1
Mazzali, il design liquido
Un meraviglioso e suggestivo viaggio tra innovazione e design, lasciando libera la fantasia, oltre gli schemi, dove l’immaginazione è il motore delle idee. Ora nel cuore di un’azienda, ora nell’intimità del focolare domestico; ora tra libri che narrano, ora tra suggestioni architettoniche; ora tra la culla del pensiero, ora tra il pensiero che nasce. Tra uffici, librerie, sale conferenze, living, residenze, camerette e bagni. Il design che non ha confini se non quelli di chi progetta.
Mazzali, il design della qualita Il design Mazzali è eccellenza nella qualità. Tamburato con struttura perimetrale in legno massello. Multistrato. Listellare. Impiallacciatura di vero legno. Vernici esclusivamente all’acqua. Vernici ignifughe. La durabilità, la naturalità, la sartorialità come vettori di idee. Il rispetto dell’ambiente, il rispetto della salute della persona come valori imprescindibili.
3
Parma Emilia Romagna, Italia
4
COMPANY
“L’intelletto cerca, il cuore trova” 6
Reggio Emilia Emilia Romagna, Italia Tra storia e realtà 16
Roma Lazio, Italia
24
Padova Veneto, Italia “Soltanto il pensiero vissuto ha valore” 36
Milano Lombardia, Italia Forte dei Marmi Toscana, Italia Il design del quotidiano 46
42
La fuga è spesso, quando si è lontani dalla costa, il solo modo di salvare barca ed equipaggio. E in più permette di scoprire rive sconosciute che spuntano all’orizzonte delle acque tornate calme.
Caserta
Campania, Italia
No vertical limits 50
Milano Lombardia, Italia Design sartoriale 52
Parma Emilia Romagna, Italia Modernità di una corte antica 54
Londra Inghilterra
60
NIGHT HOME
Rive sconosciute che saranno per sempre ignorate da coloro che hanno l’illusoria fortuna di poter seguire la rotta dei carghi e delle petroliere, la rotta senza imprevisti imposta dalle compagnie di navigazione.
Lucca Toscana, Italia “Cogito ergo sum” 24
Noi amiamo le pendenze 42
LIVING
“Quando non può lottare contro il vento e il mare per seguire la sua rotta, il veliero ha due possibilità: l’andatura di cappa che lo fa andare alla deriva, e la fuga davanti alla tempesta con il mare in poppa e un minimo di tela.
RESIDENTIAL
“Medicina per l’anima” 18
London calling 60
Bazzano Emilia Romagna, Italia Design bucolico 66
Milano Lombardia, Italia “Così tra questa Immensità s’annega il pensier mio [...]”
72
Parma Emilia Romagna, Italia “La vita è un’enorme tela: rovescia su di essa tutti i colori che puoi”
80
80
Forse conoscete quella barca che si chiama desiderio.”
YOUNG
Vernazza Liguria, Italia “Ti va di prenderci l’azzurro di questo cielo e poi andiamo a farne di tutti i colori?”
88
Le Lavandou Francia The power of fantasy 90
Igualada Spagna 94 Milano Lombardia, Italia 96
- Henri Laborit -
98
BATHROOM
Parma Emilia Romagna, Italia “La geometria è per le arti plastiche ciò che la grammatica è per l’arte dello scrittore”
100
Dolenje Slovenia “La bellezza è come una gemma preziosa [...]”
106
Laveno Mombello Lombardia, Italia “Se la vista di cieli azzurri ti riempie di gioia [...]”
108
IL MONDO MAGICO DELLE MADIE 110
COMPANY MY COMPANY HOME L’azienda come casa. Cura dei dettagli. Armonia delle forme. Attenzione capillare al benessere dell’ambiente. Materiali naturali. Vernici esclusivamente all’acqua.
Parma Reggio Emilia Roma
OPEM, Parma
,
L intelletto cerca, il cuore trova - George Sand -
8
MAZZALI SU MISURA
9
1
Mazzali ha interamente arredato gli uffici direzionali, la sala conferenze, l’ingresso e le aree bagni della nuova sede e unità produttiva della OPEM, azienda di riferimento nel mercato internazionale per la realizzazione di impianti alimentari.
10
MAZZALI SU MISURA
11
2 4
5
3
12
MAZZALI SU MISURA
13
14
MAZZALI SU MISURA
15
7
9
6
10
11
8
12
16
MAZZALI SU MISURA
17
3
CABASSI, Reggio Emilia
2
Tra storia e realtà 4
1
Mazzali ha realizzato i nuovi uffici della Cabassi che sorgono in un ex convento del 1500 completamente restaurato. L’arredamento miscela elementi in essenza di rovere tattile con elementi in laccato, in sintonia e rimbalzo con l’ambiente architettonico. Spicca un’importante scrivania lunga più di 5 metri.
18
MAZZALI SU MISURA
19
Medicina , per l anima - Iscrizione sopra la porta della Biblioteca di Tebe -
20
MAZZALI SU MISURA
21
PALAZZO LANCELLOTTI, Roma 2
1
Mazzali ha realizzato l’imponente libreria presidenziale e l’area ufficio.
22
MAZZALI SU MISURA
23
RESIDENTIAL Residenze universitarie, culla del pensiero. Atmosfere ovattate, il calore del legno, la bellezza del design che si intreccia con la storia.
Lucca Padova
Cogito ergo sum - Cartesio -
LA STECCA, Lucca
“La Stecca”, l’imponente immobile originariamente parte del complesso del convento di San Francesco, è sede dell’ IMT (Istituzioni, Mercati, Tecnologie) Istituto di Alti Studi, struttura statale di istruzione universitaria, di ricerca e di alta formazione. Mazzali ha realizzato: . 100 camere residenziali per docenti, ricercatori e studenti. . 16 spazi ufficio e multimediali. Il progetto, on demand, ha previsto l’utilizzo unico di materiali ad alta qualità e sensibilità ambientale con una verniciatura esclusivamente all’acqua. 26
MAZZALI SU MISURA
27
1
2
2 28
MAZZALI SU MISURA
29
3 4
5
6
30
MAZZALI SU MISURA
31
7
32
MAZZALI SU MISURA
33
9
8
34
MAZZALI SU MISURA
35
10
36
MAZZALI SU MISURA
37
Soltanto il pensiero vissuto ha valore
- Hermann Hesse -
2
1
Equilibrio tra storia e modernità, in una struttura ricettiva che concentra al suo interno preziosità e rarità, Casa Vanzo della Fondazione I.R.P.E.A. è una struttura ricettiva extra alberghiera orgoglio e ricchezza della città di Padova. Casa Vanzo è un complesso edilizio vincolato dalla sopraintendenza di Venezia composto da un edificio centrale del 1700, con preesistenze del 1500 e due corpi laterali più recenti. Il prestigioso progetto di ristrutturazione degli Arch. Santelli Nazzareno, Santelli Andrea e Rampado Diego ha visto la Tecnoffix Interior come General Contractor.
CASA VANZO, Padova
38
MAZZALI SU MISURA
39
4
3
Mazzali ha realizzato tutti gli ambienti notte e studio (armadi, letti, complementi, boiserie e scrittoi) in essenza di legno di rovere e verniciati all’acqua. Tutto il progetto di ristrutturazione e di interior ha privilegiato in ogni scelta l’utilizzo di materiali naturali, con finiture atossiche, all’acqua e ignifughe e con cicli produttivi rispettosi dell’ambiente. 40
MAZZALI SU MISURA
41
LIVING La libreria come luogo di aggregazione, di emozione, di interioritĂ . Libri, musica, passaggi segreti, cibo e fantasia. La sartorialitĂ alla potenza.
Milano Forte dei Marmi Caserta Milano Parma
1
Noi amiamo le pendenze In un attico prestigioso di Milano, un progetto integrale di ristrutturazione dove la libreria funge anche da parete divisoria con passaggio segreto.
2
CASA PRIVATA, Milano
44
MAZZALI SU MISURA
3
45
4
6
5
46
MAZZALI SU MISURA
47
Il design del quotidiano
CASA PRIVATA, Forte dei Marmi
Libreria in open space, tra contenimento ed emozione.
1
48
MAZZALI SU MISURA
49
2 50
MAZZALI SU MISURA
51
No vertical limits Libreria alta oltre i 6 metri per salire infinitamente a toccare il cielo.
NEGOZIO, Caserta
1 2 52
MAZZALI SU MISURA
53
Design sartoriale
Disegni personalizzati per un living d’autore.
SHOWROOM, Milano
1 54
MAZZALI SU MISURA
55
ModernitĂ di una corte antica 1
Un suggestivo open space in un antico casale in sassi sulle colline parmensi, tra spazio cucina e living.
CASA PRIVATA, Parma
2
56
MAZZALI SU MISURA
57
3
58
MAZZALI SU MISURA
59
NIGHT HOME Lo spazio, da vivere, da riempire, da godere, da conquistare. Soluzioni infinite, sartoriali, emozionali.
Londra Bazzano Milano
2
London Calling
1 CASA PRIVATA, Londra
Palazzo ottocentesco, arredato con soluzioni esclusive per un’eleganza geometrica quanto funzionale. Armadi, librerie e soluzioni contenitive.
62
MAZZALI SU MISURA
63
3
4 64
MAZZALI SU MISURA
65
5
66
MAZZALI SU MISURA
67
1
Design bucolico
In un contesto immerso nella natura, soluzioni d’insieme tra armadi, porte a specchio e cabine armadio per un design bucolico quanto progettuale.
CASA PRIVATA, Bazzano
68
MAZZALI SU MISURA
69
2
1
2
70
MAZZALI SU MISURA
71
5
3
4
72
MAZZALI SU MISURA
73
Cos tra questa , Immensità s annega il pensier mio , E il naufragar m è dolce in questo mare - Giacomo Leopardi -
2 SHOWROOM, Milano
1 74
MAZZALI SU MISURA
75
76
MAZZALI SU MISURA
77
3
Il grande mondo delle Cabine Armadio. Tutto attorno ad abbracciare e contenere con infinite soluzioni per lo spazio.
4 78
MAZZALI SU MISURA
79
YOUNG Il colore, la fantasia, la progettazione. La naturalitĂ come dogma e motore di idee. Parma Vernazza Le Lavandou Igualada Firenze Milano
La ,vita è un enorme tela: Rovescia su di essa tutti i colori che puoi
CASA PRIVATA, Parma
- Danny Kaye -
Il gioco dei colori, della fantasia. Luci led a sottolineare su un tappeto di colori. Armadi, librerie, soluzioni contenitive e assolutamente on demand.
1
2
3 82
MAZZALI SU MISURA
83
4 5
84
MAZZALI SU MISURA
85
6
86
MAZZALI SU MISURA
87
7
8
88
MAZZALI SU MISURA
89
Ti va di prenderci , l azzurro di questo cielo e poi andiamo a farne di tutti i colori
CASA PRIVATA, Vernazza
Armadio a ponte, scrittoio, personalizzazione. 90
MAZZALI SU MISURA
91
The power of fantasy CASA PRIVATA, Le Lavandou, Francia
Fantasia nella progettazione, fantasia nei colori. Armadi, scrittoi, letti, boiserie, librerie. Il potere della fantasia.
92
MAZZALI SU MISURA
93
1
2
94
MAZZALI SU MISURA
95
CASA PRIVATA, Igualada, Spagna
96
MAZZALI SU MISURA
97
4
SHOWROOM, Milano
3
98
MAZZALI SU MISURA
99
BATHROOM Design assolutamente e totalmente sartoriale. Colore, legno, personalizzazione, emozione.
Parma Dolenje Laveno Mombello
COMPANY, Parma
La geometria è per le arti plastiche ciò che la grammatica è , per l arte dello scrittore - Guillaume Apollinaire -
1 102
MAZZALI SU MISURA
103
2
L’eleganza delle linee, il legno e il colore come elementi distintivi. Personalizzare, ideare, progettare. Liberamente.
104
MAZZALI SU MISURA
105
4
3
106
MAZZALI SU MISURA
107
CASA PRIVATA, Dolendje, Slovenia
La bellezza è come una gemma preziosa, per la quale la migliore montatura è la più semplice - Francesco Bacone -
Elementi geometrici, per un bagno che è bellezza della semplicità.
108
MAZZALI SU MISURA
109
Fantasia, decorazione, personalizzazione. Il bagno on demand.
Se la vista di cieli azzurri ti riempie di gioia, se le cose semplici della natura hanno un messaggio che tu comprendi, rallegrati, perchÊ la tua anima è viva - Eleonora Duse -
CASA PRIVATA, Laveno Mombello
110
MAZZALI SU MISURA
111
Il mondo magico delle madie Liberate la vostra immaginazione. Le madie come terreno di progettazione, di idee, di creazione. Legno, colore, essenza, laccatura. Design decorativo o rigore della superficie. La tua madia. Tua.
2
1 114
MAZZALI SU MISURA
115
3
4
5 116
MAZZALI SU MISURA
117
6
7 118
MAZZALI SU MISURA
119
Un grazie speciale a Un grazie a OPEM Parma, CABASSI Reggio Emilia, SASSI Reggio Emilia, SPAZIO IDEA Roma, TECNOFFIX Padova, EGOSTILE Milano, FIERA DEL MOBILE Caserta, FONDAZIONE CASSA RISPARMIO LUCCA, BOERO Savona, PROGETTO ESSENZE Imperia, VALLATINNOCENTI Roma, UNICO Parma, ATELIER MAZZALI Parma, il cui essere è motore delle idee.
Imran, Andrea, Clara, Antonio, Massimo, Simona, Giorgio, Asadullah, Michele, Giada, Alessandra, Lorenzo, Aslam, Sandro, Babacar, Graziano, Galasse, Papa, Marco, Paola, Francesco, Hasmukhlal, Edis, Francesco, Mauro,
senza il cui innovativo pensiero e la profonda maestria non sarebbe stato possibile realizzare tutto questo.
120
MAZZALI SU MISURA
Realizzazione grafica: Terzomillennium
MAZZALI GRANDI ARMADI Via Caduti del Lavoro, 30 - 43058 LocalitĂ Chiozzola di Sorbolo PARMA - PR, ITALY info@mazzaliarmadi.it T. +39 0521 604048 F. +39 0521 604252 www.mazzaliarmadi.it
123