Turismo se alimentan seis tableros, los mismos
toma de teléfono
corresponden a las seis habitaciones que se ubican relativamente alejadas
D
del mismo (150 metros). Para ello se destinan dos líneas trifásicas, una de
extractor
ellas alimenta tres habitaciones en salto.
registro tablero
La distribución de los conductores eléctricos de interconexión entre ta-
bandeja hg calada
bleros se realiza mediante bandejas metálicas suspendidas bajo el edificio.
canalización vista hg
Las canalizaciones internas se realizan a la vista por medio de cañerías de acero galvanizado, los registros y las cajas serán del mismo material.
datos
FC
fotocelula
171
172
eléctrica > plaza información
PLANTA esc 1:125
eléctrica > plaza información
ESTIMACIÓN DE CARGAS POR LUMINARIAS luminaria
cantidad
carga (w)
ESTIMACIÓN DE CARGAS POR EQUIPOS
total (w)
equipos
cantidad
ESTIMACIÓN DE CARGAS TOTAL
ESTIMACIÓN DE CARGAS POR TOMACORRIENTES
carga (w)
total (w)
local
cantidad
carga (w)
total (w)
L02
4
28
112
computadora
2
260
520
oficina
2
50
100
L03
15
19
285
horno
1
950
950
kitchenette
2
50
100
L04
53
11
583
heladera
1
400
400
SSHH
3
50
150
L05
13
12
156
microondas
1
1200
1200
C. Interpretación
6
50
300
L06
14
24
336
calefón
1
1200
120
C. Información
5
50
250
extractor
1
120
total (w)
1472
120
total (w)
TG- tablero general
total (w)
total luminarias
1472
total equipos
4390
total tomacorrientes
900
total (w)
6762
factor de simultaneidad 80%
5.41 Kw
900
4390
G1- tablero oficina - kitchenette - centro interpretación
G3- SSHH
G2 - centro información
400V T1
T2
T3
1
4
13 G1 tablero oficina kitchenette c. interpretación
G2 tablero c. información
G3 tablero SS.HH.
2
L5
3
2
L2
4
5
1
L4 2
14
4
6
1
1
7
8
1
9
1
10
1
11
15 L3
1
1
12
5
1
2
16
1
5
2
S
12
L4
L4
3
1
4
S
12 L4
5
1
6
6
1 L4
3 L4
L6
ESQUEMAS UNIFILARES
173
174
elĂŠctrica > plaza turismo
eléctrica > plaza turismo
ESTIMACIÓN DE CARGAS POR LUMINARIAS luminaria
cantidad
carga (w)
ESTIMACIÓN DE CARGAS POR EQUIPOS
total (w)
equipos
cantidad
ESTIMACIÓN DE CARGAS POR TOMACORRIENTES
carga (w)
total (w)
local
cantidad
carga (w)
ESTIMACIÓN DE CARGAS TOTAL
L02
15
28
420
computadora
5
26
1300
oficina
1
50
50
L04
75
11
825
horno
1
950
950
lavadero
1
50
50
total (w)
14
12
168
heladera
1
400
400
lavado
1
50
50
26
24
624
microondas
1
1200
1200
cocina
5
50
250
L07
24
9
216
batidora
1
250
250
restaurant
3
50
150 200
L08
5
11
55
licuadora
1
450
450
vestuarios
4
50
L09
12
15
180
cafetera
1
700
700
SSHH
3
50
150
L10
8
29
232
extractor
1
120
120
recepción
5
50
250
L14
4
24
96
lavarropas
4
350
1400
2816
RE tanque
2
9000
18000
total (w)
1150
total tomacorrientes
L05
total (w)
26270
total equipos
L06
total (w)
2816
total luminarias
total (w)
30236
factor de simultaneidad 80%
1150
26270
TG-tablero general
G1- tablero oficina lavadero
G2-tablero SS. HH.
400V T3
T4
2
1
3
G3 G4 G1 G2 G5 tablero tablero tableros tablero tablero SS. HH. recepcion SS. HH. oficina hab. 01-02-03 lavadero vestuarios restaurant
G6 tableros hab. 04-05-06
4
5
2
14
1
L5 26
6
1
2
5
1
c. frio U.E.
T2
3
4
1
1
4
L2
5
6
1
7
1
8
1
1
1
2
S
L2
3
3
L6 2
3
12
c. frio U.I.
T1
1
4
S
L4
12
1
L4
1 L10 1 L10 1 L10 1 L14 1 L14
1
4
5
3 L10
1
5
2 L14
6
1 L8
7
1
8
1
9
5
3
10
1
11
12
3 L9
12
1
2
4
24
6 L7
G5-tablero habitación
3
4
5
1
2
2
1
12 L4
1 L11
L2
3
1 L12
4
2
5
4 L13
8
2
9
S
L4 L4 L4
G4-tablero recepcion hotel
3
6
7
S
L4
G3-tablero restaurant
2
6
4
L10
1
5
FC
6
1
2 L5
3 8
S
L4 S
L4
3 8
L4 L4
24.19 Kw
175
176
lumĂnico > plaza producciĂłn
eléctrica > plaza producción
ESTIMACIÓN DE CARGAS POR LUMINARIAS luminaria
cantidad
carga (w)
ESTIMACIÓN DE CARGAS POR EQUIPOS
total (w)
equipo
cantidad
ESTIMACIÓN DE CARGAS POR TOMACORRIENTES
carga (w)
total (w)
local
cantidad
carga (w)
ESTIMACIÓN DE CARGAS TOTAL
total (w)
L02
10
28
280
computadora
2
260
520
patio de comidas
4
50
200
L04
33
11
363
horno
4
950
3800
puestos
8
50
400
L05
10
12
120
heladera
4
400
1600
SSHH
3
50
150
L06
19
24
456
microondas
4
1200
4800
oficina
2
50
100
L07
32
9
288
Cámara de fríp
1.5
1500
2250
sala de máquinas
1
50
50
L08
16
11
176
RE tanque
2
9000
18000
sala de fileteo
3
50
L09
9
15
135
31450
total (w)
L10
5
29
145
L14
4
24
total (w)
150 1050
400V T4
T3
T5
1
2
2 G1 tablero oficina sala fileteo
G2 tablero SS. HH.
G3 tablero patio de comidas
G4 tablero puesto 01
G5 tablero puesto 02
10
1
4
3
L5
c. frio U.E.
T2
L6
c. frio U.I.
T1
G2- SSHH
G1- tablero oficina sala fileteo
19 1
1
2
3
4
2
1 4
6
5
3
6
2
L2
1
2
S
12
L2
1
3
L10
L10
3
1
4
S
12
L4
5
6
6
1
L4
1 L4
3 L4
L10
G4 y 5- puestos
G3- patio de comidas
1
2
4 L8 1 L14
3
1 1
4
1
5
1
6
1
1
1
2
4 L8 1 L14
3
1 1
4
1
5
1
6
1
1
1
2
9 16
4 L9 L7
3
1
16
2
4 L7
L8 1 L14
3
1 1
4
1
31450
total tomacorrientes
1050
factor de simultaneidad 80%
2059
TG- tablero general
2059
total equipos
total (w)
96
total (w)
total luminarias
5
1
6
1
1
34559 27.65 Kw
177
0 6
|
H A B I T A C I O N E S
182
PLANTA GENERAL esc 1:500
183
184
habitaciones > albañilería
PLANTA esc 1:50
habitaciones > albañilería
CORTE A esc 1:50
FACHADA esc 1:50
185
186
habitaciones > estructura
PLANTA ESTRUCTURA N200 esc 1:50
habitaciones > estructura
PLANTA ESTRUCTURA N300 esc 1:50
187
188
habitaciones > sanitaria
PLANTA SANITARIA esc 1:50
habitaciones > sanitaria
PLANTA SANITARIA PLUVIALES N300 esc 1:50
189
190
habitaciones > térmomecánica
PLANTA TERMOMECÁNICA esc 1:50
habitaciones > termomecรกnica
CORTE TERMOMECร NICA esc 1:50
191
192
habitaciones > lumínico
PLANTA LUMÍNICO esc 1:50
habitaciones > eléctrico
ESTIMACIÓN DE CARGAS POR LUMINARIAS luminaria
cantidad
carga (w)
L05
2
12
24
L11
1
50
50
L12
1
50
50
L13
2
21
total (w)
total (w)
42 166
ESTIMACIÓN DE CARGAS POR EQUIPOS equipo
cantidad
carga (w)
extractor
1
120
120
RE tanque
1
4000
4000
total (w)
total (w)
4120
ESTIMACIÓN DE CARGAS POR TOMACORRIENTES local
cantidad
carga (w)
total (w)
habitación
3
50
150
baño
1
50
total (w)
50 200
ESTIMACIÓN DE CARGAS TOTAL 166
total luminarias
4120
total equipos total tomacorrientes total (w)
200 4486
factor de simultaneidad 80%
3.59 Kw
PLANTA ELÉCTRICA esc 1:50
193
0 7
|
M I R A D O R E S
196
miradores
Monje a la orilla del mar | Caspar David Friedrich.
“¿Qué sentimos al enfrentarnos a la vivencia del paisaje? Contemplemos el cuadro del pintor romántico Caspar David Friedrich titulado Monje a la orilla del mar. Una experiencia estética: vemos en él a un hombre que da la espalda al pintor y mira al horizonte del mar. Como el pintor y el hombre del cuadro, también yo contemplo el paisaje, el horizonte pintado, y al hacerlo experimento una sensación de grandeza y amplitud. Se percibe en todo ello un deje de melancolía, donde parece resonar esa verdad de que el mundo es infinitamente más grande que yo, de que en él quedo abolido.” Pensar la Arquitectura. Peter Zumthor
miradores
L
a barra de la laguna ofrece un sinfín de vistas paisa -
jísticamente enriquecidas. Es por esto que se busca favorecer el
acercamiento del Hombre con el paisaje de una forma sostenible y respetuosa, generando una arquitectura que dialogue y mire al área. Para enmarcar esos paisajes y generar una pausa en el recorrido es que se propone una serie de miradores con el fin de aprovechar dichas vistas a la vez de ofrecer al visitante lugares de reposo y para resguardarse del sol. Con los miradores se logra obtener la integridad visual del paisaje, abarcando la totalidad de las diferentes perspectivas, texturas y cromatismos así como el acceso a los sitios de visibilidad relevante. Los mismos se insertarán en el terreno afectando lo menos posible a la biodiversidad y al paisaje. Dichos miradores son generados con texturas traslúcidas afectando en la menor cantidad posible las visuales al visitante que se encuentra fuera del mismo. Se generan tres tipos de miradores distintos entre sí que abarcan diferentes formas de enmarcar las vistas, se podrá acceder a los mismos al recorrer el sendero siguiendo las señalizaciones dadas. Cada mirador se diferencia por su forma, ubicación y vínculo con el paisaje dado que generan visuales a distintos niveles. No todos están vinculados con al sendero, para accederles habrá que apartarse del mismo explorando las diferentes texturas que el territorio ofrece.
“(Los miradores) representan una oportunidad para mostrar la belleza escénica del PPLR (Paisaje Protegido Laguna de Rocha); habilitan el re-encuentro con el paisaje y el territorio.” Programa de planificación y ordenamiento de la actividad turística. Plan de manejo Paisaje Protejido Laguna de Rocha.
197
198
miradores
MIRADOR VERTICAL
199
200
miradores > mirador vertical
PLANTA N. +11.80 esc 1:100
entrepiso de madera lapacho 1”x2” escalones de madera lapacho 1”x2”
estructura modulada de madera
PLANTA N. +11.80 esc 1:100 tensores de acero a 45º fijados a platinas
rainscreen de madera exterior
cimentación pilares sobre pilotines de h.a.
pilar de madera lapacho 4” x 4” x 48”
PLANTA N. ±0.00 esc 1:100 rebaje para encastre con platina bulones de acero inoxidable platina de acero inoxidable 10 x 10 x 10 cm
viga de madera lapacho 4” x 4” x 52”
rebaje en pilar para recibir platina
miradores > mirador vertical
E
l mirador vertical es el único que no se repite a lo largo
de la Barra de la Laguna, el mismo se encuentra anexado al sendero, al
final de la barra en una ubicación que permite tener una vista panorámica de 360°. Como ya fue mencionado, el mirador logra una textura traslúcida y una materialidad que se adapta al entorno en el que se encuentra. Se genera una volumetría vertical a partir de una grilla tridimensional modulada. Mediante un recorrido ascendente el visitante podrá acceder a plataformas ubicadas en distintos niveles enmarcando vistas hacia los diferentes puntos cardinales.
+12.00
+11.80
+10.60
+9.40
+8.20
+6.00
+4.80
+3.60
+2.40
±0.00
±0.00
CORTE REBATIDO esc 1:100
201
202
miradores
M I R A D O R
R E F U G I O
203
204
miradores > mirador refugio
PLANTA esc 1:50
+2.90
E
sta clase de mirador no se encuentra anexado al sendero
que atraviesa la Barra de la Laguna, para acceder al mismo el visitante
deberá alejarse del recorrido pautado, permitiéndole explorar las diferentes texturas propuestas por la Laguna de Rocha. Son miradores próximos a la costa oceánica que sin afectar el paisaje predominante y encuadrando sus vistas, se encuentran posados sobre la barra arenosa. Actúan como un refugio para el visitante que atraviesa los médanos, proporcionando un lugar íntimo para la contemplación del vasto Océano Atlántico. El mirador se adapta al terreno generando un desnivel que cumple la doble función de suelo y asiento.
±0.00
-0.50
FACHADA esc 1:50
miradores > mirador refugio
vigas de madera lapacho 2” x 4” refuerzo metálico platinas tipo ‘L‘ acero inoxidable
vigas de madera lapacho 2” x 4”
tensor de acero con separador de madera lapacho 2” x 4” x 4” pilares de madera lapacho 2” x 2”
tensor de acero con separador de madera lapacho 2” x 2” x 2” platinas de acero inoxidable tipo ‘U’ 10 x 8 cm tirantes de madera lapacho 4” x 3”
pilares de madera lapacho 4” x 4” vigas de madera lapacho 4” x 4”
platina de acero inoxidable 10 x 10 x 10 cm
cimentación pilares sobre pilotines de h.a.
205
206
miradores
miradores
MIRADOR CAMINO
207
208
miradores > mirador camino
PLANTA esc 1:100
miradores > mirador camino
A
lo largo del sendero que recorre la barra de la laguna
se propone un tipo de mirador donde se le ofrece al visitante puntos
estáticos de descanso y observación. Estos miradores son ubicados en puntos notables del Área Protegida y son dados por una transformación de la superficie y topografía del sendero. Para una mejor contemplación de la Laguna se generan estos espacios elevando el sendero mediante una rampa, generando un techo para ofrecer lugares con sombra y aumentando el ancho de paso. Todo esto es generado sin afectar las visuales dadas fuera del mirador debido a su forma que se diluye con el horizonte y el paisaje. Este tipo de miradores no cuentan con medidas predeterminadas ya que se adaptan al lugar y las vistas según su ubicación.
“La naturaleza se hace paisaje cuando el hombre la enmarca” Le Corbusier
+3.30
+0.80 ±0.00
FACHADA esc 1:100
209
210
secciรณn
secciรณn
211
CONCLUSIÓN L as Á reas P rotegidas
pueden ser un instrumento muy eficaz , tanto para la
conservación de las especies y los ecosistemas, como para el desarrollo de la economía local. La conservación de los hábitats, acompañada de un manejo adecuado, puede ofrecer recursos fundamentales para la vida a escala local, regional y mundial de un modo sostenible. También pueden ser un inmejorable lugar para lograr una conexión entre el hombre y la naturaleza, generando conciencia sobre la importancia del cuidado y conservación del mismo. La infraestructura puede auspiciar como sustento tangible propiciando dicho intercambio, incrementando la capacidad de conservación y mejorando las condiciones de desarrollo de la economía local, conjugando la vida del pescador artesanal con el turista estacionario, propiciando el vínculo entre ellos y el ecosistema e incrementando el beneficio de cada uno.
BIBLIOGRAFÍA Entrevista con Héctor Caymaris , Director Interino Paisaje Protegido Laguna de Rocha Machado, L., & Parmigiani, M. (1982). Reglamento cirsoc 101, Cargas y Sobrecargas Gravitatioras para
el Cálculo de las Estructuras de Edificios. Buenos Aires: INTI. Machado, L., & Parmigiani, M. (2005). Reglamento Cirsoc 102, Guía para el Uso del Reglamento Ar-
gentino de Acción del Viento Sobre las Contrucciones. Buenos Aires: INTI. Silva Guzmán, J. (2006). Ficha Técnica Sobre Características Tecnológicas y Usos de Maderas. Zapopan. Administradores del Área, Futuro Sustentable S.A., & Comisión Asesora Especifica del PPLR (2015).
Plan de Manejo del Paisaje protegido Laguna de Rocha. Rocha. Latchinian, A., & Ghislieri, D. Autoconstrucción de sistemas de depuración de aguas cloacales. Montevideo. Garay, R., Pfenniger, F., Tapia, R., Larenas, J. (2014). Manual del Sistema Constructivo SIP. Santiago de Chile: Universidad de Chile. CMAP. (2005). Áreas Protegidas, Beneficios más allá de las Fronteras. Cambridge. UICN. www.amigosdelaslagunascosteras.org turismorocha.gub.uy turismo.gub.uy www.vivirocha.com.uy www.sips.org www.dupont.com www.mvotma.gub.uy/snap www.snap.gub.uy/sisnap www.fao.org