MAXILLARIS número de enero 2015 by GRUPO ASÍS

ND Port BIG2_Maquetación 1 30/12/14 11:24 Página 1

Crónica

Hablamos con…

Sagas de la profesión

Entra en vigor la nueva tributación por IVA en el marco sanitario

Doctor José María Malfaz, presidente de la Asociación Española de Endodoncia

Familia Barrachina, una saga en constante evolución

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 29/12/14 15:44 P谩gina 2

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 29/12/14 15:44 P谩gina 3

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 22/12/14 12:33 P谩gina 1

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 22/12/14 12:34 P谩gina 1

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 24/12/14 10:40 P谩gina 2

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 24/12/14 10:40 P谩gina 3

El valor añadido y el valor humano Cada comienzo de año parece implicar nuevos proyectos, nuevas ilusiones y un sinfín de buenas intenciones, pero estos inicios de 2015 serán de algún modo especiales por las consecuencias que tendrá la nueva tributación por IVA en los productos sanitarios. Ciertamente, esta regulación que emana de Europa no la hemos asimilado de manera rápida y sencilla. En el pasado se decía que “Spain is different”, y hoy todavía hacemos lo posible por mantener y defender nuestras singularidades. Hemos tardado dos años en adaptar nuestra norma y con ello acatar la sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea, que ya en enero de 2013 dejaba claro que España debía regular el IVA aplicable a los productos sanitarios según la normativa europea. Ahora, cuando ha llegado la hora de la verdad, lo que vemos a nuestro alrededor es un clima de importante incertidumbre. Durante los últimos meses se han sucedido los debates entre los profesionales de la industria dental para intentar aclarar qué productos subían al temido 21% de IVA y cuáles se mantenían en el 4% o en el 10%. No debe ser una cuestión sencilla catalogar todos los productos existentes en el ámbito sanitario y fijar el IVA de cada uno de ellos, pero no parece justificable que la Administración ponga en marcha una normativa en un clima de dudas. ¿Es posible que en estos primeros meses veamos un mismo tipo de producto con dos tributaciones por IVA diferentes? Lo deseable sería que no, pero es probable que la respuesta sea un sí. En cualquier caso, durante los primeros meses del año iremos comprobando cómo se adaptan las empresas del sector dental y qué aclaraciones se van facilitando desde el Ministerio de Hacienda. El hecho de que este año no se celebre Expodental quizá permita tomar el pulso del sector de una manera más real. Las ofertas que se suelen lanzar con motivo de este certamen alteran el ritmo de ventas en algunos casos. Más allá de la cuestión del IVA, este ejercicio 2015 muchos lo esperan como el año de la recuperación. Tras el duro periodo vivido, todos los agentes del ámbito odontológico desean que alcancemos, por lo menos, un estado de estabilidad. Obviamente, el panorama ideal sigue siendo el del incremento importante de las ventas de equipos, aparejado a una sustancial mejora de la demanda de tratamientos, pero para llegar a eso antes tenemos que vivir un tiempo de recuperación. En los próximos meses veremos si nuestra evolución en materia económica está en consonancia con nuestras expectativas. Desde MAXILLARIS no podemos si no alentar a todos los profesionales del sector dental para que sigan demostrando su valía y la calidad de su trabajo. En ningún momento hemos dudado de que en sus manos estaba el secreto de la recuperación. El valor humano es, sin duda alguna, el mayor bien que tenemos, y por él seguiremos apostando.

MAXILLARIS ENERO 2015

EDITORIAL

Editorial

Editorial_Maquetación 1 29/12/14 14:45 Página 8

NEW Sumario okcon logo_Maquetación 1 30/12/14 15:18 Página 9

Sumario enero 2015

Crónica 22 24

Colonia se convierte en el escaparate global del sector dental.

El primer barómetro nacional de salud bucodental en Portugal revela el golpe de la crisis económica.

El Consejo General de Dentistas respalda la declaración de la FDI que mantiene que el uso de la amalgama dental es seguro.

36 38

El Fórum Dental tiene contratado ya el 80% de su superficie.

40 44

Enrique Álvarez, nuevo presidente de Fenin.

Entra en vigor la nueva tributación por IVA pese a las dudas generadas.

El Consejo General de Dentistas crea nuevas comisiones de trabajo: ejercicio profesional, Observatorio de Salud Oral e internacional.

18 El doctor José Font Buxó recibe el premio Santa Apolonia en la Gala de la Odontología y la Estomatología Españolas.

Odontología Solidaria entrega su premio anual al hermano Fernando Aguiló por su trabajo en Sierra Leona.

Fallece el doctor Bränemark, padre de la implantología moderna.

La VIII Jornada de Información Odontológica del Consejo General fija su atención en el numerus clausus.

Alfonso Alonso, perfil político para el nuevo ministro de Sanidad.

34 MAXILLARIS ENERO 2015

NEW Sumario ok_Maquetación 1 29/12/14 19:00 Página 10

Hablamos con…

Sumario

Doctor Francisco Mesa Aguado, profesor e investigador de la Universidad de Granada: “Una mayor extensión y severidad de la periodontitis implica un infarto agudo de miocardio de mayor extensión y gravedad”.

Doctor José María Malfaz Vázquez, presidente de la Asociación Española de Endodoncia: “No lucharé por una endodoncia de élite, sino por una endodoncia básica bien hecha, con sus principios biológicos fundamentales y siguiendo una evidencia científica”.

58 68

Ciencia y práctica

Actualidad colegial 50

Noticias de colegios profesionales.

Imágenes de medicina oral 79

110

Doctor Pedro C. Peguero Moreira: “Rehabilitación implantosoportada con cirugía guiada en el sector anterosuperior afectado por quistes radiculares”.

Doctor Germán Esparza Gómez: “Caso clínico XCIX”.

Sesiones de cirugía 82

Doctor Jaime Baladrón Romero: “Edentulismo maxilar unitario: implante, injerto óseo, colgajo e injerto conectivo”.

Estética y conservadora 100

Doctor Manuel Cueto Suárez: “Reconstrucción con estratificación simplificada de un molar inferior, o la estética dental también en posteriores”.

Edita: Cyan Editores, S.L. Editores: - Marisol Martín. marisol.martin@maxillaris.com - José Antonio Moyano. moyano@maxillaris.com Director: Miguel Ángel Cañizares. canizares@maxillaris.com

Jefe División Multimedia: Roberto San Miguel. webmaster@maxillaris.com Jefa de Maquetación: M. Ángeles Barrero. maquetacion@maxillaris.com Redacción: María Santos y Diego Ibáñez. redaccion@maxillaris.com

Subdirector: Julián Delgado. julian.delgado@maxillaris.com

Administración y suscripciones: Marta Esquinas. administracion@maxillaris.com

Directora comercial: Verónica Chichón. publicidad@maxillaris.com

Responsable para Portugal: João de Matos Drago. portugal@maxillaris.com

MAXILLARIS ENERO 2015

Redacción España: Clara del Rey, 30, bajo. E-28002 Madrid Tel.: 917 25 52 45 Fax: 917 25 01 80 Redacción Portugal: Av. Almirante Reis, 18, 3º Dto. Rtg. 1150-017 Lisboa Tel./Fax: +351 218 874 085 Correo electrónico: maxillaris@maxillaris.com notasprensa@maxillaris.com portugal@maxillaris.com Visite nuestra versión digital: www.maxillaris.com

Depósito Legal: M-22.918-1998 ISSN: 1139-1626 Comunicación de soporte válido de la publicidad de productos farmacéuticos. Nº. 207-R-CM Imprime: RIVADENEYRA, S.A. C/ Torneros, 16, P. I. Los Ángeles 28906 Getafe (Madrid)

Administradores y socios fundadores: José Antonio Moyano y Marisol Martín. Director gerente: Miguel Ángel Cañizares. Administración: Marta Esquinas.

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 19/12/14 10:38 P谩gina 1

NEW Sumario ok_Maquetación 1 29/12/14 19:00 Página 12

Sumario

124

Sagas de la profesión Familia Barrachina, una saga en constante evolución. Reportaje sobre una de las familias españolas de dentistas con más miembros, así como con más arraigo en el ámbito odontológico.

Ciencia y práctica 118

Doctora María Cantero Gómez: “Recidiva de osteorradionecrosis. A propósito de un caso”.

Entrevista BQDC 142

Doctor Ion Zabalegui Andonegui, responsable de Formación del grupo Best Quality Dental Centers: “Independientemente de la corriente de trabajo a la que pertenezca un profesional, la formación continua es el pilar para el mantenimiento actualizado del conocimiento”.

178

Maquinaria, productos y aparatología.

La industria a fondo 184

Sensaciones dentales 146

Novedades de la industria

Doctor Álex Íñiguez, director de Smile International Consulting: “Me gustaría contarte por qué voy a seguir acudiendo a tu clínica”.

Jesús Senar Sancho, jefe de producto de Sanhigía: “Los productos nicho son nuestra especialidad”.

Página empresarial Calendario de cursos 148

186

Noticias de empresas.

Agenda de cursos para los profesionales.

Directorio Congresos y Reuniones 168

196

Calendario de congresos, simposios, jornadas, encuentros y muestras industriales nacionales y extranjeras.

• Periodicidad mensual. • MAXILLARIS no se hace responsable de las opiniones vertidas por sus colaboradores.

Teléfonos de información de las secciones Calendario de Cursos, Congresos y Reuniones y Novedades de la Industria.

Comité científico España:

Asociación de Prensa Profesional y Contenidos Multimedia

CYAN EDITORES, S.L., a los efectos previstos en el artículo 32.1, párrafo segundo del vigente TRLPI, se opone expresamente a que cualquiera de las páginas de MAXILLARIS, o partes de ellas, sean utilizadas para la realización de resúmenes de prensa. Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra sólo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra.

Director científico: Dr. Javier García Fernández Dr. Armando Badet de Mena Dra. Marcela Bisheimer Chémez Dr. Luis Calatrava Larragán Dr. Manuel Cueto Suárez Dr. Germán Esparza Gómez Dr. Jaume Janer Suñé Dr. Jaime Jiménez García Dr. Juan López Palafox

Dr. Rafael Martín-Granizo López Dra. María Rosa Mourelle Martínez Dra. Esther Nevado Rodríguez Dr. Blas Noguerol Rodríguez Dr. Ramón Palomero Rodríguez Dr. Emilio Serena Rincón Dr. Héctor Tafalla Pastor

Portugal: Director científico: Dr. Jaime Guimarães

Las notas que aparecen en las secciones “Página empresarial” y “Novedades de la industria” se editan a partir de los comunicados emitidos por las propias empresas.

MAXILLARIS ENERO 2015

Dr. Gil Alcoforado, Dr. Francisco Brandão de Brito, Dr. José Pedro Figueiredo, Dra. Ana Cristina Mano Azul, Dr. Paulo Melo, Dra. Susana Noronha y Dra. Isabel Poiares Baptista.

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 28/10/14 13:32 P谩gina 1

Índice de anunciantes

ND INdice_Maquetación 1 29/12/14 19:06 Página 14

17º ESE Congress . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 Ace Surgical/Henry Schein . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 AEDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 Ancladén . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 Bego Implant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Bien-Air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 y 178 BioHorizons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Biomet 3i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Casa Schmidt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 CEOdont . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 y 3 Cidesid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 Círculo de Odontólogos y Estomatólogos. . 26 y 27 Clínica Gingiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Coltene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Congreso COEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 Createch Medical. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Curso doctor Serena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 Cursos Formación Continuada . . . . . . . . . . 48 y 49 Dental Lab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 Dental Ópera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 Dentalcor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 Dentix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 y 166 Diel Desarrollos Comerciales . . . . . . . . . . . . . . 175 Dürr Dental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Eckermann. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199 EMS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 y 17 Expoorto-Expooral 2015 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 Fairfax Dental. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 FDM 2015 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 GC Europe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202 IDS 2015 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 Imbiodent. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 y 67 Importación Dental Especialidades . . . . . . . . . . . 85 Inibsa Dental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Instituto Casan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 ITI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Encartes: 14

MAXILLARIS ENERO 2015

O Curso doctor Zabalegui

Ivoclar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 98 y 99 Keramat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 King Dental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 Klockner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 y 149 Laboratorio Europeo de Ortodoncia . . . . . . . . . 163 Laboratorio Ortoplus . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 y 54 Laboratorios Normon . . . . . . . . . . . . . . . 140 y 141 LCimplants. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 Microdent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Mis Ibérica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 y 7 Mozo-Grau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 y 5 Neodent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 y 109 Noritake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 NSK Dental Spain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Oral-B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 y 201 Ormco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 Ortobao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 Osteógenos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Owandy Ibérica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 PDS/POS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 Procoven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Quintessence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 Radhex Implants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Ravagnani Dental. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Remodent/Distrosur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Schütz Dental. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 SEPA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 SEPES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 Sirona Dental. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Straumann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Ueda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 y 113 O LCimplants

O Sanhigía

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 15/12/14 15:46 P谩gina 1

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 24/12/14 12:47 P谩gina 2

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 24/12/14 12:47 P谩gina 3

Crónica

CronicaOK sept_Maquetación 1 29/12/14 19:09 Página 18

La doctora María Luisa Tarilonte Delgado, Dentista del Año, primera mujer premiada por el Consejo General

El doctor José Font Buxó recibe el premio Santa Apolonia en la Gala de la Odontología y la Estomatología Españolas El Consejo General de Dentistas entregó el pasado 19 de diciembre sus premios y condecoraciones anuales en la tradicional Gala de la Odontología y la Estomatología. Después de casi dos décadas, al frente del acto ya no estuvo el doctor Alfonso Villa Vigil, expresidente del Consejo, sino su sucesor, el doctor Óscar Castro Reino, quien estuvo acompañado en la mesa presidencial por los doctores José Antonio Zafra Anta y Juan Carlos Llodra Calvo, vicepresidente y secretario, respectivamente, de la institución. Como presentador de la Gala participó el doctor Jaime Sánchez Calderón, vicesecretario y vicetesorero del Consejo General.

El doctor José Font Buxó, premio Santa Apolonia 2013, fue el gran protagonista de la última Gala de la Odontología y la Estomatología Españolas, celebrada en Madrid el pasado 19 de diciembre. No obstante, en este acto también se entregaron otros muchos reconocimientos de gran calado, tales como el premio Dentista del Año, que recogió la doctora María Luisa Tarilonte, o el de Fomento de la Salud Oral, que se entregó a la Asociación Española de Derecho Sanitario. Además, el doctor Alfonso Villa Vigil fue nombrado presidente de honor del Consejo General, mientras que el doctor Orlando Monteiro da Silva, presidente de la OMD portuguesa, fue designado miembro de honor de la máxima organización colegial española.

Este año, el premio Santa Apolonia, la máxima distinción de la organización colegial con la que se reconoce a aquellos dentistas que han destacado por su trayectoria profesional, su dedicación y su aportación a la Odontología, fue a parar a manos del doctor José Font Buxó, de Madrid. Durante la entrega del galardón a este profesional, que fue elegido por unanimidad, se destacó su dilata, extraordinaria y fructífera vida profesional, así como su incuestionable sensibilidad y compromiso con la organización colegial durante todos los años que se ha dedicado a la defensa de la Odontología española tanto en el ámbito nacional como en el internacional. El doctor Alfonso Villa Vigil, que fue nombrado presidente de honor del Consejo General con insignia de oro durante la Gala, se encargó de leer la laudatio del doctor Font Buxó. En su discurso, el doctor Villa resaltó del premiado su frenética actividad en defensa de la Odontología que, con carácter altruista, llevó a cabo en un gran número de países de todo el mundo, y apuntó que hasta la fecha ha sido el único español que ha presidido la Organización Regional Europea de la FDI. El doctor Villa Vigil, con visible emoción, también destacó los valores humanos del premiado, en especial su generosidad, su honestidad, su honradez y su tolerancia.

MAXILLARIS ENERO 2015

El doctor Font Buxó (en el centro) recogió el premio Santa Apolonia 2013; en la imagen posa junto a los doctores Óscar Castro (izquierda) y Alfonso Villa Vigil.

Crónica

CronicaOK sept_Maquetación 1 29/12/14 19:09 Página 19

Por su parte, el doctor Font Buxó subrayó la importancia de la buena formación, la ética y el amor por la Odontología en la práctica profesional.

Un momento del discurso del doctor Font Buxó.

El doctor Villa (derecha) posa junto al doctor Óscar Castro en el momento de su nombramiento como presidente de honor del Consejo General.

La doctora María Luisa Tarilonte Delgado, premio Dentista del Año, se convirtió durante la Gala en la primera mujer que recibía un reconocimiento de este tipo por parte del Consejo General. En esta ocasión, se distinguió su labor docente e investigadora en la Facultad de Odontología de Sevilla, así como su trabajo como vicepresidenta del Colegio de Dentistas de Sevilla, en el que ha destacado su compromiso con las acciones sociales de la organización colegial. Como miembro del Comité Central de Ética de su colegio, ha desarrollado también un importante trabajo en la defensa de los intereses de los pacientes y dentistas, con una gran labor de mediadora y conciliadora. En cuanto al premio Juan José Suárez Gimeno al Fomento de la Salud Oral, éste fue otorgado a la Asociación Española de Derecho Sanitario por su permanente colaboración con el Consejo General y con los colegios de dentistas, así como por su aportación en la interpretación de la normativa legislativa. El premio lo recogió el abogado Ricardo de Lorenzo, presidente de la asociación. La Gala también fue el escenario, como es habitual, de la entrega de los premios de la Fundación Dental Española. Así, el del mejor artículo publicado en RCOE recayó en el trabajo titulado “Cáncer oral: hacer biopsia o referir. Cómo hacerlo”; las ayudas a las ONG con acción en el campo bucodental (21.544 euros) se otorgaron a la ONG Zerca y Lejos, por su proyecto “Salud oral para la población pigmea en el sur de Camerún”, y el premio José Navarro Cáceres sobre Información Odontoestomatológica quedó desierto.

En el centro, el bastonario de la OMD portuguesa, el doctor Orlando Monteiro, nuevo miembro de honor del Consejo General. En la imagen, junto a los doctores Óscar Castro y Juan Carlos Llodra (derecha).

De izquierda a derecha, Ricardo de Lorenzo y los doctores María Luisa Tarilonte, Óscar Castro, José Font Buxó, Orlando Monteiro da Silva y Alfonso Villa Vigil.

Condecoraciones de honor En el apartado de condecoraciones, además de la designación del doctor Villa Vigil como presidente de honor del Consejo General, también nombraron miembros de honor de la organización colegial al doctor Orlando Monteiro da Silva, presidente de la Ordem dos Médicos Dentistas de Portugal, por su defensa de la Odontología en el mundo como presidente de la FDI, y a José María Buxeda Maisterra, asesor jurídico del Consejo General de Dentistas. Por la dedicación, el compromiso y la responsabilidad asumidos durante todo el tiempo que han desempeñado

MAXILLARIS ENERO 2015

Crónica

CronicaOK sept_Maquetación 1 29/12/14 19:09 Página 20

sus cargos en la organización colegial, se nombró consejeros de honor a los doctores Eduardo Coscolín Fuertes, Juan Antonio López Calvo, Andrés Plaza Costa, Leopoldo Bárcena Rojí, Esteban Brau Aguadé, Héctor Tafalla Pastor, José Luis Navarro Majó, Rafael Andújar Ortuño, Salvador Landa Llona y Luis Enrique Pimpinela Castellote. Y por su ejemplar dedicación al En la gala estuvieron presentes todos los miembros del actual Ejecutivo del Consejo General, y muchos de los miembros desarrollo de la formación contide anteriores directivas. nuada del Consejo General, se nombró dictantes de honor a los doctores Fernando Sabrás Puras, José Manuel Aguirre Urízar, Rafael Martínez-Conde Llamosas, Carlos García Ballesta (a título póstumo), Leonor Pérez Lajarín, Juan Antonio Rubio Herrera y Eduardo Padrós Ferrera. En esta ocasión, la Gala de la Odontología, desarrollada en el Hotel Wellington de Madrid, no contó con la cena que habitualmente seguía a la entrega de premios. En su lugar, se ofreció un cóctel en el que los cerca de 300 invitados pudieron departir sobre la actualidad odontológica, así como felicitar personalmente a los premiados. Del mismo modo, este año la Gala tampoco coincidió con la celebración del Congreso Nacional de la Odontología y Estomatología Españolas.

En el centro, José María Buxeda Maisterra, asesor jurídico del Consejo General de Dentistas, que fue nombrado miembro de honor de la organización colegial.

En el centro, el doctor Andrés Plaza, nuevo consejero de honor, acompañado por los doctores Enrique Llobell, presidente del colegio valenciano, y Óscar Castro.

MAXILLARIS ENERO 2015

El doctor Eduardo Coscolín Fuertes (en el centro) recogió su diploma como consejero de honor, acompañado por el doctor Óscar Castro y el doctor Luis Rasal, presidente del Colegio de Dentistas de Aragón.

De izquierda a derecho, los doctores Antoni Gómez, presidente del Colegio de Dentistas de Cataluña; Esteban Brau Aguadé, consejero de honor, y Óscar Castro.

De izquierda a derecha, los doctores Ramón Soto-Yarritu, presidente del Colegio de la I Región; Juan Antonio López Calvo, consejero de honor, y Óscar Castro.

El doctor Héctor Tafalla recogió su diploma como consejero de honor acompañado por los doctores José Luis Rocamora, presidente del Colegio de Dentistas de Alicante, y Óscar Castro.

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 22/12/14 12:15 P谩gina 1

Crónica

CronicaOK sept_Maquetación 1 29/12/14 19:10 Página 22

La 36ª IDS se celebra del 10 al 14 del próximo mes de marzo

Colonia se convierte en el escaparate global del sector dental La organización de la IDS 2015 –a cargo de Por lo menos 2.118 empresas procedentes de 56 países, incluyendo España la Asociación de la Industria Dental Alemana con 32 expositores confirmados, se esperan en la 36ª edición (VDDI, en sus siglas en inglés), la Sociedad del Salón Internacional Dental (IDS), que tendrá lugar entre los días 10 y 14 para la Promoción de la Industria Dental de marzo en Colonia (Alemania). La mayor feria internacional del sector, (GFDI) y la feria de Colonia (Koelnmesse)– que se celebra cada dos años, acaparará de nuevo un singular abanico reveló el pasado mes de diciembre, durante de ofertas: novedades en odontología, sector protésico, equipos de protección una cita con la prensa europea a la que acudió MAXILLARIS, las principales cifras y los contra infecciones, servicios de todo tipo y medios de comunicación. detalles del programa. En este sentido, destaca el nuevo récord en cuanto a la superficie ocupada como consecuencia de la fuerte demanda. Además de los pabellones 2.2, 3, 4, 10 y 11 del recinto ferial (Koelnmesse), también se ocupará el pabellón 2.1. Así, la IDS se presenta por primera vez en sus más de 90 años de historia con una superficie expositora bruta de más de 150.000 metros cuadrados. En cuanto al volumen de visitantes, todos los indicadores señalan que la 36ª IDS reproducirá el éxito de la edición anterior, realizada en 2013, que atrajo a Colonia 125.000 visitantes procedentes de 149 países. “Contaremos de nuevo con unas cifras récord en cuanto al número de visitantes, así como de expositores, superficie ocupada e internacionalización”, sostuvo Katharina C. Hamma, directora general de Koelnmesse. Después de Alemania, los países expositores con mayor presencia serán Italia, Estados Unidos, República de Corea, China, Francia, Suiza, Taiwán, Turquía, Israel y Reino Unido. Además, estarán presentes 16 stands colectivos de entidades extranjeras. “Aproximadamente, estamos registrando un aumento del 2 por ciento de empresas extranjeras en comparación con la edición anterior”, refirió la directiva alemana, cuyas previsiones apuntan a que en total “más del 70 por ciento de las empresas expositoras presentes en Colonia procederán del extranjero”.

Katharina C. Hamma, directora general de la feria de Colonia (Koelnmesse).

En cuanto a la estructura de la exhibición dental, se mantendrá la fórmula actual, claramente enfocada en concretar negocios y en suministrar información sobre los productos mostrados en los stands. Para ello, el primer día de la feria estará de nuevo dedicado al llamado “Dealer’s Day”, que se centra en el comercio dental especializado y los importadores. También se repetirán los espacios “Speaker’s Corner”, desde donde los expositores tienen la posibilidad de realizar conferencias y presentar productos a los visitantes. Una novedad en la edición de 2015 será el “Career Day”, reservado para el día 14 de marzo. Con esta iniciativa se pretende dar apoyo a la nueva generación de profesionales. En este sentido, se fomentará el intercambio de relaciones entre las empresas expositoras y los estudiantes universitarios, los recién titulados y todos aquellos visitantes en periodo de formación de carreras relacionadas con el ámbito odontológico. En el programa de este año destaca igualmente el novedoso “Know-how-tour”, que permitirá que los odontológos realicen, durante tres tardes después del cierre de la feria, visitas exclusi-

MAXILLARIS ENERO 2015

El doctor Wolfgang Doneus, presidente del Consejo Europeo de Dentistas.

Crónica

CronicaOK sept_Maquetación 1 29/12/14 19:10 Página 23

vas a dos de las clínicas dentales más famosas de Colonia. El objetivo de esta iniciativa es incrementar el intercambio profesional especializado sobre las técnicas dentales más modernas y actuales, “en un pequeño círculo selecto y en una atmósfera relajada”, aclaró Katharina C. Hamma. Entre los servicios digitales que la organización pondrá a disposición de los profesionales destaca el “Business-Matchmaking 365”, una plataforma de comunicación y negocios que permite a los visitantes y expositores entrar en contacto directo, ya sea antes de la feria o posteriormente. Además, mediante el planificador de citas en línea, los visitantes pueden enviar solicitudes de encuentros a los expositores, mientras que el planificador de rutas en línea les organiza un plan de visitas individual por pabellones. La industria dental alemana lleva organizando la IDS desde 1923, es decir, desde hace más de 90 años. “A pesar de su edad avanzada, la IDS no se ha quedado anticuada, sino que se reinventa una y otra vez. La ciencia y la tecnología evolucionan constantemente, y con ellas todos los sectores de nuestra industria dental global”, afirmó el doctor Martin Rickert, presidente de la junta directiva de la VDDI y uno de los protagonistas de la rueda de prensa que se celebró en Colonia. El directivo alemán presentó las novedades y las tendencias que se exhibirán en la 36ª edición de la feria. “Además de las numerosas innovaciones individuales, lo que más interesa es la interconexión inteligente de los componentes para la odontología asistida por ordenador”. En este contexto, el mundo de los sistemas digitales para el diagnóstico y la fabricación de productos dentales acaparará un notable protagonismo durante la próxima edición de la IDS, donde los odontólogos y los protésicos de los cinco continentes Los protagonistas de la rueda de prensa que tuvo lugar en dicembre, en Colonia. podrán conocer los últimos avances en la impresión en 3D, las radiografías tridimensionales, los métodos asistidos por láser, la estereolitografía, las formas dentales virtuales más recientes o la gran variedad de raíces dentales artificiales, entre otras innovaciones. El doctor Martin Rickert, presidente de la junta directiva de la VDDI.

En el marco de la rueda de prensa organizada por la IDS, el doctor Wolfgang Doneus, presidente del Consejo Europeo de Dentistas (CED), repasó los retos a los que se enfrentan los profesionales europeos, recordando que en la Unión Europea “la política sanitaria es un actor importante, cuyas decisiones afectan a los dentistas de manera directa o indirecta”.

La organización de IDS 2015 reveló a la prensa europea los principales detalles de la 36ª edición del principal salón internacional del sector dental.

El CED acoge con satisfacción la revisión del marco jurídico europeo para los productos sanitarios que la Comisión Europea tiene en marcha, con el objetivo de proporcionar productos más seguros, eficaces e innovadores. Sin embargo, desde el punto de vista dental, el doctor Doneus considera importante añadir al debate temas como la revisión de la definición de los nanomateriales o el sistema de identificadores únicos de dispositivos, y asegurar que los requisitos de notificación y documentación vinculados al nuevo reglamento “no producen cargas administrativas a los dentistas”.

MAXILLARIS ENERO 2015

Crónica

CronicaOK sept_Maquetación 1 29/12/14 19:10 Página 24

Entra en vigor la nueva tributación por IVA pese a las dudas generadas Al cierre de esta edición –a finales de diciembre– aún estaban en el aire muchas de las cuestiones relacionadas con el nuevo IVA que desde el día 1 de este mes se debe aplicar a los productos sanitarios. La Ley 28/2014, de 27 de noviembre, indica que pasan del 4% al 21% de IVA las sustancias medicinales y los principios activos de los medicamentos para uso humano, así como los productos intermedios para la fabricación de dichos medicamentos. Por su parte, pasan del 10% al 21% los equipos médicos, aparatos, productos sanitarios y demás instrumental, de uso médico y hospitalario. La Ley 28/2014 mantiene una tributación al 10% para los productos sanitarios para uso personal y exclusivo de personas con deficiencias físicas, mentales, intelectuales o sensoriales, objetivamente diseñados para aliviar o tratar tales deficiencias; las prótesis, las órtesis y los implantes internos (salvo para personas con discapacidad, en cuyo caso sigue siendo de aplicación el tipo del 4%), y los productos farmacéuticos susceptibles de uso directo por el consumidor final (gasas, vendas y análogos). Del mismo modo, mantienen la tributación al 4% los medicamentos de uso humano, las fórmulas galénicas, magistrales y los preparados oficinales, así como las prótesis, las órtesis y los implantes internos para personas con discapacidad en grado igual o superior al 33%.

IVA

Inquietudes del sector dental

21%

Según aclaró el Consejo General de Dentistas en un comunicado emitido a finales de diciembre, en la norma que regula el nuevo IVA se mantiene la exención de los servicios de dentistas y protésicos dentales, según indica el Artículo 20. Uno 5º: "las prestaciones de servicios realizadas en el ámbito de sus respectivas profesiones por estomatólogos, odontólogos, mecánicos dentistas y protésicos dentales, así como la entrega, reparación y colocación de prótesis dentales y ortopedias maxilares realizadas por los mismos, cualquiera que sea la persona a cuyo cargo se realicen dichas operaciones."

En relación a la nueva tributación por IVA, el Consejo General aseguraba que la información disponible permite afirmar que “se considera que la subida del IVA al 21% afectará a aquellos productos dentales que, una vez utilizados por el odontólogo, no permanezcan en la boca del paciente. Por ejemplo: aparatología dental: motores de endodoncia, contraángulos, lámparas de fotocurado, piezas de mano o turbinas; material desechable: batas, paños, guantes jeringas, aspiradores o rollos de esterilización; instrumental de odontología: fresas, fórceps, pinzas o espejos; y materiales de profilaxis, impresión dental, desinfección, radiografía, etcétera”. Por otro lado, tal y como indica el comunicado del Consejo General, “los productos dentales a los que se aplicará el tipo de IVA reducido (10%) son aquellos que permanecen en la boca después de ser utilizados por el odontólogo, como por ejemplo adhesivos y cementos, composites, puntas de gutapercha e implantes dentales”. Desde la Federación Española de Empresas de Tecnología Sanitaria (Fenin), se ha realizado una consulta vinculante a la Dirección General de Tributos del Ministerio de Hacienda para que se definan varios aspectos que no están claros en la norma. Según Isabel Dávila, directora ejecutiva de Fenin, “en el sector sanitario existe inquietud porque hay muchas cuestiones que no están claras. Por ejemplo, para el sector dental observamos que los implantes dentales deberán tributar al 10 por ciento, pero observamos que en el anexo 8 de la Ley se habla de accesorios, sin saber exactamente a qué se refiere. También en el entorno de la ortodoncia surgen dudas. La consulta vinculante que hemos realizado abarca muchos productos de diferentes sectores, así que no esperamos una respuesta global inmediata”.

MAXILLARIS ENERO 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 11/12/14 13:57 P谩gina 1

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 29/12/14 15:46 P谩gina 2

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 29/12/14 15:46 P谩gina 3

Crónica

CronicaOK sept_Maquetación 1 29/12/14 19:10 Página 28

Fallece el doctor Bränemark, padre de la implantología moderna El pasado 20 de diciembre falleció el doctor Per-Ingvar Bränemark, brillante cirujano ortopédico que destacó por sus trabajos de osteointegración basados en investigaciones sobre la circulación sanguínea y la reparación de fracturas óseas, así como por sus descubrimientos sobre la utilización del titanio puro en los tratamientos odontológicos. El doctor Bränemark estudió en la Universidad de Lund (Suecia) y se convirtió en profesor de Anatomía en la Universidad de Gotemburgo. Gracias a su creatividad científica y a su incansable trabajo, en 1951 acuñó el término de osteointegración como fusión biológica del hueso a un material extraño. Este descubrimiento revolucionó el mundo de la implantología e inició un antes y un después tras su sobresaliente e inestimable aportación a este campo. En reconocimiento a este trabajo, el Consejo General de Dentistas presentó en varias ocasiones al Profesor Bränermark como candidato para optar a los Premios Príncipe de Asturias. Recibió innumerables premios y nominaciones por su trabajo, entre los que destacan el Premio de la Sociedad Sueca Soederberg de Medicina, la medalla de la prestigiosa Academia de Ingenieros de Suecia por su innovación técnica y la medalla de la Harvard School of Dental Medicine. Cuenta con más 30 doctorados Honoris Causa en universidades de todo el mundo. Ha sido reconocido también con la Beca de Honor de la Sociedad Real de Medicina en el Reino Unido. Propuesto dos veces al Premio Nobel, recibió en 2011 el prestigioso Premio "European Inventor Award 2011" en reconocimiento a toda una vida de labor investigadora y clínica. Tanto el Consejo General de Dentistas como la Sociedad Española de Implantología han afirmado que con su fallecimiento “el mundo de la implantología se queda huérfano”.

Diferentes sociedades científicas valoran el uso de los opioides El pasado 13 de diciembre, la Sociedad Española de Disfunción Craneomandibular y Dolor Orofacial (SEDCYDO), junto con las sociedades científicas SEGER, SECIB y SEMO, organizó en Barcelona el primer curso nacional sobre “Opioides en dolor orofacial en el ámbito de la Odontología”. El curso despertó un gran interés entre el colectivo profesional, como lo demuestra el elevado número de asistentes (más de 130 inscritos). Durante la primera parte del mismo, los asistentes disfrutaron de las ponencias impartidas por los doctores Eduardo Vázquez Delgado (“Opioides en dolor orofacial: pasado, presente y futuro en la terapéutica del dolor”), Josep Fuentes (“Seguridad y eficacia en el tratamiento con opioides”), Adela Fauli (“Manejo del dolor agudo y posoperatorio en el ámbito de la cirugía bucal”), Daniel Samper (“Manejo del dolor crónico en el paciente con dolor orofacial: el papel de los opioides”) y Josep López Garrido (“Consideraciones legales en el tratamiento con opioides”). Por la tarde se organizó una mesa redonda de casos clínicos de opioides en pacientes con patología de dolor orofacial, en la que intervinieron la doctora Esther Delgado, por parte de la SECIB, el doctor José María Martínez, de la SEGER, y el doctor Sergi Sala, de la SEDCYDO. Todos ellos pudieron discutir situaciones de la praxis diaria.

De izquierda a derecha, los doctores José López (SEGER), Eduardo Vázquez (SEDCYDO), Javier Martínez (SCOE) y Ángel Martínez Sahuquillo (SEMO).

MAXILLARIS ENERO 2015

La reunión fue clausurada por el doctor Eduardo Vázquez Delgado, presidente de la SEDCYDO, animando a los asistentes a considerar los opioides a partir de ahora como un recurso más para el control del dolor orofacial de los pacientes en el ámbito de la Odontología. El curso contó con la esponsorización de los laboratorios Grünenthal.

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 24/12/14 14:44 P谩gina 1

Crónica

CronicaOK sept_Maquetación 1 30/12/14 12:56 Página 30

El primer barómetro nacional de salud bucodental en Portugal revela el golpe de la crisis económica Las conclusiones del primer Barómetro Nacional de Salud Bucodental realizado en Portugal, dadas a conocer durante el XXIII Congreso de la Ordem dos Médicos Dentistas (OMD, máxima organización colegial del país vecino), han mostrado que a un 70% de los portugueses les faltan dientes. Entre ellos, más del 20% han perdido al menos diez piezas, y un 7% ya no conserva ninguna. Los resultados del estudio, realizado con validez estadística en todo el territorio del país, muestran el impacto de la crisis económica en el acceso de la población portuguesa a los cuidados de salud bucodental. Así, casi la mitad de los encuestados afirma que se realiza menos de un examen bucodental al año, mientras que un 29% no acude al dentista o sólo recurre a éste en caso de urgencia o dolor. Un 20,9% de los encuestados ha reducido el número de visitas al dentista en el último año, y el factor económico es el principal motivo aducido para esta reducción. El 8,3% de los portugueses nunca ha ido a una consulta de odontología. El barómetro revela también que el 56,1% de los portugueses a quienes les faltan dientes naturales no tienen con qué sustituirlos, y de los restantes sólo un 7,7% tiene implantes fijos y un 36,2% usa prótesis. La mitad de los encuestados admite que ya ha sentido dificultades para comer o beber debido a problemas en la boca o los dientes; además, un 18% confiesa haberse sentido avergonzado por el aspecto de su dentadura. Para el doctor Orlando Monteiro da Silva, presidente de la OMD, “los resultados del barómetro demuestran cuánto queda aún por hacer en relación con la salud bucodental de los portugueses. Todavía no hay total conciencia del efecto que tienen las enfermedades de la cavidad oral en la salud general. Problemas como la diabetes, las enfermedades cardiovasculares y las infecciones se ven muy influenciadas por la salud bucodental. Las personas postergan las consultas odontológicas, lo que significa que cuando recurren al dentista ya tienen una afectación grave. El número de desdentados es extremadamente alto, lo que conlleva una dieta poco adecuada, que pone en riesgo toda la salud del paciente”. Según el barómetro, los portugueses tienen hábitos de salud bucodental básicos, pero pocos tienen hábitos más sofisticados o completos. El 97,3% asegura cepillarse regularmente los dientes (el 72,7%, dos o más veces al día). Sin embargo, el 54,4% no usa enjuagues, y el 76,2% nunca usa hilo dental. Las mujeres revelan hábitos de higiene en porcentajes superiores a los hombres. El barómetro revela asimismo que los portugueses están satisfechos con su dentista: un 93,5% afirma estar satisfecho o muy satisfecho, mientras que un 63,7% nunca ha cambiado de dentista. La mayoría de los portugueses (63,9%) indica que conoció a su dentista por recomendación de amigos, familiares o conocidos.

Eduard Valmaseda, nuevo presidente electo de la SECIB La Sociedad Española de Cirugía Bucal (SECIB), durante la celebración de su asamblea general el pasado 21 de noviembre, en el marco del XII Congreso de la sociedad científica, desarrollado en Salamanca, eligió al doctor Eduard Valmaseda Castellón como nuevo presidente electo, así como a la futura junta directiva que encabezará, y que tomará posesión en el decimotercer congreso de la sociedad, entre el 29 y el 31 de octubre de este año en Bilbao. La nueva junta estará integrada por los doctores María Peñarrocha Diago (vicepresidenta), Gemma Sanmartí García (secretaria), Rui Figueiredo (tesorero) y Daniel Torres Lagares, Rafael Gómez Font y Agurne Uribarri Etxebarría (vocales). El doctor Eduard Valmaseda, durante la presentación de su candidatura en la asamblea general de la SECIB.

MAXILLARIS ENERO 2015

El doctor Eduard Valmaseda Castellón es doctor en Odontología y profesor titular de Cirugía Bucal y director del Máster de Cirugía Bucal e Implantología Bucofacial en la Facultad de Odontología de la Universidad de Barcelona, con una importante actividad científica nacional e internacional. Para el doctor Valmaseda, ser elegido presidente de la SECIB “supone un gran reto, dada la importancia que tiene esta sociedad”, en sus propias palabras. Un reto que él y la futura junta directiva “afrontan con ideas nuevas pero teniendo muy en cuenta el gran trabajo que ha realizado la actual junta directiva y que ha conseguido que la SECIB se refuerce”.

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 24/12/14 11:09 P谩gina 1

Crónica

CronicaOK sept_Maquetación 1 29/12/14 19:10 Página 32

El Consejo General de Dentistas respalda la declaración de la FDI que mantiene que el uso de la amalgama dental es seguro para la salud El Consejo General de Dentistas respaldó públicamente, a principios del pasado mes de diciembre, la Declaración de Principios de la Federación Dental Internacional (FDI) que señala que el uso de las amalgamas dentales en las restauraciones dentales es seguro para la salud. Como recordó el Consejo General en un comunicado, se trata de un material utilizado ampliamente desde hace más de 150 años para tratar la caries dental, que se caracteriza por su facilidad de uso, su eficiencia y sus propiedades mecánicas y bacteriostáticas, y que de entre todos los materiales que se utilizan para la restauración directa de dientes cariados es uno de los que ofrecen mayor durabilidad. En este sentido, se apuntaba desde el Consejo, y a pesar de los enormes esfuerzos de investigación invertidos en el desarrollo de alternativas a las amalgamas, hasta la fecha no se ha podido encontrar un sustituto universal que permita reemplazarlas. Por otro lado, en referencia al Convenio de Minamata sobre el mercurio, un tratado mundial que tiene por objeto proteger la salud humana y el medio ambiente de los efectos de ese elemento químico, se insta a reducir el uso de las amalgamas dentales haciendo mayor hincapié en la prevención, la investigación de nuevos materiales dentales y la adopción de las mejores prácticas de gestión de residuos con el fin de minimizar el posible impacto medioambiental.

Alfonso Alonso, perfil político para el nuevo ministro de Sanidad Alfonso Alonso, que venía ejerciendo como portavoz del Grupo Popular en el Congreso de los Diputados, es ya el nuevo ministro de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad tras la marcha de Ana Mato. Mariano Rajoy, presidente del Gobierno español, ha apostado así por un perfil más político que técnico para dirigir este ministerio de cara a la etapa final de la legislatura. Además de ser el portavoz parlamentario y presidente del PP alavés, Alonso fue alcalde de Vitoria entre 1999 y 2007. El nuevo ministro asume las riendas de este departamento después de que Ana Mato presentara su dimisión el 26 de noviembre, cuando se hizo pública la decisión del juez de la Audiencia Nacional Pablo Ruz de considerarla partícipe a título lucrativo en la trama investigada en el caso Gürtel.

Alfonso Alonso, nuevo ministro de Sanidad.

MAXILLARIS ENERO 2015

A propuesta de Alfonso Alonso, el pasado mes de diciembre el Consejo de Ministros nombró al castellonense Rubén Moreno Palanques como secretario general de Sanidad y Consumo en sustitución de Pilar Farjas, que dejó su cargo tras la marcha de la anterior ministra. Moreno ocupaba hasta ese momento el puesto de portavoz de Sanidad del Grupo Popular en el Congreso, en su condición de diputado por Valencia. El nuevo secretario general de Sanidad, que es doctor en Medicina, regresaba así al Ministerio en el que fue secretario general de Cooperación Sanitaria con Celia Villalobos, además de presidente del Instituto Nacional de la Salud (Insalud). A lo largo de su trayectoria, ha ocupado distintos puestos de responsabilidad en la Administración autonómica valenciana, y ha trabajado en distintos ámbitos internacionales de la medicina.

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/09/14 17:05 P谩gina 1

Crónica

CronicaOK sept_Maquetación 1 29/12/14 19:10 Página 34

La VIII Jornada de Información Odontológica del Consejo General de Dentistas fija su atención en el numerus clausus El Consejo General de Dentistas celebró el pasado 4 de diciembre su VIII Jornada de Información Odontológica, títulada en esta ocasión “La problemática del númerus clausus”. En ella participaron Margarita de Lezcano-Mújica Núñez, subdirectora general de Títulos y Reconocimiento de Cualificaciones del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte; el doctor Pedro Bullón Fernández, presidente de la Conferencia de Decanos de Odontología, y Juan Carlos Llodra Calvo, secretario general del Consejo General de Dentistas. La Jornada fue moderada por el doctor Honorio Bando Casado y clausurada por el doctor Óscar Castro Reino, presidente del Consejo General.

De izquierda a derecha, el doctor Juan Carlos Llodra, Margarita Lezcano-Mújica, y los doctores Óscar Castro, Pedro Bullón y Honorio Bando.

Durante su intervención, el doctor Llodra calificó como situación preocupante la actual plétora profesional que se está produciendo de manera descontrolada en la odontología española, ya que, en su opinión, puede llegar a poner en peligro la calidad de la asistencia odontológica y provocar que el ejercicio profesional se realice en unas condiciones precarias. Por estos motivos, defendió la instauración del numerus clausus, con el fin de garantizar una formación de calidad, así como para poder planificar de forma apropiada los recursos sanitarios odontológicos tanto en el ámbito público como en el privado. Según señaló el doctor Llodra, y de acuerdo con la recomendación de la Organización Mundial de la Salud, España ya tiene más del doble de dentistas de los recomendados en relación con el número de habitantes. No obstante, en su exposición remarcó que la situación es aún peor porque las cifras de demanda de asistencia odontológica son de las más bajas de Europa. No llega a los 20 millones de habitantes el volumen total de pacientes que acuden a las clínicas y esto hace que en realidad haya un dentista por cada 609 consultas dentales que se producen. Sin embargo, “España es el país de la Unión Europea en el que más dentistas se gradúan al año, y ningún país europeo ha experimentado un crecimiento tan elevado del número de odontólogos como el que se ha producido en nuestro país”, apuntó el doctor Llodra. Para el representante del Consejo General, de entre los factores que han contribuido a alcanzar la actual situación destacó “el gran número de facultades de Odontología que cada año se abren en nuestro país sin realizar ningún tipo de estudio sobre la necesidad real de estos recursos humanos”. Actualmente en España hay 20 facultades, frente a las nueve que había en 1990. Asimismo, remarcó que “España es de los pocos países de la Unión Europea donde existen facultades de Odontología privadas” y denunció que en las ocho actuales el número de estudiantes matriculados es casi el doble que el de las doce facultades públicas.

MAXILLARIS ENERO 2015

Crónica

CronicaOK sept_Maquetación 1 29/12/14 19:10 Página 35

Todo este panorama está provocando que “actualmente, más de la mitad de los dentistas españoles que se gradúan se planteen emigrar para trabajar, cuando en el año 2007 sólo se lo planteaban el 8,2 por ciento de los odontólogos”, según recordó. Por otro lado, entre las consecuencias del exceso de dentistas en nuestro país, destacó la realización de sobretratamientos o la reducción de la calidad asistencial.

La calidad como límite Margarita de Lezcano-Mújica, por su parte, habló en la sesión del nuevo Real Decreto 967/2014 sobre homologaciones y convalidaciones de títulos extranjeros, así como de la mayor implicación de la ANECA y de los colegios oficiales en este sentido. “A partir de ahora, en todos los expendientes que se tramiten se citará a los colegios oficiales para que emitan un informe preceptivo no vinculante”, aseguró. Asimismo, la representante del Ministerio de Educación habló del Marco Español de Cualificaciones para la Educación Superior, por el cual al grado de Odontología, que emana de directiva europea y cuenta con 300 créditos ECTS, le corresponde un nivel 3, es decir, de máster, “lo que facilitará la movilidad internacional, que es algo fundamental”. Margarita de Lezcano-Mújica también avanzó en su discurso algunas novedades legislativas que están en fase de aprobación, como por ejemplo los nuevos reales decretos sobre acreditaciones y apertura de centros. Se desarrolló especialmente el tema de las acreditaciones, ya que la nueva norma otorgará a la ANECA el papel de acreditar no sólo el plan de estudios sino los títulos mismos, “para demostrar que se han logrado según lo que se proponía”. No obstante, el tema principal del debate, la aprobación del numerus clausus, fue una medida que la representante ministerial no consideró necesaria en estos momentos. En su intervención, justificó el amplio número de matriculados de algunos centros académicos porque “algunas facultades privadas tienen estudiantes matriculados de otros países en su mayoría, y éstos piden la acreditación para marcharse a su país cuando acaban sus estudios”. Así, destacó que “legalmente se puede pedir la apertura de más facultades privadas. Nuestro criterio fundamental es la calidad de la formación, por eso ahora la ANECA cambiará de rol y asumirá funciones para la acreditación de los títulos. Si se cumple con la calidad, no tiene por qué haber límites”. En este sentido, Margarita Lezcano-Mújica se comprometió a intentar que exista una mayor transparencia en los criterios de calidad que deben cumplir las facultades españolas para poder garantizar la adecuada formación en Odontología.

El doctor Juan Carlos Llodra.

Finalmente, el doctor Pedro Bullón analizó en su discurso cómo ha sido la evolución de los estudios de Odontología en nuestro país y cómo en el ámbito de la Universidad pública ya existe un control del número de estudiantes que ingresan cada año. “Nos regimos por una directiva europea que establece las competencias de los graduados y nos marca que tenemos que impartir 300 créditos europeos repartidos en cinco años. Además, nuestros planes de estudios están aprobados por el Ministerio de Educación y las plazas están ajustadas a nuestros medios”. En su intervención, el doctor Bullón aludió a la necesidad de contar con un marco legal que asegure la calidad de la formación. De ahí que sea prioritario que los estudios en Odontología estén acreditados. Asimismo, aseguró que “aún existe demanda para cursar Odontología, puesto que todas las nuevas facultades se llenan. Vivimos en un mundo globalizado y hay que asumir que la plétora es un problema social con parámetros que van más allá del numerus clausus. Desde la Conferencia de Decanos estamos velando por la calidad”.

Tras un intenso debate en el que participaron algunos de los asistentes a la jornada, el doctor Llodra elogió la apuesta por la calidad que adujo Margarita Lezcano-Mújica, pero aseguró que “se habla de calidad, pero no sabemos los ratios de calidad de todos los centros académicos. No hay transparencia”. Asimismo, remarcó que “no hay voluntad política de regular los recursos sanitarios mediante el numerus clausus, a pesar de los costes sociales que ello implica”.

MAXILLARIS ENERO 2015

Crónica

CronicaOK sept_Maquetación 1 30/12/14 11:11 Página 36

El Fórum Dental tiene contratado ya el 80% de su superficie de exposición A seis meses de su celebración, el Fórum Dental tiene ocupado el 80% de la superficie disponible en la anterior edición, con la participación confirmada de 70 empresas del sector bucodental tanto nacionales como extranjeras, según los datos que se hicieron públicos el pasado mes de diciembre. En su novena edición, el Fórum Dental, que por segunda vez está organizado por Fira de Barcelona, espera volver a contar con la presencia de todos los segmentos relacionados con el cuidado bucodental y la visita de miles de profesionales del sector. El doctor Antoni Gómez, presidente del Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de Cataluña (COEC) y del comité organizador del Fórum Dental, y Roger Mitjana, director de la feria, recientemente dieron cuenta de las novedades organizativas del Fórum Dental, que tendrá lugar del 7 al 9 de mayo en el pabellón 1 del recinto de Gran Via de Fira de Barcelona. El doctor Gómez señaló que “el Fórum Dental ha de llegar a despertar el interés de los profesionales no sólo del resto de España, sino de otros países del arco mediterráneo, tales como Francia, Italia o Marruecos, por ejemplo”. Junto a la amplia oferta comercial prevista, el Fórum Dental contará con un extenso programa de actividades que, bajo el nombre de European Dental Congress, reunirá en diversas jornadas a odontólogos, protésicos dentales, higienistas y logopedas de Cataluña y del resto de España. Así, en la reciente reunión del comité organizador se hizo un repaso del estado de los congresos que se van a celebrar en el marco del Fórum Dental, destacando que los organizados por el COEC y por el Colegio de Logopedas de Catalunya (CLC) se encuentran en “una fase muy avanzada” en la confección del panel de ponentes. También se dio cuenta de la puesta en marcha de unos talleres prácticos de carácter gratuito organizados por diversas firmas del sector y que tendrán lugar en la misma zona de exposición del Fórum Dental. Por último, se informó de que la nueva edición del premio científico, que se abre a más profesionales con la creación de más categorías, contará con el patrocinio de la firma Proclinic-Fadente, lo que ha hecho posible aumentar su dotación.

MAXILLARIS ENERO 2015

CREATE IT.

NUEVO Serie de Turbinas

POTENCIA 26W, FIABLE Y DURADERA *

Las turbinas evolucionan para ser más potentes *Sólo Z900L

NSK Dental Spain SA www.nsk-spain.es Módena, 43 · El Soho-Európolis · 28232 Las Rozas de Madrid · tel: +34 91 626 61 28 · fax: +34 91 626 61 32 · e-mail: info@nsk-spain.es

Crónica

CronicaOK sept_Maquetación 1 29/12/14 19:10 Página 38

El Consejo General de Dentistas crea nuevas comisiones de trabajo: ejercicio profesional, Observatorio de Salud Oral e internacional El Consejo General de Dentistas ha creado tres nuevas comisiones de trabajo con el fin de mejorar el actual ejercicio profesional, poner en marcha el futuro Observatorio de Salud Oral e impulsar las relaciones internacionales de la organización colegial. La nueva Comisión de Ejercicio Profesional está integrada por los doctores José Miguel Errazquin Arbelaiz, José del Piñal Matorras y Héctor Tafalla Pastor; por su parte, la Comisión del Observatorio de Salud Oral cuenta con los doctores Juan Carlos Llodra Calvo, Manuel Bravo Pérez y Elías Casals Peiró; y la Comisión Internacional con los doctores Miguel Ángel López Andrade, Héctor Tafalla Pastor y Juan Carlos Llodra Calvo. Junto con estas tres nuevas comisiones, continuarán trabajando el Comité Central de Ética, la Comisión de Comunicación e Imagen, la Comisión de Formación Continuada, la Comisión de Intrusismo, la Comisión de Asistencia Colectiva, la Comisión de Jóvenes Dentistas, la Comisión de Especialidades y la Comisión de Seguros. De esta forma, el Consejo General cuenta ahora con un total de once comisiones de trabajo. Asimismo, el Consejo General seguirá contando con un grupo de trabajo que, en coordinación con AENOR, se encargará de promover, desarrollar o actualizar las normas técnicas y las certificaciones de AENOR con el objetivo de contribuir a mejorar la calidad y la competitividad tanto de las clínicas dentales como de sus servicios, lo que redundará en generar una mayor confianza entre la población.

MAXILLARIS ENERO 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 21/04/14 13:11 P谩gina 1

Crónica

CronicaOK sept_Maquetación 1 30/12/14 12:59 Página 40

Enrique Álvarez, presidente de Johnson & Johnson, recibe el mando de Fenin Enrique Álvarez, presidente de Johnson & Johnson en España y director general de Global Surgery España, fue elegido a mediados de diciembre presidente de la Federación Española de Empresas de Tecnología Sanitaria (Fenin) tras la asamblea electoral de la federación. La nueva junta de Fenin, que se renueva después de cuatro años de presidencia de Daniel Carreño, tiene como objetivo prioritario continuar con el trabajo realizado por la junta anterior, que consolidó al sector como un pilar estratégico para la construcción de un modelo sanitario de calidad, innovador, sostenible y eficiente. Durante los dos próximos años, la nueva junta directiva de Fenin se ha propuesto continuar fortaleciendo las relaciones institucionales que permitan trasladar el valor que el sector y la tecnología sanitaria aportan a la mejora de la atención sanitaria y la calidad de vida de los pacientes. Enrique Álvarez, nuevo presidente de Fenin.

El nuevo presidente de Fenin, un economista barcelonés con más de 25 años de experiencia en empresas líderes en el sector de productos de consumo y en el sector farmacéutico y de tecnología sanitaria, ya había ejercido como vicepresidente de la organización desde diciembre de 2012. En la nueva junta directiva de Fenin, lo acompañan como vicepresidentes Javier Martín (Laboratorios Indas), María Luz López-Carrasco (Abbott Laboratories), José Luis Gómez (Becton Dickinson) y José Luis Fernández (AB Médica Group); como tesorero, Diego Palacios (Acumed Ibérica), y, como contador, Jesús Escudero (Grupo Gasmedi). Margarita Alfonsel se mantiene en su puesto de secretaria general.

Cambios en la Fundación Tecnología y Salud Por otra parte, el Patronato de la Fundación Tecnología y Salud eligió por unanimidad, también a mediados de diciembre, a José Luis Gómez, actual director general de Becton Dickinson, como presidente de la entidad. Gómez, que había ocupado hasta ahora el cargo de vicepresidente, sustituye así a Javier Colás Fustero. En esta nueva etapa, el Patronato se plantea como objetivo prioritario para los próximos cuatro años impulsar la imagen y la relevancia de la Fundación en el sistema sanitario, así como potenciar su papel como herramienta de gestión e instrumento de networking para el desarrollo de acciones estratégicas y el impulso de proyectos relacionados con la puesta en valor y el desarrollo de las tecnologías sanitarias.

José Luis Gómez, nuevo presidente de la Fundación Tecnología y Salud.

Tras esta elección, el Patronato de la Fundación queda constituido también por Paloma Beltrán (Boston Scientific), como vicepresidenta; Jaume Vives (Roche Diagnostics), tesorero, y Margarita Alfonsel (Fenin), secretaria.

MAXILLARIS ENERO 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 18/12/14 17:18 P谩gina 1

Crónica

CronicaOK sept_Maquetación 1 29/12/14 19:10 Página 42

Se desestima la demanda de Vitaldent contra el doctor Villa Vigil por calificar de “engañosa, denigrante y discriminatoria” una campaña de la firma La Audiencia Provincial de Madrid desestimó recientemente el recurso de apelación presentado por Laboratorio Lucas Nicolás, franquiciadora de Vitaldent, contra la sentencia del juzgado de instancia que desestimó la demanda formulada por Vitaldent contra el anterior presidente del Consejo General de Dentistas de España, el doctor Alfonso Villa Vigil, en junio de 2012. Vitaldent presentaba esta demanda contra el doctor Villa Vigil por unas declaraciones realizadas el mes de febrero de ese año en el programa de televisión Salud en forma, de Gestiona Radio, con las que supuestamente habría vulnerado el honor de la firma. En esas manifestaciones, el expresidente del Consejo General de Dentistas venía a señalar que la campaña publicitaria “Haz las paces con el dentista”, emitida en 2012 por Vitaldent, era engañosa, ya que en ella se podía entender que la rehabilitación protética sobre implantes de carga inmediata se realiza en un solo día. Según un comunicado del Consejo General, la sentencia de la Audiencia Provincial señala que dicha campaña es “cuando menos imprecisa”, ya que no deja claro que no se tratan de dientes definitivos, sino provisionales. El doctor Villa Vigil también había señalado que la campaña era denigrante para los dentistas particulares que ejercen en clínicas dentales tradicionales, y discriminatoria para los dentistas hispanoamericanos, ya que en ella se ridiculizaba a dentistas que trabajan en clíEl doctor Alfonso Villa Vigil. nicas y centros sanitarios dentales que no son de Vitaldent, y en especial a los de nacionalidad hispanoamericana, lo que provocaba un daño innecesario y grave en la dignidad y prestigio del sector. Según se afirma en la sentencia, estas declaraciones no vulneran el derecho al honor de Vitaldent y, aunque ofrecen una visión crítica, no traspasan los límites del derecho a la libertad de expresión. Además, pone de manifiesto que es función del presidente del Consejo General informar públicamente de las actuaciones que no respeten la ética del ejercicio, cuya defensa le está encomendada.

HIDES Asturias concluye 2014 realizando su segundo encuentro de estudiantes de higiene bucodental La sección asturiana de la Federación Española de Higienistas Bucodentales (HIDES Asturias) concluyó sus actividades del año pasado con la celebración del segundo encuentro de estudiantes de higiene bucodental del Principado de Asturias. A la cita asistieron cerca de un centenar de estudiantes de higiene bucodental de esta comunidad autónoma, así como numerosos titulados invitados. La mesa del encuentro estuvo presidida por Begoña Alonso, presidenta honorífica de HIDES Asturias, quien realizó un esbozo de la historia de la federación; Blanca González, secretaria de la organización; Alicia Grossocordone, gerente de GSK, empresa patrocinadora del encuentro y del premio científico HIDES 2014 (que recayó en Juan Bosco Machín); Juan Luis Mancisidor, abogado de HIDES, y José Manuel Suárez, delegado de AMA. La Asociación Asturiana de Higienistas Bucodentales, bajo el lema “Descubre lo que HIDES Asturias puede hacer por ti…”, hizo una presentación a los asistentes de las actividades llevadas a cabo por el colectivo de higienistas, el calendario de cursos de formación continuada para este nuevo año y las ventajas de estar asociado. Aspecto de la sala durante la celebración del encuentro.

MAXILLARIS ENERO 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 29/12/14 11:40 P谩gina 1

Crónica

CronicaOK sept_Maquetación 1 29/12/14 19:10 Página 44

El Consejo General de Dentistas renueva su página web El Consejo General de Dentistas ha renovado su página web (www.consejodentistas.es) con el fin de mejorar el acceso a la información sobre salud bucodental tanto para los profesionales como para la población en general. Entre sus principales novedades destaca un buscador que facilitará las búsquedas rápidas de información publicada en la web mediante el uso de palabra claves, y un mapa web para mejorar la navegación y el acceso a los contenidos. En el apartado de diseño se ha apostado por una imagen más moderna, atractiva y clara, con una estructura que permite una mejor organización y gestión de los contenidos, y una navegación on line más ágil e intuitiva. En el nuevo portal se ha reforzado la presencia de las redes sociales del Consejo General, de forma que a partir de ahora podrán visualizarse directamente los tuits publicados y acceder a Facebook directamente desde los contenidos. Del mismo modo, las dos apps del Consejo General (Dentistas Pro, aplicación de uso profesional con la que los colegiados acceden gratuitamente a servicios exclusivos de información, y Mi Dentista, que permite a los ciudadanos localizar de forma rápida e intuitiva clínicas dentales), también podrán descargarse directamente.

Odontología Solidaria entrega su premio anual al hermano Fernando Aguiló por su trabajo en Sierra Leona Fernando Aguiló, hermano superior de la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios en Barcelona, recibió el IX Premio Odontología Solidaria el pasado 28 de noviembre, en la sede del Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de Catalunya, durante la primera jornada de la asamblea general de la ONG Odontología Solidaria. El hermano Aguiló acudió acompañado por la doctora Vicky Fumadó, investigadora del CRESIB (Centro de Investigación en Salud Internacional de Barcelona) y consultora en materia de salud internacional del Hospital Sant Joan de Déu de la capital catalana. La Fundación Odontología Solidaria ha concedido su premio anual a la Orden de San Juan de Dios por su labor en pro de la Odontología en Sierra Leona, país donde tan sólo existen dos dentistas. La relación de trabajo y amistad entre la Orden de San Juan de Dios y Odontología Solidaria es estrecha, gracias al trabajo conjunto realizado por ambas entidades en el hospital de Mabessenneh (Sierra Leona) entre 2011 y 2013. Fernando Aguiló enfatizó la labor de la Fundación en el país africano, destinada “a estimular y reconocer el trabajo del personal local, para que ellos mismos sean capaces de trabajar en esta materia”. Ésta es, indicó, la línea de trabajo correcta, ya que “el futuro de África es de los africanos”.

Fernando Aguiló y la doctora Vicky Fumadó.

En su intervención tras recibir el premio, Fernando Aguiló tuvo también un recuerdo muy especial para el hermano Manuel García Viejo, fallecido el pasado mes de septiembre en Madrid tras contraer el ébola en el país africano. “Nuestra más sincera gratitud por todo lo que estáis haciendo, no solamente en África, sino también en el cuarto mundo, con los excluidos, con la gente de la calle que atendéis. Creo que esta es una misión admirable, y por eso os doy las gracias por vuestra labor”, señaló el hermano Aguiló al término de su alocución ante medio centenar de asistentes.

MAXILLARIS ENERO 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 15/12/14 15:40 P谩gina 1

Crónica

CronicaOK sept_Maquetación 1 29/12/14 19:10 Página 46

Higienistas y auxiliares de Cataluña celebran en Barcelona su XIV Simposio El Simposio AHIADEC de Odontoestomatología para Higienistas Dentales y Auxiliares consolidó en su decimocuarta edición, celebrada en Barcelona los días 21 y 22 de noviembre, su nuevo formato de sesión doble, una para estudiantes y otra para profesionales. El desdoblamiento volvió a permitir agrupar las ponencias por contenidos específicos, pensando en la formación, la experiencia y los intereses de cada colectivo. En la primera jornada, Montserrat Conill, presidenta de la Asociación de Higienistas y Auxiliares Dentales de Cataluña (AHIADEC), acompañada de Lourdes Botella y María Dolores López Alonso, vicepresidenta y vocal, respectivamente, de la asociación, dio la bienvenida a los asistentes. Conill tuvo palabras de agradecimiento para los profesores de los ciclos de grado superior de Higiene Bucodental, así como para los ponentes, los laboratorios y las casas comerciales por su apoyo y colaboración en las actividades organizadas por la AHIADEC. La asistencia de público respaldó la propuesta temática del simposio. Durante la primera jornada, se dio protagonismo a los estudiantes asistentes, permitiendo que fueran ellos mismos los encargados de presentar cada una de las ponencias. La conferencia inaugural, a cargo de Joan Raga, estuvo dedicada a la técnica Invisalign. A continuación, el doctor Marc Rocamora habló de la odontología del deporte, y la doctora Catalina Domínguez sobre la insuficiencia velofaríngea y las disfunciones orofaciales. Otras ponencias de la jornada fueron las de los doctores Isabel Gallardo (sobre composición y fisiología de la saliva), Daniel Capitán (preparación del campo quirúrgico en cirugía oral e implantología bucal) y Carlota Padullés (bifosfonatos y odontología).

Durante el segundo día, los asistentes disfrutaron de las presentaciones de los doctores Carme Valls (electromagnetismo y salud), María Luisa Tobella (hendidura de labio y paladar), Assumpta Mestre (medicina integrativa en odontología), Sebastiana Arroyo (mantenimiento y control en pacientes con implantes) y Catalina Domínguez (paciente nervioso y con falta de control velofaríngeo), así como de la diplomada Jessica Ruiz (disfunción de la articulación temporomandibular y las alteraciones posturales). El encuentro se cerró con las intervenciones del doctor Carlos Gómez (cefaleas de los pacientes en la consulta odontológica) y el abogado Sergi Chimenos, que hizo un repaso sobre la futura ley de servicios profesionales y su incidencia sobre los diferentes colectivos.

Una de las salas de conferencias durante el encuentro.

En esta reunión también se entregó el XIV Premio Científico de Investigación Odontológica para Higienistas Dentales, dedicado en esta edición a los pacientes roncadores y con apnea del sueño. El primer premio, dotado con 1.000 euros, recayó en el trabajo de María del Carmen Moras y Albert Marimon, mientras que el segundo premio (600 euros) fue para la investigación de Rosa Villarín.

MAXILLARIS ENERO 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 22/12/14 12:10 P谩gina 1

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 24/12/14 14:22 P谩gina 1

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 24/12/14 14:21 P谩gina 1

Actualidad colegial

Act Coleg_Maquetación 1 29/12/14 14:04 Página 50

El COEM organiza un taller para ayudar a los niños a perder el miedo al dentista El pasado 13 de diciembre, la sede madrileña del Colegio de Dentistas de la I Región (COEM) acogió un curso gratuito para ayudar a los niños que tienen miedo al dentista a superar sus temores y a aprender el mundo de los dientes de una forma divertida. El curso estuvo dirigido a niños de entre tres y ocho años y fue impartido por la educadora infantil Alida Moi, que mostró distintos aspectos de la forma, la función y la higiene dental. El principal objetivo del taller era familiarizar a los niños con la figura del “dentista amigo” y acabar con el miedo de los más pequeños a la hora de acudir al dentista.

Imagen de Drakulín, la mascota empleada en el taller del COEM.

Alida Moi se acompañó durante el taller de su mascota Drakulín, un vampiro que enseña a los niños a conocer sus propios dientes a través de su maleta con forma de dentadura, en la que guarda numerosas sorpresas. En este viaje, junto a Drakulín, los niños descubren además el mundo de los dientes de los animales, la evolución de la dentadura de acuerdo a la evolución del hombre y las etapas del crecimiento y los distintos tipos de dientes.

Los dentistas de Baleares vuelven a reunirse por Navidad para homenajear a los veteranos El Colegio de Dentistas de Baleares celebró el día 11 de diciembre la comida de Navidad para los dentistas senior de su región, en un restaurante de Palma de Mallorca. Como cada año, la organización colegial homenajeó a los dentistas mayores de 65 años, activos y jubilados, por la labor que llevan desempeñando desde hace décadas. Durante la comida, los dentistas más veteranos compartieron sus anécdotas y recordaron a los que nos han dejado este año. Imagen de grupo durante la celebración de la comida.

Los dentistas cordobeses se forman en cirugía bucal con el doctor Gay Escoda

El doctor Cosme Gay Escoda, en un momento del curso.

MAXILLARIS ENERO 2015

El doctor Cosme Gay Escoda ofreció los días 14 y 15 de noviembre un curso teórico-práctico sobre cirugía bucal en el Hotel Eurostar Palace de Córdoba, al que asistió medio centenar de dentistas colegiados. El doctor Gay Escoda abordó los principios básicos de la cirugía bucal, la técnica quirúrgica fundamental, la extracción dentaria quirúrgica (cordales, caninos, etc.), el tratamiento ortodóncico-quirúrgico de los dientes incluidos, la infección odontogénica, la cirugía periapical, los frenillos bucales y las lesiones premalignas de la mucosa bucal, así como un acercamiento al diagnóstico precoz de cáncer bucal. En su exposición, se acompañó de varios vídeos sobre las distintas técnicas que se abordaban en el temario del curso.

Actualidad colegial

Act Coleg_Maquetación 1 29/12/14 14:04 Página 51

Sólo la cuarta parte de los niños se benefician de la atención dental gratuita en Santa Cruz de Tenerife Sólo un 23% de la población que tiene derecho a la asistencia gratuita (menores entre seis y 14 años) se ha beneficiado del Programa de Atención Dental Infantil de Canarias (Padican) en la provincia de Santa Cruz de Tenerife, según los datos que dio a conocer el Colegio de Dentistas provincial a los medios locales el pasado mes de diciembre. Según se publicaba, la participación es incluso menor entre los niños más pequeños, los de seis años, ya que apenas disfruta del programa uno de cada diez. A pesar de estas malas cifras, desde la organización colegial se veía como dato positivo que no se haya suspendido en la provincia la atención por motivos económicos, como ya ocurrió otros años. La Administración autonómica dedicó en 2014 más de 1,3 millones de euros al programa, del que se beneficiaron finalmente algo más de 17.000 menores. El 80% de los servicios se prestaron a través de las clínicas de los 118 dentistas inscritos en el programa.

El doctor Rafael Roldán renueva su mandato al frente de los dentistas cordobeses

El doctor Rafael Roldán.

El doctor Rafael Roldán Villalobos ejercerá durante cuatro años más como presidente de los dentistas cordobeses después de que su candidatura fuera la única presentada para la renovación de la Junta de Gobierno del Colegio de Dentistas de Córdoba. La candidatura electa, encabezada por el doctor Roldán, está integrada por los doctores Francisco Jesús González, como vicepresidente; Juan Carlos Alonso, secretario, y Marta de la Peña, tesorera. Las vocalías están ocupadas por los doctores Federico Esparza, Carlos Lasarte, Antonio Lucena, José Javier Pinilla, Alicia Prados y Leticia Rodríguez. Este será el segundo mandato del dentista cordobés al frente del colegio profesional. El doctor Roldán, que es doctor en Cirugía y Medicina por la Universidad de Córdoba, accedió al cargo en enero de 2011, como sucesor del doctor José María Romeo, presidente de la entidad desde 1991 hasta 2010. El doctor Roldán ya había ejercido como secretario de la Junta de Gobierno entre 2002 y 2006, y como vicepresidente entre 2006 y 2010.

El Colegio de Dentistas de Las Palmas presenta una nueva edición de la campaña “Tu boca no está de oferta” El doctor José Manuel Navarro, presidente del Colegio de Dentistas de Las Palmas, realizó una rueda de prensa el día 5 de diciembre para informar a los medios locales del arranque de la segunda campaña “Tu boca no está de oferta”, con la que se quiere fomentar entre los ciudadanos el aprecio por la odontología de calidad. El doctor Navarro recordó los riesgos para la salud de la mala praxis en odontología, que lleva a cabo personal no cualificado, y la existencia de publicidad engañosa en el sector. El presidente del colegio informó de que tras la primera edición de la campaña, realizada el pasado año, aumentaron las denuncias por casos de mala praxis en un 69% con respecto al año anterior. El representante de los dentistas alertó sobre las ofertas que presentan precios excesivamente bajos y animó a los pacientes a contactar con la organización colegial siempre que se tengan dudas sobre el profesional que les esté atendiendo. También recomendó a los ciudadanos desconfiar de la atención prestada por distintos facultativos, así como de aquellas clínicas en las que sean atendidos por un comercial, no un dentista, y que presten atención al peligro de sufrir sobretratamientos. Según los datos facilitados por el doctor Navarro, la ortodoncia, los implantes y los blanqueamientos dentales son las tres áreas en las que más problemas se han detectado.

MAXILLARIS ENERO 2015

Actualidad colegial

Act Coleg_Maquetación 1 29/12/14 14:05 Página 52

Los dentistas celebraron en Vigo un curso sobre implantes posextracción El Colegio de Dentistas de Pontevedra y Ourense celebró el 28 de noviembre en Vigo un curso titulado “El cambiante y difícil entorno de los implantes posextracción. Qué sabemos y qué nos queda por aprender”, dirigido por los doctores Daniel Rodrigo y Nicola Discepoli. El implante posextracción es un terreno científico en constante evolución, de ahí que a la hora de afrontarlo se requiera una individualización de cada caso, prestando especial atención a sus indicaciones, el momento adecuado, las limitaciones, y las bases y los riesgos biológicos y clínicos que hay que tener en cuenta. Todos estos aspectos se analizaron durante esta actividad formativa. Al fondo, el doctor Daniel Rodrigo durante la realización del curso.

El Colegio de Dentistas de León forma a profesionales en el diagnóstico y el tratamiento del dolor orofacial

Un momento del curso impartido por el doctor Pesquera.

Más de una veintena de profesionales se dieron cita recientemente en el Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de León para asistir al curso “Abordaje clínico del dolor orofacial: diagnóstico diferencial y tratamiento”. El doctor Jorge Pesquera Velasco, profesor del curso de Máster en Cirugía Bucal, Implantología y Periodoncia que imparten el Colegio y la Universidad de León, fue el encargado de desarrollar la formación. El Colegio de Dentistas de León daba respuesta con este curso a una creciente demanda por parte de los dentistas, que buscan poner solución a un problema muy común entre la población.

Los dentistas de Murcia siguen apostando por crear una academia de su especialidad El Colegio de Dentistas de Murcia ha vuelto a reclamar la creación de la Academia de Odontología y Estomatología de la Región de Murcia, una de las reivindicaciones históricas de esta organización, ya que sería una institución clave para la divulgación de conocimientos científicos a la sociedad y para crear una plataforma de encuentro, debate y enriquecimiento entre los profesionales y la ciudadanía. “Los colegios de odontólogos velan por la correcta práctica profesional de sus colegiados, por mejorar sus condiciones laborales y por proyectar la profesión hacia la sociedad, pero bajo un punto de vista meramente profesional”, señalaba el doctor Óscar Castro, presidente del Colegio de Dentistas murciano y del Consejo General, al diario La Verdad de Murcia el pasado mes de noviembre. “Las academias constituyen otro tipo de asociacionismo profesional”, apuntaba. El doctor Castro defendía que la creación de la academia estaría más que justificada por la “necesidad de comunicación con la sociedad” y porque la odontología “tiene un espacio dentro de la sociedad que ninguna otra profesión invade, que está libre y nadie ocupa, ni debe hacerlo”. La creación de esta entidad reflejaría para el doctor Castro un avance más en el ejercicio de la profesión odontológica, que redundaría en los valores de transparencia y servicio a la sociedad.

MAXILLARIS ENERO 2015

Actualidad colegial

Act Coleg_Maquetación 1 29/12/14 14:05 Página 55

Los hijos del doctor Antonio Pino Pérez donan su biblioteca odontológica al Colegio de Dentistas de Santa Cruz de Tenerife Los descendientes del doctor Antonio Pino Pérez, dentista, político y poeta que comenzó a ejercer la Odontología en 1936 y falleció en 1970, han donado más de 50 libros de la biblioteca personal de este polifacético tinerfeño al Colegio de Dentistas de Santa Cruz de Tenerife. El doctor Antonio Pino Pérez fue concejal y consejero del Cabildo en Santa Cruz de La Palma, donde ejerció una importante labor a favor de la declaración La Caldera de Taburiente como propiedad pública. Tras finalizar sus estudios en la Escuela de Odontología de Madrid en 1934, el doctor Pino Pérez comenzó a ejercer en La Palma, donde trabajó como dentista tanto en la capital de la isla como en el municipio de El Paso. En aquellos primeros años, según recuerda su hija Rosario Pino Capote, tenía que afrontar la escasez de materiales para el desarrollo de su profesión. Dependía también del correo para obtener y enviar diferentes productos, ya que, aunque formó a varios mecánicos para trabajar con él en su gabinete, éstos terminaban por marcharse de El Paso. Según recordaba su hija durante la entrega de los libros, el dentista palmero, que vivía con austeridad, aseguraba que se podía ahorrar en todo menos en libros. Además de numerosos tratados de la primera mitad del siglo XX sobre Odontología, entre los libros donados figuran ejemplares sobre temas sanitarios en general, vinculados a los problemas más acuciantes de la época, como Sintiendo la tuberculosis, de D. M. Fernández Cabrera, publicado en 1918, o Higiene sexual, del doctor Walley.

Algunos de los libros donados.

Se clausura en León la IV edición del Máster en Cirugía Bucal, Implantología y Periodoncia La sala Gordón Ordás del Albéitar fue el escenario de la clausura, el pasado mes de diciembre, de la IV edición del Máster en Cirugía Bucal, Implantología y Periodoncia impulsado por la Universidad de León y el Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de León. Los más de 20 alumnos participantes en esta edición recogieron el diploma acreditativo de manos de los responsables del programa de posgrado. El acto estuvo presidido por Alberto José Villena, vicerrector de Investigación de la Universidad de León, y los doctores Miguel Ángel Alobera y Mariano del Canto, directores técnicos del máster; María Jesús Tuñón y Miguel Ángel Álvarez Edo, directores académicos, así como el doctor José Sevilla, presidente del Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de León. El doctor Sevilla, en su intervención, agradeció al profesorado y a las firmas odontológicas que colaboran con el centro su implicación en este ciclo formativo y recordó que las “únicas vías” para integrarse actualmente en el mercado laboral, que atraviesa momentos difíciles, son “la formación y el estudio”.

Los participantes en el acto de clausura del máster.

MAXILLARIS ENERO 2015

Actualidad colegial

Act Coleg_Maquetación 1 29/12/14 14:05 Página 56

Los dentistas navarros reciben un curso sobre miniimplantes y otro de estética en el grupo anterior

Ourense acogió un curso sobre las técnicas más avanzadas de endodoncia

El Colegio de Dentistas de Navarra acogió dos cursos importantes durante el pasado mes de noviembre. El primero de ellos, un curso teórico-práctico sobre miniimplantes limitado a 20 plazas, tuvo lugar el 7 de noviembre y lo dictó el doctor Gabriel Hernández Marcos. Este especialista pudo ayudar a los asistentes a dominar las bases de la implantología mínimamente invasiva, incluyendo las indicaciones para el tratamiento de fijación de sobredentaduras con miniimplantes (MDI), a seleccionar el caso y marcar las estrategias de planificación y a establecer un protocolo de colocación de MDI para estabilización de sobredentaduras en ambos maxilares. Se explicaron varios casos clínicos de fijación de sobredentauras con MDI y se expusieron las estrategias de valor añadido para los pacientes. Los asistentes también pudieron practicar el protocolo quirúrgico en un modelo anatómico diseñado exclusivamente para simular la dinámica del hueso mandibular. Practicaron igualmente el protocolo MDI de restauración protésica directa y crearon su propia dentadura mandibular estabilizada con MDI sobre modelo.

El Colegio de Dentistas de Pontevedra y Ourense organizó el pasado mes de noviembre en la capital orensana, como parte de su programa de formación permanente, el curso “Endodoncia: bases científicas para el éxito clínico”, dirigido por el doctor Carlos Stambolsky Guelfand. El curso puso al alcance del odontólogo general los materiales y técnicas más novedosas para la preparación y obturación de los conductos radiculares, aunando los conceptos fundamentales en endodoncia con las nuevas estrategias destinadas a obtener el éxito clínico.

Por otro lado, los días 21 y 22 de ese mismo mes tuvo lugar el curso “Estética del grupo anterior con prótesis fija, dento o implantosoportada”, dictado por los doctores Ernesto Mallat y Javier de Miguel. El objetivo era ofrecer al odontólogo general y al especialista en prótesis unas pautas de actuación para resolver los distintos casos en los que deba restaurarse el grupo anterior, bien sea sobre dientes naturales o sobre implantes dentales, así como dotar al profesional de los últimos avances en relación con las técnicas clínicas y los materiales. Al curso, de 12 horas de duración, asistió medio centenar de colegiados.

Asistentes a uno de los cursos.

MAXILLARIS ENERO 2015

Los asistentes profundizaron en los fundamentos teóricos, las técnicas de diagnóstico y los principales tratamientos que se realizan en la actualidad en el ámbito de la endodoncia, al tiempo que desarrollaron las habilidades necesarias para su aplicación en el marco de la odontología conservadora. En este sentido, pudieron realizar prácticas con los medios y materiales más modernos.

Aspecto de la sala durante la realización del curso.

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 29/12/14 19:28 P谩gina 1

ND Hablamos MESA_Maquetación 1 29/12/14 16:04 Página 58

”

ND Hablamos MESA_Maquetación 1 29/12/14 16:04 Página 59

”

Hablamos con... Doctor Francisco Mesa Aguado, profesor e investigador de la Universidad de Granada

Una mayor extensión y severidad de la periodontitis implica un infarto agudo de miocardio de mayor extensión y gravedad

MAXILLARIS ENERO 2015

ND Hablamos MESA_Maquetación 1 29/12/14 16:04 Página 60

Hablamos con... La periodontitis crónica no sólo triplica el riesgo de sufrir un infarto agudo de miocardio, sino que también tiene una influencia directa en la extensión del mismo. Esta es la principal conclusión de un reciente estudio de la Universidad de Granada que ha dirigido el doctor Francisco Mesa, profesor titular de periodoncia en dicho centro. Pese a que el propio grupo investigador abre la puerta a nuevos trabajos sobre este tema, la relación puesta en evidencia puede tener, según señala el doctor Mesa, varias consecuencias lógicas, tales como el tratamiento de las periodontitis crónicas con más rigor en las consultas dentales y la consideración de esta enfermedad en la cartera de servicios sanitarios de la Administración.

¿Qué cuestiones científicas sustentan que la periodontitis crónica puede determinar la gravedad del infarto agudo de miocardio? Uno de los determinantes de la gravedad y el peor pronóstico de un infarto agudo de miocardio (IAM) es su extensión, es decir, el grado de necrosis miocárdica sufrida. Esta necrosis viene determinada por el pico máximo de troponinas en sangre (Tn) –marcador directo de daño miocárdico–. En nuestro estudio, el análisis de regresión mediada múltiple demostró que los pacientes con periodontitis crónica que habían sufrido un IAM presentaban niveles más altos de Tn I y, por lo tanto, un IAM de mayor extensión. En definitiva, quedó patente que una mayor extensión y severidad de la periodontitis implica un infarto agudo de miocardio de mayor extensión y gravedad. ¿Qué pasos se han dado en su estudio hasta verificar esta relación? En el año 2005 abrimos esta línea de investigación que se tradujo en la primera publicación original internacional sobre población española, en la que demostrábamos en un estudio de casos y controles que los pacientes con periodontitis crónica tienen tres con treinta y una veces más probabilidades de sufrir un IAM. En el año 2012, en colaboración con la Universidad de Palermo, demostramos que la periodontitis crónica se asocia a unos mayores niveles de LDL (lipoproteínas) de baja densidad y a proteínas de estrés HSP-60. Ahora hemos valorado a 112 pacientes que ingresaron en el Servicio de Urgencias con diagnóstico de IAM y necesidad terapéutica de revascularización (angioplastia primaria) mediante coronariografía. Se tuvo en cuenta la analítica general (número total de leucocitos y neutrófilos) en el momento de su ingreso, el estudio ecocardiográfico, la valoración de la coronariografía y los datos obtenidos de la exploración periodontal: índice de Arbes para valorar la

MAXILLARIS ENERO 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 27/02/14 18:30 P谩gina 1

ND Hablamos MESA_Maquetación 1 29/12/14 16:04 Página 62

Hablamos con... extensión de la periodontitis y el índice PISI para valorar su severidad. El estudio estadístico consistió en un análisis de regresión mediada múltiple que relacionaba tanto los índices de extensión como la severidad de la periodontitis con los niveles de Tn I y mioglobina.

El análisis de regresión mediada múltiple demostró que los pacientes con periodontitis crónica que habían sufrido un IAM presentaban niveles más altos de Tn I (troponinas) y, por lo tanto, un IAM de mayor extensión

¿Cuánto tiempo se ha invertido en este estudio y quiénes han participado en él? En el estudio hemos invertido tres años, incluyendo el trabajo de campo y el desarrollo de la tesis doctoral. Han intervenido el doctor Rafael Marfil como odontólogo y el doctor Antonio Arrebola como cardiólogo. Los directores de la tesis fuimos el doctor José Antonio Ramírez, perteneciente a la Unidad de Gestión de Cardiología del Hospital Universitario Virgen de Las Nieves, de Granada; el doctor Andrés Catena, del Departamento de Psicología Experimental de la Facultad de Psicología de Granada, y yo, que soy profesor titular de Periodoncia en la Universidad de Granada y director del Grupo de Investigación de la Junta de Andalucía CTS583. Los doctores Francisco O’Valle y Pablo Galindo participaron en la redacción, la revisión y la traducción del artículo.

¿Qué criterios se han seguido a la hora de seleccionar la muestra? ¿Es un volumen suficiente o se precisan más estudios a partir de ahora? Se incluyeron 112 pacientes consecutivos que habían sufrido IAM y tenían necesidad terapéutica de coronariografía. Los criterios de exclusión fueron que padeciesen cáncer, enfermedad infecciosa crónica o autoinmune, infección por VIH, insuficiencia renal o trauma reciente. Se excluyeron también los pacientes que estuviesen en tratamiento periodontal o recibiendo antibióticos, corticoides o AINES (antiinflamatorios no esteroideos). Al ser un estudio con un diseño observacional, sus conclusiones se refieren a la asociación, es decir, la relación entre ambas enfermedades, por lo tanto, siempre son necesarios futuros estudios que aporten más evidencia sobre tema. Por ejemplo, necesitamos estudios de seguimiento a largo plazo para corroborar la peor evolución del IAM o la aparición de nuevos episodios cardiovasculares en los pacientes periodontales. ¿Qué representa para la comunidad sanitaria que la periodontitis crónica sea un factor de riesgo de mortalidad? Destacamos dos aspectos importantes para la comunidad sanitaria. El primero sería el valor que adquiere el dentista. Ya no es un profesional con un quehacer limitado sólo a la boca, ya que su conocimiento y actuación pueden tener repercusiones importantes en el ámbito sistémico. Este hecho supone que la periodontitis crónica debe diagnosticarse y tratarse con más rigor en la consulta dental. En segundo lugar, pienso que el tratamiento de la periodontitis crónica no debe ser propio únicamente del ámbito privado. Esta enfermedad debería estar considerada en la cartera de servicios sanitarios de la Administración pública y poder tratar a estos enfermos, como ya se hace con embarazadas y niños.

MAXILLARIS ENERO 2015

Desde el ámbito periodontal, ¿cómo se debe controlar a un paciente con periodontitis que ya haya sufrido un infarto de miocardio? El factor más importante que hay que tener en cuenta es la anticoagulación (Copidogrel más ácido acetilsalicílico [AAS]) a la que están sometidos estos pacientes. Muchas de las personas que sufren IAM reciben un stent al realizarles una angioplastia primaria para la revascularización de la arteria coronaria obstruida. Según los

Los doctores Rafael Marfil y Francisco Mesa.

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 19/12/14 10:21 P谩gina 1

ND Hablamos MESA_Maquetación 1 29/12/14 16:04 Página 64

Hablamos con... Necesitamos estudios

datos de la Sociedad Española de Cardiología, se colocan unos 100.000 stents al año. Entre el 20 y el 25 de seguimiento a largo plazo para por ciento de los IAM son subsidiarios de stent. corroborar la peor evolución del IAM Las recomendaciones de la Sección de Hemodinámica y Cardiología Intervencionista para la preveno la aparición de nuevos episodios ción de la trombosis del stent, y por tanto de un reincardiovasculares en los pacientes farto, son los siguientes pasos: a) no suspender el tratamiento antiagregante en casos de cirugía menor, periodontales tales como exodoncias y profilaxis; b) retrasar procedimientos invasivos: un mes después de la angioplastia en casos de stent metálico y de seis a doce meses en casos de stent farmacoactivo; c) si se suspende Copidogrel, debe mantenerse el AAS y valorar si es mayor el riesgo de hemorragia en el procedimiento quirúrgico o el IAM debido a una posterior trombosis del stent. Se debe restablecer el Copidogrel lo antes posible. Por otro lado, informar sobre unos correctos hábitos ¿Qué puede hacer un dentista desde su consulta para evitar los infartos en de higiene oral y promover lo que llamaríamos “estilo los pacientes periodontales? de vida cardio-perio-saludable”, que consiste en evitar En primer lugar, diagnosticar y tratar la periodontitis crónica. Quiero recorel tabaquismo, controlar el estrés y la ansiedad, hacer dar que hasta un 75 u 80 por ciento de las periodontitis crónicas del adulejercicio físico y realizar una correcta dieta para evitar to pueden ser tratadas y mantenidas por el dentista general. el sedentarismo y la obesidad, y un correcto control de

El doctor Rafael Martín Marfil Álvarez resume las claves de su tesis doctoral El doctor Rafael Marfil.

El estudio realizado en la Universidad de Granada forma parte de la tesis doctoral del doctor Rafael Marfil, quien resume su trabajo de la siguiente forma: “Estudiando la relación entre periodontitis y enfermedad cardiovascular, nos dimos cuenta de la evidencia científica en cuanto a la mayor prevalencia de ateroscle-

MAXILLARIS ENERO 2015

rosis e infarto agudo de miocardio (IAM) que se daba en los pacientes que sufren periodontitis crónica; pero no encontramos ningún estudio que hiciese referencia al peso especifico de la periodontitis en la gravedad del IAM sufrido. Ante este hecho, nos planteamos estudiar si la periodontitis podría condicionar la extensión y gravedad del IAM. Para ello, determinamos la prevalencia de la periodontitis en pacientes que habían sufrido un infarto. Propusimos un nuevo índice de severidad de la periodontitis (Periodontal Inflammatory Severity Index –PISI–) y mediante un novedoso análisis estadístico (Análisis de Regresión Mediada Múltiple) nos basamos, por un lado, en el hecho de que la periodontitis es previa al IAM y, por otro, que puede alterar la variables bioquímicas (leucocitos y neutrófilos). Todo ello nos permitió evaluar el impacto de la periodontitis en los niveles de troponina y mioglobina y, por lo tanto, en la extensión y la gravedad del IAM.

En nuestro estudio, la prevalencia de la periodontitis en los pacientes que sufren IAM fue del 65,18%. El nuevo índice de severidad de periodontitis (PISI) que tiene en cuenta el número de bolsas y la profundidad de cada una de ellas se mostró como un buen predictor de la extensión del IAM. Y se constató que hay una relación directa entre la extensión (índice de Arbes) y severidad de la periodontitis (PISI) con los niveles de troponina y mioglobina; es decir, una mayor extensión y severidad de la periodontitis implica un IAM de mayor extensión y gravedad”.

Referencia bibliográfica: Marfil Álvarez R, Mesa F, Arrebola-Moreno A, Ramírez-Hernández JA, Magán-Fernández A, O'Valle F, Galindo-Moreno P, Catena A. Acute Myocardial Infarct Size Is Related to Periodontitis Extent and Severity. J. DENT. RES, 2014 Oct; 93 (10):

993-8.DOI: 10.1177/0022034514548223

erioM fue d de ta el cada edicó que sión ontimioseveM de

O'Vacarnt

10):

ND Hablamos MESA_Maquetación 1 30/12/14 09:05 Página 65

La periodontitis está adquiriendo una dimensión impensable desde hace unos años. Hemos pasado de la pérdida de los dientes como única complicación conocida a ser un determinante de riesgo en patologías sistémicas

la diabetes. Podemos observar que muchos de estos factores son variables de riesgo compartidas, comunes a la aterosclerosis y a la periodontitis. ¿La influencia de la periodontitis en los episodios coronarios también está relacionada con otros factores como la edad, el estilo de vida o el sexo? Efectivamente, todos estos factores de riesgo son los denominados “factores tradicionales” (Framinghan Heart Study) de aterosclerosis y suponen un 75 por ciento de todas las variables de riesgo conocidas. El otro 25 por ciento lo constituyen los “factores emergentes”, y dentro de ellos se encuentra la periodontitis. ¿Conocen los cardiólogos o incluso los médicos de atención primaria los riesgos que implica la periodontitis crónica en sus pacientes? Hoy podríamos decir que muchos cardiólogos ya son conocedores de la relación entre periodontitis crónica, aterosclerosis e IAM. La Sociedad Europea de Cardiología ya introduce la periodontitis dentro de sus guidelines de prevención de enfermedad cardiovascular en su versión del año 2012, mientras que la Sociedad Americana del Corazón reconoce el peso de esta patología en el riesgo cardiovascular, pero aconseja más estudios para determinar la relación causal. Sin embargo, creo que este nuevo conocimiento, de manera general, no lo manejan aún los médicos de atención primaria.

Quiero recordar que hasta un 75 u 80 por ciento de las periodontitis crónicas del adulto pueden ser tratadas y mantenidas por el dentista general

Hablamos con... El estudio que ustedes han desarrollado ha supuesto un paso más en la relación de las enfermedades periodontales con otras patologías sistémicas. Bajo su punto de vista, ¿hacia dónde se debe dirigir ahora la investigación en materia periodontal? La periodontitis está adquiriendo una dimensión impensable desde hace unos años. Hemos pasado de la pérdida de los dientes como única complicación conocida a ser un determinante de riesgo en patologías sistémicas con un impacto enorme en términos de salud pública, como es el IAM o los nacimientos de bajo peso y/o prematuros. Sin duda, esta gran línea de investigación en medicina periodontal va a continuar aportando más evidencia científica e incluyendo la periodontitis en los scores de riesgo para estas y otras patologías médicas que tengan como elemento común una disfunción endotelial. Me refiero, por ejemplo, a la disfunción eréctil, la demencia, etcétera. La Universidad de Granada está realizando una considerable labor investigadora en el ámbito odontológico. ¿Qué condiciones se dan en este centro para que destaque respecto a otras facultades? Veinticinco profesores del Departamento de Estomatología formamos parte de siete grupos de investigación activos de la Junta de Andalucía. Este gobierno regional financia según la producción científica de cada grupo y, por el contrario, penaliza o elimina el grupo en caso de inactividad científica. Participamos en un máster oficial de Investigación en Odontología y en un programa de doctorado en Medicina Clínica y Salud Pública, ambos con mención de calidad por parte de la ANECA, con unos criterios para participar muy estrictos. Muchos de nosotros colaboramos con el Instituto de Investigación Biosanitario de Granada, que engloba toda la red hospitalaria del Servicio Andaluz de Salud y la Universidad de Granada, con una estrecha cooperación mutidisciplinar. A esto hay que sumar que tenemos a nuestro cargo a un número importante de becarios y doctorandos, lo que nos obliga a estar comprometidos con la investigación. Quizás todo esto tenga mucho que ver con los datos preliminares de un estudio que se está llevando a cabo en nuestro Departamento, a cargo de la doctora Rosa Pulgar, en el que se analiza la producción científica en Odontología en los últimos 20 años, y que demuestra que la Universidad de Granada es la institución más productiva en el ámbito científico de toda España.

MAXILLARIS ENERO 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 23/12/14 10:51 P谩gina 1

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 22/12/14 13:03 P谩gina 1

ND Hablamos Malfaz_Maquetación 1 29/12/14 14:06 Página 68

”

ND Hablamos Malfaz_Maquetación 1 29/12/14 14:06 Página 69

”

Hablamos con... Vea el vídeo de la entrevista.

Doctor José María Malfaz Vázquez, presidente de la Asociación Española de Endodoncia

No lucharé por una endodoncia de élite, sino por una endodoncia básica bien hecha, con sus principios biológicos fundamentales y siguiendo una evidencia científica

MAXILLARIS ENERO 2015

ND Hablamos Malfaz_Maquetación 1 29/12/14 14:07 Página 70

Hablamos con... El pasado mes de octubre el doctor José María Malfaz Vázquez, de Valladolid, asumió la presidencia de la Asociación Española de Endodoncia (AEDE). Con este nombramiento, el doctor Malfaz afronta un periodo de tres años en los que intentará llevar a cabo algunos de sus principales objetivos, tales como la lucha por las especialidades odontológicas, la defensa de la formación continuada de calidad, la dignificación de la endodoncia en nuestro país y el acercamiento de la asociación a los jóvenes. ¿Cómo definiría el estado actual de la endodoncia en España? La salud de la endodoncia es excelente. Las expectativas son muy buenas y el futuro promete una evolución al alza, incluso mayor que otras especialidades odontológicas. Siendo esto cierto, ahora tocaría introducir los matices, porque no podemos negar que el sistema educativo español en Odontología está enfermo, y si no se remedia pronto puede llevarnos a una situación desastrosa. Me refiero, como no podía ser de otra manera, a la ausencia de las especialidades odontológicas y el descontrol en el número de odontólogos que se forman, que son algunos de nuestros graves problemas. La endondoncia se ha considerado durante mucho tiempo el patito feo de la Odontología española, porque es una especialidad que puede llegar a ser difícil de controlar y requiere muchos medios si se pretenden abordar los casos complejos. No es raro que en Estados Unidos el endodoncista sea de los especialistas odontológicos más cotizados. El problema que tenemos en España es que, al no existir las especialidades, los programas formativos no están reglados y unificados siguiendo unos criterios estandarizados europeos o internacionales. En estos momentos, gran parte de los profesionales se están formando en endodoncia desde una vertiente muy clínica y sin una base científica sólida. Todos sabemos que para formar a un especialista en un campo odontológico concreto deben dedicarse como mínimo dos o tres años a tiempo completo. Lamentablemente, en España gran parte de los centros educativos que pretenden formar a especialistas en endodoncia, o en otras materias, se basan en programas que se imparten a tiempo parcial durante uno o dos años. Con ese planteamiento, únicamente se puede acceder a una enseñanza clínica, que en casos concretos puede servir para salir del paso, pero sin el conocimiento de la evidencia científica en profundidad que justifica un plan de tratamiento correcto y predecible. Sin embargo, asegura que la endodoncia está en alza. Efectivamente, porque es una disciplina con muchísimas posibilidades en cuanto a los tratamientos que se pueden aplicar para la salud bucodental de los pacientes. Es una especialidad clave dentro de la Odontología y eso está generando una creciente demanda de formación y de trabajo. ¿No se ha visto afectada la endodoncia por el boom que la implantología ha experimentado en los últimos años? La endodoncia y los implantes dentales son dos ramas de la Odontología que en ningún momento pueden chocar porque son complementarias. Cuando el tejido pulpar se daña se puede tratar con la endodoncia, y si el primer tratamiento fracasa con una periodontitis apical, por ejemplo, se

MAXILLARIS ENERO 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 24/12/14 10:30 P谩gina 1

ND Hablamos Malfaz_Maquetación 1 29/12/14 14:07 Página 72

Hablamos con... puede realizar un retratamiento de conductos o una endodoncia quirúrgica. Finalmente, si todo esto fracasa, entonces sí podemos recurrir a otras alternativas de tratamiento, entre las que figuran los implantes dentales. Lo que ha pasado en la última década en España es que hemos vivido una tendencia creciente hacia la utilización de los implantes. Se ha recurrido a la implantología como solución casi inmediata. Esto tiene dos justificaciones. En primer lugar, hemos visto que algunos clínicos afirmaban que los tratamientos de endodoncia no funcionaban porque no los estaban haciendo correctamente, es decir, no funcionaban sus tratamientos de endodoncia. La endodoncia es técnicamente muy sensible y su realización debe ser muy escrupulosa, en cuanto a que comprende varias fases que hay que cumplir, por ejemplo, es necesario usar el dique de goma para que el diente esté completamente aislado y la saliva no contamine nuestro campo de trabajo. Lo que no podemos defender es que sin cumplir con los pasos elementales se diga que la endodoncia no funciona, aunque veamos un tratamiento correcto radiográficamente. La endodoncia tiene un índice de supervivencia del 97 por ciento si se hace correctamente. Por otra parte, también es cierto que para muchos profesionales el plan de tratamiento más cómodo que se ofrecía al paciente era extraer la pieza y poner un implante, es decir, se diseñaba un plan de tratamiento incorrecto. El doctor Malfaz posa junto a un microscopio en su clínica de Valladolid.

MAXILLARIS ENERO 2015

En estos momentos, gran parte de los profesionales se están formando en endodoncia desde una vertiente muy clínica y sin una base científica sólida

Ahora bien, tras esta década dorada para algunos, observamos que el implante tiene un índice de supervivencia igual que la endodoncia. Y hoy en día tenemos, entre otras patologías, fracasos de los implantes motivados por la periimplantitis, y ahí sí que nos enfrentamos a un gran problema cuya solución no es sencilla. Por lo tanto, ¿el secreto del éxito de la endodoncia es hacerla correctamente? Rotundamente sí. La endodoncia es uno de los tratamientos odontológicos que más se realizan en el mundo. Pero el mensaje fundamental es que hay que hacerla bien, cumpliendo con los principios básicos: evitar la contaminación, limpiar, conformar y sellar. Son pasos muy básicos, pero sin ellos es imposible lograr un tratamiento predecible con una supervivencia del 97 por ciento. En mi caso, soy la tercera generación de una familia de dentistas y me he formado como endodoncista en España de la mano del doctor Borja Zabalegui, y después me especialicé en Estados Unidos con el doctor James H. Simon. Soy uno de los pioneros en el mundo por el uso del diagnóstico en 3D con CBCT en endodoncia. Al cabo del tiempo te das cuenta de que el truco del éxito de la endodoncia es tan simple como evitar por todos los medios la contaminación y hacer las cosas bien, como me han enseñado todos ellos. Uno de los objetivos fundamentales de mi mandato es que lo que se llama endodoncia sea realmente eso. No lucharé por una endodoncia de élite, sino por una endodoncia básica bien hecha, con sus principios biológicos fundamentales y siguiendo una evidencia científica. Defender la calidad nos lleva necesariamente a exigir las especialidades odontológicas, porque con ellas partiríamos de otra base formativa. En estos momentos conviven varios tipos de formación: desde la especializada a tiempo completo con un mínimo de dos años, para poder afrontar

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 24/12/14 10:28 P谩gina 1

ND Hablamos Malfaz_Maquetación 1 29/12/14 14:07 Página 74

Hablamos con...

Mi deseo es que toda persona interesada en la endodoncia se haga socio de la AEDE, porque le vamos a dar una formación continuada de calidad

todo tipo de tratamientos complejos con rigor científico en profundidad, hasta la formación continuada, que en mi opinión debería ser obligatoria y reglada, y que al odontólogo general le va a servir para hacer una endodoncia válida para sus necesidades. Los cursos de formación tipo máster o posgrado a tiempo parcial que se imparten actualmente entrarían dentro de un rango intermedio, basado en una formación clínica fundamentalmente. En mi opinión, es lo que tenemos y bastante hemos logrado en los últimos años. El planteamiento de las especialidades que yo defiendo es que se pongan las bases académicas de la formación continuada, para que el odontólogo general pueda hacer los tratamientos básicos bien realizados, y el especialista tenga a su alcance una formación de calidad basada en la evidencia científica, y esto le permita abordar los casos más complejos. Un buen dentista general conoce sus límites y si es honrado consigo mismo y con sus pacientes dejará los tratamientos complejos en manos más expertas.

¿Qué líneas de acción van a ser las protagonistas de su mandato al frente de la AEDE? Llevo formando parte de la Junta Directiva de la AEDE nueve años y, tras pasar por varios cargos, ahora ha llegado el momento de mi presidencia. Tengo tres años por delante en los que me he marcado los siguientes propósitos: la lucha por el reconocimiento de la especialidad de endodoncia en nuestro país; la defensa de la formación continuada de calidad, para que todo lo que esté avalado por la AEDE sea formación de calidad, y la dignificación de la práctica de la endodoncia, porque hacer endodoncia no consiste en desvitalizar una muela, sino que es una ciencia que consta de muchas pequeñas parcelas, entre ellas están el diagnóstico, la regeneración, el tratamiento de conductos, el retratamiento de los mismos, la cirugía endodóntica o la traumatología dental, por ejemplo. También desde la asociación queremos profundizar en el acercamiento a los jóvenes. Hace unos años creamos AEDE Joven con varios proyectos para atraer a la juventud. Queremos que los estudiantes del grado, los alumnos de los posgrados y los jóvenes profesionales tengan a su alcance una sociedad que pone a su disposición todo tipo de facilidades para que tengan acceso al conocimiento científico y a una formación continuada de calidad. Estamos facilitando la asistencia de los jóvenes a nuestras reuniones mediante una reducción de los precios, y en nuestros planes está colaborar más estrechamente con las universidades. Desde hace varios años contamos con una beca de investigación, pero también en este punto deseamos introducir mejoras en cuanto a dotarla de más dinero o ampliarla. ¿Está entre sus prioridades incrementar el volumen de socios? La AEDE se creó en 1979 y en 1980 se realizó su primer congreso, que realmente era un grupo de profesionales que se reunían en un ambiente muy familiar. Hoy, 35 años después, la AEDE tiene más de 1.500 socios y los congresos rondan los 700 u 800 profesionales. Con el actual ritmo de nuevos graduados anuales, las sociedades científicas pueden crecer mucho de manera relativamente fácil, pero yo no pretendo elevar la cifra de socios 74

MAXILLARIS ENERO 2015

por sí misma. Mi deseo es que toda persona interesada en la endondoncia se haga socio de la AEDE, porque le vamos a dar formación continuada de calidad. Mi interés es llegar a la excelencia de lo que pueda ofrecer la asociación. Mi reto no es llenar un congreso con miles de asistentes. ¿Qué acciones formativas prepara la AEDE en el corto plazo? Lo más inminente es nuestro curso de invierno, que desarrollaremos a finales de este mes, el día 31, en el Edificio Mapfre de Madrid. Es una convocatoria bienal únicamente destinada a los socios de la AEDE. Quien no sea socio y esté interesado en el tema, le aconsejo que se haga socio en cualquiera de las categorías. Siempre traemos un ponente extranjero de alto nivel y este año será el doctor Hagay Shemesh, director del Programa de El doctor Malfaz desea potenciar el acercamiento de los jóvenes a la asociación durante su mandato.

Maqueta BASE 19,5x26_Maquetaci贸n 1 14/06/13 09:40 P谩gina 1

ND Hablamos Malfaz_Maquetación 1 29/12/14 14:07 Página 76

Hablamos con... Posgrado de Endodoncia en ACTA (Academic Centre for Dentistry Amsterdam), en Holanda. Este profesional desarrollará el curso titulado “Controversias en la endodoncia contemporánea”, y en él se tratarán, entre otros temas, el pronóstico del tratamiento de conductos con tomografía volumétrica CBCT, los sistemas de limas NiTi, los nuevos progresos en obturación de los conductos, la relación entre la endodoncia y la ortodoncia, la regeneración en endodoncia, las fracturas verticales radiculares o las complicaciones del seno maxilar. Habitualmente, es un curso con una gran demanda y, aunque estamos limitados a un aforo de unas 400 personas en la actualidad, no descartamos ampliar las plazas disponibles en sucesivas convocatorias. El curso de invierno tiene carácter bienal y se alterna con nuestro simposio, cuya próxima edición se realizará en los primeros meses de 2016. Esta reunión está abierta a todos los odontólogos y sus temáticas son más generales, no son cuestiones tan avanzadas como las tratadas en el curso de invierno. Desde hace varios años, a nuestro simposio invitamos a otra sociedad odontológica: en 2012 fue la SEPES y en 2014 la SEPA. En breve decidiremos la sociedad que nos acompañará en 2016. Por otra parte, desde el 16 al 19 de septiembre de este año se celebrará en España, concretamente en Barcelona, la reunión bienal de la Sociedad Europea de Endodoncia. La AEDE será la entidad anfitriona de un encuentro abierto a todos los que forman parte del sector dental: miembros de las sociedades científicas de endodoncia, endodoncistas, dentistas generales, estudiantes de posgrado, docentes y, por supuesto, la industria del sector. Bajo su punto de vista, ¿cómo se ve la convivencia entre las clínicas multidisciplinares y las especializadas? Utilizando el símil del deporte, podríamos decir que se está jugando en dos ligas diferentes: la del tratamiento especializado y la de los casos más cotidianos. Para abordar un caso complejo hace falta una aparatología específicamente diseñada para endodoncia, y esa aparatología no cabe en un maletín. Un especialista puede trabajar en clínicas multidisciplinares o en centros especializados, pero lo que sí defiendo es que, independientemente del tipo de centro en el que se trabaje, el endodoncista debe hacerlo dignamente y disponer de todo su material específico: microscopio quirúrgico, motores, sistemas de obturación, buenos medios diagnósticos o, si hiciese falta, acceso a la tecnología 3D CBCT, por ejemplo. El problema que surge es decidir quién hace la inversión de toda esta aparatología. En mi opinión, se puede contemplar la posibilidad de que esos equipos los ponga a disposición de la clínica el profesional, ahora bien, también deberá entonces cobrar por sus servicios un precio ajustado a su calidad. Lo que no se puede pretender es dar un tratamiento de calidad y que el profesional no reciba una retribución mínima digna. Si nadie hace las inversiones necesarias, es imposible querer jugar en una liga superior. ¿Hasta qué punto son imprescindibles las nuevas tecnologías para el éxito de la endodoncia? En 1956 los artículos científicos de referencia afirmaban que la endodoncia funcionaba en un 90 por ciento de los casos. En el año 2010, con todos

MAXILLARIS ENERO 2015

A lo largo de su trayectoria, el doctor Malfaz ha sido pionero en la integración de varias tecnologías en las clínicas dentales.

los medios que diponemos, los artículos siguen asegurando que la endodoncia funciona en un 97 por ciento de los tratamientos; es decir, prácticamente después de más de 50 años estamos en una situación muy similar. Aunque parezca que seguimos igual, esto es radicalmente falso, porque ahora hemos aumentado muchísimo el número de casos a tratar. Es decir, hace 50 años teníamos un 90 por ciento de éxito en casos sencillos, y ahora contamos con un 97 por ciento de buenos resultados en casos de todo tipo, sencillos y complejos. Las tecnologías han permitido que ahora podamos afrontar de forma predecible casos que antes eran inimaginables. Las limas del pasado eran muy poco flexibles y ahora tienen una flexibilidad extraordinaria para afrontar curvaturas extremas; asimismo, las radiografías convencionales permitían intuir la anatomía y con los sistemas 3D vemos los detalles anatómicos con precisión. También el microscopio es un gran avance, ya que podemos trabajar viendo lo que hacemos de forma mínimamente invasiva. Con todo ello tenemos un campo de acción mucho más amplio y, además, tardamos mucho menos: en el pasado un tratamiento sencillo de conductos nos podía llevar varias horas y ahora en la mayoría de los casos complejos en 60 minutos lo tenemos todo listo. ¿Hacia dónde va a evolucionar la endodoncia en el sentido científico? La evolución científica de la Odontología se está centrando en la regeneración de tejidos. Uno de los campos de nuestro abordaje es la regeneración del tejido pulpar y por ahí se está encaminando el futuro. La regeneración de los tejidos, ya sean pulpares, dentarios o periodontales es el centro de la investigación actual y también lo será en el futuro. Actualmente, la ciencia de la regeneración ya está desarrollada, pero el problema es cómo llevar esos avances a las clínicas. Tenemos un gran camino por delante en cuanto a cómo ofrecerle al paciente una regeneración y la valoración del tratamiento.

ND Hablamos Malfaz_Maquetación 1 29/12/14 14:07 Página 77

Apoyar las especialidades significa respaldar un modelo educativo en el que, entre otras ventajas, encontraremos también la dedicación a la investigación

En cuanto a nuestro límite, aún tenemos la frontera de los dientes fisurados, y hoy por hoy no veo viable que la superemos. La endodoncia es un campo tan apasionante que siempre estamos buscando mejores materiales para preparar los conductos: limas más flexibles y que permitan el acceso a sitios más inverosímiles; también estamos mejorando la irrigación en el tercio apical; hay grandes mejoras en cuanto a materiales para obturar y, por supuesto, la estrella de los últimos años es poder diagnosticar en tres dimensiones, gracias a la tomografía volumétrica, aquella anatomía que antes la intuíamos con las radiografías en dos dimensiones. En definitiva, la endodoncia tiene un gran dinamismo en la actualidad, y la gran estrella de cara al futuro es la regeneración tisular. Usted se ha distinguido en el sector por estar constantemente innovando en su clínica e integrando la última tecnología. ¿Es lo habitual? Como especialista que trato casos complejos a diario en mi consulta, considero que estoy en la obligación de tener toda aquella aparatología y el conocimiento que me permiten abordar esos casos de la mejor manera posible de una forma predecible. Efectivamente, siempre estoy atento a lo que sale al mercado y procuro estar al día. En Estados Unidos, en el año 1998 se impuso el uso obligatorio del microscopio para la enseñanza especializada en endodoncia. En el año 1999, prácticamente la mitad de los miembros activos de la Asociación Americana de Endodoncia (AAE) ya teníamos microscopio. En el año 2010, más del 90 por ciento de los endodoncistas activos de la AAE usábamos microscopio. Y para la próxima década se estima que la totalidad de los miembros lo tendrán en sus consultas. Por su parte, en España ahora mismo creo que sólo el 25 por ciento de los endodoncistas utilizan el microscopio en su práctica diaria. La comparación entre ambos escenarios nos deja mucho que pensar.

Hablamos con... tigación en profundidad, pero sí es muy viable que en una formación de dos o tres años a tiempo completo se incluya como requisito realizar proyectos serios de investigación. Apoyar las especialidades significa respaldar un modelo educativo en el que, entre otras ventajas, encontraremos también la dedicación a la investigación. A veces escuchamos decir que los profesionales no tienen interés en investigar, pero no creo que sea una cuestión de voluntades. La raíz del problema es más profunda, y gran parte de la culpa se encuentra en el modelo educativo actual. ¿La aprobación de las especialidades cambiaría radicalmente el panorama actual? Sí, sobre todo en el terreno académico encontraríamos una calidad que ahora mayoritariamente no vemos. Por otra parte, ahora que muchos jóvenes españoles se ven abocados a salir al extranjero a trabajar, porque aquí hay falta de trabajo y no se dan las condiciones dignas, hay que señalar que existe un agravio comparativo con respecto a los de otras naciones de nuestro entorno. España es de los países sin especialidades odontológicas y eso hace que los profesionales que han hecho un máster en nuestro país salgan al extranjero sin poder convalidar su titulo de especialista y trabajar como tal. No tiene sentido esta desventaja. Ahora bien, las especialidades conllevan un periodo de integración amplio, tanto como toda la vida laboral del último estudiante que se forme sin especialidades. Estoy seguro de que la lógica nos llevará a ver dentro de unos años las especialidades odontológicas en nuestro país, pero también estoy convencido de que los de mi generación no las veremos implantadas al cien por cien. Tengo el convencimiento de que la nueva Junta del Consejo General de Dentistas va a lograr hacer realidad el reconocimiento de las especialidades.

¿Se hace buena investigación en endodoncia en España? Vaya por delante que desde la AEDE reconocemos que es indudable que debemos potenciar la investigación. Además de la beca que otorgamos tenemos que ir más allá, contando para ello con la colaboración de las universidades. En España tenemos pocos grupos de investigación, pero a su vez son muy buenos. La causa de este escaso interés por la investigación es que no estamos siguiendo modelos educativos que la faciliten. Con los posgrados actuales a tiempo parcial es imposible que se contemple la inves-

MAXILLARIS ENERO 2015

Epistolaris 2014_Maquetación 1 27/06/14 12:52 Página 4

Para más información (precio de matrícula y calendarios): llamar a la clínica Gingiva Teléfono: 915 44 49 49 (Srta. Rosa)

Para solicitar plaza, enviar currículum vitae con fotografía a: Clínica Gingiva. C/ Hilarión Eslava, 55 2.1 28015 Madrid.

PROGRAMA DE LOS MÓDULOS:

http://issuu.com/gingivadrjaviergarciafernandez/docs/cursowebl_periim

Esparza_Maquetación 1 29/12/14 12:49 Página 79

Imágenes de medicina oral Caso clínico XCIX Dr. Germán Esparza Gómez Médico estomatólogo. Doctor en Medicina y Cirugía. Profesor titular de Medicina Bucal. Departamento de Medicina y Cirugía Bucofacial. Facultad de Odontología, Universidad Complutense de Madrid. medoral@infomed.es

Descripción del caso Una mujer de 75 años acude a su dentista con la idea de cambiar las prótesis que lleva. Al explorarla, se observa en la mucosa yugal izquierda una lesión exofítica, sésil, redondeada, de 15 mm de diámetro, blanda y de ligero tono amarillento. Es asintomática y la paciente no sabe decir con seguridad cuánto tiempo hace que está presente. El resto de la exploración y los antecedentes carecen de interés. Se procedió a realizar una biopsia escisional y la muestra se remitió para su estudio anatomopatológico.

MAXILLARIS ENERO 2015

Esparza_Maquetación 1 29/12/14 12:49 Página 80

Imágenes de medicina oral

Diagnóstico anatomopatológico: Lipoma. Lipoma (II). Histopatología. Tratamiento

Comentarios Es bastante sugerente el hecho de que, tras realizar la biopsia escisional de un lipoma, la muestra flote en el frasco de formol. La observación al microscopio óptico de los lipomas muestra adipocitos maduros en disposición lobular. Son tumores bien delimitados, circunscritos y, en ocasiones, recubiertos por una fina cápsula fibrosa. Desde el punto de vista microscópico, existen diferentes variantes histopatológicas, siendo las más frecuentes los fibrolipomas, en los que aparece abundante componente fibroso entre los lóbulos de células grasas. Otras variantes menos frecuentes son los angiolipomas (con pequeños vasos sanguíneos) y los lipomas de células fusiformes, pleomórficos e intramusculares. Las diferentes variantes histológicas no afectan al pronóstico, aunque los poco frecuentes lipomas intramusculares son los que presentan mayor tasa de recidivas. El tratamiento de los lipomas consiste en la escisión quirúrgica local de modo conservador y, en general, no suelen presentar recurrencias.

MAXILLARIS ENERO 2015

Esparza Maxillaris_Maquetación 1 29/12/14 18:30 Página 7

DVD interactivo

DEL

PROF. DR. GERMÁN ESPARZA GÓMEZ

Puede hacer su pedido en el teléfono

917 25 52 45 o a través de

www.maxillaris.com

Recopilación de artículos que el doctor Esparza Gómez ha publicado en la revista MAXILLARIS, con imágenes de casos clínicos representativos, donde se ofrece una serie de variables con las que es posible determinar a qué tipología corresponde cada lesión. El objetivo de este DVD interactivo y sus apps es ayudar al profesional en la identificación de las alteraciones que pueden aparecer en la mucosa oral.

BaladronNews_Maquetación 1 30/12/14 09:07 Página 82

Sesiones de cirugía Edentulismo maxilar unitario: implante, injerto óseo, colgajo e injerto conectivo

AUTORES: Dr. Jaime Baladrón Romero Médico estomatólogo y cirujano oral y maxilofacial. Dr. Fernando Rodero Rodríguez Odontólogo. Prostodoncista. Oviedo.

Dr. Jaime Baladrón Romero

MAXILLARIS ENERO 2015

BaladronNews_Maquetación 1 29/12/14 16:06 Página 83

Sesiones de Cirugía

Motivo de la consulta

Un paciente de 31 años acude a la consulta con movilidad 2+ del incisivo central #21. El diente se había endodonciado dos veces. El paciente se remitió a nuestro centro para la exodoncia de la pieza, por sospecha de una fractura radicular, y la posterior colocación de un implante.

La ortopantomografía muestra una altura ósea suficiente para la colocación del implante.

El incisivo #21 tiene una pequeña recesión del margen gingival distal. No se ven fístulas. La línea de la sonrisa expone el margen gingival de los dientes anterosuperiores.

En la radiografía periapical se ve una zona radiolúcida en la región mesial del cuello del incisivo, en esta área es donde se sospecha la presencia de la fractura.

Vista lateral izquierda.

Vista oclusal.

MAXILLARIS ENERO 2015

BaladronNews_Maquetación 1 29/12/14 16:06 Página 84

Sesiones de cirugía

Plan de tratamiento

El paciente presenta una fractura en un incisivo endodonciado.

Se recomienda la exodoncia del diente fracturado. Se realizará un sellado del alveolo con un colgajo de tejido conectivo para aumentar el volumen del tejido blando.

Cuatro meses después, se valorará clínica y radiográficamente el defecto óseo residual.

Se colocará el implante, expandiendo el proceso alveolar con dilatadores roscados, y se volverá a aumentar el proceso alveolar con injerto óseo autógeno, colgajo e injerto conectivo.

Tras tres meses de espera, se comprobará la osteointegración del implante.

El prostodoncista finalizará el caso con una corona ceramometálica atornillada sobre el implante.

MAXILLARIS ENERO 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 18/12/14 17:29 P谩gina 1

BaladronNews_Maquetación 1 29/12/14 16:06 Página 86

Sesiones de cirugía

Exodoncia y colgajo conectivo

En la primera fase se realizará la exodoncia del incisivo fracturado. A través del alveolo, se confirma la existencia de la dehiscencia ósea de la mayor parte de la cortical vestibular.

Se talla un colgajo conectivo palatino de pedículo anterior.

Se rota el colgajo para efectuar el sellado del alveolo de la exodoncia.

El arco de rotación del colgajo de pedículo anterior permitirá, además de sellar el alveolo, realizar un aumento del volumen vestibular.

Se sutura el colgajo con monofilamento de 6 ceros (Monocryl).

Se sutura la zona donante palatina con monofilamento de 5 ceros (Monosof).

MAXILLARIS ENERO 2015

Sesiones de cirugía

BaladronNews_Maquetación 1 29/12/14 16:06 Página 87

A los 15 días de la exodoncia, el paciente acude a retirar los puntos de sutura. Como provisional había llevado una férula de acetato aliviada, que no tocaba la zona reconstruida.

La zona del colgajo conectivo expuesta está cicatrizando y epitelizando por segunda intención.

Tres meses y medio después, se revisa al paciente para planificar la colocación del implante.

En la vista oclusal se observa la pérdida de volumen en la zona vestibular.

La radiografía periapical muestra una aparente curación del alveolo de la exodoncia.

La línea de la sonrisa del paciente es media (al sonreír, enseña el margen gingival de los dientes anterosuperiores).

MAXILLARIS ENERO 2015

BaladronNews_Maquetación 1 29/12/14 16:06 Página 88

Sesiones de cirugía

Estudio radiográfico

Se solicita un CBCT para completar el estudio prequirúrgico del paciente.

En la vista vestibular se observa la atrofia ósea en la región coronal del espacio edéntulo.

Existe una discrepancia entre las alturas de la cortical palatina (preservada) y de la cortical vestibular (atrófica).

En este corte axial se constata la atrofia ósea vestibular, en la región coronal, que será preciso reconstruir.

La altura ósea disponible permite la colocación del implante.

Detalle de la proximidad del conducto del nervio nasopalatino a la zona edéntula.

MAXILLARIS ENERO 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 18/12/14 17:19 P谩gina 1

BaladronNews_Maquetación 1 29/12/14 16:06 Página 90

Sesiones de cirugía

Implante y reconstrucción del proceso alveolar

Cuatro meses después de la exodoncia, se realiza la reconstrucción del proceso alveolar edéntulo.

Se lleva a cabo una incisión intrasulcular con descargas en los dientes adyacentes. Tras efectuar el despegamiento mucoperióstico, se aprecia una pérdida de la región coronal de la cortical vestibular (defecto tipo dehiscencia).

Con la sonda periodontal, se mide el defecto óseo que será preciso reconstruir.

Se talla un nuevo colgajo conectivo palatino de pedículo anterior, de la misma zona donante utilizada en la intervención anterior.

Se libera el colgajo para que su arco de rotación permita incrementar el volumen del tejido blando en la región vestibular.

Se marca la osteotomía con la fresa lanceolada de inicio y se coloca un indicador de dirección.

MAXILLARIS ENERO 2015

Sesiones de cirugía

BaladronNews_Maquetación 1 29/12/14 16:06 Página 91

Tras usar la fresa de 1,8 mm de diámetro, se realiza una expansión de la cresta con dilatadores roscados BTI.

Radiografía de control con el dilatador número uno, para comprobar la orientación de la preparación del lecho implantario respecto a las raíces de los dientes vecinos.

Tras usar el dilatador número dos y la fresa avellanadora para preparar la cortical palatina, se coloca un implante Biomet/3i de 4 x 13 mm.

Se toma un injerto óseo particulado del arbotante cigomático-maxilar izquierdo, mediante un instrumento desechable (Micross).

Virutas de cortical ósea autógena obtenidas.

Se coloca un pilar de cicatrización, de 4 x 5 x 4 mm, y se reconstruye la dehiscencia ósea con el injerto autógeno particulado.

MAXILLARIS ENERO 2015

Sesiones de cirugía

BaladronNews_Maquetación 1 29/12/14 16:06 Página 92

Colgajo de tejido conectivo de pedículo anterior obtenido del paladar, libre de tensión.

Se rota el colgajo de palatino a vestibular, pasándolo por distal del pilar de cicatrización del implante.

Se sutura el extremo del colgajo palatino a la región interna del colgajo vestibular, con un punto de colchonero de Goretex.

Se coloca un injerto libre de tejido conectivo adicional.

Se reposicionan los colgajos sin tensión y se suturan con monofilamentos de 5 y 6 ceros y sutura de Goretex.

Vista oclusal del aumento de volumen conseguido con la reconstrucción de los tejidos duros y blandos con injertos.

MAXILLARIS ENERO 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 22/09/14 09:42 P谩gina 1

Sesiones de cirugía

BaladronNews_Maquetación 1 29/12/14 16:06 Página 94

A los 15 días se retiran los puntos de sutura.

La vista oclusal muestra una sobrecorrección del defecto inicial.

Vista vestibular al mes de la intervención.

Vista oclusal al mes de la intervención.

Tres meses después de la colocación del implante, se realiza la comprobación de la osteointegración del mismo. El implante se encuentra inmóvil y asintomático.

Vista oclusal de la emergencia del implante, ligeramente hacia palatino. La sobrecorrección del volumen vestibular ha desaparecido.

MAXILLARIS ENERO 2015

BaladronNews_Maquetación 1 29/12/14 16:06 Página 95

Sesiones de cirugía

Prótesis

Vista vestibular con la prótesis ceramometálica.

No se observa pérdida ósea anormal en la radiografía de control.

Vista oclusal de la emergencia palatina del tornillo que retiene la prótesis.

Perfil de emergencia de la prótesis.

Vista frontal de la sonrisa del paciente.

Vista lateral de la sonrisa del paciente.

MAXILLARIS ENERO 2015

BaladronNews_Maquetación 1 29/12/14 16:06 Página 96

Después

Vista vestibular del espacio edéntulo, tras la exodoncia del incisivo 21 por una fractura radicular.

Vista vestibular al año de la finalización del tratamiento multidisciplinar con cirugía y prótesis.

Sonrisa del paciente al inicio del tratamiento.

Sonrisa del paciente un año después de haber finalizado el tratamiento.

Radiografías periapicales al inicio del tratamiento y tras la curación de la exodoncia.

Radiografías periapicales de la colocación del implante y de la prótesis sobre el mismo.

Sesiones de cirugía

Antes

MAXILLARIS ENERO 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 25/11/14 13:14 P谩gina 1

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 19/12/14 10:16 P谩gina 1

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 15/12/14 15:37 P谩gina 1

Cueto ene_Maquetación 1 29/12/14 13:17 Página 100

Dr. Manuel Cueto Suárez

Médico estomatólogo. Doctor en Medicina y Cirugía. Profesor asociado de Odontología Conservadora en la Facultad de Odontología de la Universidad de Oviedo. Práctica restringida a la Estética Dental. Oviedo (Asturias). www.dentalopera.com

Reconstrucción con estratificación simplificada de un molar inferior, o la estética dental también en posteriores En muchas zonas de nuestro país ha disminuido la incidencia de la caries entre la población, fruto de las mejoras en la dieta y en la higiene. Y también, por qué no decirlo, gracias a la mentalización que durante años hemos ejercido los dentistas sobre los pacientes, para que mejorase la salud oral de la población. Pero aún así, la demanda de Odontología Conservadora sigue en auge, debido a que las personas solicitan servicios cada vez más cualificados y estéticos, tanto para los dientes involucrados en la sonrisa como para los sectores posteriores de la boca. El cambio de antiguas restauraciones es un reto cotidiano, porque la estructura remanente de diente es escasa, la caries recidivante profunda y los requerimientos estéticos del paciente para sustituir las amalgamas (como en el caso que en este artículo nos ocupa) son muy altos.

100

MAXILLARIS ENERO 2015

Cueto ene_Maquetación 1 29/12/14 13:17 Página 101

Estética y conservadora

Presentamos el caso de una paciente que portaba esta amalgama desde hacía más de diez años. En una revisión rutinaria aconsejamos su eliminación por la apreciable filtración en palatino, donde además había una grieta.

La paciente accedió a nuestra sugerencia porque la apariencia de la amalgama no era de su agrado desde hacía años y deseaba eliminar estas restauraciones de su boca.

MAXILLARIS ENERO 2015

101

Estética y conservadora

Cueto ene_Maquetación 1 29/12/14 13:17 Página 102

El protocolo de eliminación de amalgamas nos lleva a usar dique de goma, abundante refrigeración cuando se corta la misma con una fresa diamantada en turbina y aspiración de alto rendimiento para minimizar el aerosol creado por el procedimiento. El uso de un detector (Caries Detector, de Kuraray) es obligatorio para la localización del tejido carioso.

Desinfectamos la cavidad dejando un algodón con clorhexidina al 2% durante dos minutos. Tras este paso, estamos listos para iniciar el procedimiento adhesivo.

Siempre que exista esmalte en la periferia cavitaria, haremos un grabado selectivo del mismo con ácido ortofosfórico.

102

MAXILLARIS ENERO 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 22/12/14 12:37 P谩gina 1

Estética y conservadora

Cueto ene_Maquetación 1 29/12/14 13:17 Página 104

Aunque más adelante usemos un adhesivo (Futura Bond U, de Voco, que es autograbador de autocurado),...

…restauramos la pared palatina con un composite híbrido (GrandioSo, de Voco).

Usamos un composite fluido de bajo estrés a la contracción (X-tra base, de Voco) en una capa fina en el fondo de la cavidad. Y polimerizamos.

104

MAXILLARIS ENERO 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 17/09/14 13:16 P谩gina 1

Estética y conservadora

Cueto ene_Maquetación 1 29/12/14 13:17 Página 106

Acto seguido, rellenamos el resto de la cavidad con el mismo composite, hasta llegar a los bordes adamantinos. Incluimos una fibra de Ribbond sobre la pared palatina para su refuerzo.

Utilizamos un composite de aspecto adamantino en oclusal (por ejemplo, Amaris TN, de Voco).

Y entre las masas de esmalte, aún sin fraguar, introducimos el tinte (Kolor Plus más Ochre, de Kerr).

106

MAXILLARIS ENERO 2015

Estética y conservadora

Cueto ene_Maquetación 1 29/12/14 13:17 Página 107

Cerramos los espacios, modelamos las cúspides y polimerizamos.

En la revisión mensual, observamos que la naturalidad de la restauración es la nota llamativa.

Cuando vemos oclusalmente el 4.6, apreciamos una restauración de alta calidad. Esto se consigue con una estratificación simplificada y un meticuloso uso de los tintes.

Evidentemente, cuando a la paciente se le muestra esta restauración, no transcurrirá mucho tiempo para que nos solicite un tratamiento similar en el molar contralateral. Entendemos que el resto de las amalgamas se eliminarán cuando su economía se lo permita.

MAXILLARIS ENERO 2015

107

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 24/12/14 10:45 P谩gina 2

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 24/12/14 10:45 P谩gina 3

Ciencia y práctica

CC Peguero_Maquetación 1 29/12/14 14:30 Página 110

Rehabilitación implantosoportada con cirugía guiada en el sector anterosuperior afectado por quistes radiculares

110

MAXILLARIS ENERO 2015

CC Peguero_Maquetación 1 29/12/14 14:30 Página 111

Ciencia y práctica Dr. Pedro C. Peguero Moreira Doctor en Odontología por la Universidad Autónoma de Santo Domingo (República Dominicana). Homologación del título a Licenciado en Odontología por la Universidad de Granada. Máster en Implantología (ESORIB). Diploma universitario en Cirugía Oral y Maxilofacial (Universidad de París XII, Francia). Socio de la SEMO y la SEPA. Zaragoza. Dra. Arantzazu Fernández Larrañaga. Licencia en Medicina y Cirugía por la Universidad de Barcelona. Cirujana maxilofacial. Zaragoza. Juan Manuel Cuevas. Laboratorio dental. Huesca.

Dr. Pedro C. Peguero Moreira

Introducción Muchas veces los quistes de los maxilares, y en especial los de origen dental, además de ser los más comunes, pueden comprometer la cantidad de hueso a la hora de rehabilitar un sector por medio de implantes. Cada vez los pacientes nos piden más las soluciones implantológicas, pero hay situaciones que pueden modificar el tratamiento y hacerlo un poco más largo. Si la pérdida

ósea se debe a un quiste, primero hay que eliminarlo, hacer una regeneración ósea y luego, cuando el hueso esté consolidado, proceder a la colocación de las fijaciones. Si estos grandes quistes se producen en el sector anterior, el compromiso estético es mayor a la hora de reponer las piezas.

MAXILLARIS ENERO 2015

111

CC Peguero_Maquetación 1 29/12/14 14:30 Página 112

Ciencia y práctica

Para conseguir resultados favorables, tenemos que tratar de regenerar la mayor cantidad de hueso posible, ya que habrá una reabsorción vestibular. Además, la cantidad regenerada debe ser suficiente para garantizar buenos resultados con nuestros implantes. No nos podemos olvidar de la cantidad y la calidad de encía queratinizada, ya que ésta es de suma importancia para un buen pronóstico de las rehabilitaciones. En caso de que la encía no tenga un espesor adecuado, convendría hacer un aumento de encía queratinizada.

3. Confección de estructura Cad-Cam. 4. Colocación de porcelana de última generación. 5. Terminado. El objetivo de este artículo es mostrar cómo con grandes pérdidas óseas producidas por quistes en el sector anterosuperior podemos conseguir buenos resultados con las rehabilitaciones implantosoportadas.

Caso clínico

Para conseguir la satisfacción del paciente, debemos respetar los siguientes aspectos: poner unos implantes capaces de soportar la prótesis, tratar de preservar encía queratinizada, respetar la distancia mínima entre implantes, tratar de confeccionar un espacio biológico en la interfase implante-prótesis y colocar los implantes protésicamente guiados. Así podremos confeccionar una prótesis lo suficientemente estética para conseguir la aceptación del paciente. En cuanto a la prótesis, ésta debe tener un buen ajuste y una buena elaboración. Los procedimientos Cad-Cam son una buena opción a la hora de conseguir resultados correctos.

Un paciente de 30 años acude a nuestra consulta aquejado de un proceso infeccioso con dolor en el sector anterosuperior. Hacemos un examen clínico y radiológico (TAC) y observamos dos quistes radiculares, uno de ellos de gran tamaño, que involucran a las piezas 12, 11, 21 y 22. Nuestro proceder es el siguiente: eliminación de los quistes junto con las piezas afectadas, regeneración ósea con un material osteoconductor y membrana de colágeno, colocación de cuatro implantes protésicamente guiados y confección de prótesis Cad-Cam.

El procedimiento de elaboración de la prótesis aquí expuesta es el siguiente:

Paso a paso

1. Toma de impresión de los implantes. 2. Escaneado de la impresión.

• Paso 1: llevamos a cabo la intervención quirúrgica para eliminar los quistes y retirar las piezas 12, 11, 21 y 22. Hay gran pérdida ósea y destrucción de las paredes vestibular y palatina en la zona del 21 y el 22 (figs. 1 a 3).

Figura 1.

Figura 2.

112

MAXILLARIS ENERO 2015

Figura 3.

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 24/12/14 11:00 P谩gina 1

Ciencia y práctica

CC Peguero_Maquetación 1 29/12/14 14:30 Página 114

Acto seguido, se realiza la regeneración ósea con material osteoconductor Bio-Oss y membrana de colágeno reabsorbible Bio-Gide, de la casa Geistlich.

planificación virtual de los implantes protésicamente guiados (figs. 11 a 13).

Ponemos un provisional durante el periodo de cicatrización, que será de unos ocho meses.

Una vez hecha la planificación, se confecciona una férula quirúrgica Implant Guide, de Nemotec, para la colocación de los implantes (fig. 14).

• Paso 2: se hace una TAC ocho meses después. El hueso conseguido es considerable (figs. 4 a 10). Sobreponemos el modelo con el encerado en el 3D y hacemos una

• Paso 3: se colocan cuatro implantes Mozo-Grau Osseous (3,75 x 13 mm) con la férula y se pone otra vez el provisional. Esperamos tres meses.

Figura 4.

114

MAXILLARIS ENERO 2015

Figura 5.

Figura 6.

Figura 7.

Figura 8.

Ciencia y prรกctica

CC Peguero_Maquetaciรณn 1 29/12/14 14:30 Pรกgina 115

Figura 9.

Figura 10.

Figura 11.

Figura 12.

Figura 13.

Figura 14.

MAXILLARIS ENERO 2015

115

Ciencia y práctica

CC Peguero_Maquetación 1 29/12/14 14:30 Página 116

• Paso 4: colocamos los tornillos de cicatrización y comprobamos la osteointegración de los mismos (fig. 15).

do a la cicatrización, decidimos hacer una prótesis atornillada y casi de borde a borde.

• Paso 5: tomamos una impresión con transfer y unimos con Duralay, para garantizar una impresión exacta de los implantes (fig. 16). Hacemos el registro de mordida.

Probamos la estructura metálica, que está confeccionada mediante Cad-Cam y es de cromo-cobalto (figs. 17 y 18).

• Paso 6: ya que el paciente tiene una ligera clase III mandibular, unida a la reabsorción vestibular superior debi-

• Paso 7: probamos la porcelana, comprobamos la estética y hacemos algunos ajustes en la oclusión (fig. 19). • Paso 8: una vez comprobada la satisfacción del paciente, colocamos la prótesis (fig. 20).

116

MAXILLARIS ENERO 2015

Figura 15.

Figura 16.

Figura 17.

Figura 18.

Figura 19.

Figura 21.

Ciencia y práctica

CC Peguero_Maquetación 1 29/12/14 14:30 Página 117

Figura 20.

Figura 22.

Figura 23.

Conclusión En este caso, tras la correcta eliminación de los quistes y la regeneración ósea de la zona afectada, conseguimos una cantidad de hueso suficiente para poder planificar adecuadamente la rehabilitación. El espesor de conectivo y la queratinización del epitelio en la zona vestibular eran idóneos para garantizar un buen pronóstico. Las técnicas de cirugía guiada por ordenador nos han permitido la colocación de los implantes más adecuados y en el sitio más apropiado, en relación con el hueso y la futura prótesis. Por otra parte, los procedimientos Cad-Cam en la elaboración de la prótesis han permitido hacerla con un ajuste óptimo. El círculo Cad-Cam se cierra con un escaneo de los maxilares superior e inferior, en los que se observa la neoformación ósea, la osteointegración y el ajuste protésico (figs. 21 a 23). Se ha logrado la satisfacción del paciente.

Bibliografía 1. Contreras Molina I, Contreras Molina G, Bez L, De Souza Magini R. Cirugía guiada en implantología. Rev. Odon. mex. Abril-junio 2013: 117-122. 2. Dinatale E, Guercio E. Regeneración ósea guiada. Acta odontológica venezolana. 2008: Volumen 46; Nº 4. 3. Fernández-Tresguerres Hernández Gil I, Alobera Gracia MA, Del Canto Pingarrón M, Blanco Jerez L. Physiological bases of the bone regeneration I. Hystology and Physiology of bone tissue. Med Oral Patol. Cir. Bucal. 2006; 11: E 47-51. 4. Fernández-Tresguerres Hernández Gil I, Alobera Gracia MA, Del Cato Pingarrón M, Blanco Jerez L. Physiological bases of the bone regeneration II. Hystology and Physiology of bone tissue. Med Oral Patol. Cir. Bucal. 2006; 11:E 151-7.

5. García V, Cuadrado de Vicente L. Precisión en cirugía guiada. Gaceta Dental. 2011: 156-168. 6. Horch HH. Cirugía Odontoestomatológica. 1992: 173-335. 7. Navarro Villa C. Cirugía Oral. 2008; 47-53: 187-95. 8. Pasler Friedrich A. Atlas de Radiología Odontológica. 1992: 181- 194. 9. Peña Martínez P, Palomero Langer R, Palomero Rodríguez R. Protocolos de provisionalización en cirugía guiada. MAXILLARIS. Junio 2010: 88-98. 10. Wittneben JG, Weber HP. Extended Edentulous Spaces in the Esthetic Zone. 2013: 43-182.

MAXILLARIS ENERO 2015

117

Ciencia y prรกctica

CC Cantero_Maquetaciรณn 1 29/12/14 14:34 Pรกgina 118

Recidiva de osteorradionecrosis. A propรณsito de un caso Premio en el Congreso ANEO 2014 a la mejor comunicaciรณn oral SECIB

118

MAXILLARIS ENERO 2015

CC Cantero_Maquetación 1 29/12/14 14:34 Página 119

Ciencia y práctica

Graduada en Odontología por la Universidad Complutense de Madrid (UCM). Alumna del Máster Oficial de Ciencias Odontológicas de la Facultad de Odontología de la UCM. Madrid.

Dra. María Cantero Gómez

Resumen La osteorradionecrosis es una de las complicaciones más graves derivadas de la terapia de radiación en el área de la cabeza y el cuello. Se describe como la mortificación del tejido conjuntivo óseo por acción de los rayos X o por la introducción de cuerpos radiactivos en el organismo. Los efectos de la radiación son diferentes dependiendo de las zonas del organismo, siendo la mandíbula la más vulnerable de todas.

El riesgo de desarrollo de osteorradionecrosis parece mayor cuando los pacientes son varones y de edades avanzadas. Asimismo, se ha encontrado un incremento de los casos en situaciones de tratamientos combinados de radioterapia y quimioterapia. Palabras clave: osteorradionecrosis, radioterapia, oncología por radiación.

MAXILLARIS ENERO 2015

119

Ciencia y práctica

CC Cantero_Maquetación 1 29/12/14 14:34 Página 120

Introducción La osteorradionecrosis es una alteración ósea en la que hay desvitalización del hueso, con hipovascularización, hipocelularidad e hipoxia tisular local. Esto ocurre espontáneamente o como respuesta a una herida, cuando se somete al paciente a dosis de radiación por encima de 60 Gy y, sobre todo, con quimioterapia concomitante. Una vez instaurada la osteorradionecrosis, se debe realizar un tratamiento sintomático y valorar las opciones terapéuticas ante la formación de secuestros. La administración de analgésicos y antiinflamatorios se encamina a disminuir el dolor y la inflamación. La antibioterapia de elección es la penicilina o la clindamicina, que se administrarán durante un mes. Otras alternativas son el metronodazol o las quinolonas. El tratamiento de los secuestros debe dirigirse hacia su eliminación, seguido de curetaje, con márgenes de seguridad de 1,5 cm.

placa (como refería el paciente) y sospechamos que sea hueso expuesto necrótico (fig. 1). Solicitamos su informe médico y comprobamos que el paciente recibió radioterapia en el año 2010, como tratamiento de un carcinoma epidermoide en el labio inferior. En 2012 desarrolló una osteorradionecrosis en la mandíbula, que se le trató debidamente con cirugía. Tras la desaparición de la lesión le dieron el alta. Un año después, cuando el paciente acude a realizarse una profilaxis, observamos que de nuevo presenta secuestros óseos en la misma zona tratada. Tras finalizar la historia clínica y analizar las pruebas complementarias solicitadas, obtenemos el diagnóstico definitivo: recidiva de una osteorradionecrosis.

La utilización de oxígeno hiperbárico mayor a una atmósfera, antes y después de la cirugía, es eficaz como terapia complementaria.

El tratamiento se realizó en las siguientes fases: • Eliminación de los secuestros óseos con márgenes de seguridad (fig. 2).

Caso clínico

• Revisiones periódicas para comprobar la correcta cicatrización y tratamiento periodontal cada seis meses (fig. 3).

Un paciente varón de 74 años de edad acude a la consulta para realizarse una profilaxis. Durante la exploración intraoral, observamos zonas con color blanquecino-amarillento, que cubren la encía anteroinferior edéntula. Al no desprenderse con el raspado y tener una consistencia dura y similar a hueso expuesto, descartamos la posibilidad de que sea

• Una vez que la cicatrización sea la adecuada, se procederá a realizar un puente fijo anteroinferior para rehabilitar la zona edéntula afectada, descartando la opción de realizar una prótesis parcial removible, ya que al presionar la mucosa estimularía la aparición de nuevas espículas óseas.

Fig.1. Imagen intraoral del paciente el día que acude a la clínica a realizarse la limpieza.

120

MAXILLARIS ENERO 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 08/05/14 09:24 P谩gina 1

Ciencia y práctica

CC Cantero_Maquetación 1 29/12/14 14:34 Página 122

Fig 2. Eliminación de los secuestros óseos.

Fig. 3. Revisión a la semana de la cirugía.

122

MAXILLARIS ENERO 2015

Ciencia y práctica

CC Cantero_Maquetación 1 29/12/14 14:34 Página 123

Conclusiones Resulta imprescindible dedicar el tiempo necesario a la correcta exploración de nuestros pacientes, evitando así que se nos pase de largo una posible patología que hubiese estado en nuestras manos diagnosticar. Muchas veces somos los primeros responsables en detectar una enfermedad de un paciente. Por lo tanto, no podemos excluir los medios de los que disponemos para ello. Recordemos que en nuestro caso, el paciente acude para realizarse un tratamiento de profilaxis y finalmente se le diagnostica una recidiva de osteorradionecrosis.

Bibliografía 1. Ahmed S, Gupta N, Hamilton JD, Garden AS, Gidley PW, Ginsberg LE. CT findings in temporal bone osteoradionecrosis. J. Comput. Assist. Tomogr. 2014. May; 15. 2. Beech N, Robinson S, Porceddu S, Batstone M. Dental management of patients irradiated for head and neck cancer. Aust. Dent.. J. 2014. Mar; 59 (1): 20-8. 3. Donado M, Martínez JM. Cirugía Bucal. Patología y técnica. Editorial Elsevier Masson. 4ª edición. 2013. 4. Forner L. Does hyperbaric oxygen have the potential to improve quality of life in irradiated patients? What is the evidence? An editorial perspective. Undersea Hyperb Med. 2013. Nov-Dec; 40 (6): 475-7. 5. Gupta P, Sahni T, Jadhav GK, Manocha S, Aggarwal S, Verma S. A retrospective study of outcomes in subjects of head and neck cancer treated with hyperbaric oxygen therapy for radiation induced osteoradionecrosis of mandible at a tertiary care centre: an Indian experience. Indian J. Otolaryngol. Head Neck Surg. 2013. Jul; 65 (Suppl 1): 140-3. 6. Herrera Herrera A, Díaz Caballero A, Herrera Barrios F, Fang Mercado LC. Osteorradionecrosis como secuela de la radioterapia. Av. Odontoestomatol. 2012; 28 (4): 175-180. 7. Jedrusik-Pawlowska M, Niedzielska I, Bogucki R, Kajewski B. Effectiveness of hyperbaric oxygen therapy in mandibular osteoradionecrosis shown by thermography monitoring. Med. Sci. Monit. 2010 Feb; 16 (2): MT 1-8.

8. Lapa C, Linz C, Bluemel C, Mottok A, Mueller-Richter U, Kuebler A, Schneider P, Czernin J, Buck AK, Herrmann K. Three-phase bone scintigraphy for imaging osteoradionecrosis of the jaw. Clin. Nucl. Med. 2014. Jan; 39 (1): 21-5. 9. Lyons A, Osher J, Warner E, Kumar R, Brennan PA. Osteoradionecrosis. A review of current concepts in defining the extent of the disease and a new classification proposal. Br. J. Oral Maxillofac. Surg. 2014 May; 52 (5): 392-395. 10. Madrid C, Abarca M, Bouferrache K. Osteoradionecrosis: An update Oral Oncol. 2010. May 8. 11. Mc Caul JA. Pharmacologic Modalities in the Treatment of Osteoradionecrosis of the Jaw. Oral Maxillofac. Surg. Clin. North Am. 2014 May; 26 (2): 247-252. 12. Mitsimponas KT, Moebius P, Amann K, Stockmann P, Schlegel KA, Neukam FW, Wehrhan F. Osteoradionecrosis (ORN) and bisphosphonate-related osteonecrosis of the jaws (BRONJ): the histopathological differences under the clinical similarities. Int. J. Clin. Exp. Pathol. 2014. Jan 15; 7 (2): 496-508. 13. Powell HR, Jaafar M, Bisase B, Kerawala CJ. Resorption of fibula bone following mandibular reconstruction for osteoradionecrosis. Br. J. Oral Maxillofac. Surg. 2014 Apr; 52 (4): 375-8. 14. Ripollés JR, Muñoz MC, Bravo CL, Bascones AM. Actualización en los protocolos de extracción dental en pacientes anticoagulados. Med Clin. (Barc). 2013 Nov 20. pii: S0025-7753(13) 006520. doi: 10.1016/j.medcli.2013.07.028. 15. Sasahara G, Koto M, Ikawa H, Hasegawa A, Takagi R, Okamoto Y, Kamada T. Effects of the dose-volume relationship on and risk factors for maxillary osteoradionecrosis after carbon ion radiotherapy. Radiat. Oncol. 2014 Apr 3; 9 (1): 92.

MAXILLARIS ENERO 2015

123

Sagas

sagasBarrachina_Maquetación 1 29/12/14 16:19 Página 124

de la profesión

El doctor Manuel Barrachina Mataix acompañado por sus hijos, las doctoras María José (izquierda) y Aurora y Manuel Barrachina Clavería, este último estudiante de cuarto de Odontología.

La saga de los doctores Barrachina es una de las más extensas de la Odontología española. Con orígenes en Concentaina (Alicante), ya se han alcanzado cuatro generaciones con miembros de la misma ejerciendo en varios pueblos de esta provincia, así como en Valencia, Barcelona y Madrid. En total, esta familia se compone de 22 miembros relacionados con la Odontología, de los cuales 13 son dentistas en activo, cuatro ya han fallecido, otros tres están estudiando el grado y dos son consortes odontólogos. Para hacer un profundo repaso a esta familia recurrimos al doctor Manuel Barrachina Mataix y a sus hijos, quienes nos aportan su visión de la evolución de la saga y de la profesión.

124

MAXILLARIS ENERO 2015

Vea el vídeo de la entrevista.

sagasBarrachina_Maquetación 1 29/12/14 16:19 Página 125

Familia Barrachina, una saga en constante evolución

Dr. José Barrachina Reig. Dr. José Barrachina Sans.

Dr. José María Barrachina Díez.

Dr. José Barrachina Pérez.

Dra. Milagros Barrachina Sans.

Dr. Manuel Barrachina Mataix.

Dr. Ricardo Cardona Lluria.

Dra. Carmen Barrachina Mataix.

Dr. Ricardo Cardona Barrachina.

Dr. Javier Barrachina Mataix.

Dra. Rosa Barrachina Mataix.

Rocío Gómez Barrachina.

María José Barrachina Mataix.

Dr. Manuel Barrachina Pérez.

Dr. Rafael Barrachina Pérez.

Dra. Aurora Barrachina Clavería.

Dra. María José Barrachina Clavería.

Manuel Barrachina Clavería.

Dra. María Ángeles Barrachina Mataix.

Dr. Pascual Barrachina Mataix.

Dr. Rafael Barrachina Mataix.

Ángela Matarredona Barrachina.

MAXILLARIS ENERO 2015

125

Sagas

sagasBarrachina_Maquetación 1 29/12/14 16:19 Página 126

Hasta la fecha, en la sección “Sagas de la profesión” se han descrito familias de dentistas de diverso tipo: algunas compaginan la dedicación a la docencia con la clínica, otras se han especializado en un área concreta, las hay con una fuerte implicación en la vida colegial, etc. Esta variedad es el reflejo del propio sector dental, en el que no existe un perfil único de dentista. En cuanto al número de miembros de estas familias, también aquí encontramos una amplia muestra: las hay muy numerosas y otras en cambio sólo cuentan con un dentista por cada generación. En este sentido, la familia Barrachina, que protagoniza esta entrega de “Sagas de la profesión”, es a todas luces un caso especial. En estos momentos, en nuestro país hay 13 dentistas Barrachina ejerciendo la profesión, además de otros tres que están estudiando el Grado de Odontología, otros cuatro ya fallecidos y dos dentistas consortes. En total, la cifra global de esta familia asciende a 22 profesionales divididos en cuatro generaciones. Aunque hoy los dentistas Barrachina están presentes con indudable fama en varios puntos de la geografía española, el origen de esta familia es alicantino. En esta provincia nació y ejerció el primero de todos ellos, el doctor José Barrachina Reig, y en esta región siguen varios de sus descendientes. Tal y como describe el doctor Manuel Barrachina Mataix, desde su clínica de Madrid, su abuelo fue un ejemplo de los dentistas de la primeras décadas del siglo XX. “Nuestra saga de dentistas comienza con mi abuelo, José Barrachina Reig, en el municipio alicantino de Concentaina. Nació a finales del siglo XIX y se intro-

El doctor Rafael Barrachina Pérez.

126

MAXILLARIS ENERO 2015

dujo en la Odontología de manera casual. Él era practicante en Concentaina y, por la ausencia de odontólogos, tenía que realizar las extracciones dentarias”. Aquel primer dentista Barrachina actuó desde la Primera Guerra Mundial hasta la Guerra Civil española, ya que “era teniente de alcalde de su pueblo y durante la Guerra Civil española lo detuvieron, lo que hizo que empeorara su salud y tuviera que abandonar la Odontología”, resume el doctor Manuel Barrachina. Al primer dentista de esta familia, que hacía una práctica basada fundamentalmente en las extracciones, le sucedieron sus tres hijos: los doctores José (1915), Manuel (1917) y Rafael (1922) Barrachina Pérez. Todos ellos se hicieron odontólogos. “Tanto mi padre como sus hermanos se decantaron por seguir los pasos de su padre porque era lo que veían en su casa. José Barrachina Reig fue quien abrió un camino que hemos seguido todos nosotros. Además, ya intuyó en su época que el secreto del éxito era la formación y por eso se preocupó mucho de que sus hijos estudiaran en la Universidad para hacerse odontólogos, y así se procuraran un futuro dentro de la profesión”, añade el doctor Manuel Barrachina Mataix. En la década de los años 40 del pasado siglo comenzó a ejercer la segunda generación de esta familia. El mayor de los hermanos, el doctor José Barrachina, se trasladó a vivir a Barcelona porque su padre había estado en esta ciudad aprendiendo y colaborando con un dentista muy conocido de la época. Desde entonces, hay una rama de la familia Barrachina que ha desarrollado su actividad en la capital catalana.

El doctor José Barrachina Pérez en su clínica de Barcelona.

Imagen de la orla de graduación del doctor Manuel Barrachina Pérez.

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 24/12/14 10:32 P谩gina 1

Sagas

sagasBarrachina_Maquetación 1 29/12/14 16:19 Página 128

Por su parte, el mediano de los hermanos, el doctor Manuel Barrachina Pérez, acabó sus estudios en 1941 y, al contrario que su hermano mayor, decidió ejercer en su comarca alicantina, primero en Concentaina al lado de su padre y luego ya de manera El doctor José María Barrachina Sans posa junto a su hijo, el doctor José María Barrachina Díez. independiente en Alcoy. “Mi padre falleció en 2007 con 89 años y trabajó hasta 1997. Pasó más de 50 blo a otro a pie. “Mi padre iba andando de Alcoy a Concentaina, que años como dentista de Alcoy”, recuerda su hijo, el doctor Manuel está a siete kilómetros, e incluso se desplazaba a Planes los dominBarrachina Mataix, quien añade: “A mi padre le atraía especialmente gos, que es un pueblo que está a 20 kilómetros de Alcoy. Todos el mundo de la prótesis; de hecho, junto a su clínica también tuvo aquellos municipios tenían una economía fundamentada en la agridurante muchos años un laboratorio de prótesis en el que trabajacultura y la industria, por lo que en ellos se vivía relativamente bien ban cerca de diez técnicos dentales”. En la mitad del siglo pasado la para la época, pero no había dentistas con clínica, por lo que lo norOdontología estaba dominada por las extracciones y las prótesis mal era que el dentista acudiera a pasar consulta una vez a la semaremovibles. Al lado del doctor Manuel Barrachina Pérez también na o cada quince días. Las visitas se realizaban en habitaciones adapestuvo trabajando durante varias décadas su hermano pequeño, el tadas para poder actuar, en las que se había instalado un modesto doctor Rafael Barrachina. “Mi tío Rafael estuvo mucho tiempo ejersillón y una escupidera. Mi padre y mi tío siempre iban de un sitio a ciendo en su Concentaina natal y luego se marchó a Alcoy con su otro con su maletín con los fórceps, la anestesia y las pastas para hermano. Ellos compartieron ejercicio en la misma clínica, pero no tomar medidas”, describe el doctor Manuel Barrachina Mataix. pasaban mucho tiempo juntos porque, además de en su centro, también trabajan en la Seguridad Social y atendían a pacientes en varios Los pueblos limítrofes a Alcoy fueron atendidos por los hermanos pueblos de la región. Concretamente, mi padre iba a Ibi y Benejama, Barrachina hasta los años 90. “En aquella época, en Alcoy habría unos mientras mi tío Rafael pasaba consulta en Muro de Alcoy y Concencinco dentistas para una población de 60.000 habitantes, más la de taina. Era una época de mucho trabajo, con horarios muy prolongalos pueblos colindantes, por lo que el trabajo se prolongaba hasta las dos y atendiendo a una población muy dispersa”, señala el doctor diez o las once de la noche. Se veían más de 40 pacientes diarios, Manuel Barrachina Mataix. En la España de los años 40, y sobre incluso con dos o tres sillones a la vez, porque prácticamente todo todo en el ámbito rural, los medios de transporte eran escasos, por consistía en anestesiar y extraer”, explica el doctor Barrachina Mataix. lo que el doctor Manuel Barrachina Pérez se desplazaba de un pue-

Expansión generacional

La doctora Milagros Barrachina ejerce en Barcelona junto a su marido, el doctor Ricardo Cardona Lluria, y su hijo, el doctor Ricardo Cardona Barrachina.

128

MAXILLARIS ENERO 2015

Mientras la rama alicantina de los Barrachina se afianzaba en su región, el doctor José Barrachina Pérez hacía lo propio en Barcelona. En su caso, como luego veremos en el resto de la familia, la vocación por la profesión llegó a tal punto que sus hijos también siguieron sus pasos. Este profesional tuvo dos hijos y ambos se hicieron dentistas. Se trata de los doctores José María y Milagros Barrachina Sans. El primero de ellos obtuvo el título de Medicina y Cirugía en la Universidad de Barcelona en 1968 y dos años después se especializó en Estomatología en Madrid. Además, también cursó posgrados en universidades estadounidenses. Desde hace años, su dedicación se centra en la prótesis fija y la estética dental. A este doctor también le ha seguido los pasos su hijo, el doctor José María Barrachina Díez, licenciado en Odontología por la Universidad de Barcelona en 2007 y con una exhaustiva formación en posgrados de prostodoncia, materiales e implantes en las

sagasBarrachina_Maquetación 1 29/12/14 16:19 Página 129

De izquierda a derecha, los doctores Rafael, Rosa, Pascual y Manuel Barrachina Mataix; María José Barrachina, hermana de Manuel y Rosa, y el doctor Javier Barrachina Mataix.

universidades de Freiburg (Alemania) y California (Estados Unidos). En estos momentos, José María Barrachina Díez tiene una relación sentimental con la doctora Zara Díez Lucas, también odontóloga. La representante femenina de la rama catalana, la doctora Milagros Barrachina, conocida familiarmente como Lalo, se decantó por la odontopediatría y la ortodoncia. En su caso, la Odontología forma parte de su día a día en todo momento, ya que su marido también es dentista: el doctor Ricardo Cardona Lluria, y el hijo de ambos, el doctor Ricardo Cardona Barrachina, después de obtener el título de odontólogo está cursando un máster de endodoncia. En cuanto a la evolución de la rama alicantina, el doctor Manuel Barrachina Pérez tuvo cinco hijos, de los cuales cuatro fueron dentistas. Los doctores Barrachina Mataix de esta línea son: Manuel, que es médico estomatólogo y cirujano maxilofacial, con dedicación centrada en la implantología en su clínica de Madrid; Carmen, ortodoncista con práctica en Valencia y Alcoy, que trabaja al lado de su hermano Javier, odontólogo general que actualmente dirige en Alcoy la clínica que fue de su padre, y Rosa, también ortodoncista que trabaja en Alcoy, pero en su caso al lado de sus primos Pascual y Rafael. La quinta hermana, María José, aunque no es dentista sí ha trabajado con sus hermanos como asistente, higienista y coordinadora. Además, hay que contar en esta línea familiar a Rocío Gómez Barrachina, que es hija de la doctora Rosa Barrachina y estudia Odontología en Valencia.

La doctora María Ángeles Barrachina Mataix.

lizar sus estudios, y en esta ciudad sigue actualmente. Él tiene dos hijas y un hijo, y todos ellos se dedican de una u otra forma a la Odontología. Se trata de las doctoras Aurora y María José Barrachina Clavería, que están finalizando actualmente sus posgrados en la Universidad Complutense de Madrid, y Manuel, el hijo menor, que está en cuarto de Odontología en la Universidad Europea de Madrid. Más adelante detallaremos sus pasos. Volviendo a la segunda generación, el hermano menor de la misma, el doctor Rafael Barrachina Pérez, tuvo tres hijos dentistas. Estos descendientes también se apellidan Barrachina Mataix, puesto que los hermanos Manuel y Rafael se casaron con dos hermanas, lo que ha ocasionado que los primos compartan apellidos. Así, los hijos del doctor Rafael Barrachina Pérez son los doctores María Ángeles, quien

Como hemos apuntado, esta parte de la familia alicantina tuvo su prolongación en Madrid de la mano del doctor Manuel Barrachina Mataix, quien se asentó en la capital tras finaDe izquierda a derecha, las doctoras Carmen y Rosa Barrachina Mataix (hermanas), la sobrina de ambas, Ángela Matarredona Barrachina, y la hija de Rosa, Rocío Gómez Barrachina.

MAXILLARIS ENERO 2015

129

Sagas

sagasBarrachina_Maquetación 1 29/12/14 16:19 Página 130

primero practicó odontología general en Jávea y ahora está en Alcoy al lado de sus hermanos, los doctores Pascual y Rafael, que también trabajan como dentistas generales y que además de Alcoy cubren las poblaciones de Concentaina y Muro de Alcoy. Hay una cuarta hermana, Ana Barrachina, que es psicóloga y cuya hija, Ángela Matarredona Barrachina, estudia en estos momentos Odontología en Valencia.

Los Barrachina de Madrid Describir la evolución de la familia Barrachina al completo implicaría dedicarle no uno sino varios números completos de MAXILLARIS, por lo que hemos tomado como mejor opción centrarnos en una rama de la familia que ya haya completado las cuatro generaciones de dentistas, con lo que es posible detallar una diversidad de puntos de vistas. Así, nos centramos en la evolución concreta de la vertiente madrileña, es decir, la del doctor Manuel Barrachina Mataix y sus hijos. Como le sucedió a su padre y a sus tíos, este profesional se dedicó a la Odontología porque era lo que había visto a en su casa. “De pequeños era habitual que mis hermanos y yo entráramos en la consulta y en el laboratorio de mi padre. Me gustaba mucho lo que allí se hacía y el ambiente era muy bueno, pero reconozco que especialmente me atrajo la independencia que tenían en cuanto a que ellos gestionaban su propio trabajo”, indica el doctor Barrachina Mataix. No obstante, aquel gusto por la Odontología se mezclaba en la mente de este profesional con la arquitectura, por la que también se sentía atraído. “Mi padre y mi tío Rafael compartían trabajo pero también vacaciones. Sus esposas eran hermanas y cada verano nos juntábamos todos los primos en Jávea y en una casa de campo cercana a Cocentaina. Todos los años había que hacer una habitación más o alguna mejora en la casa, por lo que

El doctor Manuel Barrachina Mataix en su clínica de Madrid.

tenía a mi alcance ladrillos y otros materiales de construcción con los que me pasaba el día jugando haciendo mis propias casitas. Disfrutaba mucho y no me hubiera importado ser arquitecto”, detalla este reconocido profesional. No obstante, finalmente la opción que más pesó en el momento de elegir carrera fue Medicina. “Hice la carrera de Medicina en la Facultad de Valencia porque mi entorno familiar era sanitario. Finalicé en 1977 y cuando terminé mi padre me aconsejó que me especializara en Medicina Interna o Endocrinología, ya que veía que estas disciplinas implicaban una responsabilidad mayor que la Odontología. Afirmaba que se hacía un mayor bien a los pacientes. Sin embargo, yo me decidí por la Estomatología porque tenía la referencia de mi padre y mi tíos y me gustaba su estilo de trabajo”, explica el doctor Manuel Barrachina.

Con este planteamiento, este profesional se trasladó a Madrid para matricularse en la Escuela de Estomatología, y tras titularse en 1979 decidió seguir formándose como cirujano maxilofacial Dr. Manuel Barrachina Mataix: en el Hospital Clínico San Carlos. Él mismo describe cómo siguió estos pasos: “Al finalizar Estomatología, Tanto mi padre como sus hermanos se tenía la opción de regresar a Alcoy y trabajar con mi decantaron por seguir los pasos de su padre padre, pero no era lo que más me atraía. Significaba porque era lo que veían en su casa. José regresar a mi pueblo, un sitio relativamente pequeño, y ejercer siempre bajo el paraguas de mi padre. Por lo Barrachina Reig fue quien abrió un camino tanto, me decanté por hacer el MIR en la especialidad que hemos seguido todos nosotros de Cirugía Maxilofacial, que estuve realizando entre 1979 y 1982 con el profesor Calatrava”. Sin embargo, no todo lo que aprendió en esta formación encajaba con sus gustos, “la formación quirúrgica que adquirí en esa especialidad ha sido determinante en mi carrera con los implantes

130

MAXILLARIS ENERO 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 19/12/14 11:28 P谩gina 1

Sagas

sagasBarrachina_Maquetación 1 29/12/14 16:19 Página 132

dentales, pero no me atrajo demasiado el ámbito hospitalario y tampoco sentía especial interés por las grandes cirugías de cabeza y cuello”.

Dra. Aurora Barrachina Clavería: Evidentemente, cuando se termina el grado todo son dudas. Particularmente, creo que en ese momento no se está preparado para trabajar con seguridad en una clínica si no es bajo la tutela de otro profesional

En esta época de estudiante de MIR, el doctor Manuel Barrachina viajaba a menudo a Alcoy para trabajar los fines de semana y ganar algún dinero. “Mi padre era una persona muy sencilla y humilde, que me transmitió el valor del dinero, por eso, si yo quería disponer de algo, tenía que ganármelo. Así que muchos sábados los pasaba en Alcoy en la clínica de mi padre extrayendo cordales”.

Durante el tiempo que duró la especialidad de Cirugía Maxilofacial el doctor Barrachina también abrió una pequeña consulta de odontología, que además era su propia casa. “Me tenía que buscar la vida porque en Madrid estaba solo y con la ayuda de mi padre compramos un pequeño piso en el que monté una consulta. Atendía a mis pocos pacientes de ocho a diez de la noche. Por las mañanas estaba en el hospital haciendo la especialidad y por las tardes iba a las consultas de varios profesionales con la intención de aprender. Tengo muy buenos recuerdos de todos ellos, los doctores Juan Canut (ortodoncia), José Luis López Álvarez (prótesis), Francisco Martos (periodoncia), La doctora Aurora Barrachina cursa el tercer año del máster de periodoncia de la Universidad Complutense de Madrid.

Manuel Antón Radigales (odontopediatría y estética), Rafael Miñana (endodoncia) y José Manuel Losada (prótesis). Poco a poco fui incrementando mi cartera de pacientes y eso hizo que tuviera que dejar aquellas consultas en las que colaboraba”. Tras la especialidad de Cirugía Maxilofacial, el doctor Barrachina trabajó como profesor en la Escuela de Estomatología de la Universidad Complutense de Madrid a lo largo de cinco años. “Al terminar el MIR, el profesor Calatrava me ofreció ser profesor ayudante de clases prácticas en la Cátedra de Cirugía. Estuve de profesor de 1982 a 1987, al principio con el profesor Calatrava y tras su muerte con el profesor Donado. Tuve como compañeros a los doctores Ruiz de Temiño, Edo, Saborido, Vega, Baca y Carrillo, y a las doctoras Blanca Guisado y María Jesús Díez”, recuerda. Los pasos de este profesional en el ámbito clínico y formativo poco a poco le fueron abriendo camino. Así, llegó a ser vocal de la Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración durante la presidencia del doctor Paco Martos, y luego también acompañó a éste, en calidad de vocal, en el Consejo General de Dentistas. De aquella etapa, muchos dentistas recordarán que el doctor Barrachina fue el fundador de los cursos de formación continuada que desde los años 80 imparte el Consejo General. También en aquel tiempo fue vocal de la Sociedad Española de Medicina Oral, con el profesor Miguel Lucas Tomás de presidente, y posteriormente de la Sociedad Española de Implantes, con el doctor Feliciano Salagaray.

La revolución implantológica El doctor Barrachina Mataix practicó hasta el año 1985 una Odontología general, pero todo cambió cuando descubrió el mundo de los implantes. Él detalla este paso: “Llevaba cinco o seis años como odontólogo general y la verdad es que notaba que me faltaban grandes retos. La monotonía de las extracciones y las obturaciones no me llenaba completamente. Pero la casualidad quiso que a través del doctor López Álvarez me integrara en un grupo de estudios, el

132

MAXILLARIS ENERO 2015

sagasBarrachina_Maquetación 1 29/12/14 16:19 Página 133

conocido Grupo Ateneo, y allí entré en contacto con un profesional de Lleida, el doctor Ramón Martínez Corría, que nos contó que había conocido unos implantes dentales suecos, los del doctor Bränemark (recientemente fallecido), que realmente eran muy novedosos. Tanto nos habló el doctor Martínez Corría de aquellos implantes de Suecia que finalmente compré con él un equipo carísimo y montamos la clínica CIDO (Centro de Implantología Dental Osteointegrada). Con nosotros también estaban los doctores López Álvarez, Vicente Jiménez y Javier Tomé”. En los años 80 la salud bucodental española era bastante mala y los implantes dentales osteointegrados se convirtieron en una gran solución, “pero costaba mucho convencer a los pacientes y nosotros no tuvimos paciencia. Al cabo de tres años con aquel proyecto, decidimos continuar nuestros caminos de forma independiente”, explica el doctor Barrachina Mataix. No obstante, la implantología supuso para este doctor volver a sentir pasión por su profesión de dentista. Y ser pionero en este ámbito le abrió muchas puertas. Así, organizó el máster de implantología de Straumann y en él colaboró durante 15 años. También en el año 1986 se integró como socio fundador en la Academia Americana de Osteointegración, junto con los doctores Juan Pi, Ramón Martínez Corría y Vicente Jiménez. “En aquella época no había másteres de implantología y había que acudir a los lugares en los que se estaba

Dra. María J. Barrachina Clavería: Cuando teníamos que elegir qué posgrado estudiar, mi padre nos dijo a mi hermana y a mí que siempre se había de rodeado de excelentes profesionales y no por ser nosotras sus hijas iba a cambiar de opinión

creando la ciencia. Era apasionante ver su evolución y desarrollo”, explica el doctor Barrachina, quien recuerda especialmente un viaje que hizo en 1986 a Chicago: “Mandado por el profesor Bascones, estuve un mes en esta ciudad haciendo un máster de periodoncia social, junto con otros compañeros como los doctores Blas Noguerol, Germán Esparza, Javier García Fernández, Alberto Sicilia y Javier Alández. Por las tardes hacía fotocopias de todo lo publicado hasta entonces en la biblioteca de la Universidad. En total me traje a Madrid 22 kilogramos de papel para estudiarlos y hacer una tesis sobre la historia y la evolución de la implantología, que luego no cuajó”. La progresión de esta disciplina odontológica se vivía en el día a día de las clínicas. Según explica el doctor Barrachina, “primero aprendimos a tratar a desdentados totales. Los implantes Bränemark no eran nada estéticos, con aquellos pilares cilíndricos de titanio que eran muy largos y alejaban las prótesis híbridas del reborde gingival, pero sí muy útiles. Luego aprendimos a realizar casos parciales y, por fin, casos unitarios. Empezamos con prótesis de metal-resina y luego se pasó al metal-porcelana y al titanio y el circonio. Los implantes pasaron de ser de titanio mecanizado liso de grado uno a ser rugosos –tratados con chorreado de arena y ácidos– y de grado tres o cuatro –de más dureza pero menor compatibilidad– e incluso de grado cinco”. Este profesional también comprobó de primera mano el desarrollo de la regeneración ósea guidada, “con las membranas de Goretex, las elevaciones de seno maxilar con hueso autógeno y con sustitutos óseos y la utilización de injertos de hueso autógeno fundamentalmente para ensanchar rebordes óseos estrechos. Todas estas técnicas me llenan de satisfacción al poder aplicarlas con éxito en la clínica y luego poder enseñarlas a otros compañeros”. Por las estancias en la clínica del doctor Barrachina, en Madrid, han pasado más de cien profesionales, y por los másteres de Straumann cerca de 500 compañeros. También ha impartido multitud de cursos del Consejo General, desde su fundación en 1986 hasta la actualidad, por todas las provincias de España.

La doctora María José Barrachina Clavería está a unos meses de finalizar un posgrado en estética odontológica en la Universidad Complutense de Madrid.

MAXILLARIS ENERO 2015

133

Sagas

sagasBarrachina_Maquetación 1 29/12/14 16:19 Página 134

La cuarta generación

La llegada de los implantes osteointegrados supuso toda una revolución en la odontología mundial y ese camino de la innovación ha seguido constante hasta nuestros días. “La Odontología que hacemos en mi clínica actualmente tiene poco que ver con la que hacía yo en mis inicios o la que hicieron mi padre o mis tíos. La ciencia de los implantes revolucionó hace casi tres décadas mi vida, pero no podemos negar que también en otras muchas áreas dentales el incremento de la calidad ha sido evidente: la periodoncia ha mejorado extraordinariamente, la estética que se consigue hoy es espectacular, en la ortodoncia encontramos multitud de posibilidades, etcétera”, explica el doctor Barrachina Mataix. Su hija mediana, la doctora María José Barrachina Clavería, expone su visión de la evolución: “Los tratamientos que se pueden aplicar hoy son mucho mejores que en el pasado porque hemos tendido a la especialización de los profesionales. Un dentista general no puede cubrir todos los tratamientos con exhaustiva calidad. Es imposible. Por esta razón, las nuevas generaciones nos decantamos por especializarnos con másteres de dos o tres años que nos aportan una gran formación”. En el caso de la doctora María José Barrachina Clavería, tras la realización del Grado de Odontología en la Universidad Europea de Madrid, se decantó por el máster de Odontología Conservadora y Estética que se imparte en la Universidad Complutense de Madrid (UCM). En este momento está en el tercer y último curso. En similar situación se encuentra también su hermana mayor, la doctora Aurora Barrachina Clavería, aunque en su caso está finalizando el máster de periodoncia de la UCM. “Soy dos años mayor que mi hermana María, pero antes de decantarme por la Odontología hice el primer curso de Empresariales. Sin embargo,

Manuel Barrachina Clavería: Indudablemente, poder contar con una clínica familiar es una gran suerte. Mis hermanas y yo somos conscientes de ello. Si no fuera así, me tendría que plantear la emigración como muchos de mis compañeros

134

MAXILLARIS ENERO 2015

Manuel Barrachina Clavería es el hijo menor del doctor Manuel Barrachina Mataix.

aquellos estudios no eran lo mío y decidí hacer lo que siempre me había gustado: la Odontología, que era además lo que siempre había visto en mi entorno familiar. Como mis dos hermanos hice la carrera de Odontología en la Universidad Europea de Madrid, y luego cursé en la Universidad Complutense el máster de Ciencias Odontológicas, que dura un año. Durante ese curso también hice el meritorio para entrar en el máster de periodoncia de la Complutense. He realizado un gran esfuerzo para hacer este máster, pero hay que reconocer que es de los mejores de España y de Europa. Tengo la suerte de aprender al lado de doctores como Antonio Bascones, Mariano Sanz o David Herrera”. “Tanto en mi época, con la especialidad de Estomatología, como en el momento actual, con el grado de Odontología, el problema sigue siendo el mismo: los conocimientos que aprendes en la Universidad son básicos y no suficientes para realizar un buen ejercicio profesional. Además del MIR en Cirugía Maxilofacial estuve mucho tiempo al lado de otros profesionales para seguir aprendiendo, y luego siempre he estado haciendo cursos de todo tipo. Sobre todo hacen falta muchas horas de prácticas vigiladas. Yo no tenía a mi alcance los másteres de hoy, pero por supuesto seguí formándome con doctores que tutorizaban mi aprendizaje”, afirma el doctor Barrachina Mataix. Todos los miembros de esta familia están de acuerdo en que la especialización del ejercicio profesional no significa una infravaloración del trabajo de los dentistas generales, “ni mucho menos. El odontólogo general se puede considerar incluso el director de una orquesta en la que participan especialistas de todo tipo. Con el modelo actual de clínicas integrales, que cubren todos o casi todos los tratamientos dentales, el dentista general es el que coordina a los profesionales y dirige al paciente”, explica el doctor Manuel Barrachina. La doctora María José Barrachina, al hilo de lo que expone su padre, apunta también que de esta manera se minimiza el riesgo de perder al paciente por derivarlo a otro profesional, a lo que su padre matiza: “pese al temor de algunos, derivar a un

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 16/12/14 13:45 P谩gina 1

Sagas

sagasBarrachina_Maquetación 1 29/12/14 16:19 Página 136

paciente a un especialista más capacitado siempre debe ser una opción, porque los casos complejos no son viables para todos los profesionales. De hecho, a nuestra clínica acuden muchos pacientes referidos para tratamientos de implantes dentales, pero nunca se debe quitar un paciente a un compañero. Para mí sería la ruina, porque si el profesional que me deriva pacientes pierde la confianza en mi ya nunca volverá a darme un trabajo”. “Somos muy respetuosos con esta forma de trabajar. Si un paciente llega derivado para un tratamiento concreto, no se le hace nada más”, detalla la doctora Aurora Barrachina, quien elogia la conducta ética de su padre.

Mantener el nivel

En la clínica actual de los doctores Barrachina, en el madrileño Paseo de San Francisco de Sales, ya comienzan a trabajar las hermanas Barrachina Clavería, y todos esperan que en un plazo breve también lo haga el hermano menor, Manuel Barrachina. En su caso, está terminando cuarto de Odontología en la Universidad Europea de Madrid, y ya se plantea estudiar un máster de fama reconocida al finalizar el grado. “Me gusta mucho ver a mi padre trabajando con los implantes dentales, pero creo que me decantaré por la ortodoncia, que a priori es lo que más me llena”, asegura el más joven de los hermanos.

puedo conformar con un nivel medio. Esto supone un reto para mis hijos, lo sé, pero no les obligo a hacer nada que no deseen”. La confianza que a las doctoras Barrachina les están reportando sus respectivos másteres está haciendo que su integración en la clínica discurra con total fluidez. “Evidentemente, cuando se termina el grado todo son dudas. Particularmente, creo que en ese momento no se está preparado para trabajar con seguridad en una clínica si no es bajo la tutela de otro profesional. Sin embargo, tanto mi hermana como yo estamos a unos meses de terminar nuestros posgrados y nuestra formación nos ha reportado mucho conocimiento y mucha confianza: las decisiones que tomamos están fundamentadas en la ciencia y estamos adquiriendo una práctica fundamental”, afirma con orgullo la doctora Aurora Barrachina. “En la Universidad Complutense, los másteres de periodoncia e implantes y de estética trabajan muy estrechamente. Se lleva a cabo un trabajo en equipo, que es precisamente lo que hacemos en la clínica mi hermana y yo”, remarca la doctora María Barrachina. La idea de trabajar juntos atrae mucho a todos los miembros de esta familia. “Pertenecemos a una saga de profesionales muy extensa y realmente yo he disfrutado mucho al trabajar con mis

Con el actual planteamiento de especializaciones, los cuatro miembros de esta familia cubrirían un amplio abanico de tratamientos. “Yo siempre he respetado mucho los gustos de mis hijos y la elección de sus másteres se debe a lo que ellos han elegido, pero no cabe duda de que los caminos que están tomando vienen muy bien a la clínica para que todos podamos colaborar desarrollando nuestro propio papel”, afirma el doctor Manuel Barrachina. En este sentido, la doctora Aurora puntualiza, “mi padre ha respetado completamente nuestra libertad, pero al mismo tiempo también nos ha aconsejado para que nos formemos con los mejores. No vale hacer un máster de cualquier tipo en cualquier universidad”. La doctora María José Barrachina Clavería recuerda el planteamiento que en su momento le explicó su padre: “Cuando teníamos que elegir qué posgrado estudiar, mi padre nos dijo a mi hermana y a mí que siempre se había rodeado de excelentes profesionales y que no por ser nosotras sus hijas iba a cambiar de opinión. Si nosotras no tuviéramos el nivel que él consideraba óptimo, no estaríamos trabajando en su clínica. Con aquel argumento decidimos que haríamos los mismos másteres que tenían las personas que colaboraban con él”. Su padre resume su posición: “Siempre quiero lo mejor para mi clínica y mis pacientes. No me considero el mejor dentista del mundo ni soy una persona egocéntrica, pero no me Los tres hermanos Barrachina Clavería destacan la formación como la mejor garantía de futuro.

136

MAXILLARIS ENERO 2015

sagasBarrachina_Maquetación 1 29/12/14 16:19 Página 137

hermanos o mis primos. Ahora me toca hacerlo con mis hijas y en breve también con mi hijo, lo cual supone un gran placer para mí”, afirma el doctor Barrachina Mataix. Para la integración de los hijos, el cabeza de familia calcula un periodo de unos cinco años para que todos encajen a la perfección. “En estos momentos, soy yo el encargado de presentar a mis hijas a los pacientes, les digo que su tratamiento específico se lo va a realizar una especialista en la materia, que además está formada muy bien. Estoy muy orgulloso de mis hijas y eso lo percibe el paciente. Mi confianza en ellas se transmite”.

Dr. Manuel Barrachina Mataix: Debería ser obligatorio hacer una serie de cursos al año para poder seguir ejerciendo la profesión. El mayor potencial de una nación es su capital humano y hay que cuidarlo

Aprender a tratar pacientes Para las doctoras María José y Aurora Barrachina uno de los aspectos fundamentales en una clínica dental es la buena comunicación. “Mi padre invierte gran parte de su tiempo en explicar a los pacientes su tratamiento: su estado actual, las posibles soluciones, lo que implica su mantenimiento, etcétera. Nosotras estamos actuando del mismo modo, porque el paciente exige calidad pero también quiere entender lo que se le está haciendo”, apostilla la hermana mayor. En opinión de la doctora María José Barrachina, la comunicación y el trato cercano forman parte de la diferenciación de las clínicas familiares. “En nuestra clínica atendemos a pacientes fieles, pero no podemos negar que hay un considerable porcentaje que llega a la consulta comparando presupuestos y tratamientos. Por eso es importante explicar nuestro diagnóstico y nuestro plan. El trato que les damos es lo que nos diferencia”. Sobre este tema también se manifiesta su hermana: “En la clínica vemos a pacientes de todo tipo, desde el que viene convencido de que tiene que quitarse todos los dientes para colocarse implantes, y finalmente opta por un tratamiento conservador, hasta aquel que hace mil preguntas complicadísimas y exige lo que ha leído en Internet”. El doctor Manuel Barrachina, con sus más de 30 años de experiencia, sabe que una clínica dental requiere combinar la gestión empresarial con un clima de trato humano. En su opinión: “Los tratamientos tienen que ser buenos, duraderos y a buen precio, pero además tienes que dar un trato excelente: cariñoso, amable y humano. El paciente tiene mucha oferta entre la que elegir y no podemos negar que la Odontología es cara, por lo tanto la contrapartida tiene que ser una gran calidad y un buen trato humano”. Y añade: “los tratamientos se aprenden, pero también el trato. Si no eres una persona excesivamente amable o no estás de buen humor un día, debes tener los trucos y la paciencia para saber actuar y ser cortés y afable con el paciente. Un dentista

antipático no tiene cabida en el mundo actual”, sentencia el padre de la familia Barrachina. Las grandes lecciones del comportamiento psicológico en una clínica dental se enseñan, pero sobre todo se demuestran. “Mi padre ha sido pionero en el ámbito de los implantes dentales y ha formado a varias generaciones de dentistas, pero lo que más valoran sus pacientes es el trato. Eso hace que funcione el boca a oído, que es la clave del éxito en nuestra profesión”, explica la doctora María José Barrachina. El trato y la confianza son aspectos que los doctores Barrachina consideran especialmente relevantes en una clínica de tipo familiar que tiene vocación de permanencia. “Cuando trabajo en la clínica de mi padre, soy consciente de que debo darlo todo porque es mi futuro. No puede compararse esto con trabajar en una clínica de manera asalariada o cobrando una comisión. No quiero decir que un dentista empleado haga malos tratamientos, pero el grado de implicación que tenemos los que somos parte de la familia es distinto”, resume la más joven de las hermanas. El doctor Manuel Barrachina remarca que trabajar en familia tiene sus pros y sus contras: “Gestionar un negocio familiar es muy gratificante porque tienes bastante libertad de acción, y además convives con tus seres queridos, pero por otra parte también debemos saber controlar nuestras tensiones y no caer en los excesos de confianza, es decir, en la clínica hemos de comportarnos como compañeros y tratarnos con mucho respeto”.

Frente a la desunión Los miembros de esta rama de la familia Barrachina aseguran que, pese al prestigio del doctor Manuel Barrachina dentro de la profesión dental, están obligados a competir en un mercado que se ha

MAXILLARIS ENERO 2015

137

Sagas

sagasBarrachina_Maquetación 1 29/12/14 16:19 Página 138

transformado considerablemente en los últimos tiempos. “Uno de los grandes cambios que he vivido a lo largo de mis años de ejercicio es la masificación de la profesión. Ahora la competencia es enorme y eso lo notamos incluso quienes llevamos ya muchos años trabajando y tenemos un cartera de pacientes considerable”, asegura el doctor Barrachina Mataix. “Indudablemente, poder contar con una clínica familiar es una gran suerte. Mis hermanas y yo somos conscientes de ello. Si no fuera así, me tendría que plantear la emigración como muchos de mis compañeros. Es un tema que nos preocupa mucho y forma parte del día a día de los estudiantes”, confirma Manuel Barrachina en su calidad de alumno del grado.

La vertiente madrileña de la saga Barrachina está a pleno rendimiento en este momento.

“Mi hermano expone una realidad dramática. Si no puedes salir al extranjero, no te queda más opción que trabajar en una franquicia o una cadena de clínicas, en las que los intereses comerciales muchas veces están por encima de la salud”, asegura la doctora Aurora Barrachina. En este sentido, su hermana menor también expone su visión: “Ante este panorama, para las clínicas tradicionales sólo nos queda competir con nuestro trato y nuestra calidad. No tenemos capacidad para competir con estrategias de marketing, y además no es nuestro objetivo entrar en una guerra de precios, que por otra parte es muy ficticia”. La competencia y la plétora profesional hacen que el futuro inmediato se vean con mucho escepticismo. “La profesión se ha destrozado porque no se han aplicado a tiempo medidas de control. Quizá pasen veinte años o más hasta que nos recuperemos de una situación de descontrol total. Dejar que el mercado se regule por sí mismo implica estos riesgos”, asegura el doctor Barrachina Mataix. En opinión de la doctora Aurora Barrachina, “el momento actual es difícil porque una gran parte de la población piensa que el dentista es muy caro, lo que está justificado por la tecnología y los materiales que utilizamos, así como por nuestra formación, pero a la vez reciben continuos mensajes de algo que parecen ofertas”. La doctora María José Barrachina se muestra tajante: “Esta profesión ya no es lo que fue. Ahora mismo aquel joven que no tenga una clínica montada afronta un gran riesgo si quiere abrir una: los gastos son enormes y los ingresos no están garantizados. Con una formación muy buena quizá puedas tener un futuro más esperanzador si

138

MAXILLARIS ENERO 2015

decides trabajar para otros profesionales, pero también es cierto que esta formación de posgrado tiene un coste considerable”. Para el padre de familia, la Administración tiene buena parte de culpa del momento que vive actualmente la profesión odontológica, pero no niega que una parte de la responsabilidad la tienen también los propios dentistas. “Criticamos el mercado actual, pero no podemos negar que los dentistas somos los colaboradores necesarios de esos negocios que criticamos por sus campañas de marketing o sus prácticas comerciales. Tenemos el poder, pero somos incapaces de estar unidos. Desde siempre los dentistas han pecado de individualistas, pero ahora se hace evidente que nuestra desunión la aprovechan algunos para hacer su negocio. Por ejemplo, no hemos sido capaces de tener una buena entidad financiera que nos dé condiciones ventajosas a todos y tampoco hemos logrado crear una cadena de clínicas que garantice unos mínimos de salud oral a toda la población con unos precios justos y una calidad aceptable”. Pese a las dificultades para el ejercicio profesional, la familia Barrachina aboga por seguir la estela de la formación y la innovación. “Las innovaciones y mejoras se ven en todos los ámbitos, desde los materiales que utilizamos hasta las técnicas que empleamos. En el máster de periodoncia que estoy realizando la investigación es una vertiente básica. El doctor Mariano Sanz cree en la investigación y la potencia mucho entre sus alumnos”, asegura la doctora Aurora Barrachina. “Coincido plenamente con mi hija en el gran futuro que aún nos puede deparar la investigación, pero para llevar esos avances al día a día de las clínicas hace falta formación continuada obligatoria. Hay profesionales que ejercen desde hace 30 años y nunca han acudido a un curso de actualización. Debería ser obligatorio hacer una serie de cursos al año para poder seguir ejerciendo la profesión. El mayor potencial de una nación es su capital humano y hay que cuidarlo”, concluye el doctor Barrachina Mataix.

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 27/11/14 16:58 P谩gina 1

Normon_Maquetación 1 22/12/14 11:59 Página 2

Normon llega al mundo de los implantes con la línea Normoimplant System Introduce los dos modelos de conexión hexagonal: el HI (interna) y el HE (externa) Normon presentó el pasado día 10 de diciembre, en el Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de la I Región, su primera línea de implantes, denominada Normoimplant System. Concretamente, se trata de dos sistemas de conexión hexagonal (interna –HI– y externa –HE–) y con una amplia variedad de diámetros y longitudes, lo que permitirá al clínico poder elegir el modelo adecuado a las necesidades de sus pacientes. Asimismo, el sistema cuenta con una amplia variedad de aditamentos protésicos y del instrumental necesario. En la presentación de esta innovación participaron Ángel Luis Hidalgo Boyero, director de la División Dental en Laboratorios Normon, y el profesor (titular acreditado) Guillermo Machuca Portillo, catedrático de la Universidad de Odontología de Sevilla, que ha colaborado en el desarrollo de este proyecto. Según afirmó Ángel Luis Hidalgo, la introducción de Normon en el ámbito de los implantes es una idea antigua y a la que se ha dedicado mucho tiempo, “ha sido un proceso lento porque deseábamos crear productos bien pensados”. Tal y como se puso de manifiesto en el acto, Normon cuenta con una

A la izquierda, el profesor (titular acreditado) Guillermo Machuca, catedrático de la Universidad de Odontología de Sevilla, y Ángel Luis Hidalgo, director de la División Dental de Normon.

trayectoria de 75 años y en todos los mercados del sector dental en los que está presente disfruta de posiciones de liderazgo. “Sabemos que el mercado implantológico no es sencillo y debemos ser humildes en el momento de integrarnos en él, pero esto no es obstáculo para tener unos objetivos coherentes con la filosofía de la empresa: también queremos ser líderes en el ámbito de los implantes dentales”, confirmó el director de la División Dental de la firma. Para conseguir esta meta, Normon ha realizado una inversión cercana a los dos millones de euros en el desarrollo de estos implantes, que se producen en una fábrica italiana puntera en el sector. Para el doctor Machuca, uno de los rasgos destacados de la nueva línea de implantes es su versatilidad, “que permite simplificar la parte protésica con la utilización de una sola plataforma (conexión hexagonal externa) o dos (conexión hexagonal interna)”. El Normoimplant HE es un implante con plataforma hexagonal externa estándar de 4,1 mm de diámetro y una altura del hexágono de 0,7 mm. Por su parte, el Normoimplant HI tiene una plataforma hexagonal interna estándar de 3,5 mm y una altura del hexágono de 1,5 mm. En ambos casos hay cuatro diámetros disponibles (3,25, 3,75, 4,25 y 4,75) y cinco longitudes (8, 10, 11,5, 13 y 16 mm). “El implante HE está indicado para posteriores, mientras que HI es idóneo para requerimientos estéticos, con niveles de emergencia excelentes”, matizó el doctor Machuca. En opinión de Ángel Luis Hidalgo, todo lo que engloba a este lanzamiento está supeditado a facilitar el trabajo a los profesionales. “La caja quirúrgica es de dimensiones reducidas pero muy intuitiva y el implante es muy fácil de manejar. En definitiva, se han buscado soluciones simples para un mundo complicado”, concluyó el director de la División Dental de Normon.

Normon_Maquetaci贸n 1 22/12/14 11:59 P谩gina 3

protocolos OK_Maquetación 1 29/12/14 14:35 Página 142

Entrevista

BQDC

Doctor Ion Zabalegui Andonegui, responsable de Formación del grupo Best Quality Dental Centers

142

MAXILLARIS ENERO 2015

”

protocolos OK_Maquetación 1 29/12/14 14:35 Página 143

”

contenido certificado por BQDC

Independientemente de la corriente de trabajo a la que pertenezca un profesional, la formación continua es el pilar para el mantenimiento actualizado del conocimiento

El grupo Best Quality Dental Centers (BQDC) tiene entre sus prioridades la formación y la actualización de los profesionales que en él se integran. Muchos de ellos cuentan con un nivel clínico y científico de primera línea, lo que demuestra su firme apuesta por la formación continua. En BQDC esta filosofía se traduce en la celebración de workshops en los que se llevan a cabo revisiones de la literatura científica o debates sobre protocolos de tratamientos y actuación, siempre pensando en el beneficio del paciente. Tal y como asegura el doctor Ion Zabalegui, responsable de las iniciativas formativas del grupo, “el ideario del grupo incluye mejorar y compartir, tanto entre nosotros como con el resto de la población odontológica, pero sin olvidarnos de la ciudadanía, que es el perceptor final de la mejora continua a la que nos comprometemos”.

MAXILLARIS ENERO 2015

143

protocolos OK_Maquetación 1 29/12/14 14:35 Página 144

Entrevista contenido certificado por BQDC

BQDC es un grupo formado por profesionales de referencia. ¿Con qué objetivos se planifican las diferentes propuestas formativas dentro de la organización? Los objetivos generales del grupo se resumen en ser mejores en nuestro trabajo y en la atención a nuestros pacientes, y ese es el mismo principio que guía nuestras propuestas formativas, para lo que buscamos en el panorama nacional los temas que, por consenso, nos parecen más innovadores. ¿Qué alicientes formativos tiene ser miembro de BQDC? La ventaja es que el grupo participa en la sugerencia de los temas en los que queremos formación, en paralelo a la que recibimos en las diferentes sociedades científicas con las que, en el marco individual, cada miembro participa. El debate interno es fluido, en grupos de personas que se conocen y que carecen de las restricciones sociales que a veces, por pudor, impiden un debate real. ¿Es la formación el gran baluarte para sobrevivir con éxito en el mercado odontológico actual? Independientemente de la corriente de trabajo a la que pertenezca un profesional, la formación continua es el pilar para el mantenimiento actualizado del conocimiento. En nuestra profesión, afortunadamente, el conocimiento está evolucionando a la misma velocidad que la vida misma. Por otro lado, aquellos profesionales que quince años después siguen haciendo lo mismo en su trabajo, sin adaptarse a los rápidos cambios que nos rodean, tienen su futuro profesional muy condicionado. No es sorprendente ver que algunos de ellos tienen dificultades para seguir con el ritmo de siempre. ¿De qué manera influyen en los dentistas del grupo las conclusiones de los workshops que desarrolla BQDC? Cada uno es libre de adaptar los conocimientos a sus protocolos, puesto que no intentamos imponer un modelo de tratamiento único, sino una filosofía del cómo hacer las cosas, para que los resultados no sólo sean óptimos sino que además el paciente lo perciba.

Nosotros no queremos usurpar el papel que la divulgación científica transmite, sino intentar recoger esos contenidos y buscar la manera de adaptarnos a la evidencia existente, que efectivamente es múltiple, y a veces contradictoria

¿Cuál debe ser la labor divulgativa de esta entidad? El ideario del grupo incluye mejorar y compartir, tanto entre nosotros como con el resto de la población odontológica, pero sin olvidarnos de la ciudadanía, que es el perceptor final de la mejora continua a la que nos comprometemos. A este nivel, estamos haciendo un esfuerzo a través de las redes sociales y nuestra web para llegar poco a poco al mayor número posible de personas que muestren interés por los temas que divulgamos. ¿De qué manera participan los miembros de BQDC en los workshops que organiza la marca? ¿Es complejo llegar al consenso en temas científicos donde hay estudios y posturas de diversa índole? Nosotros no queremos usurpar el papel que la divulgación científica transmite, sino intentar recoger esos contenidos y buscar la manera de adaptarnos a la evidencia existente, que efectivamente es múltiple, y a veces contradictoria. A eso sí que le podemos sumar la enorme experiencia que nuestros asociados tienen para enfocar los aspectos clínicos de la manera más racional posible. Los asociados participamos tanto como revisores de la literatura como en comisiones de consenso de los temas debatidos, contando con una amplísima participación cada vez que se convoca. ¿Sobre qué materias es preciso establecer protocolos de tratamiento? ¿Cuáles serán los siguientes informes de consenso? No sólo son necesarios protocolos de tratamiento, sino que también es importante establecer protocolos de actuación, de atención al paciente desde que contacta por primera vez con nosotros hasta que terminamos los tratamientos. En ese sentido, hemos desarrollado manuales de actuación y perseguimos inculcar a todos nuestros equipos la necesidad de implementarlos para, de alguna manera, ofrecer lo mejor de nosotros mismos a nuestros pacientes.

El doctor Zabalegui ejerce en Albia Clínica Dental, en Bilbao.

144

MAXILLARIS ENERO 2015

protocolos OK_Maquetación 1 29/12/14 14:35 Página 145

Entrevista contenido certificado por BQDC

Los siguientes informes de consenso que se van a publicar están relacionados con temas controvertidos en la terapéutica con implantes, como son los tipos de superficies, los tipos de conexión, la necesidad de interfaces o no en forma de pilares protéticos, analizados con los datos que disponemos publicados en las revistas científicas, y consensuados por un grupo de expertos con amplia experiencia. Bajo su punto de vista, ¿qué materias científicas cree que van a tener un mayor desarrollo en el futuro? Creo que las herramientas de diagnóstico, de la mano de la alta tecnología, han evolucionado rápidamente en los últimos años. Así, si pensamos en la tecnología de imágenes 3D para el diagnóstico, destacaría los programas de tratamientos virtuales, la tecnología de toma de impresiones digitales, el diagnóstico oclusal o el microbiológico. Todos ellos tienen aún margen de mejora. Y los nuevos materiales de restauración y el cambio de paradigma en la reconstrucción protésica adhesiva, siendo más conservadores y respetuosos con los tejidos que hace tan sólo unos años, sin duda van a suponer una nueva revolución junto con el resto de los tratamientos mínimamente invasivos que todas las disciplinas están desarrollando. Además de los workshops, BQDC también prepara la celebración de un simposio próximamente. ¿Con qué objetivos se plantea? Queremos compartir con todos los profesionales y los compañeros estos conocimientos que vamos debatiendo. De ahí que plasmemos en medios como éste las conclusiones de nuestras reuniones. En este sentido, estamos organizando el primer Symposium BQDC, dirigido especialmente a nuestros compañeros más jóvenes y con menos experiencia. Para ellos

Hemos desarrollado manuales de actuación y perseguimos inculcar a todos nuestros equipos la necesidad de implementarlos para, de alguna manera, ofrecer lo mejor de nosotros mismos a nuestros pacientes

estamos desarrollando un programa de protocolos de actuación en pacientes con implantes, desde el diagnóstico en la actualidad hasta el tratamiento del día a día. Y queremos que sea asequible a todos ellos, siendo conscientes de su situación actual y de las dificultades que se están encontrando para su desarrollo profesional.

Estamos organizando el primer Symposium BQDC, dirigido especialmente a nuestros compañeros más jóvenes y con menos experiencia. Para ellos estamos desarrollando un programa de protocolos de actuación en pacientes con implantes, desde el diagnóstico en la actualidad hasta el tratamiento El doctor Ion Zabalegui cuenta con más de 25 años de experiencia como especialista en periodoncia e implantes dentales.

MAXILLARIS ENERO 2015

145

Sensaciones dentales

Sensa_Maquetación 1 29/12/14 14:38 Página 146

Dr. Álex Íñiguez. El doctor Álex Íñiguez es Licenciado en Medicina y Cirugía por la Universidad de Valencia, y desde 1999 ha ocupado diferentes cargos de responsabilidad, nacionales e internacionales, dentro del ámbito sanitario. Entre 2009 y 2014 fue director de Relaciones Profesionales y Académicas de Oral-B en España y Portugal. Desde 2014 dirige Smile International Consulting (www.smileic.com). Ha escrito artículos y dictado conferencias y workshops en España y en el extranjero. Para más información, pueden visitar www.linkedin.com/in/alejandroiniguez Contacto: info@smileic.com

Me gustaría contarte por qué voy a seguir acudiendo a tu clínica En los últimos tiempos estamos asistiendo a un bombardeo de publicidad anunciando tratamientos dentales a precios muy “económicos”. De hecho, conozco a varias personas que ya han cambiado de dentista buscando precisamente ahorrar ese dinero que en esta época de crisis parece que cueste más de lo que vale, y que valga más de lo que cuesta. Incluso yo me he planteado un par de veces si no le convendría a mi bolsillo probar en una de esas nuevas clínicas “económicas”. Pero va a ser que no. He decidido que voy a seguir siendo un paciente fiel para ti, y por eso te escribo estas líneas, para que sepas los motivos que me impulsan a no cambiar de clínica dental.

Con este artículo inauguramos en M AXILLARIS una nueva sección titulada "Sensaciones dentales". En ella, el doctor Álex íñiguez nos aportará su visión personal del mundo que rodea a la Odontología, desde una perspectiva basada en las emociones. Esta serie de artículos tiene como objetivo “aportar ideas y planteamientos sobre los que poder reflexionar y, si fuera necesario, poder cambiar nuestros paradigmas, para aplicar nuevos puntos de vista y aprendizajes a nuestra vida profesional y personal, mejorando con ello nuestra relación con los compañeros y los clientes, así como con nuestra familia y amigos”, afirma el doctor Íñiguez. Así, podremos aprender técnicas para fidelizar a los pacientes, para controlar el estrés, para gestionar mejor el tiempo y otros recursos, para estar de mejor humor y más sanos a todos los niveles, para incrementar nuestro poder de influencia sobre los demás y para mejorar nuestra autoestima.

146

MAXILLARIS ENERO 2015

Para empezar, desde que entro por la puerta de tu consulta me haces sentir cómodo. Me siento como en un lugar familiar, con buen ambiente y, hasta diría, con eso que llaman buenas vibraciones. Me siento como protegido por la confianza que me transmite todo vuestro equipo. Me gustan los colores de la clínica y las sillas de espera son cómodas. Todo parece estar limpio y huele muy bien. Me encanta ese cuarto de baño tan moderno; siempre entro, aunque sólo sea para lavarme las manos. Bueno, confieso que mientras me seco las manos también esbozo mi mayor sonrisa ante el espejo y me miro bien los dientes antes de que me los veáis vosotros. Sé que no tendré que esperar mucho tiempo desde que llego hasta que me atendéis, porque sois bastante puntuales. Con este buen hábito puedo calcular más o menos a qué hora saldré y con ello me organizo mejor el resto del día. Una de las cosas que más me molesta es tener que esperar y esperar cuando me han dado una hora de visita, pero con vosotros siento que mi tiempo es importante y valoro mucho que lo respetéis. Todo el equipo de la clínica me conoce y me llama por mi nombre. También conocéis a mi familia, y me hace gracia

Sensa_Maquetación 1 29/12/14 14:38 Página 147

Sensaciones dentales cuando alguna vez me decís que mi padre o mi madre estuvieron por la clínica unos días antes. Cuando pasamos a la consulta lo hago con total tranquilidad y confianza. Me gusta observar esos aparatos tan raros que de pequeño me daban miedo, y que ahora los miro como quien mira a un compañero de viaje. Y también me encantan vuestros uniformes tan coloridos y divertidos. Os quedan de maravilla. Ojalá tuviese un cuerpo más esbelto para poder moverme con esa gracia. Tú siempre me explicas lo que me ocurre y lo que me vas a hacer de una forma tan clara y didáctica, con tanta profesionalidad, seguridad y cariño, que normalmente lo entiendo todo a la primera. Aunque tú luego tengas la costumbre de preguntarme lo que he entendido, para que yo te lo repita y tú asegurarte de que todo está claro. Pero no me molesta. Al contrario, esa forma de hablarme me transmite la confianza necesaria para verte como a otro compañero de viaje para los años venideros. Y además me orientas de una forma que me ayuda a darme cuenta de la necesidad de que yo también me implique en el mantenimiento del tratamiento de mi problema, para que así consigamos el mejor resultado entre todos. Tú me enseñaste hace mucho tiempo la importancia de tener una boca sana y conseguiste que yo también me mentalizara de ello. De hecho, ahora que lo pienso, no recuerdo cuándo fue la última vez que tuve una caries. También me haces sentir importante como persona. Tú haces preguntas, pero sobre todo me escuchas. Cuando estás conmigo parece que no tengas prisa por nada más y que yo sea el centro de toda tu atención. Y eso se agradece mucho, sobre todo hoy en día. Por desgracia, a menudo nos cruzamos con muchas personas a las que parece importarles un pimiento los sentimientos de los demás. A veces, ese punto de humanidad marca la diferencia en muchos aspectos y a muchos niveles. Además, se nota que disfrutas con tu trabajo y siempre se te ve de buen humor. Así da gusto ir al dentista, porque uno sale de la clínica con muy buen sabor de boca. Cuando pienso en ti siempre me viene

a la mente tu cara con una sonrisa, siempre sonriendo, de una forma tan contagiosa que hasta ahora mientras tecleo estas palabras me has dibujado una sonrisa en la cara. Las pocas veces que he tenido un problema me lo habéis resuelto enseguida, dándome prioridad en vuestra agenda y siempre con una rápida solución en cada caso. Al menos esa es mi experiencia con vosotros. También entiendo que no tenéis la culpa de una complicación, porque al que menos le interesa que se complique un tratamiento es al profesional, y además son cosas que simplemente por estadística le pueden pasar a cualquiera. Como se suele decir: cada paciente es un mundo y cada problema es diferente, y yo así lo entiendo y lo acepto. Al final me quedo con que me habéis solucionado enseguida cualquier problema, como aquel día que se me partió una muela por la mitad por masticar lo que no debía, y en menos de dos horas desde que me pasó y os llamé ya me habíais atendido. Nunca me siento como un cliente al que vais a facturar cuanto más dinero mejor. Soy consciente de que vuestros tratamientos no son baratos, pero al mismo tiempo estoy convencido de que estoy pagando lo que valen. Además, siempre me dais todas las facilidades de pago posibles, y eso también se agradece. Recuerdo mucho aquella vez que reconociste sin complejos tus propias limitaciones con aquel implante más complicado y me referiste a otro colega con mayor experiencia en esa técnica, anteponiendo mi salud a tus ingresos. En fin, que me encanta ir a vuestra clínica. Me encanta vuestra amabilidad, vuestra empatía y vuestros detalles, sobre todo con mis hijas. Lo valoro mucho. Por todo esto, no sólo voy a seguir viniendo a tu consulta sino que voy a recomendarte a más familiares y amigos para que vengan también y disfruten de sus visitas al dentista con la misma confianza con que yo lo hago. Gracias por ser como eres. No cambies nunca, por favor. Un abrazo. Y una sonrisa.

MAXILLARIS ENERO 2015

147

Cal Cursos con cambios_Maquetación 1 29/12/14 14:11 Página 148

Calendario de cursos

Contactos: páginas 196 y 198

CIRUGÍA ORAL

ATM

Curso modular de oclusión, disfunción temporomandibular y dolor orofacial

Curso básico de cirugía bucal

La Sociedad Catalana de Odontología y Estomatología (SCOE) iniciará el día 30 de este mes la tercera edición de su curso modular de ATM. Dirigido por los doctores E. Vázquez Rodríguez y E. Vázquez Delgado, el curso consta de cuatro módulos teórico-prácticos.

Del 16 al 21 de febrero se celebrará en Barcelona la XXXVI edición del curso básico teórico-práctico de cirugía bucal, que organizan la Sociedad Catalana de Cirugía e Implantología Bucal y Maxilofacial y la Fundación Privada Catalana para la Salud Oral. Bajo la dirección del doctor Cosme Gay Escoda, esta formación está destinada a odontólogos y estomatólogos interesados en adquirir conocimientos teóricos y prácticos que les permitan realizar las intervenciones quirúrgicas básicas en cirugía bucal.

Instantánea de una formación anterior.

CIRUGÍA ORAL

148

ENDODONCIA

III Curso modular de ROG y cirugía plástica gingival

Curso de retratamiento, solución de accidentes y microscopía en endodoncia

Osteógenos pone en marcha los preparativos para la celebración de la tercera edición de su curso modular de ROG y cirugía plástica gingival, que impartirá el doctor Antonio Murillo durante este año. Se presentará, paso a paso, cómo tratar, qué productos utilizar y la predictibilidad clínica de cada defecto óseo. Se analizarán dehiscencias, fenestraciones, aumento horizontal, aumento vertical, implantes posextracción, etc. Según anuncia la firma, se mostrarán resultados eficaces. El quinto módulo se completará con dos cirugías retransmitidas en directo, con la colaboración del doctor Antonio Barone, de la Universidad de Pisa (Italia).

Entre los días 2 y 4 de marzo se celebrará en Madrid un curso de retratamiento, solución de accidentes y microscopía en endodoncia, dictado por los doctores Juan Saavedra (Venezuela) y Carlos García Puente (Argentina), y coordinado por el doctor Emilio Serena Rincón. El programa de esta formación, con práctica sobre dientes extraídos, incluye el entrenamiento con microscopios operativos y lupas en desobturación; la remoción de instrumentos fracturados; coronas; pernos; obturación de perforaciones y el uso de la magnificación en endodoncia. Se utilizarán microscopios, lupas, ultrasonidos, motores e instrumental específico para cada caso.

MAXILLARIS ENERO 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 22/12/14 12:14 P谩gina 1

Cal Cursos con cambios_Maquetación 1 29/12/14 14:11 Página 150

Calendario de cursos

Contactos: páginas 196 y 198

ENDODONCIA

Formación continuada en endodoncia integral

34º Curso formativo y de profundización en endodoncia

Clínica Fabra celebrará en Valencia una nueva edición del curso superior en endodoncia integral, bajo la dirección del doctor Hipólito Fabra Campos. El programa consta de los siguientes módulos: • 1. Anatomía, fisiología, diagnóstico y preparación biomecánica; 16 y 17 de este mes. • 2. Obturación canalicular, ultrasonidos y urgencias; 20 y 21 de febrero. • 3. Traumatología e hidróxido de calcio; 27 y 28 de marzo. • 4. Recopilación clínica: tratamiento de los accidentes y cirugía periapical; 17 y 18 de abril. • 5. Últimos avances sobre composites y adhesivos empleados en la clínica diaria; 15 y 16 de mayo.

Entre los días 18 y 21 de febrero se desarrollará en Madrid la 34ª edición del curso formativo y de profundización en endodoncia que organiza CE Endo, bajo la dirección de los doctores Emilio Serena Rincón y Carlos García Puente, y con la colaboración de los doctores Sebastián Ortolani Seltenerich, Juan Saavedra, Carlos González Zanotto y Juan Rodríguez Mulero. Se tratarán temas como el retratamiento, la solución de accidentes y la microscopía en endodoncia, la microcirugía endodóncica, la reconstrucción posendodóncica y el diseño de la sonrisa, así como trucos para lograr composites imperceptibles.

ENDODONCIA

Título de experto en endodoncia

Entrenamiento práctico para una mejor clínica

CEOdont (Grupo Ceosa) inicia este mes este curso, impartido por el doctor Juan Manuel Liñares Sixto, que está dirigido a todos los posgraduados que quieren iniciarse o perfeccionarse en el mundo de la endodoncia. El programa consta de los siguientes módulos: • 1. Apertura cameral y preparación de conductos; del 29 al 31 de este mes. • 2. Instrumentación mecánica; del 5 al 7 de marzo. • 3. Obturación de conductos radiculares; del 16 al 18 de abril. • 4. Restauración tras la endodoncia; del 21 al 23 de mayo.

Cefogal imparte un nuevo curso de endodoncia, titulado “Entrenamiento práctico para una mejor clínica”, bajo la dirección del doctor Elías Harrán. Consta de cuatro módulos, del que resta el que tendrá lugar entre los días 12 y 14 de febrero. Durante el curso se desarrollan temas que abarcan desde el diagnóstico hasta la restauración posendodoncia, con especial atención a los traumatismos dentarios. La parte práctica se realiza en dientes extraídos y se prevé un módulo con la ayuda de un microscopio óptico.

ENDODONCIA

Curso formativo y de profundización en endodoncia La 35ª edición del curso formativo y de profundización en endodoncia se celebrará entre los días 25 y 28 de febrero y del 17 al 20 de junio en el auditorio Dentaid de Madrid. Los doctores Carlos García Puente y Emilio Serena Rincón dictarán la nueva edición de esta formación teórico-práctica, dirigida tanto a quienes comienzan su formación como a los profesionales que quieran actualizar y modernizar sus conocimientos en endodoncia.

150

ENDODONCIA

MAXILLARIS ENERO 2015

Formacion_Maquetación 1 30/12/14 09:41 Página 1

F O R M A C I Ó N

Te ayudamos a seleccionar el mejor curso y a gestionar los fondos correspondientes a tu empresa para que tus empleados accedan a una formación 100% bonificable

Date prisa y no pierdas la oportunidad de formar SIN COSTE a tu equipo en:

• • • • • • • •

LOPD*. Prevención de riesgos laborales para clínicas dentales y maxilofaciales. Actualización de higienista dental. Salud laboral en el entorno sanitario. Gerente de PYME. Fidelización de pacientes. Marketing a través de internet. Inglés, etc...

*(Ley Orgánica de Protección de Datos, de obligatorio cumplimiento, cuyas infracciones pueden generar multas de 60.000 a 600.000€).

¿Sabías que...

...la Fundación Tripartita te permite dar formación gratuita a tus empleados?

Infórmate en:

...durante todo el año estás pagando a la Seguridad Social un porcentaje destinado a formación?

...estos fondos no son acumulables y caducan el 31 de diciembre?

Tel.: 609 53 75 50 (lunes a viernes de 10 a 20 horas) www.grupobe.es • maxillaris@grupobe.es

Cal Cursos con cambios_Maquetación 1 29/12/14 14:11 Página 152

Calendario de cursos

Contactos: páginas 196 y 198

ESTÉTICA DENTAL

Estética controlada

Aplicaciones de Gradia en prótesis sobre implantes

Luis Mampel impartirá los días 23 y 24 de este mes, en las instalaciones madrileñas de Dental Everest, este curso de gran carga práctica. El objetivo de esta formación es que los asistentes controlen al más mínimo detalle la estética en sus restauraciones usando la cerámica IPS e.max Ceram, la cerámica de estratificación altamente estética para el sistema IPS e.max. Se realizarán coronas tanto a cocción intermedia como a volumen total con maquillaje de superficie.

En el marco de su programa de formación, y con la colaboración de Proclinic, GC organiza el día 30 de este mes, en Barcelona, un nuevo curso sobre aplicaciones del sistema Gradia en prótesis sobre implantes, impartido por José Antonio Pamplona. En este José Antonio Pamplona. curso, eminentemente práctico, se muestra una manera diferente de realizar un recubrimiento estético, con resina y composite, en una estructura sobre implantes. El programa tratará los siguientes aspectos: tipo de montaje a realizar y selección de dientes, montaje de Gradia sobre estructura metálica o de PMMA, repasado y preparación de dientes de acrílico para personalización con Gradia, cargado y modelado de la encía estética, etc.

Luis Mampel.

ESTÉTICA DENTAL

Título de experto en estética dental

Estratificación de composite

CEOdont (Grupo Ceosa) organiza este curso, impartido por los doctores Mariano Sanz Alonso, Manuel Antón Radigales y José de Rábago Vega. El objetivo es enseñar tres de las técnicas más manejadas en Odontología estética. Los próximos módulos a celebrar son: • Carillas de porcelana I; del 15 al 17 de este mes. • Carillas de porcelana II; del 19 al 21 de febrero. • Coronas de recubrimiento total e incrustaciones; 20 y 21 de marzo. • Cirugía periodontal básica; 8 y 9 de mayo. • Cirugía plástica periodontal; 12 y 13 de junio. • Curso teórico-práctico en la Universidad de Nueva York; del 22 al 26 de junio. • Cirugía mucogingival y estética; 10 y 11 de julio.

Como parte de su programa de formación, GC organiza el día 27 de febrero, en su centro de formación de Madrid, un nuevo curso de estratificación de composite GC G-aenial, que impartirá la doctora Simone Moreto. La parte teórica incluye temáticas como la composición y las propiedades físicas de G-aenial, su color y los efectos, entre La doctora Simone Moreto. otras características. La parte práctica abarcará aspectos como la exposición de una reconstrucción mediante las técnicas de estratificación sobre modelo en clases II, IV y V, y la demostración de restauraciones con carillas de composite en dientes con decoloraciones.

ESTÉTICA DENTAL

152

ESTÉTICA DENTAL

Posgrado de estética dental

Técnicas de estratificación

Clínica Ariño celebra desde este mes y hasta junio, en Madrid, un posgrado de estética dental titulado “La innovación hecha odontología”. La formación se divide en siete módulos, de los que restan los siguientes: • Adhesión, odontología de mínima intervención y composites posteriores (doctores Ariño Rubiato y Ariño Domingo); 16 y 17 de este mes. • Reconstrucción de dientes desvitalizados (doctor Rivas); 13 y 14 de febrero. • Anatomía y oclusión (doctor Gil); 14 de marzo. • Optimización del blanqueamiento dental (doctor Amengual); 11 de abril. • Estratificación simplificada en dientes anteriores (doctor Autrán) y anatomía dentaria (doctor Novales); 26 y 27 de junio.

El próximo 14 de marzo el técnico dental Fabián Soto impartirá su curso sobre técnicas de estratificación en el centro de formación de Ivoclar Vivadent, en Madrid. Fabián Soto vuelve a mostrar el uso de las resinas compuestas en Fabián Soto. el laboratorio para la creación de restauraciones sin estructura metálica, abordando la correcta elección de las masas; la toma de color; la técnica de estratificación; el control de la forma, la textura, el pulido, y cómo verificar de forma correcta los ajustes. El curso contará con una parte práctica en la que el alumno llevará a cabo una amplia variedad trabajos de estratificación, en los que usarán el composite de laboratorio fotopolimerizable SR Nexco, de Ivoclar Vivadent.

MAXILLARIS ENERO 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 22/12/14 12:06 P谩gina 1

Cal Cursos con cambios_Maquetación 1 29/12/14 14:11 Página 154

Calendario de cursos

Contactos: páginas 196 y 198

ESTÉTICA DENTAL

Tratamiento de los dientes posteriores

Soluciones para la odontología moderna

Dental Opera organiza los próximos días 6 y 7 de marzo, en Oviedo, una cita dedicada al “Estudio de la estética dental: tratamiento de los dientes posteriores”, que impartirá el doctor Manuel Cueto. El programa de esta formación tratará, entre otras temáticas, la estratificación en posteriores, obturaciones bulk, puentes con fibras en posteriores, onlays directos e indirectos de composite y restauración del diente endodonciado.

GC organiza el día 21 de febrero, en su centro de Madrid, un curso práctico sobre “Soluciones en odontología moderna refuerzos con fibras”, impartido por el doctor Moisés Fleitman, especialista en tratamientos estéticos. La parte teórica del curso se centrará en las fibras de vidrio y su aplicación clínica en El doctor Moisés Fleitman. los diferentes tratamientos de la odontología moderna, mientras que el componente práctico se centrará en temas como los puentes adhesivos reforzados con fibras everStick C&B, los postes de fibra de vidrio no polimerizados modelables individualmente, los nuevos materiales de composite reforzados con fibra y la ferulización sencilla y estética de dientes dañados.

ESTÉTICA DENTAL

IMPLANTOLOGÍA

Técnica de inyección sobre óxido de circonio

Formación on line sobre el sistema MGuide

Joan Sampol impartirá este curso los días 20 y 21 de marzo en el centro de formación de Ivoclar Vivadent, en Madrid. Este curso consta de una parte teórica en la que los asistentes podrán conocer el dominio de la técnica y los protocolos de trabajo asociados principalmente a las grandes restauraciones. En la Joan Sampol. parte práctica se realizará una restauración de ocho unidades, sobreinyectando las piezas dentales y estratificando la parte de la encía. Entre los materiales de los que dispondrá el alumno se encuentra la pastilla de cerámica de vidrio de fluorapatita para la técnica de inyección sobre estructuras de óxido de circonio IPS e.max ZirPress.

Mis desarrolla la iniciativa formativa del “webinar” MGuide More “Activa”, en el que los profesionales tienen la oportunidad de participar y formarse vía on line, todos los miércoles de cada mes en tres horarios distintos, mediante la presentación que llevará a cabo un experto en el citado proceso virtual y el sistema de implantología guiada. Los interesados deben acceder al “webinar” desde la página web de Mis Implants. Desde allí, sólo es preciso llegar hasta el listado de conferencias y elegir la deseada.

IMPLANTOLOGÍA

154

ESTÉTICA DENTAL

IMPLANTOLOGÍA

Curso integral en implantología

Título de especialista en implantología oral

El doctor Sergio Hernández, con la colaboración de Straumann, lleva a cabo hasta febrero, en Valencia, la séptima edición de su curso integral en implantología. Los próximos módulos son: • 3. Cirugía mínimamente invasiva vs casos complejos; 16 y 17 de este mes. • 4. Talleres prácticos con cabezas de cadáver; 30 y 31 de este mes. • 5. Prótesis implantológica; del 26 al 28 de febrero. Al finalizar, el alumno deberá ser capaz de diagnosticar y planificar el tratamiento con implantes, tratar al paciente edéntulo parcial, conocer las técnicas quirúrgicas avanzadas que posibilitan el tratamiento en el paciente edéntulo, realizar restauraciones protésicas y manejar complicaciones.

DENTSPLY Implants colabora en el título universitario de especialista en implantología oral de la Universidad Miguel Hernández (UMH), de Elche (Alicante), que se impartirá desde este mes hasta diciembre. Este curso, dirigido y coordinado por el doctor Lino Esteve, y que cuenta con un equipo de 14 profesores, se plantea como una formación práctica de cirugía y prótesis sobre implantes con tratamiento sobre pacientes. El título contará, además, con un curso de disección sobre cabezas humanas en el Departamento de Anatomía de la UMH, incluido en el programa como el módulo número 11.

MAXILLARIS ENERO 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 28/10/14 13:27 P谩gina 1

Cal Cursos con cambios_Maquetación 1 29/12/14 14:11 Página 156

Calendario de cursos

Contactos: páginas 196 y 198

IMPLANTOLOGÍA

Curso modular de implantología práctica

Semana internacional de implantología

La Sociedad Catalana de Odontología y Estomatología (SCOE) inicia el día 30 de este mes la cuarta edición de su curso modular de implantología práctica. Dirigido por el doctor Javier Martínez Osorio, el curso consta de siete módulos teórico-prácticos.

Tras las cinco últimas ediciones, Zimmer Dental prepara la sexta semana internacional de implantología, que se realizará del 9 al 12 de marzo en el College of Dentistry de la Universidad de Nueva York (EEUU). Este curso es una experiencia de formación interactiva de alto nivel científico, que cuenta con un gran elenco de profesionales de reconocido prestigio internacional. Durante los cuatro días que durará, se expondrán los nuevos avances dentro del campo de la investigación dental, las últimas herramientas en la odontología implantológica y las técnicas regenerativas más vanguardistas.

IMPLANTOLOGÍA

156

IMPLANTOLOGÍA

Taller de regeneración ósea tridimensional

Curso superior universitario en implantoprótesis

El próximo 26 de febrero, dentro del programa de la 49ª Reunión Anual de la SEPA, se celebrará un taller teórico-práctico de regeneración ósea tridimensional mediante la técnica del encofrado óseo del profesor Khoury, que impartirá el doctor David González. En este taller, que patrocina DENTSPLY Implants, se abordará el diagnóstico y el tratamiento de casos con atrofia ósea severa horizontal y vertical mediante la técnica del encofrado óseo y se ejecutará esta técnica paso a paso en mandíbulas de cerdo, desde la preparación del lecho receptor, y la obtención del injerto óseo utilizando microsierras (Frios Microsaw), hasta su colocación y fijación en el lecho receptor.

La Universidad Rey Juan Carlos (URJC) inicia el día 26 de este mes la sexta edición del curso superior universitario en implantoprótesis. Esta formación se impartirá hasta el próximo mes de diciembre en regimen semipresencial y con una duración total de 200 horas. La parte presencial del curso se celebrará los días 22 y 23 de mayo. Tras la superación del mismo, se entregará al alumno el certificado universitario oficial.

IMPLANTOLOGÍA

Título de experto en cirugía y prótesis sobre implantes

Máster en cirugía oral, implantología y rehabilitación implantoprotésica

CEOdont (Grupo Ceosa) prepara una nueva edición de este curso, impartido por los doctores Mariano Sanz Alonso y José de Rábago Vega, con la colaboración del doctor Bertil Friberg. El objetivo es ofrecer al dentista general una serie de cursos estructurados en implantología. El programa del ciclo, que se celebrará en 2015, consta de los siguientes módulos: • 1. Diagnóstico y plan de tratamiento; del 9 al 11 de abril. • 2. Cirugía sobre implantes; del 14 al 16 de mayo. • 3. Prótesis sobre implantes; del 4 al 6 de junio. • 4. Curso de injerto óseo y elevación de seno; del 2 al 4 de julio. • 5. Curso clínico-práctico con pacientes (opcional); fecha a determinar.

Se inicia este mes en la Universidad de Córdoba el máster en cirugía oral, implantología y rehabilitación, que cuenta con el patrocinio de BioHorizons. Este título propio, en trámite de aprobación por el Consejo de Gobierno de dicha universidad, se celebrará hasta el próximo junio con cuatro periodos presenciales (teórico-prácticos) de diez días y una semana de prácticas en Clínicas Maxilodental. El programa del curso involucrará prácticas sobre pacientes y cadáver, trabajos presenciales, semipresenciales y no presenciales. Incluye gestión y marketing en la clínica dental.

MAXILLARIS ENERO 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 25/11/14 13:01 P谩gina 1

Cal Cursos con cambios_Maquetación 1 29/12/14 14:11 Página 158

Calendario de cursos

Contactos: páginas 196 y 198

IMPLANTOLOGÍA

Cirugía implantológica avanzada

Taller teórico-práctico

Avinent y la Fundación Universitaria del Bages (FUB) suman esfuerzos para organizar la primera edición del curso de cirugía implantológica dental avanzada, que se celebrará entre marzo y mayo bajo la dirección del doctor Daniel Capitán Maraver. El curso se divide en los siguientes módulos: • 1. Tratamiento de maxilar superior atrófico; 6 y 7 de marzo. • 2. Estética y tratamiento del sector anterior; 27 y 28 de marzo. • 3. Cirugía regenerativa y cirugía plástica; 22 y 23 de mayo.

EMS se compromete a seguir ofreciendo formación continuada de calidad impartida por los coaches formados en Suiza, en esta ocasión con el apoyo de Proclinic. El primer taller teórico-práctico que organiza este año, a través de Swiss Dental Academy, se celebrará el día 23 de este mes, en Granada, bajo la dirección del doctor José María Delgado. El objetivo es dar a conocer las mejores tecnologías en el mercado para los tratamientos periodontales y el mantenimiento de implantes. Las plazas están limitadas a un máximo de 15 participantes para garantizar un aprovechamiento óptimo.

IMPLANTOLOGÍA

II Curso de sobredentaduras sobre miniimplantes Locator

Curso para técnicos de laboratorio

Ancladén celebra el próximo 17 de abril, en la sede de Barcelona del Colegio de Dentistas (COEC), la segunda edición de su formación de sobredentaduras, concretamente sobre los miniimplantes de la firma Locator, de la que Ancladén es distribuidor oficial. El programa incluye una introducción teórica, un taller de inserción de los miniimplantes y una cirugía comentada y retransmitida en directo.

Paralelamente a sus cuartas jornadas de actualización en implantología que tendrán lugar el día 30 de este mes en Bilbao, Mozo-Grau celebrará un curso destinado a protésicos. Este programa formativo lo imparten los técnicos Javier Valladares Relaño, Luis Miguel Vera Fernández y Javier Ortolá Dinnbier.

IMPLANTOLOGÍA

Nuevo programa de inmersión en implantología

Curso básico de implantología oral

El doctor Pedro Peña, director de formación del Fórum Implantológico Europeo (FIE), ha decidido adaptar y renovar su programa para favorecer la inmersión en la implantología. Un cuidado programa teórico y práctico, con cirugías en directo, es el resultado del nuevo programa “FIE 5 días de implantología”, que se impartirá en Madrid. De momento se han presentado dos fechas para realizar el curso de inmersión: del 23 al 27 de marzo y del 4 al 8 de mayo. El programa consta de temas básicos, además de prácticas en vivo de cirugía y prótesis.

El día 23 de este mes se desarrollará en Madrid el módulo de instrucción teórica correspondiente al ciclo formativo que patrocina el fabricante de implantes Radhex. Esta formación, que cuenta con la dirección de Ignacio Cermeño, está dirigida especialmente a profesionales que se inician en la implantología, pero también a aquellos que realizan tratamientos de implantes dentales en una fase inicial y desean desarrollar sus aptitudes prácticas. A lo largo de los diferentes módulos se desarrollará la formación teórica y práctica, la exposición de vídeos de diferentes casos clínicos solventados con implantes, el desarrollo de cirugías en directo y la práctica directa del alumno sobre el paciente.

Participantes en un curso de FIE.

158

IMPLANTOLOGÍA

MAXILLARIS ENERO 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 22/12/14 13:06 P谩gina 1

Cal Cursos con cambios_Maquetación 1 29/12/14 14:11 Página 160

Calendario de cursos

Contactos: páginas 196 y 198

IMPLANTOLOGÍA

Curso de estética en implantología

Estética en implantología

El próximo 14 de febrero se celebrará en Barcelona la jornada de formación “Estética en implantología: paso a paso desde la planificación hasta la rehabilitación”. En este curso, organizado por DENTSPLY Implants conjuntamente con el COEC, se abordarán, a través de una serie de casos clínicos complejos, temas quirúrgicos y protésicos que siempre plantean dudas a la hora de la toma de decisiones. Se propone un formato diferente, en un ambiente abierto al debate en el que el objetivo fundamental es aclarar conceptos y aplicar el conocimiento de la ciencia a la práctica clínica. Los dictantes serán los doctores Ramón Asensio Acevedo y Victoria Sánchez D’onofrio.

Como parte de su programa de formación continua, el sistema de implantes Camlog organizará entre este mes y marzo, en Madrid, una nueva edición del curso práctico “Estética en implantología”, que trata de los principios de la estética en implantología, la estética rosa y la estética blanca. El equipo docente está compuesto por los doctores Juan Zufía, Estíbaliz Igualada, Raúl Peral Santamaría y Pablo Gómez Cogolludo. El curso se celebrará en el Instituto de Implantología Oral CEI, de la capital, en tres ciclos de viernes a sábado.

ORTODONCIA

Seminarios de ortodoncia

Experto universitario en ortopedia dentomaxilofacial

Progressive Orthodontic Seminars (POS) prepara un nuevo programa de cursos en Madrid. Esta undécima promoción arrancará el 26 de marzo, una vez que haya celebrado su graduación la que actualmente se encuentra en curso. Los nuevos estudiantes asistirán a 12 seminarios de cuatro días de duración cada uno a lo largo de dos años. Según la empresa, al concluir este periodo, estarán listos para tratar el 90% de los casos ortodóncicos que lleguen a su consulta. Aquellos que lo deseen podrán acudir al MSc de la Universidad de Münster (Alemania) una vez finalizado el curso de POS, lo que les permitirá completar su formación con una titulación universitaria.

Este título propio de la Universidad Pontificia de Salamanca, que se inicia en octubre, tiene como objetivo formar odontólogos en el campo de la ortopedia adaptada a la práctica clínica actual, aportando al profesional la capacidad de diagnosticar, pronosticar y tratar los problemas dentomaxilofaciales de la población infantil. La dirección docente estará a cargo de la doctora Silvia Luckow, que cuenta con una dilatada trayectoria profesional en las áreas de la ortopedia y la ortodoncia.

ORTODONCIA

Experto en ortodoncia funcional y aparatología fija de baja fricción

Experto universitario en arco recto

Ortocervera, con los doctores Cervera Durán (prof. honorífico), Cervera Sabater y Simón Pardell, celebra un ciclo de dos cursos. El de “Técnica de aparato fijo de baja fricción” con los módulos: • 1. Cefalometrías y medios de diagnóstico para el tratamiento; del 26 al 28 de marzo. • 2. Estudio de la clase I; del 23 al 25 de abril. • 3. Cementado y biomecánica; del 21 al 23 de mayo. • 4. Estudio de la clase II; del 18 al 20 de junio. • 5. Estudio de la clase III; del 9 al 11 de julio. El otro curso es “Técnica de autoligado y ortodoncia multidisciplinaria”, cuyos módulos son: • 1. Diagnóstico multidisciplinario e introducción al autoligado estético; del 10 al 12 de septiembre. • 2. Biomecánica avanzada multidisciplinaria; del 15 al 17 de octubre. • 3. Incluidos, agenesias, reabsorciones y ortodoncia en pacientes especiales; del 5 al 7 de noviembre.

El objetivo de este título, que otorga la Universidad Pontificia de Salamanca, se fundamenta en la gran cantidad de profesionales cuyo entorno de trabajo se basa en la ortodoncia y que necesitan una actualización y una puesta al día de su práctica profesional, así como obtener una visión más profunda del entorno de trabajo al que se enfrentan, a la vez que puedan asimilar y manejar estrategias fiables para la solución de los problemas de la práctica diaria. El programa se inicia en octubre, en Madrid, y consta de diez módulos de tres días de duración cada uno. En total, se prolongará 20 meses.

160

MAXILLARIS ENERO 2015

serena 2015_Maquetaci贸n 1 18/12/14 17:15 P谩gina 1

Cal Cursos con cambios_Maquetación 1 29/12/14 14:11 Página 162

Calendario de cursos

Contactos: páginas 196 y 198

ORTODONCIA

Posgrado Face de ortodoncia avanzada multidisciplinar

Curso sobre dentición mixta

Entre los días 5 y 8 de febrero se celebrará en San Sebastián la primera sesión de la edición en castellano del posgrado teórico-práctico Face de ortodoncia avanzada multidisciplinar. Al igual que en la edición en inglés, esta formación se basará en la filosofía Face/Roth-Williams y se compondrá de ocho sesiones de cuatro días de duración cada una. El posgrado está dirigido por el doctor Domingo Marín y cuenta con la colaboración de más de una decena de expertos nacionales y extranjeros.

Los días 18 y 19 de abril el doctor David Dana abordará en profundidad la dentición mixta con numerosos casos y protocolos detallados. Este seminario, organizado por POS, pretende ayudar a sus graduados y estudiantes a ser más eficientes en el tratamiento ortodóncico de los pacientes más jóvenes que pasan a diario por sus consultas. Según la firma, este curso les ayudará a organizarse fácilmente y a optimizar este aspecto tan importante dentro de la práctica dental.

PRÓTESIS

Doctor David Dana.

PRÓTESIS

Nueva edición del curso Easy Link

Jornada de actualización de prótesis sobre implantes

Eckermann organiza el día 31 de este mes, en la delegación de Granada del Colegio de Protésicos Dentales de Andalucía, una nueva edición del curso sobre las ventajas del nuevo sistema de prótesis fija Easy Link. Según la firma, el objetivo de esta formación es enseñar a los profesionales cómo trabajar con esta innovadora sistemática de prótesis implantosoportadas, así como su sencillez y fiabilidad.

La Sociedad Catalana de Odontología y Estomatología (SCOE) celebra el día 31 de este mes una jornada de actualización de prótesis sobre implantes. El programa de la jornada cuenta con la participación de los doctores Javier Molina, Alberd Verd y Mazen Khoury, que tratarán las temáticas “Sobredentaduras con implantes: alternativas de tratamiento”, “Pink Aesthetics, pink ceramics: pink solutions” y “¿Prótesis cementada, prótesis atornillada o prótesis cementada-atornillada?”, respectivamente. Esta formación es gratuita para los socios de la SCOE.

VARIOS

Curso de peritación y valoración del daño en odontoestomatología La Escuela de Medicina Legal de la Universidad Complutense de Madrid (UCM) celebrará entre los próximos meses de febrero y junio un curso semipresencial de peritación y valoración del daño en odontoestomatología. Las clases presenciales se impartirán los viernes. Esta formación tratará entre otras temáticas el papel de los colegios profesionales en la elaboración de listados de peritos que se remitirán a los juzgados, en el marco de la Ley de Enjuiciamiento Civil (1/2000). Que estos peritos tengan una formación óptima para desarrollar esta tarea es una cuestión todavía pendiente en muchos casos.

162

MAXILLARIS ENERO 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 19/12/14 10:19 P谩gina 1

Cal Cursos con cambios_Maquetación 1 29/12/14 14:11 Página 164

Calendario de cursos Contactos: páginas 196 y 198

VARIOS

Curso teórico sobre rehabilitación oral Entre los días 5 y 7 de febrero se desarrollará en el Colegio de Dentistas de Cataluña, en Barcelona, un curso del doctor Aníbal Alonso titulado “Diseño de la rehabilitación oral, la estética y la función en la integración clínica-laboratorio”. Esta formación contará con la participación del doctor Diego Soler como dictante invitado. El objetivo de esta cita es la necesidad de integrar y dominar de manera predecible las ciencias básicas de la profesión.

VARIOS

Segunda edición del curso on line OrbitPro El programa OrbitPro ofrece por segundo año consecutivo a todos sus miembros el curso on line “Los componentes de la saliva y sus funciones en la correcta salud bucal”. Los interesados pueden inscribirse hasta el 31 de marzo. Según afirma la empresa la primera edición del curso recibió la inscripción de más de 1.000 profesionales. La formación se reparte en tres módulos y dispondrá de un material didáctico de lectura y un test de validación.

VARIOS

Curso de medicina legal/forense en odontoestomatología El próximo mes de febrero se inicia en la Escuela de Medicina Legal de la Universidad Complutense de Madrid un curso de medicina legal/forense y criminalística en odontoestomatología. En este curso, eminentemente práctico y con una duración de cinco meses, se estudiarán entre otros temas el proceso de levantamiento del cadáver, los métodos de investigación antropológicos y biológicos, el estudio de todos los indicios y el reflejo de todo este proceso en un informe pericial. En el ámbito específico de la odontoestomatología se prestará especial atención a las técnicas de extracción de maxilares, la realización de fichas dentales forenses según los modelos internacionales y el estudio palatoscópico y queiloscópico (huellas labiales). 164

MAXILLARIS ENERO 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 22/12/14 12:03 P谩gina 1

Cal Cursos con cambios_Maquetación 1 29/12/14 14:11 Página 166

Calendario de cursos

Contactos: páginas 196 y 198

VARIOS

Seminario on line

Curso de monitorización, emergencias médicas y sedación consciente

Mozo-Grau realizará el día 12 de febrero un webinario (seminario on line) a cargo del doctor Alberto Manzano Saiz, que tratará el tema “Cómo aumentar la rentabilidad de tu clínica manteniendo la ética profesional”. Según afirma la empresa, el programa formativo de webinarios a través de Implant-Training sigue registrando muy buena aceptación y en cada nuevo curso se supera el número de participantes. Los asistentes valoran, sobre todo, poder disfrutar de un curso de calidad, en directo y desde su propio ordenador (sin moverse de casa).

Tras su primer curso de monitorización, emergencias médicas y sedación consciente en la clínica dental, FIS (Formación Integral en Salud) celebra su segunda edición los días 16 y 17 de este mes y 13 y 14 de febrero, en La Almunia de Doña Godina (Zaragoza). El curso está dirigido a odontólogos que deseen formarse en las nuevas técnicas de control y seguridad para los pacientes mediante la monitorización básica, así como en la técnica de la sedación consciente como ayuda en el manejo de conducta. El programa incluye un alto contenido práctico con monitorización y sedación en pacientes, taller de RCP, casos clínicos y presentaciones teóricas interactivas.

VARIOS

166

VARIOS

Aplicación clínica del avance mandibular para el tratamiento del SAHS

Aspectos legales de la práctica clínica odontológica

Ortocervera organiza este curso, impartido por la doctora Simón, que trata de aportar la formación adecuada y personalizada para el correcto enfoque terapéutico de los trastornos respiratorios obstructivos del sueño. Se realizará con un número reducido de alumnos, de acuerdo con el siguiente programa: introducción al SAHS, protocolo diagnóstico odontológico del SAHS, tratamiento del SAHS, algoritmo del tratamiento del SAHS, toma de registros e individualización de parámetros para la confección de un dispositivo de avance mandibular, aplicación con casos prácticos y curso personalizado y “a la carta”.

El doctor Bernardo Perea dirige este curso on line de la Escuela de Medicina Legal de la Universidad Complutense de Madrid, cuyos módulos se impartirán desde este mes y hasta el próximo junio. El objetivo es dar las pautas básicas para minimizar el riesgo de tener problemas legales con pacientes motivados por la práctica profesional odontológica. El curso trata sobre la responsabilidad profesional en Odontología (tanto en la práctica general como en la práctica especializada), el consentimiento informado, la historia clínica y otros documentos odontológico-legales, los aspectos legales de la prescripción de fármacos, el seguro de responsabilidad civil profesional y el manejo de las situaciones conflictivas con pacientes, etc.

MAXILLARIS ENERO 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 22/12/14 12:08 P谩gina 1

Congresos_Maquetación 1 29/12/14 16:21 Página 168

Congresos y reuniones

Contactos: páginas 196 y 198

El II Congreso COEM se desarrollará en febrero

Camlog celebrará en Polonia su sexto congreso internacional

Barcelona organizará el congreso europeo de endodoncia

El Colegio de Dentistas de la I Región (COEM) celebrará durante los días 6 y 7 de febrero, en Madrid, su segundo congreso, titulado en esta ocasión “Actualización multidisciplinar en odontología”. El COEM contará de nuevo con la participación de destacados especialistas internacionales en las distintas disciplinas. Se trata de los doctores Francesco Amato (ortodoncia), Edson Araújo (estética), Guiseppe Cantatore (endodoncia), Marie Therese Flores (odontopediatría), Istvan Urban (implantología y regeneración) y Ricardo Mitrani (prótesis). Paralelamente, se ofrece un amplio programa dirigido a jóvenes dentistas, estudiantes de Odontología, higienistas dentales, auxiliares, protésicos y miembros de la industria.

La sexta edición del congreso internacional de Camlog se desarrollará en 2016 en Cracovia (Polonia). Según la organización del encuentro, se trata de una bella ciudad con muchos atractivos para el visitante y un destino aún por explorar. Recientemente, Camlog celebró su quinto congreso internacional en el emblemático Palau de las Arts, en Valencia, que contó, según la firma, con 1.500 asistentes de 23 países y 66 ponentes de primer nivel de 12 nacionalidades.

La 17ª edición del congreso bienal de la Sociedad Europea de Endodoncia (ESE, en sus siglas en inglés), se organizará en Barcelona entre los días 16 y 19 de septiembre, bajo el lema “Endodoncia: donde la biología y la tecnología se cruzan”. La organización española del congreso de ESE espera recibir a cerca de 2.000 congresistas nacionales y extranjeros, así como a decenas de conferenciantes de renombre mundial especializados en el área de la endodoncia.

La SEPA ultima su 49ª Reunión Anual

La SEPES celebra una nueva edición de su simposio Valores

La Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración (SEPA) está preparando la 49ª edición de su congreso anual, que tendrá lugar en el Palacio de Congresos de Barcelona entre los días 26 y 28 de febrero. La organización corre a cargo del doctor José Nart. Coincidiendo con esta cita, se realizará, por quinto año consecutivo, la Reunión SEPA de Higiene Bucodental, presidida por la doctora Carolina Mor. El congreso de la SEPA tiene como título “Visión de equipo”, bajo el que se hará hincapié en la prevención, la mejora en los tratamientos y, como consecuencia, la salud de los pacientes. Se tratarán temas como la regeneración ósea, periodontal y mucogingival; la periimplantitis; la estética y los tejidos blandos en implantes; las preparaciones en dientes y pilares para implantes; las corticotomías; la odontología digital, y el valor de mantener los dientes.

La Sociedad Española de Prótesis Estomatológica y Estética (SEPES) está preparando su segundo “Simposio Valores SEPES”, que se llevará a cabo entre los días 30 y 31 de este mes en el Aula Magna de la Universitat Internacional de Catalunya (Barcelona). Los coordinadores de esta reunión serán los doctores Marta Serrat y Jorge Alonso, quienes han diseñado un amplio programa en el que los asistentes podrán asistir a las ponencias de nueve jóvenes pero renombrados especialistas, tales como los doctores Vicente Faus (“Odontología conservadora estética. ¿Composites y/o cerámicas?”) o Juan Zufía (“Manejo gingival en implantes del sector anterior”). Como ponente invitado se contará con la presencia del doctor Didier Dietschi, quien en la segunda jornada dictará la conferencia “Indicaciones, ventajas y límites de la adhesión directa sin tallado, en un abordaje integral de la estética anterior”.

Nueva edición en octubre

168

MAXILLARIS ENERO 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 11/12/14 13:58 P谩gina 1

Congresos_Maquetación 1 30/12/14 13:52 Página 170

Congresos y reuniones Contactos: páginas 196 y 198

IV Biennal International Symposium

Madrid acogerá en marzo el GAC 21st – Iberia

El Mediterranean Prosthodontics Institute celebrará los próximos 12 y 13 de junio, en un hotel de Benicasim (Castellón), el IV Biennal International Symposium. Este encuentro contará con la participación de seis expertos nacionales y otros tantos extranjeros (procedentes de Italia, Alemania y Rusia), que ofrecerán una actualización sobre los temas más relevantes de la implantología oral. En el marco del simposio internacional, dos días antes (10 y 11) y dos después (14 y 15), se celebrará un programa de cursos hands on, que versarán sobre temáticas, tales como la cirugía avanzada, la prótesis y la periimplantitis.

DENTSPLY GAC organiza los próximos días 20 y 21 de marzo, en Madrid, la cita GAC 21st – Iberia, centrada en la ortodoncia, cuyo programa global aportará novedades clínicas sobre esta temática. La organización del encuentro pretende compartir una visión empresarial del entorno en el mercado dental, así como hacer ver de una manera amplia el poder de esta disciplina.

Neodent presenta en Barcelona la campaña “Nuestra mayor innovación”

Londres será la sede de la octava edición de Europerio

Neodent ha preparado para el próximo 7 de febrero, en Barcelona, un encuentro en el marco de su campaña “Nuestra mayor innovación“. La empresa presentará ante sus clientes y a los especialistas en general una gran innovación en el sector implatológico. Risto Mejide, publicista y conferenciante, y el doctor Geninho Thomé, presidente de Neodent, serán los dos ponentes de excepción que hablarán sobre la innovación y la creación para el futuro.

La octava edición de Europerio, el mayor congreso mundial de periodoncia e implantes, se desarrollará del 3 al 6 de junio en el centro de Congresos Excel de Londres (Reino Unido). La reunión contará con 8.500 asistentes y más de 120 empresas expositoras. La Federación Europea de Periodoncia, que organiza este encuentro, anuncia un programa científico con más de un centenar de ponentes internacionales de renombre, que tratarán las últimas innovaciones e investigaciones y presentarán conferencias y cursos en el ámbito de la cirugía mucogingival, la regeneración periodontal, la estética en implantología, la relación periodontitis-enfermedades sistémicas, la regeneración ósea y periodontal, la periimplantitis, la halitosis y la periodoncia y la implantología para higienistas y odontólogos generalistas.

170

MAXILLARIS ENERO 2015

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 19/12/14 10:37 P谩gina 1

Congresos_Maquetación 1 29/12/14 16:21 Página 172

Congresos y reuniones

Contactos: páginas 196 y 198

Madrid acoge la nueva reunión SEPA-Straumann

Megagen Winter Seminar

Meeting de ATM: un enfoque multidisciplinar

“Estética en tratamientos con implantes, presente y futuro” es el título con el que se presenta la nueva reunión SEPA-Straumann, que tendrá lugar el próximo 31 de este mes en el Palacio Duques de Pastrana de Madrid. Este encuentro cuenta con ponentes de la talla de los doctores Mario Roccuzzo, Juan Blanco, Mariano Sanz y Óscar González. El programa científico tratará temas como la importancia de los tejidos blandos en la salud y la estética periimplantaria o la influencia de los contornos alveolares y protésicos en el resultado estético final.

Entre los días 2 y 7 de febrero se celebrará, en Corea del Sur, el Megagen Winter Seminar. El objetivo de esta convocatoria es formar a los doctores mediante diferentes reuniones de implantología donde tendrán la posibilidad de realizar cirugías, hands-on, etc. Además, los asistentes tendrán la posibilidad de disfrutar del esquí en una estación interior cubierta de nieve.

Entre los días 19 y 21 de febrero tendrá lugar, en Madrid, el “Meeting de ATM: un enfoque multidisciplinar”, que contará con la participación de clínicos con amplia experiencia en el trato de pacientes con trastornos temporomandibulares (TTM), así como con profesores e investigadores. Entre los ponentes, destacan los doctores Jeffrey Okeson y Henry Gremillion (EEUU), ambos expertos en dolor orofacial, y el doctor Mariano Rocabado (Chile), experto en terapia física. El objetivo de este encuentro, que está especialmente recomendado a odontólogos, es reunir a prestigiosos clínicos e investigadores con el fin de que los pacientes puedan beneficiarse de lo mejor de ambos mundos.

172

MAXILLARIS ENERO 2015

Maqueta BASE 19,5x26_Maquetaci贸n 1 27/08/13 09:08 P谩gina 1

Congresos y reuniones

Congresos_Maquetación 1 29/12/14 19:46 Página 174

174

SECIB Joven desarrollará su primer congreso en marzo, en Valencia

IV Jornadas de actualización en implantología, en Bilbao

FDI celebrará en Tailandia su congreso mundial de 2015

Durante los días 6 y 7 de marzo se celebrará en Valencia el I Congreso SECIB-Joven. El encuentro, que presidirá la doctora Berta García, vocal de la Junta Directiva de la SECIB, tendrá como objetivo “dar un espacio específico para los jóvenes SECIB, tanto para su formación por parte de ponentes seleccionados como para la participación docente de ellos mismos”, afirma la sociedad. Este nuevo congreso se desarrollará conjuntamente con el III Congreso Internacional de la Asociación Valenciana de Cirugía Bucal (AVCIB). La cita se desarrollará en la sede de ADEIT (Fundación Universidad Empresa), en el centro de Valencia.

Mozo-Grau ya prepara sus próximas jornadas de “Actualización en implantología”. La cuarta edición de esta reunión se desarrollará el día 30 de este mes en el Auditorio Mitxelena de la Universidad del País Vasco (Bilbao) y contará con ponentes de lujo, como los doctores Esteve Colomina, Zabalegui, Peñarrocha o Galindo, entre otros. Según la firma, en su anterior edición, celebrada en Barcelona, este foro de intercambio científico tuvo más de 400 inscritos.

La edición de este año del congreso mundial de la Federación Dental Internacional (FDI) se celebrará del 22 al 25 de septiembre en Bangkok (Tailandia). La organización del mayor encuentro mundial del sector odontológico estará a cargo de la Asociación Dental de Tailandia, bajo la presidencia del doctor Adirek S. Wongsa. Tras la reciente edición celebrada en Nueva Delhi (India), el congreso de la FDI vuelve a tener como anfitrión un país asiático en plena expansión en el área de la odontología. Tailandia cuenta actualmente con 12.000 profesionales en activo.

BioHorizons Global Symposium 2015

ITI celebra su próximo congreso ibérico en Madrid

El próximo Global Symposium de BioHorizons, que se celebrará del 16 al 18 de abril en Los Ángeles (EEUU), tratará los temas más actuales relacionados con los implantes dentales, incluyendo la odontología digital, la carga inmediata, la estética, la recuperación de tejidos y las complicaciones de los implantes. Entre los ponentes ya confirmados destacan los doctores Edward P. Allen, Lyndon Cooper, Marius Steigmann, Kanyon Keeney Bach Lee, Sonia Leziy, Brahm Miller, Carl Misch, Craig Misch, Martijn Moolenaar, Michael Pikos, Maurice Salama, Hamid Shafie, Dennis Tarnow y Hom-Lay Wang.

El International Team of Implantology (ITI) desarrollará del 16 al 18 de abril, en Madrid, una nueva edición de su Congreso ITI Ibérico, bajo el lema “Soluciones a complicaciones en implantología”. Conferenciantes de renombre mundial, como los doctores David Cochran, Matteo Chiapasco y Waldemar D. Polido, así como importantes ponentes ibéricos, participarán en esta cita, que dará a conocer los últimos avances científicos dentro de la implantología según la filosofía de ITI, basada en la evidencia del tratamiento. Durante los dos días del congreso, se tratarán cuatro temas principales: planificación en implantología, complicaciones mecánicas, complicaciones estéticas y complicaciones biológicas. Además, todos los asistentes podrán participar en el concurso de pósteres que se desarrollará durante el congreso. Los interesados deben enviar un resumen antes del día 31 de este mes.

MAXILLARIS ENERO 2015

Pregunte por nuestras ofertas para el envío de

• • •

Newsletters

Base de datos con más de 15.000 destinatarios.

Reporte de estadísticas. Creación del fichero HTML.

Información:

917 25 52 45 webmaster@maxillaris.com

Congresos_Maquetación 1 29/12/14 19:46 Página 175

La SEOP prepara en Denia su 37ª reunión anual

Ya está en marcha la cuarta edición de Expoorto-Expooral

Neodent organiza este mes una conferencia en Sevilla

La Sociedad Española de Odontopediatría (SEOP) celebrará su 37ª reunión anual entre los días 14 al 16 de mayo en Denia (Alicante). El programa científico del encuentro, que cuenta con la doctora Ana Gandía en calidad de presidenta del comité organizador, tratará temas como la metodología Cambra y la odontopediatría mínimamente invasiva, el láser en odontopediatría, la ortodoncia sin brackets y la restauración Cad-Cam. La reunión de la SEOP contará con las intervenciones de los doctores Francisco Ramos, Giovanni Olivi, Manuel Román, Arturo Vela, Ignacio Morales, Agustín Morales, Elena Barbería, Luz Aguiló, José Luis Gandía, Ana Tejero y Vanessa Paredes.

La cuarta edición de Expoorto-Expooral tendrá lugar los días 10 y 11 de abril en el Palacio de Neptuno de Madrid. El comité organizador, como en ediciones anteriores, realizará un encuentro donde las compañías de equipos y productos dentales dispongan de la plataforma idónea para presentar las últimas novedades del sector. La temática del congreso, que se realiza de forma bienal, girará en torno a un amplio abanico de temas que tratarán la situación actual del mercado, donde la era digital cobra un gran protagonismo. Para ello, Expoorto contará con renombrados profesionales, nacionales y extranjeros, y un programa de interés tanto para el clínico consolidado como para todo aquel que esté iniciando su andadura profesional.

Neodent, en colaboración con el doctor Sergio Bernardes, especialista en implantología y prótesis dental y consultor científico de la empresa, ofrece el día 16 de este mes, en Sevilla, la conferencia “Nuevos horizontes en odontología: manejo de las conexiones cónicas“. Esta convocatoria persigue el objetivo de ahondar y entender los nuevos paradigmas biológicos que comportan las nuevas conexiones cónicas. El doctor Bernardes, que se encuentra ofreciendo una serie de conferencias en España y Portugal, expondrá las bases biológicas que sustentan esta teoría y presentará los beneficios clínicos que compartan.

MAXILLARIS ENERO 2015

Congresos y reuniones

Contactos: páginas 196 y 198

175

Congresos_Maquetación 1 29/12/14 16:21 Página 176

Congresos y reuniones

Contactos: páginas 196 y 198

European Dental Congress tendrá lugar en mayo, en Barcelona

II Seminario de Megagen, en San Sebastián

La IDS celebra su 36ª edición en marzo

En el marco del próximo Fórum Dental, que se celebrará del 7 al 9 de mayo en Barcelona, se desarrollará el European Dental Congress, en el que se abordarán algunas de las cuestiones profesionales que más preocupan a los dentistas. Así, se tratará el marketing dental, a través de Carles Torrecilla, de la escuela de negocios ESADE; o el régimen fiscal, que explicará el abogado Miquel Terrasa, socio de KPGM Abogados. En la vertiente clínica, se hablará de estética dental (doctor Rafael Calixto) e implantología (Jesús López Vilagut), entre otras cuestiones. La novena edición del Fórum Dental ocupará el pabellón 1 del recinto de Gran Vía de Fira de Barcelona. Se espera la presencia de 150 empresas y unos 10.000 visitantes.

Createch Medical organiza el próximo 13 de febrero, en San Sebastián, la segunda edición del seminario MegaGen de implantología y regeneración. El objetivo de este acto es presentar los últimos avances y novedades en las técnicas implantológicas y de regeneración. Se contará con la participación y la colaboración de cinco doctores de reconocido prestigio nacional e internacional.

La 36ª edición de la International Dental Show (IDS), de Colonia (Alemania), se desarrollará entre los días 10 y 14 de marzo. Los asistentes a este encuentro mundial de la industria dental podrán conocer los últimos desarrollos y las novedades de los más variados segmentos de la Odontología. La última edición de la IDS, celebrada en 2013, contó con la presencia de más de 2.000 expositores procedentes de 56 países y unos 125.000 visitantes de 149 nacionalidades.

FORMACIÓN EN ESTÉTICA DENTAL ¡Nuevas instalaciones! 176

• • • • •

MAXILLARIS ENERO 2015

Cursos teóricos Cursos hands-on Cursos con tto. de pacientes en directo Estancias en clínica Enseñanza personalizada

Próximo curso:

El estudio de la Estética dental: tratamiento de los dientes posteriores En Oviedo 6 y 7 de marzo 2015

Contenidos:

• • • • •

Estratificación en posteriores Obturaciones bulk Puentes con fibras en posteriores Onlays directos/indirectos de composite Restauración del diente endodonciado y… ...microcavidades, fibras en posteriores, tintes, matrices…

Aforo: 12 profesionales. Precio: 900 €; Incluye: cafés, comidas de trabajo y cena confraternización.

Para más información visita nuestra web.

Dr. Manuel Cueto

Maxillaris solidaria_Maquetación 1 29/12/14 19:54 Página 1

La publicidad en es solidaria

Durante 2014, MaxillariS donó 1 € al Banco de alimentos de Burgos por cada página contratada.

Muchas gracias a las empresas que incluyeron su página de publicidad en el número de diciembre: Ace Surgical/Henry Schein - Acteon Ibérica - Adin Ibérica - Align Technology - Ancladén - Avinent - Bego Implant - Bien-Air - BioHorizons - Biomet 3i Bioner - BTI- Carestream Health - CEOdont - Clínica Gingiva - Curso doctor Kois - Cursos Formación Continuada - Dental Lab - DENTSPLY Detrey DENTSPLY Implants - Dess Lab - DM Ceosa - Eckermann - EMS - Esorib - FDM 2015 - Global Medical Implants - Imbiodent - Improdent - Integra Marketing ITI - Ivoclar - Keramat - King Dental - Klockner - Laboratorio Europeo de Ortodoncia - Laboratorio Ortoplus - Laboratorios Normon - Master Dental - Microdent - Mis Ibérica - Mozo-Grau - Neodent - Nobel Biocare - NSK Dental Spain - Oral B - Ormco - Ortobao - Osteógenos - Procoven - Radhex Implants - Ravagnani Dental - Remodent /Distrosur - SCOE - SEKMO - SEPA – SEPES - Simesp - Straumann - Voco

Síguenos en:

Novedades de la industria

Novedades2 _Maquetación 1 29/12/14 14:43 Página 178

Biosanitizer F, desinfectante concentrado para superficies

Nueva guía de implantes MKpro

Biosanitizer F es un antimicrobiano versátil para la desinfección y la limpieza de todas las superficies lavables. Es activo contra los virus a partir de los 15 segundos desde su aplicación. Está compuesto por oxígeno activo y derivados vegetales totalmente reciclables. Biosanitizer F no contiene alcohol, biguanidas ni compuestos clorados u otros halógenos. Ya que es concentrado, es muy económico a la hora de utilizarlo, especialmente con las nuevas toallitas secas.

Microdent ha lanzado la guía de implantes MKpro. Se trata de una guía rápida de implantes especialmente diseñados para la implantación inmediata posextracción. Los implantes MKpro, con una óptima estabilidad y paralelización, permiten cerrar toda el área del alveolo quirúrgico. Una amplia gama de longitudes especialmente cortas, de hasta 4 mm, y diámetros gruesos, de 6, 7 y 8 mm, posibilita aumentar la capacidad de la superficie destinada para la osteointegración del implante, en comparación con los implantes de menor diámetro, además de soportar con mayor seguridad las exigencias que puedan presentarse desde el punto de vista de la rehabilitación.

Implante corto para el sistema Osteoplus SHi

Osteoplus SH ha incorporado a su gama de implantes SHi de conexión interna los implantes cortos. Se trata de una opción de tratamiento para las zonas de poca altura ósea, ya que simplifica el procedimiento quirúrgico y es menos costoso. Según Importación Dental Especialidades, estos modelos resultan una alternativa útil en estructuras ferulizadas en prótesis fijas parciales o totales. Se fabrican en dos medidas de diámetro, de 5 y 6 mm, y una longitud de 6 mm. Se presentan con montura 3 en 1 (transportador, toma de impresión y pilar recto de titanio). Estos implantes los distribuye Importación Dental Especialidades y están disponibles para su venta desde este mes.

178

MAXILLARIS ENERO 2015

Novedades2 _Maquetación 1 29/12/14 14:43 Página 179

Kit Piezocision para cirugía ortodóncica

Radhex rediseña su caja quirúrgica grande

Satelec ha puesto en el mercado, para el ámbito de la cirugía ortodóncica, los innovadores insertos Piezocision. Estas nuevas herramientas permiten realizar corticotomías precisas (de 3 mm de profundidad) para tratar los problemas de oclusión en adultos, gracias a la aceleración del movimiento dental de manera mínimamente invasiva. Según afirma la empresa, esta técnica reduce notablemente los dolores posoperatorios, el tiempo de intervención y el tiempo global del tratamiento ortodóncico (hasta la tercera parte). El kit Piezocision consta de cuatro insertos “sierra”: tres de forma redonda (para respetar la morfología del hueso) y un inserto plano. Dentro de su gama, Satelec pone a disposición del profesional más de 35 insertos distintos para cirugía ósea, elevación de seno por vía lateral o crestal (Intralift), expansión de cresta, extracción y alargamiento de coronas, a los que ahora se suma Piezocision. En conjunto es una oferta versátil para optimizar el rendimiento de los equipos más potentes y fiables del mercado.

Implantes Radhex ha anunciado que presentará a finales de este mes un nuevo diseño para su caja quirúrgica grande, en acero inoxidable, que ofrecerá una distribución y una ergonomía optimizadas, así como un diseño personalizado. Consiste en una unidad de almacenaje ergonómica, con esterilización práctica y cómoda, e identificación inmediata del instrumental, ya que posee un grabado láser con la imagen de las piezas almacenadas en cada sección de la misma. Además, su diseño se ha realizado con perfiles suaves, lo que otorga máxima comodidad al facultativo y una adecuada protección ante los posibles roces del instrumental.

Instrunet Spray FA se transforma en Instrunet Superficies MD

Ovation C, bracket cerámico

El desinfectante de superficies Instrunet Spray FA, de Inibsa Dental, ha renovado su formato para transformarse en Instrunet Superficies MD. El nuevo producto mantiene todas las características de Spray FA, pero amplía el formato y pasa de los 500 ml anteriores a los 750 ml de Superficies MD, para adaptarse a las actuales necesidades del mercado. Instrunet Superficies MD, libre de aldehídos, está formulado para la desinfección de alto nivel de todo tipo de superficies de la clínica odontológica. La eficacia del producto está comprobada a los 30 segundos de su aplicación. Según la empresa, desinfecta rápidamente mesas, sillas, lámparas, carros de instrumentos, equipamiento de laboratorio, fregaderos, cubetas y todo tipo de superficies ambientales, así como mobiliario en general.

Ovation C, de DENTSPLY GAG, se presenta como un avanzado bracket dentro de los brackets cerámicos tradicionales. Diseñado para ofrecer precisión y control, Ovation C se adapta estéticamente al entorno, a la vez que ofrece una óptima resistencia a las manchas. Con una durabilidad que lleva al extremo las posibilidades de la cerámica, estas piezas son lo suficientemente fuertes para reposicionar según sea necesario. Ofrecen unos resultados predecibles, así como comodidad y estética para el paciente.

MAXILLARIS ENERO 2015

Novedades de la industria

Contactos: páginas 196 y 198

179

Novedades de la industria

Novedades2 _Maquetación 1 29/12/14 14:43 Página 180

180

WeldOne, restauraciones inmediatas estables y duraderas

HDL Class II, grandes prestaciones en una lupa más pequeña

DENTSPLY Implants ha presentado WeldOne, un sistema que proporciona estructuras con ajuste pasivo, temporales o duraderas, para restauraciones inmediatas o de carga tardía. Se trata de una solución rápida y económica para realizar restauraciones parciales o totales el mismo día de la cirugía. El concepto se basa en el principio de la soldadura por puntos. Con la ayuda de una unidad de soldadura intraoral y unos componentes específicos, un alambre de titanio se conecta de forma precisa y permanente a un pilar, consiguiendo una soldadura óptima. Esta unión, lograda en milisegundos, permite realizar una estructura de titanio inmediata y estable, que proporcionará el soporte idóneo a restauraciones temporales o duraderas.

Optimedic ha presentado una nueva lupa con magnificación HDL de Orascoptic: HDL 2.5, que incorpora una óptica de tamaño micro que ofrece un gran equilibro entre comodidad y ligereza, y una claridad visual propia de una lupa de alta gama. Está desarrollada con un amplio campo de visión (2,5x) y gran profundidad de campo (7,9 cm), por lo que iguala las propiedades de la reconocida HiRes Orascoptic 2, pero su innovadora óptica es un 25% más pequeña que la de su predecesora. Con un tamaño tan compacto, se dispone de un espacio de visualización adicional por encima de la lupa, por lo que es más fácil leer gráficos y conversar con los pacientes. Un bisel alargado ofrece ángulos pronunciados de declinación para una mejor ergonomía. La pequeñez de la lupa y su acabado metálico hacen que también sea un complemento estéticamente agradable. El nuevo producto, identificado con la denominación de modelo HDL Class II, ofrece configuraciones como lupa fija (TTL’) y flip-up (abatible), y una distancia de trabajo personalizada entre 25 y 69 cm. Su peso se sitúa en 38,6 g.

Nuevo formato de las tiras de fibra de vidrio Dentapreg

Cementación sencilla con Variolink Esthetic

La compañía Dentapreg, especialista en el desarrollo y la producción de las tiras de fibra de vidrio ya impregnadas y reforzadas, ha presentado el nuevo formato de tira de 6 cm. Así, esta solución cuenta con más posibilidades de aplicación y permite un mayor aprovechamiento de la tira. Ortoarea, distribuidor exclusivo de la marca en España, ya está empezando a comercializar los formatos de tiras trenzadas y horizontales, en medidas de 2 y 3 mm recortables. Próximamente, también se pondrá a la venta el nuevo producto de la compañía: la malla de fibra de vidrio reforzada Dentapreg Mesh, que permitirá reparar más fácil y eficazmente las prótesis removibles y fabricarlas de forma más reforzada.

Ivoclar Vivadent ha lanzado al mercado el nuevo composite de cementación Variolink Esthetic, un composite estético de polimerización dual y fotopolimerización para la cementación permanente de restauraciones de composite y cerámica. El material representa la nueva generación de composites de cementación estéticos Variolink. Se caracteriza por la combinación de una gran estética con un uso intuitivo. Para asegurar la correcta mimetización de la restauración con la dentición, el fabricante ha desarrollado el sistema de color Effect, con cinco colores diferentes que permiten una cementación de color neutral, además de la posibilidad de conseguir una cementación más luminosa y oscura de la restauración. La combinación del fotoiniciador reactivo Ivocerin y el filtro de sensibilidad a la luz permiten al profesional retirar fácilmente el exceso de material después de una prepolimerización con luz. Ivocerin asegura una rápida y fiable polimerización del material durante el proceso final de fotopolimerización. En combinación con Adhese Universal y Monobond Plus, Variolink Esthetic asegura el éxito clínico en las cementaciones estéticas. También puede usarse con los adhesivos Syntac y ExciTE F.

MAXILLARIS ENERO 2015

Novedades2 _Maquetación 1 29/12/14 14:43 Página 181

Pastillas policromáticas IPS e.max Press Multi

Nuevo hombro protésico en las cazoletas de Easy Link

Las pastillas policromáticas para la técnica de inyección IPS e.max Press Multi son, según asegura Ivoclar Vivadent, un material innovador que presenta una transición del color natural desde la dentina al área incisal, y crean restauraciones monolíticas con una gran apariencia estética. Están indicadas para la fabricación de coronas monolíticas anteriores y posteriores, así como carillas con un color gradual natural. Tal y como asegura la firma, eliminan el tiempo dedicado a la estratificación, por lo que aportan tanto estética como eficiencia. Las nuevas pastillas IPS e.max Press Multi están compuestas por cerámica vítrea de disilicato de litio (LS2) de alta resistencia (400 MPa). Muestran un color gradual y una translucidez similar a la del diente natural: el croma y la opacidad del material es mayor en la región cervical y en la dentina; en cambio, en las áreas incisales son de una mayor translucidez. Se inyectan y glasean con los nuevos accesorios y los hornos de inyección EP 3010 y EP 5010. También pueden caracterizarse y glasearse con los materiales de IPS e.max Ceram. Están disponibles en un tamaño y en los nueve colores de la guía A-D y Bleach.

Con el fin de seguir mejorando el sistema de prótesis fija Easy Link, Eckermann ha decidido añadir un hombro protésico a sus cazoletas metálicas, lo que aporta más estabilidad a la prótesis y una lectura mucho más precisa a la hora de escanear, tanto en el laboratorio con un escáner de sobremesa como en la clínica con un escáner intraoral.

Novedades de la industria

Contactos: páginas 196 y 198

Superficie hidrofílica Acqua en los implantes Neodent

Neodent ha lanzado su novedosa línea de implantes Acqua, que introduce la superficie hidrofílica. Creada para aumentar la calidad de los implantes de la firma, la tecnología físico-química de la superficie hidrófila Acqua favorece un mejor resultado en los tratamientos de baja densidad ósea y permite un posoperatorio más predecible. La superficie Acqua se obtiene por medio de un proceso físico-químico que facilita el aumento de energía superficial del implante, lo que clínicamente supone el esparcimiento de la sangre a lo largo del implante (humectabilidad). Esta innovadora superficie hidrofílica ofrece una solución segura para la neoformación ósea superior y mejor regeneración ósea asociada a biomateriales.

MAXILLARIS ENERO 2015

181

Novedades de la industria

Novedades2 _Maquetación 1 29/12/14 14:43 Página 182

182

Biosanitizer L, detergente desinfectante

Nuevas placas de suelo de órbita 3D

Saniswiss ha desarrollado un nuevo detergente desinfectante ecológico para lavar y desinfectar simultáneamente la colada. No contiene fosfatos, compuestos orgánicos volátiles (COV), alcohol, aldehídos ni fenoles. Es eficaz a bajas temperaturas para preservar los tejidos. Biosanitizer L elimina el 99% de los gérmenes, incluso sin prelavado. Especialmente formulado para lograr prendas inmaculadas, purificadas y sin olores ni gérmenes, Biosanitizer L está indicado para prendas naturales y sintéticas, blancas y de color.

Según la firma Osteoplac, los implantes tridimensionales preformados tienen muy buena acogida en el mercado, ya que gracias a ellos se pueden configurar con precisión las complejas formas anatómicas de los pacientes. En este sentido, Osteoplac/KLS Martin, que dispone de dos placas 3D de suelo de órbita (referencias 25044-02-71 y 25-044-03-71), añade dos nuevas referencias para llevar a cabo estas intervenciones. Las dos nuevas placas 3D (referencias 25-044-12-71 y 25-044-13-71) nacen para dar respuesta a las necesidades de un mercado que demanda implantes de un tamaño superior. Al igual que las anteriores referencias, éstas también presentan un embalaje individual y están esterilizadas. Además, pueden recortarse de forma sencilla y atraumática. Estas dos nuevas placas de suelo de órbita 3D preformadas completan la gama de productos de la compañía, que ofrece así un implante 3D predefinido a aquellos usuarios que hasta el momento hayan trabajado con implantes de mayor tamaño.

Familia de xenoinjertos MinerOss X

Nuevos ScanPost para el sistema Conelog

BioHorizons ha anunciado el lanzamiento del nuevo MinerOss X, la familia de xenoinjertos que incluye MinerOss X Collagen y MinerOss X Particulate en formato esponjoso o cortical. Esta línea está diseñada para el relleno de alveolos posextracción, injertos para la colocación de implantes y para las elevaciones de cresta y seno. MinerOss X representa un avance en el catálogo de productos de regeneración de la firma. Es un xenoinjerto para la regeneración ósea predecible y complementa la línea de aloinjertos MinerOss, con la que BioHorizons ofrece a sus clientes una amplia variedad de productos de regeneración para los tejidos duros y blandos. MinerOss X tiene un rango de tamaño desde las 250 a las 1.000 micras, lo que proporciona un excelente manejo de sus características para una amplia variedad de procedimientos de regeneración. MinerOss X Particulate esponjoso está disponible en 0,5, 1 y 2 g, y MinerOss X cortical en 0,5 g, con viales de fácil acceso y un cómodo tapón de rosca. MinerOss X Collagen está disponible en tamaño 6 × 7 × 8 mm.

Los nuevos ScanPost del sistema de implantes Conelog ya están disponibles en el mercado. Camlog amplía así aún más su sistema de implantes. Los ScanPost sirven para la impresión digital, en conjunto con los scanbodies Sirona. Los Conelog ScanPost son de uso intraoral y extraoral. Para satisfacer los casos más complejos, Camlog ofrece el nuevo Conelog ScanPost con una altura de aproximadamente 5,5 mm. El ScanPost incluye el tornillo del pilar y es reesterilizable. Los ScanPost Conelog están disponibles para todos los diámetros del implante del sistema Conelog: 3,3, 3,8, 4,3 y 5 mm. Los Scanpost se pueden obtener a través de la empresa Sirona Dental.

MAXILLARIS ENERO 2015

Novedades2 _Maquetación 1 29/12/14 14:43 Página 183

Eyezoom, gafa-lupa con tres magnificaciones

Desslab, línea de producción para pilares personalizados

Optimedic ha presentado, tras años de investigación, una gafa-lupa con tres magnificaciones en una. Eyezoom, que estará a la venta a partir de febrero, ofrece en tres sencillos pasos los aumentos de 3.0x, 4.0x y 5.0x, con una imagen nítida en toda su esfera gracias a la colaboración de Konica Minolta. La distancia de trabajo permanecerá constante aunque se cambie de magnificación, y sólo se reducirá el campo de trabajo a medida que la magnificación aumente. Cuenta con ocho lupas dentro del ocular, dos de ellas telescópicas. Se trata de una gafa-lupa muy ligera (96 gramos) gracias a los materiales de primera calidad, como el magnesio, mucho más ligero que el aluminio o el titanio. Está disponible además una gran variedad de monturas: Legend, Rydon X, Rave X, Victory y XV1.

Dess, Dental Smart Solutions, lanza al mercado su línea de producción para pilares personalizados bajo la marca Desslab. Gracias a la plataforma www.dess-lab.com, los laboratorios tienen la posibilidad de enviar sus diseños STL directamente al centro de producción de Desslab, y en 24 o 48 horas recibirán un pilar fabricado mediante técnicas exclusivas, totalmente mecanizado, y con una calidad de ajuste al implante tan alta como la de los productos de la serie de Dess. La plataforma admite diseños realizados mediante las librerías gratuitas de Dess, tanto para Exocad, como para 3Shape y DentalWings. Las compatibilidades de implantes disponibles son todas las de Nobel Biocare, Straumann, Biomet 3i, DENTSPLY (incluido el sistema Ankylos C/X), Zimmer y BioHorizons, así como todas las demás marcas con dichas conexiones.

Novedades de la industria

Contactos: páginas 196 y 198

Cerasmart, bloques de cerámica híbrida

GC Europe ha dado a conocer sus primeros bloques de cerámica híbrida para CadCam para los equipos de fresado Cerec. Los nuevos bloques Cerasmart surgen del empleo de una avanzada tecnología en materiales híbridos y de un procedimiento único de fabricación, por lo que se caracterizan por una gran resistencia a la flexión y flexibilidad, así como precisión y durabilidad. Los bloques facilitan un fresado rápido y preciso, así como una gran adaptación marginal. Las partículas de relleno dispersas y ultrafinas confieren un alto pulido y una baja abrasión. El material ofrece también una elevada radiopacidad. En caso de ser necesario, Cerasmart puede además caracterizarse de manera sencilla utilizando los nuevos maquillajes fotopolimerizables Optiglaze Color.

MAXILLARIS ENERO 2015

183

Industria_Maquetación 1 29/12/14 15:26 Página 184

La industria a ¿Qué requisitos impone Sanhigía a los productos que comercializa? El requisito esencial es que respondan a una necesidad real del cliente y la satisfagan con un alto nivel de prestaciones. Siempre con una filosofía de adaptarse a la realidad del mercado español en costes. No nos gustan los productos que generan valor simplemente por el nombre del fabricante. Hay pequeños fabricantes que generan productos con buenas prestaciones, y son grandes ideas con unos niveles de precio muy interesantes para el profesional.

“Hay pequeños fabricantes que generan productos con buenas prestaciones, y son grandes ideas con unos niveles de precio muy interesantes para el profesional” Jesús Senar Sancho, jefe de producto de Sanhigía

“Los productos nicho son nuestra especialidad” ¿Cómo ha sido la evolución de la empresa en el ámbito de la distribución? Sanhigía empezó siendo una empresa sin un foco claro en ninguna línea de producto. A lo largo de los años, hemos tratado de perfilarla cada vez más hacia un nicho concreto de mercado. ¿Qué decisiones han sido especialmente significativas para su desarrollo? El hecho de especializarnos en el campo de la cirugía ha sido, sin duda, un hito para nosotros. Ha significado abordar numerosos retos en el ámbito técnico, de la plantilla y de los recursos. Estos retos han sido fascinantes para mí en lo profesional, y una gran experiencia en el plano humano.

¿Qué ofrece la empresa para que los profesionales puedan extraer todo el potencial de los equipos que adquieren? Conocemos bien los productos que vendemos y yo personalmente me preocupo de conocerlos en pro-

Sanhigía se presenta como un distribuidor de todo lo necesario para la cirugía dental. ¿Qué tendencias se observan en este ámbito del mercado odontológico español? La tendencia fundamental es que cada vez más profesionales toman la iniciativa de abordar técnicas quirúrgicas en su consulta. Para ello, solicitan formarse y las herramientas adecuadas para llevarlas a cabo. Es ahí donde queremos estar presentes. ¿Qué productos de su oferta están teniendo una mejor evolución de ventas? Fundamentalmente aquellos que están especializados en una aplicación específica. Los productos nicho son nuestra especialidad. Participación de Sanhigía en una feria del sector.

184

MAXILLARIS ENERO 2015

Industria_Maquetación 1 29/12/14 15:26 Página 185

a a fondo “Me encantaría ser un referente para que cualquier profesional que buscase un producto para resolver un problema concreto relacionado con la cirugía oral y maxilofacial pensase en nuestra empresa y escogiese nuestro catálogo”

Nombre de la empresa: Sanhigía, S.L. Directivos: • Jesús Senar Sancho, jefe de producto. • Eva María Ortigosa Palacio, directora comercial. Sede de la empresa: Bujaraloz (Zaragoza).

fundidad, de manera que siempre podemos resolver una duda técnica o de funcionamiento. Estamos presentes ya en toda España a través de nuestros comerciales, por lo que además tenemos una persona que en un momento dado puede apoyar al cliente. Asimismo, contamos con un programa de formación interna que reúne a toda la plantilla tres veces al año para capacitarla técnicamente y hemos comenzado un plan de formación externa. En virtud de este último, la plantilla puede escoger temas de formación que les puedan ayudar a desarrollarse profesionalmente. ¿Cuál es la estrategia de la compañía en el ámbito de la formación? Intentamos colaborar con todas las iniciativas en este campo. Brindamos nuestro apoyo a todos los centros de formación e intentamos generar formación propia siempre en colaboración con profesionales de valía. Creemos en la formación como un punto esencial del desarrollo humano y profesional, y por eso la apoyamos en todo momento.

¿Existe un perfil definido de cliente de su empresa? Realmente esto es lo mejor de nuestra empresa, ya que no nos dirigimos a ningún prototipo de cliente específico, más allá de que practique técnicas quirúrgicas. La gente nos compra porque quiere y nos ve interesantes porque le resolvemos problemas de forma eficiente. Y cada vez son más. ¿Cómo es la cobertura técnica en estos momentos? Disponemos de dos product manager en la empresa, uno para implantología y otro para el resto de las líneas de producto, de cara a resolver las dudas técnicas que puedan tener los clientes. Además de esto, cada uno de nuestros vendedores se forma de manera interna tres veces al año en producto, por lo que, a excepción de los más nuevos, todos tienen mucho bagaje de conocimiento en nuestros productos y en cirugía. Además, colaboramos de forma estrecha con OralSurgeryTube, una gran iniciativa para formar profesionales on line, y esto ayuda a que cualquiera de nuestros empleados conozca de primera mano varios tipos de intervenciones quirúrgicas.

Líneas de producto o servicios: • Regeneración ósea. • Magnificación. • Implantología (implantes y técnicas quirúrgicas). • Suturas. • Instrumental quirúrgico. Empleados: 16. Cifras de facturación: Desde el inicio del año 2010, hemos crecido un 54% en facturación.

¿Cómo le gustaría que evolucionara su empresa a medio plazo? Me encantaría ser un referente para que cualquier profesional que buscase un producto para resolver un problema concreto relacionado con la cirugía oral y maxilofacial pensase en nuestra empresa y escogiese nuestro catálogo. Entonces habré cumplido mi objetivo.

Sanhigía en imágenes

Sistema de implantes Alphabio.

Productos comercializados por Sanhigía.

Stand de Sanhigía en una exposición comercial.

MAXILLARIS ENERO 2015

185

Página empresarial

P Empresa _Maquetación 1 29/12/14 15:13 Página 186

La sede en China del Grupo Sirona, premio Top Employer

El doctor Cueto concluye la octava edición de su curso modular de estética dental

Por segundo año consecutivo, Sirona China ha sido reconocida con el premio Top Employer China, galardón que entrega Top Employers Institute cada año a los mejores empleadores de todo el mundo y en cuya valoración se tienen en cuenta aspectos como las condiciones de trabajo, el fomento del talento y el desarrollo continuo de la gestión del personal. Sirona China se puso en marcha en 2006 con apenas 30 empleados y una sede en Shanghái. En la actualidad, la oficina de esta ciudad ya cuenta con una plantilla de 190 empleados, y desde 2010 Sirona también dispone de El equipo de Sirona China, tras recoger el premio. una sede en Hong Kong.

El curso modular “Estudio de la estética dental”, del doctor Manuel Cueto, finalizó recientemente su octava edición, después de cuatro meses de desarrollo en el Centro Tecnológico de Henry Schein. Durante el programa se trataron temas como el diagnóstico estético y las carillas de composite y de cerámica, y se dictó un bloque sobre cirugía estética de la encía. El nutrido grupo de participantes disfrutó con las demostraciones teóricoprácticas del doctor Cueto y sus colaboradores, a la vez que acumuló gran cantidad de conocimientos de utilidad clínica. Todos los asistentes manifestaron su satisfacción por la experiencia vivida con Imagen de conjunto de los participantes en el curso modular. la guía del doctor Cueto.

Bien-Air agradece el apoyo del sector durante 2014 y anuncia novedades para 2015

Ueda llevará sus novedades a la reunión de la SEPA

Bien-Air, en un primer balance del año 2014, ha querido dar las gracias a todos los que han otorgado nuevamente un voto de confianza a la marca, tanto fabricantes y distribuidores como, sobre todo, dentistas e implantólogos. La firma recordaba que el año pasado ha sido en el que han vuelto a crecer los productos de la compañía: iChiropro, Lubricare, los contraángulos EVO, 8.1 y iOptima. Bien-Air ha seguido esforzándose con el objetivo de simplificar el trabajo del usuario final de sus instrumentos. De cara a 2015, anuncia nuevos e interesantes lanzamientos, novedosas ofertas y promociones, y seguirá apostando por ofrecer el servicio posventa de alta calidad que identifica a la marca.

Ueda Europa participará en la reunión de la Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración (SEPA), que se celebrará en Barcelona del 26 al 28 de febrero, con una instalación comercial en la que su personal técnico y comercial atenderá al público e informará sobre las novedades para este año. Entre ellas destacan Voice Works, un sistema de sondaje periodontal con reconocimiento de voz, diseñado para ayudar al profesional a detectar, diagnosticar y monitorizar todos los estados de la enfermedad periodontal; PointNix, los equipos panorámicos y de 3D con campos de visión variables y los últimos avances tecnológicos en radiodiagnóstico.

Los equipos humanos de MIS en la Península se forman en coaching

La UIC y Straumann organizan un curso práctico sobre implantes en Barcelona

Los equipos humanos de Mis Portugal y Mis Ibérica, en la apuesta de esta compañía por el futuro y como soporte para sus clientes, recibieron el pasado mes de noviembre un curso de coaching que, gracias al feedback entre profesores y alumnos, fue un gran éxito, según afirma la compañía. Al finalizar el programa formativo, se realizó un examen de valoración en el que los participantes obtuvieron una alta puntuación. Como clausura del curso, los asistentes disfrutaron de una cena en un restaurante de Barcelona, acompañados del representante de marketing de Mis Israel y de los docentes del curso.

La Facultad de Odontología de la Universitat Internacional de Catalunya, en colaboración con Straumann, organizó en la capital catalana, entre los días 15 y 18 de octubre, el curso “Reconstructive surgery with implants: hands on course on animal model and cadaver”. Este curso reunió a un total de 20 implantólogos interesados en incorporar procedimientos reconstructivos en su práctica diaria. Durante el curso se presentaron diferentes procedimientos y los participantes realizaron prácticas consecutivamente en un modelo animal y en cadáver.

Un momento durante la realización del curso.

186

MAXILLARIS ENERO 2015

Cupon buen tamaño_Maquetación 1 30/12/14 14:00 Página 1

Oferta nueva suscripción 2015

+ +

11 números de

Anuario Español

de Implantes Dentales

r todo po

€ 9 9 o*

DVD

de La Periodoncia Paso a Paso

C UPÓN DE NUEVA SUSCRIPCIÓN

1 añ er

Este cupón no tendrá validez si no se cumplimentan todos los datos

Deseo suscribirme a la revista MAXILLARIS para 2015 Opción 1 99€*

11 números + Anuario Español de Implantes Dentales + DVD “La Periodoncia Paso a Paso”

Opción 2 50€

11 números + Anuario Español de Implantes Dentales

Apellidos: Nombre: N.I.F.: Dirección: Población: Profesión: Domiciliación bancaria: Banco: Teléfono: E-mail:

C.P.: CCC: Fecha y Firma:

La suscripción será renovada automáticamente por periodos anuales, mientras el suscriptor no cancele la misma con una antelación de dos meses. La suscripción comprenderá periodos anuales naturales (enero a diciembre); por tanto, el cargo por la presente suscripción corresponderá a la parte proporcional en función de los meses que queden para finalizar el año.

RECÓRTELO Y REMÍTALO A MAXILLARIS, CLARA DEL REY 30, BAJO. • 28002 MADRID O ENVÍELO POR FAX AL 917 25 01 80 Rellenar este cupón es facultativo. La información que usted nos suministra será incluida por Cyan Editores, S.L. en un fichero informatizado del que es responsable, con el fin de enviarle esta publicación y publicidad de otros productos que genere Cyan Editores, S. L. que puedan ser de su interés.

También puede suscribirse en www.maxillaris.com *Años siguientes 50 €/año por 11 números + Anuario Español de Implantes Dentales.

Página empresarial

P Empresa _Maquetación 1 29/12/14 15:13 Página 188

BioHorizons pone en marcha los nuevos carnés de sus implantes dentales

Imagen del nuevo carné de implantes de BioHorizons.

BioHorizons ha anunciado la incorporacion de los nuevos carnés de implantes dentales para pacientes. Este programa permitirá que los pacientes, después de realizar un tratamiento con implantes de la compañía, reciban un carné de tamaño de bolsillo con un registro de todos los componentes utilizados durante el procedimiento. El documento tiene espacio para anotar todos los detalles de la intervención y colocar las etiquetas de cada componente protésico. Desde BioHorizons se destaca que este nuevo servicio será de gran ayuda tanto para el paciente como para el equipo de la clínica. Entre otras características, permitirá registrar la información del dentista y el seguimiento.

Vitaldent reanuda su publicidad con Jesús Vázquez al verificar su legalidad Vitaldent comunicó el pasado mes que reanudaba la emisión de su anuncio publicitario televisivo protagonizado por el presentador Jesús Vázquez, tras determinarse, según afirmaba la compañía, que es “legal y que recibe el respaldo de las organizaciones competentes”. Así, según explicaba en un comunicado, su publicidad, que había sido denunciada por el Consejo General de Dentistas en octubre por ir en contra de la ley al inducir al consumo de productos sanitarios, “cumple con los requisitos legales necesarios recogidos por la legislación vigente”, tras haberse realizado “las comprobaciones pertinentes por parte de las organizaciones competentes en la materia”.

El Congreso CEOMS vuelve a congregar a residentes y cirujanos maxilofaciales en Madrid El 19 de noviembre tuvo lugar, por primera vez en el Aula Magna de la Universidad Autónoma de Madrid, la Jornada de Residentes del Congreso CEOMS, bajo el título “ATM: desórdenes craneomandibulares”. Un gran número de ponentes nacionales participaron en la jornada y todos ellos aportaron interesantes experiencias a los jóvenes residentes. Además, se realizaron dos talleres. Durante los dos días siguientes se celebró el congreso que, además de contar con otro numeroso grupo de ponentes de nuestro país, tuvo como invitados a los profesores Florencio Monje, Nadeem Saeed y Larry Wolford. Osteoplac participó en el Los doctores Laura García Arana, Miguel Burgueño encuentro como patrocinador principal.

Quintessence se abre camino en América Editorial Quintessence España ha anunciado su expansión hacia el mercado sudamericano con la apertura de dos nuevas delegaciones en Colombia y Chile. La oficina de Colombia estará a cargo de Jessica Fonseca, y la de Chile será dirigida por Hugo Zúñiga. Estas dos nuevas delegaciones están ubicadas en países clave, y suponen un primer paso para Quintessence España en la región. Con la apertura de estas oficinas, Quintessence asegura que será capaz de dar un servicio mejor y más rápido a sus clientes de Latinoamérica. Las nuevas delegaciones están operativas desde este año.

y José Luis del Castillo Pardo Vera, durante el congreso.

188

MAXILLARIS ENERO 2015

Biblioteca Multimedia

75€/u

(IVA y porte s

Haga su pedido en el Tlf.: 917 25 52 45

i n cl u

idos)

P Empresa _Maquetación 1 29/12/14 15:13 Página 189

Página empresarial Neodent presenta su nuevo catálogo de productos Neodent ha presentado su catálogo de productos para este año, en el que se recoge desde la línea de implantes con conexión interna cono-morse hasta los implantes cigomáticos, incluyendo además las nuevas líneas de implantes Acqua, la actualización de la conexión de hexágono externo y los implantes de diámetro estrecho Facility. Entre las novedades figura la introducción de nuevas técnicas, como la Attachment Equator, y la actualización de los kits Neodent. El catálogo se completa con toda la línea de aditamentos protésicos e instrumental, las técnicas Neodent, el injerto óseo, información corporativa e instrucciones de uso. Neodent sigue apostando por ofrecer un sistema de implantes dentales de alta calidad a precios asequibles.

Gluma Desensitizer PowerGel vuelve a estar disponible Gluma Desensitizer PowerGel vuelve a estar disponible en el mercado después de exhaustivos controles y pruebas de seguridad internas y externas. Tras este proceso, el producto ha constatado su eficacia y sus grandes propiedades desensibilizantes. Gluma Desensitizer PowerGel ha sido premiado por la prestigiosa publicación Reality como uno de los mejores productos en el campo de la estética dental, con una calificación de “muy satisfactorio”. El desensibilizante ha recibido una puntuación de cinco estrellas en dos de sus características diferenciadoras: facilidad de aplicación, gracias a su formato en gel, que permite un buen control durante la aplicación; y visibilidad, gracias a su color verde, que facilita su correcta aplicación.

Coltene aborda el futuro de la odontología en su Key Opinion Leader Meeting El estadio de fútbol de San Galo, en Suiza, alojó los días 21 y 22 de noviembre la cumbre europea sobre odontología de Coltene, el Key Opinion Leader Meeting, que contó con la presencia de reconocidos líderes de opinión y expertos en investigación para hablar sobre el futuro de la endodoncia y la odontología restauradora. Entre los participantes se hallaban representantes de los principales laboratorios de investigación y universidades de Europa, así como multitud de odontólogos que gozan de renombre internacional gracias a sus innovadores conceptos de tratamiento y a los inusuales casos que han tratado. El encuentro arrancó con las palabras de Martin SchaufelUn grupo de participantes durante el encuentro berger, presidente de Coltene. en el estadio suizo.

MAXILLARIS ENERO 2015

189

Página empresarial

P Empresa _Maquetación 1 30/12/14 15:06 Página 190

El Colegio de Ingenieros Industriales premia la innovación de Avinent

El laboratorio Ortoplus amplía sus instalaciones para dar respuesta al mercado

La demarcación de Cataluña central del Colegio de Ingenieros Industriales ha otorgado a Avinent el 25º premio Guillem Catà, en reconocimiento a su apuesta por la innovación para desarrollar nuevas soluciones en el campo de la odontología, su colaboración con universidades y centros tecnológicos, y la integración de tecnologías para ofrecer servicios personalizados al cliente en todo el mundo. El presidente de la empresa, Joan Cortina, y el consejero delegado, Albert Giralt, recogieron el galardón, junto a una parte del equipo profesional de Avinent. Imagen de grupo de los asistentes a la entrega del premio.

El laboratorio Ortoplus ha comenzado los trabajos de ampliación y mejoras de sus instalaciones en el centro histórico de Málaga. El incremento del laboratorio sumará más de 500 metros cuadrados a los más de 1.000 que tiene actualmente. Esta ampliación estará equipada con la más avanzada tecnología y materiales de vanguardia. La firma ha incorporado nueva maquinaria, destinada a incrementar la capacidad de producción del laboratorio y la fabricación de nuevos productos destinados a complementar el catálogo actual, así como a cubrir la demanda del mercado. Las nuevas instalaciones contarán con un aula para cursos de formación, además de espacios específicos para cada departamento. Aspecto actual del laboratorio Ortoplus.

Microdent patrocina un taller sobre elevación del seno en el congreso de la SECIB

Inibsa Dental ofrecerá en la reunión de la SEPA talleres y conferencias sobre desinfección e higiene interdental

Microdent estuvo presente en Salamanca entre los días 20 y 22 de noviembre con motivo del XII Congreso Nacional de la SECIB. La firma patrocinó la conferencia del doctor Javier Martínez Osorio, titulada “Elevación de seno atraumática con Cortical-Fix”, y un taller en el que una veintena de asistentes aplicaron las técnicas descritas por el doctor Martínez. En la exposición comercial del congreso, Microdent presentó sus novedades, como los implantes posextracción Mkpro y Mkpro4, el implante Ektos, los nuevos catálogos de producto y los nuevos kits de regeneración ósea y de topes de fresa, así como la oferta formativa para el Un momento de la celebración próximo año. del taller.

Inibsa Dental participará a finales de febrero en Barcelona en la reunión anual de la Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración (SEPA), mediante una instalación comercial en la zona de exposición y la realización de dos talleres sobre la prevención del riesgo de contaminación cruzada, así como una conferencia sobre la higiene interdental. La doctora Ana Echevarría será la encargada de impartir la conferencia “El espacio interdental: la clave del tratamiento”. Por otro lado, la higienista Anna Ramiro se hará cargo de la exposición de contenidos en el taller “Protocolo de desinfección y esterilización del campo quirúrgico”.

GC organiza en su centro de Las Rozas un curso de soluciones estéticas con carillas cerámicas

Casa Schmidt arranca el nuevo año agradeciendo la confianza de sus clientes

Durante los días 28 y 29 de noviembre el doctor Bruno Pereira impartió un curso sobre soluciones estéticas con carillas cerámicas en el Centro de Formación de GC, en Las Rozas (Madrid). Durante el curso, se abarcaron aspectos como el diagnóstico y la planificación del tratamiento generado facialmente, la elección de materiales para restauraciones adhesivas (carillas, inlays y onlays), los principios fundamentales de la adhesión, indicaciones y contraindicaciones de las restauraciones adhesivas, técnicas de preparación, provisionales y cementación con carillas y onlays (incrustaciones), el manejo de casos complejos, etc. GC ofrecerá próximamente una nueva convocatoria de este curso. Imagen del curso durante su realización.

190

MAXILLARIS ENERO 2015

Casa Schmidt ha decidido dedicar este 2015 a sus clientes, y quiere empezar agradeciéndoles la confianza depositada en la compañía hasta ahora. Desde Casa Schmidt se recuerda que sus clientes, junto a su amplia red de ventas, son los pilares de la firma. Este nuevo año está repleto de buenas noticias para la empresa y sus clientes: novedades, campañas exclusivas, formación, nuevas herramientas de consulta, etc. Casa Schmidt ha difundido también un mensaje corporativo de agradecimiento a través de su canal en YouTube.

Phibo celebra su primer curso avanzado de diseño de prótesis en Cad-Cam Phibo celebró los días 28 y 29 de noviembre, en sus instalaciones, el primer curso avanzado de diseño de prótesis en Cad-Cam, dirigido a técnicos protésicos que querían aprender y profundizar en relación con el uso del software de diseño asistido por ordenador y sus diferentes funciones y herramientas. Se trataba de un curso totalmente práctico, con un grupo reducido de asistentes, que contaba con la dirección de Daniel Carmona y la asistencia de expertos de Phibo en diseño de prótesis digitalizada. Se abordaron diversos temas: escáner intraoral y modelos digitales, encerados y diseño de atornilladas, diseño de atornilladas complejas, diseño con otras Uno de los momentos durante la realización del curso. herramientas y gestión de incidencias.

Página empresarial

P Empresa _Maquetación 1 29/12/14 15:13 Página 191

Intra-Lock, presente en el programa científico del congreso de la SEI El doctor Antonio Sanz dictó dos ponencias en el congreso de la Sociedad Española de Implantes (SEI), celebrado en Madrid entre el 13 y el 15 de noviembre, en los que Intra-Lock tuvo una destacada presencia gracias a sus soluciones para tratamientos actuales en la consulta dental. En su primera intervención, trató la regeneración biológicamente asistida (RBA); en ella se empleó el sistema L-PRF de Intra-Lock para obtener membranas a partir del plasma del propio paciente. En la segunda conferencia, el doctor habló del nuevo concepto de odontología bioestética, una presentación en la que se expusieron diversos casos tratados con implantes Intra-Lock.

Mozo-Grau actualiza su catálogo con las novedades en sus líneas de producto

GC ofrece en Madrid un curso de estratificación con Thomas Sing

Desde este mes, Mozo-Grau ha ampliado su catálogo con nuevas soluciones para el sector implantológico. Según se informa desde la compañía, tras estudiar las demandas del mercado, y con el fin de poner al alcance de los profesionales las soluciones más completas, la firma ha multiplicado sus esfuerzos para ampliar su gama de productos, que se dan a conocer en el nuevo catálogo. Los interesados pueden solicitar la publicación a su delegado de zona o a través del Departamento de Atención al Cliente de la firma.

Thomas Sing, especialista en prótesis dental de reconocido prestigio mundial, impartió en Madrid los días 21 y 22 de noviembre un curso de estratificación de cerámica y obtención de resultados estéticos naturales titulado “Soluciones estéticas y funcionales”, bajo la organización de GC Ibérica. Sing, asistido por Dirk Galle en la traducción, mostró las técnicas más modernas en el montaje de cerámica de circonio (Initial ZR) mediante la realización de un puente de tres piezas, incluida la estética blanca y roja. Los asistentes trabajaron también cómo hacer una correcta selección del color, la forma de tomar fotografías y cómo lograr una buena estética a través de las imágenes.

Thomas Sing, durante el curso que impartió en Madrid.

MAXILLARIS ENERO 2015

191

Página empresarial

P Empresa _Maquetación 1 29/12/14 15:13 Página 192

El COE acerca la formación a sus asociados gracias a un acuerdo con Oralsurgerytube.com

Ancladén refuerza su apuesta por la expansión en su vigésimo aniversario

El Círculo de Odontólogos y Estomatólogos (COE) ha dado a conocer su reciente acuerdo con el canal de formación on line Oralsurgerytube.com, por el que todos los asociados al COE podrán beneficiarse de importantes descuentos en sus suscripciones Basic y Premium. En Oralsurgerytube.com se pueden encontrar cirugías en directo desde la propia visión del doctor a través de microscopio y cámaras de apoyo, una videoteca accesible a todas horas, y realizar un seguimiento de los casos desde el diagnóstico y la planificación hasta la ejecución del tratamiento y la finalización. Además se incluyeron consultas e intercambio de valoraciones sobre casos, y la revista digital Journal of Oral Surgery.

Ancladén cumple 20 años de trayectoria en el mercado de la distribución de productos dentales. La firma inició su recorrido liderando la introducción en España de Locator, producto estrella por su innovación. Actualmente, sigue siendo su distribuidor oficial, pero su cartera de productos se ha ido ampliando con otras distribuciones destacadas, como los productos Stoma, y su creciente gama de desarrollos propios. En su vigésimo aniversario, Ancladén ofrecerá diferentes promociones y lanzará nuevos productos de su propia marca, como los implantes Anclalock (ya en el mercado), y participará en los principales encuentros del sector para presentar estas novedades.

Microdent patrocina en La Habana el encuentro Biomat 2014

Avinent-Core3dcentres distribuye el sistema de cerámica universal Zirlux

Microdent estuvo presente como patrocinador en el Congreso Biomat 2014, celebrado en la Universidad de La Habana (Cuba) entre el 17 y el 21 de noviembre. Este encuentro tenía como propósito promover el intercambio entre los especialistas dedicados a la investigación, el desarrollo, la evaluación preclínica, las aplicaciones clínicas y los aspectos reguladores de los biomateriales. Durante la cita se realizaron varias cirugías sobre pacientes a cargo del doctor Sergio Cacciacane (colaborador habitual de Microdent). El congreso dedicó una jornada y media a la implantología y los biomateriales, así como una jornada centrada en la Imagen grupal de los participantes rehabilitación de implantes. en el encuentro de La Habana.

Avinent-Core3dcentres ha incorporado a su catálogo el sistema Zirlux de cerámica universal, que permite proveer esta innovadora solución a los laboratorios que tengan Core3dcentres como centro de fresado. Zirlux ofrece restauraciones de circonio monolítico translúcido, circonio tradicional o cerámica inyectada sobre circonio, por lo que los trabajos resultantes son estéticos y resistentes, y están disponibles en todas las indicaciones. Recientemente, los profesionales de Avinent-Core3dcentres recibieron una completa formación del manejo de esta solución protésica por parte de David García, Zirlux trainer de Connect Dental y gerente del laboratorio Garbident. Un momento de la formación sobre el sistema Zirlux.

Mozo-Grau recibe a profesionales y estudiantes en su sede

EMS lanza nuevas promociones para animar a la actualización de equipos

Mozo-Grau recibió el pasado 12 diciembre en su sede central, en Valladolid, varias visitas de profesionales. Por un lado, una visita combinada de un grupo de doctores procedentes de distintos lugares de la geografía nacional. Y, por otro lado, el mismo día, la de un grupo de alumnos y profesores del título de Experto en Periodoncia e Implantes que imparte la Universidad Europea Miguel de Cervantes (UEMC). Todos estos profesionales tuvieron la oportunidad de conocer las áreas de producción, calidad, logística y MG Bio-Cam. Los visitantes en la entrada de la sede de Mozo-Grau.

192

MAXILLARIS ENERO 2015

Con la llegada del nuevo año y la subida del tipo impositivo aplicable a los equipos médicos y productos sanitarios (el IVA), la multinacional suiza EMS ha puesto en marcha nuevas ofertas y promociones que animen a los profesionales a invertir en equipos. En su nuevo folleto de promociones se podrán encontrar las últimas novedades de la compañía, como su tecnología en aeropulidores para el sillón (Terapia AirFlow: Air-Flow Handy 3) y su última generación de ultrasonidos de mesa (Piezon Master 250 y 150). La firma ofrece también importantes ofertas en la compra de sus equipos de alta gama, como AirFlow Master Piezon y Piezon Master 700.

Colgate presenta su última novedad en el congreso europeo de estudiantes Colgate-Palmolive Europa repasó en el congreso europeo de estudiantes de odontología (EDSA, en sus siglas en inglés) los 200 años de investigación y desarrollo de la empresa y presentó su última inovación, de la mano del responsable del departamento científico de la empresa, el doctor Burkhard Selent. Durante la cita internacional, que tuvo lugar el pasado mes de octubre en Riga (Letonia), el directivo de Colgate-Palmolive anunció el lanzamiento de Colgate Maximum Cavity Protection Plus Sugar Acid Neutraliser, cuya tecnología “promete redefinir los estándares de tratamiento en materia de protección de la cavidad oral”. El doctor Selent destacó la particular eficacia El doctor Burkhard Selent durante anticaries del nuevo producto, que fue testado en la presentación en el congreso de la EDSA. 5.000 niños de Tailandia a lo largo de dos años.

Página empresarial

P Empresa _Maquetación 1 29/12/14 15:13 Página 193

Bredent colabora en una cita de implantología, en India Dos representantes de Bredent participaron en el congreso anual de la Sociedad de Implantología Oral de India (ISO, en sus siglas en inglés), que se celebró en octubre en Chennai (India). Se trata del cirujano oral y director general de la sucursal de Bredent en Rumania, el doctor Florian Obadan, y del técnico dental y comercial de Bredent Alemania, Jörg Lermer. De hecho, el doctor Obadan fue el ponente que inauguró la cita india con un taller sobre restauraciones fijas inmediatas con un número reducido de implantes. Cerca de 350 profesionales del sector dental acudieron al congreso anual de El doctor Florian Obadan durante el taller que celebró en el marco del congreso de India. la ISO.

Alineadent se presenta como tratamiento cómodo y asequible

EMS se adapta al mercado y cambia su horario

Alineadent se ha presentado como el corrector idóneo para que los dentistas puedan ofrecer un tratamiento cómodo y asequible a los problemas dentales de los pacientes, en respuesta a la mayor demanda de correctores dentales asociados a una mayor comodidad y estética. Según se informa desde la compañía, la clave de la aparición y el éxito de esta solución ha estado en la introducción de la digitalización, que se integra en todo el proceso de diagnóstico, planificación, diseño y el tratamiento definitivo, lo cual permite ofrecer soluciones a medida. Alineadent se desarrolla también con sistemas 3D, lo que ayuda a evitar errores.

En su afán por estar cerca de sus clientes y ofrecerles un buen servicio, la compañía EMS ha anunciado que cuenta con un nuevo horario de oficina desde el día 1 de este mes para adaptarse al mercado. A partir de ahora, la sede de la firma estará abierta entre las 8.30 y las 14.00 y las 15.00 a las 18.00 horas, de lunes a jueves, y de 8.30 a las 14.30 horas los viernes. Desde la empresa se recuerda que todos los interesados podrán ponerse en contacto con la compañía las 24 horas del día, los siete días de la semana, a través del correo electrónico. Exterior de la sede central de EMS.

MAXILLARIS ENERO 2015

193

Página empresarial

P Empresa _Maquetación 1 29/12/14 15:13 Página 194

Neodent fusiona en Instradent sus filiales de España y Portugal

La ITI Online Academy se presenta como nueva plataforma para la formación implantológica

Neodent, ha anunciado la fusión de sus filiales de España y Portugal bajo la marca Instradent Iberia. Los principales objetivos de esta unión, que se hizo efectiva a principios de año, son el fortalecimiento de la marca Neodent en la Península Ibérica, aumentar la eficiencia de la operatividad de ambos países con la central en Brasil y ofrecer un servicio de calidad a los clientes. Instradent Iberia mantendrá su oficina en Madrid y abrirá una nueva sede en Lagoas Park/Porto Salvo, en Portugal. Matthias Schupp, vicepresidente ejecutivo de la empresa, señaló que “los productos de Neodent han crecido considerablemente en ambos países”, por lo que la integración “hará más fuerte” a la compañía.

El International Team of Implantology (ITI) lanzó el pasado 13 de octubre la ITI Online Academy, una plataforma para la formación de los profesionales de la implantología. La ITI Online Academy apuesta por combinar alta calidad, contenido basado en la evidencia, máxima flexibilidad y facilidad de uso. Su estructura cuenta con módulos de aprendizaje que facilitan el acceso a los profesionales de todos los niveles de conocimiento y experiencia, y que se complementan con materiales de aprendizaje adicionales: conferencias, vídeos clínicos y estudios de casos. También dispone de evaluaciones gratuitas que identifican posibles áreas de mejora.

Zhermack y MIV ofrecen en Valencia un curso sobre la resina Prothyl Press Evo

Proclinic realiza una encuesta sectorial para conocer el panorama de la profesión

El pasado 28 de noviembre, Zhermack y el depósito dental MIV organizaron en Valencia el primer curso sobre resina en frío autopolimerizable a presión Prothyl Press Evo, impartido por Germano Gritti, técnico de laboratorio e instructor-trainer de Zhermack. Los asistentes comprobaron las características del material y su utilización con la técnica de vertido. La resina Prothyl Press Evo posee un valor muy bajo de monómero residual, lo que garantiza la máxima biocompatibilidad y una formulación enriquecida con antioxidantes y absorbedores UV que aseguran la estabilidad de color a largo plazo.

Proclinic ha puesto en marcha un conjunto de actividades para facilitar información estratégica a los odontólogos, en especial a los que practican su actividad de forma independiente. Así, la firma ha realizado una encuesta sectorial, en la que se esperaba la participación de un millar de dentistas, con la que se recabará la opinión de los profesionales sobre diversos aspectos de la profesión y su ejercicio, que permita dibujar el panorama de la profesión. Está previsto que las conclusiones del estudio se den a conocer este mes. Proclinic tiene previstas nuevas acciones a lo largo del año en apoyo a la profesión dental y a las clínicas independientes.

Los participantes durante una de las prácticas.

Radhex Implants afianza su apuesta por el coaching implantológico La empresa fabricante de implantes Radhex ha desarrollado nuevas e interesantes propuestas para el profesional. En concreto, se trata de un nuevo formato de formación que ya se aplicó de manera puntual en el ciclo de 2014, pero que se incorpora ahora de modo estable dentro del programa de calidad en formación para usuarios del sistema de implantes de la firma. La metodología consiste en formación a través de un método de coaching, que permite al profesional que se inicia en la práctica implantológica ser guiado por expertos en la colocación de sus primeros implantes, de manera totalmente personalizada.

194

MAXILLARIS ENERO 2015

3M Espe impulsa el uso de materiales híbridos para restauraciones individuales 3M Espe, la división dental de 3M, participó recientemente en el Congreso de la Asociación Internacional para la Investigación Dental (IADR/PER), celebrado en la ciudad croata de Dubrovnik. La firma patrocinó la conferencia dedicada al empleo de materiales híbridos en los procedimientos de restauración individuales, en la que tres expertos (los doctores Robert Peez, Jan-Frederik Güth y Gerwin Anetzl) compartieron sus conocimientos sobre los avances en odontología digital. Abordaron cuestiones como la composición material y propiedades de la solución 3M ESPE Lava Ultimate Cad-Cam Restorative, un material híbrido para restauraciones.

Esparza Maxillaris_Maquetaci贸n 1 30/12/14 15:12 P谩gina 1

Directorio

Directorio_Maquetación 1 29/12/14 19:17 Página 196

Calendario de cursos (pág. 148) ATM • Curso modular de oclusión, disfunción temporomandibular y dolor orofacial SCOE. www.scoe.cat CIRUGÍA ORAL • Curso básico de cirugía bucal Hospital Quirón Teknon. 932 41 41 42 - info@polviatges.com • III Curso modular de ROG y cirugía plástica gingival Osteógenos. formacion@osteogenos.com www.osteogenos.com/IIIcursomodular ENDODONCIA • Curso de retratamiento, solución de accidentes y microscopía en endodoncia Curso Endo. 915 64 90 82 - cursoendo@hotmail.com www.cursosendo.com.ar • Formación continuada en endodoncia integral Clínica Fabra. 963 94 46 40 (Srta. Rosa) - hfabra@infomed.es www.infomed.es/hafabra • 34º Curso formativo y de profundización en endodoncia Curso Endo. 915 64 90 82 - cursoendo@hotmail.com www.cursosendo.com.ar • Título de experto en endodoncia CEOdont. 915 53 08 80 - cursos@ceodont.com - www.ceodont.com • Entrenamiento práctico para una mejor clínica Cefogal. cefogal@yahoo.es - www.curso-endodoncia.com • Curso formativo y de profundización en endodoncia Curso Endo. 915 64 90 82 - cursoendo@hotmail.com www.cursosendo.com.ar ESTÉTICA DENTAL • Estética controlada Ivoclar Vivadent. 913 75 78 20 - info.es@ivoclarvivadent.com • Aplicaciones de Gradia en prótesis sobre implantes GC Ibérica. 916 36 43 40 - formacion@spain.gceurope.com • Título de experto en estética dental CEOdont. 915 53 08 80 - cursos@ceodont.com - www.ceodont.com • Estratificación de composite GC Ibérica. 916 36 43 40 - formacion@spain.gceurope.com • Posgrado de estética dental Clínica Ariño. 913 83 37 28 - blanca.arroyoverdu@denstply.com • Técnicas de estratificación Ivoclar Vivadent. blanca.garcia@ivoclarvivadent.com www.ivoclarvivadent.com • Tratamiento de los dientes posteriores Dental Ópera. 985 21 81 01 - www.dentalopera.com • Soluciones para la odontología moderna GC Ibérica. 916 36 43 40 - formacion@spain.gceurope.com • Técnica de inyección sobre óxido de circonio Ivoclar Vivadent. blanca.garcia@ivoclarvivadent.com www.ivoclarvivadent.com IMPLANTOLOGÍA • Formación on line sobre el sistema MGuide Medical 3 Importación Service Ibérica. www.misiberica.es

196

MAXILLARIS ENERO 2015

• Curso integral en implantología Straumann. 961 23 19 61 (Noelia) • Título de especialista en implantología oral DENTSPLY Implants. 901 10 01 11 (ext. 2) www.dentsplyimplants.es • Curso modular de implantología práctica SCOE. www.scoe.cat • Semana internacional de implantología Zimmer Dental. 938 46 05 43 - www.zimmerdental.es • Taller de regeneración ósea tridimensional DENTSPLY Implants. 913 14 27 15 - www.sepa.es • Curso superior universitario en implantoprótesis URJC. 914 88 70 40 - titulopropio.info@urjc.es luis.vazquez@urjc.es • Título de experto en cirugía y prótesis sobre implantes CEOdont. 915 53 08 80 - cursos@ceodont.com • Máster en cirugía oral, implantología y rehabilitación implantoprotésica BioHorizons. www.biohorizons.com • Cirugía implantólogica avanzada Avinent. 902 38 38 48 - cursos@avinent.com • Taller teórico-práctico EMS España. 915 28 99 89 - info@ems-espana.com • II Curso de sobredentaduras sobre miniimplantes Locator Ancladén. 934 17 29 84 - www.ancladen.com ancladen@ancladen.com • Curso para técnicos de laboratorio Mozo-Grau. www.mozo-grau.com/cursos • Nuevo programa de inmersión en implantología FIE. info@forumimplantologicoeuropeo.es • Curso básico de implantología oral Radhex Implants. 949 26 63 24 - www.radhex.es • Curso de estética en implantología DENTSPLY Implants. 901 10 01 11 (ext. 2) www.dentsplyimplants.es • Estética en implantología Camlog. 914 56 08 72 - info@camlogmed.es - www.camlog.com ORTODONCIA • Seminarios de ortodoncia POS. www.posortho.com • Experto universitario en ortopedia dentomaxilofacial Cursos Formación Continuada. info@cursosformacioncontinuada.com • Experto en ortodoncia funcional y aparatología fija de baja fricción Ortocervera. 915 54 10 29 - cursos@ortoceosa.com www.ortocervera.com • Experto universitario en ortopedia dentomaxilofacial Cursos Formación Continuada. info@cursosformacioncontinuada.com • Posgrado Face de ortodoncia avanzada multidisciplinar Osteoplac. www.faceorthodonticscourses.com • Curso sobre dentición mixta POS. 900 12 23 97 - info@posortho.net PRÓTESIS • Nueva edición del curso Easy Link Eckermann. 965 30 64 64 - compras@eckermann.es www.eckermann.es • Jornada de actualización de prótesis sobre implantes SCOE. www.scoe.cat

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 19/12/14 10:38 P谩gina 1

Directorio_Maquetación 1 29/12/14 19:17 Página 198

Directorio

VARIOS • Curso de peritación y valoración del daño en odontoestomatología UCM. www.ucm.es • Curso teórico sobre rehabilitación oral Cursos Formación Continuada. info@cursosformacioncontinuada.com • Segunda edición del curso on line OrbitPro OrbitPro. 609 73 32 99 (Conchita Orti) • Curso de medicina legal/forense en odontoestomatología UCM. www.ucm.es • Seminario on line Mozo-Grau. www.implant-training.com • Curso de monitorización, emergencias médicas y sedación consciente BioHorizons. www.biohorizons.com • Aplicación clínica del avance mandibular para el tratamiento del SAHS Ortocervera. 915 54 10 29 - cursos@ortoceosa.com www.ortocervera.com • Aspectos legales de la práctica clínica odontológica UCM. www.ucm.es

Congresos y reuniones (pág. 168) • El II Congreso COEM se desarrollará en febrero COEM. www.coem.org.es/congreso2015/ • Camlog celebrará en Polonia su sexto congreso internacional Camlog. 914 56 08 72 - info@camlogmed.es www.implantescamlog.es • Barcelona organizará el congreso europeo de endodoncia ESE Barcelona. www.e-s-e.eu/ese-biennial-congress/barcelona2015/ • La SEPA ultima su 49ª Reunión Anual SEPA. www.sepa.es • La SEPES celebra una nueva edición de su simposio Valores SEPES. sepes@sepes.org - www.sepes.org • IV Biennal International Symposium Mediterranean Prosthodontics Institute. arantaxa@prosthodontics.es www.prosthodontics.es • Madrid acoge el próximo marzo el evento GAC 21st – Iberia DENTSPLY GAC. www.dentsplygac.eu • Neodent presenta en Barcelona la campaña “Nuestra mayor innovación” Neodent. 916 62 34 35 • Londres será la sede de la octava edición de Europerio Europerio. www.efp.org • Madrid acoge la nueva reunión SEPA-Straumann Straumann. 902 40 20 24 - formacion.es@straumann.com • Megagen Winter Seminar Createch Medical. 943 75 71 72 - cursos@createchmedical.com • Meeting de ATM: un enfoque multidisciplinar Formedika. 902 42 24 20 - info@formedika.com • SECIB Joven desarrollará su primer congreso en marzo, en Valencia SECIB. www.infomed.es/secib • IV Jornadas de actualización en implantología, en Bilbao Mozo-Grau. www.mozo-grau.com/cursos • FDI celebrará en Tailandia su cita mundial de 2015 FDI. www.fdiworldental.org • BioHorizons Global Symposium 2015 BioHorizons. www.biohorizons.com • ITI celebra su próximo congreso ibérico en Madrid ITI. www.iti.org/congressiberia/

198

MAXILLARIS ENERO 2015

• La SEOP prepara en Denia su 37ª reunión annual SEOP. www.seopdenia2015.es • Ya está en marcha la cuarta edición de Expoorto-Expooral Ortoplus. www.expoorto.com • Neodent organiza este mes una conferencia en Sevilla Neodent. 916 62 34 35 • European Dental Congress tendrá lugar en mayo, en Barcelona Fira de Barcelona. info@firabarcelona.com • II Seminario de Megagen, en San Sebastián Createch Medical. 943 75 71 72 - cursos@createchmedical.com • La IDS celebra su 36ª edición en marzo IDS. www.ids-cologne.de

Novedades de la industria (pág. 178) • Biosanitizer F, desinfectante concentrado para superficies Saniswiss (Iberica). 946 68 04 03 - jserrano@saniswiss.es www.saniswiss.com • Nueva guía de implantes MKpro Microdent Implant System. 902 40 24 20 www.microdentsystem.com • Implante corto para el sistema Osteoplus SHi Importación Dental. 916 16 62 00 importaciondental@importaciondental.com • Kit Piezocision para cirugía ortodóncica Acteon Médico-Dental Ibérica. 937 15 45 20 info@es.acteongroup.com - www.es.acteongroup.com • Radhex rediseña su caja quirúrgica grande Radhex Implants. 902 10 72 15 - radhex@radhex.es • Instrunet Spray FA se transforma en Instrunet Superficies MD Inibsa Dental. 938 60 95 00 - export@inibsa.com dental@inibsa.com • Ovation C, bracket cerámico DENTSPLY GAC. 914 50 48 02 - orthospain.clientes@dentsply.com • WeldOne, restauraciones inmediatas estables y duraderas DENTSPLY IH. 901 10 01 11 - www.dentsplyimplants.es • HDL Class II, grandes prestaciones en una lupa más pequeña Optimedic. 938 43 03 36 - info@optimedic.es • Nuevo formato de las tiras de fibra de vidrio Dentapreg Ortoarea. 902 25 52 52 - www.ortoarea.com • Cementación sencilla con Variolink Esthetic Ivoclar Vivadent. 913 75 78 20 - www.ivoclarvivadent.es • Pastillas policromáticas IPS e.max Press Multi Ivoclar Vivadent. 913 75 78 20 - www.ivoclarvivadent.es • Nuevo hombro protésico en las cazoletas de Easy Link Eckermann. 965 30 64 64 - compras@eckermann.es www.eckermann.es • Superficie hidrofílica Acqua en los implantes Neodent Neodent. 916 62 34 35 - info.es@neodent.es • Biosanitizer L, detergente desinfectante Saniswiss (Iberica). 946 68 04 03 - jserrano@saniswiss.es www.saniswiss.com • Nuevas placas de suelo de órbita 3D Osteoplac. osteoplac@osteoplac.com - www.osteoplac.com • Familia de xenoinjertos MinerOss X BioHorizons España. 917 13 10 84 - iberica@biohorizons.com • Nuevo ScanPost para el sistema Conelog Camlog. 914 56 08 72 - info@camlogmed.es • Eyezoom, gafa-lupa con tres magnificaciones Optimedic. 938 43 03 36 - www.optimedic.es • Desslab, línea de producción para pilares personalizados Dess. www.dess-lab.com • Cerasmart, bloques de cerámica híbrida de GC GC Ibérica. 916 36 43 40 - info@spain.gceurope.com

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 29/10/14 12:46 P谩gina 1

NUEVO

¿LE GUSTARÍA PROBAR LOS

BENEFICIOS DE LOS CEPILLOS RECARGABLES?

NUESTRO CEPILLO RECARGABLE MÁS AVANZADO

EL ÁNGULO PERFECTO

NUEVO Oral-B PRO 6000

Edición exclusiva para profesionales dentales*

PARA UNA

LIMPIEZA SUPERIOR*

Precio recomendado:

187,95€

16º

54,95€ IVA NO INCLUIDO

Edición whitebox Máximo 2 uds por profesional dental

Regístrese y haga su pedido en: DONDE LOS PROFESIONALES SE CONECTAN ORAL-B® PRO 6000 UNA NUEVA ERA EN LA TECNOLOGÍA DE CEPILLADO

* Este producto es una edición especial “Whitebox “ diseñada para uso exclusivo por profesionales dentales. Queda prohibida su venta. Sólo pueden hacer pedidos de esta referencia profesionales dentales (dentistas e higienistas) registrados en dentalcare.com. Cupo máximo por profesional dental: 2 unidades. ¥

* vs un cepillo manual tradicional

Descubra más sobre el nuevo Oral-B Cross Action en

Maxilaris contra 39x26.indd Todas las páginas

Precio de venta recomendado de la edición para profesionales dentales frente a la edición para pacientes. Precio de venta recomendado por el fabricante. Todas las decisiones sobre precios son potestad exclusiva del distribuidor.

Continuamos con el cuidado que empieza en su consulta

15/12/14 12:27

Maqueta BASE 19,5x26 _Maquetaci贸n 1 18/12/14 17:21 P谩gina 1