Cdc6 italia

OK-PORTADA C6_ITALIA.qxp_Maquetación 1 01/03/16 20:30 Página 2

6 ITALIA

amiamo cio’che facciamo

bellezza

perfetta al naturale

21 all’ 31 di marzo 2016

OK-02-03 ITALIA C6.qxp_Maquetación 1 01/03/16 20:01 Página 1

2

Attivi 100% vegetali Anti-aging Riduce e attenua le rughe, dona morbidezza ed elimina i segni del tempo

Anti-secchezza Grande potere idratante, evita la perdita di elasticità e dello spessore della pelle

Anti-infiammatorio Rilassante

Campioncino Cosmetica 2406-0 Siero Giorno + Crema Notte Naturalay (2 unitá x 2 ml).

0,70€

LEGG ER

NTE ME

Sistema “Airless” con una valvola dosatrice che, ad ogni applicazione, rilascia solo la quantità di crema che si desidera, evitando che il resto entri a contatto con l’aria.

A RE ON

PRES SI

PACKING INNOVATIVO

OK-02-03 ITALIA C6.qxp_Maquetación 1 01/03/16 20:01 Página 2

Nuovo trattamento per il viso 100% Naturale Massimo potere idratante e anti-rughe I cosmetici naturali alternativi sono per le donne che vogliono una cura organica per la pelle.

Questi prodotti offrono i migliori benefici delle piante.

SCONTO

20%

2

3

1

1. 83470-3 Olio secco per il viso

2. 83469-9 Siero per il viso

Una texture vellutata ed estremamente morbida. Recupera l’ elasticità della pelle. Molto idratante, lenitivo e con potere anti-infiammatorio. Applicazione: la mattina, 2-3 gocce prima del siero/la sera, 1 goccia prima della crema.

Uso quotidiano. Contenuto: 30 ml

Azione modellante e rassodante.

Effetto antirughe. Lascia la pelle compatta ed elimina i segni del tempo per lasciare un volto ringiovanito e sano.

Applicazione: la mattina.

Uso quotidiano.

Contenuto: 40 ml

49,95€

39,99€

59,95€

47,99€

3. 83468-4 Crema per il viso Ossigena la pelle e combatte l’ invecchiamento precoce.

Previene la secchezza e l’elasticità della pelle.

Riduce e leviga le rughe.

Applicazione: la sera. Uso quotidiano. Contenuto: 50 ml

59,95€

47,99€

*SETGRATIS BELLE QUEEN Lip Gloss + Smalto + Necessaire

Il suo valore è di: 21,95€ Per l’acquisto di ogni 2 prodotti uguali o combinati della linea NATURALAY. (Il campioncino non è incluso nella promozione) (*) In caso che il regalo si esauirisca, questo sarà sostituito da un altro.

OK-04-05 ITALIA C6.qxp_Maquetación 1 01/03/16 20:00 Página 1

LA RICERCA COSMETICA LO CONFERMA

4

Veleno d’Api

ECCEZIONALE ATTIVATORE DI GIOVINEZZA Previene le linee d’ espressione La pelle è più soda e compatta

EFFETTO BOTOX NATURALE

SCONTO

50% 1

1. 83405-0 Crema idratante anti-rughe per il viso Veleno d’ Api Riempie le rughe e rivitalizza visibilmente la pelle del viso. Creata con attivi di veleno d’ Api con effetto flash tensore, ha un’ azione ringiovanente e levigante della superficie della pelle. Contiene burro di karité per un’ idratazione e nutrizione ottimale. Applicazione: la mattina e/o la sera. Uso quotidiano. Contenuto: 50 ml

26,95€

13,50€

2

2. 83441-5 Contorno occhi con Veleno d’Api Aiuta a rigenerare e idratare la pelle del contorno degli occhi, e combatte le rughe, occhiaie, borse e linee d’ espressione. Contiene Apitoxina (il veleno delle api) per un effetto “botox naturale” e Dermotenseur, che rendono immediatamente la pelle elastica. Applicazione: la mattina e/o la sera. Uso quotidiano. Contenuto: 15 ml

17,95€

8,99€

OK-04-05 ITALIA C6.qxp_Maquetación 1 01/03/16 20:00 Página 2

RICERCA AVANZATA IN DERMATOLOGIA E NUTRIZIONE

La nutricosmetica che alimenta LA BELLEZZA Pelle più compatta, luminosa e morbida Rivitalizzata e luminosa

Senza rughe, senza segni di stanchezza Ritarda l’ invecchiamento

Stimola la rigenerazione della pelle

83406-5 Integratore alimentare Beauty & Skin Aiuta a ripristinare la luminosità e la compattezza di una pelle giovane. Combina le compresse a base di acido ialuronico, collagene, Vitamina C e altre vitamine del gruppo B, con le capsule molli di olio di enotera. Istruzioni per l’ uso: prendere una compressa e una capsula morbida al giorno, con preferenza la mattina.

Contenuto: 30 compresse di 650 mg + 30 capsule morbide di 663 mg

20,95€

5

OK-06-07 ITALIA C6.qxp_Maquetación 1 01/03/16 19:59 Página 1

6

SISTEMA SCHIARENTE INTENSIVO DI STAGIONE Co

nsig l

io i nte res san te C Stru ombin cc a e Fia ante, Pe le co e n Vit ling -C

SOLO ORA! Detergente + Esfoliante + Fiale

19,95€ per solo

Un risparmio di: 28,25€ Richiedere i 3 riferimenti (82918-6, 81098-9 e 80983-5)

Campioncino Cosmetica 2389-9 Crema da giorno + Crema notte Lumilift

1

0,70€

2 3

(2 unità x 2 ml).

1. 82918-6 Esfoliante illuminante per il viso

2. 81098-9 Detergente tonificante per il viso

3. 80983-5 Fiale di VIT-C

Deterge in profondità, elimina le cellule morte e affina i pori, mediante una leggera esfoliazione.

Uso: una volta la settimana. Contenuto: 50 ml

Formula antiossidante, con retinolo e tè verde.

Previene il deterioramento delle cellule. Uso giornaliero. Contenuto: 200 ml

13,30€

16,95€

Trattamento intensivo a base di Vit-C. Stimola la formazione del collagene, e garantisce un’ idratazione ottimale alla pelle. Applicazione: la sera. Uso: una fiala ogni 2 o 3 giorni, per dei trattamenti da fare in autunno - inverno. Contenuto: 5 fiale di 1 ml ognuna.

17,95€

OK-06-07 ITALIA C6.qxp_Maquetación 1 01/03/16 19:59 Página 2

7

Lumilift

ILLUMINA IL VISO CON UNA PELLE PIÙ GIOVANE • Vitalità che accende il tono spento della pelle • Carnagione uniforme, luminosa e splendente SCONTO

45%

5

4

7

6

4. 82977-7 Gel con attivi esfolianti

5. 81053-3 Contorno occhi

Aiuta ad attenuare ed eliminare le linee d’ espressione e le macchie di pigmentazione. Uso: per dei trattamenti da fare 2 o 3 volte in autunno - inverno.

Applicazione: la sera, durante 20-30 giorni.

Contenuto: 30 ml

Protegge e idrata il contorno degli occhi.

Efficace azione rassodante e levigante. Applicazione: la mattina e/o la sera.

Uso giornaliero.

Contenuto: 15 ml

18,90€

10,40€

20,95€

11,55€

6. 80981-4 Crema idratante effetto luminoso Aiuta a migliorare l’aspetto e la qualità della pelle, giorno dopo giorno. Con filtri solari. Applicazione: la mattina. Uso giornaliero.

Contenuto: 50 ml

33,25€

18,30€

7. 80982-9 Crema antirughe Le rughe più visibili diminuiscono progressivamente. Il risultato è una pelle liscia e uniforme.

Applicazione: la sera. Uso giornaliero.

Contenuto: 50 ml

35,50€

19,60€

OK-08-09 ITALIA C6.qxp_Maquetación 1 01/03/16 19:55 Página 1

SISTEMA ANTIAGING Pelle matura

RIGENERARE-RIPARARE-RIVITALIZZARE • Una pelle più giovane, più soda e piena di vita SCONTO

50% RIVOLUZIONE a

50 anni

Rinasce una bellezza più in là dell’ età 1. 83139-6 Crema idratante Fifty’s

2. 83140-0 Crema nutriente Fifty’s

La sua azione rende la pelle più densa attaccando il calo dell´attività ormonale e la perdita di tonicità. I lineamenti si rimodellano. Con filtri solari. Applicazione: la mattina. Uso giornaliero.

Contenuto: 50 ml

Crema nutriente che ottimizza la ricostruzione cutanea notturna. Aumenta lo spessore della pelle e leviga visibilmente le rughe più profonde. Applicazione: la sera. Uso giornaliero.

Contenuto: 50 ml

31,95€

15,99€

31,95€

15,99€

1

3. 83138-0 Contorno occhi Fifty’s Crema tripla azione: riempie le rughe dall´interno, le pelle delle palpebre è più compatta e le occhiaie si dissimulano.

Per avere uno sguardo visibilmente più giovane.

Applicazione: la mattina e/o la sera. Uso giornaliero.

Contenuto: 15 ml

19,95€

9,99€

2

3

OK-08-09 ITALIA C6.qxp_Maquetación 1 01/03/16 19:55 Página 2

9

RIPARA E RENDE LA PELLE UNIFORME

SOLO ORA!

RIDUCE VISIBILMENTE LE MACCHIE

Prezzo Speciale

9,95€ per solo

Prima

Dopo

UNITÀ

Protezione UVA e UVB

1

2

SCORTE LIMITATE

3

SIERO Schiarisce e diminuisce le macchie scure

CREMA Unifica il tono della pelle, idrata e protegge

CONTORNO Tratta e protegge le zone sensibili

1. 83141-5 Siero depigmentante schiarente per il viso

2. 83142-1 Crema idratante per il viso con filtri solari

3. 83143-6 Gel contorno occhi

Con questo siero le macchie scure della pelle diminuiscono. Il risultato è un tono uniforme, liscio e perfetto. Applicazione: la sera. Contenuto: 30 ml

Eccellente antiossidante per pelle normale e secca.

Migliora la texture della pelle. Con filtri UVA/UVB. Applicazione: la mattina. Contenuto: 50 ml

Creato apposta per la delicata pelle del contorno occhi. Applicazione: la mattina e/o la sera.

Contenuto: 15 ml

30,95€

9,95€

30,95€

9,95€

24,95€

9,95€

OK-10-11 ITALIA C6.qxp_Maquetación 1 01/03/16 20:09 Página 1

10

TRATTAMENTO SPECIFICO ANTI-ACNE SCONTO

30%

Co

nsig l

io i nte res 3 RIM san te CON EDI D

individuale

SOLO ORA!

TRO EFIN L’ A ITIVI CNE 1 .P 2.

3. Id Trattare ulire rata re e localme ridur n re il te gras so

Detergente + Soluzioni + Crema

19,95€ per solo

Un risparmio di: 25,45€ Richiedere i 3 riferimenti (83149-0, 83150-4 e 83148-5)

PRIMA

DOPO

1

2

1. 83149-0 Mousse detergente per pelle grassa Gel che penetra profondamente nei pori rimuovendo le impurità prodotte dall’ ambiente e dal trucco, così come l’ eccesso di sebo.

Applicazione: la mattina e/o la sera.

Uso giornaliero. Contenuto: 150 ml

12,50€

8,75€

3

2. 83150-4 Soluzioni local A base d’estratto di ippocastano e vitamina B. Minimizza i pori, purifica, lenisce e idrata la pelle ottenendo l’effetto di nascondere i brufoli o le imperfezioni.

Applicazione: la mattina e/o la sera. Uso giornaliero.

Contenuto: 15 ml

10,95€

7,70€

3. 83148-5 Crema idroregolatrice per il viso.

Crema idratante che si assorbe rapidamente e che regola la secrezione del sebo, ottenendo così una pelle morbida senza imperfezioni né senza punti lucidi.

Applicazione: la mattina e/o la sera. Uso giornaliero.

Contenuto: 50 ml

21,95€

15,40€

OK-10-11 ITALIA C6.qxp_Maquetación 1 01/03/16 20:09 Página 2

Mare alla vista!

Confezione da viaggio, prodotti solari IMPRESCINDIBILI SOTTO IL SOLE IN UNA SOLA CONFEZIONE

Per il viso SPF50 + Corpo SPF30 + Dopo il sol + Necessaire

SCONTO

85516-8 SET DA VIAGGIO SOLEIL Composto dar: • Crema per il viso con SPF50

20%

Texture facile da applicare e che si assorbe velocemente. Appositamente creata per proteggere la pelle delicata del viso. Contenuto: 50 ml

• Crema solare per il corpo con SPF30 Grazie alla sua composizione di aloe vera, vitamina E e glicerina, aiutano ad avere un’abbronzatura sicura, offrendo la protezione di cui la pelle ha bisogno contro i raggi UVB / UVA. Contenuto: 50 ml

• Dopo il sol

• Necessaire:

Contiene bisabololo, estratto di camomilla, aloe vera e avena. Le sue proprietà lenitive e idratanti riducono gli arrossamenti causati dal sole.

Contenuto: 50 ml

Misure appross: 24 x 14 x 6 cm

23,95€

19,20€

OK-12-13 ITALIA C6.qxp_Maquetación 1 01/03/16 20:08 Página 1

12

Saluta il Sole SENZA PARABENI

TATTO ASCIUTTO

NON UNGE SPF

30

3 1

2

1. 83392-0 AFTER SUN con attivi idratanti

2. 83398-3 Acqua solare per i capelli

3. 83397-8 Olio solare secco SPF30

Creato appositamente per rinfrescare, lenire e idratare la pelle grazie ai suoi ingredienti.

L’ alto contenuto di aloe vera nella sua formula, così come la camomilla, permette di lasciare una pelle morbida, levigata ed elastica. La sua consistenza in gel è facile da applicare e calma la sensazione di calore a causa dell’esposizione e delle bruciature del sole.

Senza parabeni.

Contenuto: 150 ml

Protettore per i capelli esposti al sole. Neutralizza le possibili irritazioni causate dal sole e dalle agressioni esterne,originate dall’ acqua del mare o dal cloro. Nutre, idrata e ammorbidisce i capelli, lasciandoli morbidi e setosi. Non unge né macchia. Contiene vitamina E, panthenol e glicerina.

Con filtro solare.

Senza parabeni.

Contenuto: 150 ml/spray.

Per avere un’abbronzatura intensa e uniforme in poco tempo. Senza parabeni.

Contenuto: 150 ml/spray.

14,95€

10,50€

14,95€

10,50€

17,95€

12,60€

OK-12-13 ITALIA C6.qxp_Maquetación 1 01/03/16 20:08 Página 2

13

IL SEGRETO PER AVERE UN’ABBRUNZATURA STUPENDA È SCEGLIERE LA MIGLIOR PROTEZIONE 4

5

SPF

SPF

50

30

SCONTO

30%

Su queste due pagine

6

7

SPF

SPF

50

30

*GRATIS BORSA DI RAFIA

Il suo valore è di: 19,95€

Crema solare per il corpo

Crema solare per il viso

Crema creata per proteggere la pelle del corpo dai raggi UVA-UVB-IR. La sua azione idratante e antiossidante dura per tutta l’ esposizione al sole.

Lascia sulla pelle una sensazione molto piacevole e la rende morbida, non grassa, delicata al tatto.

Resistente all’ acqua. Senza parabeni.

Contenuto: 150 ml

Crema creata per proteggere la pelle del viso dai raggi UVA-UVB-IR. La sua azione idratante e antiossidante dura per tutta l’ esposizione al sole, lasciando una sensazione molto piacevole sulla pelle che la rende morbida, non grassa, delicata al tatto. Resistente all’ acqua. Senza parabeni.

Contenuto: 50 ml

4. 83393-6 SPF30

6. 83394-1 SPF30

19,95€

15,95€

13,99€

11,20€

5. 83395-7 SPF50

7. 83396-2 SPF50

22,95€

16,95€

16,10€

11,90€

Misure appross.: 34,5x55x14,5 cm

Per l’acquisto di 3 prodotti uguali o combinati di queste due pagine. (*) In caso che il regalo si esaurisca, questo sarà sostituito da un altro.

OK-14-15 ITALIA C6.qxp_Maquetación 1 01/03/16 20:05 Página 1

14

Dopo il sole ...

LA CALMA DI CUI LA PELLE HA BISOGNO

Body gel con aloe vera • • • •

Rinfresca e rigenera Ripara Calma le irritazioni Idrata e tonifica SCONTO

30%

82400-0 Body gel concentrato con Aloe Vera 100% puro Idrata, protegge e rinfresca pelle. La sua formula con il 100% di pura Aloe Vera rigenera in modo efficace ed idrata la pelle in profondità. Contenuto: 150 ml

7,95€

5,60€

Mare alla vista !

10

OK-14-15 ITALIA C6.qxp_Maquetación 1 01/03/16 20:05 Página 2

PREPARARSI PER METTERE IN MOSTRA UN

CORPO

Patches Ventre Piatto

Pack Anticellulite

• Aiuta a ridurre il grasso dell’ addome • Rassoda, rinforza e tonifica

• Attiva la circolazione • Agisce contro il grasso • Leviga la pelle a buccia d’ arancia

15

SCONTO

1. Applicare la crema

45% 2. Distribuire con il rullo

EFFICACE dove

più ne hai BISOGNO

82420-9 Patch ventre piatto Professional Body

83401-8 Crema per il corpo con principi attivi contro la cellulite

Formula specifica per un ventre con la pelle più compatta, che aiuta a far diminuire il contorno dell’ addome ed il grasso accomulato. Esercita la sua azione per 24 ore. Applicazione: 1 cerotto al giorno per 4 settimane.

Leggere le controindicazioni sulla confezione. Contenuto: 28 patch.

Efficacia provata a 2 livelli di azione.

1: Contro l’accumulo di grasso.

2: Contro le problematiche di microcircolazione responsabile della cellulite.

Include rullo massaggiatore che riattiva la circolazione e riduce visibilmente l’effetto “pelle a buccia d’arancia”. Applicazione: mattina e sera. Uso quotidiano. Contenuto: 150 ml

33,25€

18,30€

21,95€

12,10€

OK-16-17 SUEÑOS MALEAL C6 ITALIA.qxp 01/03/16 20:03 Página 1

16

SCONTO

35%

ARIA ARIA

MARINA

STILE STILE

LIBERO

81136-4 Eau de toilette Ocean Blue

82704-2 Eau de parfum Rebel Spirit

Alle spezie, legnoso. Arie marine con degli elementi all’ozono per un uomo chiaramente moderno. Contenuto: 100 ml/spray.

Agli agrumi, legnoso. Con delle note agli agrumi con delle delicate pennellate alla noce moscata e con il tocco moderno del cardamomo. Contenuto: 100 ml/spray.

23,00€

14,95€

24,95€

16,25€

OK-16-17 SUEÑOS MALEAL C6 ITALIA.qxp 01/03/16 20:03 Página 2

17

unica, come nei tuoi sogni è la tua essenza SCONTO

“Strofina que il tio polso qui e goditi l’ Eau de parfum Sueños”

83077-9 Eau de parfum Sueños

by Miguel Ángel Leal Floreale, alla frutta, legnoso. Profumo clamoroso e armonico, con una personalità passionale e sexy. Creato per un uomo coraggioso e distinto. Estroverso, delicato, dolce e affascinante, con una caratteristica innegabile di unicità. Contenuto: 100 ml/spray.

50,00€

25,00€

seguici anche su: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

50%

OK-18-19 ITALIA C6.qxp_Maquetación 1 01/03/16 20:13 Página 1

18

PREZZO SPECIALE

14,95€ unità

Un risparmio di 30,05€

2 1

una squisita armonia CHE ATTRAE 1. 82971-4 Eau de parfum Equilibrio For Him Legnoso, floreale, muschiato. Profumo potente, intenso e profondo.

Con una freschezza intensa di note selvagge che finisce con uno sfondo sensuale ed elegante sulla base di legni nobili e muschio.

Contenuto: 75 ml/spray.

45,00€

14,95€

2. 82970-8 Eau de parfum Equilibrio For Her Floreale, alla frutta. Un equilibrio unico che mescola sensazioni di freschezza, morbidezza, opulenza e attrazione. Una fragranza senza tempo, senza età, ottimista, per godersi la vita.

Contenuto: 75 ml/spray.

45,00€

14,95€ seguici anche su: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-18-19 ITALIA C6.qxp_Maquetación 1 01/03/16 20:13 Página 2

,

Perche non sei sempre la stessa

PRENDI TUTTI E 2

1 fraganza 2 fraganze

Richiedere i 2 riferimenti uguali o combinati di questa pagina.

21,95€ solo

19

solo

27,95€

“Strofina que il tio polso qui e goditi l’ Eau de parfum Âme”

UN INCREDIBILE

GIOIELLO

FEMMINILE

ELEGANTE 83386-8 Eau de parfum Âme

83026-1 Eau de parfum Gold Floreale, legnoso. Per una donna seducente, femminile ed elegante, avvolto in una delicata carezza di muschio bianco. Un profumo romantico, passionale e misterioso.

Contenuto: 100 ml/spray.

26,95€

21,95€

Orientale-floreale. Una dichiarazione universale alla bellezza. Per una donna femminile ed elegante, un profumo delicato avvolto in un delicato cuore d’ Iris, Gelsomino e Praline. Ricco, vibrante e vivace.

Contenuto: 100 ml/spray.

26,95€

21,95€

OK-20-21 ITALIA C6.qxp_Maquetación 1 01/03/16 20:11 Página 1

3 2

1

PREZZO SPECIAL

8,95€ unitá

1. 83022-9 Eau de toilette SWEET SENSE 2. 83024-0 Eau de toilette CARAMEL SENSE 3. 83023-4 Eau de toilette VANILLA SENSE Contenuto: 75 ml/spray.

12,95€

8,95€/unitá

colora lo sguardo E RD VE

Matite al prezzo di uno Effetto opaco perfetto Efetto sfumato 85551-7 Set di matite tono pastello

GI

AL

LO

Ombretto per occhi di consistenza setosa e leggera.

Effetto sfumato con toni vivi. Effetto opaco.

Contenuto: 2 g x 3 unità.

10,95€

BLU

8,95€

OK-20-21 ITALIA C6.qxp_Maquetación 1 01/03/16 20:11 Página 2

21

APPROFITTANE! PROFUMI

uniscono che

SOLO ORA 2

1

45% SCONTO

SCORTE LIMITATE

PURA

FORZA

1. 82296-7 Eau de parfum Zodiaco Terra Toro, Vergine e Capricorno. Rivolto a delle persone realiste, stabili, pratiche e perseveranti.

Una fragranza che richiama la sensualità.

Contenuto: 100 ml/spray.

20,95€

11,55€

PURA

PASSIONE 2. 82295-1 Eau de parfum Zodiaco Fogo Ariete, Leone e Sagittario. Profumo rivolto a delle persone impulsive, dinamiche, vitali, entusiaste.... con tanta passione.

Contenuto: 100 ml/spray.

20,95€

11,55€

OK-22-23 BQ C6 ITALIA.qxp_Maquetaci贸n 1 01/03/16 20:18 P谩gina 1

22

OK-22-23 BQ C6 ITALIA.qxp_Maquetación 1 01/03/16 20:18 Página 2

Il riflesso della tua personalità

SCONTO

4

20% 2

3 1

1. 30268-6 Anello

2. 30265-0 Girocollo

3. 30267-1 Orecchini

4. 30266-5 Bracciale

12-24.

Placcato Rodio.

Chiusura con moschettone.

Placcato Rodio.

Chiusura a pressione.

Placcato Rodio.

Adattabile.

Placcato Rodio.

9,95€

7,99€

45 cm.

50 cm.

19,95€ 21,95€

15,99€ 17,60€

13,95€

11,20€

19,95€

15,99€

OK-24-25 ITALIA C6.qxp_Maquetación 1 01/03/16 20:19 Página 1

24

Brilla con stile

SCONTO

20%

1

2

3

4

5

SCORTE LIMITATE 1. 30120-1 Girocollo

2. 30122-2 Anello

3. 30121-7 Bracciale

4. 30118-1 Orecchini

5. 30119-7 Orecchini

Misura única 80 cm.

12-24.

Placcato Rodio.

Placcato Rodio.

Chiusura con moschettone. 18 cm con catena per adattare a differenti misure.

Chiusura a pressione.

Placcato Rodio.

Chiusura a pressione.

Placcato Rodio.

Placcato Rodio.

20,95€

46,95€

BECLAY

37,60€

9,95€

7,99€

19,95€

15,99€

16,80€

12,95€

10,40€

OK-24-25 ITALIA C6.qxp_Maquetación 1 01/03/16 20:19 Página 2

25

SCONTO

20%

1

2

Perle &eleganza 1. 30205-3 Collana

2. 30206-9 Bracciale

Chiusura con moschettone. 45 cm. con catena per adattare a differenti misure.

Placcato Rodio.

Chiusura con moschettone.

Placcato Rodio.

31,95€

25,60€

18 cm.

20 cm.

15,95€ 17,95€

12,80€ 14,40€

BECLAY

OK-26-27 ITALIA C6.qxp_Maquetación 1 01/03/16 20:17 Página 1

Dettaglio 15% SCONTO

Ogni

parla di te

ARGENTO 925

2. 55375-3 Anello Diamantato.

Embellished with Crystals from Swarovski®.

12-24.

1. 55373-1 Girocollo Diamantato. Embellished with Crystals from Swarovski®.

Chiusura a cassetto.

40 cm.

45 cm.

50 cm.

27,95€

24,65€ 25,50€ 26,35€

28,95€ 29,95€ 30,95€

3. 55374-6 Orecchini Diamantato. Embellished with Crystals from Swarovski®.

Chiusura classica.

25,95€

1

2

23,80€

22,10€

3

Tutti gli articoli di questa pagina sono ampliati.

OK-26-27 ITALIA C6.qxp_Maquetación 1 01/03/16 20:17 Página 2

Bellezza La

come accessorio

SCONTO

15% 4 5

4. 55506-3 Girocollo

5. 55507-9 Orecchini

Embellished with Crystals from Swarovski®.

Chiusura con moschettone.

Embellished with Crystals from Swarovski®.

Chiusura a pressione.

40 cm.

45 cm.

31,95€ 33,95€

27,20€ 28,90€

27,95€

23,80€

Tutti gli articoli di questa pagina sono ampliati.

27

OK-28-29 ITALIA C6-2.qxp_Maquetación 1 01/03/16 20:23 Página 1

28

Avorio

SCONTO

20%

"L'avorio è stato sempre considerato un articolo prezioso fin dai tempi antichi ed ha la fama di prolungare la vita.”

“il potere di una vita eterna” 69552-8 Ciondolo Marfil de Mammut.

Catena non inclusa nel prezzo.

68,95€

55,20€

scorte limitate ORO 375 MILLESIMI

Cristian Lay protege la legittimata della vendita delle figure e delle zanne d´avorio di mammut con il documento d´origine CITES. Ciascuno di questi pezzi è esaminato dal SOIVRE (Centro di assistenza técnica d´ispezione di specie protette) per la sua corretta commercializzazione.

OK-28-29 ITALIA C6-2.qxp_Maquetación 1 01/03/16 20:23 Página 2

29

9

Carati

lucido

Incantevole scorte limitate ORO 375 MILLESIMI

2. 69647-6 Anello 1. 69646-0 Orecchini Vuoto rinforzato. Chiusura a pressione.

242,00€ 1

193,60€

Vuoto rinforzato.

12-18.

20-24.

2

340,00€ 410,00€

272,00€ 328,00€

3. 69645-5 Girocollo Catena massiccia motivo vuoto rinforzato. Chiusura a moschettone.

40 cm.

45 cm.

252,00€ 276,00€

201,60€ 220,80€

3

SCONTO

20%

TEMPO per brillare

OK-30-31 RELOJES BCL C6 ITALIA.qxp_Maquetación 1 01/03/16 20:21 Página 1

SCONTO

20%

20589-5

20248-1

Cassa e bracciale di lega bronzo placcato in oro speciale I.P.G. Zirconi nella sfera, nella cassa e nel bracciale. Ø 31 mm. appross.

Cassa e bracciale d´ACCIAIO placcato in oro speciale I.P. rosa.

Zirconi nella cassa. Ø 40 mm. appross.

120,00€

96,00€

145,00€

116,00€

OK-30-31 RELOJES BCL C6 ITALIA.qxp_Maquetación 1 01/03/16 20:21 Página 2

il tuo lato più

PERSONALE

SCONTO

20%

20408-0 Cassa di lega di metallo placcato in oro speciale I.P.G. Bracciale d´ACCIAIO estensibile. Zirconi nella cassa. Ø 34 mm. appross.

45,00€

36,00€

20557-0 Cassa e bracciale d´ACCIAIO. Ø 32 mm. appross.

125,00€

100,00€

OK-32-33 ITALIA C6.qxp_Maquetación 1 01/03/16 20:20 Página 1

32

SCONTO

LOOK SMOKEY EYES IL SEGRETO DI UNO

SGUARDO INTENSO

85568-1 Smoky eyes Set completo con base, eye-liner e ombretti per ottenere il miglior effetto smoke eyes nero. Dona intensità allo sguardo per un look molto seducente. Contenuto: 4,20 g

16,95€

13,60€

20%

OK-32-33 ITALIA C6.qxp_Maquetación 1 01/03/16 20:20 Página 2

Rialza lo sguardo

DISEGNA LE TUE SOPRACCIGLIA

+VOLUME +SPESSORE

33

+LUCIDE +LUMINOSE

83272-7

83270-6

MARRONEVERDASTRO

NERO

SCONTO

40%

82906-0 Mascara per le ciglia Oxigen CL Colours Naturel Lascia le ciglia luminose e estremamente brillanti. Con vitamina B12, C e E. Contenuto: 13 ml

12,95€

7,80€

*GRATIS 82383-9 Trattamento per allungare le ciglia CL Colours Naturel

Matita per le sopracciglia Delinea, corregge e riempie le sopracciglia con una linea delicata, precisa e definita. La sua texture asciutta impedisce che si stenda in modo indesiderato.

Contenuto: 1,6 g

6,95€

4,20€

Gel per ottenere delle ciglia più lunghe e più folte. Aiuta ad aumentare la crescita delle ciglia in modo naturale. Applicare con preferenza la sera. Contenuto: 12 ml

11,95€

7,20€ SCORTE LIMITATE

GLOSS CON AROMA Per l’acquisto di 3 prodotti della pagina 32 alla 39. (*)In caso che il regalo si esaurisca, questo sarà sostituito da un altro.

OK-34-35 ITALIA C6.qxp_Maquetación 1 01/03/16 20:29 Página 1

34

Brilla con delle,

LABBRA IRRESISTIBILI 83182-8 ROSSO

83181-3 CORALLO

82491-6 FUCSIA

82493-7 MARRONEROSATO

82490-1 LAMPONE

Questo è il tuo look: Lip Color SPF15 Rosso (83182-8)

Lip color SPF15 Sensazionale colore per avere le labbra idratate ed estremamente lucide SPF15. Contenuto: 3 ml

14,95€

9,75€

TRENDY

Questo è il tuo Look: Ombretti per occhi Cashemere Argento (82456-6), Mascara per le ciglia (82748-2) e Lip color SPF15 Lampone (82490-1)

OK-34-35 ITALIA C6.qxp_Maquetación 1 01/03/16 20:29 Página 2

35

EFFETTO ELEVA, RIALZA, CURVA E ALLUNGA Le ciglia SENZA APPESANTIRLE

METALLICO 82453-8 BLU

82456-6 ARGENTO

82748-2 Mascara per le ciglia CL Colours Infinity

82455-0

Aumenta visibilmente la lunghezza delle ciglia e le rende morbide ed elastiche. Il suo spazzolino di silicone copre fino all´ultima ciglia, senza lasciare grumi. Contenuto: 9 ml

GRIGIO SCURO

82454-5 LILLA

8,00€

82457-1

Ombretti per occhi Cashemere Ombretto compatto per occhi con effetto metallico, sofisticato e con glamour. Contenuto: 3 g

12,50€

12,30€

ROSATO

8,15€

SCONTO

TATTO

SETOSO

35%

Una linea

PRECISA DI LUNGA DURATA

In queste due pagine

Eyeliner CL Colours 83312-4 AZUL

82424-1 BLU

83314-5

Eyeliner per occhi di lunga durata. Una linea perfetta, con un colore denso e profondo.

Contenuto: 2,5 ml

8,50€

5,55€

ROSA

82426-3

83315-1

VERDE

VIOLA

82425-6 83311-9

GRIGIO

MARRONE ORO

83313-0

Ombretti per occhi Dazzling Luminosità e seduzione in una tonalità spettacolare con effetto metallizzato. Questo ombretto dal tatto setoso e facilmente combinabile, dà forza al tuo sguardo con un colore elettrico, vibrante e sofisticato. Contenuto: 3,30 g

16,95€

11,05€

82559-6 NERO

VERDE

SCORTE LIMITATE

*GRATIS GLOSS CON AROMA Per l’acquisto di 3 prodotti della pagina 32 alla 39. (*)In caso che il regalo si esaurisca, questo sarà sostituito da un altro.

OK-36-37 ITALIA C6.qxp_Maquetación 1 01/03/16 20:28 Página 1

Questo è il tuo Look: Cipria compatta trio bronzo (83316-6) e Fard Compatto Rosa Scuro (83232-0).

36

1

83316-6 Cipria compatta trio bronzo Tecnologia di ciprie micronizzate che dona un’ abbronzatura naturale ed una finitura liscia e uniforme. Un tono caldo e luminoso per un aspetto stupendo. Contenuto: 11,1 g

14,95€

OS

TOCCO di

SOLE

10,50€

OK-36-37 ITALIA C6.qxp_Maquetación 1 01/03/16 20:28 Página 2

BASE + COLORE

37

PER TUTTI I TIPI DI PELLE

UN VISO LISCIO PERFETTAMENTE IDRATATO

TONO DELICATO TEXTURE COME LA SETA Fard Compatto Texture morbida e setosa per un risultato uniforme e molto naturale. Lascia un tono leggero e vellutato.

Contenuto: 2,50 g

10,95€

SCONTO

7,70€

35%

81899-1

81898-6

TONO SCURO

TONO CHIARO

2

1

SCONTO

30%

83231-4

83232-0

83233-5

83230-9

ROSA

ROSA SCURO

MARRONE

PESCA

STOP AI PUNTI LUCIDI 1. 81897-0 Base levigante Express Cipria compatta Effetto vellutato. Pelle senza punti lucidi.

Contenuto: 15 g

10,95€

Nasconde le imperfezioni e i pori dilatati. Crea un film impercettibile sul viso molto leggero. Applicazione: usare prima del trucco per avere un viso perfettamente liscio e riposato. Contenuto: 15 ml

17,30€

11,25€

7,70€ 2. Crema idratante colorata

Nº1 83262-3

Nº3 83264-5

TONO CHIARO

TONO SCURO

Crema idratante e rigenerante che lascia un delicato tono colorato. Protezione solare SPF15.

Applicazione: usare come base idratante dopo aver deterso e tonificato il viso. Per tutti i tipi di pelle. Contenuto: 50 ml

17,00€

11,05€

*GRATIS GLOSS CON AROMA Per l’acquisto di 3 prodotti della pagina 32 alla 39. (*)In caso che il regalo si esaurisca, questo sarà sostituito da un altro.

OK-38-39 COLOR MALEAL C6 ITALIA.qxp 01/03/16 20:27 Página 1

38

irresistibile!

Un viso ed uno sguardo perfetto ORA

PREZZO SPECIAL

1

82574-7

82571-1 1 -2 NUDE 4 8346

N.

82572-6

3

2 -7 BEIGE 5 8346

N.

2

NZO

3 -3 BRO 66 834

N.

N.4

84-0

NA

ARE

834

82575-3

82573-2

1. 83384-7 Pennello per fondotinta Miguel Ángel Leal Ideale per applicare la base del fondotinta fluido e ottenere un effetto perfetto e uniforme. Applicare, stendere e sfumare su tutte le zone del viso.

16,95€

13,50€

seguici anche su: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

2. Fondotinta fluido nude skin Miguel Ángel Leal

3. Ombrettti per occhi Miguel Ángel Leal

Ottieni un viso con un tono uniforme con un tatto straordinario.

La sua formula, una speciale miscela di pigmenti senza oli, crea un film leggero che lascia respirare i pori ed ossigena la pelle.

Profumo ipoallergenico. Non contiene parabeni. Per tutti i tipi di pelle. Contenuto: 30 ml

Magico ombretto in polvere, leggero, morbido, setoso e delicato. Colori delle ultime tendenze, facili da applicare. Contenuto: 6 g

21,95€

16,95€

15,50€

Questo è il tuo look: Fondotinta fluido Nude (83464-2) e Ombrettti per occhi Marrone (82573-2).

9,95€

OK-38-39 COLOR MALEAL C6 ITALIA.qxp 01/03/16 20:27 Página 2

39

82588-3

Molto più che colore sulle tue unghie 83501-1

ROSATO

PORCELANA

82586-2 PRUGNA

83502-6

SCONTO

ROSA CHIARO

83499-2

83498-7

PESCA

CORALLO

40%

82591-9

82590-4

VERDE

VIOLA

82592-5 BLUETTE

83500-5 GERANIO

82589-9 MATTONE

82593-0 NERO

83497-1 ROSATO

Smalti per unghie Miguel Ángel Leal La sua formula con pigmenti naturali assicura uno smalto sulle unghie che dura più di 6 giorni, lasciandole lucide e resistenti. L´utilizzo di qualsiasi smalto di questa gamma insieme al top coat di Miguel Angel Leal, otterrà un effetto gel sulle unghie, con un lucido estremo. Si asciuga rapidamente. Contenuto: 12 ml

10,95€

6,60€

seguici anche su: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

Questo è il tuo look Miguel Ángel Leal: Smalti per unghie Miguel Ángel Leal Rosato (83497-1).

*GRATIS GLOSS CON AROMA Per l’acquisto di 3 prodotti della pagina 32 alla 39. (*)In caso che il regalo si esaurisca, questo sarà sostituito da un altro.

OK-40-41 ITALIA C6.qxp_Maquetación 1 01/03/16 20:25 Página 1

40

Un’ abitudine di tutti i giorni per una pelle ideale

1

40%

2

TONIFICARE

DETERGERE Pelle mista

Pelle secca

Tonico per il viso

Acqua micelar

2

1

“Purificare, rinfrescare e ammorbidire la pelle è il piacere di tutti i giorni”

SCONTO

3

4

1. 83368-0 Acqua Micelar

2. 83363-3 Detergente per pelle mista

3 83364-8 Detergente per pelle secca.

4. 83369-6 Tonico per il viso

Strucca e pulisci il viso in un solo gesto, senza risciacquare. L’acqua micellare rimuove il truccoe lo sporco della pelle. Applicazione: usare su tutto il viso e ritirare con un batuffolo di cotone, senza sciacquare.

Contenuto: 175 ml

Pulisce a fondo esercitando un' azione astringente e lenitiva. Formula con estratto di alghe e burro di karité.

Lascia la pelle senza punti lucidi e non altera il pH. Applicazione: su viso e collo con un leggero massaggio.

Rimuovere con una spugna umida. Uso quotidiano.

Contenuto: 150 ml

Pulisce e rimuove delicatamente i resti del trucco e le impurità. Formula con estratto di avena e glicerina, ideale per idratare una pelle molto secca.

Applicazione: su viso e collo.

Rimuovere con una spugna umida. Uso quotidiano.

Contenuto: 150 ml

Tonico per il viso senza alcool. Calma e rinfresca, lasciando la pelle splendida.

Formulato con glicerina prepara la pelle per un ulteriore trattamento.

Applicare con un batuffolo di cotone su viso e collo.

Uso quotidiano.

Contenuto: 175 ml

11,95€

7,20€

12,95€

7,80€

12,95€

7,80€

12,95€

7,80€

OK-40-41 ITALIA C6.qxp_Maquetación 1 01/03/16 20:25 Página 2

SCONTO

35%

Mani morbide idrata la pelle più secca

Prendi

1 Crema

6,95€

2 Creme

7,95€ per solo

L’ UNITÀ VIENE A COSTARE A: 3,99€ 85543-5 Set per la manicure francese Contenuto: 7 ml/unità.

17,90€

11,65€

SOLVENTE

SCORTE LIMITATE 82031-5

82398-1 Solvente istantaneo Permette di togliere lo smalto anche ad una sola unghia, senza alterare il colore alle altre.

Applicazione: introdurre l’unghia desiderata nella confezione e girare durante alcuni secondi. Contenuto: 40 ml

9,90€

6,45€

Crema per le mani con formula idratante Dà sollievo immediato alle mani con la pelle screpolata, lasciandole morbide e lisce.

Da usare tuttii giorni.

Contenuto: 75 ml

11,95€

6,95€

OK-42-43 ITALIA C6.qxp_Maquetación 1 01/03/16 20:37 Página 1

42

CAPELLI

MOLTO

LISCI

CONTROLLA I CAPELLI CRESPI LASCIANDOLI MORBIDI COME LA SETA

CONTROLLA

AMMORBIDISCE

83359-1 Shampoo per capelli crespi

83389-5 Maschera per capelli crespi

Capelli lisci e crespi. Con cheratina e proteine della seta che rinforzano e ammorbidiscono i capelli.

Contenuto: 300 ml

Capelli lisci e crespi. Con cheratina e proteine della seta che rinforzano e ammorbidiscono i capelli. Modo d’uso: una volta la settimana.

Contenuto: 250 ml

4,50€

5,50€

OK-42-43 ITALIA C6.qxp_Maquetación 1 01/03/16 20:37 Página 2

...E MORBIDI Idratazione profonda e MORBIDEZZA–EXTRA SCONTO

40%

SCONTO

35%

PIÙ ORE, MIGLIOR PROTEZIONE Anti-traspirante

√ √ √

Agisce contro il cattivo odore Riduce il sudore Protezione che dura

83413-3 DONNA YOUNG GIRL ANTI-TRASPIRANTE

LISCI 82341-0 Cheratina Liquida Per dei capelli molto secchi e sciupati. Ripara i capelli sciupati apportando resistenza e lucentezza.

Applicare dopo aver lavato i capelli quando sono ancora umidi. Non c´è bisogno di risciacquare Contenuto: 150 ml

8,95€

5,85€

Deodorante anti-traspirante Arricchito con agenti calmanti e idratanti.

Il suo effetto “asciutto al tatto” lascia la pelle morbida e senza macchie. Roll-on anti-traspirante.

Adatto per pelle sensibile. Contenuto: 50 ml

4,95€

2,99€

83417-6

83415-4

UNISEX FRESH ANTI-TRASPIRANTE

UOMO SPORT ANTI-TRASPIRANTE

OK-44-45 ITA C6.qxp_Maquetación 1 01/03/16 20:35 Página 1

Vivi freschezza Risveglia Sensi LA

i TUOI

4

SCONTO

50% Gel da bagno Effetto idratante.

Per tutti i tipi di pelle.

1.000 ml

9,95€ 500 ml

5,95€

4,99€ 2,99€

2

1 1.000 ml 1. 83058-6 2. 83055-8 3. 83057-0 4. 83053-7

500 ml 1. 83069-6 2. 83066-9 3. 83068-0 4. 83064-7

Actimilk Protection.

Argán Liquid Gold.

Sales Minerales.

Peach Soft.

3

OK-44-45 ITA C6.qxp_Maquetación 1 01/03/16 20:35 Página 2

intima

45

igiene

per un’ igiene particolarmente delicata rispetta il pH DELLA PELLE

1

PROTEZIONE E MORBIDEZZA PER TUTTO IL GIORNO

PULIZIA E FRESCHEZZA DA PORTARE SEMPRE DIETRO

1. 83472-5 Gel Intimacy, per l'igiene intima Cure e igiene della zona intima. Assicura protezione e morbidezza durante tutto il giorno. Il suo pH fisiologico mantiene l'equilibrio della mucosa vulvo-vaginale, aiutando ad evitare le infezioni ed irritazioni. Contenuto: 250 ml

9,99€

2. 83473-0 Salviette per l’igiene intima intimac

2

Pulizia e protezione della zona intima per ottenere una sensazione di comfort e una freschezza duratura. Il suo formato comodo e semplice permette di usare le salviette in qualunque momento e luogo. Molto morbide.

Testate dermatologicamente e ginecologicamente.

Contenuto: 20 unità.

3,50€

OK-46-47 CHINELAS C6 ITALIA.qxp 01/03/16 20:33 Página 1

46

APRI LA PORTA AL BUON AMBIENTE In CASA

In AUTO SCONTO

30%

81252-4

81253-0

SENSUALITY

FLORI D’ ARANCIO

83119-7 Brisas Car Fresh

81254-5 ANTI-STRESS

(IL COLORE DEL CORDONE SARÀ SERVITO IN MODO CASUALE)

Ricambi per i deodoranti per l´ambiente Brisas

Brisas Car

Contenuto: 25 ml

4,95€

5,95€

4,20€

Contenuto: 7 ml

3,50€

83120-1 Brisas Car Exotic

OK-46-47 CHINELAS C6 ITALIA.qxp 01/03/16 20:33 Página 2

Made in Spain

La massima comodità quando arrivi a casa SCONTO

20% 25973-1 Pantofola di tessuto di velluto, di colore blu. Fodera e pianta di tessuto. Suola di caucciù antiscivolo con zeppa di 3,5 cm.

Numeri: 35-36-37-38-39-40-41.

23,95€

SCORTE LIMITATE • ANTISCIVOLO • PIANTA ADATTABILE

25974-6 Pantofola di tessuto di velluto, di colore rosa. Fodera e pianta di tessuto. Suola di caucciù antiscivolo con zeppa di 3,5 cm.

Numeri: 35-36-37-38-39-40-41.

21,45€

17,20€

19,20€

OK-CONTRA RELOJ BQ C6 ITALIA.qxp_Maquetación 1 01/03/16 20:32 Página 1

Eleganza ad ogni istante

SCONTO

20% 20661-4 Cassa e bracciale di lega metallica placcato in oro speciale I.P. rosa.

Pietre nella sfera e nella cassa. Ø 35 mm. appross.

69,00€

55,20€

PROMOZIONI VALIDE DAL 21 ALL’ 31 DI MARZO 2016 SALVO ESAURIMENTO SCORTE.

CRISTIAN LAY CENTRAL

ITALIA

Ctra. de Badajoz, 54 - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Cliente: 901 15 55 55 - 924 56 91 01 Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com

Via Della Bufalotta, 374 sc. I - 00139 Roma Tel.: 06 87 27 11 • Fax: 06 87 27 12 79 Tel. Call Center: 848 857 402 • Fax: 06 89 28 49 80 E-mail: callcenterit@cristianlay.com

Seguici anche su: