Progetto1
14-05-2012
22:28
Pagina 1
FILES trends beauty & style
MODA
blog
Pink Mood
CINEMA Nicole Grimaudo FILES BLOG
DESIGN
news from Milano
FILES
blog
VIA DEL BABUINO 25 ROMA 06 32 11 07 42 HERVE LEGER 10807 SP12 FASHION FILES ITALY MAY x_
AD
__ COLLATERAL
OVERSIZED/OUTDOOR
OTHER
GWO: 10807 BRAND: HERVE LEGER TITLE: HL 10807 SP12 FASHION FILES ITALY MAY DESIGNER: KATE PETERS USAGE DATES: DUE DATE: 05/04/12 FILE NAME: HL_10807_SP12_FASHONFILES_ITALY_MAY.INDD DEPT: CREATIVE SERVICES DATE: 05/03/12 LIVE: TRIM: 350 x 250 mm BLEED: 356 x 256 mm SCALE: 100% COLOR: CMYK SPECIAL INSTRUCTIONS:
ROUTING/APPROVALS CREATIVE AUTH.:
ROUND___
ROUTING DUE DATE______________
DATE
EDITS
INITIAL
DATE
EDITS
DATE
EDITS
INITIAL
DATE
EDITS
DATE
EDITS
INITIAL
DATE
EDITS
DATE
EDITS
INITIAL
DATE
EDITS
INITIAL
DATE
EDITS
INITIAL
DATE
EDITS
INITIAL
DATE
EDITS
INITIAL
DATE
EDITS
INITIAL
DATE
EDITS
INITIAL
DATE
EDITS
PRINT PRODUCER: PROJECT/TRAFFIC MGR: REQUESTER:
VIA DEL BABUINO 25 ROMA 06 32 11 07 42 HERVE LEGER 10807 SP12 FASHION FILES ITALY MAY x_
AD
__ COLLATERAL
OVERSIZED/OUTDOOR
OTHER
GWO: 10807 BRAND: HERVE LEGER TITLE: HL 10807 SP12 FASHION FILES ITALY MAY DESIGNER: KATE PETERS USAGE DATES: DUE DATE: 05/04/12 FILE NAME: HL_10807_SP12_FASHONFILES_ITALY_MAY.INDD DEPT: CREATIVE SERVICES DATE: 05/03/12 LIVE: TRIM: 350 x 250 mm BLEED: 356 x 256 mm SCALE: 100% COLOR: CMYK SPECIAL INSTRUCTIONS:
ROUTING/APPROVALS CREATIVE AUTH.:
ROUND___
ROUTING DUE DATE______________
DATE
EDITS
INITIAL
DATE
EDITS
DATE
EDITS
INITIAL
DATE
EDITS
DATE
EDITS
INITIAL
DATE
EDITS
DATE
EDITS
INITIAL
DATE
EDITS
INITIAL
DATE
EDITS
INITIAL
DATE
EDITS
INITIAL
DATE
EDITS
INITIAL
DATE
EDITS
INITIAL
DATE
EDITS
INITIAL
DATE
EDITS
PRINT PRODUCER: PROJECT/TRAFFIC MGR: REQUESTER:
001_020 EDIT_SOM_IN.qxd
4-05-2012
10:54
Pagina 3
3
editoriale _
Think pink. Think positive. È un nuovo inizio per Fashion files. Siamo sulle scene editoriali da oltre dieci anni ed ora si rinasce. A quanto pare accade davvero che “i punti si uniscano”, direi che ne siamo una bella testimonianza. Ci vestiamo di una luce nuova e soprattutto di tanta positività. Dunque, un numero di primavera in senso ampio. Un vero e proprio inno al Think Pink, un'allusione alla forza femminile e un omaggio a quel meraviglioso universo chiamato donna. Vogliamo continuare a parlarvi di moda, di cinema, di design, di bellezza e tendenze attraverso un tema ogni volta diverso. Cominciamo non a caso dal colore più cool del momento, iconico e femminile, che regna incontrastato nelle collezioni moda e accessori P/E ed è il sovrano delle palette beauty di questa stagione. In questo numero 'vediamo rosa' e parliamo del rosa e delle sue mille sfumature, dal cipria tenue al fucsia vivace passando, perché no, per uno zuccheroso rosa confetto. È una reazione la nostra? Sì e no. Forse anche una sorta di manifesto programmatico o di suggerimento a vivere un po' più in rosa. In un tempo così critico bisogna trovare la forza in noi, occorre tanto impegno e tenacia ma anche entusiasmo e gioia, dolcezza, ironia ed autenticità. Mara Cella
FASHIONfiles
001_020 EDIT_SOM_IN.qxd
8-05-2012
19:51
Pagina 4
4_sommario 08 26 news fashion victims cinema
> 26 Tendenze in rosa > 22 In pink we (don’t) trust 25 From the web > 26 Nicole Grimaudo 32 Pink in the movies
moda
> 38 46 56 63
teatro
> 76 Evita al teatro
tendenze design
Daddy’s girl Pink so chic Forte e fragile Accessori. La vie en rose
> 82 Pink School > 86 Novità dalla Milano Design Week 92 Nasce la Fondazione Bisazza
FASHIONfiles
89
53
001_020 EDIT_SOM_IN.qxd
4-05-2012
10:55
Pagina 5
LET’SPINK!!
FASHIONfiles
001_020 EDIT_SOM_IN.qxd
6_news
4-05-2012
10:55
Pagina 6
_di Chiara De Santi
LOUIS VUITTON MODA E CINEMA La Maison Etoile è lo spazio nel cuore della Capitale dove il legame tra la moda e il cinema prende davvero corpo, attraverso un viaggio tra le creazioni LOUIS VUITTON all'interno dello storico Cinema Etoile di Piazza San Lorenzo in Lucina. Uno spazio unico ed innovativo, 3 piani di meraviglie Louis Vuitton. Tra abiti ed accessori anche un delizioso cinema dove vengono proiettati film storici o progetti innovativi promossi dal brand come i cortometraggi a tema, i cosiddetti “Corti di Moda” di famosi registi internazionali.
La maison Etoile è stata inaugurata, dopo anni di lavori, con un grande evento a cui hanno preso parte molte celebrities hollywoodiane tra cui Cate Blanchett, Catherine Deneuve, Antoine Arnault, figlio di Bernard Arnault, patron del Gruppo del lusso LVMH, cui fa capo anche Vuitton. Insieme a loro anche molti protagonisti del mondo della moda italiana, come Margherita Missoni e Silvia Venturini Fendi, e del cinema italiano, come Laura Morante o Stefano Accorsi.
CIPRIA NELLA PRIMAVERA DI ERMANNO SCERVINO Dal lookbook di SCERVINO per questa Primavera/Estate spuntano outfit pastello e tanti accessori dove trionfa il rosa, declinato nella sua elegante tonalità cipria, dalla borsa bauletto intrecciata a cinture martellate e multipietre fino al sapore nostalgico della collezione beachwear.
FASHIONfiles
© 2012 SWAROVSKI AG
WWW.SWAROVSKI.COM LINEA CONSUMATORI TEL. 02/72260300
001_020 EDIT_SOM_IN.qxd
4-05-2012
10:55
Pagina 8
8_news
ANA CATERINA MORARIU QUANDO IL ROSA SI TINGE DI GIALLO È bella e davvero brava, un esempio di fascino ed impegno, è Ana Caterina Morariu. L'abbiamo vista da poco in uno dei tv-movie del ciclo “6 passi nel giallo”. Sei nuovi film per la tv legati da un filo comune: il thriller ed il noir. In “Omicidio su misura”, Ana Caterina ha recitato accanto a Rob Estes e Paolo Seganti in un intrigante mistero con l'impeccabile regia di Roy Bava e la sceneggiatura di Alberto Ostini e Stefano Piani.
FASHIONfiles
001_020 EDIT_SOM_IN.qxd
4-05-2012
10:55
Pagina 10
10_ news I COLORI DELLE BOUGANVILLE DI CAPRI CAPRI è la collezione Primavera-Estate 2012 di COLLISTAR, la celebrazione di uno stile che esalta la femminilità priva di eccessi, di una donna che è naturalmente elegante in ogni contesto, che ama i piaceri della vita, curiosa e appassionata. Il look Collistar vuole lo sguardo in primo piano dove l'innovativo fard-ombretto effetto seta crea suggestioni da diva. Questa polvere compatta multicolore dall’esclusivo disegno a intreccio evoca l’artigianalità italiana dei tessuti lavorati a mano. Un cenno alle borse di paglia, accessorio indispensabile per completare il look di una vacanza nell’isola di Capri… la trama rosata è una piccola tavolozza colorata di rosa chiaro, rosa caldo e rosa intenso delle bouganville capresi. Ideale per creare uno stile romantico, leggero e delicato. La perfetta divisione tra i colori dell’intreccio è ottenuta grazie a un’innovativa tecnologia “a tasselli”: i toni possono essere applicati insieme o separatamente per creare infinite combinazioni cromatiche su occhi e guance, arricchendo il volto di riflessi tridimensionali ed effetti tono su tono.
JEAN PAUL GAULTIER IN NUDE PINK E VELLUTO La primavera 2012 si apre per JEAN PAUL GAUTIER con una nuova e sensuale fragranza in edizione limitata: CLASSIQUE X COLLECTION. Delicatamente sexy, una carezza leggera, una sinfonia di peonia e fior d’arancio. Tra le note di testa le scorze di bergamotto e il neroli esprimono freschezza e luminosità mentre la vaniglia e l’iris sul fondo danno alla composizione olfattiva una scia vaporosa. L'iconico flacone gioca sulla X che avvolge la silhouette mentre la trasparenza rivela una fragranza dal rosa delicato e cristallino. Lo storico packaging diventa una lattina color “nude” vestita da una X di velluto nero, ghirigori e un malizioso motivo a rete. Un erotismo appena accennato per una donna che seduce con delicatezza.
FASHIONfiles
001_020 EDIT_SOM_IN.qxd
4-05-2012
10:55
Pagina 12
12_ news CINEMA E BELLEZZA Capelli castani, occhi chiari, uno sguardo profondo e un incarnato luminoso: è Jennifer Connelly. La bellissima attrice, premiata con l'Oscar per “A Beautiful Mind” con Russel Crowe, è il volto scelto per celebrare i 140 ANNI DI SHISEIDO e rappresenterà l'azienda in tutto il mondo. Un compleanno speciale per questo marchio d'eccellenza della cosmesi, che sarà festeggiato con molte iniziative. Tra queste, per la prima volta, la scelta di una portavoce globale. La prima campagna pubblicitaria con Jennifer Connelly debutterà in autunno, una bellezza classica che farà anche da testimonial alla linea premium di Shiseido per la cura della pelle, FUTURE SOLUTION LX.
NEL SEGNO DI MINERVA
Flamina Bonifaci, Romero & Bonifaci Studio associato di architettura e design diRoma.
FASHIONfiles
Donne indipendenti, in carriera, prese dagli impegni quotidiani, sia di lavoro che familiari, in trenta ritratti che nello stile dello “storytelling” danno un saggio delle imprenditrici e delle professioniste romane, rintracciando nel loro “dna” le autorevoli capacità femminili che gli antichi avevano consegnato alla storia e all'immaginario con la figura della Minerva. NEL SEGNO DI MINERVA è un libro giornalistico che racconta queste manager e professioniste attraverso un'intervista dal taglio originale e un ritratto fotografico d’autore, realizzato dal fotografo Antonio Barrella come una sorta di istantanea dei valori, delle scelte e dei pensieri di queste imprenditrici e donne del comitato per l'imprenditoria femminile, con un concept originale. Come la Minerva romana, le donne ritratte sono inserite in una cornice senza tempo e sono accompagnate da oggetti simbolo della loro attività e della loro professione.
001_020 EDIT_SOM_IN.qxd
4-05-2012
10:55
L'Espace Carita è la nuova area che la prestigiosa Nardi Day Spa ha appena inaugurato. Questo noto tempio della bellezza a Roma ha dato vita ad uno spazio esclusivo, riservato all'expertise e savoire faire della Maison de Beauté Carita, seguendo il leggendario approccio globale della bellezza delle rivoluzionarie sorelle, Rosy e Maria Carita, per le quali ogni donna non deve dimenticare che la cura di viso, corpo e capelli rappresenta un unicum imprescindibile. Perciò per la prima volta in italia sarà possibile provare i trattamenti specifici della storica Rue Faburg Saint-Honoré di Parigi.
Pagina 13
HAUTE BEAUTÉ PARIGINA A ROMA
UN TOUR PROFUMATO NELLE CITTÀ PIÙ COOL New York è glam e sofisticata come Viva La Juicy. Parigi ha un’essenza maliziosa e chic come Juicy Couture. Londra è regale, dal carattere forte, come solo Couture Couture sa essere. Malibù è stravagante, libera, nessun altra città avrebbe potuto rappresentare Peace, Love & Juicy Couture.
Così New York, Parigi, Londra e Malibù prendono forma nel tratto originale di Sujean Rim, artista e fashion designer americana che ha colto l’anima, intrisa di Couture, delle vie e dei quartieri più famosi di queste mitiche città. Nascono così quattro bozzetti dai colori estrosi che ben raccontano il mondo del noto brand americano.
FASHIONfiles
001_020 EDIT_SOM_IN.qxd
4-05-2012
10:55
Pagina 14
14_ news LA MODA DI PAUL SMITH IN UN PIATTO Il ristorante VUN del Park Hyatt Milano si è arricchito del piatto che lo stilista inglese PAUL SMITH ha creato in esclusiva per l’Hotel. L’idea di associare il suo stile alla tavola è nata durante una serata nella quale lo chef del VUN, Andrea Aprea, stupì Smith con le proprie creazioni e virtuosismi gastronomici, proprio con la sua cucina nella quale l’estetica dialoga con i sapori. Ebbene da tale ispirazione è nato un servizio esclusivo in porcellana che RICHARD GINORI ha realizzato in 200 esemplari, numerati e firmati dallo stilista. Così la moda e il design colorato ed inimatibile di Paul Smith è entrato in cucina e ha reso ogni piatto di questa capsule collection un vero pezzo unico.
Paul Smith.
C'È TORTA PER TE! Una vera e propria novità per il mercato italiano, C’è Tort@ per te. Il gusto soffice del Web, ideato da Vallè Italia e pubblicato da TRENTA EDITORE, è il primo ricettario di dolci interamente firmato dalle 16 più autorevoli food blogger italiane, che hanno svelato i loro segreti in cucina e raccontato le loro emozioni, le loro storie e i frammenti di vita che rendono speciale ciascuna ricetta. Il profumo del dolce della mamma che inondava la cucina è nei ricordi di ciascuno di noi: dalla torta ananas, mandorle e crema chantilly al panettone con le mele. Dalla torta nera alla New York cheese cake. Le nostre blogger sanno anche che, per rendere queste torte ancora più buone non basta una ricetta, ci vuole impiego di ottimi ingredienti. E con i suoi prodotti, Vallè ha voluto dare un tocco di dolcezza e morbidezza in più. Ma in una torta non ci sono solo farina e zucchero, uova e lievito, c’è soprattutto l’amore di chi l’ha pensata, creata e preparata. E la bontà non si misura solo in cucina. Anche per questo Vallè ha deciso di devolvere l’intero ricavato delle vendite del libro alla campagna Nastro Rosa contro il tumore al seno della LILT – la Lega Italiana per la Lotta contro i tumori - oltre ad una donazione iniziale di 20mila euro, per sovvenzionare visite senologiche e controlli clinici a cui ogni donna può sottoporsi gratuitamente durante la campagna.
FASHIONfiles
001_020 EDIT_SOM_IN.qxd
4-05-2012
10:55
Pagina 16
16_ news ARE YOU A PHOTO LOVER? Se sei un PHOTO LOVER è a dir poco imperdibile la sesta edizione del PHOTOFESTIVAL, l’importante circuito espositivo esclusivamente dedicato al medium fotografico, che per più di un mese, dal 3 aprile al 12 maggio 2012, coinvolge le più importanti gallerie d’arte e gli spazi espositivi di Milano, attraverso un percorso di mostre storiche e contemporanee, creando un articolato circuito che porterà la fotografia in tutta la città. In vista di Expo 2015 e in considerazione del successo delle ultime edizioni, l’intenzione del comitato scientifico e degli Enti pro-
Anastasia Khoroshilova, The Obedient, 100x80 cm, silver-gelatine print, Courtesy Laura Bulian Gallery.
Museo Pecci. Valie Export, Selfportarit.
FASHIONfiles
001_020 EDIT_SOM_IN.qxd
4-05-2012
10:55
Pagina 17
motori quali AIF - Associazione Italiana Foto Digital Imaging e della Camera di Commercio di Milano è di rendere annuale il PhotoFestival, divenuto luogo di richiamo culturale e turistico sempre più importante. Un appuntamento, che vuole avviare un confronto e un dialogo costante con i festival e con le istituzioni culturali d’Italia e del mondo. Milano è pronta ad ospitare una manifestazione di respiro internazionale grazie a un tessuto distintivo derivato da una presenza qualificata di gallerie d’arte, di istituzioni pubbliche, di musei e archivi storici, custodi di un patrimonio fotografico raro, di competenti curatori ed operatori, di un collezionismo maturo e di un pubblico curioso e partecipe. Il percorso delle mostre attraversa capillarmente tutta la città, con appuntamenti di grande qualità ed estrema varietà, regalandoci un programma espositivo con oltre 50 appuntamenti che spaziano tra la proposta di esposizioni personali e collettive, sia di autori già affermati che di talenti emergenti, senza dimenticare la ricerca e il reportage. Il PhotoFestival mira alla valorizzazione del settore del Photo and Digital Imaging, offrendo al pubblico di appassionati e professionisti, amanti dell’arte e del reportage, occasioni culturali e formative, scientifiche e
RAMSTUDIOS Mirko Cecchi Movimento sem teto. La lotta per la casa tra i grattacieli di San Paolo.
DECLIC Alexandre Borderau Oh My Head.
d’intrattenimento. L’intenzione progettuale è quella di farsi moltiplicatore di risorse, volano di energie e di sviluppo per il tessuto culturale cittadino che grava intorno agli autori e alle gallerie, agli eventi espositivi e alle iniziative collaterali. Ma non solo. In effetti che Milano sia la capitale italiana della fotografia è un dato di fatto, ma ogni volta che si riescono a coinvolgere in un progetto comune le forze vive che da tempo lavorano per diffondere la cultura dell’immagine i risultati appaiono sorprendenti.
FASHIONfiles
001_020 EDIT_SOM_IN.qxd
4-05-2012
10:55
Pagina 18
18_ news UN BRAND PER CELEBRARE LA DOLCE VITA
FASHIONfiles
È nato il marchio BARILLARI'S STORY da un'idea del paparazzo più famoso al mondo, Rino Barillari. Il nuovo brand è distribuito in Italia da J.A.T. SpA e la collezione è composta da T-shirts, foulards, borse e felpe su cui sono riprodotte le foto storiche con cui Barillari ha reso immortali celebrities ed icone del cinema dagli anni '60 in poi: dalla bella Sophia Loren all'elegantissima Audrey Hepburn, dalla giunonica Brigitte Bardot all'affascinante Marcello Mastroianni. Un'idea semplice ma vincente. Così Rino ha voluto regalare anche a chi non ha vissuto gli anni della Dolce Vita la possibilità di avere, vivere ed indossare quelle immagini eterne.
001_020 EDIT_SOM_IN.qxd
4-05-2012
10:55
Pagina 20
20_ news QUANDO LA BIBLIOTECA È DI MODA Per tutte le fashion victim, per le neofite curiose o le aspiranti blogger, per questo vasto universo rosa (e non solo) è quasi d'obbligo segnalare la BIBLIOTECA DELLA MODA, uno spazio multifunzionale nel cuore della MILANO da bere. È un luogo dove è possibile consultare raccolte di testi e riviste di moda provenienti da tutto il mondo; dove si può respirare l'aria frizzante di questo mondo, durante un'evento o prendendo parte alle molte presentazioni che qui si tengono. I temi sono i più svariati: da tavole rotonde del settore a focus su moda e design, da mostre fotografiche a lanci di novità editoriali. Può essere un vero tuffo nella storia della moda e nella sua evoluzione.
UN CAFFÈ LETTERARIO?
Non tutti sanno che nell'ormai trendy quartiere Ostiense di ROMA esiste da tempo un CAFFÈ LETTERARIO. Ebbene sì. È uno spazio dove è possibile incontrarsi, leggere oltre 2.500 volumi, con particolare attenzione ai titoli dedicati al cinema, alla musica e al design. Un luogo dove poter visionare una collezione di oltre 3.000 titoli di cinema d'autore, italiano ed internazionale, dove poter consultare su comodi divani magazine di ogni sorta, dalla moda all'arte, bevendo un caffè o assaggiando qualche piatto fusion in un'atmosfera cosmopolita e quasi newyorkese. Ricordate il Central Perk di Friends? Ecco un po' così, come una grande casa. Anche la programmazione serale è molto interessante e varia dai workshop di tango a mostre di fotografia ed arte, da presentazioni di libri o cortometraggi di giovani filmmakers fino al 'Psicocafè del giovedì', un ciclo di incontri su tematiche psicologiche con un'attenzione particolare a quelle problematiche più legate ad una sensibilità femminile.
FASHIONfiles
Progetto2:es_175x200
3-05-2012
14:29
Pagina 1
022_023 enrico2.qxd
4-05-2012
9:27
Pagina 2
INPINKWE (DON’T)TRUST
R
di ENRICO MICHELE GIOVANNINI
Rosa rosae, prima declinazione. Tutte le brave educande (me compreso) ci hanno fatto i conti. Fonte di gioie e - in maggior misura - delusioni, credo che la rosa sia la madre di tutte le addiction: in lei si materializza il desiderio di ogni brava ragazza in cerca del grande amore. Le altre, più furbe, sono già in fila per la prima rinoplastica col cranio piastrellato di extensions. Quasi tutte però coltivano un amore spassionato per il più ambìto tra gli omaggi floreali: la rosa, per giunta rossa. L’ultimo baluardo di una cavalleria sbiadita, ormai facile da ricevere in omaggio quanto trovare una giacca di Givenchy in saldo a fine febbraio nella tua taglia. Molte preferiscono, legittimamente, altri boccioli, alcune ancora non includono nell’insieme dei regali legittimi nulla che non salti fuori da una scatolina di Tiffany’s.
...la svampita si invaghisce del più figo che, altrettanto classico, la pianta a due nanosecondi dal ballo di fine anno.
FASHIONfiles
La ricerca di questo piacere primordiale non si sconfigge, le addiction non si vincono, si sostituiscono con altre similmente forti o in genere ancora più totalizzanti. Se si smette di fumare, è quasi ovvio scagliarsi su ogni schifezza commestibile, per poi realizzare che i tuoi jeans si chiudono ormai solo con l’ausilio di un piede di porco e a quel punto si dovrà semplicemente convivere con l’imbarazzo di entrare in palestra, in compagnia del proprio adipe, per almeno 12 ore al giorno, et voilà! In genere però, al primo barlume di miglioramento, siamo già a settembre e si può dire addio alla prova costume a meno che nel soggetto in questione non alberghi anche una vena masochista, che sarebbe meglio indagare subito. Intanto si potrà eleggere Andie Walsh come fashion guru, la poveretta che in “Pretty in Pink” era costretta a cucirsi da sola i propri vestiti per farli apparire sempre diversi frequentando una scuola di borghesotti arricchiti e, manco a dirlo, non proprio cresciuti a pane e benvenuto. Classico: la svampita si invaghisce del più figo che, altrettanto classico, la pianta a due nanosecondi dal ballo di fine anno. Contro ogni previsione, però, Andie alla fine riceve l’ormai impensata dichiarazione d’amore da Blane (il figo di cui sopra) mentre indossa il vestito da lei stessa confezionato. Colore? Manco a dirlo, rosa! Pensare che Zara a soli 19.99 le avrebbe risparmiato più di un’emicrania!
022_023 enrico2.qxd
4-05-2012
9:27
Pagina 3
Verrebbe da dire, galeotta fu la scuola e chi la bazzicò, ma anche chi la scelse come set. Nello stesso edificio è stato infatti girato il cult che, oltre a fornire infiniti brani per le sfide degli Amici di Maria, ha prodotto le Pink Ladies: Grease. Ritzo le capeggiava sulla loro Pink Car mentre scorrazzavano in mise così rosa che a confronto la Parisi prima maniera rischia di passare per un bianco e nero. Ora che ci penso, a casa mia spuntano ben due gadget rosa, due libri: “Principesse si Diventa” di Cinzia Felicetti, perfetto manuale di galateo contemporaneo per chi principessa non è, ma vuole impararne i rudimenti, e ovviamente l’essenziale biografia di Paris Hilton “Confessioni di un'ereditiera”, una bionda vera con un 740 che avrebbe stordito donna Elvina Pallavicini, ma che di certo non può annoverare, come la buon’anima, molti attimi di parvenza principesca. N.B.: quando si parla del discusso colore, evitare esternazioni del tipo “io l’ho sempre odiato!”. Anche le più ferme osteggiatrici del rosa hanno qualche scheletro nell’armadio o semplicemente una blusa che hanno dimenticato di bruciare nel cancellare le tracce.
...quando si parla del discusso colore, evitare esternazioni del tipo “io l’ho sempre odiato!”.
Tutti noi abbiamo avuto il nostro periodo rosa prima o poi. Perfino Picasso, dopo il blu, se lo concesse. Per alcune è durato quel tanto che basta per inacidire tutto il resto dell’esistenza, altre rimangono cristallizzate in un mondo a forma di bomboniera e dal sapore di zucchero filato, altre ancora vivono serenamente(o con beata rassegnazione) la distanza tra il sogno e la realtà. Fatto sta che io, da bravo ragazzo quale sono (se pur col gene della “bionda dentro”), quella rosa rossa, l’ho ricevuta davvero.
Pezzo one off dipinto a mano by Benji Blunt.
FASHIONfiles
5MONDO_175x250_fashion:Layout 1
7-05-2012
17:27
Pagina 2
Lasciati portare dentro l’Emozione
Polinesia • Isole del Pacifico • Australia • Nuova Zelanda Stati Uniti • Messico • Caraibi • Giri del Mondo • Oriente • Sud America
ilquintomondo.it
025 blog.qxd
4-05-2012
9:30
Pagina 3
FROMTHEWEB di MARTINA
A
http://fashionfilesblog.wordpress.com/
ARRIVA FASHION FILES BLOG Anche Fashion files, in punta di piedi ma con la tenacia e l’umiltà che ci contraddistinguono, ha deciso di dar vita ad un blog. C'è da chiedersi: ennesima follia o ingenuo ottimismo? Semplicemente voglia di confronto, dialogo, scambio e crescita. Vogliamo raccontare questo meraviglioso mondo del fashion dal nostro punto di vista ma con gli occhi di una ragazza comune.
Non vogliamo cantarcela e suonarcela da soli. Per noi aprire una 'finestra' interattiva nel web significa voler dialogare con le nostre lettrici e lettori, avere i vostri commenti e suggerimenti. Condividere passioni ed esperienze e, perchè no, nutrire i nostri e vostri sogni. Pensare in positivo e migliorare insieme. Buona navigazione!
FASHIONfiles
026_031 cinema.qxd
4-05-2012
9:42
Pagina 26
NICOLE GRIMAUDO Il trucco di Nicole di Mara Cella
Decisamente mediterranea. Un'aria da eterna ragazza. Occhi profondi che lasciano intravedere la dolcezza e la grinta della sua terra, la Sicilia. Ha la freschezza e la spontaneitĂ di una giovane attrice ma ha alle spalle giĂ quasi vent'anni di esperienza sul set. FASHIONfiles
026_031 cinema.qxd
4-05-2012
9:42
Pagina 27
FASHIONfiles
026_031 cinema.qxd
FASHIONfiles
4-05-2012
9:42
Pagina 28
026_031 cinema.qxd
4-05-2012
9:42
Pagina 29
Un affascinante volto del piccolo e grande schermo italiano. Sembra davvero la ragazza della porta accanto ma ha già un’esperienza ventennale dietro alle telecamere. Dal suo quasi casuale esordio con Boncompagni, trovandosi casualmente nel cast di Non è la Rai, è arrivato il teatro, il cinema e molti film per la TV. Sempre accanto ad autori importantissimi in ogni ambito: da Gabriele Lavia ai fratelli Taviani, passando per Battiato e Tornatore, con Ferzan Ozpetek prima ne Il giorno Perfetto e poi in Mine vaganti, accanto a Riccardo Scamarcio e Alessandro Preziosi. Ma di certo la ricorderete anche in molte fiction per la televisione, dove ha indossato i panni di un magistrato nella terribile vicenda del Mostro di Firenze, una caposala nella serie Medicina generale o la coraggiosa Tenente Giordano in R.I.S – Delitti imperfetti.
E nel 2012 Nicole affronta sul grande schermo un tema quanto mai attuale e scottante, quello del lavoro, raccontato cercando di darne pur sempre una lettura ironica nella commedia Workers di Lorenzo Vignolo accanto ad un altrettanto interessante cast maschile, tra cui Francesco Pannofino, Nino Frassica, Luis Molteni, Paolo Briguglia e Alessandro Tiberi. La domanda è: “Ma l’Italia è una Repubblica fondata sul lavoro?” Ormai sembrerebbe proprio solo in teoria. Tenersi un lavoro decente ai giorni nostri è diventato uno sport estremo. E dire che quelli che hanno vissuto l’infanzia nella bambagia di promesse degli anni ‘80 si erano illusi che il destino fosse una strada in discesa... Più tardi, quando è toccato a loro prendere in mano il Paese, si sono accorti che la generazione precedente ne aveva sperperato il patrimonio economico, culturale e ambientale e quella promessa di un futuro radioso si era trasformata in un presente scosceso e compromesso. Workers è una commedia su questo presente precario, un ritratto feroce ma in chiave ironica dell’Italia di questi anni.
FASHIONfiles
026_031 cinema.qxd
4-05-2012
9:42
Pagina 30
Scene da “Workers”. ...un’esilarante e contemporanea commedia degli errori di shakespeariana memoria.
FASHIONfiles
026_031 cinema.qxd
4-05-2012
9:42
Pagina 31
Un tributo beffardo alla pernacchia con gesto dell’ombrello dell’Alberto Sordi dei Vitelloni. Intorno a un’agenzia di lavoro interinale gestita da Sandro e Filippo e assediata da gente alla ricerca di un impiego, si snodano tre storie estreme, di lavori che nessuno di noi vorrebbe accollarsi, ma che a qualcuno alla fine toccheranno in sorte. Nicole Grimaudo è Alice, una talentuosa make-up artist cinematografica, protagonista dell’episodio “Il Trucco” costretta dalla crisi del cinema italiano a lavorare come truccatrice di cadaveri in un’agenzia di pompe funebri. Lavorando qui si trova coinvolta nella vicenda di Saro Tartanna, un giovane vedovo che ha perso una moglie, identica ad Alice. E siccome se accetti un lavoro strano subito te ne offrono altri, Saro le chiede di impersonare sua moglie in una cena di famiglia. Il problema è che, quando si trova a cena dai Tartanna, Alice scopre che sono una Famiglia con la F maiuscola: un clan mafioso! Cosa non si fa pur di lavorare. Il lavoro nobilita l’uomo, si dice, e certamente è vero, in molti casi. Ma qualche volta il lavoro ci mette in difficoltà, ci umilia, ci sottopone ai conflitti più dolorosì. Insomma un crogiuolo di ottimi spunti per una esilarante e contemporanea ‘commedia degli errori’ di shakespeariana memoria.
FASHIONfiles
022_028 cinemaMarco.qxd
26-04-2012
15:29
Pagina 33
LA CHIAMATA ARRIVÒ NELLA TARDA MATTINATA, MENTRE SULLO SCHERMO DELLA TELEVISIONE SCORREVANO I TITOLI DI TESTA DI FUNNY FACE, FILM DEL 1957 CON AUDREY HEPBURN E FRED ASTAIRE.
“PINK IN THE MOVIE!” ESORDÌ LA MIA DIRETTRICE ALL’ALTRO CAPO DEL FILO, E QUALCHE SECONDO DOPO, DALLO SCHERMO, KAY THOMPSON, NEL RUOLO DELLA DIRETTRICE DI UNA RIVISTA DI MODA, LE FACEVA ECO INCORAGGIANDO LE DONNE A PENSARE ROSA CON LA CANZONE THINK PINK! ORA, NON SO SE VI SIA MAI CAPITATO, RISPONDENDO AL TELEFONO, DI TROVARVI INASPETTATAMENTE DI FRONTE AD UN PINK IN THE MOVIE! GETTATO CON NONCHALANCE AL POSTO DEI CLASSICI SALUTI, MA VI POSSO ASSICURARE CHE È UNA DI QUELLE COSE CHE SCUOTONO E FINISCONO COL TEMPRARE IL CARATTERE. HA QUALCOSA DELLE DUE HEPBURN, LA NUOVA DIRETTRICE DELLA RIVISTA PER LA QUALE OGNI TANTO COLLABORO. LA DOLCEZZA DI AUDREY, CHE RICORDA ANCHE NEL VOLTO, E LA DETERMINATEZZA DI KATHARINE, DELLA QUALE SI ERA APPENA SERVITA PER LA SUA FRASE DI ESORDIO.
PINK IN THE MOVIE di Marco Tagliaferri
ORA, CREDO CI SIA POCO DA OBIETTARE AD UN PINK
IN THE MOVIE! ESCLAMATO CON LA VIVACITÀ E LA RISOLUTEZZA TIPICHE DI UNA KATHARINE HEPBURN. TUTTO AL PIÙ SI POTREBBE CONTROBATTERE CON UN
PINK IN THE MOVIE? BIASCICATO CON ESITAZIONE. E A QUESTO IO MI ATTENNI RIGOROSAMENTE. “NON TI PIACE?” CHIESE LEGGERMENTE DELUSA, E NEL SUO TONO C’ERA QUEL NON SO CHE TIPICO DI AUDREY. “CERTO CHE MI PIACE! PERCHÉ NON DOVREBBE?” RISPOSI OSTENTANDO UN FINTO ENTUSIASMO “MA… CHE SIGNIFICA?” “IL ROSA NEI FILM, O NEL CINEMA, SE PREFERISCI” FU LA RISPOSTA DATA CON LA SICUREZZA DI KATHARINE. “LO SO COSA VUOL DIRE!” DISSI SPAZIENTITO.
SEMBRAVA PERPLESSA, E NOTAI CHE QUANDO LO ERA, USAVA LE TONALITÀ ALLA AUDREY. “MA SE HAI APPENA DETTO CHE…” “VOGLIO DIRE, PERCHÉ MI CHIAMI ED ESORDISCI CON UNA FRASE SIBILLINA COME QUESTA? È UNA FRASE IN CODICE? SEI UNA SPIA DEL KGB? O È UN INDOVINELLO?” MI INTERRUPPE TORNANDO DI NUOVO AI TONI DECISI DI KATHARINE: “È IL TEMA DEL TUO PROSSIMO ARTICOLO!” POI PENSANDO DI NON ESSERE STATA ABBASTANZA CHIARA, DISSE: “LA DONNA NEL CINEMA! MA PUOI ANCHE GIOCARE SUL TERMINE PINK SE VUOI…” E LO DISSE CON LA SICUREZZA UN PO’ SBARAZZINA CHE ERA TIPICA DI TUTTE E DUE LE HEPBURN. SAPEVA DECISAMENTE COME PRENDERMI. QUELL’ULTIMA FRASE AVEVA STIMOLATO LA MIA CURIOSITÀ, PERCIÒ… SE PERMETTETE, PARLIAMO DI DONNE (1964 – REGIA DI
ETTORE SCOLA).
FASHIONfiles
022_028 cinemaMarco.qxd
26-04-2012
15:29
Pagina 34
DIVE
Il destino delle donne al cinema ha subìto vari cambiamenti. Negli Anni ‘20 si diffonde una visione innovativa della donna. Attrici come Gloria Swanson (1898-1983), Marlene Dietrich (1901-1992), e Greta Garbo (1905-1990) sono l’espressione di un universo femminile in cui l'autonomia e la sessualità delle donne diventano i cardini di una liberazione a portata di mano. L’ANGELO AZZURRO (Der Blaue Engel - 1930) regia di Josef von Sternberg La tragica storia di un rispettabile insegnante di provincia, che si innamora di una cantante di varietà, impersonata da Marlene Dietrich, attrice che con questa opera troverà la sua consacrazione, divenendo l’incarnazione di una femminilità misteriosa e sicura di sé, carnale e ironica, sfrontata e distante.
NINOTCHKA (1939) regia di Ernst Lubitsch Il comportamento scandaloso di tre agenti sovietici a Parigi, arriva alle orecchie del governo russo, che invia presso di loro un ispettore con pieni poteri: l'integerrima Ninotchka. Un'esilarante commedia in cui la ‘divina’ dimostrò insospettate doti di attrice brillante e dove, per la prima volta sullo schermo, la si vide ridere (il film venne infatti lanciato con lo slogan Garbo laughs).
VIALE DEL TRAMONTO (Sunset Boulevard - 1950) regia di Billy Wilder Un giovane e disoccupato sceneggiatore di Hollywood va a vivere con una ricca e anziana attrice, già star del cinema muto, prigioniera delirante del suo passato. L’intensa interpretazione di Gloria Swanson contribuisce magistralmente all’atmosfera malata, quasi da horror.
FASHIONfiles
022_028 cinemaMarco.qxd
26-04-2012
15:29
Pagina 35
AMICHE
Legami speciali tra donne che vedono nell'amicizia un modo per affermare loro stesse. Storie profonde, che indagano la condizione femminile. Storie che appassionano e commuovono.
GIULIA (Julia – 1977) regia di Fred Zinnemann Toccante storia di amicizia al femminile sullo sfondo della Seconda guerra mondiale e del Nazismo. Indimenticabile interpretazione di due grandissime attrici: un’ottima Jane Fonda e una brava Vanessa Redgrave (Oscar migliore attrice non protagonista). Primo film in cui ha recitato Meryl Streep.
QUELLE DUE (The Children’s Hour – 1962) regia di William Wyler La vita di due donne (Audrey Hepburn e Shirley MacLaine), insegnanti in una scuola privata femminile, viene distrutta quando una studentessa le accusa falsamente di avere una relazione omosessuale. Intenso dramma psicologico, che affronta un tema scabroso e quasi tabù negli anni Sessanta. Straordinarie le due protagoniste che, in ruoli per loro non usuali, ingaggiano una vera e propria gara di sensibilità e di bravura.
POMODORI VERDI FRITTI ALLA FERMATA DEL TRENO (Fried Green Tomatoes 1991) regia di Jon Avnet Una storia del profondo Sud tutta al femminile, con una bravissima Kathy Bates ed una meravigliosa Jessica Tandy protagoniste di un film intenso basato sui temi dell’emancipazione della donna, delle discriminazioni razziali e delle ingiustizie sociali.
FASHIONfiles
022_028 cinemaMarco.qxd
26-04-2012
15:29
Pagina 36
DETERMINATE E FORTI
Mi sembra giusto iniziare questa carrellata con un’attrice che ha incarnato spesso la donna americana emancipata e desiderosa di liberarsi dell’egemonia maschile. Un attrice grande nei ruoli brillanti e nei personaggi di donne determinate, le cui interpretazioni di alto livello, la rendono un’attrice senza termini di confronto, autentica istituzione americana: Katharine Hepburn (1907-2003)! SUSANNA! (Bringing Up Baby - 1938) regia di Howard Hawks L’ereditiera Susan (Katharine Hepburn), stravagante e capricciosa, incontra per caso Lo zoologo David Huxley (Cary Grant) e gli stravolge la vita causandogli una lunga serie di guai. Una delle commedie più belle e divertenti degli anni ’30.
IL COLORE VIOLA (The color purple - 1985) regia di Steven Spielberg Dalle brutali sopraffazioni dell’adolescenza fino alla sorprendente emancipazione in età adulta, la vita di una donna afroamericana (Whoopi Goldberg) nell’America degli anni ‘20. Il film è incentrato su personaggi femminili afflitti da profonda solitudine e schiacciati dalla società circostante che, nonostante le sofferenze, con il passare degli anni, sembrano quasi ringiovanire in una nuova vita conquistata. Golden Globe come migliore attrice per una Whoopi Goldberg alla sua prima prova cinematografica, nell’interpretazione più commovente e drammatica della sua carriera.
MEMORIE DI UNA GEISHA (Memoirs of a Geisha - 2005) regia di Rob Marshall Negli anni precedenti alla Seconda guerra mondiale una bambina giapponese viene strappata a una famiglia povera, per lavorare come serva nella casa di una geisha. La ragazza sboccia e diventa Sayuri (interpretata magnificamente da un’intensa e credibile Zhang Ziyi), una geisha straordinaria per fascino e abilità, che riuscirà a far emergere la propria anima attraverso le regole più che rigide della società in cui vive, trovando così l’amore e il compiersi del destino che aveva desiderato fortemente.
FASHIONfiles
022_028 cinemaMarco.qxd
26-04-2012
15:30
Pagina 37
BIANCANEVE OGGI
A proposito di donne determinate e forti, ecco arrivare sugli schermi una fanciulla considerata sino ad oggi simbolo di dolcezza e innocenza che, a duecento anni dalla sua nascita, si lascia contaminare da quest’aria di emancipazione femminile, mostrando un carattere completamente diverso e combattivo: Biancaneve!
BIANCANEVE (Mirror Mirror - 2012) regia di Tarsem Singh Rivisitazione in chiave umoristica della famosa fiaba. Il giorno del suo diciottesimo compleanno, Biancaneve (Lily Collins) scappa dal castello e insieme a 7 nani briganti, combatte la perfida matrigna (una divertente Julia Roberts), per riconquistare il suo regno.
BIANCANEVE E IL CACCIATORE (Snow White & the Huntsman 2012) regia di Rupert Sanders Epica avventura in stile fantasy, incentrata sulla figura del cacciatore che disobbedisce all’ordine di uccidere Biancaneve (Kristen Stewart) e la addestra all’arte della guerra per combattere contro la regina cattiva (una splendida Charlize Theron).
FASHIONfiles
022_028 cinemaMarco.qxd
26-04-2012
15:30
Pagina 38
I REGISTI DELLE DONNE
Americano uno, spagnolo l’altro. Due registi diversi, appartenenti a epoche diverse ma con una cosa in comune: le donne!
GEORGE CUKOR (1899-1983) Avrebbe dovuto dirigere Via col vento, ma dopo le prime scene, Clark Gable piantò una grana che fece epoca dicendo che Cukor era un woman’s director che sapeva valorizzare al massimo le sue attrici e avrebbe certo trascurato il protagonista maschio, perciò via Cukor o via lui!
DONNE (The Women - 1939) Una signora dell’alta borghesia (Norma Shearer), con l’aiuto delle sue amiche strappa suo marito dalle grinfie di una sofisticata commessa di una profumeria (Joan Crawford). Commedia satirica con un cast interamente al femminile, compresi tutti gli animali che compaiono nel film!
PEDRO ALMODOVAR (1949) Sa raccontare le donne, rendendole affascinati e meravigliose, generose e spietate, forti e fragili ad un tempo. Nei suoi film l’universo femminile è analizzato in tutte le sue molteplici forme e sfaccettature. Tutti i suoi personaggi diventano espressione e rappresentazione della complessità di questo meraviglioso ordine sociale.
DONNE SULL’ORLO DI UNA CRISI DI NERVI (Mujeres al borde de un ataque de nervios - 1988) Storie di donne abbandonate in un appartamento da affittare nella Madrid di oggi. In una rocambolesca giornata durante la quale succede di tutto, e si scoprirà di tutto, Pepa (Carmen Maura), si trova a dover affrontare a casa sua un’invasione di gente del tutto fuori di testa che la porterà sull’orlo dell’esaurimento. Commedia frenetica, ironica e divertente.
FASHIONfiles
038_045 moda ponte.qxd
8-05-2012
38_moda
20:06
Pagina 38
038_045 moda ponte.qxd
8-05-2012
20:12
Pagina 39
.giacchina tipo chanel ANNARITA N .jeans MOTHER .body INTIMISSIMI .scarpe decollete con borchie ZARA .cintina in pelle H & M .collana FLUTTUO
038_045 moda ponte.qxd
4-05-2012
.top con inserti in catenella GAUDI' .impermeabile PATRIZIA PEPE .jeans elasticizzto GAUDI' .decollete peep toe MANGO .orologio, bracciale ed anello DONNA KARAN
9:49
Pagina 40
038_045 moda ponte.qxd
4-05-2012
.top con taschina MANGO .leggings in chiffon CUSTO BARCELONA .collana RARIS .bangle MANGO
9:49
Pagina 41
038_045 moda ponte.qxd
.giacca in pelle RELISH .top lavorato CYCLE .jeans DIESEL .cinturina in cuoio ZARA .occhiali SWAROWSKI
4-05-2012
9:49
Pagina 42
038_045 moda ponte.qxd
4-05-2012
9:49
Pagina 43
.camicia con rouche CYCLE .shorts ZARA COLLECTION .sandali con zeppa ASH .calze CALZEDONIA .bangle ALDO
038_045 moda ponte.qxd
4-05-2012
9:49
Pagina 44
Styling Lucia de Grimani Model Camilla@glamour-modelagency.it Make up & hair Giordana Hassan Assistente fotografo Simone Strano, Tiziano Castelli Post produzione Alessandra Cuono, Manuela Marotta
.maglia con spalle aperte JUCCA .pinocchietto JUCCA .giacca in pelle JUCCA .collana RARIS .sandali argento MANGO
038_045 moda ponte.qxd
4-05-2012
9:49
Pagina 45
046_055 moda studio.qxd
4-05-2012
46_moda
9:52
Pagina 46
046_055 moda studio.qxd
4-05-2012
9:52
Pagina 47
PINK SO CHIC FOTO di ANTONIO BARRELLA
Atmosfere da zucchero filato, cotonata e un po’ lollipop. Un’eterna bambina che sa giocare con un look pink romantico o un fucsia più malizioso ma è sempre chic e glamour...
.abito in seta MANGO .decollete glitter RUCO LINE .pochette a busta MANGO .bracciale/collana PAOLA SPINETTI JEWELS .boa TOPSHOP
046_055 moda studio.qxd
4-05-2012
9:52
Pagina 48
.giubbino laserato cuori CUSTO BARCELONA .top in seta DONDUP .shorts patchwork MANGO .scarpe e calze ZARA .collana “cuore sacro” in bronzo PAOLA SPINETTI JEWELS
046_055 moda studio.qxd
4-05-2012
.top a pois con fiocco DONDUP .shorts PINKO .orologio FOSSIL
9:52
Pagina 49
046_055 moda studio.qxd
4-05-2012
.maximaglia RELISH .leggings in paillettes TWENTY CLUNY .scarpe infradito ASH .bracciale di perle KENNETH JAY LANE .collane varie SWAROVSKI
9:52
Pagina 50
046_055 moda studio.qxd
4-05-2012
9:52
Pagina 51
046_055 moda studio.qxd
4-05-2012
.kimono stampa farfalle CUSTO BARCELONA .collana FLUTTUO .borsetta manico in acciaio TOPSHOP .anello SWAROWSKI
9:52
Pagina 52
046_055 moda studio.qxd
4-05-2012
9:52
Pagina 53
.giacchina rosa boucle' ANNARITA N .shorts in denim RELISH .sandali STUART WEITZMAN .collana CASATO .calze CALZEDONIA .bangle con swarovski TOPSHOP
046_055 moda studio.qxd
4-05-2012
9:52
Pagina 54
046_055 moda studio.qxd
4-05-2012
9:52
Pagina 55
Styling Lucia de Grimani Model Julia@iconmodels.it Make up Giordana Hassan Hair Muccino Amatulli Assistente fotografo Simone Strano, Tiziano Castelli Post produzione Alessandra Cuono, Manuela Marotta
.abito lungo MANGO .orecchini e anello CASATO
056_061 moda bn.qxd
8-05-2012
56_moda
19:45
Pagina 56
056_061 moda bn.qxd
8-05-2012
19:45
Pagina 57
Forte e fragile FOTO di ANTONIO BARRELLA
Questo è un altro volto della femminilità. È forte, detrminata, profonda ed impegnata. È una donna sensibile ed attenta ad un’eleganza essenziale e senza tempo...
056_061 moda bn.qxd
8-05-2012
.abito in seta bicolore ERYN BRINIÉ (by concept-store Super) .collana/braccialetto TOPSHOP .occhiali SWAROVSKI
19:45
Pagina 58
056_061 moda bn.qxd
8-05-2012
.abito nero DONDUP .collana RARIS .sandali con zeppa ASH
19:45
Pagina 59
056_061 moda bn.qxd
8-05-2012
.abito POEMS (by concept-store Super) .decollete peep toe ASH .collana in argento INDIAN VINTAGE
19:45
Pagina 60
056_061 moda bn.qxd
8-05-2012
19:45
Pagina 61
Styling Lucia de Grimani Model Camilla@glamour-modelagency.it Make up & hair Giordana Hassan Assistente fotografo Simone Strano, Tiziano Castelli Post produzione Alessandra Cuono, Manuela Marotta
.abito in seta ILARIA NISTRI
Ideamoon ADV.qxd
3-05-2012
10:31
Pagina 8
communication is round
Via di Ripetta, 9 00186 Roma info@ideamoon.it www.ideamoon.it
ideamoon for your business.
per la tua comunicazione, punta in alto.
still.qxd
4-05-2012
9:47
Pagina 63
LA VIE EN ROSE
FOTO di ANTONIO BARRELLA
Nelle collezioni accessories di questa stagione assistiamo ad un vero e proprio trionfo del rosa: dall'oro rosa al nude look, dal cipria al fucsia passando attraverso le mille nuances e sfumature di questo colore iconico ed intramontabile, incarnazione delle mille femminilità possibili, di quegli universi contrastanti che ogni donna possiede. Ma più di tutto vuol essere un'invocazione alla positività e ora più che mai c'è bisogno di vedere la VIE EN ROSE.
still.qxd
4-05-2012
9:47
Pagina 64
4.
1. 3.
2.
1. OROLOGIO BURBERRY CON CINTURINO IN PELLE ROSA. 2. OROLOGIO BURBERRY ORO ROSA. 3. OROLOGIO BRACCIALE DKNY. 4. PARURE CON ANELLO E BRACCIALE DKNY. 5. PARURE CASATO IN ORO ROSA E QUARZO. 6. ORECCHINI ED ANELLO MULTIPIETRE CASATO.
still.qxd
4-05-2012
9:47
Pagina 65
UNNUDEELEGANTE LOOK 5.
6.
still.qxd
4-05-2012
9:47
Pagina 66
ROSA ROMANTICO O 2.
1.
4.
3.
1. OROLOGIO FOSSIL CON QUADRANTE ROSA E GLITZ SULLA GHIERA. 2. OROLOGIO MICHAEL KORS ORO ROSA. 3. OROLOGIO FOSSIL QUADRANTE ROSA E NUMERI ROMANI IN EVIDENZA. 4. OROLOGIO DIESEL QUADRANTE MINI FUCSIA E CINTURINO IN ACCIAIO.
still.qxd
4-05-2012
9:47
Pagina 67
O O FUCSIA VIVACE? 5.
6.
5. OROLOGIO DIESEL FUCSIA CON MAXI QUADRANTE FONDO NERO. 6. OROLOGIO ADIDAS CON CINTURINO BIANCO E FUCSIA.
still.qxd
4-05-2012
9:47
Pagina 68
3.
1.
CHIC MA SEMPRE SBARAZZINA 2.
still.qxd
4-05-2012
9:47
Pagina 69
8.
6.
7.
5.
GROUPAGE SWAROVSKI.
1. HELLO KITTY ZIP POUCH FUCSIA E BAG CHARM.
2. IPHONE INCASE NERO RASPBERRY 4.
COLLECTION.
3. IPHONE CASE ROSA CIPRIA PLAYTIME COLLECTION.
4. CARD HOLDER GLAM COLLECTION. 5. KEY RINGS LOLLIPOP COLLECTION. 6. ALICE-CHESHIRE CAT BANGLE. 7. USB PEN LIGHT AMETHYST. 8. BAG CHARM E PENDENTE RASPBERRY COLLECTION.
still.qxd
4-05-2012
9:47
Pagina 70
1.
still.qxd
4-05-2012
9:47
Pagina 71
1. GROUPAGE DI GIOIELLI RARIS. PENDENTE ANTIQUE ROSE. COLLANA RIBBON IN OTTONE PLACCATO, PENDENTE E ORECCHINI CON CROCI.
2. GROUPAGE DI PAOLA SPINETTI JEWELS. BRACCIALE CON CROCI IN BRONZO. BRACCIALE CON TESCHI IN BRONZO. ANELLO IN BRONZO CON SIGILLO A CROCE, ANELLO CORONA IN BRONZO. ANELLO CON CAMEO IN ORO ROSA. ANELLO IN BRONZO MEDUSA CON AMETISTA. ANELLO IN BRONZO MULTIPIETRE.
2.
GOLD ROSE PER UNA DONNA SOFISTICATA
still.qxd
4-05-2012
9:47
Pagina 72
6. 1.
2. 5.
3.
4.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
CARLA FRACCI PARFUMS. GISELLE EAU DE PARFUM 50 ML. L'OCCITANE. PIVOINE DELICATE, CIPRIA SCINTILLANTE DI PEONIA DELICATA. JIMMY CHOO PARFUMS. EAU DE TOILETTE CON VAPORISATEUR DA 100 ML. SEPHORA. SMALTO FUCSIA. L'ERBOLARIO. 3ROSA, ACQUA DI PROFUMO CON ROSA CENTIFOLIA, PEPE ROSA E MALVAROSA. CHANTAL THOMASS. OSEZ-MOI! CREMA CORPO PROFUMATA. SEPHORA. MAKE UP COLLECTION S/S 2012. MATITA LABBRA ULTRA VINYLE MIAMI PINK, BALSAMO LABBRA UNIQUE PINK, ROSSETTO MANIAC MAT 04. GLOSS SIERO RIMPOLPANTE.
8. SHISEIDO. ROSSETTO SHIMMERING ROUGE. 9. ELIZABETH ARDEN. ROSSETTO CERAMIDE PLUMP PERFECT. 10. SEPHORA. OMBRETTO LUNGA TENUTA FUCSIA. 11. SHISEIDO. SHIMMERING CREAM EYE COLOR MAGNOLIA. FONDOTINTA LUMINIZING SATIN.
still.qxd
4-05-2012
9:47
Pagina 73
PRETTY IN PINK 11.
10.
9. 8.
7.
still.qxd
4-05-2012
9:47
Pagina 74
1. RITUALS. YOGI FLOW, MOUSSE DOCCIA A BASE DI ROSA INDIANA E OLIO DI MANDORLE DOLCI. AWARENESS, TONICO RINFRESCANTE VISO AL FIORE DI LOTO E LATTE DI RISO.
2. URIAGE. ROSÉLIANE, FLUIDO DETERGENTE PER PELLI SENSIBILI SOGGETTE AD ARROSSAMENTI A BASE DI ACQUA TERMALE DI PRIMAVERA D'URIAGE E CREMA ANTI-ARROSSAMENTO, DECONGESTIONANTE E LENITIVA.
3. L'OCCITANE. DESERT ROSE, BALSAMO LABBRA ALLA ROSA DEL DESERTO IN EDIZIONE LIMITATA. 4. SEPHORA. FLEUR DE COTON, LATTE IDRATANTE CORPO DALLA TEXTURE LEGGERA CON ESTRATTO DI FIORI DI COTONE. 4-STEP BUFFER, LIMA PER UNGHIE A 4 FACCE. PINCE À ÉPILER E SPONGES, PINZETTA CONTROLLO PERFETTO E SPUGNE PER FONDOTINTA. 5. LES COUVENT DES MINIMES. SOIN DE LA ROSERAIE, CREMA VISO DETERGENTE ALLE 3 ROSE: ROSA DI DAMASCO, ROSA SELVATICA E OLIO DI ROSA MUSCHIATA. 6. SAMPAR PARIS. WINSOME BODY, LATTE IDRATANTE 24H CORPO, IDRATA E DONA COLORE , SENZA AUTOABBRONZANTE E SENZA COLORAZIONE.
1.
2.
still.qxd
4-05-2012
9:47
Pagina 75
NUVOLE ROSA
6.
5.
4.
3.
076_080 teatro.qxd
4-05-2012
10:04
Pagina 76
FORZA DI DONNA di Ilenia Mari
EVITA PERON raccontata in un crescendo di danza e teatro dall'ètoile Eleonora Cassano. FASHIONfiles
076_080 teatro.qxd
4-05-2012
10:04
Pagina 77
FASHIONfiles
076_080 teatro.qxd
4-05-2012
10:04
Pagina 78
Non è un semplice spettacolo, è lo spettacolo con cui l’étoile Eleonora Cassano dà l’addio ufficiale alla danza in una tournée internazionale.
FASHIONfiles
076_080 teatro.qxd
4-05-2012
10:04
Pagina 79
Il suo saluto è partito dall’Argentina per giungere a Madrid e Barcellona e proseguire fino alla fine del 2012 in una lunga tournée in Europa, Asia ed Africa, culminando a dicembre prossimo con lo spettacolo d’addio alla danza all’Obelisco di Buenos Aires. Per il suo saluto, Eleonora Cassano, con una Compagnia creata appositamente per questa tournée ha deciso di presentare questo spettacolo di danza-teatro creato da Silvia Vladimivsky, nato da un’idea di Lino Patalano con le musiche di Sergio Vainikoff, sulla figura avvincente di Evita Peròn. Lo scorso 28 febbraio, Eleonora Cassano ha incontrato la stampa italiana nella sede dell’Ambasciata Argentina di Roma proprio nella “stanza – museo” che ospitò la stessa Evita nel suo viaggio a Roma nel 1947. Evita, oltre ad essere stata amatissima nel suo Paese, è diventata famosa nel mondo anche per la sua
FASHIONfiles
076_080 teatro.qxd
4-05-2012
10:04
Pagina 80
eleganza. Nella sua visita a Roma ha indossato un austero tailleur, inusuale per le sue abitudini, che è poi divenuto una specie di sua ‘divisa’ nelle foto che la ritraggono. Lo stesso tailleur è il costume di scena che la Cassano indossa in “Evita – La Duarte”. In realtà in questa pièce teatrale si fondono generi diversi ed Evita, questa donna icona, non viene narrata solo dal punto di vista storico o biografico ma piuttosto mettendone in luce la forza dell’anima, il suo essere donna in un momento in cui è stato necessario aprire uno spiraglio nella coscienza delle masse che non avevano un ruolo attivo nella società. Nello spettacolo vediamo la bambina Eva, irritabile e insicura, che lascia il quartiere Los Toldos e cerca un posto in una città dove conoscerà la fame e poi si innalzerà accanto a Perón nei circoli più alti del potere, da dove rifiuterà di adagiarsi nel ruolo di moglie del Generale e deciderà di passare all’azione, di consegnarsi al suo popolo, ignorando i segnali del suo corpo che non può sopportare tanta passione e finirà per farla crollare, immolata dal suo stesso fuoco. Lo spettacolo ha debuttato a Roma, al Teatro Olimpico, nell’ambito del Festival Internazionale di Danza e sta toccando le principali città italiane, concludendo le date italiane al Teatro delle Celebrazioni di Bologna.
FASHIONfiles
082_085 pink school.qxd
4-05-2012
10:13
Pagina 82
ILTAVOLOVERDE ÈSEMPREPIÙ
rosa di Massimiliano Zaccagnini
Il Poker è maschio, ma le carte sono femmina. Recita così il claim della nuova iniziativa che sta attraversando il mondo del poker. Si tratta della Pink School, la prima scuola di poker dedicata al gentil sesso. FASHIONfiles
082_085 pink school.qxd
4-05-2012
10:13
Pagina 83
FASHIONfiles
082_085 pink school.qxd
4-05-2012
10:14
Pagina 84
Il cinema e la letteratura ci hanno abituato all’idea di bellissime donne messe accanto al campione di turno, strizzate in abiti mozzafiato con l’obiettivo facile del jolly portafortuna o con quello più sofisticato del diversivo per gli avversari. Ma oggi è sempre meno raro vedere una donna, soprattutto giovane, seduta al tavolo ovale, concentrata sulle carte proprie e su quelle comuni. O magari impegnata nello stesso gioco,
FASHIONfiles
ma su un pc. Il poker che adesso va per la maggiore, infatti, è il Texas Hold’em, una variante a sette carte, tutta americana, molto più spettacolare ed adrenalinica del poker a cinque carte, e molto giocata on line. Forse quest’ultima caratteristica, che ha permesso una circolazione molto più veloce ed estesa del gioco, l’ha reso più abbordabile e in qualche modo più vicino al mondo delle donne. Se prima l’immaginario era
082_085 pink school.qxd
4-05-2012
10:14
Pagina 85
Oltre a sfilare e ad essere votate per la loro bellezza le ragazze sono state chiamate a dimostrare il proprio talento per il poker...
quello delle bische fumose e puzzolenti, infatti, adesso sui tavoli da poker brillano sempre di più le luci multicolori dei casinò di tutto il mondo, Las Vegas in primis, e degli studi televisivi. Sono sempre di più, infatti, le trasmissioni e addirittura i canali dedicati a questo gioco e ai suoi protagonisti. Ne sa qualcosa Kathy Liebert, in assoluto la donna che ha vinto di più in questa disciplina, divenuta milionaria frequentando (e vin-
cendo) le sale da poker di Las Vegas e il torneo più importante del mondo: le World Series of Poker, il sogno di ogni pokerista. E campionesse cominciano a fiorire anche nel nostro paese, come Irene Baroni, agli albori della cronaca per essere entrata nella squadra Pro di un’importante poker room. È da questi fermenti che nasce l’idea della Pink Scool, un’iniziativa di People’s Poker, la principale realtà del settore in Italia, un network con oltre 2 milioni di players al proprio attivo. La scuola vive nell’ambito del concorso di bellezza “Le Pokerine”, che, lanciato lo scorso anno, si è rinnovato ed ha aperto il 2012 con un format ancora più pokeristico. Oltre a sfilare e ad essere votate per la loro bellezza le ragazze sono state chiamate a dimostrare il proprio talento potenziale per il poker. Capacità di autocontrollo, psicologia, matematica, coraggio, interpretazione delle reazioni altrui, saper bluffare: sono solo alcune delle prove di abilità che hanno dovuto superare. Ma soprattutto hanno cominciato ad imparare a giocare con la Pink School, appunto, e al tavolo ovale hanno preso confidenza con coppie, doppie coppie, scale, colori e full, hanno compreso le logiche che si nascondono dietro ogni puntata e ogni mossa. Perché il poker è un gioco raffinato, che richiede concentrazione e memoria, prudenza e audacia: tutte caratteristiche che sposano perfettamente il carattere femminile, soprattutto quando si tratta di tirar fuori l’immancabile intuito rosa.
FASHIONfiles
086_091 arredamento.qxd
4-05-2012
11:09
Pagina 86
86_design
_ di Ilenia Mari
PILLOLE di design ANCHE QUEST'ANNO GLI OCCHI DEL MONDO DURANTE LA DESIGN WEEK SONO PUNTATI SU MILANO. L'INTERA CITTÀ VIVE QUEST'APPUNTAMENTO CHE NON È DI CERTO UN SEMPLICE EVENTO FIERISTICO PER ADDETTI AI LAVORI. PIUTTOSTO IL DESIGN INVADE LA CITTÀ, GLI EVENTI FUORI SALONE SONO CENTINAIA E DAI PIÙ NOTI DESIGNERS INTERNAZIONALI AI SEMPLICI APPASSIONATI DELL'HOME FASHION, TUTTI IN QUALCHE MODO SI È CONTAGIATI DALLA 'DESIGN FEVER' CHE SI DIFFONDE OGNI ANNO, PIÙ O MENO AD APRILE, CON ALCUNI STRASCICHI ANCHE NEL CORSO DELL'ANNO. LE NOVITÀ, GLI SPUNTI E LE IDEE SONO MIGLIAIA, ECCO IN PRIMO PIANO QUALCHE PILLOLA.
FASHIONfiles
086_091 arredamento.qxd
4-05-2012
11:09
Pagina 87
DINAMISMO PRODUTTIVO E CREATIVO
per il giovane brand EX.T del gruppo Dex. Ex.t ha presentato per la prima volta a IMM Cologne, nuovi progetti disegnati da giovani protagonisti del design internazionale e realizzati in piccole botteghe artigiane in Toscana, sotto l’attenta supervisione dell’ufficio progettazione interno. Accomunati da un’estetica pratica, semplice ed originale, i mobili, gli accessori e le lampade Ex.t invitano ad usare l’immaginazione, sperimentando con materiali, forme e colori. L’obiettivo è quello di indicare nuove vie, di ispirare le persone a trasformare la propria casa in un ambiente più interessante e personale. Per rendere la stanza da bagno un luogo meno tradizionale, Ex.t propone soluzioni d’arredo multifunzionali e versatili che possono essere utilizzate in tutti gli spazi della casa. la gran parte della collezione è realizzata con materiali naturali come il metallo, la ceramica o il legno, lavorati artigianalmente secondo la tradizione toscana. L’estro della manifattura italiana si fonde con il design funzionale e lineare, creativo ed internazionale, dove non può mancare una visione rispettosa dell'ambiente. Infatti Ex.t conferma il suo orientamento green, compensando le emissioni di CO2 piantando 150 alberi in un'area degradata del Senegal.
FASHIONfiles
086_091 arredamento.qxd
4-05-2012
UN’IDEA RINNOVATA:
11:09
Pagina 88
è Tornasole di Ernesto Meda, versatile e funzionale, il contenitore girevole che si adatta e si usa facilmente in tutti i locali di una casa moderna. Con un completo restyling, maggiore capienza e nuovi meccanismi di apertura e di chiusura per rendere il movimento più dolce e continuo appare ancora più accattivante. Inizialmente disponibile solo in alluminio, viene proposto ora anche in policarbonato lucido nei colori: bianco, nero e rosso per meglio accompagnare qualsiasi ambiente. Così è per Carrè la cucina Ernesto Meda, elegante e super funzionale. Così glamour nel suo laccato lucido in varie nuances, dal bianco al grigio seppia ma con molti abbinamenti possibili, dal top in acciaio o in varie tonalità di bianco che può esser messo in risalto anche da un colore caldo alle pareti come un soffice rosa ciliegio, fino alle finiture, alla composizione o ai pensili.
FASHIONfiles
086_091 arredamento.qxd
4-05-2012
11:09
Pagina 89
NUOVE FORME e una tavolozza di colore per la collezione di lampade Muse nate dal design di Sandro Santantonio per Axo Light, dalle linee morbide e flessuose che si schiudono come una corolla di petali al sole. Muse coglie ed esalta alcuni aspetti scenografici di elementi presenti in natura per uno stile di arredo gioioso e leggero dagli originali ed intriganti risultati espressivi. Colori, volumi, misure e piacevoli evocazioni naturali rendono Muse una lampada estremamente poliedrica e adatta alle pi첫 diverse ambientazioni, dalla casa al contract. Voluttuose e soffici, le lampade sono costituite da una struttura metallica avvolta in un tessuto elasticizzato, sfoderabile, lavabile ed intercambiabile con una fonte luminosa ad incandescenza e fluorescenza.
FASHIONfiles
086_091 arredamento.qxd
4-05-2012
11:09
Pagina 90
UNA COLLEZIONE MATERICA Khonus, dal design di Fausto Dalla Torre e la realizzazione dell'azienda trevigiana Fanale Group. Interpretazioni della forma geometrica del cono per una serie di lampade a sospensione in ferro anticato, dal sapore retrò ed adatte sia all’ambiente casa che contract. Quattro i modelli proposti in diverse misure, a sospensione singola o con braccio a due paralumi, dalla forma conica o con paralumi dalle sagome più classiche. Il grande ritorno all’uso di materiali fortemente materici rende questa una collezione dalla forte personalità, tale da poter essere inserita in ambienti rustici o moderni.
CUORE CALDO. Immancabile il brio e il design colorato della stilista Agata Ruiz de La Prada che per il Salone ha ricreato in Via Tortona la sua "Casa". Un posto speciale l'ha riservato il cuore della casa, una living room in cui si trova Desiderio, la stufa progettata da Palazzetti, brand italiano d'eccellenza, in collaborazione con l'innovativa stilista spagnola che suggerisce di scaldare con tanti allegri cuori fucsia il prossimo inverno.
FASHIONfiles
Foto: Liba Taylor/ActionAid - Grafica: Marco Binelli
FRAGILE Adotta un bambino a distanza, rendi la sua vita meno fragile! Crescere, studiare, giocare: per un bambino senza cibo e senza diritti tutto questo diventa infinitamente più difficile, se non impossibile. Ma tu puoi fare qualcosa. Con l’adozione a distanza puoi garantire cibo, acqua pulita, istruzione e cure mediche ad un bambino e alla sua comunità. Basta meno di un euro al giorno. Per ricevere le informazioni sul bambino e la comunità che potrai sostenere, spedisci in busta chiusa il coupon qui riportato a: ActionAid - Via Broggi 19/A - 20129 Milano, invialo via fax al numero 02/29537373 oppure chiamaci al numero verde 800 018 618. Nome
Cognome
Via
n°
Cap
Città
Tel
Cell
Prov E-mail
Ai sensi del d.lgs. 196/2003, La informiamo che: a) titolare del trattamento è ActionAid International Italia Onlus (di seguito, AA) - Milano, via Broggi 19/A; b) responsabile del trattamento è il dott. Marco De Ponte, domiciliato presso AA; c) i Suoi dati saranno trattati (anche elettronicamente) soltanto dai responsabili e dagli incaricati autorizzati, esclusivamente per l’invio del materiale da Lei richiesto e per il perseguimento delle attività di solidarietà e beneficenza svolte da AA; d) i Suoi dati saranno comunicati a terzi esclusivamente per consentire l’invio del materiale informativo; e) il conferimento dei dati è facoltativo, ma in mancanza non potremo evadere la Sua richiesta; f) ricorrendone gli estremi, può rivolgersi all’indicato responsabile per conoscere i Suoi dati, verificare le modalità del trattamento, ottenere che i dati siano integrati, modificati, cancellati, ovvero per opporsi al trattamento degli stessi e all’invio di materiale. Preso atto di quanto precede, acconsento al trattamento dei miei dati. ZLP10
Data e luogo
Firma
Per informazioni chiama lo 02/742001, vai sul sito www.actionaid.it o scrivi a richieste@actionaid.org
092_095 bisazza.qxd
4-05-2012
11:12
Pagina 92
92_design
_ di Chiara De Santi
SPAZI contemporanei NASCE LA FONDAZIONE BISAZZA: UN LUOGO DI DESIGN E ARCHITETTURA CONTEMPORANEA NELLA SEDE BISAZZA, ECCELLENZA ITALIANA PER LA PRODUZIONE DEL MOSAICO D'ARREDO, ALLE PORTE DI VICENZA, IL PROSSIMO 8 GIUGNO APRIRÀ LE SUE PORTE AL PUBBLICO LA FONDAZIONE BISAZZA, UN NUOVO SPAZIO CULTURALE DEDICATO AL DESIGN E ALL'ARCHITETTURA CONTEMPORANEA. FASHIONfiles
092_095 bisazza.qxd
4-05-2012
11:12
Pagina 93
FASHIONfiles
092_095 bisazza.qxd
4-05-2012
11:12
Pagina 94
IL PROGETTO DI DAR VITA AD FONDAZIONE - ORGANIZZAZIONE PRIVATA NON PROFIT E APERTA AL PUBBLICO – NASCE DALL'ATTENZIONE E SENSIBILITÀ VERSO LA CULTURA DEL DESIGN E DELL'ARCHITETTURA CHE DA SEMPRE ANIMANO BISAZZA. COSÌ PRENDE FORMA UNO SPAZIO DI OLTRE 6000 METRI QUADRI CON OPERE PERMANENTI E INSTALLAZIONI IN MOSAICO FIRMATE DA ARTISTI E PROGETTISTI DI FAMA INTERNAZIONALE MA ANCHE PER MOSTRE TEMPORANEE PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI PIÙ SIGNIFICATIVE NEL PANORAMA INTERNAZIONALE. IN OCCASIONE DELLA SUA APERTURA UFFICIALE, LA FONDAZIONE BISAZZA PRESENTA, PER LA PRIMA VOLTA IN ITALIA, JOHN PAWSON - PLAIN SPACE, IN MOSTRA FINO AL 29 LUGLIO: UNA RETROSPETTIVA SULLE OPERE DI JOHN PAWSON, UNO DEI GRANDI MAESTRI DEL DESIGN CONTEMPORANEO, ORGANIZZATA IN COLLABORAZIONE CON IL DESIGN MUSEUM DI LONDRA. PER LA FONDAZIONE, JOHN PAWSON HA REALIZZATO UN'OPERA INEDITA, 'SITE-SPECIFIC' CHE SARÀ SVELATA IN OCCASIONE DELL'OPENING DEGLI SPAZI DI MONTECCHIO MAGGIORE, UTILIZZANDO PER LA PRIMA VOLTA NELLA SUA CARRIERA IL MOSAICO. PIERO E ROSSELLA BISAZZA, RISPETTIVAMENTE PRESIDENTE E VICEPRESIDENTE DELLA FONDAZIONE, DICHIARANO: “LA FONDAZIONE BISAZZA NASCE CON UNA DUPLICE VOCAZIONE: È UNO SPAZIO ESPOSITIVO PER RACCOGLIERE OPERE E INSTALLAZIONI DI DESIGNER E ARCHITETTI CONTEMPORANEI CHE, NEL CORSO DEGLI ULTIMI VENT'ANNI, HANNO IMMAGINATO INEDITE APPLICAZIONI DEL MOSAICO; SI PROPONE INOLTRE COME SOGGETTO CULTURALE IN COSTANTE INTERAZIONE CON PRESTIGIOSE ISTITUZIONI INTERNAZIONALI AL FINE DI OSPITARE MOSTRE ITINERANTI E PROGETTI DI DESIGN E ARCHITETTURA, NON LEGATI NECESSARIAMENTE AL MOSAICO”.
John Pawson portrait Gilbert Mccarragher.
FASHIONfiles
092_095 bisazza.qxd
4-05-2012
11:13
Pagina 95
AD ESEMPIO LA GIÀ RICCA COLLEZIONE PERMANENTE È COSTITUITA DA INSTALLAZIONI FIRMATE DA DESIGNER QUALI TORD BOONTJE, ALDO CIBIC, SANDRO CHIA, JAIME HAYON, ALESSANDRO MENDINI, FABIO NOVEMBRE, MIMMO PALADINO, ANDRÉE PUTMAN, ETTORE SOTTSASS, STUDIO JOB, PATRICIA URQUIOLA E MARCEL WANDERS.
FASHIONfiles
096 Marchi Colophon.qxd
8-05-2012
20:20
Pagina 96
96_ who WWW.ALDOSHOES.COM
Direttore Responsabile
WWW.ANNARITAN.IT
Mara Cella mara@ideamoon.it
WWW.ASHITALIA.IT
Direzione creativa
WWW.BARILLARISTORY.IT
Max Di Stefano max@ideamoon.it
WWW.CALZEDONIA.IT WWW.CASATOGIOIELLI.COM WWW.CYCLEJEANS.IT WWW.COLLISTAR.IT WWW.DIESEL.COM WWW.DONDUP.IT WWW.DONNA KARAN.COM WWW.ERMANNOSCERVINO.IT WWW.ERYNBRINIE.COM WWW.FLUTTUO.COM
hanno collaborato a questo numero Chiara De Santi, Enrico Michele Giovannini, Ilenia Mari, Marco Tagliaferri, Martina d’Ermo, Massimiliano Zaccagnini
Impaginazione Françoise Lecodaine
Foto di copertina Antonio Barrella
Editore Ideamoon srl Via di Ripetta, 9 00186 Roma info@ideamoon.it
Stampa
WWW.GAUDITRADE.COM
Grafica Giorgetti srl Via di Cervara, 10 00155 Roma
WWW.H&M.COM
Abbonamenti abbonamenti@ideamoon.it
WWW.ILARIANISTRI.COM WWW.INTIMISSIMI.COM
Autorizzazione del Tribunale di Roma n. 404/97 del 20 giugno 1997 Periodicità trimestrale
WWW.JEANPAULGAULTIER.COM
finito di stampare a maggio 2012
WWW.JUCCA.IT
La testata Fashion files è di proprietà di Sothis Editrice.
WWW.KENNETHJAYLANE.NET
L’Editore garantisce l’assoluta riservatezza dei dati forniti dagli abbonati e la possibilità di richiederne gratuitamente la rettifica o la cancellazione. I dati verranno utilizzati soltanto per inviare agli abbonati la rivista e gli allegati, anche pubblicitari (legge 675/96 tutela dati personali). Numeri arretrati 8,5 euro. Proprietà artistica e letteraria riservata. Nessuna parte della rivista può essere riprodotta in qualsiasi forma (fotocopia, microfilm o qualsiasi altro procedimento), o rielaborata mediante sistemi elettronici, o diffusa, senza l’autorizzazione scritta dell’editore. Sono permesse soltanto brevi citazioni indicando la fonte. Per le illustrazioni, la redazione si è curata dell’autorizzazione degli aventi diritto. Nel caso in cui questi siano stati irreperibili, si resta a disposizione per eventuali spettanze di legge. Manoscritti, fotografie e disegni, anche se non pubblicati, non verranno restituiti.
WWW.LOUISVUITTON.COM WWW.MANGO.COM WWW.MOTHERDENIM.COM WWW.PAOLASPINETTI.COM WWW.PATRIZIAPEPE.COM WWW.PAULSMITH.CO.UK WWW.POEMSLONDON.COM WWW.RARIS.IT WWW.RUCOLINE.IT
FILES trends beauty & style
WWW.SHIDEIDO.IT WWW.STORE.RELISH.IT WWW.STUARTWEITZMAN.COM WWW.SWAROVSKI.COM WWW.TOPSHOP.COM WWW.TWENTYCLUNY.COM WWW.ZARA.COM
FASHIONfiles
MODA
Pink Mood
CINEMA
Nicole Grimaudo
DESIGN
news from Milano
INSIEME CONNETTITI. COMUNICA. VINCI.
PER UN FUTURO LIBERO DAL TUMORE AL SENO
BCACAMPAIGN.COM
NR_In_Comunicazione.indd 1
04/05/12 17.11
Rivoluzione cosmetica. L’anti-età di ultima generazione.
*dati NPD a valore, profumeria selettiva trattamento, gennaio-dicembre 2010 ** test in vitro *** test di autovalutazione su 202 donne
Pelle più giovane, compatta e luminosa sin dalle prime applicazioni.
Nuova scoperta.
Dalla ricerca Shiseido, un nuovo rivoluzionario principio attivo rende ancora più efficace la crema anti-età 24 ore più venduta nel mercato italiano*.
Bio-tecnologia avanzata.
L’esclusivo complesso Bio-Revitalizing rinforza e tonifica le fibre elastiche** della pelle per prevenire ed attenuare i segni del tempo.
Risultati evidenti.
Dalle prime applicazioni, la pelle è più levigata. Dopo 4 settimane, il 93% delle donne*** dichiara che la propria pelle appare liscia e compatta.
www.shiseido.it Diventa fan di Shiseido Italia
!"#$%#&'()**+++!
BIO-PERFORMANCE
Advanced Super Revitalizing Cream NOVITÀ
%,-&.-!%+++!/0,"