Khaleejia 86 arabic 1

‫الـعـدد ‪ - 86‬أكتوبر ‪2014‬‬

‫نشرة دورية تصدرها شركة الخليج لصناعة البتروكيماويات‬

‫معالي الشيخ عيسى بن علي آل خليفة ‪...‬‬

‫البتروكيماويات تحقق أهدافها‬ ‫الموضوعة للربع الثالث من ‪2014‬‬

‫معالي وزير المالية الوزير‬ ‫المشرف على شئون النفط‬ ‫والغاز يستقبل سعادة‬ ‫العضو المنتدب في‬ ‫مجلس إدارة الشركة‬ ‫المجلس الوطني للسالمة بالواليات‬ ‫المتحدة األمريكية يعيد تعيين الدكتور‬ ‫جواهري عضوًا بمجلس إدارته ‪...‬‬ ‫تجديد الثقة يأتي تأكيدًا على الكفاءات‬ ‫البحرينية الرفيعة التي تزخر بها المملكة‬ ‫في المجاالت المهنية المتخصصة‬

‫تقرأ في هذا العدد ‪. . .‬‬ ‫البتروكيماويات تحقق أهدافها الموضوعة في الربع الثالث من ‪2014‬‬

‫‪4‬‬

‫وزير المالية الوزير المشرف على شئون النفط والغاز يستقبل سعادة العضو المنتدب في مجلس إدارة‬ ‫الشركة‬ ‫الشركة تفوز بدرع قطاع الكيماويات في الصحة والسالمة‬ ‫من الجمعية الملكية البريطانية للوقاية من الحوادث‬ ‫المجلس الوطني للسالمة بالواليات المتحدة األمريكية يعيد تعيين الدكتور جواهري عضو ًا بمجلس‬ ‫إدارته ‪...‬‬

‫‪11‬‬

‫الشركة تحلق إلى آفاق جديدة في تقارير االستدامة وتصدر تقريرها الثاني‬

‫‪13‬‬

‫الدكتور جواهري يترأس وفد البتروكيماويات المشارك في المؤتمر السنوي الثاني والثمانون لالتحاد‬ ‫العالمي لألسمدة بمدينة سيدني األسترالية‬

‫‪18‬‬

‫موظفو البتروكيماويات ينهون برنامج تأهيل قدامى العاملين لمراكز إشرافيه‬

‫‪19‬‬

‫رئيس البتروكيماويات يستقبل رئيس االتحاد العام لنقابات عمال مصر‬

‫‪20‬‬

‫نقابة البتروكيماويات تحتفل بجائزة الشيخ عيسى بن علي آل خليفة السنوية لتكرم أبناء الموظفين‬ ‫المتفوقين‬

‫‪26‬‬

‫اإلتحاد الخليجي للبتروكيماويات والكيماويات يعقد مؤتمره الخامس لألسمدة‬

‫‪29‬‬

‫حصول مختبر الشركة على شهادة الجودة ‪ISO 17025:2005‬‬

‫‪39‬‬

‫البتروكيماويات تقيم احتفا ًال عائلي ًا بمناسبة عيد األضحى المبارك‬

‫‪40‬‬

‫البتروكيماويات تنظم مسابقة للتصوير الفوتغرافي‬ ‫وتكرم الفائزين بها في احتفال أسبوع السالمة والصحة والبيئة‬

‫‪44‬‬

‫البتروكيماويات تقيم احتفاليتها السنوية بيوم الصحة والسالمة العائلي‬

‫‪46‬‬

‫البتروكيماويات تنظم برامج ًا للنشاط الصيفي ألبناء الموظفين‬

‫‪52‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪10‬‬

‫ص‪.‬ب‪ 26730 :‬المنامة‪ ،‬مملكة البحرين‪ ،‬هاتف‪ ، )+973(17731777 :‬فاكس‪)+973(17731047 :‬‬ ‫البريد االلكتروني‪ ، gpic@gpic.com :‬الموقع االلكتروني ‪http://www.gpic.com‬‬

‫جائزة صاحبة السمو الملكي‬ ‫األميرة سبيكة بنت إبراهيم آل خليفة‬ ‫لتمكين المرأة البحرينية‬

‫كلمة رئيس الشركة‬ ‫عزيزي القارئ ‪،،‬‬ ‫يسرنا أن نعود إليكم في عدد جديد من مطبوعتنا الشاملة‬ ‫«خليجية» بعد قضاء مناسبة عيد األضحى المبارك الذي‬ ‫ال شك بأنه كان مناسبة رائعة لتجديد الفرح‪ ،‬وشحن‬ ‫المعنويات والعودة من جديد لمواصلة العمل والعطاء‬ ‫بإخالص لإلرتقاء بوطننا ومجتمعنا‪ ،‬عسى اهلل أن يعيده‬ ‫على الجميع بالصحة والسعادة‪.‬‬ ‫تمضي الشهور سريعة ونحن نتسابق معها من أجل‬ ‫تثبيت المزيد من محطات النجاح في هذا العام االستثنائي‬ ‫الذي حققت خالله الشركة إنجازات متنامية عززت من‬ ‫خاللها موقعها كأحد أكثر الشركات اإلقليمية تميزاً في‬ ‫مجال صناعة البتروكيماويات واألسمدة‪.‬‬ ‫ويسلط هذا العدد الضوء على الحركة النشطة للفعاليات‬ ‫والمشاركات والبرامج التي نفذتها الشركة خالل األشهر‬ ‫القليلة الماضية‪ ،‬والتي تكشف للقارئ مدى إخالص‬ ‫الجهود وتميز العقول التي تقف خلف هذه المؤسسة‬ ‫الصناعية الخليجية‪ ،‬والتنسيق الرائع الذي يسود بين‬ ‫مختلف دوائر الشركة وأقسامها للحفاظ على الحركة‬ ‫الدؤوبة للشركة سواء على مستوى العمليات التشغيلية‬ ‫أو فيما يتعلق بالتنمية البشرية أو خدمة المجتمع‪.‬‬ ‫ولعل من أبرز ما شهدته الشركة مؤخراً هو تتويجها‬ ‫لفعاليات الصحة والسالمة والبيئة بإقامتها للحفل‬ ‫العائلي السنوي الذي اعتادت الشركة تنظيمه بصورة‬ ‫سنوية حيث تميز هذا العام بحضور أكثر من ‪1500‬‬ ‫شخص في استجابة رائعة واعتراف كبير لجهود الشركة‬ ‫وسعيها المستمر للتذكير بأهمية االلتزام بمعايير الصحة‬ ‫والسالمة كأسلوب حياة‪.‬‬ ‫كما شهدت الشركة تكريم ًا متميزاً لرعايتها الذهبية‬ ‫للمؤتمر والمعرض الوطني األول للسالمة والصحة‬ ‫المهنية الذي استضافته البحرين بنجاح كبير وشهدت‬ ‫جلساته حلقات نقاشية حول سبل تطوير استراتيجيات‬ ‫السالمة وحماية بيئة العمل‪.‬‬

‫وفيما يتعلق باإلنجازات‪ ،‬فقد حصل مختبر الشركة‬ ‫خالل الشهور الماضية على شهادة االعتمادية المتعلقة‬ ‫بااللتزام بالمتطلبات العامة لكفاءة مختبرات الفحص‬ ‫والمعايرة من قبل هيئة الخدمات الدولية لالعتمادية ‪ISO‬‬ ‫ومقرها الواليات المتحدة االمريكية والمعتمدة من قبل‬ ‫هيئة التعاون الدولي العتمادية المختبرات‪ ،‬وهي شهادة‬ ‫تمنح مختبر الشركة المزيد من الموثوقية واالعتمادية‬ ‫واالعتراف العالمي‪.‬‬ ‫ومن جانب آخر‪ ،‬شهدت الشركة خالل الفترة الماضية‬ ‫العديد من الزيارات لمجمعها الصناعي الذي أصبح‬ ‫يستقطب زوار المملكة وضيوفها الراغبين في االطالع‬ ‫على نموذج متطور للصناعة النفطية في المملكة‪.‬‬ ‫ويمكننا القول بأن أهم وأبرز مشاركات البتروكيماويات‬ ‫على الصعيد المجتمعي خالل الفترة األخيرة هو ما أبدته‬ ‫هذه الشركة الرائدة‪ ،‬إدارة وموظفين‪ ،‬من تضامن كبير‬ ‫مع ما تعرض له الشعب الفلسطيني بقطاع غزة في مطلع‬ ‫شهر رمضان من اعتداء وحشي طال المدنيين األبرياء‪،‬‬ ‫فاستجابت الشركة لدعوة سمو الشيخ ناصر بن حمد‬ ‫آل خليفة بالمساهمة في تقديم الدعم المادي ألهالي‬ ‫غزة‪ ،‬ولم تكتفي الشركة بذلك بل هب كافة موظفيها‬ ‫وموظفاتها لمد يد العون والمساعدة باقتطاع أجر يوم من‬ ‫رواتبهم لإلسهام في دعم هذه الحملة اإلنسانية‪.‬‬ ‫ستبقى الشركة أكثر من مجرد صرح صناعي‪ ،‬وسيعمل‬ ‫الجميع بإذن اهلل لتظل هذه المؤسسة كيانًا متميزاً يقتدى‬ ‫به في العمل الصناعي واإلنساني والمجتمعي يقوم‬ ‫بأدواره ويقدم عطاءاته من أجل رفعة المجتمع الذي‬ ‫احتضنه والوطن الذي سخر له ظروف نجاحاته‪.‬‬ ‫دمتم في رعاية اهلل وحفظه‪،،،‬‬

‫الدكتور عبدالرحمن جواهري‬

‫‪3‬‬

‫البتروكيماويات تحقق‬ ‫أهدافها الموضوعة‬ ‫خالل الربع الثالث ‪2014‬‬ ‫الدكتور جواهري‪ :‬إرتفاع‬ ‫درجات الحرارة وتأثيرها‬ ‫على أنظمة التبريد لم يكن‬ ‫عائق ًا أمام تحقيق مثل‬ ‫هذه النتائج المبهرة‬

‫حققت شركة الخليج لصناعة‬ ‫البتروكيماويات العديد من اإلنجازات‬ ‫عن أنشطتها خالل التسعة أشهر‬ ‫الماضية من العام ‪ 2014‬لتواصل‬ ‫بذلك نجاحاتها وتميزها بين مثيالتها‬ ‫من الشركات اإلقليمية والدولية‪ .‬وبهذه‬ ‫المناسبة أعرب الدكتور عبدالرحمن‬ ‫جواهري رئيس الشركة عن سعادته‬ ‫بهذه اإلنجازات التي أصبحت سمة تتميز‬ ‫بها الشركة و محل إعجاب وثناء من‬ ‫المعنيين بهذا القطاع الحيوي‪.‬‬ ‫وابدى الدكتور جواهري عن اعتزازه‬ ‫باإلنجاز الذي تحقق مؤخراً وذلك بعد‬ ‫أن تمكنت من انتاج حوالي ‪ 10‬ماليين‬ ‫طن من سماد اليوريا منذ بدء االنتاج مما‬ ‫يعود بعد اهلل عز وجل إلى االستراتيجية‬ ‫المتزنة التي وضعها مجلس إدارة‬ ‫الشركة برئاسة معالي الشيخ عيسى‬ ‫بن على آل خليفة‪ ،‬ومما يؤكد في الوقت‬ ‫ذاته بالمهنية العالية التي يتحلى بها‬ ‫أعضاء االدارة التنفيذية وجميع العاملين‬ ‫بالشركة حيث يتعاون الجميع مع ًا بروح‬ ‫األسرة الواحدة من أجل تطبيق تلك‬ ‫االستراتيجية بنجاح‪.‬‬ ‫كما أعرب الدكتور جواهري عن سروره‬ ‫بالنتائج التي تم تحقيقها لذات الفترة‬ ‫في مجال السالمة المهنية حيث تمكنت‬ ‫الشركة من تحقيق ما يقارب ‪4,542‬‬ ‫يوم عمل دون وقوع أي حوادث مضيعة‬

‫‪4‬‬

‫للوقت‪ ،‬أي ما يعادل أكثر من ‪ 18,2‬المتعاملين والمتغيرات التي تشهدها‬ ‫مليون ساعة‪ ،‬األمر الذي يعد تحديًا ال االسواق في ميزان العرض والطلب ‪.‬‬ ‫يستهان به ليس على صعيد األرقام‬ ‫المحققة فقط بل كذلك فيما يتعلق ولفت الدكتور جواهري إلى أنه على‬ ‫بنجاح الشركة في المحافظة على الرغم من كل تلك التحديات التي‬ ‫سالمة العاملين الذين تنظر إليهم واجهتها الشركة خالل الفترة المذكورة‬ ‫الشركة باعتبارهم عصب تنميتها بسبب زيادة العرض من اليوريا اال أن‬ ‫المستدامة وثروتها الحقيقية وقاعدة ذلك لم يشكل أي عائق أمام الشركة‬ ‫نجاحاتها المتوالية ومما يزيدنا فخراً لمواصلة عمليات االنتاج والتصدير‬ ‫بأن هذه االنجازات قد تحققت بسواعد إلى أسواق بديله وبعائد جيد‪ ،‬مؤكداً‬ ‫بأن ذلك إن دل على شيء فإنما‬ ‫وطنية‪.‬‬ ‫يدل على سالمة الخطط التسويقية‬ ‫وأشاد رئيس الشركة في تعليق له واالستراتيجيات الموضوعة من قبل‬ ‫بهذه المناسبة‪ ،‬بما تم تحقيقه من مجلس اإلدارة لمواجهة كافة التحديات‬ ‫نتائج مبهرة في معدالت اإلنتاج السيما المتوقعة باإلضافة إلى التنسيق‬ ‫خالل فترة الصيف التي تشهد فيها المتواصل مع السادة المسوقين في كل‬ ‫المملكة ارتفاع ًا كبيراً في معدالت من شركة صناعة الكيماويات البترولية‬ ‫درجات الحرارة ووصولها إلى مستويات المسوق المخول لمادة االمونيا وسماد‬ ‫قياسية‪ ،‬األمر الذي يترك تأثيره السلبي اليوريا والسادة في الشركة السعودية‬ ‫على أداء المصانع السيما فيما يتعلق للصناعات االساسية (سابك) المسوق‬ ‫بأنظمة التبريد في بعض الوحدات المخول لمادة الميثانول‪.‬‬ ‫للمصانع‪ ،‬موضح ًا بأن الشركة قد‬ ‫تمكنت من تدارك هذه العقبة وتحقيق ولم يغفل رئيس الشركة في هذا‬ ‫أعلى معدالت لإلنتاج خالل هذه الفترة السياق اإللتزام الكبير الذي أبداه موظفي‬ ‫مما ساعد البتروكيماويات على الوفاء الشركة على اختالف مواقع عملهم‬ ‫بكافة التزاماتها التعاقدية مع زبائنها وحرصهم على العمل بروح الفريق‬ ‫من جهة والمساهمة في زيادة دخل الواحد‪ ،‬منوها كذلك باهتمام الشركة‬ ‫الشركة من جهة أخرى ‪ ،‬مع عدم إغفال بتطوير أساليب العمل فيها وتطبيق‬ ‫كافة احتياطات السالمة المهنية أثناء مبدأ تكافؤ الفرص بين العاملين وفق‬ ‫إنجاز المهام ناهيك عن تقلبات االسواق معايير فعالة تحقق العدالة بين العاملين‬ ‫والتي عادة ما تشهد منافسه شديدة بين بالشركة وتشجع روح التنافس بينهم‬

‫بهدف إبراز قدراتهم وتوجيهها لزيادة‬ ‫معدالت اإلنتاج‪.‬‬ ‫واختتم الدكتور جواهري تعليقه‬ ‫بالتأكيد على أن كل تلك اإلنجازات ما‬ ‫كانت لتتحقق لوال الدعم والمساندة‬ ‫الالمحدودة التي تجدها إدارة الشركة‬ ‫التنفيذية والعاملون فيها من مجلس‬ ‫إدارة الشركة برئاسة صاحب المعالي‬ ‫الشيخ عيسى بن علي آل خليفة رئيس‬ ‫مجلس اإلدارة مستشار سمو رئيس‬ ‫الوزراء للشؤون الصناعية والنفطية‬ ‫وإخوانه أعضاء مجلس اإلدارة الموقرين‪.‬‬ ‫الجدير بالذكر أن شركة الخليج لصناعة‬ ‫البتروكيماويات تظهر اهتماما كبيراً‬

‫بتنمية وتطوير الكوادر البشرية‬ ‫البحرينية التي تضمها الشركة وذلك‬ ‫من خالل توفير الدورات التخصصية‬ ‫في الداخل والخارج وإقامة ورش‬ ‫العمل المتعلقة بجميع جوانب صناعة‬ ‫البتروكيماويات‪ ،‬وإشراك موظفيها‬ ‫في المنتديات والتجمعات التي تقيمها‬ ‫الجهات األخرى ذات العالقة‪ ،‬وتعمل‬ ‫الشركة جاهدة لتوفير برامج تدريبية‬ ‫شاملة لعمالتها الوطنية كما تحرص‬ ‫في الوقت ذاته على التنسيق بين‬ ‫الشركات المساهمة لتحديد اإلحتياجات‬ ‫التدريبية وإيجاد السبل المثلى لتحقيقها‬ ‫مع التركيز على جودة التدريب وذلك‬ ‫حسب خطة التدريب المعتمدة لتلبية‬ ‫االحتياجات الوظيفية في الشركة‪.‬‬

‫وكانت شركة الخليج لصناعة‬ ‫البتروكيماويات وضمن سعيها الدائم‬ ‫لتحقيق أعلى معدالت الكفاءة و‬ ‫اإلنتاجية‪ ،‬قد احتفلت بتحقيق مصنعها‬ ‫لليوريا ألعلى معدل إنتاج يومي في‬ ‫تاريخ المصنع خالل شهر إبريل وذلك‬ ‫منذ بدء تشغيله في العام ‪ 1998‬حيث‬ ‫حقق المصنع ‪ 941‬يوماً من التشغيل‬ ‫دون وقوع أي حوادث مضيعة للوقت‬ ‫وهو الرقم األعلى على مستوى العالم‬ ‫حيث عكس هذا اإلنجاز سالمة االجراءات‬ ‫المطبقة بالرغم من التحديات التي‬ ‫واجهتها الشركة في بعض االحيان‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫معالي وزير المالية الوزير المشرف على شئون النفط والغاز‬ ‫يستقبل سعادة العضو المنتدب في مجلس إدارة الشركة‬ ‫استقبل معالي الشيخ أحمد بن محمد المنتجات وتطويرها سواء في داخل‬ ‫آل خليفة وزير المالية‪ ،‬الوزير المشرف البحرين أو خارجها‪.‬‬ ‫على شئون النفط والغاز‪ ،‬رئيس مجلس‬ ‫إدارة الهيئة الوطنية للنفط والغاز كما تم خالل اإلجتماع التطرق لخطط‬ ‫بمكتبه صباح يوم الخميس الموافق ‪ 4‬الشركة القادمة والمشاريع المستقبلية‬ ‫سبتمبر المنصرم بمكتب معاليه سعادة التي من المتوقع تنفيذها قريب ًا والدعم‬ ‫المهندس يوسف بن عبدالرحمن الزامل الكبير الذي تجده الشركة من حكومة‬ ‫العضو المنتدب اللشركة يرافقه الدكتور مملكة البحرين إلنجاح المشروع‪،‬‬ ‫نظراً لما يمثله ذلك من تقوية ألواصر‬ ‫عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة‪.‬‬ ‫التعاون الخليجي الصناعي الناجح‪ ،‬وما‬ ‫ورحب معاليه بسعادة المهندس يوسف يعكسه من جدوى اقتصادية كبيرة‬ ‫بن عبدالرحمن الزامل‪ ،‬مشيداً بجهوده ستعود بالخير على كافة الدول الخليجية‬ ‫وإخوانه أعضاء مجلس اإلدارة في تعزيز المساهمة‪.‬‬ ‫وتطوير عمل الشركة واإلرتقاء بها‬ ‫إلى مصاف الشركات العالمية الكبرى‪ ،‬وقد أشاد معالي الوزير بجهود مجلس‬ ‫ممتدحاً الخطط والبرامج التي يضعها إدارة الشركة في تطوير أعمالها بما‬ ‫مجلس إدارة الشركة للمحافظة على يعود بالفائدة على قطاع النفط والغاز‬ ‫تنافسية الشركة في خضم المتغيرات وعلى إقتصاديات الدول المساهمة‪ ،‬حيث‬ ‫المتسارعة التي تشهدها هذه الصناعة تمثل الشركة مشروع ًا مشترك ًا ناجحًا‬ ‫بين مملكة البحرين والمملكة العربية‬ ‫الحيوية‪.‬‬ ‫السعودية ودولة الكويت‪ ،‬كما تعد من‬ ‫وتم خالل اللقاء إطالع معالي الوزير المشاريع النفطية المشتركة الناجحة‬ ‫على آخر مستجدات العمل بالشركة على مستوى دول مجلس التعاون لدول‬ ‫فيما يتعلق بعمليات المصانع وأرقام الخليج العربية‪.‬‬ ‫االنتاج القياسية التي تمكنت الشركة‬ ‫من تحقيقها خالل العام المنصرم‪ ،‬األمر وفي ختام اإلجتماع‪ ،‬أعرب سعادة‬ ‫الذي أكد على تميز الشركة التي تسعى المهندس يوسف بن عبدالرحمن‬ ‫حثيثاً إليجاد فرص التوسع وتنويع الزامل العضو المنتدب عن جزيل شكره‬

‫‪6‬‬

‫وتقديره لمعالي الشيخ أحمد بن محمد‬ ‫آل خليفة وزير المالية‪ ،‬الوزير المشرف‬ ‫على شئون النفط والغاز لتفضله‬ ‫باستقباله في مكتبه العامر‪ ،‬مؤكداً‬ ‫بأن الزيارة قد جاءت ضمن التعاون‬ ‫المشترك بين الهيئة الوطنية للنفط‬ ‫والغاز والمسؤولين بالشركة لمتابعة‬ ‫سير العمل في الشركة ومشاريعها‬ ‫المستقبلية‪.‬‬ ‫من جانبه‪ ،‬أثنى الدكتور عبدالرحمن‬ ‫جواهري على النتائج اإليجابية التي‬ ‫خرج بها اإلجتماع الذي شكل حلقة‬ ‫جديدة في سلسلة التعاون بين الشركة‬ ‫والهيئة الوطنية للنفط والغاز وذلك لما‬ ‫فيه مصلحة الجانبين‪ ،‬مقدمًا الشكر‬ ‫الجزيل لمعالي وزير المالية لإلهتمام‬ ‫الذي يبديه بمتابعة أعمال الشركة‬ ‫ومشاريعها التطويرية‪.‬‬ ‫وأضاف أن الشركة قد أصبحت اليوم‬ ‫ً‬ ‫شركة رائدة في مجال التنويع الصناعي‬ ‫لالقتصاد البحريني‪ ،‬وستواصل القيام‬ ‫بدور فعال في تحقيق رؤية البحرين‬ ‫اإلقتصادية ‪ 2030‬في مجاالت التنمية‬ ‫البشرية واالجتماعية واالقتصادية‬ ‫والبيئية‪.‬‬

‫البتروكيماويات تدعم أهالي غزة في مواجهة العدوان‬

‫الدكتور جواهري‪ :‬تبرع الشركة السخي يأتي تفاع ً‬ ‫ال مع الظروف اإلنسانية الصعبة‬ ‫التي يعاني منها الفلسطينيون في هذه الظروف الحرجة‬ ‫انطالقاً من استشعارها بانتمائها‬ ‫لمحيطها وبيئتها العربية‪ ،‬وتفاع ً‬ ‫ال مع‬ ‫األحداث ذات الطابع اإلنساني التي‬ ‫تترك تأثيرها على المجتمع‪ ،‬وبإيعاز‬ ‫من معالي الشيخ عيسى بن علي آل‬ ‫خليفة مستشار سمو رئيس الوزراء‬ ‫للشئون الصناعية والنفطية ‪ ،‬رئيس‬ ‫مجلس اإلدارة‪ ،‬قدمت الشركة دعم ًا مالي ًا‬ ‫سخيا للجنة البحرينية الوطنية لمناصرة‬ ‫الشعب الفلسطيني في غزة‪.‬‬

‫الشعب البحريني ومؤسساته إلى اللجنة‬ ‫البحرينية الوطنية لمناصرة الشعب‬ ‫الفلسطيني في غزة والتي تم تشكيلها‬ ‫لتوحيد الجهود في هذا الشأن‪.‬‬

‫وقد أعرب سموه عن بالغ شكره وتقديره‬ ‫لمجلس إدارة الشركة وموظفي الشركة‬ ‫الذين لم يترددوا في دعم الحملة التي‬ ‫استهدفت مساعدة للمحتاجين وإغاثة‬ ‫المنكوبين ومد يد العون لألشقاء‪ ،‬منوهاً‬ ‫بسخاء العطاء الذي تتميز به الشركة‬ ‫وقد جاء إسهام الشركة استجابة لمبادرة في كافة المواقف االنسانية‪.‬‬ ‫سمو الشيخ ناصر بن حمد آل خليفة‬ ‫ممثل جاللة الملك لألعمال الخيرية من جانبه‪ ،‬ثـمن أمين عام المؤسسة‬ ‫وشئون الشباب‪ ،‬ودعوته الكريمة الخيرية الملكية د‪.‬مصطفى السيد‬ ‫للمؤسسات والشركات واألفراد في التبرع السخـــي الذي قدمته الشركة‪،‬‬ ‫المملكة للمساهمة في دعم المواطنين مؤكداً بأن ال يستغرب مثل هذه‬ ‫الفلسطينيين المتضررين في قطاع االستجابة السريعة من الشركة التي‬ ‫غزة لمساعدتهم على مواجهة الظروف اعتاد المجتمع في البحرين مشاركتها‬ ‫الصعبة التي يقاسونها نتيجة العدوان وتواجدها في األنشطة والبرامج الخيرية‬ ‫الصارخ الذي يتعرض له المدنيون من والتطوعية‪ .‬ووجه الدكتور السيد الشكر‬ ‫نساء وأطفال على يد اآللة العسكرية والتقدير إلى معالي رئيس مجلس إدارة‬ ‫اإلسرائيلية‪.‬‬ ‫الشركة‪ ،‬وأكد بأن المؤسسة ستتكفل‬ ‫بإيصــال المساعدات اإلنسانية واإلغاثية‬ ‫وكان سمو الشيخ ناصر بن حمد آل لمستحقيها من المتضررين من أهالي‬ ‫خليفة الذي يرأس كذلك مجلس أمناء غزة وذلك في أسرع وقت ممكن‪ .‬‬ ‫المؤسسة الخيريــة الملكية قد وجه‬ ‫بتحويل المبالغ والتبرعات التي يجود بها وقد أشاد الدكتور عبدالرحمن جواهري‬

‫رئيس الشركة بالتبرع السخي الذي بدأ‬ ‫به جاللة الملك المفدى حملة التبرعات‪،‬‬ ‫مؤكداً بأن جاللته يبقى دائم ًا القدوة‬ ‫والمثل األعلى للجميع‪ ،‬وأن تبرعه‬ ‫حفظه اهلل إنما يعكس في واقع األمر‬ ‫موقـف البحرين الثابت قيادة وحكومة‬ ‫وشعباً تجاه القضية الفلسطينية‬ ‫العادلة‪ .‬وامتدح الدكتور جواهري مبادرة‬ ‫سمو الشيخ ناصر بن حمد ومسارعته‬ ‫لتوجيه الدعوة للشركات ومختلف شرائح‬ ‫المجتمع لتقديم ما تجود به أنفسهم‬ ‫دعماً الروابط اإلنسانية وتأكيداً للعالقات‬ ‫األخوية التي تربط بين مملكة البحرين‬ ‫وفلسطين‪ .‬وأكد بأن الشركة وبما عرف‬ ‫عنها من حب للخير والعطاء ومسارعة‬ ‫في مد يد العون للمحتاجين‪ ،‬لم تكن‬ ‫لتتردد في التبرع بهذا المبلغ السخي‬ ‫وذلك في استجابة سريعة من معالي‬ ‫رئيس مجلس إدارة الشركة والسادة‬ ‫أعضاء المجلس الموقرين‪.‬‬ ‫وأضاف الدكتور جواهري بأن موظفي‬ ‫الشركة وبدعم متميز من نقابة عمال‬ ‫الشركة قد قدموا كذلك صورة رائعة‬ ‫للتالحم واإلخوة ووحدة المصير عندما‬ ‫أقدموا وبصورة طوعية على التبرع‬ ‫براتب يوم واحد لصالح الحملة‪.‬‬

‫‪7‬‬

‫البتروكيماويات ترعى دوري خالد بن حمد‬ ‫للمراكز الشبابية الثاني لكرة القدم‬ ‫الدكتور جواهري‪ :‬دعم الشركة للرياضة والرياضيين هو نهج‬ ‫راسخ لدى الشركة‬ ‫قدمت الشركة دعم ًا مالي ًا للمؤسسة‬ ‫العامة للشباب والرياضة إسهام ًا منها‬ ‫في دعم دوري خالد بن حمد للمراكز‬ ‫الشبابية الثاني لكرة القدم الذي تتولى‬ ‫تنظيمه المؤسسة العامة للشباب‬ ‫والرياضة والمزمع إقامته ذلك خالل‬ ‫شهري سبتمبر وأكتوبر القادم‪.‬‬ ‫وقد أعرب الدكتور عبد الرحمن جواهري‬ ‫رئيس الشركة عن ترحيب الشركة‬ ‫بدعم دوري خالد بن حمد للمراكز‬ ‫الشبابية واإلسهام في نجاحه‪ ،‬مقدم ًا‬ ‫الشكر والتقدير إلى سمو الشيخ خالد‬ ‫بن حمد آل خليفة النائب األول لرئيس‬ ‫المجلس األعلى للشباب والرياضة على‬ ‫ما يبذله سموه من جهود متواصلة لدعم‬ ‫الحركة الرياضية وتشجيع المواهب‬ ‫الرياضية للبروز والتنافس وتحقيق‬ ‫البطوالت في كافة األلعاب الرياضية‬ ‫المتنوعة‪.‬‬

‫‪8‬‬

‫وأكد الدكتور جواهري الذي يشغل‬ ‫أيضاً عضوية المجلس األعلى للشباب‬ ‫والرياضة‪ ،‬بأن دعم الشركة للرياضيين‬ ‫والفعاليات الرياضية يعد واجب ًا وطنيًا‪،‬‬ ‫مشيراً إلى أن رعاية األبطال والمواهب‬ ‫الرياضية والدورات هو نهج راسخ لدى‬ ‫الشركة التي ستستمر بإذن اهلل في‬ ‫تقديم كافة أشكال الدعم لألندية‬ ‫واالتحادات الوطنية لتساهم في االرتقاء‬ ‫بمسيرة العمل الرياضي والشبابي‪.‬‬ ‫من جانبه‪ ،‬تقدم سعادة السيد هشام‬ ‫الجودر رئيس المؤسسة العامة للشباب‬ ‫والرياضة بخالص الشكر والتقدير‬ ‫للشركة‪ ،‬مشيراً بأن ذلك ليس‬ ‫بغريب على شركة الخليج لصناعة‬ ‫البتروكيماويات التي تتمتع على الدوام‬ ‫بحضور فاعل في معظم الفعاليات‬ ‫والمسابقات المحلية بهذا الموسم‬ ‫والمواسم السابقة‪ ،‬مؤكداً بأن حرص‬ ‫الشركة على دعم الرياضة والرياضيين‬

‫يجسد وعيها بأهمية دعم الحركة‬ ‫الرياضية في المملكة لينعكس ذلك‬ ‫بشكل إيجابي على مخرجات الرياضة‬ ‫البحرينية ونتائجها بمختلف المحافل‬ ‫الخارجية‪.‬‬ ‫وأضاف بأن العديد من الجهات سيكون‬ ‫لها دور بارز في خروج المسابقة بأفضل‬ ‫صورة وهي تعتبر شريك أساسي في‬ ‫تحقيق النجاح المطلوب للدوري الذي‬ ‫يحمل إسماً غاليًا على الجميع‪ ،‬مشيراً‬ ‫إلى أن التعاون الذي تبديه كافة الجهات‬ ‫الداعمة ليس بغريب عليها‪ ،‬في ظل‬ ‫حرصها الدائم على تقديم الدعم‬ ‫والمساندة لمختلف األحداث الرياضية‬ ‫التي تنظم على أرض المملكة‪.‬‬ ‫الجدير بالذكر أنه حوالي ‪ 20‬فريقًا‬ ‫رياضياً محلياً من مختلف محافظات‬ ‫المملكة سيشاركون في دوري خالد بن‬ ‫حمد للمراكز الشبابية لكرة القدم والذي‬ ‫يقام للعام الثاني على التوالي‪.‬‬

‫تكريم ًا لدعمهم المستمر ألنشطة النادي وفعالياته‬

‫سمو الشيخ عيسى بن سلمان آل خليفة‬ ‫يقيم حفل استقبال لرؤساء الشركات‬ ‫والجهات الراعية ألنشطة نادي راشد‬

‫باإلسهام في تقديم الرعاية لعدد من‬ ‫األنشطة الرياضية التي أقامها نادي‬ ‫راشد والتي تتعلق بواحدة من أعرق‬

‫الرياضات العربية األصيلة‪ ،‬مشيداً‬ ‫باإلهتمام والرعاية الكبيرة التي تقدمها‬ ‫الدكتور جواهري‪ :‬البتروكيماويات حريصة على ترسيخ‬ ‫المملكة لرياضة الفروسية وسباق‬ ‫شراكتها المجتمعية عبر هذا الدعم الذي يدعم‬ ‫الخيل‪ ،‬منوهاً في هذا الصدد بالنجوم‬ ‫طاقات الشباب ومواهبهم في رياضة الفروسية‬ ‫البحرينيين الشباب الذين تمكنوا من‬ ‫إثبات جدارتهم في هذه الرياضة‬ ‫تكريم ًا اللشركة على الدعم السخي وحضر الحفل كذلك ممثلي الشركات المحببة واستطاعوا تحقيق العديد من‬ ‫الذي قدمته للنادي طيلة الموسم الحالي النفطية الصناعية باإلضافة إلى حضور اإلنجازات والفوز بالبطوالت سواء داخل‬ ‫والمواسم السابقة‪ ،‬استقبل سمو عدد من كبار المسئولين في المؤسسات المملكة أو خارجها‪.‬‬ ‫الشيخ عيسى بن سلمان بن حمد والجهات الراعية ألنشطة النادي والتي‬ ‫آل خليفة نائب رئيس الهيئة العليا لنادي أسهمت في دعم مختلف السباقات وفي هذا الصدد‪ ،‬نوه الدكتور جواهري‬ ‫راشد للفروسية وسباق الخيل الدكتور واألنشطة األخرى التي نظمها النادي بمبادرة الشركة األخيرة والمتمثلة في‬ ‫تأسيس فريق البتروكيماويات النسائي‬ ‫عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة في خالل موسمه الحافل لهذا العام‪.‬‬ ‫للفروسية‪ ،‬مؤكداً بأن الشركة هي أول‬ ‫حفل االستقبال الذي أقامه سموه على‬ ‫شرف مسئولي الجهات الراعية والداعمة وفي تصريح له بهذه المناسبة أعرب شركة بل هي الوحيدة التي لديها فريق‬ ‫الدكتور جواهري عن سعادة الشركة فروسية للسيدات ‪.‬‬ ‫ألنشطة النادي‪.‬‬

‫‪9‬‬

‫للسنة الرابع عشر على التوالي‪...‬‬

‫الشركة تفوز بدرع قطاع‬ ‫الكيماويات في الصحة والسالمة‬ ‫من الجمعية الملكية البريطانية‬ ‫للوقاية من الحوادث‬

‫في سبق فريد من نوعه‪ ،‬حلقت الشركة‬ ‫عالياً في مجال التميز عندما حققت‬ ‫وللمرة الرابع عشر على التوالي درع‬ ‫قطاع الكيماويات في الصحة والسالمة‬ ‫من الجمعية الملكية البريطانية للوقاية‬ ‫من الحوادث (‪ ،)RoSPA‬متفوقة بذلك‬ ‫على كبريات الشركات العالمية المشاركة‪.‬‬ ‫وجاء فوز الشركة خالل الحفل الذي أقيم‬ ‫مؤخراً‪ ،‬في العاصمة البريطانية لندن‬ ‫تحت رعاية ملكة بريطانيا‪ ،‬وبحضور‬ ‫اللورد ‪ Brougham and Vaux‬نائب رئيس‬ ‫الجمعية الملكية البريطانية للوقاية‬ ‫من الحوادث وعدد من كبار الشخصيات‬ ‫العالمية المهتمة بقضايا السالمة المهنية‬ ‫وممثلي الشركات الصناعية حول العالم‪.‬‬ ‫وقد تسلم الجائزة الدكتور عبدالرحمن‬ ‫جواهري رئيس الشركة وسط إعجاب‬ ‫وإشادة الحاضرين بهذا اإلنجاز العالمي‬ ‫المشرف الذي حققته الشركة بعد‬ ‫منافسة كبيرة مع أكثر من ‪ 5500‬شركة‬ ‫وذلك في إنجاز غير مسبوق في تاريخ‬ ‫قطاع الكيماويات على مستوى العالم‪.‬‬ ‫ويأتي هذا اإلنجاز بعد أيام قليلة من فوز‬ ‫الشركة بجائزة المجلس الوطني للسالمة‬ ‫للسنة السابعة على التوالي‪ ،‬مما يعد خير‬ ‫دليل على السمعة العالمية التي باتت‬ ‫الشركة تتمتع بها في مجال السالمة‪.‬‬

‫‪10‬‬

‫وفي تصريح له بهذه المناسبة‪،‬‬ ‫أعرب الدكتور عبدالرحمن جواهري‬ ‫عن سعادته البالغة بهذا التكريم‬ ‫العالمي والذي يعد تكريم ًا للصناعة‬ ‫البحرينية والخليجية‪ ،‬ودلي ً‬ ‫ال واضحًا‬ ‫على المستوى العالمي التي باتت‬ ‫تتمتع به الشركة في مجال السالمة‪،‬‬ ‫التي استثمرت في كوادرها البحرينية‬ ‫ووفرت لهم التدريب والرعاية وفرص‬ ‫اإلحتكاك في الداخل والخارج من أجل‬ ‫تأصيل ثقافة السالمة في العمل‪ ،‬حيث‬ ‫تمكنت الشركة عبر تغليبها لسالمة‬ ‫األفراد على تحقيق األرباح من تحقيق‬ ‫أعلى معدالت السالمة والصحة في‬ ‫جميع مراحل التصنيع واإلنتاج‪.‬‬

‫التوجه اآلمن في العمل‪ ،‬ومشاركتهم‬ ‫اإليجابية بنشر الوعي بقضايا السالمة‬ ‫في محيطهم العائلي وفي المجتمع‬ ‫بشكل عام‪.‬‬

‫وتتمتع الشركة بسمعة عالمية مرموقة‬ ‫في مجال السالمة في قطاع صناعة‬ ‫البتروكيماويات‪ ،‬نالت بفضلها العديد‬ ‫من الجوائز واإلشادات المحلية والعالمية‪.‬‬ ‫ففي مجال السالمة والصحة والبيئة‪،‬‬ ‫فازت الشركة بجائزة روبرت كامبل‬ ‫للسالمة والصحة والبيئة من المجلس‬ ‫الوطني للسالمة بالواليات المتحدة‬ ‫االمريكية‪ ،‬ووسام السير جورج إيرل من‬ ‫الجمعية الملكية للوقاية من الحوادث‬ ‫(‪ )RoSPA‬وهي تعد بذلك المؤسسة‬ ‫ونوه الدكتور جواهري بالدور الفاعل الوحيدة التي تجمع بين هاتين الجائزتين‬ ‫الذي لعبه السادة أعضاء مجلس على مستوى العالم‪.‬‬ ‫اإلدارة برئاسة معالي الشيخ عيسى‬ ‫بن علي آل خليفة‪ ،‬حيث عمل المجلس من جانب آخر‪ ،‬منح اللورد بيل جوردن‬ ‫على وضع اآلليات المناسبة لدعم رئيس الجمعية الملكية البريطانية‬ ‫هذا التوجه‪ ،‬كما حرص المجلس للوقاية من الحوادث (‪ )RoSPA‬في شهر‬ ‫عبر برامجه واستراتيجياته على رفع أكتوبر الماضي جائزة التميز للمهندس‬ ‫األداء في قضايا الصحة والسالمة عبدالرحمن جواهري تقديراً لجهوده‬ ‫المهنية‪ ،‬مشدداً على دور أعضاء الهيئة الكبيرة التي بذلها على مدى أكثر من‬ ‫التنفيذية في متابعة تنفيذ البرامج عقدٍ من الزمن في نشر ثقافة السالمة‬ ‫والدورات التدريبية والتأكد من تطبيق المهنية وتحسين بيئة العمل ودعم‬ ‫أعلى المعايير العالمية فيما يتعلق العنصر البشري والرقي به لتمكينه من‬ ‫بالسالمة‪ ،‬وكذلك التعاون الكبير القيام باألعمال المنوطة به بحرفية‬ ‫واإلستعداد العالي لكافة موظفي وإتقان وسالم‪.‬‬ ‫الشركة وموظفاتها وتجاوبهم مع هذا‬

‫المجلس الوطني للسالمة بالواليات المتحدة األمريكية يعيد‬ ‫تعيين الدكتور جواهري عضو ًا بمجلس إدارته ‪...‬‬ ‫قرر مجلس إدارة المجلس الوطني‬ ‫للسالمة بالواليات المتحدة األمريكية‬ ‫إعادة تعيين الدكتور عبدالرحمن‬ ‫جواهري رئيس شركة الخليج لصناعة‬ ‫البتروكيماويات عضواً بإدارة المجلس‬ ‫وذلك للدورة القادمة للمجلس و التي‬ ‫تمتد من ‪ 2014‬إلى ‪ 2016‬حيث جاء‬ ‫تعيينه في الدورة السابقة للمجلس عام‬ ‫‪ 2010‬كأول عضو غير أمريكي بمجلس‬ ‫إدارة المجلس‪.‬‬ ‫وقد أعرب الدكتور جواهري عن بالغ‬ ‫فخره وسعادته بتجديد ثقة المجلس‬ ‫بشخصه‪ ،‬مؤكداً بأنه قد تشرف بالعمل‬ ‫في إدارة المجلس خالل األربع سنوات‬ ‫الماضية عمل خاللها مع بقية أعضاء‬ ‫اإلدارة على تطوير منظومة عمل‬ ‫المجلس‪ .‬وأضاف قائ ً‬ ‫ال " سعيت خالل‬ ‫الدورة السابقة لإلستفادة من الخبرات‬ ‫والتجارب الثرية التي يزخر بها المجلس‬ ‫من أجل اإلرتقاء بمستويات السالمة‬ ‫وتطبيقاتها في مملكة البحرين‪،‬‬ ‫وأسهمت خالل تلك الفترة بتقديم‬ ‫العديد من المقترحات الخاصة بزيادة‬ ‫وتعزيز مستوى الوعي المجتمعي‬ ‫بقضايا السالمة لتجنب الحوادث سواء‬ ‫في المنازل أو على الطرق أو في أماكن‬ ‫العمل"‪.‬‬

‫وتعهد رئيس الشركة بمواصلة العمل‬ ‫من أجل تطبيق معايير السالمة العالمية‬ ‫واإلسهام في بلورة األفكار وعرض‬ ‫البرامج الناجحة التي قامت الشركة‬ ‫بتنفيذها في هذا الصدد‪ ،‬مضيفًا بأن‬ ‫التجديد له للدورة القادمة إنما هو‬ ‫اعتراف بسمعة مملكة البحرين الناصعة‬ ‫في مجال رعاية السالمة واإللتزام‬ ‫بمبادئها‪ ،‬حيث تشهد البحرين نشاطاً‬ ‫متزايداً في تكريس مبادئ السالمة‬ ‫في المنازل وأماكن العمل وحرصاً‬ ‫على إقامة الفعاليات المتواصلة لتعزيز‬ ‫الوعي المجتمعي بهذه الثقافة وأهميتها‬ ‫كسلوك حياة‪.‬‬

‫المستمر له‪ ،‬مثنيًا على زمالءه أعضاء‬ ‫اإلدارة التنفيذية وكافة موظفي‬ ‫الشركة وموظفاتها الذين تمكنوا‬ ‫بإخالصهم والتزامهم بالعمل بمسئولية‬ ‫وبروح الفريق الواحد من الحفاظ على‬ ‫مكتسبات الشركة وتميزها الالفت على‬ ‫صعيد العمل المهني والمجتمعي‪.‬‬

‫ونوه رئيس الشركة بتميز سجل‬ ‫الشركة في جوانب السالمة حيث‬ ‫اإلنجازات الحافلة والجوائز العديدة في‬ ‫هذا المضمار‪ ،‬مذكراً في هذا الشأن‬ ‫بجهود منتسبي الشركة الذين يعملون‬ ‫بكل إخالص ومهارة وتعاون مع أعضاء‬ ‫االدارة التنفيذية‪ ،‬من أجل المحافظة‬ ‫وتوجه الدكتور جواهري ببالغ الشكر على مكاسب الشركة التي حققتها منذ‬ ‫واإلمتنان للقيادة الحكيمة للمملكة إنشائها وحتى يومنا الحاضر‪.‬‬ ‫والتي لها الكثير من المواقف والبصمات‬ ‫المشهودة سواء عبر اهتمامها بعمليات ويحمل الدكتور جواهري درجة‬ ‫الشركة التشغيلية أو بتذليلها للعقبات البكالوريوس و الماجستير في الهندسة‬ ‫التي اعترضت طريقها ‪ ،‬إضافة إلى الكيميائية من المملكة المتحدة ودرجة‬ ‫حرص هذه القيادة الكريمة على توفير الدكتوراه في الهندسة من المملكة‬ ‫التسهيالت الممكنة لضمان تنفيذ المتحدة‪ ،‬ويأتي تجديد تعيينه تتويجًا‬ ‫مشاريع الشركة سواء الحالية منها أو لجهوده المتعددة في مجاالت السالمة‬ ‫المستقبلية‪ ،‬كما وجه الشكر لرئيس والصحة المهنية والبيئة والرعاية‬ ‫مجلس إدارة الشركة معالي الشيخ والمسئولية في المجتمع باإلضافة إلى‬ ‫عيسى بن علي آل خليفة والسادة إسهاماته في مجال صناعة األسمدة‬ ‫أعضاء مجلس اإلدارة على تشجيعهم والبتروكيماويات‪.‬‬

‫‪11‬‬

‫مجموعة عمل (ترشيد‬ ‫الطاقة في مصانع‬ ‫األسمدة) التابعة لإلتحاد‬ ‫العربي لألسمدة تعقد‬ ‫إجتماعها األول في‬ ‫مملكة البحرين‬

‫الدكتور جواهري‪ :‬االجتماع كان بمثابة خطوة استراتيجية هامة نحو‬ ‫تعزيز عرى التعاون والتواصل المنشود في مجال صناعة األسمدة‬ ‫‪ ‬تلبية لدعوة من الشركة‪ ،‬وفي إطار‬ ‫توطيد العالقات بين الكيانات العاملة‬ ‫في مجال صناعة األسمدة بالمنطقة‬ ‫العربية‪ ،‬قام وفد من مجموعة عمل‬ ‫(ترشيد الطاقة في مصانع األسمدة)‬ ‫التابعة لإلتحاد العربي لألسمدة برئاسة‬ ‫سعادة المهندس محمد عبداهلل زعين‬ ‫األمين العام لإلتحاد العربي لألسمدة‬ ‫بعقد اإلجتماع األول لمجموعة العمل‬ ‫بمملكة البحرين وذلك خالل زيارة الوفد‬ ‫لمملكة البحرين في الفترة من ‪14- 12‬‬ ‫أغسطس المنصرم‪.‬‬ ‫وقد تضمن اإلجتماع عدة محاور ركز‬ ‫فيها على أهمية التبادل الجيد للمعلومات‬ ‫والخبرات المتراكمة لدي الشركات‬ ‫األعضاء في اإلتحاد العربي لألسمدة‬ ‫فيما بينها‪ ،‬باإلضافة الى التعرف على‬

‫بالمشاكل الفنية التي تواجه العملية‬ ‫اإلنتاجية والعمل على حلها‪ ،‬كما تمخض‬ ‫اإلجتماع المثمر عن الخروج بتقرير‬ ‫شامل عن خطط المجموعة وتوصيات‬ ‫تعكس خبرات ورؤية الشركات العربية‬ ‫في هذا المجال‪.‬‬ ‫وخالل الزيارة قام الوفد بزيارة تفقدية‬ ‫لمجمع الشركة الصناعي حيث كان‬ ‫في إستقبال الوفد المهندس أحمد‬ ‫نور الدين مدير عام المشاريع الخاصة‬ ‫والمهندس فاضل األنصاري مدير‬ ‫عام التصنيع وعدد من أعضاء االدارة‬ ‫بالشركة‬ ‫والمسؤولين‬ ‫التنفيذية‬ ‫وقدمت لهم نبذة تعريفية شامله حول‬ ‫طبيعة عمل الشركة واالستراتيجية‬ ‫التي تدار بها أعمال الشركة‪ ،‬كما أوجز‬ ‫للضيوف تفاصيل عمليات التشغيل‬

‫تهنئة‬ ‫اإلدارة التنفيذية للشركة تهنئ سعادة‬ ‫المهندس محمد عبداهلل زعين بمناسبة توليه مهام‬ ‫األمين العام لإلتحاد العربي لألسمدة‬ ‫مع أصدق التمنيات بالتوفيق والسداد‬

‫‪12‬‬

‫واإلنتاج والتصدير وإستعرض معهم‬ ‫أهم المنجزات والجوائز التي حققتها‬ ‫الشركة سواء على صعيد منتجاتها من‬ ‫المواد البتروكيماوية واألسمدة التي‬ ‫تمتاز بجودتها العالية أو على صعيد‬ ‫تميز الشركة في تطبيق أفضل وأحدث‬ ‫المعايير العالمية في مجاالت السالمة‬ ‫والجودة والمحافظة على البيئة‪.‬‬ ‫وبمناسبة الزيارة‪ ،‬أعرب الدكتور عبد‬ ‫الرحمن جواهري عن رضاه الكبير‬ ‫بالنتائج المهمة التي أسفر عنها اإلجتماع‬ ‫األول لمجموعة عمل (ترشيد الطاقة في‬ ‫مصانع األسمدة) التابعة لإلتحاد العربي‬ ‫لألسمدة‪ ،‬مضيفًا بأن اإلجتماع كان‬ ‫بمثابة خطوة إستراتيجية هامة نحو‬ ‫تعزيز عرى التعاون والتواصل المنشود‬ ‫في مجال صناعة األسمدة‪.‬‬

‫الشركة تحلق إلى آفاق جديدة في تقارير االستدامة‬ ‫وتصدر تقريرها الثاني‬ ‫الدكتور جواهري‪ :‬فخورون بالكفاءات البحرينية التي تزخر بها الشركة ممن أسهموا في‬ ‫إنجاز مثل هذا التقرير المتميز المنسجم مع توجه الشركة بتطبيق أفضل الممارسات‬ ‫ومضى الدكتور جواهري يقول « نحن‬ ‫أعضاء في الميثاق العالمي لألمم‬ ‫المتحدة (‪ )UNGC‬وهذا التقرير يعكس‬ ‫االتصال حول التطور (‪ )COP‬الذي‬ ‫حققته الشركة فيما يتعلق بااللتزام‬ ‫والتنفيذ للمبادئ العشرة المتفق عليها‬ ‫دولي ًا للميثاق العالمي المذكور»‪.‬‬

‫أصدرت الشركة تقريرها الثاني‬ ‫لالستدامة ‪ 2014‬وذلك بعنوان «بناء‬ ‫مستقبل أكثر اخضراراً»‪ .‬ويأتي هذا‬ ‫التقرير الذي يتم إصداره مرة كل‬ ‫سنتين‪ ،‬وفق ًا ألطر ومبادئ مبادرة‬ ‫التقارير العالمية (‪ ) GRI‬حيث تم إلقاء‬ ‫الضوء على التقدم الذي أحرزته الشركة‬ ‫خالل عامي ‪ 2012‬و ‪ 2013‬باإلضافة‬ ‫إلى أهداف االستدامة طويلة المدى التي وأكد في هذا الشأن أن التقرير قد تمت‬ ‫تم اإلعالن عنها في وقت سابق من هذا مراجعته من قبل مؤسسة المبادرة‬ ‫(‪ ) GRI‬للتحقق من إحرازه المركز األول‬ ‫العام‪.‬‬ ‫« ‪ « A‬في مستوى التطبيق حيث يتطلب‬ ‫وفي تصريح له بهذه المناسبة‪ ،‬أعرب إحراز هذا المركز المتقدم مصادقة‬ ‫الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس المؤسسة للتأكد من تحقيقه للشفافية‬ ‫الشركة عن بالغ فخره بالكفاءات والموثوقية باإلضافة إلى اإلفصاح‬ ‫البحرينية التي تزخر بها الشركة الكامل الذي يغطي كافة نطاق عمليات‬ ‫والذين أسهموا في إنجاز مثل هذا الشركة‪.‬‬ ‫التقرير المتميز‪ ،‬مشيداً بكافة عناصر‬ ‫الشركة الذين يسهمون وبكل قوة في يشار إلى أن الشركة كانت قد أصدرت‬ ‫تحقيق اإلنجازات المتتالية التي تشهدها تقريرها األول لالستدامة ‪2011- 2010‬‬ ‫بعنوان «قوانا العاملة هي مستقبلنا»‬ ‫الشركة‪.‬‬

‫للتعبير عن منظورها حول ما تم إحرازه‬ ‫من تقدم في تنفيذ المبادئ العشرة‬ ‫لالتفاق العالمي لألمم المتحدة حيث‬ ‫تميز التقرير حينئذٍ بالكفاءة والمهنية‪،‬‬ ‫وقد أقامت الشركة احتفا ً‬ ‫ال خاص ًا عقب‬ ‫انتهائها من إصدار تقريرها األول‬ ‫لالستدامة في إطار التقارير العالمية‪.‬‬ ‫وقد سبق للشركة التوقيع في شهر‬ ‫يونيو ‪ 2012‬على وثيقة االتفاق‬ ‫العالمي لألمم المتحدة وأعلنت رسمي ًا‬ ‫دعمها لتطبيق ودعم وتفعيل – في‬ ‫نطاق تأثيرها – المبادئ العشرة لالتفاق‬ ‫العالمي بشأن حقوق اإلنسان ومعايير‬ ‫العمل والبيئة ومكافحة الفساد‪ .‬وتسهم‬ ‫هذه التقارير التي تصدرها الشركة‬ ‫على تعزيز قدرتها على قياس مؤشرات‬ ‫األداء االقتصادي ومؤشرات والبيئة‬ ‫والمسئولية االجتماعية وذلك وفق ًا‬ ‫للتوجيهات اإلرشادية لمبادرة التقارير‬ ‫العالمية (‪.)GRI‬‬

‫‪13‬‬

‫ضمن مسؤوليتها اإلجتماعية تجاه المجتمع البحريني ‪...‬‬

‫البتروكيماويات تدعم مركـــز الرحمـــة لرعايـــة الشبـــاب‬ ‫تعزيزاً للدور المجتمعي الذي تضطلع‬ ‫به الشركة في ظل التوجهات الحضارية‬ ‫لمملكة البحرين‪ ،‬واستناداً لتوجيهات‬ ‫معالي الشيخ عيسى بن علي آل خليفة‬ ‫مستشار سمو رئيس الوزراء للشؤون‬ ‫الصناعية والنفطية رئيس مجلس‬ ‫إدارة الشركة‪ ،‬قدمت الشركة دعماً مالي ًا‬ ‫لمركز الرحمة لرعاية الشباب‪.‬‬

‫تم ذلك لدى استقبال سعادة األستاذ‬ ‫رشيد المعراج محافظ مصرف البحرين‬ ‫المركزي رئيس مجلس إدارة مركز‬ ‫الرحمة لرعاية الشباب للدكتور‬ ‫عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة‬ ‫برفقة عدد من أعضاء االدارة التنفيذية‬ ‫وذلك في مكتب سعادته‪.‬‬

‫وقد أعرب سعادة المحافظ عن جزيل‬ ‫شكره وتقديره لمجلس إدارة الشركة‬ ‫برئاسة معالي الشيخ عيسى بن علي‬ ‫آل خليفة على تبرعها السخي ودعمها‬ ‫الدائم لمركز الرحمة لرعاية الشباب‪.‬‬

‫البتروكيماويات‬ ‫تدعم جمعية عالي‬ ‫للعمل الخيري‬ ‫في إطار سياسة الشركة الرامية إلى‬ ‫تقديم جميع أشكال المساندة والدعم‬ ‫للجمعيات والصناديق الخيرية بالمملكة‪،‬‬ ‫قدم الدكتور عبدالرحمن جواهري‬ ‫رئيس الشركة تبرع ًا مالياً لجمعية‬ ‫ً‬ ‫مساهمة من‬ ‫عالي للعمل الخيري وذلك‬ ‫الشركة في دعم األنشطة والفعاليات‬ ‫التي تنفذها الجمعية في مدينة عالي‬ ‫وضواحيها‪.‬‬

‫األكثر سخا ًء ودعم ًا لمؤسسات المجتمع‬ ‫المدني‪.‬‬

‫وبهذه المناسبة‪ ،‬أعرب السيد‪ /‬فوزي‬ ‫الجابر رئيس مجلس األمناء عن عظيم‬ ‫شكره وتقديره لإلدارة التنفيذية على‬ ‫هذا الدعم السخي‪ ،‬مؤكداً بأنه ال‬ ‫يستغرب هذا الدعم المقدم من الشركة‬

‫ومن جانبه‪ ،‬أثنى الدكتور عبدالرحمن‬ ‫جواهري رئيس الشركة على الدور‬ ‫الفعال الذي تقوم به جمعية عالي‬ ‫للعمل الخيري في مساعدة أبناء‬ ‫المنطقة وتوفير البرامج واألنشطة‬

‫‪14‬‬

‫على مختلف المستويات والعمل على‬ ‫تنمية قدرات ومهارات المواهب الشابة‬ ‫من أبناء المنطقة من خالل الدورات‬ ‫وورش العمل التي تقوم الجمعية‬ ‫بتنظيمها في المناسبات المختلفة‪،‬‬ ‫مشيداً في الوقت ذاته باآلثار اإلجتماعية‬ ‫واإلقتصادية الطيبة التي تترتب عليها‬ ‫أنشطة الجمعية‪.‬‬

‫البتروكيماويات تدعم‬ ‫الجمعية البحرينية‬ ‫لتنمية الطفولة‬ ‫د‪ .‬جواهري يشيد‬ ‫بالخدمات النوعية التي‬ ‫تقدمها الجمعية‬ ‫في خدمة المجتمع البحريني‬ ‫في إطار نهج الشركة وتوجهها الدائم‬ ‫لمساعدة شتى قطاعات المجتمع‬ ‫ومؤسساته المدنية‪ ،‬وضمن إهتمامها‬ ‫الخاص الذي توليه لفئة األطفال ونواة‬ ‫المستقبل‪ ،‬قدمت الشركة دعماً مالي ًا‬ ‫للجمعية البحرينية لتنمية الطفولة‪.‬‬ ‫وتسلم الدعم سعادة الدكتور حسن بن‬ ‫عبداهلل فخرو وزير الصناعة والتجارة‬ ‫رئيس مجلس إدارة الجمعية لدى‬ ‫استقبال سعادته للدكتور عبدالرحمن‬ ‫جواهري رئيس الشركة وبحضور عدد‬

‫الطموح الذي يرغب فيه أعضاء الجمعية‬ ‫من أعضاء اإلدارة التنفيذية بالشركة‪.‬‬ ‫وأكد الدكتور عبدالرحمن جواهري والمهتمين بشئون الطفولة‪.‬‬ ‫رئيس الشركة خالل تسليم الدعم بأن‬ ‫الشركة ووفق ًا لتوجيهات مجلس إدارتها من جهته‪ ،‬قدم سعادة الدكتور حسن‬ ‫برئاسة معالي الشيخ عيسى بن علي آل بن عبداهلل فخرو الشكر لمعالي الشيخ‬ ‫خليفة حريصة أشد الحرص على دعم عيسى بن علي آل خليفة و الدكتور‬ ‫مختلف الجمعيات والمؤسسات واألندية عبدالرحمن جواهري على هذا التبرع‬ ‫الوطنية‪ ،‬وأشاد على وجه الخصوص السخي الذي سيسهم في دعم برامج‬ ‫بالخدمات النوعية التي تقدمها الجمعية أنشطة الجمعية وتحقيق أهدافها‬ ‫البحرينية لتنمية الطفولة برئاسة المنشودة‪.‬‬ ‫سعادة الوزير الذي أسهم بخبرته في‬ ‫النهوض بفعاليات الجمعية إلى المستوى‬

‫وفاء بمسئولياتها‬ ‫اإلجتماعية‪...‬‬

‫البتروكيماويات‬ ‫تدعم مركز المحرق‬ ‫للرعاية االجتماعية‬

‫استقبل السيد وليد عبداهلل الزامل‬ ‫رئيس مجلس إدارة مركز المحرق‬ ‫للرعاية االجتماعية الدكتور عبدالرحمن‬ ‫جواهري رئيس الشركة بمقر وذلك‬ ‫بحضور عدد من أعضاء االدارة‬ ‫التنفيذية‪.‬‬

‫الشركة بمواصلة تقديم كل أشكال‬ ‫الدعم لجميع المؤسسات اإلنسانية‬ ‫والخيرية في مملكتنا الغالية‪.‬‬

‫وخالل الزيارة‪ ،‬قدم الدكتور عبدالرحمن‬ ‫جواهري دعماً مالياً من الشركة لبرامج‬ ‫وأنشطة المركز التطوعية‪ ،‬و يأتي هذا‬ ‫الدعم وفاء من الشركة بمسئوليتها‬ ‫اإلجتماعية والتي ال تقل أهمية عن‬ ‫بقية مسئوليات الشركة‪ ،‬مؤكداً التزام‬

‫وأعرب الدكتور جواهري عن أمله بأن‬ ‫يسهم هذا الدعم في تعزيز وتطوير‬ ‫برامج وأنشطة المركز لتحقيق مصلحة‬ ‫هذه الفئة الغالية والتي ساهمت بجهدها‬ ‫في بناء المملكة وازدهارها وتستحق‬ ‫منا اليوم كل دعم ومساندة‪.‬‬

‫من جهته‪ ،‬تقدم السيد وليد الزامل‬ ‫ببالغ الشكر واالمتنان إلى معالي الشيخ‬ ‫عيسى بن علي آل خليفة مستشار‬ ‫سمو رئيس الوزراء للشؤون الصناعية‬ ‫والنفطية رئيس مجلس إدارة الشركة‬ ‫على هذا التبرع السخي‪ ،‬منوهًا بالدور‬ ‫الكبير والمشهود الذي تلعبه الشركة‬ ‫في المجال اإلجتماعي حيث بات اسمها‬ ‫حاضراً في مختلف المحافل والفعاليات‬ ‫اإلجتماعية‪.‬‬

‫‪15‬‬

‫تعليق ضريبة االتحاد األوروبي على مادة‬ ‫الميثانول المصدرة لألسواق األوروبية‬ ‫في أعقاب سلسلة من الجهود الحثيثة‬ ‫المشتركة التي بذلت على كافة األصعدة‬ ‫الرسمية منها والخاصة‪ ،‬تم االتفاق‬ ‫مؤخراً على تعليق الضريبة المفروضة‬ ‫على مادة الميثانول التي يتم تصديرها‬ ‫من الدول المنتجة لمادة الميثانول إلى‬ ‫السوق األوروبية وذلك اعتباراً من شهر‬ ‫يوليو ‪.2014‬‬ ‫وكان االتحاد األوروبي قد فرض اعتباراً‬ ‫من األول من شهر يناير ‪ 2014‬ضريبة‬ ‫نسبتها ‪ %5.5‬من سعر البيع على مادة‬ ‫الميثانول التي يتم انتاجها في دول‬ ‫خارج القارة األوروبية وتصديرها إلى‬ ‫السوق األوروبية‪ ،‬األمر الذي شكل عبئ ًا‬ ‫مالياً كبيراً تكبده الموردون إلى هذه‬ ‫السوق الحيوية والهامة وأسهم في‬ ‫إضعاف قدرتهم التنافسية‪.‬‬ ‫وتعليق ًا على هذه الخطوة الهامة‪،‬‬ ‫إستهل الدكتور عبدالرحمن جواهري‬ ‫رئيس الشركة حديثه بتقديم الشكر‬ ‫والتقدير لصاحب المعالي الشيخ عيسى‬ ‫بن علي آل خليفة مستشار سمو رئيس‬ ‫الوزراء لشئون الصناعية والنفطية‪،‬‬ ‫رئيس مجلس إدارة الشركة وسعادة‬ ‫الدكتور حسن عبداهلل فخرو وزير‬ ‫الصناعة والتجارة على جهودهم التي‬

‫‪16‬‬

‫بذلوها من أجل تعليق هذه الضريبة‬ ‫التي تشكل تحدياً أمام منتجات الشركة‬ ‫من الميثانول وتسهم في ترك آثار‬ ‫سلبية على القدرة التنافسية‪ ،‬كما نوه‬ ‫كذلك بجهود معالي الشيخ أحمد بن‬ ‫محمد آل خليفة وزير المالية الموقر‪،‬‬ ‫الوزير المشرف على شئون النفط‬ ‫والغاز لجهوده التي بذلها شخصياً في‬ ‫هذا الشأن‪.‬‬ ‫عن‬ ‫جواهري‬ ‫الدكتور‬ ‫وأعرب‬ ‫تقديره البالغ للقائمين على وزارة‬ ‫الخارجية البحرينية واإلتحاد الخليجي‬ ‫للبتروكيماويات والكيماويات وعلى‬ ‫رأسهم سعادة المهندس محمد الماضي‬ ‫نائب رئيس مجلس اإلدارة الرئيس‬ ‫التنفيذي للشركة السعودية للصناعات‬ ‫األساسية (سابك) رئيس اإلتحاد‬ ‫الخليجي للبتروكيماويات والكيماويات‬ ‫وباألخص لجنة التجارة الدولية باإلتحاد‬ ‫التي لعبت دوراً أساسية في هذا الشأن‬ ‫مؤكداً بأن جميعهم قد أسهموا في‬ ‫تحقيق هذا الهدف المشترك‪.‬‬ ‫وأوضح أن قرار تعليق الضريبة‬ ‫المفروضة على منتج الميثانول هو قرار‬ ‫إيجابي سيكون له مردوده الجيد في‬ ‫إشاعة أجواء االرتياح لدى كافة مصدري‬

‫هذا المنتج إلى األسواق األوروبية‪ ،‬كما‬ ‫سيكون له انعكاسه اإليجابي على عودة‬ ‫الصادرات الخليجية من الميثانول إلى‬ ‫معدالتها الطبيعية التي كانت عليها‬ ‫قبل فرض الضريبة‪ ،‬مشيراً إلى أن هذا‬ ‫اإللغاء سيعمل كذلك على تعزيز القدرة‬ ‫التنافسية للصناعة البتروكيماوية‬ ‫الخليجية في السوق األوروبية والتي‬ ‫تعتبر من األسواق التقليدية والهامة‪،‬‬ ‫مؤكداً بأن إلغاء الضريبة سيكون مفيداً‬ ‫للمنتجين ومنهم الشركة وسيخدم‬ ‫المصالح المشتركة لجميع االطراف‬ ‫المتعاملة وليس فقط الموردين كما‬ ‫سيسهم في تلبية الطلب المتنامي لهذا‬ ‫المنتج الحيوي‪.‬‬ ‫وأوضح الدكتور جواهري في هذا‬ ‫الصدد بأن مادة الميثانول هي الشريان‬ ‫الرئيسي المغذي لسلسلة من المنتجات‬ ‫البتروكيماوية التي تستخدم سوا ًء‬ ‫لألغراض الصناعية أو البيئية‪ ،‬حيث‬ ‫يعتبر الميثانول المادة الخام لصناعة‬ ‫مادة الفورمالدهيد وحامض الخليك‬ ‫واللدائن‬ ‫الطبية‬ ‫والمستحضرات‬ ‫(البالستيك)‪ ،‬عالوة على كونه أحد المواد‬ ‫الرئيسية المستخدمة في تطبيقات‬ ‫خاليا الوقود التي تعتمد على تفكيك‬ ‫مادة الميثانول لتوليد الطاقة‪ ،‬كما يعتبر‬ ‫الميثانول أيضًا وقوداً فائق النقاوة يتم‬ ‫استخدامه في بعض اآلالت والسيارات‬ ‫وغيرها من اإلستخدامات األخرى‪.‬‬

‫البتروكيماويات تطلق حملة « قاوم حرارة الصيف »‬ ‫الدكتور جواهري‪ :‬الشركة تنظر وباهتمام كبير إلى سالمة‬ ‫الموظفين وتضع هذا األمر على قائمة أولوياتها‬ ‫ضمن سعيها المتواصل لتكريس ثقافة‬ ‫الصحة والسالمة والبيئة‪ ،‬وفي إطار‬ ‫جهودها المستمرة لضمان بيئة عمل‬ ‫آمنة وصحية‪ ،‬وبخاصة مع حلول أشهر‬ ‫الصيف‪ ،‬دشنت الشركة حملة (قاوم‬ ‫حرارة الصيف) التي تضمنت سلسلة‬ ‫محاضرات توعوية‪ ،‬وتوزيع ملصقات‬ ‫بمختلف اللغات للموظفين والمقاولين‬ ‫الذين يتعاونون مع الشركة للتوعية‬ ‫بأهمية هذه المبادئ‪.‬‬ ‫وتأتي هذه الفعالية لدعم جهود الشركة‬ ‫وتعزيز إلتزامها بتأمين بيئة عمل خالية‬ ‫من الحوادث في كافة المرافق والمصانع‬ ‫التي يضمها مجمع الشركة‪ ،‬حيث تساعد‬ ‫هذه الحملة موظفي الشركة على‬ ‫التغلب على المصاعب التي قد يتسبب‬ ‫بها اإلرتفاع الكبير في درجات الحرارة‬ ‫خالل أشهر الصيف‪ ،‬والحفاظ على‬ ‫إنسيابية العمل وإستمراره بشكل آمن‪.‬‬ ‫وفي تعليق له على إنطالق حملة‬ ‫(قاوم حرارة الصيف)‪ ،‬تحدث الدكتور‬ ‫عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة‬ ‫مؤكداً بأن الشركة تولي إهتمام ًا كبيراً‬

‫لموظفيها كافة وبخاصة أولئك العاملين أمراً غاية في األهمية‪ ،‬وأحد األعمدة‬ ‫بالمصانع‪ ،‬كما أنها تحرص على تعزيز األساسية لمبادراتها حول الصحة في‬ ‫الوعي بالسالمة خالل فصل الصيف مكان العمل‪.‬‬ ‫وإلقاء الضوء على مجموعة اإلجراءات‬ ‫اإلحترازية التي ينبغي على العاملين وتتضمن حملة «قاوم حرارة الصيف»‬ ‫إتخاذها لضمان سالمتهم وسالمة وضع ملصقات توعوية تحث على‬ ‫العمليات التي يقومون بإدائها‪ ،‬مضيفًا تجنب التعرض المباشر ألشعة الشمس‬ ‫بأن الشركة تنظر وباهتمام كبير إلى وذلك في كافة أرجاء المجمع الصناعي‬ ‫سالمة الموظفين وتضع هذا األمر على للشركة لمدة شهرين إعتباراً من شهر‬ ‫يوليو باإلضافة إلى توزيع نشرات‬ ‫قائمة أولوياتها‪.‬‬ ‫بعنوان «تغلب على الحرارة» مترجمة‬ ‫من جانبه قال السيد حمد الذوادي رئيس إلى ثالث لغات‪ ،‬وموجهة للعاملين‬ ‫نقابة عمال الشركة بأن جميع إنجازات بمجمع الشركة‪.‬‬ ‫السالمة التي حققتها الشركة‪ ،‬وسجلها‬ ‫الناصع في هذا المجال إنما هو نتيجة كما تتضمن الحملة كذلك توزيع زجاجات‬ ‫التعاون والتنسيق الدائم والمتواصل مياه الشرب داخل حافالت الموظفين عند‬ ‫بين إدارة الشركة والموظفين الذين تغيير نوبات العمل وتوزيع مشروبات‬ ‫تمكنوا عبر عملهم الجاد‪ ،‬وإخالصهم ( ‪ ) Pocari Sweat‬المحالة المقاومة‬ ‫وتفانيهم من الحفاظ على المكانة للجفاف من مقصف الشركة من خالل‬ ‫المتميزة التي حققتها الشركة في هذا قسائم المشروبات التي يتم تقديمها‬ ‫باإلضافة إلى المياه والعصائر‪ .‬كما يتم‬ ‫الشأن‪.‬‬ ‫التوعية الصحية بحظر العمل تحت‬ ‫الجدير بالذكر أن الشركة (جيبك) أشعة الشمس المباشرة ما بين الساعة‬ ‫تنظر إلى اإلجهاد الحراري وتأثيره على الثانية عشر ظهراً وحتى الرابعة عصراً‪.‬‬ ‫معنويات وإنتاجية الموظفين باعتباره‬

‫‪17‬‬

‫الدكتور جواهري يترأس وفد‬ ‫البتروكيماويات المشارك في المؤتمر‬ ‫السنوي الثاني والثمانون لالتحاد العالمي‬ ‫لألسمدة بمدينة سيدني األسترالية‬ ‫المؤتمر يتخذ العديد من القرارات الهامة‬

‫لتطوير صناعة األسمدة في العالم‬

‫عاد إلى البالد مؤخراً الدكتور عبدالرحمن‬ ‫جواهري رئيس الشركة قادم ًا من‬ ‫مدينة سيدني األسترالية وذلك بعد أن‬ ‫رأس وفد الشركة المشارك في المؤتمر‬ ‫السنوي الثاني والثمانون لالتحاد‬ ‫العالمي لألسمدة الذي عقد خالل الفترة‬ ‫من ‪ 26‬لغاية ‪ 28‬مايو المنصرم‪.‬‬ ‫وقد شهد المؤتمر السنوي الثاني‬ ‫والثمانون لالتحاد العالمي لألسمدة‬ ‫حضور أكثر من ألف مشارك من أكثر‬ ‫من ‪ 77‬دولة من مختلف مناطق العالم‬ ‫يمثلون كبريات الشركات العاملة في‬ ‫مجال إنتاج األسمدة الكيماوية في‬ ‫العالم‪ ،‬وقد تركز النقاش حول مستقبل‬ ‫األسمدة الكيماوية ودورها في توفير‬ ‫الغذاء باإلضافة إلى دورها المتزايد في‬ ‫توفير الطاقة‪ ،‬حيث تستخدم المحاصيل‬ ‫في إنتاج الزيوت التي تستخدم كطاقة‬

‫‪18‬‬

‫بفاعلية في حضور الجلسات والمبادرات‬ ‫بديلة عن طاقة النفط والغاز‪.‬‬ ‫التي تساعد على تحقيق األهداف العليا‬ ‫كما شارك الدكتور جواهري في إجتماع لإلتحاد العالمي لألسمدة‪.‬‬ ‫مجموعة اإلدارة التنفيذية وإجتماع‬ ‫اللجنة التنفيذية لإلتحاد الذين عقدا من جانب آخر‪ ،‬رأس الدكتور عبدالرحمن‬ ‫على هامش المؤتمر‪ ،‬حيث تم خالل جواهري رئيس الشركة خالل مشاركته‬ ‫اإلجتماعين إقرار النظام األساسي في المؤتمر جلسة توقعات األسواق‬ ‫والالئحة الداخلية لإلتحاد والموافقة من حيث ميزان العرض والطلب في‬ ‫عليهما وذلك بعد أن تم اإلنتهاء من الفترة القادمة على المدى المتوسط و‬ ‫مراجعتهما وتعديلهما بما يتوافق مع تأثيرهما على توجهات األسواق‪.‬‬ ‫متطلبات المرحلة القادمة‪.‬‬ ‫كما عقد وفد الشركة عدة إجتماعات‬ ‫وفي حديث له بهذه المناسبة‪ ،‬قال مع مختلف الشركات المنتجة لألسمدة‬ ‫الدكتور جواهري بأن الشركة حريصة من جميع أنحاء العالم‪ ،‬تناولوا خاللها‬ ‫كل الحرص على التواجد في مثل الخطط المستقبلية لتكنولوجيا التصنيع‬ ‫هذه المؤتمرات العالمية المهمة التي وزيادة اإلنتاج مع مراعاة الترشيد‬ ‫تحضرها الكثير من الشخصيات ورؤساء في استهالك الطاقة وتعزيز الصحة‬ ‫الشركات الصناعية من شتى دول والسالمة والمحافظة على البيئة‪.‬‬ ‫العالم‪ ،‬مضيفاً بأن الشركة قد أسهمت‬

‫موظفو البتروكيماويات ينهون برنامج تأهيل‬ ‫قدامى العاملين لمراكز إشرافيه‬ ‫الزامل ‪ :‬جيبك من أوئل الشركات التي بدأت بتطبيق هذا البرنامج في الخليج‬ ‫بحضور سعادة المهندس عبدالرحمن‬ ‫الزامل عضو مجلس االدارة المنتدب‪،‬‬ ‫عبدالرحمن‬ ‫الدكتور‬ ‫وبمشاركة‬ ‫جواهري رئيس الشركة والسيد حمد‬ ‫الذوادي رئيس نقابة عمال الشركة‬ ‫وعدد من المسؤولين في الشركة‪،‬‬ ‫احتفلت الشركة بتخريج الدفع األولى‬ ‫من موظفيها المشاركين في برنامج‬ ‫تأهيل قدامى العاملين لمراكز إشرافية‪،‬‬ ‫وذلك تماشياً مع توجيهات معالي الشيخ‬ ‫عيسى بن علي آل خليفة رئيس مجلس‬ ‫إدارة الشركة‪ ،‬والتزاما بسياسة التدريب‬ ‫والتأهيل المستمر التي تنتهجها الشركة‬ ‫بهدف االرتقاء بمستوى األداء المهني‬ ‫للعاملين‪.‬‬ ‫وبهذه المناسبة‪ ،‬صرح المهندس‬ ‫عبدالرحمن الزامل عضو مجلي االدارة‬ ‫المنتدب بأن تطبيق مثل هذا البرنامج‬ ‫التدريبي واألكاديمي الجديد واألول من‬ ‫نوعه‪ ،‬يأتي ليؤكد مدى اهتمام الشركة‬ ‫بمواردها البشرية باعتبارهم ركيزتها‬ ‫األساسية وعنوان رقيها وتقدمها ومفتاح‬ ‫النجاح والتميز الذي تحققه الشركة عام ًا‬ ‫بعد آخر‪.‬‬

‫وأضاف الدكتور جواهري بأنه لن تقف‬ ‫طموحاتنا عند حدود معينة‪ ،‬ولن نتوقف‬ ‫يوماً عن تطوير عناصرنا البشرية‪،‬‬ ‫فلسنا ممن يكتفي بتحقيق الممكن‬ ‫بل نحن من يتطلع إلنجاز المستحيل‪،‬‬ ‫ً‬ ‫وخدمة لهذا الهدف قامت الشركة بهذه‬ ‫المبادرة وهي األولى من نوعها في‬ ‫المملكة‪ ،‬وأنها تأتي تقديراً للعاملين في‬ ‫الشركة من ذوي سنوات الخدمة الطويلة‬ ‫الذين يمتلكون الخبرة المتراكمة التي‬ ‫اكتسبوها عبر سنوات عملهم بالشركة‪،‬‬ ‫إذ تتيح لهم الشركة فرصة االنضمام‬ ‫لبرنامج أكاديمي رفيع المستوى تم‬ ‫ترتيبه وإعداده وتطويره خصيص ًا‬ ‫للشركة وذلك بالتعاون مع الكادر‬ ‫التعليمي في بوليتكنك البحرين‪ ،‬وهو‬ ‫عبارة عن برنامج هندسي مكثف لمدة‬ ‫‪ 13‬شهراً يتم في نهايته منح العاملين‬ ‫المنتسبين مؤه ً‬ ‫ال هندسياً معترفًا به‪.‬‬ ‫كما بين الدكتور جواهري بأن هذا‬ ‫المشروع جاء بعد تعاون وتنسيق مع‬ ‫إدارة نقابة عمال الشركة التي يعود إليها‬ ‫الفضل في نقل وجهات نظر العاملين‬ ‫ورغباتهم إلى إدارة الشركة‪ ،‬إضافة‬

‫إلى دورها الفاعل في تشجيع العاملين‬ ‫على متابعة تدريبهم و تعليمهم لما فيه‬ ‫مصلحتهم الشخصية ومصلحة الشركة‬ ‫التي احتضنتهم لسنوات طويلة‪.‬‬ ‫وفي ختام تصريحه‪ ،‬هنأ الدكتور‬ ‫عبدالرحمن جواهري الخرجين وأكد‬ ‫عليهم بأن يكونوا قدوه ألبنائهم في‬ ‫طلب العلم والتطور‪ .‬كما تقدم بالشكر‬ ‫إلى رئيس وأعضاء مجلس إدارة الشركة‬ ‫وخاصة السادة المساهمين من المملكة‬ ‫العربية السعودية ودولة الكويت والهيئة‬ ‫الوطنية للنفط و الغاز بمملكة البحرين‬ ‫على دعمهم الالمحدود للشركة‬ ‫وتشجيعهم الدائم لتدريب و تطوير‬ ‫البحرينيين‪ ،‬مؤكداً بأن هذا االهتمام‬ ‫إنما يعكس عمق التعاون الخليجي‬ ‫المثمر الذي يؤتي بنتائجه اإليجابية‬ ‫ويثري المنطقة بالكفاءات والخبرات‬ ‫التي تسهم في دفع عجلة التطور إلى‬ ‫األمام‪.‬‬

‫‪19‬‬

‫رئيس البتروكيماويات يستقبل رئيس االتحاد العام لنقابات عمال مصر‬ ‫المراغي ‪ :‬البتروكيماويات إنموذجا يحتذى به في العالقة بين النقابة واإلدارة‬ ‫استقبل الدكتور عبدالرحمن جواهري‬ ‫رئيس شركة الخليج لصناعة‬ ‫البتروكيماويات صباح يوم األثنين‬ ‫الموافق ‪ 1‬سبتمبر المنصرم األستاذ‬ ‫جبالي المراغي رئيس االتحاد العام‬ ‫لنقابات عمال مصر‪ ،‬عضو مجلس‬ ‫الشعب والشورى‪ ،‬وعضو لجنه‬ ‫الخمسين التي وضعت الدستور‪ ،‬رئيس‬ ‫المجلس المركزي بالوكالة لالتحاد‬ ‫الدولي لنقابات العمال العرب‪ ،‬رئيس‬ ‫الوفد العمالي لمنظمة العمل العربية‬ ‫الدورة الحالية‪ ،‬وسعادة األستاذ حمدي‬ ‫عبدالعزيز محمود فرج‪ ،‬مدير عام‬ ‫العالقات العامة والشؤن العربية باالتحاد‬ ‫العام لنقابات عمال مصر‪ ،‬يرفقهم‬ ‫سعادة األستاذ يعقوب يوسف محمد‬ ‫رئيس المجلس التنفيذي لالتحاد الحر‬ ‫لنقابات عمال البحرين وعدد من أعضاء‬ ‫المجلس التنفيذي لالتحاد‪.‬‬ ‫وقد رحب الدكتور جواهري بسعادة‬ ‫األستاذ جبالي المراغي‪ ،‬مشيداً بالدور‬ ‫الذي يضطلع به االتحاد العام لنقابات‬

‫‪20‬‬

‫عمال مصر في الحفاظ على مصالح عمال الشركة إبان الظروف االستثنائية‬ ‫العمال وخدمتهم مع مراعاة مصلحة التي شهدتها المملكة‪ ،‬ورفض أعضاؤها‬ ‫الوطن خصوصاً خالل الفترة التي مرت الخضوع للضغوطات التي مورست‬ ‫بها جمهورية مصر الشقيقة‪ ،‬معتبراً عليهم وتصديهم لكافة محاوالت‬ ‫أن ذلك لم يكن وليد الساعة وإنما ينم إقحام النقابات العمالية في التجاذبات‬ ‫عن الخبرة التراكمية للعمل النقابي في السياسية والمصالح الخاصة‪ ،‬وتغليبهم‬ ‫جمهورية مصر والذي بات يدرس في لمصلحة الوطن والشركة على أية‬ ‫الجامعات العريقة‪ ،‬كما يأتي في إطار اعتبارات ومصالح أخرى‪.‬‬ ‫ممارسة وتأكيد حق العمال في تعميق‬ ‫من جانبه‪ ،‬أعرب األستاذ جبالي‬ ‫وتطوير تجربتهم النقابية وحريتهم‬ ‫المشروعة في اختيار ممثليهم في ظل المراغي رئيس االتحاد العام لنقابات‬ ‫التعددية النقابية والتنافس الوطني عمال مصر‪ ،‬عن شكره وتقديره لرئيس‬ ‫الشريف لتعزيز المكاسب العمالية شركة الخليج لصناعة البتروكيماويات‬ ‫ودعم االستقرار والنمو االقتصادي في على كرم الوفادة وحسن االستقبال‬ ‫وعلي إتاحة الفرصة للتعرف على أبعاد‬ ‫بلدانهم‪.‬‬ ‫حديثة للعمل النقابي والتعاون المميز‬ ‫وشدد الدكتور جواهري على أهمية مع االدارة في شركة الخليج لصناعة‬ ‫استمرار التعاون والتنسيق بين البتروكيماويات و التي تعد أحد‬ ‫االتحادات العمالية العربية لما من شأنه أهم و أبرز الشركات في مجال العمل‬ ‫دعم كافة الجهود الهادفة إلى تحسين النقابي‪ ،‬مؤكداً بأنها تجربة يحدها الحب‬ ‫مستوى العمال في الوطن العربي والوالء وااللتزام لهذه الشركة الرائدة‪،‬‬ ‫والمحافظة على حقوقهم‪ ،‬مذكراً وإنها مثا ً‬ ‫ال يحتذى به‪.‬‬ ‫بالموقف الشجاع الذي اتخذته نقابة‬

‫البتروكيماويات تستضيف اجتماع لجنة القطاع‬ ‫الصناعي التابعة لغرفة تجارة وصناعة البحرين‬ ‫الدكتور جواهري يؤكد أهمية دورها في تنمية القطاع االقتصادي‬ ‫عقدت لجنة القطاع الصناعي التابعة‬ ‫لغرفة تجارة وصناعة البحرين اجتماعها‬ ‫األول مأخراً في مقر نادي الشركة‪،‬‬ ‫برئاسة السيد عبدالحميد الكوهجي‬ ‫وبحضور أعضاء اللجنة وعدد من‬ ‫أصحاب األعمال في المملكة‪.‬‬ ‫وتم خالل االجتماع صياغة أهداف‬ ‫اللجنة وتحديد أهم التحديات التي‬ ‫تواجه القطاع الصناعي ووضع االولويات‬ ‫بهدف حل المشاكل وتجاوز التحديات‬ ‫التي تعترض تحقيق االهداف الرئيسية‬ ‫التي تواجه القطاع الصناعي في مملكة‬ ‫البحرين‪.‬‬ ‫وتم خالل اللقاء مناقشة أهمية‬ ‫استيعاب الرسالة التي من أجلها تم‬ ‫إنشاء اللجنة‪ ،‬وضرورة العمل على وضع‬ ‫أهداف محددة يتم من خاللها التركيز‬ ‫على تحقيق رسالتها على المدى البعيد‪.‬‬ ‫ثم قام المشاركون في االجتماع بعد‬ ‫ذلك بمناقشة وسائل الربط بين رؤية‬

‫ورسالة وأهداف لجنة القطاع الصناعي‬ ‫من جهة ورؤية ورسالة غرفة تجارة‬ ‫وصناعة البحرين من جهة أخرى‪ ،‬مع‬ ‫األخذ بعين االعتبار رؤية مملكة البحرين‬ ‫االقتصادية ‪.2030‬‬

‫الصناعي عن اعتقاده بوجود دور أساسي‬ ‫للشركات الصناعية لتفعيل دور اللجنة‬ ‫ومساعدتها على تحقيق أهدافها مما‬ ‫سيلقى بضالله على القطاع الصناعي‬ ‫بأسره‪ ،‬موجهًا الدعوة إلى كافة الشركات‬ ‫الصناعية الكبرى في المملكة لإلسهام‬ ‫مع اللجنة في أداء أدوار أكثر فاعلية في‬ ‫هذا الشأن‪.‬‬

‫وكان السيد الكوهجي قد ألقى كلمة‬ ‫رحب فيها بالحضور وشكرهم على‬ ‫مشاركتهم‪ ،‬مؤكداً بأن دور اللجنة لن‬ ‫يكتمل دون االستماع واالستئناس بآراء الجدير بالذكر أن ممثلين من شركة‬ ‫بابكو وبناغاز و جيبك والشركات‬ ‫أصحاب األعمال والنظر فيما يهمهم‪.‬‬ ‫المتوسطة قد حضروا االجتماع الذي خرج‬ ‫وأضاف بأن معرفة التحديات العالمية أو بالعديد من التوصيات والتي كان من‬ ‫االقليمية التي تواجه القطاع الصناعي أهمها وضع أهداف واقعية تفيد القطاع‬ ‫حل سريع وناجع لمشكلة‬ ‫والحلول المبتكرة ستسهم دون شك في والدعوة إلى ٍ‬ ‫مساعدة اللجنة على تحديد أولوياتها تكدس الشاحنات على جسر الملك فهد‬ ‫والعمل على استكشاف حلول عملية التي تفاقمت في اآلونة األخيرة والتأكيد‬ ‫وواضحة تتناسب مع مقتضيات الوضع على ضرورة تكرار مثل هذه اللقاءات‬ ‫للتعرف على أهم المشاكل والتواصل‬ ‫الحالي‪.‬‬ ‫تحقيق ًا لمبدئ الشراكة الفاعلة‪.‬‬ ‫من جانبه‪ ،‬أعرب الدكتور عبدالرحمن‬ ‫جواهري نائب رئيس لجنة القطاع‬

‫‪21‬‬

‫البتروكيماويات تقدم‬ ‫الدعم السنوي لبرنامج‬ ‫ولي العهد للمنح‬ ‫الدراسية‬ ‫استقبل معالي الشيخ محمد بن عيسى‬ ‫آل خليفة المستشار للشؤون السياسية‬ ‫واالقتصادية بديوان سمو ولي العهد‬ ‫وعضو مجلس اإلدارة ورئيس اللجنة‬ ‫المالية واإلدارية لبرنامج ولي العهد‬ ‫للمنح الدراسية العالمية الدكتور‬ ‫عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة‬ ‫وعدد من أعضاء اإلدارة التنفيذية وذلك‬ ‫يوم األحد الموافق ‪ 13‬يوليو المنصرم‬ ‫في ديوان ولي العهد‪.‬‬ ‫و رحب معالي الشيخ محمد بن عيسى‬ ‫آل خليفة المستشار للشؤون السياسية‬ ‫واالقتصادية بديوان سمو ولي العهد‬ ‫بالدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس‬ ‫الشركة والوفد المرافق له‪ ،‬معرباً عن‬

‫بالغ تحياته وشكره وتقديره لمعالي‬ ‫الشيخ عيسى بن علي آل خليفة‬ ‫مستشار سمو رئيس الوزراء للشؤون‬ ‫الصناعية والنفطية رئيس مجلس‬ ‫إدارة الشركة وإلدارة الشركة على هذا‬ ‫الدعم السخي‪ ،‬و قال إن حرص إدارة‬ ‫الشركة على توفير فرص التدريب‬ ‫العملي لطلبة برنامج سمو ولي العهد‬ ‫للمنح الدراسية العالمية هو مما يستحق‬ ‫االمتنان لما يعكسه من إهتمام الشركة‬ ‫بالطلبة ورعايتها لهم بإعتبارهم ركيزة‬ ‫المستقبل وعماد التنمية في األيام‬ ‫والسنوات القادمة بمملكة البحرين‪.‬‬

‫ومن جانبه‪ ،‬أشاد الدكتور عبدالرحمن‬ ‫جواهري خالل اللقاء بالجهود الحثيثة‬ ‫التي يبذلها صاحب السمو الملكي ولي‬ ‫العهد نائب القائد األعلى النائب األول‬ ‫لرئيس مجلس الوزراء في دعم الشباب‬ ‫البحريني ومتابعة متطلباتهم إضافة‬ ‫إلى إشرافه المباشر على البرنامج الناجح‬ ‫لسموه والمختص بالمنح الدراسية‬ ‫العالمية وقيام سموه بتدشين صندوق‬ ‫البرنامج الذي سيسهم بتحقيق المزيد‬ ‫من الثبات واإلستقرار لهذا البرنامج‬ ‫الرائد‪.‬‬

‫البتروكيماويات تتبرع بكتب طبية حديثة لمركز السلمانية الطبي‬ ‫في إطار دعمها للخدمات الطبية التي‬ ‫يقدمها مركز السلمانية الطبي وسعي ًا‬ ‫لتزويدها بالمراجع الالزمة لزيادة وعي‬ ‫كوادرها ومنحهم الفرصة لإلطالع على‬ ‫المستجدات الطبية‪ ،‬قدمت الشركة‬ ‫تبرع ًا لمركز السلمانية الطبي‪ ،‬تمثل‬ ‫في مجموعة من الكتب الطبية الحديثة‬ ‫وذلك إسهاماً من الشركة في دعم‬ ‫وإثراء مكتبة المركز الطبي‪.‬‬

‫‪22‬‬

‫وقد أعرب سعادة السيد‪ /‬محمد حسن‬ ‫عضو مجلس النواب السابق عن بالغ‬ ‫شكره وتقديرها للدكتور عبدالرحمن‬ ‫جواهري رئيس الشركة على هذا‬ ‫التبرع السخي الذي قدمته الشركة‬ ‫والذي تضمن مجموعة مهمة من الكتب‬ ‫الطبية القيمة التي تحتاج إليها الوحدة‬ ‫للمساعدة في دعم خدماتها الطبية من‬ ‫جهة‪ ،‬وكوادرها الطبية من جهة أخرى‪.‬‬

‫من جانبه‪ ،‬أثنى الدكتور عبدالرحمن‬ ‫جواهري على الدور الخدمي الكبير‬ ‫الذي يقدمه مركز السلمانية الطبي‪،‬‬ ‫وهو الدور الذي ينبغي على المؤسسات‬ ‫المنتمية للقطاع الخاص دعمه وتعزيزه‬ ‫بشتى الوسائل المتاحة نظراً ألهمية‬ ‫هذه الوحدة التي يتم من خاللها تقديم‬ ‫أفضل أنواع العالجات الی المرضی‪.‬‬

‫ثالثة من قياديي البتروكيماويات ينهون بنجاح برنامج ًا تدريبي ًا‬ ‫بكلية داردن إلدارة األعمال في والية فيرجينيا األمريكية‬ ‫تقدم السادة أعضاء مجلس إدارة الشركة بأطيب التهاني إلى‬ ‫ثالثة من القياديين العاملين بالشركة الستكمالهم بنجاح‬ ‫برنامجًا لتطوير القياديين المتميزين العاملين في منطقة‬ ‫الخليج العربي‪ ،‬والذي عقد في كلية داردن إلدارة االعمال في‬ ‫والية فيرجينيا بالواليات المتحدة األمريكية‪.‬‬ ‫وأنهى كل من السيد‪ /‬زهير توفيقي مدير العالقات العامة‬ ‫والمهندس بدر المنصوري مراقب التخطيط والمهندس إياد‬ ‫رفيعي مراقب األمونيا هذا البرنامج التطويري المتخصص‬ ‫والذي إستغرق ثالثة أسابيع‪ ،‬وشمل التدرب على أحدث طرق‬

‫وأساليب القيادة واإلدارة‪ ،‬والمفاهيم الحديثة لقيادة الشركات‬ ‫والمؤسسات الكبيرة‪ ،‬وكيفية إتباع اإلستراتيجيات التطويرية‬ ‫التي يمكنها اإلسهام في تحقيق التطور الثابت والناجح لتلك‬ ‫الشركات‪.‬‬ ‫وإشتمل البرنامج التطويري على سلسلة المفاهيم التي‬ ‫تساعد على إجراء التحليل العميق للسوق العالمي وفهم‬ ‫السياسات المالية لتلك االسواق وتوظيف الطاقات البشرية‬ ‫وقيادتها لتحقيق نظم إدارية مستدامة ذات قيمة مضافة‬ ‫للشركات وأصحاب األعمال‪.‬‬

‫مجلس إدارة الشركة يهنئ بطل البحرين في سباقات السرعة‬ ‫طارق هادي يحقق مراكز متقدمة ويشيد بدعم الشركة له منذ بداياته‬ ‫منصات التتويج داخل المملكة وخارجها‬ ‫رافعاً علم البحرين عالي ًا في العديد من‬ ‫البطوالت المحلية والعالمية في هذه‬ ‫الرياضة الجماهيرية‪.‬‬

‫تقدم السادة أعضاء مجلس إدارة‬ ‫الشركة بأطيب التهاني إلى الموظف‬ ‫السيد‪ /‬طارق إسماعيل هادي بمناسبة‬ ‫تحقيقه لسلسلة من اإلنجازات‬ ‫الرياضية الالفتة التي سطرها من خالل‬ ‫مشاركاته األخيرة في سباقات السرعة من جانبه‪ ،‬تقدم موظف الشركة المتألق‬ ‫«‪ »Drag Race‬التي أقيمت داخل مملكة طارق هادي بخالص الشكر والتقدير‬ ‫للسادة أعضاء مجلس إدارة الشركة على‬ ‫البحرين وخارجها‪.‬‬ ‫بادرتهم الجميلة‪ ،‬وتفضلهم بإرسال‬ ‫وقد أشاد السادة أعضاء مجلس اإلدارة خطاب تهنئة شخصية له‪ ،‬األمر الذي‬ ‫بهذه اإلنجازات المتميزة التي فرض سيشكل دافعاً له للمضي في طريق‬ ‫من خاللها طارق هادي نفسه على اإلنجازات‪.‬‬

‫وكان طارق قد أحرز المركز األول في‬ ‫الجولة الرابعة لبطولة البحرين «‪Drag‬‬ ‫‪ »Race‬التي أقيمت في ‪ 2‬مايو ‪2014‬‬ ‫كما حصل على المركز الثاني في الجولة‬ ‫الخامسة من السباق النهائي الذي‬ ‫أقيم في ‪ 8‬مايو ‪ .2014‬وتمكن أيضًا‬ ‫من الظفر بالمركز الثاني في البطولة‬ ‫العربية لسباقات السرعة التي احتضنتها‬ ‫دولة قطر وذلك في الجولة التي أقيمت‬ ‫في ‪ 17‬فبراير ‪ 2014‬بينما حل أو ً‬ ‫ال في‬ ‫الجولة النهائية لنفس البطولة والتي‬ ‫أقيمت في ‪ 21‬فبراير ‪.2014‬‬

‫‪23‬‬

‫ترقية بحرينيين إلى‬ ‫وظائف قيادية في‬ ‫البتروكيماويات‬ ‫الزامل ‪ :‬مجلس إدارة الشركة‬ ‫يؤمن بأن تطوير الموارد البشرية‬ ‫يعتبر عنصرًا ضروري ًا وأنه أفضل‬ ‫إستثمار يمكن أن تملكه الشركة‬ ‫الدكتور أحمد بوجيري‬ ‫في إطار سياسة الشركةلبحرنة وترقية الكفاءات الوطنية‬ ‫في الشركة‪ ،‬أصدر الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس‬ ‫الشركة قراراً بتوجيه من مجلس إدارة الشركة بترقية كل‬ ‫من الدكتور أحمد بوجيري إلى مراقب التدريب والتطوير‪،‬‬ ‫والسيد رضا معماري إلى مراقب تقنية المعلومات‪ -‬دعم‬ ‫فني‪.‬‬ ‫وبهذه المناسبة‪ ،‬صرح سعادة المهندس يوسف بن‬ ‫عبدالرحمن الزامل عضو مجلس إدارة الشركة المنتدب‪ ،‬أن‬ ‫مجلس إدارة الشركة برئاسة معالي الشيخ عيسى بن علي‬ ‫آل خليفة يؤمن بأن تطوير الموارد البشرية يعتبر عنصراً‬ ‫ضرورياً وأنه أفضل إستثمار يمكن أن تملكه الشركة‪،‬‬ ‫وقد تقدم سعادة المهندس الزامل بخالص التهنئة إلى‬ ‫الموظفين اللذين تمت ترقيتهم حيث حثهم على مواصلة‬ ‫مواكبة أحدث التطورات الفنية والتقنية في مجاالت عملهم‬ ‫وفي العالم الذي يشهد تغيرات وتطورات متسارعة‪.‬‬ ‫ومن جانبه‪ ،‬هنأ الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس‬ ‫الشركة الموظفين لحصولهم على هذه المناصب القيادية‬ ‫في الشركة مشيراً بأنهم إستحقوها بجدارتهم ومهنيتهم‬ ‫وتفانيهم في العمل طول السنوات الماضية‪ ،‬مؤكداً بأنه‬

‫‪24‬‬

‫السيد رضا معماري‬

‫سوف يقع على عاتقهم المزيد من المهام والمسئوليات التي‬ ‫يتعين عليهم مواجهتها مما يتطلب المزيد من الجهد والعمل‬ ‫للوفاء بمتطلبات الوظائف الجديدة‪.‬‬ ‫الجدير بالذكر أن الدكتور أحمد بوجيري حاصل على شهادة‬ ‫الدكتوراه في الهندسة الميكانيكية من جامعة إيباراكي من‬ ‫اليابان في ‪ ،2009‬والماجستير في الهندسة الميكانيكية‬ ‫من نفس الجامعة في ‪ ،2006‬والبكالوريوس في الهندسة‬ ‫الميكانيكية من جامعة البحرين في ‪ .2003‬عمل كباحث‬ ‫أكاديمي في جامعة إيباركي من ‪ 2009‬إلى ‪ 2010‬ثم عمل‬ ‫كأستاذ مساعد في قسم الهندسة الميكانيكية بجامعة البحرين‪،‬‬ ‫ثم أنتقل للعمل بالشركةفي ‪ .2013‬قام بنشر أبحاث متعلقة‬ ‫في مجل تخصصه وقدم أوراق عمل في العديد من المؤتمرات‬ ‫العلمية في البحرين وخارجها‪.‬‬ ‫كما أن السيد‪ /‬رضا معماري حاصل على شهادة ماجستير‬ ‫نظم تقنية المعلومات وعلوم الحاسوب من الجامعة األهلية‬ ‫عام ‪ ،2014‬وشهادة بكالوريوس علوم الحاسوب من جامعة‬ ‫البحرين في ‪ .2001‬كما عمل في عدة مناصب في دائرة تقنية‬ ‫المعلومات والمعارف بالشركة حتى تقلد منصب مراقب تقنية‬ ‫المعلومات‪ -‬دعم فني‪.‬‬

‫في احتفال حضره العضو المنتدب للشركة‪...‬‬

‫البتروكيماويات تكرم موظفيها الحاصلين على شهادات الماجستير‬ ‫إنطالقًا من إلتزامها بتطوير القوى‬ ‫البحرينية العاملة في مختلف الدوائر‬ ‫واألقسام‪ ،‬قامت الشركة يوم الخميس‬ ‫الموافق ‪ 4‬سبتمبر المنصرم بتكريم‬ ‫إثنين من موظفي الشركة الذين‬ ‫حصلوا مؤخراً على شهادات الماجستير‬ ‫وذلك بحضور سعادة المهندس يوسف‬ ‫بن عبدالرحمن الزامل العضو المنتدب‬ ‫وبمشاركة الدكتور عبدالرحمن جواهري‬ ‫رئيس الشركة وأعضاء اإلدارة التنفيذية‬ ‫ورئيس ونائب رئيس نقابة عمال‬ ‫الشركة‪.‬‬ ‫هذا وقد تفضل سعادة العضو المنتدب‬ ‫بتسليم ك ً‬ ‫ال من المهندس محمد‬ ‫العيسى مشرف الحريق والسالمة‬ ‫بدائرة السالمة والصحة والبيئة‪،‬‬ ‫والمهندس ياسر النعيمي مهندس‬ ‫فحص بالوكالة بدائرة الخدمات الفنية‬ ‫شهاداتهم الجامعية‪ ،‬حيث نقل لهما‬ ‫تحيات أعضاء مجلس اإلدارة وتهانيهم‬ ‫لهما بهذه المناسبة الغالية‪ ،‬مؤكداً بأن‬ ‫تخرجهم وتفوقهم وحصولهم على هذه‬ ‫الشهادات األكاديمية العليا هو مفخرة‬ ‫للشركة وإدارتها‪.‬‬

‫وتقديم العون لهم في مختلف قطاعات‬ ‫الحياة من أجل إعدادهم لتبوأ المراكز‬ ‫والمناصب القيادية العليا في قطاعي‬ ‫العمل العام والخاص بالمستقبل‪.‬‬

‫وقد أشاد سعادته بجهود اإلدارة‬ ‫التنفيذية في العمل على تشجيع‬ ‫العاملين بالشركة على مواصلة‬ ‫تحصيلهم العالي‪ ،‬وذلك بهدف زيادة‬ ‫كفاءتهم مما سيعود بالنفع على‬ ‫الشركة التي تزخر بالعديد من حملة الجدير بالذكر أن المهندس محمد‬ ‫الشهادات العليا‪ ،‬منوه ًا في الوقت ذاته العيسى نال على شهادة الماجستير‬ ‫بالخبرة المهنية المتميزة التي يتمتع بها بامتياز مع مرتبة الشرف األولى من‬ ‫منتسبو الشركة والذين تمكنت الشركة جامعة جورج واشنطن في إدارة‬ ‫الهندسة‪ ،‬وقد كان عنوان رسالة التخرج‪:‬‬ ‫بفضلهم من تحقيق النجاح تلو اآلخر‪.‬‬ ‫(إدارة سلسلة التوريد في الصناعات‬ ‫من جانبه‪ ،‬أعرب الدكتور عبدالرحمن الكيماوية والبتروكيماوية في دول‬ ‫جواهري رئيس الشركة عن بالغ فخره الخليج)‪ ،‬وقد إلتحق محمد بالشركة عام‬ ‫وإعتزازه بتخرج كوكبة جديدة من ‪ 2005‬ويشغل حالياً منصب مشرف‬ ‫موظفي الشركة وشركاتها من الجامعات الحريق والسالمة‪ .‬كما نال المهندس‬ ‫المختلفة وحصولهم على الدرجات ياسر النعيمي على شهادة الماجستير‬ ‫العلمية الرفيعة التي ستسهم بإذن من جامعة جورج واشنطن في إدارة‬ ‫اهلل تعالى في تطوير العمل بالشركة الهندسة‪ ،‬وقد كان عنوان رسالة التخرج‬ ‫واإلرتقاء بمهاراتهم الشخصية وفتح ‪( :‬مساهمة إدارة المعرفة للمهندسين‬ ‫آفاق جديدة أمامهم‪ ،‬مؤكداً بأن الشركة المتدربين في الشركة)‪ ،‬وقد إلتحق‬ ‫حريصة تمام الحرص على اإللتزام لعمل ياسر بالشركة عام ‪ 2011‬ويشغل حاليًا‬ ‫بسياساتها المتعلقة بقواها البشرية منصب مهندس فحص بالوكالة في‬ ‫وفق ًا لتوجهات الرؤية اإلقتصادية دائرة الخدمات الفنية‪.‬‬ ‫الحكيمة والتي تمحورت حول تنمية‬ ‫الجيل الشاب من أبناء مملكة البحرين‬

‫‪25‬‬

‫نقابة البتروكيماويات‬ ‫تحتفل بجائزة الشيخ‬ ‫عيسى بن علي آل خليفة‬ ‫السنوية لتكرم أبناء‬ ‫الموظفين المتفوقين‬ ‫الزامل‪ :‬مشاركة فرحة العاملين‬ ‫في الشركة بأبنائهم المتفوقين‬ ‫من أولويات مسؤليتنا اإلجتماعية‬ ‫برعاية سعادة المهندس يوسف بن عبدالرحمن الزامل عضو‬ ‫مجلس اإلدارة المنتدب وبمشاركة الدكتور عبدالرحمن جواهري‬ ‫رئيس الشركة والسيد‪ /‬حمد الذوادي رئيس نقابة عمال الشركة‬ ‫والسيد‪ /‬يعقوب يوسف رئيس المجلس التنفيذي لإلتحاد الحر‬ ‫لنقابات عمال البحرين‪ ،‬أقامت نقابة عمال الشركة إحتفالها‬ ‫السنوي بجائزة الشيخ عيسى بن علي آل خليفة السنوية لتكريم‬ ‫‪ 277‬طالبًا وطالبة من المتفوقين من أبناء العاملين بالشركة في‬ ‫نادي الشركة يوم الخميس ‪ 4‬سبتمبر المنصرم وحضره أعضاء‬ ‫اإلدارة التنفيذية وأعضاء مجلس نقابة عمال الشركة وأولياء أمور‬ ‫الطلبة المكرمون‪.‬‬ ‫وفي كلمة معبرة لسعادة المهندس يوسف بن عبدالرحمن الزامل‬ ‫عضو مجلس اإلدارة المنتدب ألقاها ألبناءه الطلبة المتفوقين‪،‬‬ ‫أعرب عن بالغ سعادته بمشاركة فرحة العاملين في الشركة‬ ‫بأبنائهم المتفوقين‪ ،‬كما أوضح أنها من أولويات المسؤوليات‬ ‫اإلجتماعية التي وضعها مجلس االدارة لكي نترجم واقع ما نكنه‬ ‫من مشاركة وجدانية ومعنوية ألسرة العاملين وأبنائهم في هذا‬

‫‪26‬‬

‫التفوق الفريد‪ ،‬مؤكداً سعادته دعم ومساندة مجلس إدارة‬ ‫الشركة لكل ما هو في صالح العاملين وأبنائهم‪ ،‬منوهًا‬ ‫بانهم يمثلون عماد المستقبل ورمزاً لتقدم األوطان من‬ ‫خالل سواعد أبناءها المتفوقين في دراستهم وعملهم‪.‬‬ ‫وألقى الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة كلمة‬ ‫في بداية الحفل‪ ،‬أعرب فيها عن خالص الشكر والتقدير‬ ‫إلى سعادة المهندس عبدالرحمن بن يوسف الزامل عضو‬ ‫مجلس اإلدارة المنتدب لتفضله برعاية إحتفال هذا العام‪،‬‬ ‫شاكراً دعمه ومساندته ألبنائه الطلبة المتفوقين‪ ،‬شاكراً‬ ‫له توجيهاته المستمرة لجميع أنشطة الشركة‪ .‬كما تقدم‬ ‫بالتهنئة الصادقة للطلبة وأولياء أمورهم على النتائج‬ ‫الباهرة التي تمكن الطلبة من تحقيقها خالل العام‬ ‫الدراسي الماضي‪ ،‬ووجه حديثه للطلبة قائ ً‬ ‫ال " بأننا في‬ ‫الشركة قد رسمنا خط ًا ال نتراجع عنه ويرجع الفضل في‬ ‫ذلك لتوجيهات مجلس إدارة الشركة برئاسة معالي الشيخ‬ ‫عيسى بن علي آل خليفة وحثهم الدائم للتركيز على بيئة‬

‫عمل مثالية للموظفين وعائالتهم والتي تنعكس نتائجها‬ ‫على إنتاجية العمل"‪.‬‬ ‫كما وجه كلمة للطلبة قال فيها " إنكم عندما تثابرون‬ ‫على درب التفوق والتميز فإنكم إنما تعملون على تأمين‬ ‫مستقبلكم وتساهمون بشكل مباشر في نهضة وعمران‬ ‫مملكتنا الغالية التي تحرص قيادتها الرشيدة على اإلنسان‬ ‫باعتباره محور التنمية األول فعملت على توفير المدارس‬ ‫والمعاهد والجامعات وأتاحت المناهج ووسائل التعليم‬ ‫المتطورة التي تواكب تطور العملية التربوية"‪.‬‬ ‫ونوه الدكتور جواهري ببرنامج سمو ولي العهد للمنح‬ ‫الدراسية العالمية الذي يتيح للمتفوقين فرصة مواصلة‬ ‫التعليم في أرقى الجامعات العالمية ذات السمعة الرفيعة من‬ ‫أجل إعداد جيل يتمتع بالعلم والمعرفة والكفاءة ليكون قادراً‬ ‫على المساهمة في بناء الوطن ونهضته‪ ،‬معرباً عن فخر‬

‫الشركة بمساهمتها في رعاية هذا البرنامج المتميز‪ ،‬مؤكداً‬ ‫بأن هذه الرعاية إنما تأتي كجزء من وفاء الشركة بمسئوليتها‬ ‫اإلجتماعية تجاه المجتمع والوطن‪.‬‬ ‫وإستعرض الدكتور جواهري مع الطلبة ما بذلته الشركة من‬ ‫جهود ساهم فيها جميع موظفي الشركة ومنتسبيها وإدارتها‬ ‫البحرينية الخالصة‪ ،‬مما أدى إلى وصولها لمصاف المؤسسات‬ ‫العالمية العمالقة‪.‬‬ ‫واختتم الدكتور جواهري كلمته بتقديم الشكر للطلبة‬ ‫المتفوقين على جهودهم وإحرازهم لهذه النتائج المتميزة‪،‬‬ ‫متمني ًا لهم جميعاً التوفيق والنجاح‪ .‬كما تقدم بالشكر كذلك‬ ‫إلى مجلس إدارة نقابة عمال جيبك لمبادرتها بإعداد وتنظيم‬ ‫هذا الحفل الرائع وتعاونها المثالي مع إدارة الشركة لتلبية‬ ‫احتياجات الموظفين وتقديم مختلف التسهيالت لهم من أجل‬ ‫مصلحة الشركة ورفع كفاءة العمل فيها‪.‬‬

‫‪27‬‬

‫الدكتور جواهري‬ ‫يرأس جلسة عمل‬ ‫خالل المؤتمر الخامس‬ ‫لألسمدة لإلتحاد‬ ‫الخليجي للبتروكيماويات‬ ‫والكيماويات‬

‫رأس الدكتور عبدالرحمن جواهري‬ ‫رئيس الشركة عضو مجلس إدارة‬ ‫اإلتحاد الخليجي للبتروكيماويات‬ ‫والكيماويات إحدى جلسات العمل‬ ‫بالمؤتمر الخامس لألسمدة لالتحاد‬ ‫الخليجي للبتروكيماويات والكيماويات‪،‬‬ ‫والذي استضافته مدينة دبي بدولة‬ ‫اإلمارات العربية المتحدة وذلك خالل‬ ‫الفترة من ‪ 16‬لغاية ‪ 18‬سبتمبر‬ ‫المنصرم‪.‬‬ ‫وقد شهدت الجلسة المذكورة مناقشة‬ ‫عدد من أوراق العمل التي قدمها ممثلو‬ ‫االتحادات المتخصصة وممثلين من‬ ‫بعض الدول المنتجة استعرضوا من‬ ‫خاللها الوضع الراهن لصناعة األسمدة‬ ‫والتوقعات المستقبلية من حيث ميزان‬ ‫العرض والطلب وتأثير كل ذلك على‬ ‫حجم التجارة العالمية لألسمدة وموادها‬ ‫األولية ودورها في دعم وتعزيز األمن‬ ‫الغذائي العالمي‪.‬‬ ‫من جهته‪ ،‬أعرب الدكتور عبدالرحمن‬ ‫جواهري رئيس الشركة عن سعادته‬ ‫بالمشاركة في هذا المؤتمر الهام‬ ‫والذي بدأ يخطوا بخطوات ثابته‬ ‫ليأخذ المكانة المناسبة له في أجندة‬ ‫المؤتمرات والمنتديات السنوية والتي‬ ‫تكون عادة نقطة لاللتقاء بين الجهات‬ ‫ذات العالقة لمناقشة التطورات‬ ‫والمستجدات في قطاع صناعة األسمدة‬ ‫وخاماتها‪ ،‬باإلضافة إلى كون مثل هذه‬

‫‪28‬‬

‫الملتقيات فرصة سانحة للقاء الزبائن مما اإلقليمية والدولية المعنية بقطاع‬ ‫صناعة األسمدة وخاماتها والخدمات‬ ‫يعزز العالقات الثنائية بينهم‪.‬‬ ‫المساندة لها‪.‬‬ ‫وأضاف الدكتور جواهري أنه قد تشرف‬ ‫برئاسته إلحدى جلسات المؤتمر والتي تم ويضم االتحاد الخليجي للبتروكيماويات‬ ‫خاللها تقديم العديد من األوراق المهمة والكيماويات الذي تأسس في‬ ‫حيث قدم المتحدثين عرض ًا مميزاً عن سنة ‪ ،2006‬في عضويته كبرى‬ ‫صناعة األسمدة العالمية من حيث الزيادة الشركات الخليجية العاملة في مجال‬ ‫التي تشهدها الطاقات االنتاجية وتأثيرها البتروكيماويات والكيماويات واألسمدة‬ ‫على حجم التجارة العالمية لألسمدة سواء المنتجة أو المستهلكة‪ ،‬إضافة‬ ‫وخاماتها باإلضافة إلى استعراض إلى شركات الخدمات المساندة لهذه‬ ‫بعض ممثلي الدول للوضع الحالي الصناعة الحيوية‪.‬‬ ‫لصناعة األسمدة في دولهم وتوجهاتها‬ ‫المستقبلية مما أتاح المجال للمشاركين وقد إتخذ اإلتحاد ومنذ إنشائه هدفًا‬ ‫في المؤتمر ألثراء النقاش وتبادل وجهات واضحًا تمثل في لعب دور فعال‬ ‫النظر كل حسب اختصاصه‪ ،‬األمر الذي للنهوض بهذه الصناعة في المنطقة‪،‬‬ ‫والسعي الحثيث الزدهارها كي تأخذ‬ ‫نال إستحسان المشاركين‪.‬‬ ‫دورها في الريادة نظراً لما تكتسبه‬ ‫الجدير بالذكر أن الشركة تشارك في المنطقة من أهمية في هذا المجال‪،‬‬ ‫المؤتمر بوفد يضم نخبة من موظفي ليس فقط لتوافر المواد الخام فيها‪ ،‬بل‬ ‫الشركة‪ ،‬باإلضافة إلى عدد من طلبة كذلك للتوسعات التي تشهدها في زمن‬ ‫جامعة البحرين الذين تقوم الشركة قياسي اذا ما قورن ذلك بحركة النمو‬ ‫برعايتهم إيمان ًا منها بضرورة إتاحة التي تشهدها مناطق العالم االخرى‪،‬‬ ‫الفرصة للشباب لإلطالع على األجواء إضافة إلى ما تتمتع به المنطقة من‬ ‫الخاصة بصناعة األسمدة وخدماتها موقع استراتيجي هام‪.‬‬ ‫والتعرف على مجموعة التحديات التي‬ ‫تشهدها هذه الصناعة اإلستراتيجية وتعتبر الشركة واحدة من الكيانات‬ ‫والهامة‪ .‬وقد شارك في المؤتمر المؤسسة لهذا االتحاد‪ ،‬وتبذل الشركة‬ ‫الذي يتولى تنظيمه االتحاد الخليجي جهوداً كبيرة لمساندة االتحاد ودعمه‬ ‫للبتروكيماويات والكيماويات للسنة بكل السبل والوسائل المملكة ليستمر‬ ‫الخامسة على التوالي أكثر من ‪ 300‬في الوفاء برسالته وتحقيق األهداف‬ ‫مشارك من مختلف الشركات والمؤسسات المشتركة‪.‬‬

‫اإلتحاد الخليجي للبتروكيماويات والكيماويات‬ ‫يعقد مؤتمره الخامس لألسمدة‬ ‫الدكتور جواهري يرأس وفد الشركة ويؤكد‪ :‬المؤتمر فرصة سانحة للتباحث واإلطالع‬ ‫على آخر المستجدات والتطورات التي تشهدها صناعة األسمدة حول العالم‬ ‫عقد اإلتحاد الخليجي للبتروكيماويات والكيماويات مؤتمره‬ ‫الخامس لألسمدة وذلك في مدينة دبي بدولة اإلمارات‬ ‫العربية المتحدة وذلك خالل الفترة من ‪ 16‬لغاية ‪18‬‬ ‫سبتمبر المنصرم بحضور أكثر من ‪ 300‬مشارك من‬ ‫مختلف الشركات والمؤسسات اإلقليمية والدولية المعنية‬ ‫بقطاع صناعة األسمدة وخاماتها والخدمات المساندة لها‪.‬‬ ‫وقد شارك في المؤتمر وفد من شركة الخليج لصناعة‬ ‫البتروكيماويات برئاسة الدكتور عبدالرحمن جواهري‬ ‫الذي أبدى سعادته البالغة بهذه المشاركة‪ ،‬مؤكداً بأن مثل‬ ‫هذه الفعاليات التي يترقبها المختصين والمهتمين بهذه‬ ‫الصناعة الحيوية هي في حقيقة األمر فرصة سانحة‬ ‫للتباحث واإلطالع على آخر المستجدات والتطورات التي‬ ‫تشهدها صناعة األسمدة واإلستفادة من الخبرات المختلفة‬ ‫التي يتمتع بها المشاركين‪.‬‬ ‫كما صرح الدكتور جواهري عن مبادرة الشركة المتمثلة‬ ‫في تقديمها الرعاية لعدد من طالب الجامعات للمشاركة‬

‫في هذا التجمع ومنحهم الفرصة لإلطالع على األجواء الخاصة‬ ‫بصناعة األسمدة وخدماتها والتعرف على مجموعة التحديات‬ ‫التي تشهدها هذه الصناعة‪ ،‬مضيفاً بأن مثل هذه المبادرة‬ ‫ستسهم في تشجيع أجيال شابة لإلنخراط بالعمل مستقب ً‬ ‫ال‬ ‫في هذه الصناعة لسد الحاجة المتزايدة للعمالة الوطنية وذلك‬ ‫في ظل زيادة الطاقات اإلنتاجية التي تشهدها منطقة الخليج‬ ‫العربي‪.‬‬ ‫وأضاف رئيس الشركة أن الصناعة ال يمكن أن تقف عند نقطة‬ ‫معينة‪ ،‬بل إنها مسيرة متوالية من التطورات التي ال حدود لها‪،‬‬ ‫فالزيادة الكبيرة التي تشهدها الطاقات االنتاجية حول العالم‬ ‫من هذا المنتج‪ ،‬يؤكد بما ال يقبل الشك أهمية هذه الصناعية‬ ‫االستراتيجية في متطلبات الحياة اليومية للبشر‪ ،‬بما في ذلك‬ ‫أهميتها لتحقيق األمن الغذائي كركيزة أساسية للحياة‪ ،‬موضح ًا‬ ‫بأن استمرار الحاجة للغذاء يفرض ضغوطًا كبيرة على صناعة‬ ‫االسمدة لوضع المزيد من الطاقات االنتاجية وتلبية اإلحتياجات‬ ‫المتزايدة على الغذاء‪ ،‬األمر الذي يفسر تسجيل نمو سنوي‬ ‫يتراوح ما بين ‪ %2 – 2,5‬حسب نوع السماد‪.‬‬

‫‪29‬‬

‫البتروكيماويات ترعى‬ ‫مشاركة طلبة جامعة‬ ‫البحرين في المؤتمر‬ ‫الدولي لإلتحاد الخليجي‬ ‫للبتروكيماويات والكيماويات‬

‫حرص ًا من الشركة في تقديم الدعم‬ ‫والمساندة للنهوض بالفرد والمجتمع‬ ‫البحريني بإعتباره الركيزة األساسية‬ ‫وأهم محاورها التنمية في مملكة‬ ‫البحرين‪ ،‬وتأكيداً للرؤية الحكيمة‬ ‫للحكومة الرشيدة التي تتمحور حول‬ ‫تنمية الجيل الناشئ من أبناء المملكة‬ ‫في مختلف قطاعات الحياة لكي ينالوا‬ ‫المراكز و المناصب القيادية في قطاعي‬ ‫العمل العام والخاص مستقب ً‬ ‫ال‪ ،‬وتوفير‬ ‫الخبرات والكوادر التي تحتاجها البالد‬ ‫من أجل مواصلة مسيرة النمو واالزدهار‬ ‫والمساهمة الفعالة في المجتمع‪ ،‬قامت‬ ‫الشركة برعاية عدد من طلبة جامعة‬ ‫البحرين للمشاركة في المؤتمر الخامس‬ ‫لإلتحاد الخليجي للبتروكيماويات‬ ‫والكيماويات السنوي الذي عقد في‬ ‫دبي خالل الفترة من ‪ 18 – 16‬سبتمبر‬ ‫المنصرم‪ ،‬وذلك كجزء من برنامج‬ ‫الشركة لخدمة المجتمع‪.‬‬

‫‪30‬‬

‫وتحدث الدكتور عبدالرحمن جواهري وخبرات اآلخرين سواء المحاضرين أو‬ ‫رئيس الشركة عن هذه المبادرة قائ ً‬ ‫ال المشاركين والذين يمتلكون خبرات‬ ‫«أنها تأتي تمشياً مع توجيهات مجلس واسعة ومتنوعة كل حسب بيئة عمله‪.‬‬ ‫اإلدارة وإهتمامهم تجاه المسئولية‬ ‫المجتمعية للشركة وسعيهم الدءوب وأوضح الدكتور جواهري بأن الشركة‬ ‫في توفير السبل للطلبة الدارسين على إتصال دائم مع مختلف المؤسسات‬ ‫لزيادة المعرفة لديهم وصقل وتنمية األكاديمية في المملكة كالجامعات‬ ‫والمعاهد والمدارس في مملكة البحرين‬ ‫مهاراتهم»‪.‬‬ ‫والتنسيق معها إلقامة البرامج التدريبية‬ ‫وأضاف الدكتور جواهري بأننا في المناسبة للطلبة الدارسين ومشاركتهم‬ ‫الشركة نؤمن إيمان ًا راسخًا بأهمية في مثل هذه الفعاليات إلطالعهم على‬ ‫المشاركة المعرفية من خالل معايير وإجراءات العمل المطبقة محلياً‬ ‫اقتران الدراسة األكاديمية والخبرات وعالمياً من أجل توسيع آفاق المعرفة‬ ‫والممارسات العملية والعلمية لما لها لديهم وصقل مهاراتهم‪ .‬وأكد بأن هذه‬ ‫من دور في بناء ثقافة عامة لدى هذه المبادرة تعد إحدى أهم الخطوات التي‬ ‫الفئة من المجتمع والتي تتلقى علومها تخطوها الشركة فيما يتعلق بإلتزامها‬ ‫النظرية في أماكن الدراسة وبالتالي تجاه مسؤوليتها المجتمعية‪ ،‬ناهيك عن‬ ‫فإن الفرصة ستكون سانحة لهم لتعزيز رعايتها للعديد من البرامج الطموحة‬ ‫ما يقومون بدراسته ومقارنته بواقع لخلق قادة المستقبل تمشياً مع توجهات‬ ‫العمل من خالل إطالعهم على تجارب القيادة الرشيدة لمملكتنا الحبيبة‪.‬‬

‫طلبة كلية سينداي الوطنية للتكنولوجيا وكلية فوكوشيما‬ ‫للتقنية اليابانيتين في ضيافة البتروكيماويات‬ ‫في إطار حرصها على دعم الطلبة‬ ‫والمؤسسات التعليمية العالمية وتشجيع‬ ‫التعاون الثقافي واألكاديمي‪ ،‬وبإعتبارها‬ ‫مثا ً‬ ‫ال مشرف ًا للصناعات البترولية في‬ ‫مملكة البحرين بما تحتويه من كفاءات‬ ‫مهنية ومصانع متطورة‪ ،‬ومشاريع بيئية‬ ‫متميزة‪ ،‬قام وفد ياباني من طلبة ك ً‬ ‫ال‬ ‫من كلية سينداي الوطنية للتكنولوجيا‬ ‫بمحافظة مياجي وكلية فوكوشيما‬ ‫للتكنولوجيا ومقرها محافظة فوكوشيما‬ ‫اليابانيتين بزيارة تفقدية لمجمع‬ ‫الشركة وذلك ضمن برنامج الكليتين‬ ‫للتواصل مع المؤسسات والشركات في‬ ‫كافة دول العالم بالتعاون مع شركة‬ ‫‪ YOKOGAWA‬اليابانية‪.‬‬ ‫ورأس وفد الكلية الذي ضم حوالي ‪6‬‬ ‫طالب السيد‪ /‬إمتياز أحمد‪ ،‬مدير عام‬ ‫أول أكاديمية يوكوجاوا للتنمية البشرية‬ ‫‪ ،‬حيث كان في إستقبال الطلبة لدى‬ ‫وصولهم إلى مجمع الشركة الصناعي‬ ‫السيد‪ /‬زهير توفيقي‪ ،‬مدير العالقات‬ ‫العامة وعدد من أعضاء اإلدارة التنفيذية‬ ‫وكبار المسئولين بالشركة‪.‬‬ ‫وقد نقل السيد‪ /‬زهير توفيقي للوفد‬ ‫الطالبي تحيات الدكتور عبدالرحمن‬

‫جواهري رئيس الشركة‪ ،‬ثم إستعرض شملت مصانع الشركة ومرافقها حيث‬ ‫معهم فلسفة العمل بالشركة تعرفوا عن كثب على مراحل التصنيع‬ ‫واإلستراتيجية التي تدار بواسطتها والتصدير‪.‬‬ ‫العمليات التشغيلية والمعايير الرفيعة‬ ‫للصحة والسالمة والبيئة التي يتم ونيابة عن الوفد‪ ،‬أعرب السيد‪ /‬إمتياز‬ ‫عن عميق شكره وتقديره إلدارة الشركة‬ ‫تطبيقها خالل تلك العمليات‪.‬‬ ‫وجميع القائمين عليها الستضافتهم وفد‬ ‫ثم قام بعد ذلك الدكتور أحمد بوجيري طلبة كلية سندي الوطنية للتكنولوجيا‬ ‫مراقب التدريب والتطوير بتقديم وكلية فوكوشيما للتكنولوجيا وتعريفهم‬ ‫محاضرة‪ ،‬تحدث فيها عن النهج اإلداري بطبيعة عمل الشركة‪ ،‬كما أعرب عن‬ ‫المتبع في الشركة‪ ،‬موضحاً الدعائم إعجاب الطلبة الكبير بما شاهدوه من‬ ‫التي ترتكز عليها الشركة في تطبيق عمليات تشغيلية متطورة ومصانع تضم‬ ‫استراتيجياتها والبرامج التعليمية أحدث ما تم التوصل إليه من أجهزة‬ ‫والتدريبية التي تطرحها لمنتسبيها من ومعدات‪ ،‬مشيداً بما تبذله الشركة‬ ‫أجل رفع مهاراتهم وكفاءتهم المهنية‪ ،‬من جهود في تدريب وتطوير عمالتها‬ ‫مسلطًا الضوء على نسب البحرنة الوطنية‪ ،‬وتمكن الشركة من الوصول‬ ‫المرتفعة التي تفخر بها الشركة وذلك إلى نسبة بحرنه مرتفعة‪.‬‬ ‫نتيجة تطبيقها سياسة اإلحالل‪ ،‬موضحًا‬ ‫بأن الشركة تفخر كذلك بتحقيقها من جانبه‪ ،‬شكر السيد‪ /‬زهير توفيقي‪،‬‬ ‫أرقام ًا قياسية في السالمة من حوادث وفد الطلبة لتفضلهم بزيارة الشركة‪،‬‬ ‫العمل التي غالباً ما تتسبب في تعطيل مؤكداً أهمية هذه الزيارة في توطيد‬ ‫العالقات الثنائية بين مملكة البحرين‬ ‫األعمال وتضييع ساعات العمل‪.‬‬ ‫واليابان‪ ،‬إضافة إلى كونها فرصة‬ ‫ثم طرح الوفد بعد ذلك بعض األسئلة مواتية للتعريف بالتطور الذي تشهده‬ ‫واإلستفسارات المتعلقة بجوانب القيادة الشركة على جميع المستويات‪ ،‬معتبراً‬ ‫واإلدارة إلى جانب طبيعة عمل الشركة‪ ،‬ذلك ترجمة لتطلعات القيادة لتوطيد‬ ‫وأعقب ذلك قيام الضيوف بزيارة ميدانية عرى التعاون بين البلدين‪.‬‬

‫‪31‬‬

‫بمناسبة اليوم العالمي للبيئة‪...‬‬ ‫الدكتور جواهري يحث على التفاعل مع حملة‬ ‫المنظمة الدولية التي تهدف إلى تعزيز مستوى الوعي‬ ‫والفهم بأهمية الدول الجزرية الصغيرة النامية‬ ‫وأضاف الدكتور جواهري بأن المنظمة‬ ‫العالمية قد اختارت لهذا العام شعار‬ ‫« ارفع صوتك ‪ ...‬ال مستوى سطح البحر»‬ ‫د‪ .‬عبدالرحمن جواهري‬

‫ليكون عنواناً إلحتفاالت هذا العام‪،‬‬ ‫وهي حملة تشجعنا جميعاً للعمل معًا‬ ‫لمواجه التحديات الناتجة عن تغير المناخ‬ ‫والكوارث الطبيعية‪ .‬موضحاً بأنه شعار‬ ‫تسعى المنظمة من خالله إلى الحد من‬ ‫مسببات التلوث‪ ،‬التي أثرت سلب ًا على‬ ‫األنماط المناخية لكوكب األرض‪ .‬حيث‬ ‫ان إرتفاع مستوى سطح البحر يرجع‬ ‫الى بروز ظاهرة اإلحتباس الحراري‬ ‫خالل العقود القليلة الماضية بسبب‬ ‫زيادة انبعاثات غازات االحتباس الحراري‬ ‫(الغازات الدفيئة)‪ .‬حيث أن معظم‬ ‫الغازات الدفيئة الضارة المنبعثة تنتج‬ ‫بفعل نشاط اإلنسان كغاز ثاني أكسيد‬ ‫الكربون الذي يمثل ‪ 85٪‬من الزيادة في‬ ‫درجة حرارة األرض في السنوات العشر‬ ‫الماضية‬

‫في ذكرى اليوم العالمي للبيئة الذي‬ ‫يوافق الخامس من يونيو من كل عام‪،‬‬ ‫أكد الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس‬ ‫الشركة على األهمية المتعاظمة للحفاظ‬ ‫على مكونات البيئة وعناصرها حيث أشار‬ ‫إلى الجهود الكبيرة التي تبذلها منظمة‬ ‫األمم المتحدة فيما يتعلق بقضايا البيئة‬ ‫في مختلف المجاالت وعلى كافة الصعد‪.‬‬ ‫حيث أن اليوم العالمي للبيئة هو األداة‬ ‫الرئيسية لألمم المتحدة لتشجيع الوعي‬ ‫في جميع أنحاء العالم والعمل من أجل‬ ‫البيئة لتكون منصة واسعة وشاملة‬ ‫لتوعية الجمهور الذي يحتفل به على‬ ‫نطاق واسع من قبل الجهات المعنية‬ ‫في أكثر من ‪ 100‬بلداً‪ .‬وأكد الدكتور‬ ‫جواهري أن جهود الشركة تأتي كدعم‬ ‫للجهود الدولية المبذولة في مجال البيئة وأشار الدكتور جواهري إلى أنه نتيجة‬ ‫والمحافظة على الموارد الطبيعية والحد لهذا الخلل الهائل في أساليب الحياة‬ ‫وآثاره المدمرة على البيئة‪ ،‬يأتي شعار‬ ‫من اإلنبعاثات المضرة‪.‬‬

‫هذا العام ليمثل تشجيعًا للجميع‬ ‫كي يكونوا على قدر المسئولية وأن‬ ‫يتسلحوا بالوعي واإلدراك تجاه اآلثار‬ ‫البيئية المترتبة على الخيارات التي‬ ‫نقوم باتخاذها في كل يوم‪ ،‬كما أنه‬ ‫يمثل دعوة للعمل على اتخاذ قرارات‬ ‫أكثر استنارة في هذا الشأن‪ ،‬موضحًا‬ ‫بأن كوكب األرض يكافح من أجل أن‬ ‫تبقى هذه الجز على سطح المياه‪ ،‬حيث‬ ‫تشير تقديرات منظمة الدولية إلى‬ ‫نتيجة للتغيرات المناخية واإلحتباس‬ ‫الحراري فقد إرتفع منسوب مياه البحر‬ ‫عن مستواه األصلي‪.‬‬ ‫وتفخر الشركة بجهود مشهودة والفتة‬ ‫محلياً وإقليميًا وعالمياً فيما يتعلق‬ ‫بجهودها في المحافظة على البيئة‬ ‫ورعاية مكوناتها‪ ،‬حيث تقيم الشركة‬ ‫في داخل مجمعها الصناعي العديد من‬ ‫المشاريع البيئية‪ ،‬سواء منها ما يتعلق‬ ‫بزراعة النباتات واألعشاب الطبية‬ ‫وإقامة الحدائق والمساحات الخضراء‪ ،‬أو‬ ‫تلك الهادفة إلى حماية الطيور المهاجرة‬ ‫واستزراع األسماك حيث تمكنت الشركة‬ ‫من اثبات إمكانية إنسجام الصناعة‬ ‫والبيئة‪.‬‬

‫البتروكيماويات ترعى إحتفاالت يوم البيئة التي تقيمها جمعية المهندسين البحرينية‬ ‫تزامن ًا مع اليوم العالمي للبيئة وضمن‬ ‫جهودها المستمرة لرعاية البيئة‬ ‫والحرص على نظافتها والحفاظ على‬ ‫توازن عناصرها واإلستفادة الرشيدة‬ ‫منها‪ ،‬قدمت الشركة دعم ًا مالي ًا لجمعية‬ ‫المهندسين البحرينية إسهاماً من‬ ‫الشركة في فعالية اإلحتفال بيوم البيئة‬ ‫العالمي الذي نظمتها الجمعية يوم‬ ‫الخميس الموافق ‪ 5‬يونيو المنصرم في‬ ‫مقر الجمعية بالجفير وذلك بالتعاون مع‬ ‫المجلس األعلى للبيئة وبرنامج األمم‬ ‫المتحدة للبيئة (‪.)UNEP‬‬

‫‪32‬‬

‫لرئيس جمعية المهندسين البحرينية‬ ‫وكافة أعضاء الجمعية لحرصهم على‬ ‫إحياء هذا اليوم وذلك ضمن إلتزامهم‬ ‫بمسئولياتهم األخالقية واإلجتماعية‬ ‫نحو محيطهم البيئي‪ ،‬وحرصهم على‬ ‫إستدامة هذا المحيط سالمًا من جميع‬ ‫المخاطر والمهددات البيئية‪.‬‬

‫وبهذه المناسبة‪ ،‬أكد الدكتور‬ ‫عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة‬ ‫أهمية إحياء هذا اليوم العالمي نظراً‬ ‫لألهمية المتعاظمة التي تشكلها البيئة‬ ‫ومكوناتها وعناصرها على حياتنا‬ ‫جميعاً حيث أشار إلى الجهود الكبيرة‬ ‫التي تبذلها منظمة األمم المتحدة فيما‬ ‫يتعلق بقضايا البيئة‪ ،‬وجهود الشركة‬ ‫التي تأتي كدعم للجهود الدولية ومن جانبه‪ ،‬تقدم سعادة المهندس‬ ‫مسعود الهرمي رئيس جمعية‬ ‫المبذولة في مجال البيئة‪.‬‬ ‫المهندسين البحرينية بجزيل الشكر‬ ‫وقدم بهذه المناسبة الشكر والتقدير والتقدير الى مجلس إدارة الشركة‪.‬‬

‫المشاركون في مقرر اليونيدو حول الصناعة الخضراء يزورون‬ ‫البتروكيماويات ويطلعون على تجربتها في الصناعة النظيفة‬ ‫الدكتور جواهري‪ :‬مفهوم الصناعة النظيفة الذي تنتهجه الشركة ال يعني فقط‬ ‫تخفيض ًا في انبعاث الملوثات‪ ،‬ولكنه يقود في نهاية األمر إلى تحسين اإلنتاج وزيادته‬ ‫باعتبارها أحد الصروح الصناعية الكبيرة‬ ‫في المملكة والتي تولي إهتمامًا متزايداً‬ ‫لتطبيق الصناعة النظيفة وااللتزام‬ ‫بمبادئ رعاية البيئة‪ ،‬قام وفد من طلبة‬ ‫مقرر اليونيدو الذي تستضيفه جامعة‬ ‫البحرين بزيارة تفقدية اللشركة حيث‬ ‫كان في استقبالهم لدى وصولهم إلى‬ ‫مجمع الشركة الصناعي في سترة كل‬ ‫من المهندس ياسر عبد الرحيم مدير‬ ‫عمليات المصانع والسيد زهير توفيقي‬ ‫مدير العالقات العامة‪ ،‬باإلضافة إلى عدد‬ ‫من كبار المسئولين بالشركة‪.‬‬ ‫استمع الضيوف إلى شرح تفصيلي‬ ‫حول سير العمل في شركة الخليج‬ ‫للبتروكيماويات واالجراءات التي تتبعها‬ ‫الشركة في كافة مراحل عمليات‬ ‫التصنيع والتصدير‪ ،‬واطلعوا على‬

‫أقامتها الشركة للحفاظ على األعشاب‬ ‫الطبية النادرة التي كانت تستخدم في‬ ‫الماضي ألغراض عالجية‪ ،‬كما قام الوفد‬ ‫بزيارة مزرعة األسماك الخيرية التي‬ ‫تسهم في تعزيز المخزون السمكي‬ ‫وتفقدوا محمية الطيور التي توفر مالذاً‬ ‫آمن ًا للطيور المهاجرة‪.‬‬

‫تفاصيل مشروع استخالص غاز ثاني‬ ‫أكسيد الكربون الذي دشنته الشركة‬ ‫في السنوات األخيرة والذي يعتبر األول‬ ‫من نوعه بمنطقة الشرق األوسط‪ ،‬حيث‬ ‫أبدى الضيوف إعجابهم بهذا المشروع‬ ‫المتفرد الذي يسهم وبشكل كبير في‬ ‫الحد من االنبعاثات الضارة التي تنتج‬ ‫عن عمليات تشغيل المصانع‪ ،‬واعتبروها‬ ‫خطوة مهمة في طريق الصناعة وفي تصريح له بهذه المناسبة‪ ،‬أعرب‬ ‫الدكتور عبدالرحمن جواهري عن‬ ‫النظيفة‪.‬‬ ‫سعادته الكبيرة الختيار وفد مقرر‬ ‫ثم تفقد الوفد الزائر خالل جولة ميدانية اليونيدو اللشركة لزيارتها والتعرف على‬ ‫بالمجمع مجموعة المشاريع البيئية تجربتها في مجال الصناعة النظيفة‪،‬‬ ‫المنتشرة في ربوع المجمع بطريقة واإلطالع عن كثب على المشاريع البيئية‬ ‫خالبة تعكس التناغم الجميل بين الالفتة التي أقامتها في ربوع مجمعها‬ ‫الصناعة والبيئة‪ ،‬حيث تفضلوا بزيارة الصناعي‪ ،‬وما تبذله الشركة من جهود‬ ‫حديقة األميرة سبيكة للنباتات العطرية لتعزيز مبادئ رعاية البيئة وتكريس‬ ‫وحديقة النباتات واألعشاب الطبية التي ثقافتها في المجتمع المحلي‪.‬‬

‫‪33‬‬

‫البتروكيماويات تستضيف متدربين من جامعة ‪London South Bank‬‬ ‫تستضيف الشركة مجموعة من المتدربين من جامعة ‪ London‬المعدات الصناعية والعمليات التشغيلية لتلك المصانع والتي‬ ‫‪ South Bank‬البريطانية‪ ،‬وذلك للمشاركة في برنامج تدريبي تتميز بمراعاتها الدقيقة لمعايير السالمة واألمن في جميع‬ ‫أعدته الشركة خصيصاً لمتدربي هذه الجامعة البريطانية مراحل العمل‪.‬‬ ‫العريقة التي تجمعها بالشركة روابط تعاون وثيقة‪.‬‬ ‫وكان الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة قد إستقبل‬ ‫ويأتي هذا البرنامج التدريبي ضمن خطط الشركة الرامية إلى المتدربين بحضور عدد من أعضاء اإلدارة التنفيذية ورئيس‬ ‫إتاحة الفرصة لإلستفادة من البرامج التدريبية التي تواصل نقابة عمال الشركة باإلضافة إلى كبار المسئولين بالشركة‪،‬‬ ‫الشركة تقديمها سواء لمنتسبيها أو المؤسسات التعليمية حيث تم خالل اإلجتماع التطرق إلى البرنامج الذي تم إعداده‬ ‫داخل المملكة وخارجها وذلك بغرض تطوير مهارات العاملين خصيصاً للمتدربين‪ ،‬كما تم مناقشة مدى االستفادة المتوقع‬ ‫وزيادة كفاءتهم المهنية‪ ،‬واإلسهام في تطوير معلوماتهم أن يحققها الملتحقون بالبرنامج مشدداً في هذا الصدد حرص‬ ‫وقدراتهم من أجل إعدادهم لمواجهة متطلبات وظائفهم إدارة الشركة على تقديم كافة التسهيالت لضمان تحقيق‬ ‫واالحتياجات المستقبلية التي تتطلبها أماكن العمل وبخاصة المتدربين لإلستفادة القصوى من البرنامج المذكور‪.‬‬ ‫في ظل أجواء المنافسات الكبيرة التي تشهدها كافة األعمال‬ ‫من جانبهم‪ ،‬أعرب متدربو جامعة ‪London South Bank‬‬ ‫والمؤسسات حول العالم‪.‬‬ ‫البريطانية عن خالص شكرهم وتقديرهم لإلدارة التنفيذية‬ ‫حيث تضمن البرنامج مشاركة المتدربين في عدد من األنشطة على اهتمامها البالغ بتوفير كافة التسهيالت التي أتاحت لهم‬ ‫والبرامج المختلفة التي نفذتها الشركة خالل شهر رمضان االلتحاق بالبرامج التدريبية التي توفرها الشركة‪ ،‬مؤكدين‬ ‫المبارك‪ .‬كما شارك متدربو الجامعة البريطانية في سلسلة السمعة المتميزة التي تحظى بها الشركة في األوساط‬ ‫من الزيارات التعريفية التي نظمتها إدارة الشركة لعدد من العالمية‪ ،‬ليس فيما يتعلق بجودة منتجاتها فحسب‪ ،‬بل كذلك‬ ‫المواقع االثرية والثقافية بمملكة البحرين وذلك جنب ًا الى جنب ببرامجها التدريبية المتطورة التي تسهم من خاللها في زيادة‬ ‫مع التفقد الميداني لمصانع الشركة ومرافقها للتعرف على كفاءة ومهنية الملتحقين بهذه البرامج المتميزة‪.‬‬

‫‪34‬‬

‫معالي الشيخ عيسى بن علي آل خليفة‬

‫د‪ .‬عبدالرحمن جواهري‬

‫سعادة الشيخ دعيج بن خليفة آل خليفة‬

‫مؤكدًا على دورهم المهم في المساهمة بتنمية المجتمع وتطوره ‪....‬‬

‫البتروكيماويات تدعم معرض الوسائل المساندة‬ ‫لألشخاص ذوي اإلعاقة ‪2014‬‬ ‫الدكتور جواهري‪ :‬ستواصل البتروكيماويات تقديم الدعم‬ ‫المطلوب لرعاية هذه الفئة الغالية من المجتمع‬ ‫ما تقدمه المؤسسة الوطنية لخدمات‬ ‫المعاقين من خدمات تلبي اإلحتياجات‬ ‫اليومية والمعيشية لفئة األشخاص ذوي‬ ‫اإلعاقة‪ ،‬مضيفاً بأن القطاعين العام‬ ‫والخاص يحرصان تمام الحرص على‬ ‫دعم هذه الفئة والعمل على ادماجهم‬ ‫في المجتمع شأنهم في ذلك شأن‬ ‫األسوياء تمام ًا‪.‬‬

‫ألحدث الوسائل التقنية المختصة‬ ‫في هذا المجال‪ ،‬وذلك بمشاركة نحو‬ ‫خمسين مشتركًا من مختلف أنحاء العالم‬ ‫اجتمعوا لتحقيق هدف سام وهو العمل‬ ‫ٍ‬ ‫على مساعدة ذوي االحتياجات الخاصة‬ ‫على تغيير نمط حياتهم اليومية وتوفير‬ ‫اإلمكانات التي تساعدهم على تجاوز‬ ‫مصاعب اإلعاقة وتمكينهم من العيش‬ ‫باستقاللية وتعزيز حقوقهم مي مجاالت‬ ‫التعليم والعمل والعيش بمستوى‬ ‫أفضل‪.‬‬

‫ضمن مسؤولياتها تجاه المجتمع‪،‬‬ ‫وحرصها على دعم فئاته األكثر إحتياج ًا‬ ‫وبخاصة فئة ذوي اإلحتياجات الخاصة‪،‬‬ ‫قدمت الشركة دعماً مالي ًا للمؤسسة‬ ‫الوطنية لخدمات المعوقين وذلك إسهام ًا‬ ‫من الشركة في رعاية معرض الوسائل‬ ‫المساندة لألشخاص ذوي اإلعاقة ‪2014‬‬ ‫الذي نظمته المؤسسة خالل شهر مايو‬ ‫المنصرم بالتعاون مع شركة بروفيجن‬ ‫ايفينتس ومنظمة األمم المتحدة من جانبه‪ ،‬تقدم سعادة الشيخ دعيج بن‬ ‫خليفة آل خليفة رئيس مجلس األمناء‬ ‫للطفولة ووزارة التربية والتعليم‪.‬‬ ‫للمؤسسة الوطنية لخدمات المعوقين‬ ‫وكان معرض الوسائل المساندة بالشكر الجزيل الى معالي الشيخ عيسى كما تم على هامش هذا المعرض‬ ‫لألشخاص ذوي اإلعاقة ‪ 2014‬قد إنطلق بن علي آل خليفة رئيس مجلس إدارة تنظيم مسابقتين مصاحبتين وهما‬ ‫هذا العام في حلة جديدة تحت شعار الشركة والدكتور عبدالرحمن جواهري مسابقة أفضل فيلم قصير ومسابقة‬ ‫(ساعد في جعل حياتهم أسهل)‪ ،‬وذلك رئيس الشركة على الدعم الذي تجده أفضل شيف من ذوي االحتياجات‬ ‫تحت رعاية صاحب السمو الشيخ خالد المؤسسة من الشركة مما ساعدها على الخاصة حيث تساهم هذه المسابقات‬ ‫بن حمد آل خليفة النائب األول لرئيس تنفيذ العديد من البرامج التي تصب في نشر الوعي في المجتمع إزاء هذه‬ ‫الفئة وزيادة التثقيف بين أفراده‪.‬‬ ‫أساس ًا في خدمة المجتمع‪.‬‬ ‫المجلس األعلى للشباب والرياضة‪.‬‬ ‫وبهذه المناسبة‪ ،‬إمتدح الدكتور وشهد معرض الوسائل المساندة‬ ‫عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة لألشخاص ذوي اإلعاقة ‪ 2014‬عرضًا‬

‫‪35‬‬

‫مجلس إدارة البتروكيماويات يقدم تهنئته ألعضاء نادي جيبك للتوستماسترز‬ ‫األوائل في ديتاك عمان ‪2014‬‬ ‫أعرب السادة أعضاء مجلس إدارة‬ ‫الشركة عن تهانيهم الصادقة لموظفي‬ ‫الشركة‪ ،‬عضوًي نادي الخطابة فيها‪،‬‬ ‫اآلنسة قوت عبداهلل والسيد منذر‬ ‫بوجيري واللذان تمكنا من إحراز مراكز‬ ‫متقدمة في المسابقة السنوية لألندية‬ ‫العربية للقطاع ‪( 20‬ديتاك عمان ‪)2014‬‬ ‫التي إختتمت فعالياتها في العاصمة‬ ‫العمانية مسقط‪.‬‬ ‫وقد أشاد السادة أعضاء مجلس اإلدارة‬ ‫باالنجاز الذي قدمه ك ً‬ ‫ال من اآلنسة‬ ‫قوت عبداهلل والسيد منذر بوجيري‬

‫مراقب التسويق‪ ،‬وتعهد المجلس العربية للقطاع ‪( 20‬ديتاك عمان ‪)2014‬‬ ‫بمواصلة تقديم كافة أوجه الدعم والتي أقيمت فعالياتها خالل الفترة من‬ ‫للنادي وأعضاءه‪ ،‬وتذليل ما قد يواجههم ‪ 15‬لغاية ‪ 17‬من شهر مايو المنصرم‪ .‬‬ ‫من صعوبات‪ ،‬وذلك لمساعدتهم على‬ ‫المضي قدماً في طريق الفوز‪ ،‬وخاصة وقد تمكن عضو نادي الشركة السيد‬ ‫بعد اإلنجازات والنتائج المشرفة منذر بوجيري من الفوز بجدارة بالمركز‬ ‫التي يحققها أعضاء النادي في كافة األول في مسابقة الخطب العالمية حيث‬ ‫استطاع التفوق على جميع منافسيه‬ ‫مشاركاتهم الداخلية والخارجية‪.‬‬ ‫وإحراز العدد األعلى من النقاط‪ ،‬كما‬ ‫وقد جاء هذا اإلنجاز الجديد إثر تمكنت عضو النادي اآلنسة قوت عبداهلل‬ ‫المشاركة الفاعلة لعددٍ من أعضاء نادي من إحراز إنجاز جديد تمثل بفوزها‬ ‫البتروكيماويات للتوستماسترز التابع بالمركز األول في الخطب الفكاهية‬ ‫للشركة في المسابقة السنوية لألندية بدون منازع‪.‬‬

‫موظف الشهر في البتروكيماويات‬ ‫قام الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس‬ ‫الشركة بحضور أعضاء اإلدارة التنفيذية‪،‬‬ ‫بتسليم الشهادة والجائزة التقديرية إلى‬ ‫السيد‪/‬محمد أنور من دائرة عمليات‬ ‫المصانع و السيد‪/‬راشد العوضي من‬ ‫دائرة عمليات المصانع و السيدة‪/‬‬ ‫إيميلي لويس من دائرة الموارد البشرية‬ ‫و السيد‪/‬محمد جعفر من دائرة دائرة‬ ‫العالقات العامة و السيد‪ /‬حسين موسى‬ ‫من قسم تقنية المعلومات و المعرفة‬ ‫الذين فازو بلقب الموظف المثالي ألشهر‬ ‫ابريل ومايو ويونيو ويوليو وأغسطس‬ ‫‪2014‬م على التوالي‪.‬‬

‫‪36‬‬

‫راشد العوضي‬

‫إيميلي لويس‬

‫محمد جعفر‬

‫حسين موسى‬

‫الشركات الصناعية تقيم إجتماعها المشترك األول للتوستماسترز‪ ‬‬ ‫رغبة في تعزيز فنون القيادة والتواصل‪ ،‬وسعي ًا لتشجيع‬ ‫المواهب الوطنية التي تزخر بها الشركات الصناعية في مجال‬ ‫التواصل والقيادة‪ ،‬عقدت كل من شركة نفط البحرين «بابكو»‬ ‫وشركة غاز البحرين الوطنية «بناغاز»‪ ،‬والشركة «جيبك»‬ ‫إجتماعاً مشتركاً وذلك يوم األحد ‪ ٨‬يونيو المنصرم‪ .‬‬ ‫وقد حضر اإلجتماع سعادة المهندس عادل خليل المؤيد رئيس‬ ‫مجلس إدارة شركة «بابكو»‪ ،‬بينما مثل «بناغاز» رئيسها‬ ‫التنفيذي سعادة الدكتور الشيخ محمد بن خليفة آل خليفة‪،‬‬ ‫وسعادة الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس شركة «جيبك»‪.‬‬

‫كما حضر اإلجتماع كذلك رؤساء وعدد من أعضاء أندية‬ ‫التوستماسترز التابعة للشركات الصناعة الثالث‪.‬‬ ‫وبحث رؤساء الشركات الوسائل المتاحة لتعزيز اإلنجازات‬ ‫التي يحققها العناصر الوطنية العاملة في هذه الشركات‬ ‫لدى مشاركتهم في العديد من المنافسات التي تعقد محليًا‬ ‫وإقليمياً‪ ،‬وبخاصة بعد حصول مملكة البحرين على المراكز‬ ‫األولى في معظم منافسات المسابقة السنوية لألندية‬ ‫العربية للقطاع ‪( 20‬ديتاك عمان ‪ )2014‬التي أختتمت‬ ‫فعالياتها في العاصمة العمانية مسقط‪.‬‬

‫البتروكيماويات تستضيف محاضرة‬ ‫(من االتصال إلى التواصل)‬ ‫استمراراً لرسالتها الهادفة إلى أداء‬ ‫دور اجتماعي مؤثر عبر تنمية المجتمع‬ ‫والنهوض به‪ ،‬وإسهام ًا منها في تطوير‬ ‫القدرات القيادية وتنمية المهارات‬ ‫الشخصية لألفراد‪ ،‬استضافت الشركة‬ ‫مؤخراً محاضرة بعنوان (من االتصال‬ ‫إلى التواصل) قدمها األستاذ سامي‬ ‫البوعركي‪ ،‬مدير عام استثمار للتدريب‬ ‫والتطوير‪.‬‬ ‫وقد تطرقت المحاضرة إلى العديد‬ ‫من المحاور المتنوعة والمفاتيح التي‬ ‫تساعد على إتقان مهارة االتصال في‬ ‫العمل والتي كان من أبرزها التعرف‬

‫المحاضرات األخرى المماثلة التي تسهم‬ ‫في زيادة الوعي والمعرفة لديهم فيما‬ ‫يتعلق بفنون التواصل والمهارات األخرى‬ ‫لتطوير الذات‪.‬‬

‫على أهمية مهارة االتصال والتواصل‬ ‫ووسائل إقامة عالقات تواصل قوية مع‬ ‫األشخاص داخل العمل وخارجه‪ ،‬إضافة‬ ‫إلى التعرف على مهارة سرعة التأثير‬ ‫على اآلخرين وجذبهم بطرق غاية في‬ ‫السهولة‪ ،‬كما تم خالل المحاضرة كذلك من جانبه‪ ،‬تقدم تقدم الدكتور‬ ‫تسليط الضوء على مهارات االنصات عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة‬ ‫بجزيل الشكر والتقدير إلى األستاذ‬ ‫الفعال‪.‬‬ ‫البوعركي على جهوده التي بذلها في‬ ‫وقد شهدت المحاضرة تفاع ً‬ ‫ال كبيراً من إعداد وتقديم هذه المحاضرة القيمة‪،‬‬ ‫المشاركين الذين أكدوا استفادتهم منوهًا بموضوع المحاضرة والجوانب‬ ‫الكبيرة من المعلومات التي تم طرحها التي تطرقت إليها‪ ،‬مؤكداً بأن إدارة‬ ‫خالل المحاضرة‪ ،‬معربين عن أملهم الشركة تبذل جهوداً حثيثة لتطوير‬ ‫بأن تقوم الشركة بتنظيم المزيد من المهارات الشخصية لموظفي الشركة‪.‬‬

‫‪37‬‬

‫البتروكيماويات تحرز المركز الثاني‬ ‫في مسابقات دوري الشركات‬ ‫والمؤسسات الصناعية للبولينغ‬ ‫منافسات الدوري بأجواء جماهيرية‬ ‫حافلة تؤكد النجاح الكبير الذي ترافق مع‬ ‫فعاليات البطولة السنوية التي تحظى‬ ‫باهتمام كبير من الشركات المشاركة‬ ‫والالعبين على حدٍ سواء‪.‬‬

‫تمكن فريق الشركة للبولينغ من تحقيق‬ ‫إنجاز جديد أثبت من خالله تفوق العبيه‬ ‫في هذه اللعبة الرياضية التي تشهد‬ ‫اهتماماً متزايداً وإقبا ً‬ ‫ال كبيراً من الشباب‬ ‫حيث فاز فريق الشركة بالمركز الثاني‬ ‫في دوري الشركات والمؤسسات للبولينغ‬ ‫وبهذه المناسبة‪ ،‬تحدث د‪.‬عبد الرحمن‬ ‫للموسم الحالي ‪.2014‬‬ ‫جواهري رئيس الشركة عن دوري‬ ‫وقد ضم فريق الشركة للبولينغ كل من الشركات والمؤسسات الصناعية للبولينغ‬ ‫غسان عبداهلل ومحمد علي مهدي ونورة الذي يعتبر فرصة لدعم أجواء التعارف‬ ‫سلطان و المتقاعد محمد الشاوش و بين موظفي الشركات والمؤسسات في‬ ‫الالعب مسعود صابري‪ ،‬حيث اتسمت مملكة البحرين‪ ،‬مؤكداً بأن الشركة‬

‫تحرص على تقديم الدعم لهذه الفعالية‬ ‫الرياضية التي تقام بصورة سنوية وذلك‬ ‫انطالقًا من مساندة الشركة المستمر‬ ‫للرياضة والفرق البحرينية‪.‬‬ ‫وأعرب في هذا السياق عن بالغ فخره‬ ‫واعتزازه بالمجموعة المتميزة من‬ ‫النجوم الرياضيين من أبناء الشركة‬ ‫الذين يشكلون حجر األساس للعديد‬ ‫من المنتخبات الوطنية والذين تعتمد‬ ‫عليهم المملكة في الكثير من مشاركاتها‬ ‫الخارجية‪.‬‬

‫البتروكيماويات تقدم‬ ‫تسهيالت لتصوير برنامج‬ ‫تلفزيوني تعليمي داخل‬ ‫مجمعها الصناعي‬ ‫إيمانًا من الشركة بالدور المهم الذي‬ ‫ينبغي أن تضطلع به المؤسسات‬ ‫الصناعية في المملكة‪ ،‬وأهمية‬ ‫العمل على تفعيل مفهوم المسؤولية‬ ‫اإلجتماعية بطريقه مهنية‪ ،‬وانطالق ًا‬ ‫من سعيها المستمر لتكريس مبدأ‬ ‫التعاون المشترك البناء بين مؤسسات‬ ‫الدولة ووزاراتها من جهة‪ ،‬والسلطة‬ ‫ً‬ ‫ممثلة في المجلس النيابي‬ ‫التشريعية‬ ‫من جهة أخرى‪ ،‬استقبلت الشركة‬ ‫مجموعة من األطفال المشاركين في‬ ‫البرنامج التلفزيوني التعليمي الموجه‬ ‫لألطفال والذي تعده األمانة العامة‬ ‫لمجلس النواب‪.‬‬

‫ترحيبها بتصوير إحدى حلقات البرنامج‬ ‫التعليمي في مجمعها الصناعي‪،‬‬ ‫حيث يهدف البرنامج في المقام األول‬ ‫إلى التعريف بالمسيرة الديمقراطية‬ ‫ومظاهر التنمية الحديثة التي تشهدها‬ ‫مملكة البحرين‪ ،‬والنهضة الكبيرة التي‬ ‫تحققها في مختلف المجاالت ومن بينها‬ ‫مجال الصناعة النفطية باعتبارها أحد‬ ‫أهم مصادر الدخل القومي في المملكة‪.‬‬

‫وكان فريق البرنامج الذي يتولى‬ ‫اإلعداد بالتعاون مع تلفزيون البحرين‬ ‫قد وقع اختياره على الشركة لتصوير‬ ‫إحدى حلقات البرنامج الخاصة بالقطاع‬ ‫الصناعي وذلك لعدة اعتبارات لعل من‬ ‫وكانت إدارة الشركة قد أعربت عن أهمها كون الشركة نموذج رائع ومثالي‬

‫‪38‬‬

‫للشركات الصناعية الكبيرة المتواجدة‬ ‫على أرض المملكة‪ ،‬ليس للنجاح الالفت‬ ‫الذي تحققه في مجال إنتاج المواد‬ ‫البتروكيماوية واألسمدة عالية الجودة‬ ‫فحسب‪ ،‬بل كذلك لتميزها في مجال‬ ‫الحفاظ على البيئة ورعايتها وتنفيذها‬ ‫للعديد من المشاريع البيئية والحدائق‬ ‫الخيرية داخل مجمعها الصناعي‪.‬‬ ‫وسيقوم البرنامج التعليمي الذي تقدمه‬ ‫المذيعة البحرينية ميرفت إبراهيم‬ ‫بتسليط الضوء على أهم الشركات‬ ‫والمؤسسات الرائدة التي تعتبر من‬ ‫المعالم المهمة في المملكة والتي‬ ‫تسهم في نهضة الوطن والمجتمع‪.‬‬

‫حصول مختبر الشركة على شهادة الجودة ‪ISO 17025:2005‬‬ ‫حصل مختبر الشركة على شهادة‬ ‫باإللتزام‬ ‫المتعلقة‬ ‫اإلعتمادية‬ ‫بالمتطلبات العامة لكفاءة مختبرات‬ ‫الفحص والمعايرة من قبل هيئة‬ ‫الخدمات الدولية لإلعتمادية ومقرها‬ ‫الواليات المتحدة األمريكية والمعتمدة‬ ‫من قبل هيئة التعاون الدولي إلعتمادية‬ ‫المختبرات‪.‬‬ ‫ويعد حصول مختبر الشركة على شهادة‬ ‫اإلعتمادية دليل على تطابق عمليات‬ ‫المختبر بالشركة مع معايير المقاييس‬ ‫الدولية المستخدمة في أعمال‬

‫اإلختبارات وفحص جودة المنتجات مما كبيرة بذلتها اإلدارة إلى جانب فريق‬ ‫يكفل الحيادية والمهنية واإلحتراف في عمل داخلي بالشركة‪.‬‬ ‫إنجاز أعمال المختبر مع ضمان اإللتزام‬ ‫وفي تصريح له بهذه المناسبة‪ ،‬أعرب‬ ‫بأعلى درجات الصحة والسالمة‪.‬‬ ‫الدكتور عبدالرحمن جواهري عن‬ ‫وتهدف هذه الشهادة إلى إزالة وتذليل سعادته بحصول مختبر الشركة على‬ ‫العوائق التقنية خالل التبادالت التجارية شهادة اإلعتمادية الجديدة والتي تأتي‬ ‫وبيع منتجات الشركة لمختلف أقطار في إطار حرص الشركة وسعيها الحثيث‬ ‫العالم حيث تعتبر الشركة أول شركة نحو تحقيق أهدافها المعلنة‪ ،‬مع إلتزامها‬ ‫في مجال النفط والغاز في مملكة الكامل بإجراء تحسين وتطوير مستمر‬ ‫البحرين تحصل على شهادة اإلعتمادية من أجل تحقيق التميز في األعمال‬ ‫(‪ ،17025:2005 )ISO‬والتي تمكنت التجارية والعمليات كافة‪.‬‬ ‫الشركة من الحصول عليها بعد جهود‬

‫البتروكيماويات‬ ‫تستضيف ورشة عمل‬ ‫هامة حول التدريب‬

‫استمراراً لسياستها الداعمة لتنمية وتدريب عناصرها‬ ‫البشرية‪ ،‬وحرص مجلس اإلدارة على توفير كافة الفرص‬ ‫التي من شأنها تعزيز قدرات الموظفين وإعدادهم لالضطالع‬ ‫بمسئولياتهم المهنية‪ ،‬نظمت الشركة ورشة عمل حول‬ ‫التدريب وذلك بمقر أكاديمية البتروكيماويات للقيادة والتعلم‬ ‫الكائنة بمجمع الشركة الصناعي‪.‬‬ ‫وقد قدمت الدورة التي تم تنظيمها يوم األحد الموافق ‪ 15‬من‬ ‫شهر يونيو المنصرم‪ ،‬السيدة “كارين فلورنس» التي حرصت‬ ‫على تضمين الورشة جلسة تفاعلية وفرت للمشاركين‬ ‫فرص التعرف على مبادئ التدريب في بيئة مواتية وجيدة‬ ‫التخطيط وذلك بحضور المهندس أحمد نور الدين‪ ،‬مدير‬

‫عام المشاريع الخاصة بالشركة‪ ،‬باإلضافة إلى عدد من مدراء‬ ‫اإلدارات والمراقبين والمشرفين‪ ،‬حيث رحبًت السيدة “كارين”‬ ‫في بداية الورشة بالحضور والمشاركين قبل أن تدخل معهم‬ ‫في مناقشات ثرية تتعلق بموضوع الورشة ومختلف جوانب‬ ‫التدريب المرتبطة‪.‬‬ ‫وفي تصريح له بهذه المناسبة‪ ،‬أشاد الدكتور عبدالرحمن‬ ‫جواهري رئيس الشركة بالجهود الطيبة التي بذلتها السيدة‬ ‫“كارين فلورنس» خالل الورشة‪ ،‬مشيداً بمهارتها وقدرتها‬ ‫على إيصال المعلومات والتواصل مع كافة المشاركين‬ ‫بطريقة تضمن من خاللها استفادة الحضور كافة من‬ ‫محتويات الورشة‪.‬‬

‫‪39‬‬

‫البتروكيماويات تقيم‬ ‫احتفا ًال عائلي ًا بمناسبة‬ ‫عيد األضحى المبارك‬

‫بمناسبة عيد األضحى المبارك‪ ،‬نظمت لجنة األنشطة‬ ‫اإلجتماعية في الشركة احتفا ً‬ ‫ال عائلي ًا لموظفي الشركة‬ ‫وعائالتهم وذلك في ثالث أيام العيد بمقر نادي الشركة‪،‬‬ ‫بحضور المهندس فاضل األنصاري مدير عام المصانع‬ ‫والسيد عدنان آل محمود مدير تقنية المعلومات والمعرفة‬ ‫وعدد من أعضاء لجنة األنشطة اإلجتماعية‪ .‬حيث شهد‬ ‫الحفل العديد من الفقرات الممتعة والمسابقات التي غلبت‬ ‫عليها أجواء المرح والسعادة بهذه المناسبة السعيدة‪.‬‬ ‫وبهذه المناسبة‪ ،‬أكد الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس‬

‫‪40‬‬

‫الشركة أن تنظيم مثل هذه الفعالية يأتي ضمن حرص الشركة‬ ‫على توفير جو األلفة والمحبة بين العاملين تأكيداً لروح العائلة‬ ‫الواحدة التي تتميز بها الشركة‪.‬‬ ‫واختتم الحفل فعالياته بتوزيع الهدايا على الحضور الذين قضوا‬ ‫وقت ًا ممتع ًا وسعيداً‪ ،‬معربين عن جزيل شكرهم وامتنانهم‬ ‫إلدارة الشركة التي تحرص في كل عام على تنظيم هذه‬ ‫اإلحتفاالت التي تشيع أجواء البهجة بين الموظفين وعائالتهم‬ ‫وتساهم في تجديد النشاط وبعث الحيوية من جديد في نفوس‬ ‫العاملين لبذل المزيد من العطاء في العمل‪.‬‬

‫مجلس إدارة الشركة يهنئ بطلة البولينج‬ ‫بتفوقها في بطولة الخليج األولى‬ ‫للسيدات وتحقيقها أرقام ًا جديدة‪...‬‬

‫نورة سلطان تتأهل لمسابقة األساتذة وتشكر‬ ‫الشركة على دعمها الالمحدود لها‬ ‫أعرب السادة أعضاء مجلس إدارة وشهدت منافسات رفيعة المستوى‬ ‫الشركة عن أطيب تهانيهم الصادقة وحضوراً جماهيري ًا مكثفاً‪.‬‬ ‫إلى البطلة الذهبية نورة سلطان التي‬ ‫تمكنت من الحصول على المركز األول وقد أشاد السادة أعضاء مجلس اإلدارة‬ ‫في منافسات البطولة األولى لدول باإلنجازات المتميزة التي فرضت من‬ ‫مجلس التعاون الخليجي للبولينج التي خاللها موظفة الشركة نورة سلطان‬ ‫إستضافتها مملكة البحرين مؤخراً نفسها على منصات التتويج رافعة علم‬

‫البحرين عاليًا في العديد من واحدة من‬ ‫أهم البطوالت اإلقليمية التي تقام على‬ ‫أرض المملكة‪.‬‬ ‫من جانبها‪ ،‬أعربت نورة عن شكرها‬ ‫الجزيل ألعضاء مجلس إدارة الشركة‬ ‫لتفضلهم بتهنئتها لحصولها على المركز‬ ‫األول في مسابقة الفرق للسيدات في‬ ‫بطولة الخليج األولى لبولينج السيدات‪،‬‬ ‫مؤكدة بأن هذه البادرة الجميلة ستكون‬ ‫بمثابة دافع لها للمضي في طريق الفوز‬ ‫واإلنجازات‪ ،‬منوهة بالتشجيع الكبير‬ ‫الذي تجده على الدوام من الدكتور‬ ‫عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة‪،‬‬ ‫معتبره إياه أهم الداعمين لها في جميع‬ ‫البطوالت المحلية منها والخارجية‪.‬‬

‫تنس البتروكيماويات يفوز‬ ‫بالمركز الثالث في دوري بتلكو‬ ‫الدكتور جواهري‪ :‬فخورون باإلنجازات‬ ‫الرياضية التي يحققها العبو الشركة‬ ‫في هذه البطولة السنوية الهامة‬ ‫تمكن فريق الشركة للتنس من الفوز‬ ‫بالمركز الثالث في منافسات دوري‬ ‫بتلكو الذي شهدت مبارياته تنافس ًا كبيراً‬ ‫وأجواء جماهيرية حافلة تؤكد النجاح‬ ‫الكبير الذي يترافق مع فعاليات البطولة‪.‬‬ ‫وجاء فوز فريق الشركة بعد تفوقه‬ ‫بجدارة على فريق ألبا ‪ ،‬في أعقاب فوزه‬ ‫في ‪ 4‬مباريات في المراحل األولى من‬ ‫البطولة‪ ،‬ثم فوزه في ‪ 6‬مباريات في‬ ‫الدور الثاني‪ ،‬ليحتل المركز الثالث بين ‪9‬‬

‫فرق مشاركة في منافسات دوري بتلكو لعناصر الشركة المتفوقين في رياضة‬ ‫التنس‪ ،‬ممارسة هذه الرياضة وسط‬ ‫للتنس لعام ‪2014‬م‪.‬‬ ‫أجواء حماسية للغالية‪ ،‬حيث تسود روح‬ ‫وبهذه المناسبة‪ ،‬إمتدح الدكتور المنافسة الرياضية بين كافة الفرق‬ ‫عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة الرياضية المشاركة‪.‬‬ ‫دور اإلتحاد البحريني للتنس برئاشة‬ ‫سمو الشيخ أحمد بن محمد آل خليفة يذكر أن بتلكو تقدم رعايتها لدوري‬ ‫ومنتسبي اإلتحاد واللجنة التنظيمية بتلكو للتنس الذي ينظمه اإلتحاد‬ ‫لهذه البطولة‪ ،‬مضيف ًا بأن الشركة البحريني للتنس على مالعب اإلتحاد‬ ‫حريصة كل الحرص على المشاركة في البحريني للتنس بمشاركة تسعة فرق‬ ‫هذا الحدث الرياضي‪ ،‬الذي يتيح الفرصة من األندية والهيئات الوطنية واألجنبية‪.‬‬

‫‪41‬‬

‫ضمن أنشطتها الرياضية‬ ‫تتويج الفائزين في دورة‬ ‫البتروكيماويات للتنس األرضي‬

‫انطالق ًا من استمرارية أنشطتها‬ ‫الرياضية التي تقيمها على مدار العام‪،‬‬ ‫وحرصاً على إضفاء المزيد من البهجة‬ ‫على الفعاليات أقامت الشركة دورة في‬ ‫التنس األرضي وذلك بمشاركة فريق‬ ‫رجال وسيدات البتروكيماويات للتنس‬ ‫من العبي الشركة‪.‬‬

‫المنصرم على مالعب نادي الشركة‪،‬‬ ‫حيث شهدت الدورة حضوراً كثيفًا من‬ ‫موظفي الشركة الذين حرصوا على‬ ‫متابعة المنافسة وتشجيع الالعبين‬ ‫والالعبات‪ ،‬علمًا بأن المباريات قد شهدت‬ ‫تنافساً رياضي ًا كبيراً وذلك في ظل‬ ‫تقارب المستويات للمشاركين‪.‬‬

‫وقد تولت لجنة األنشطة االجتماعية‬ ‫إعداد فعاليات هذه الدورة التي أقيمت‬ ‫ابتدا ًء من يوم الجمعة الموافق ‪ 4‬يوليو‬ ‫وحتى يوم السبت الموافق ‪ 12‬يوليو‬

‫وقد أسفرت المنافسات عن فوز‬ ‫المهندس علي فخرو بالمركز األول‪،‬‬ ‫وفاز المهندس إياد رفيع بالمركز الثاني‪،‬‬ ‫والسيد‪ /‬ابراهيم القائد بالمركز الثالث‬

‫عن فئة الرجال‪ ،‬أما عن فئة السيدات‬ ‫فقد فازة الالعبة علياء عبداهلل بالمركز‬ ‫األول بينما نالت منافستها الالعبة هناء‬ ‫توفيقي المركز الثاني‪ .‬وقد قام السيد‪/‬‬ ‫زهير توفيقي مدير العالقات العامة‪،‬‬ ‫رئيس لجنة األنشطة اإلجتماعية‬ ‫بتكريم الفائزين وذلك بمشاركة‬ ‫المهندس جاسم درويش مدير األمن‬ ‫والسالمة والبيئة وعدد من أعضاء‬ ‫اللجنة‪.‬‬

‫تتويج الفائزين في‬ ‫دورة البتروكيماويات‬ ‫لكرة الطائرة‬ ‫انطالقاً من استمرارية أنشطتها فرقهم وتشجيعهم علم ًا بأن المباريات‬ ‫الرياضية التي تقيمها على مدار العام‪ ،‬قد شهدت تنافساً رياضي ًا كبيراً وذلك في‬ ‫وحرصًا على إضفاء المزيد من البهجة ظل تقارب المستويات للفرق المشاركة‪.‬‬ ‫على الفعاليات‪ ،‬أقامت الشركة دورة‬ ‫في كرة الطائرة وذلك بمشاركة خمس وفد أسفرت المنافسات عن فوز فريق‬ ‫فرق تمثل مختلف األقسام واإلدارات في اإلدارة بالمركز األول بينما حل فريق‬ ‫عمليات المصانع في المركز الثاني‪،‬‬ ‫الشركة‪.‬‬ ‫وقد قام السيد‪ /‬زهير توفيقي مدير‬ ‫وقد تولت لجنة األنشطة االجتماعية العالقات العامة‪ ،‬رئيس لجنة األنشطة‬ ‫إعداد فعاليات هذه الدورة التي أقيمت اإلجتماعية بتكريم الفائزين وتقديم‬ ‫يوم األحد الموافق ‪ ٦‬يوليو المنصرم الجوائز للفرق التي تصدرت المراكز‬ ‫على مالعب نادي الشركة‪ ،‬حيث شهدت األولى وذلك بمشاركة السيد‪ /‬أحمد‬ ‫الدورة حضوراً كثيف ًا من موظفي محمود مدير التسويق‪.‬‬ ‫الشركة الذين حرصوا على متابعة‬

‫‪42‬‬

‫وفي تعليق له بهذه المناسبة‪ ،‬تقدم‬ ‫الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس‬ ‫الشركة ببالغ الشكر والتقدير لرئيس‬ ‫وأعضاء لجنة األنشطة االجتماعية‬ ‫على جهودهم التي بذلوها في تنظيم‬ ‫هذه الدورة واإلعداد لها على النحو‬ ‫الرائع الذي شهدته مبارياتها‪ ،‬كما شكر‬ ‫الحضور والالعبين الذين حرصوا على‬ ‫المشاركة في هذه الفعالية الرياضية‬ ‫التي تأتي في خضم فعاليات رياضية‬ ‫واجتماعية حافلة تنظمها الشركة‪.‬‬

‫تتويج الفائزين في‬ ‫دورة البتروكيماويات‬ ‫لكرة السلة‬

‫انطالقاً من استمرارية أنشطتها‬ ‫الرياضية التي تقيمها على مدار العام‪،‬‬ ‫وحرصاً على إضفاء المزيد من البهجة‪،‬‬ ‫أقامت الشركة دورة رياضية في كرة‬ ‫السلة لمختلف األقسام واإلدارات في‬ ‫وفد أسفرت المنافسات عن فوز فريق‬ ‫الشركة‪.‬‬ ‫االدارة بالمركز األول بينما حل فريق‬ ‫وقد تولت لجنة األنشطة االجتماعية الصيانة في المركز الثاني‪ ،‬وقد قام‬ ‫إعداد فعاليات هذه الدورة التي أقيمت السيد‪ /‬زهير توفيقي مدير العالقات‬ ‫يوم األحد الموافق ‪ 16‬يوليو المنصرم العامة‪ ،‬رئيس لجنة األنشطة اإلجتماعية‬ ‫على مالعب نادي الشركة‪ ،‬حيث شهدت بتكريم الفائزين‪.‬‬ ‫الدورة حضوراً كثيف ًا من موظفي‬

‫الشركة الذين حرصوا على متابعة‬ ‫فرقهم وتشجيعهم علم ًا بأن المباريات‬ ‫قد شهدت تنافساً رياضيًا كبيراً وذلك في‬ ‫ظل تقارب المستويات للفرق المشاركة‪.‬‬

‫وفي تعليق له بهذه المناسبة‪ ،‬تقدم‬ ‫الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس‬ ‫الشركة ببالغ الشكر والتقدير لرئيس‬ ‫وأعضاء لجنة األنشطة االجتماعية‬ ‫على جهودهم التي بذلوها في تنظيم‬ ‫هذه الدورة واإلعداد لها على النحو‬ ‫الرائع الذي شهدته مبارياتها‪ ،‬كما شكر‬ ‫الحضور والالعبين الذين حرصوا على‬ ‫المشاركة في هذه الفعالية الرياضية‬ ‫التي تأتي في خضم فعاليات رياضية‬ ‫واجتماعية حافلة تنظمها الشركة‪.‬‬

‫‪43‬‬

‫البتروكيماويات تنظم‬ ‫مسابقة للتصوير‬ ‫الفوتغرافي‬ ‫وتكرم الفائزين بها‬ ‫في احتفال أسبوع‬ ‫السالمة والصحة والبيئة‬

‫في سياق تشجيعها المستمر لتنمية‬ ‫المهارات الشخصية التي يتمتع بها‬ ‫موظفوها‪ ،‬نظمت لجنة األنشطة‬ ‫اإلجتماعية بالشركة مسابقة في‬ ‫التصوير الضوئي لمنتسبي الشركة‬ ‫وذلك وسط مشاركة واسعة من‬ ‫المهتمين والمتميزين في هذا الفن‬ ‫الراقي‪.‬‬

‫وقد أقيم معرض على هامش اإلحتفال‬ ‫لعرض الصور المشاركة في المسابقة‬ ‫حيث عبر الفائزون عن بالغ سعادتهم‬ ‫بالمشاركة في هذه المبادرة الجديدة‬ ‫للشركة والتي أتاحت لهم فرصة‬ ‫إبراز ما يتمتعون به من مهارات في‬ ‫فنون التصوير والتي يتمتع بها عدد‬ ‫ليس بالقليل من موظفي الشركة‬ ‫وموظفاتها‪ ،‬مشيدين بالتشجيع الكبير‬ ‫الذي وجدوه من إدارة الشركة‪ ،‬وعلى‬ ‫رأسها الدكتور عبدالرحمن جواهري‪،‬‬ ‫مقدمين شكرهم الجزيل لكافة‬ ‫القائمين على تنظيم وإعداد هذه‬ ‫المسابقة الناجحة التي شهدت مشاركة‬ ‫واسعة من الجميع‪.‬‬

‫يتمتعون بشغف التصوير الفوتوغرافي‬ ‫للمشاركة والتنافس‪ ،‬إضافة إلى كون‬ ‫المسابقة فرصة مواتية لهم لتسجيل‬ ‫مشاهداتهم عبر عدسة الكاميرا من‬ ‫لقطات جميلة تستحق التصوير‪ ،‬مشيراً‬ ‫إلى أن المسابقة قد ساهمت بالفعل‬ ‫في التحفيز واالرتقاء بمهنة وهواية‬ ‫التصوير لدى موظفي الشركة‪.‬‬

‫وقد تم تكريم الفائزين في هذه‬ ‫المسابقة خالل اإلحتفال الكبير الذي‬ ‫أقامته الشركة بمناسبة أمسية السالمة‬ ‫والصحة والبيئة العائلية يوم الخميس‬ ‫الموافق ‪ 10‬يوليو المنصرم بحضور‬ ‫أكثر من ‪ 1500‬شخص ًا من أفراد‬ ‫الشركة وضيوفها‪ ،‬وذلك بعد تقييم‬ ‫الصور المشاركة في المسابقة من قبل وفي تصريح له بهذه المناسبة‪ ،‬أعرب‬ ‫المصور المحترف السيد‪ /‬علي الرفاعي‪ .‬الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس‬ ‫الشركة عن خالص تهانيه للفائزين في‬ ‫وقد إشتملت المسابقة على فئتين مسابقة التصوير الضوئي التي أقامتها‬ ‫للصور الضوئية‪ ،‬أحدهما فئة الصور لجنة األنشطة اإلجتماعية بالشركة‪ ،‬وفي ختام تعليقه‪ ،‬تقدم الدكتور‬ ‫العامة‪ ،‬وفئة الصور الخاصة بتراث والتي أتاحت للكثيرين إبراز تفوقهم جواهري بالشكر الجزيل لرئيس‬ ‫مملكة البحرين‪ ،‬حيث أسفرت النتائج في فن التصوير‪ ،‬مشيداً في الوقت وأعضاء لجنة األنشطة اإلجتماعية‬ ‫عن فوز السيد‪ /‬حمد المال بالمركز األول‪ ،‬ذاته بالصور الرائعة التي شارك بها على تنظيمهم هذه المسابقة الناجحة‪،‬‬ ‫والسيد‪ /‬أكبر محمد بالمركز الثاني‪ ،‬المتسابقون والذين كشفوا عن مواهب ممتدحاً حسن اإلعداد للمعرض الذي‬ ‫والسيد‪ /‬محمد جعفر بالمركز الثالث متميزة يتمتعون بها في مجال هذا الفن تميز بتنظيم كبير وعرض للصور‬ ‫بطريقة مبتكرة ومشوقة‪ ،‬مؤكداً بأن‬ ‫عن فئة الصور التراث الخاصة بمملكة الراقي‪.‬‬ ‫الشركة ستدعم إقامة المزيد من‬ ‫البحرين بينما فاز السيد‪ /‬حسن علي‬ ‫بالمركز األول‪ ،‬والسيدة‪ /‬عايدة محمد وأضاف الدكتور جواهري بأن هذه المسابقات المماثلة التي سيتم تنظيمها‬ ‫بالمركز الثاني‪ ،‬والسيد‪ /‬ماهيش ديساي المسابقة كانت فرصة جيدة فتحت في المستقبل وذلك في أعقاب النجاح‬ ‫المجال أمام منتسبي الشركة الذين الكبير الذي حققته هذه المسابقة‪.‬‬ ‫بالمركز الثالث عن صور الفئة العامة‪.‬‬

‫‪44‬‬

‫وعبر رئيس الشركة عن إعجابه بالصور‬ ‫الرائعة التي شارك بها المتسابقون‬ ‫والتي شملت العديد من المواقع‬ ‫والمواضيع‪ ،‬موضحاً بأن التصوير هو‬ ‫أحد المهارات الفنية التي ينبغي تنميتها‬ ‫باإلطالع على مستجدات هذا الفن‬ ‫وأدواته الحديثة ووسائله المبتكرة‪،‬‬ ‫منوهًا بهذه المسابقة التي أسهمت‬ ‫في إبراز إبداعات ومواهب المشاركين‬ ‫وتسجيل تجاربهم في هذا المجال‪.‬‬

45

‫بحضور أكثر من ‪1500‬‬ ‫شخص من موظفي‬ ‫الشركة وعائالتهم‪...‬‬ ‫البتروكيماويات تقيم‬ ‫احتفاليتها السنوية بيوم‬ ‫الصحة والسالمة العائلي‬

‫الدكتور جواهري‪ :‬االحتفال تتويج لجهود الشركة المبذولة‬ ‫لنشر الوعي بأهمية االلتزام بمعايير الصحة والسالمة والبيئة‬ ‫ضمن سعيها لتأصيل ثقافة الصحة‬ ‫والسالمة والبيئة بين العاملين في‬ ‫الشركة وأفراد المجتمع‪ ،‬وسعيها‬ ‫الحثيث لنشر هذه الثقافة ومحاولة‬ ‫تكريسها كسلوك دائم وأسلوب حياة‪،‬‬ ‫توجت الشركة فعاليات أسبوع السالمة‬ ‫والصحة والبيئة‪ ،‬بإقامة إحتفالية كبيرة‬ ‫حضرها أعضاء اإلدارة التنفيذية وكافة‬ ‫موظفي الشركة وعائالتهم والمقاولين‬ ‫المتعاونين إلى جانب عدد من الضيوف‬ ‫وشخصيات المجتمع البحريني‪.‬‬ ‫وقد أقيمت فعالية يوم الصحة والسالمة‬ ‫العائلي في فندق الخليج حيث ألقى‬ ‫الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس‬ ‫الشركة كلمة في بداية االحتفال‬ ‫رحب فيها بالحضور ونقل لهم تحيات‬ ‫مجلس إدارة الشركة برئاسة معالي‬

‫‪46‬‬

‫الشيخ عيسى بن علي آل خليفة‪ ،‬كما لإلحتفال الذين بذلوا جهوداً مميزة في‬ ‫شكر الموظفين وأفراد عائالتهم على اإلعداد والتجهيز لهذا التجمع العائلي‬ ‫حرصهم على التواجد والمشاركة في الكبير‪.‬‬ ‫هذه الفعالية الهامة التي تجمع بين‬ ‫الموظفين في هذا الشهر الفضيل وقد سادت الفعالية أجواء عائلية محببة‬ ‫لإلحتفاء بجهود الشركة وبرامجها التي تؤكد تميز روح العائلة الواحدة التي‬ ‫تقوم بتنفيذها طوال العام كما تسلط تسود دائماً بين أفراد عناصر الشركة‪.‬‬ ‫األضواء من خاللها على أهمية االلتزام وشهد اإلحتفال توزيع الجوائز على‬ ‫بتطبيق معايير السالمة ليس في أماكن األطفال الفائزين في المسابقات‬ ‫العمل فحسب بل حتى في المنزل لما المختلفة التي أقيمت ومنها مسابقة‬ ‫لذلك من أهمية كبيرة في المحافظة الرسم والتلوين وكتابة المقاالت الخاصة‬ ‫على سالمة الجميع وترسيخ مفهوم بالسالمة والصحة والبيئة‪.‬‬ ‫األمن والسالمة في المجتمع‪.‬‬ ‫وقد تخلل الحفل كذلك تقديم العديد من‬ ‫وإختتم الدكتور جواهري كلمته بتقديم البرامج المنوعة والفقرات الموسيقية‬ ‫الشكر للحضور‪ ،‬متمني ًا لهم قضاء الشعبية والترفيهية المسلية‪ ،‬كما تم‬ ‫وقت ممتع‪ ،‬كما تقدم بالشكر كذلك تقديم المأكوالت والمشروبات للحضور‬ ‫إلى رئيس وأعضاء اللجنة المنظمة الذين استمتعوا كثيراً بأجواء اإلحتفال‪.‬‬

‫إسهام ًا من الشركة‬ ‫في الترويح عن ذوي‬ ‫اإلحتياجات الخاصة‪...‬‬

‫البتروكيماويات ترعى‬ ‫المهرجان الحادي‬ ‫عشر للحية بيه‬ ‫رغبة من الشركة في الترويح عن‬ ‫ذوي اإلحتياجات الخاصة‪ ،‬وحرصاً منها‬ ‫على إدماجهم في المجتمع وفعالياته‬ ‫المتنوعة‪ ،‬قدمت الشركة دعم ًا مالي ًا‬ ‫لرعاية المهرجان اإلحتفالي الحادي‬ ‫عشر للحية بيه والذي تنظمه الجمعية‬ ‫البحرينية ألولياء أمور المعوقين‬ ‫وأصدقائهم في ساحل الحوض الجاف‬ ‫يوم الوقوف بعرفه‪.‬‬

‫وأشاد الدكتور جواهري بحرص الجمعية‬ ‫البحرينية ألولياء أمور المعاقين‬ ‫وأصدقائهم على إعداد وتنظيم هذه‬ ‫الفعالية الرمزية الجميلة وذلك للعام‬ ‫الحادي عشر على التوالي‪ ،‬مشيداً بمثل‬ ‫هذه الفعاليات التي تهدف إلى إدماج ذوي‬ ‫اإلعاقة في المجتمع من خالل إشراكهم‬ ‫في المناسبات الشعبية وتشجيعهم على‬ ‫اإلختالط واللعب مع أقرانهم من غير‬ ‫ذوي اإلعاقة وذلك في إجواء احتفالية‬ ‫جميلة تتسم بعبق الماضي الجميل‪.‬‬

‫وفي تعليق له بهذه المناسبة‪ ،‬أكد‬ ‫الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس‬ ‫الشركة حرص الشركة على رعاية وأكد بأن الشركة تفخر بتقديم الدعم‬ ‫مختلف الفعاليات واألنشطة التي تقيمها للمهرجان والمساهمة في إنجاحه‪ ،‬وأنها‬ ‫مؤسسات المجتمع المدني‪ ،‬وبخاصة ماضية في تقديم دعمها للجمعيات‬ ‫تلك المتعلقة بفئة األطفال والناشئة واألندية والمؤسسات إلقامة فعالياتها‬ ‫وذوي اإلحتياجات الخاصة‪.‬‬

‫‪47‬‬

‫وأنشطتها التي تقوم بتنظيمها في‬ ‫مجال خدمة المجتمع وذلك وفاء من‬ ‫الشركة بمسئوليتها تجاه المجتمع‬ ‫البحريني الذي تنتمي إليه‪.‬‬ ‫من جانبه‪ ،‬قال السيد‪ /‬جاسم سيادي‬ ‫رئيس الجمعية أن الهدف من إقامة‬ ‫هذه االحتفالية للعام الحادي عشر على‬ ‫التوالي هو تشجيع األشخاص ذوي‬ ‫اإلعاقة على المشاركة في المناسبات‬ ‫الفلكلورية والوطنية المختلفة‪ ،‬مؤكداً‬ ‫بأن اإلحتفالية تحظى بإقبال ملفت‬ ‫من قبل األسر البحرينية وأطفالها كما‬ ‫يحضرها أعداد متزايدة من األطفال‬ ‫من ذوي اإلحتياجات الخاصة مما يحقق‬ ‫الهدف األساسي إلقامتها‪.‬‬

‫‪47‬‬

‫البتروكيماويات‬ ‫تستقبل المشاركين‬ ‫في النشاط الصيفي‬ ‫لقوة دفاع البحرين‬

‫في إطار حرصها على تعزيز التبادل الثقافي‪ ،‬وبإعتبارها‬ ‫نموذجا مشرفاً للقطاع الصناعي في مملكة البحرين بما‬ ‫تضمه من كفاءات مهنية ومرافق متطورة‪ ،‬ومشاريع بيئية‬ ‫متميزة‪ ،‬إستضافت الشركة في مجمع الشركة صباح يوم‬ ‫الخميس الموافق ‪ 19‬أغسطس المنصرم المشاركين في‬ ‫برنامج النشاط الصيفي التابع لقوة دفاع البحرين‪ ،‬حيث‬ ‫كان في استقبالهم السيد‪/‬زهير توفيقي مدير العالقات‬ ‫العامة وعدد من المسئولين في الشركة‪.‬‬

‫كما قام المشاركين بجولة في مشاريع الشركة البيئية شملت‬ ‫حديقة األميرة سبيكة للنباتات العطرية ومزرعة األسماك‬ ‫الخيرية ومحمية الطيور وحديقة الزيتون‪.‬‬

‫و خالل الزيارة تم تقديم شرح موجز عن أكاديمية التعلم‬ ‫والقيادة لألطفال المشاركين‪ ،‬تلتها جولة في مصانع‬ ‫الشركة‪ ،‬ومن بينها المشروع البيئي الرائد الذي تتفرد‬ ‫به الشركة في منطقة الشرق األوسط بأسرها وهو‬ ‫مصنع إستخالص غاز ثاني أكسيد الكربون والذي يسهم‬

‫وبهذه المناسبة‪ ،‬تقدم القائمون على برنامج النشاط الصيفي‬ ‫بجزيل الشكر والعرفان لإلدارة التنفيذية اللشركة على رأسها‬ ‫الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة على تفضلهم‬ ‫بإستقبال الطلبة وعلى رحابة الصدر وحسن الضيافة‪ .‬مبدين‬ ‫إعجابهم بما رأوه من مشاريع رائدة للمحافظة على البيئة‪.‬‬

‫‪48‬‬

‫في المحافظة على البيئة عن طريق تخفيض كمية الغازات‬ ‫المستخلصة من الغاز العادم المنبعث من المحول البخاري‬ ‫لمصنع الميثانول‪ ،‬كما يسهم هذا المشروع في زيادة اإلنتاج‬ ‫دون الحاجة إلستخدام طاقة مضافة‪.‬‬

‫البتروكيماويات تستقبل المشاركين في النشاط الصيفي لمحافظة العاصمة‬ ‫في إطار حرصها على تعزيز التبادل الثقافي‪ ،‬وبإعتبارها‬ ‫أنموذجًا مشرف ًا للقطاع الصناعي في مملكة البحرين بما‬ ‫تضمه من كفاءات مهنية ومرافق متطورة‪ ،‬ومشاريع بيئية‬ ‫متميزة‪ ،‬إستضافت الشركة في مجمع الشركة صباح يوم‬ ‫الخميس الموافق ‪ 7‬أغسطس المنصرم المشاركين في‬ ‫برنامج النشاط الصيفي التابع لمحافظة العاصمة‪.‬‬ ‫و خالل الزيارة تم تقديم شرح موجز عن أكاديمية التعلم‬ ‫والقيادة لألطفال المشاركين‪ ،‬تلتها جولة في مصانع‬ ‫الشركة‪ ،‬ومن بينها المشروع البيئي الرائد الذي تتفرد به‬ ‫الشركة في منطقة الشرق األوسط بأسرها وهو مصنع‬ ‫إستخالص غاز ثاني أكسيد الكربون والذي يسهم في‬ ‫المحافظة على البيئة عن طريق تخفيض كمية الغازات‬ ‫المستخلصة من الغاز العادم المنبعث من المحول البخاري‬

‫لمصنع الميثانول‪ ،‬كما يسهم هذا المشروع في زيادة اإلنتاج‬ ‫دون الحاجة إلستخدام طاقة مضافة‪.‬‬ ‫كما قام المشاركين بجولة في مشاريع الشركة البيئية شملت‬ ‫حديقة األميرة سبيكة للنباتات العطرية ومزرعة األسماك‬ ‫الخيرية ومحمية الطيور وحديقة الزيتون‪ .‬ومن ثم الى زيارة‬ ‫الى نادي الشركة لإلطالع على مرفقاته‪.‬‬ ‫وبهذه المناسبة‪ ،‬تقدم القائمون على برنامج النشاط الصيفي‬ ‫بجزيل الشكر والعرفان لإلدارة التنفيذية اللشركة على رأسها‬ ‫الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة على تفضلهم‬ ‫بإستقبال الطلبة وعلى رحابة الصدر و حسن الضيافة‪ .‬مبدين‬ ‫إعجابهم بما رأوه من مشاريع رائدة للمحافظة على البيئة‪.‬‬

‫‪49‬‬

‫الدكتور جواهري يشارك‬ ‫في إجتماعات مجلس‬ ‫اإلتحاد العالمي لألسمدة‬

‫إستضافت العاصمة الفرنسية باريس أعمال إجتماع مجلس‬ ‫اإلتحاد العالمي لألسمدة والذي إنعقد يوم الخميس الموافق‬ ‫‪ 25‬سبتمبر المنصرم بحضور أعضاء مجلس إدارة اإلتحاد‪.‬‬ ‫وقد تم خالل اإلجتماع مناقشة العديد من المواضيع ذات‬ ‫الصلة بصناعة األسمدة العالمية من أهمها األمن الغذائي‬ ‫والعوائق التي يواجهها مصنعي األسمدة إضافة إلى‬ ‫بحث األوضاع والتحديات الراهنة المتعلقة بهذه الصناعة‬ ‫اإلستراتيجية حول العالم‪.‬‬ ‫‪ ‬وقد حضر اإلجتماع الدكتور عبدالرحمن جواهري عضو‬ ‫مجلس إدارة اإلتحاد العالمي لألسمدة الذي يشغل كذلك‬ ‫منصب نائب رئيس اإلتحاد العالمي لألسمدة للتنمية‬ ‫المستدامة‪ ،‬حيث نوه سعادته بأهمية اإلجتماع الذي تم‬ ‫خالله إستعراض آخر ما توصلت إليه هذه الصناعة‪ ،‬كما تم‬ ‫تداول الحلول والخطط المستقبلية لتطوير صناعة اإلسمدة‬ ‫كي تفي بمتطلبات العالم المتزايدة من الغذاء‪.‬‬ ‫وأضاف عضو مجلس اإلدارة الدكتور جواهري بأن المجلس‬ ‫ناقش كذلك المحاوالت الجادة التي يقوم بها اإلتحاد بهدف‬ ‫تعريف الهيئات المجتمعية بأهمية صناعة األسمدة وما‬ ‫تمثله هذه الصناعة بإعتبارها حاجة إستراتيجية ملحة‬ ‫نتيجة إلرتباطها المباشر باإلنتاج الزراعي وبالتالي األمن‬ ‫الغذائي في العالم وذلك من أجل أن يتم قبولها والتفاعل‬ ‫معها بشكل أكثر إيجابية من قبل جميع شرائح المجتمع‪.‬‬ ‫وأشاد الدكتور جواهري بالعالقة المتميزة التي تربط اإلتحاد‬ ‫العالمي بالشركة التي تحظى بسمعة عالمية متميزة في‬ ‫مجال صناعة األسمدة‪ ،‬وترتبط مع اإلتحاد العالمي لألسمدة‬ ‫بروابط تعاون وثيقة‪ ،‬مضيفاً بأن إنتخابه نائب ًا لرئيس‬ ‫اإلتحاد العالمي لألسمدة لإلستدامة والتطوير هو خطوة‬ ‫تعكس حجم الثقة التي تتمتع بها الشركة كواحدة من أهم‬ ‫الشركات الصناعية في المنطقة‪.‬‬

‫وكان الدكتور جواهري قد إجتمع على هامش إجتماع اإلتحاد‬ ‫مع سعادة اإلستاذ عرب حب اهلل الرئيس التنفيذي لبرنامج‬ ‫األمم المتحدة للبيئة‪ ،‬حيث تباحث الجانبان في مختلف القضايا‬ ‫المتعلقة بالتنمية المستدامة وإستهالك األسمدة وعمليات‬ ‫اإلنتاج باإلضافة إلى الدور الفاعل والمأمول لصناعة األسمدة‪،‬‬ ‫وغيرها من القضايا المهمة المتعلقة باإلستدامة‪.‬‬ ‫وقد أعرب الدكتور جواهري عن شكره للدعم الهائل الذي يقدمه‬ ‫برنامج األمم المتحدة للبيئة لهذه الصناعة اإلستراتيجية‪،‬‬ ‫مشيراً إلى اإللتزام الكامل الذي تبديه الشركة للمعايير البيئة‬ ‫خالل جميع عملياتها التشغيلية‪.‬‬ ‫يشار إلى أن اإلتحاد الدولي لألسمدة يعد واحداً من أكبر‬ ‫اإلتحادات المعنية باألسمدة ويضم في عضويته أكثر من ‪540‬‬ ‫شركة منتجة لألسمدة من مختلف دول العالم‪ ،‬ويدير اإلتحاد‬ ‫دول متعددة‪ ،‬وتتمثل أهداف‬ ‫أعضاء مجلس إدارة ينتمون إلى ٍ‬ ‫اإلتحاد الدولي لألسمدة في تنفيذ أنشطة وفعاليات لترويج‬ ‫اإلنتاج واالستعمال األمثل والمسئول للمواد المغذية للنباتات‬ ‫من أجل المحافظة على زيادة معدل اإلنتاج الزراعي في جميع‬ ‫أنحاء العالم بطريقة مستمرة ومنظمة إلى جانب تحسين البيئة‬ ‫التشغيلية لصناعة األسمدة في ظل حرية النشاط االقتصادي‬ ‫والتجارة العادلة‪ .‬ويعقد االتحاد العالمي لألسمدة اجتماعاته‬ ‫بصورة سنوية بمشاركة كبريات الشركات البتروكيماوية‬ ‫والمؤسسات ذات الصلة باألسمدة‪.‬‬ ‫الجدير بالذكر أن الدكتور عبدالرحمن جواهري كان قد عين‬ ‫نائب ًا لرئيس اإلتحاد العالمي لألسمدة وعضواً بالهيئة التنفيذية‬ ‫باإلتحاد وذلك خالل الدورة الممتدة من يونيو ‪،2016-2010‬‬ ‫كما سبق إختياره لرئاسة اللجنة المالية واللجنة الفنية في‬ ‫االتحاد المذكور وذلك قبل أن يتم إنتخابه مؤخراً نائباً لرئيس‬ ‫اإلتحاد العالمي لألسمدة لإلستدامة والتطوير‪.‬‬

‫البتروكيماويات تستضيف برامج التدريب الصيفي‬ ‫د‪ .‬جواهري ‪ :‬حريصون على توفير فرص التدريب ألبنائنا الطلبة وتزويدهم بالمهارات المطلوبة لمستقبل عملي مشرق‬ ‫إنطالق ًا من حرص الشركة على دعم مؤسسات المجتمع‬ ‫المدني والمساهمة في دعم وتطوير مهارات طلبة وطننا‬ ‫الغالي‪ ،‬إستضافت شركة الخليج لصناعة البتروكيماويات‪،‬‬ ‫وجري ًا على عادتها في كل عام‪ ،‬قام عدد من الطلبة‬ ‫المبتعثين من قبل الجهات و الهيئات التعليمية المختلفة‬ ‫للتدرب بالشركة خالل شهري يوليو وأغسطس ‪2014‬م‪.‬‬ ‫وتقوم الشركة خالل ذلك بتقديم برنامج للتدريب‬

‫العملي لعدد من الطلبة المنتسبين للجامعات المحلية و الخارجية‬ ‫المختلفة‪ ،‬ويتم تدريب هؤالء الطلبة في األقسام المتعددة‬ ‫بالشركة تبعاً لتخصصاتهم األكاديمية بهدف منحهم الفرصة‬ ‫إلكتشاف المفاهيم المتعلقة بمتطلبات سوق العمل ومساعدتهم‬ ‫على إدراك قيمة وأهمية التدريب‪ ،‬باإلضافة إلى تعريفهم على‬ ‫بيئة العمل الحقيقية وظروفها والتحديات التي تفرضها طبيعة‬ ‫العمل بالشركة على وجه التحديد‪ ،‬مما يسهم في توسيع مدراكهم‬ ‫وتزويدهم بالمهارات الفنية المطلوبة‪.‬‬

‫في ختام النشاط الصيفي ألبناء موظفي البتروكيماويات‬ ‫المهندس الزامل يقدم التهنئة للجنة المنظمة على النجاح المتميز الذي حققه النشاط‬ ‫في ختام فعاليات النشاط الصيفي‬ ‫ألبناء العاملين بشركة الخليج لصناعة‬ ‫البتروكيماويات والذي تولت تنظيمه‬ ‫واإلشراف على فقراته لجنة األنشطة‬ ‫اإلجتماعية‪ ،‬قدم سعادة المهندس‬ ‫يوسف بن عبدالرحمن الزامل عضو‬ ‫مجلس اإلدارة المنتدب بشركة الخليج‬ ‫لصناعة البتروكيماويات الشكر لرئيس‬ ‫وأعضاء لجنة األنشطة اإلجتماعية‬ ‫على جهودهم التي بذلوها لضمان‬ ‫نجاح كافة الفعاليات التي تم تقديمها‬ ‫خالل النشاط‪ ،‬وذلك بحضور الدكتور‬ ‫عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة‬ ‫وأعضاء اإلدارة التنفيذية ورئيس ونائب‬ ‫رئيس نقابة عمال الشركة‪.‬‬

‫االجتماعية بالشركة تقريراً مفص ً‬ ‫ال عن‬ ‫برامج النشاط الصيفي وما احتوى عليه‬ ‫من فقرات توعوية وهادفة‪ ،‬كما قام‬ ‫سعادة العضو المنتدب بتكريم عدد من‬ ‫القائمين على البرنامج الصيفي الذي‬ ‫تنفذه الشركة بصورة سنوية خالل فترة‬ ‫اإلجازة المدرسية‪.‬‬

‫وقد قدم السيد‪ /‬زهير توفيقي مدير‬ ‫العالقات العامة رئيس لجنة األنشطة‬

‫في هذا الصدد‪ ،‬أكد الدكتورعبدالرحمن‬ ‫جواهري رئيس الشركة بأن مجلس‬

‫إدارة الشركة يولي َ‬ ‫جل إهتمامه بفئة‬ ‫الناشئة والشباب ويسعى لدعم هذه‬ ‫الفئة الغالية‪ ،‬والتي تكون بأمس‬ ‫الحاجة إلى الترويح وقضاء وقت ممتع‬ ‫بعد موسم دراسي طويل‪ ،‬مؤكداً‬ ‫حرص الشركة على إستمرارية هذا‬ ‫البرنامج وعزمها على مواصلة تقديم‬ ‫كافة أشكال الدعم والتسهيالت الالزمة‬ ‫له نظراً لتأثيره اإليجابي على الطلبة‬ ‫والطالبات المشاركين فيه‪.‬‬

‫‪51‬‬

‫البتروكيماويات تنظم‬ ‫برامج ًا للنشاط الصيفي‬ ‫ألبناء الموظفين‬ ‫الدكتور جواهري‪ :‬تحرص‬ ‫الشركة سنوي ًا على تنظيم‬ ‫هذه الفعالية التي تضم‬ ‫أنشطة محببة تجمع بين‬ ‫الفائدة والتشويق‬

‫ضمن أنشطتها الموجهة لخدمة‬ ‫المجتمع‪ ،‬وسعياً منها إلستثمار طاقات‬ ‫الشباب خالل موسم اإلجازة الصيفية‪،‬‬ ‫إفتتحت الشركة برنامجها السنوي‬ ‫لألنشطة الصيفية والذي امتد من ‪10‬‬ ‫أغسطس المنصرم حتى ‪ 28‬من الشهر‬ ‫نفسه‪.‬‬ ‫وتضمن البرنامج هذا العام فعاليات تم‬ ‫إعدادها خصيص ًا لتعليم المشاركين‬ ‫العديد من المهارات التي تتضمن فنون‬ ‫الطبخ‪ ،‬والرسم‪ ،‬وااللعاب الذِهنية‬ ‫باإلضافة إلى دروس في فن صناعة‬ ‫االشكال بالورق‪.‬‬ ‫كما أعدت لجنة األنشطة اإلجتماعية‬ ‫مجموعة من الزيارات الميدانية لعدد من‬ ‫المواقع التاريخية واألثرية التي تزخر بها‬ ‫مملكة البحرين ذلك إضافة إلى بعض‬ ‫األماكن الترفيهية‪.‬‬ ‫وكان من ضمن هذه الزيارات زيارة‬ ‫تعريفية لمتحف البحرين الوطني‬ ‫وزيارة تعريفية لمركز الجسرة للحرف‬ ‫اليدوية‪ ،‬وقد تخللت هذه الزيارات برامج‬ ‫تعليمية حيث استمتع المشاركين في‬ ‫البرنامج بزيارات تعليمية منها زيارة‬ ‫لجسر الملك فهد الذي يربط مملكة‬ ‫البحرين بالمملكة العربية السعودية‬ ‫الشقيقة و زيارة ميدانية إلى مصانع‬ ‫الشركة ومرافقها بهدف تعريف الطلبة‬

‫‪52‬‬

‫المشاركين بالبرنامج على طبيعة بين التشويق والفائدة‪.‬‬ ‫عمل أولياء أمورهم‪ .‬كما نظمت اللجنة‬ ‫برنامجا تعليميا في نادي الشركة وأضاف بأن االشتراك في األنشطة‬ ‫بمشاركة فريق من إدارة المرور التابعة الصيفية يعمل على تحفيز الطالب‬ ‫لوزارة الداخلية‪ .‬حيث اطلع األطفال على لتجربة أشياء جديدة ونافعة كما تسهم‬ ‫مجموعة من اإلرشادات المرورية التي هذه األنشطة في توفير أوقات ممتعة‬ ‫ينبغي عليهم مراعاتها على الطريق تتسم بالكثير من الفرح بعيداً عن‬ ‫للحفاظ على سالمتهم‪ ،‬كما تعرفوا الضغوطات اليومية‪ ،‬وتتيح للمشاركين‬ ‫على العالمات المرورية الموجودة على تكوين صداقات جديدة وتطوير‬ ‫الطرق والتي تهدف إلى تنظيم حركة مهاراتهم اإلجتماعية‪.‬‬ ‫المركبات والمشاة‪.‬‬ ‫من جانبه‪ ،‬تقدم السيد زهير توفيقي‬ ‫وكان للزيارات الترفيهية نصيب مدير العالقات العامة رئيس لجنة‬ ‫حيث نظمت اللجنة عدد من الزيارات األنشطة اإلجتماعية بجزيل الشكر‬ ‫الترفيهية الى منتزه الدولفين و زيارات والتقدير لرئيس الشركة الدكتور‬ ‫ترفيهية لدور السينما في المجمعات عبدالرحمن جواهري الذي حرص على‬ ‫التجارية بالمملكة كما نظمت رحلة متابعة تفاصيل هذه األنشطة عن قرب‪.‬‬ ‫ممتعة للمشاركين في البرنامج إلى جنة‬ ‫تجدر اإلشارة إلى أن الشركة قد بدأت‬ ‫دلمون المفقودة‪.‬‬ ‫منذ العام ‪ 2005‬في إقامة برنامج‬ ‫وبهذه المناسبة‪ ،‬قال الدكتور للنشاط الصيفي ألبناء العاملين فيها‬ ‫عبدالرحمن جواهري أن إدارة الشركة حيث يتضمن هذا البرنامج العديد من‬ ‫حريصة كل الحرص على توفير جميع األنشطة الخاصة بالفئات العمرية من‬ ‫التسهيالت الممكنة إلنجاح البرنامج رياض األطفال إلى سن ‪ 14‬سنة‪ ،‬غير‬ ‫الصيفي الهادف الذي تحرص الشركة أنه هذا العام ونظراً لقصر فترة االجازة‬ ‫على إقامته بصورة سنوية من أجل نتيجة حلول شهر رمضان المبارك‪،‬‬ ‫تعزيز روح العائلة الواحدة ومنح أبناء ارتأت الشركة تنظيم رحالت ترفيهية‬ ‫الموظفين الفرصة لقضاء إجازتهم إلى المعالم السياحية والترفيهية في‬ ‫الصيفية في بيئة مريحة وآمنة تتوفر مملكة البحرين لمضاعفة استفادة‬ ‫فيها تشكيلة متنوعة من البرامج المشاركين من فعاليات هذا البرنامج‪.‬‬ ‫الترفيهية والرياضية الممتعة التي تجمع‬

53