01 03 16 vaarthatarangalu full

Page 1

RNI.NO:APTEL 2004/14137

Postel No. MBN/08/2016-2018

|ü⁄sê‘·qyÓTÆq düeTdüÔs√>±\≈£î

Äj·TTπs«<ä ∫øÏ‘·‡ l ¬ø.m.<ä‘·Ôj·T´ sêC≤jÓ÷–

eT÷\ yê´~Û, ‘Ó\¢eT#·Ã\T,#·s¡àyê´<ÛäT\‘√bÕ≥T nìï s¡ø±\ H√|ü⁄Œ\≈£î eqeT÷[ø£\‘√ yÓ’<ä´+˚j·Tã&ÉTqT.

l <ä‘·ÔÁ‹*+π>X¯«sêe÷\j·TeTT

C≤rj·T ‘Ó\T>∑T ~q |üÁ‹ø£

Hêsêj·TDù|≥ s√&ÉT,}≥÷ÿsYeT+&É\+ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ bò˛Hé.HÓ+. 08506`286114 Published from Mahabubnagar

website: www.vaarthatarangalu.com

dü+|ü⁄{Ï :12 dü+∫ø£ : 156

dü+bÕ<ä≈£î\T : ø√≥ø=+&É m&É¢ $»j·TsêE

email:vtarangalu.222208@gmail.com

eT+>∑fi¯yês¡+ 01 e÷]à 2016 ù|õ\T: 8, yÓ\: s¡÷.eT÷&ÉTqïs¡

ñqï‘· $<ä´ ø√dü+ yÓsTT´ ø√≥T¢ ` ns¡TDY C…’{°¢

Á>±$÷D, e´ekÕj·T s¡+>±\≈£î ô|<ä›|”≥ ÄsêZìø˘ e´ekÕj·÷ìøÏ Áb˛‘ê‡Vü≤+ s¡Vü≤<ës¡T\ nuÛÑeè~›øÏ uÛ≤Ø>± πø{≤sTT+|ü⁄\T ñ<√´>±eø±XÊ\≈£î ô|<ä›|”≥ q÷´&Û©ç ,¢ |òÁæ ãe]29(): øπ +Á<äeT+Á‹ ns¡TDY C…{’ ¢° düeT]Œ+∫q ã&Ó{® Ÿ Á|üD≤[πø‘·s¡ e´j·T+ #·÷ùdÔ Á|üD≤[ø± e´j·÷ìï $T+π>˝≤ ñ+~. ◊<äTqïs¡ \ø£\å ø√≥¢ Á|üD≤[ø± e´j·T+ ø±>±, 14.28 \ø£ å \ ø√≥¢ y˚ T s¡ Á|ü D ≤[ø± e´j· T + |ü < ä T › ˝ À #· ÷ bÕs¡ T . 2016`17 kÕ<Ûës¡D ã&Ó®{ŸqT πø+Á<ä Ä]úø£eT+Á‹ ns¡TDYC…’{°¢ bÕs¡¢yÓT+≥T˝À k˛eTyês¡+ Á|üy˚X¯ô|{≤ºs¡T. Á|üD≤[πø‘·s¡ e´j·÷ìï n<ä T |ü ⁄ #˚ ù d #· s ¡ ´ \ô|’ C… ’ { ° ¢ ‘· q Á|ü d ü + >∑ + ˝À mø£ ÿ &Ü Á|ükÕÔ$+#·˝<Ò Tä . ã&Ó{® Ÿ yÓTT‘·+Ô >± 19.28 \ø£\å ø√≥T¢>± #·÷bÕs¡T. Á>±$÷D, e´ekÕj·T s¡+>±\≈£î ô|<ä|› ≥” y˚jT· &É+ ã&Ó{® Ÿ˝À z eTTK´yÓTÆq $wüj·T+>± |ü]>∑DÏ+#ê*. Á|ü<Ûëì yÓ÷&û Ç{°e\ #Ó | æ Œ q≥T¢ > ± ¬ s ’ ‘ · T \≈£ î n+&É > ±, ÄsêZ ì ø˘ e´ekÕj· ÷ ìï Áb˛‘·‡Væ≤+#˚+<äT≈£î ô|<ä› yÓTT‘·+Ô ˝À ø±s¡´Áø£e÷\qT Á|üø{£ +Ï #ês¡T. Á|üuTÑÛ ‘·«+ ø=‘·>Ô ± ‘ÓdüTÔqï Á|ü<Ûëì |ü+≥\ ;e÷ jÓ÷»q ¬s’‘·T\≈£î uÛÑs√kÕ Çe«qT+~. Á>±$÷D, ø°\ø£ s¡+>±\≈£î n<äq|ü⁄ eqs¡T\T düeT≈£LsêÃs¡T. Á|ü»\≈£î kÕe÷õø£,Ä]úø£ uÛÑs√kÕ ø£*Œ+#·&Éy˚T Á|üuÛÑT‘·« \ø£å´eTHêïs¡T. Á|ü|ü+#·eT+‘ê Ä]úø£ eT+<ä>∑eTq+˝À ñqï düeTj·T+˝À ‘êqT ã&Ó{® Ÿ Á|üyX˚ ¯ ô|&ÉT‘·THêïqì, uÛ≤s¡‘· Ä]úø£ e´edüú ã\+>± ñ+<äì ns¡TDY C…{’ ¢° ‘·q ã&Ó{® Ÿ Á|üd+ü >∑+˝À

ù|s=ÿHêïs¡T. ‘êeTT düyêfi¯¢qT neø±XÊ\T>± eT\T#·T ≈£îqï≥T¢ C…’{°¢ ‘Ó*bÕs¡T. Á<äy√´\“D+ 9XÊ‘·+ qT+∫ 5.4 XÊ‘êìøÏ ‘·–Z+<äHêïs¡T. uÛ≤s¡‘Y 7.6 XÊ‘·+ eè~∆πs≥T qyÓ÷<äT #˚dæq≥T¢ yÓ\&¢ +ç #ês¡T. uÛ≤s¡‘Y eè~› sπ ≥T 6.3 XÊ‘·+ qT+∫ 7.1 XÊ‘êìøÏ ô|+#·>∑*>±eTì, ø£¬s+{Ÿ ¬syÓq÷´ ˝À≥TqT ‘·–Z+#êeTì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T.350 $T*j·THé &Ü\s¡¢ $<˚o e÷s¡ø£ Á<äe´ ì\«\T ñ Hêïj·Tì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. ã&Ó{® Ÿ≈î£ ákÕ] ‘=$Tà~ \øå±´\T ñ Hêïj·Tì C…{’ ¢Ï Á|üø{£ +Ï #ês¡T. yê{Ï˝À yÓTT<ä{~Ï s¬ ‘’ T· \T Ä<ëj·T+ e#˚à ◊<˚fi¯¢˝À ¬s{Ϻ+|ü⁄ #˚j·T&ÉeTì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.n‘·´~Ûø£ XÊ‘·+ uÛÑ÷ã÷$TøÏ ˙{Ï bÕs¡T<ä\ dü<äTbÕj·÷\T ø£*Œ+#·&É+, e÷¬sÿ{Ï+>¥ dü<Tä bÕj·÷\T ø£*Œ+#·&+É #˚kÕÔeTì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. esê¸<Ûës¡ ÁbÕ+‘ê\˝À Ä]Zìø˘ e´ekÕj·÷ìï Áb˛‘·‡Væ≤kÕÔeTì eT+Á‹ ‘Ó*bÕs¡T.Áø±|t Çq÷‡¬sqT‡ |ü<∏äø£+ neT\T≈£î 5,500 ø√≥T¢ πø{≤sTT+#êeTì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. e´ekÕj·T+,¬s’‘·T dü+øπ eå ÷ìøÏ 38 y˚\ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T øπ {≤sTTdüTqÔ ï≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. |üX¯óe⁄\≈£î ôV≤˝ŸÔ ø±s¡T¶\T ÇkÕÔeTì C…’{Ï¢ #ÓbÕŒs¡T. |ü + #êj· T r\≈£ î , eTTì‡bÕ©º \ ≈£ î ô|<ä › m‘· T Ô q ì<Û ä T \T Çe«uÀ‘·Tqï≥T¢ øπ +Á<ä Ä]›ø£ eT+Á‹ ns¡TDY C…{’ ¢Ï #ÓbÕŒs¡T. ˝Àø˘ düu˝ÑÛ À Äj·Tq ã&Ó{® Ÿ Á|üd+ü >∑+ #˚yês¡T.Ç~ >∑‘· ◊<˚fi˝¢¯ À ñqï

ã&Ó®{Ÿ |üØø£å˝À HÓ>∑TZ‘êeTqï Á|ü<Ûëì q÷´&Û©ç ,¢ |òÁæ ãe]29(ÄsYmHém): ás√E Hê≈£L |üØøπ .å .. nì ù|s=ÿqï Á|ü<ëÛ ì qπs+Á<ä yÓ÷B ‘Ó\ì¢ <äTdüTÔ\T <Ûä]+∫ bÕs¡¢yÓT+≥T≈£î #˚s¡T≈£îHêïs¡T. 125 ø√≥¢ eT+~ Á|ü»\T ô|fÒº |üØø£å˝À $»j·T+ô|’ |üP]Ô $XÊ«dü + ‘√ ñHêïqì #Ó | æ Œ q Á|ü < Û ë ì n<˚ Ä‘·à$XÊ«kÕìï Á|ü‹|òü*+|ü#˚dü÷Ô Á|üXÊ+‘·+>± bÕs¡ ¢ y Ó T +≥T≈£ î #˚ s ¡ T ≈£ î Hêïs¡ T . Ä]ú ø £ eT+Á‹ ns¡TDYC…’{°¢ πø+Á<äã&Ó®{Ÿ 2016`17qT ˝Àø˘düuÛÑ˝À düeT]Œ+#·qTqï dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq eTÚqeTTÁ<ä eVæ≤+∫ d”]j·Tdt>± ã&Ó{® Ÿ Á|ü‹bÕ<äq\≈£î ne˝ÀøÏ+#ês¡T. ás√E ◊d”mdtá |ü<√ ‘·s>¡ ‹∑ |üØø£\å T ÁbÕs¡+uÛ+Ñ ø±>± sπ |ü{qÏ T+∫ d”;mdtá |üØø£\å T ÁbÕs¡+uÛ+Ñ ø±qTHêïsTT. á H˚|<ü ´ä∏ +˝À Á|ü<Ûëì $<ë´s¡Tú\qT ñ<˚›•+∫ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ã&Ó®{Ÿ ‘·q≈£L |üØπøåqì, nsTTHê $XÊ«dü+‘√, Äs√>∑´+>± ñHêïqì #Ó|üPÔ |æ\¢\T ≈£L&Ü ˇ‹Ôfi¯¢≈£î >∑T]ø±≈£î+&Ü |üØø£å\T sêdæ $»j·T+ kÕ~Û+#ê\ì Äø±+øÏ+å #ês¡T. Ä]úø£ dü+düÿs¡D\T, yê´bÕsêqT≈£L\ yê‘êes¡D+, Ä]úø£ Áø£eT•ø£Då , |üqTï dü+düÿs¡D\ô|’ <äèwæº kÕ]kÕÔeTì Á|üø{£ +Ï #ês¡T.

$e÷q+ ≈£L* q\T>∑T] eTè‹

yêwæ+>∑Hº :é $e÷q+ ≈£L* q\T>∑Ts¡T eTè‹#Ó+~q |òüT≥q nyÓ T ]ø±˝Àì f… ø ±‡dt ˝ À #√≥T#˚düT≈£î+~. n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*|æq $esê\ Á|üø±s¡+.. msTTsY nø£ Ô s Y ø Ï #Ó + ~q mdt Ä sY ` 20 nH˚ dæ + –˝Ÿ Ç+õHé $e÷q+ VüA´düHº ˝é Àì &˚ $ &é y˚ H é Vü Q ø˘ ‡ $e÷HêÁX¯ j · T + qT+∫ ãj· T \T<˚ ] qyêk˛{≤ ÁbÕ+‘· + ˝À ≈£ L *b˛sTT+~. $e÷q+˝Àì q\T>∑ T s¡ T e´≈£ î Ô \ T nø£ ÿ &ç ø £ ø £ ÿ &˚ eTè‹#Ó + ~q≥T¢ n~Û ø ±s¡ T \T yÓ \ ¢ & ç + #ês¡ T . á |ò ü T ≥qô|’ m|ò t @ @(ô|ò & É s ¡ ˝ Ÿ @ $j˚ T wü H é n&ç à ìÅùdº w ü H é ) n~Û ø ±s¡ T \T <äsê´|ü⁄Ô #˚|ü&ÉT‘·THêïs¡T.

ã&Ó®{Ÿ˝À ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº\≈£î...

ø£+Á>±{Ÿ‡ ns¡TDY C…’{°¢J: ø£$‘·

ôV’≤<äsêu≤<é: bÕs¡¢yÓT+{Ÿ ˝À k˛eTyês¡+ 2016`17 ìC≤e÷u≤<é m+|” ø£ \ «≈£ î +≥¢ ø£ $ ‘· {Ï « ≥º s Y <ë«sê ® ˝ Ÿ À eTÚ[ø£ n+XÊ\≈£î, Äs√>∑´+, πø+Á<ä Ä]úø£ ã&Ó®{ŸqT Á|üy˚X¯ô|{Ϻq $‘·ÔeT+Á‹ ns¡TDY C…’{°¢øÏ n_Ûq+<äq\T ‘Ó*bÕs¡T. ã&Ó{ e´ekÕj·÷ìøÏ ‘·–q ÁbÕ<Ûëq´‘·ì#êÃs¡ì ‘Ó*bÕs¡T.

ã&Ó®{Ÿ ÁbÕ<ÛëHê´\T...

ã&Ó®{Ÿ dü÷{ŸπødüT‘√ k˛eTyês¡+ bÕs¡¢yÓT+{Ÿ≈£î edüTÔqï Ä]úøe£ T+Á‹ C…’{¢° øπ {≤sTT+|ü⁄ ø£Hêï 228 XÊ‘·+ n~Ûøe£ Tì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. Á>±e÷\≈£î mquÛ…’ \ø£å\ es¡≈£î,eTTì‡bÕ©º\≈£î Çs¡yÓ’ˇø£ÿ ø√≥¢ es¡≈£î ì<ÛäT\T Ç#˚à neø±X¯+ ñ+<äì,πø+Á<ä |ü+#êj·Tr sêCŸXÊK≈£î dü+ã+~Û+~+∫q e÷s¡Z <äs¡Ùø±\qT sêÅcÕº\‘√ dü+Á|ü~+∫ ‘·j÷· s¡T #˚dTü +Ô <äì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. |ü<ëï\T>√ Ä]›ø£ dü+|òTü + dæbÕò s¡d\t Á|üø±s¡+ ì<ÛTä \T øπ {≤sTTdüTHÔ êïeTì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. <˚X+¯ ˝À $<äT´‘Y dü<Tä bÕj·T+ ˝Òì Á>±e÷\T ñ+&Ésê<äì Á|ü<Ûëì ø√s¡T‘·THêïs¡ì, Ä Á|üø±s¡+ ì<äT\T øπ {≤sTTdüTHÔ êïeTì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. &çõ≥˝Ÿ Ç+&çj÷· kÕÿyéT øÏ + <ä uÛ Ñ ÷ $T ]ø±s¡ T ¶ \ qT ‘· j · ÷ s¡ T #˚ k ÕÔ e Tì nHêïs¡ T . Á>±$÷D≤_eè~›øÏ 87 y˚\ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T øπ {≤sTT+#êeTì C…{’ ¢Ï ‘Ó*bÕs¡T. ù|<ä\≈£î e+≥ >±´dt ø£HøÓ Hå£ é \T ÇkÕÔeTì, Ç+<äTø√dü+ ¬s+&ÉTe\ ø√≥T¢ e´j·T+ #˚kÕÔeTì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü‹ õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝À Á|üuÛÑT‘·« ÄdüŒÁ‘·T\˝À &Éj·÷*dædt j·T÷ì{Ÿ @sêŒ≥T #˚j·T&ÜìøÏ M\T>± #·s¡´\T #˚|ü&ÉT‘·Tqï≥T¢ Ä]›ø£ eT+Á‹ ns¡TDY C…’{Ï¢ ‘Ó*bÕs¡T. ˝Àø˘ düuÛÑ˝À Äj·Tq ã&Ó®{Ÿ Á|üyX˚ ô¯ |{≤ºsT¡ . C≤rj·T &Éj÷· *dædt düØ«dt qT Á|üyX˚ ô¯ |&É‘êeTì, Bì <ë«sê &Éj÷· *dædt øÏ{Ÿ \ô|’ m¬ø‡’ CŸ

(4˝À #·÷&É+&ç)

yÓTT‘·Ô+ ã&Ó{ ® Ÿ s¡÷.19.78\ø£\å ø√≥T¢ Á|üD≤[ø± e´j·T+ s¡÷.5.5\ø£\å ø√≥T¢ Á|üD≤[πø‘·s¡ e´j·T+ s¡÷.14.28 \ø£\å ø√≥T¢ Á<äe´˝À≥T 3.5 XÊ‘·+ .... ¬syÓq÷´ ˝À≥T 2.5XÊ‘·+ u≤´+≈£î\ eT÷\<Ûqä dü$÷ø£sD ¡ ≈£î s¡÷.25y˚\ ø√≥T¢ eTTÁ<ë u≤´+ø˘ <ë«sê s¡÷.\øå± 80 y˚\ ø√≥¢ y˚Ts¡ s¡TD≤\T ôd; <ë«sê ø=‘·Ô>± ø£yÓ÷&ç{° &Ó]y˚{Ïyé‡ e÷¬sÿ{Ÿ >±´dt ñ‘·Œ‹Ô dü+dü\ú ≈£î sêsTTr Á|üuTÑÛ ‘·« s¡+>∑ u≤´+≈£î\ dæØú ø£sD¡ ≈£î ø±sê´#·sD¡ |ü+≥\ ;e÷ |ü<∏äø±\≈£î >∑‘· ã&Ó®{Ÿ ø£+fÒ ì<ÛäT\T ¬s{Ϻ+|ü⁄ s¡÷.900 ø√≥¢‘√ |ü| ü <ÛëHê´\≈£î e÷¬sÿ{Ÿ dæØú ø£sD ¡ ì~Û s√&TÉ ¢, C≤rj·T s¡V≤ü <ës¡T\ô|’ Á|üD≤[ø± e´j·T+ 28XÊ‘·+ ô|+|ü⁄ Ä]úø£ ùde\ $wüj·T+˝À Ä<ÛësYqT ‘·|üŒìdü] #˚dü÷Ô #·≥º+ kÕ>∑se¡ ÷\ ÁbÕC…≈î£ º ø√d+ü s¡÷.8y˚\ ø√≥T¢ e#˚à eT÷&˚fi¢¯˝À ø√{eÏ T+~øÏ HÓ’|⁄ü D´+˝À •ø£D å nDT $<äT´‘Y ø√d+ü s¡÷.3y˚\ ø√≥T¢ Á^Hé |ò˝” Ÿ¶ b˛s¡Tº\ ø√d+ü s¡÷. 800 ø√≥T¢ Ks¡Tà &û|t d” qT+∫ >±´dt rùdÔ Áb˛‘·‡Vü‰\T ñqï‘· $<ä´ #·~y˚yê]øÏ #˚j·T÷‘· md”‡, md”º bÕ]ÁXÊ$Tø£ y˚‘Ô· \≈£î Á|ü‘´˚ ø£ Áb˛‘·‡Vü≤ø±\T

Ä<ÛësY≈£î #·≥ºã<䛑·≈£î #·s¡´\T: C…’{°¢ q÷´&Ûç©¢,|òæÁãe]29(ÄsYmHém): Ä<ÛësY≈£î #·≥º+ n+&É ø£*ŒkÕÔeTì øπ +Á<ä eT+Á‹ ns¡TDY C…{’ ¢° ‘·q ã&Ó{® Ÿ Á|üd+ü >∑+˝À k˛eTyês¡ + Á|ü ø £ { Ï + #ês¡ T . Bìø√dü + _\T¢ q T Á|üy˚X¯ô|&É‘êeTHêïs¡T. ns¡TΩ\T \_∆ bı+<˚$<Ûä+>±, Á|üuÛÑT‘·« sêsTTr\˙ï düÁø£eT+>± ã{≤«&Ü »]π>+<äT≈£î M\T>± Ä<ÛësY≈î£ #· ≥ º ã <ä ∆ ‘ · ø£ * ŒkÕÔ e Tì ‘Ó * bÕs¡ T . Ä<Û ë sY #Ó \ T¢ u ≤≥Tô|’ düTÁ|”+ø√s¡Tº˝À nH˚ø£ yê´C≤´\T $#ês¡D˝À ñqï H˚|ü<∏ä´+˝À Á|üuÛÑT‘·« Á|ü‹bÕ<äq ÁbÕ<Ûëq´+ dü+‘·]+#·T≈£î+~. Ä<ÛësY $ìjÓ÷>±ìï $düÔ]+#˚+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ #˚düTÔqï Á|üj·T‘êï\ô|’ sêC≤´+>∑ <Ûsä êàdüq+ $#ês¡D »s¡|uü À‘√+~. Á|üdTü ‘Ô +· H˚wqü ˝Ÿ ◊&Ó+{Ï|øπæò wüHé n<∏ë]{° Ä|òt Ç+&çj÷· _\T¢ sê»´düu˝ÑÛ À nH˚ø£

dü+e‘·‡sê\T>± ô|+&ç+>¥˝À ñ+~. Ç|ü &ÉT ø=‘·Ô>± Ä<ÛësY (Á|üj÷Ó »Hê\T, sêsTTr\T, ùde\ ã{≤«&Ü) _\T¢ 2016 ù|s¡T‘√ bÕs¡¢yÓT+≥T˝À Á|üy˚X¯ô|{≤º\ì Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üj·T‹ïk˛Ô+~. Bìì Á<äe´ _\T¢>± Á|üy˚X¯ô|≥ºuÀ‘√+~. BHé<äj·÷fiŸ ñbÕ<Ûë´j·T, >∑Ts¡T<√$+<édæ+>¥ »j·T+‹ ñ ‘·‡yê\≈£î s¡÷.100 ø√≥T¢, >∑èVü≤ s¡TD≤\ô|’ e&û¶ $TqVü‰sTT+|ü⁄ eTs√ s¡÷.50y˚\T ô|+|ü⁄, 60 #·<äs¡|ü⁄ $÷≥s¡¢ $d”sÔ +í¡ ˝À|ü⁄ Çfi¯ó,¢ bòÕ≥¢ ô¢ |H’ ê ùdyê |üqTï $TqVü‰sTT+|ü⁄ e+{Ï$ Á|ü<ëÛ q+>± Á|ükÕÔ$+#ês¡T. e#˚à eT÷&˚fi˝¢¯ À b˛kÕº|d”ò Tü ˝À¢ @{°m+\T, yÓTÁÆ ø√ @{°m+\qTô|+#·T‘ês¡T. Ä<ÛësY Ä<Ûës¡+>± dü+πøåeT |ü<∏äø±\ sêsTTr\ #Ó*¢+|ü⁄ ø=qkÕ–kÕÔs¡T.

n≥ºV‰ü dü»eTT\eTà +>± ÄkÕÿsY nyês¡ T\¶ |Á <ü ëq+eeTà . . . . ø±bÕ&É >∑&ɶ Ç\y˚ \TŒ &çø±Á|j f…{Æ ≤ìø˘ |ù yò Té V”≤s√q&ç»eTTà\eTà *jÓ ÷‘·Hês√¶ æ ÷ Ó ≈£ î ≈£ î ÄkÕÿsY *¢ ñ‘·ÁãeÔ VüT≤√à‘·q{Ï ‡yê\>dü±+<äÁ; s¡“¤+>±˝≤s¡‡Hé m+|æø£

˝≤dt @+õ˝Ÿ‡,|òæÁãe]29(ÄsYmHém): Á|ü|ü+#· dæ˙ ñ‘·‡e+>± #Ó | ü ≈£îH˚ ÄkÕÿsY nyês¡T¶\ Á|ü<ÛëH√‘·‡e+ nyÓT]ø±˝Àì ˝À q÷´~©¢: øπ +Á<ä Ä]úøX£ ÊK eT+Á‹ ns¡TDYC{’… ¢° k˛eTyês¡+ ˝Àø˘duü ˝ÑÛ À 2016`17 Ä]úø£ dü+e‘·‡sêìøÏ dü+ã+~Û+∫q ã&Ó{® ŸqT +>± »]–+~. ù|s¡T≈£î nyÓT]ø£Hé nyês¡T\¶ y˚&TÉ øπ nsTTHê Á|üy˚X¯ô|{≤ºs¡T. πø+Á<ä |üqTï˝À¢ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î yê{≤ s¡÷.24,637.36ø√≥T¢, ‘Ó\+>±D≈£î s¡÷.13,955.35 ø√≥T¢>± yÓ\¢&ç+#ês¡T. n≥ºV‰ü dü»eTTà\eTà Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± ÄkÕÿsY‘·≈£î* qï¢ ÁπøCŸ nkÕ<Ûës¡D+. $X¯«+˝Àì ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº˝À¢ $<ë´ dü+dü\ú ÷, Ç‘·s¡ ÁbÕC…≈î£ \º ø√dü+ øπ {≤sTT+|ü⁄\T »]bÕs¡T. yê{Ï $esê\T Ç˝≤ ñHêïsTT. Á|ü‹ dæ˙ ø£fi≤ø±s¡T&É÷ ‘Ó*k˛, ‘Ó*j·Tø√ ‘·q \ø£´å + μÄkÕÿsYμ I Á{Ï|⁄ü ˝Ÿ ◊{°\≈£î s¡÷. 20 ø√≥T¢ nH˚ n+{≤&ÉT. n+‘·{Ï >∑T]Ô+|ü⁄ bı+~q ÄkÕÿsY 2016 dü+e‘·‡s¡ Á|üø≥£ q n≥ºV‰ü dü+>± kÕ–+~. f…{Æ ≤ìø˘ ù|yò Té V”≤s√ *jÓ÷Hês√¶ I ‹s¡T|ü‹ ◊◊{°øÏ s¡÷. 40 ø√≥T¢ &çø±Á|æj÷Ó ≈£î m≥ºøπ \≈£î ÄkÕÿsY <äøÿÏ +~. á @&Ü~ ÄkÕÿsY‡˝À I –]»q $X¯«$<ë´\j·÷ìøÏ s¡÷.ø√{Ï I $XÊK ◊◊m+≈£î s¡÷. 30 ø√≥T¢ ñ‘·eÔ T q≥T&ÉT nyês¡Tq¶ T &çø±Á|æj÷Ó m>∑Tsπ düT≈£îb˛j·÷&ÉT. yÓTT‘·+Ô I sêh+˝À @sêŒ≥T #˚ùd ◊◊{°øÏ s¡÷.20ø√≥T¢ Äs¡T kÕs¡T¢ ÄkÕÿsY≈î£ Hê$TH˚{Ÿ nsTTq *jÓ÷Hês√¶ ∫es¡≈î£ Ä I ‘ê&˚|*ü >¢ ÷∑ &Ó+ mHé◊{°øÏ s¡÷. 40 ø√≥T¢ I ÇHéø±sTTdt≈î£ s¡÷.15ø√≥T¢ nyês¡Tq¶ T kı+‘·+ #˚dTü ≈£îHêï&ÉT. <ä s¬ yÓq+{Ÿ ∫Á‘·+˝À q{Ï+∫q I ‹s¡T|ü‹ ◊◊mdtdÄ” sY≈î£ s¡÷. 40 ø√≥T¢ *jÓ÷Hês√¶≈î£ ÄkÕÿsY <äøÿ£ &É+ $X‚w+ü . á @&Ü~ ñ‘·eÔ T q{Ï>± I $XÊK d”˝º ŸbÕ¢+{Ÿ≈£î s¡÷.1678 ø√≥T¢ s¡÷yéT ∫Á‘·+˝À q{Ï+∫q Á; ˝≤s¡‡Hé nyês¡T¶qT kı+‘·+ #˚düT≈£î+~. ñ‘·ÔeT ∫Á‘·+ πø≥–Ø˝À kÕŒ{Ÿ˝…’{Ÿ ÄkÕÿsYqT I $XÊK b˛s¡Tº Á≥düT≈º î£ s¡÷.231.61ø√≥T¢ I b˛\es¡+ ÁbÕC…≈î£ øº Ï s¡÷. e+<äø√≥T¢ ¬>\T#·T≈£î+~. 88e ÄkÕÿsY Á|ü<ëH√‘·‡e+˝À Äs¡T ÄkÕÿs¡¢‘√ I πø+ÁBj·T $X¯«$<ë´\j·÷ìøÏ s¡÷.ø√{Ï I $»j·Tyê&É yÓTÁ{À≈£î s¡÷. e+<äø√≥T¢.

$#˚Ãùd uÛÑ≈£îÔ\≈£î

kÕ«>∑‘·eTT`düTkÕ«>∑‘·eTT ø±s¡´ìs¡«Vü‰ø£ n~Ûø±]

‘Ó\+>±D≈£î... Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ≈î£

»eTT\eTà ø£$T{Ï >∑<ë«\, eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢

õ˝≤¢ ]b˛s¡ºsY\T ø±e˝…qT

e÷´&é e÷´ø˘‡ |òPü ´Ø s√&é {≤|t $qïsY>± ì*∫+~. <ä s¬ yÓq+{Ÿ≈î£ eT÷&ÉT, kÕŒ{Ÿ˝…’{Ÿ≈£î ¬s+&ÉT ÄkÕÿs¡T¢ <äø±ÿsTT. Vü‰©e⁄&é kÕºsY ÁøÏdt sêø˘ ÄkÕÿsY Á|ü<ëH√‘·‡yêìøÏ ¨dtº>± e´eVü≤]+#ê&ÉT. &çø±Á|æj÷Ó ÄkÕÿsYqT n+<äT≈£îH˚

yÓ+≥H˚ ø±˝Ÿ #˚j·T+&ç ôd˝Ÿ : 9440788196, 7569478196 4˝À #·÷&É+&ç)


eT+>∑fiy¯ ês¡+ 01`3 `2016

2

eT+>∑fi¯yês¡+ 01`03`2016

|üX¯óÁ>±dü+ ø=s¡‘·‘√ ø£uÒfi≤\≈£î ‘·s¡\T‘·Tqï |üX¯ódü+|ü<ä

{ÏÄsYmdt≈£î n~Ûø±s¡$TùdÔ õôV≤#Yj·T+dæ ‘·s¡Vü‰ n_Ûeè~› : eT+Á‹ ‘·TeTà\ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ yÓ\¢&ç

¬>*|æùdÔ n+<äTu≤≥T˝À ñ+&ç &ç$»Hé düeTdü´*ï |ü]wüÿ]kÕÔ : eTTdüÔbòÕ

nq+‘·|ü⁄s¡+,|òæÁãe]29 (ôdÿ’ q÷´dt) : esê¸uÛ≤e+‘√, es¡Tdü bÕ&ç dü+πøåe÷ìøÏ ø£èwæ #˚kÕÔeTì |üX¯ódü+es¡∆ø£ XÊK C…&ç ø£s¡Te⁄\‘√ õ˝≤¢ ¬s’‘·T\T rÁe Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·THêïs¡T. Bì »j· T ≈£ î e÷sY ‘Ó * bÕs¡ T . y˚ d ü $ ø±\+˝À |ü X ¯ ó dü + |ü < ä q T Á|üuÛ≤e+ eT÷>∑ |üX¯óe⁄\ô|’Hê |ü&ç+~. õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± y˚T‘·, ø±bÕ&˚+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ nìï Á|üD≤[ø£\T s¡÷bı+~+∫+<äì |üX¯óe⁄\≈£î ˙s¡T ˝Òø£ ø£uÒfi≤\≈£î ‘·s¡\T‘·THêïsTT. kÕ>∑T˙s¡T, n~Ûø±s¡T\T #ÓãT‘·THêïs¡@s¡ dæ+~. T. Œ&çÇ|ü+<äŒ{Ïìøπ s¬ Äy˚ +&É<T äqy˚\e´ø£ yÓTÁ{ÏÔ+ø˘ #˚≥qTï\ ‘ê>∑T˙{Ï ø£cÕº\qT m<äTs=ÿ+≥Tqï ‘·s¡TD+˝À bÕ&ç ¬s’‘·T\≈£î Å&Ó’bÕ&ÉsYqT ¬s&ç¶|ü*¢ >√&ÍHé bòÕ´Hé˝>À∑Ts¡n+<ä TÔô|’ Tu≤≥T˝À zfÒdæ yÓñ+#êeTHêïs¡ ’mdt.sê»X‚KT.sY ¬s&ç¶ <äs¡èwæT˝ºD+À ñ+#· rs¡T≈£TÃ≈£ î +<ëeTì, »\ |üXó¯ Á>±dü+ ø=s¡‘,· y˚d$ü eT]ìï ø£cÕº\qT ‘Ó∫Ãô|{Ï+º ~. Á|üdTü ‘Ô +· |üXó¯ e⁄\ dü+K´qT nesêìï îì <ëHê, yÓTTø£ÿÁ|ü C§qï å±q]düb˛sê&ç eT<Û, ä´nedü ‘·ss¡>¡+∑‹ Ñ´s¡Tú\T m+&ç eTHê<∏u≤¢äT\ø˘\qT|üøùdø£ y˚dü$ sêe≥+‘√ Ç|üŒ{Ïπø y˚T‘· ˝Òø£ |ü\T nuÛ ÁbÕ+‘ê˝À¢ |üX¯ó.eTTdü >∑&Ôbç¶ òÕdæ, m;Û+ÄsY TÔHêïs¡T. ù|<ä &çe, ÷+&é esêZ \ ≈£ î Hê´j· T + »]π > +<ä Vü ≤ ]DÏ \ T $dü Ô è ‘· + >± |ü s ¡ ´ {Ï + ∫ e⁄\qT s¬ ‘’ T· \T ‘Ó>q∑ y˚TàdüT≈£î+≥THêïs¡T. á eT<Û´ä ≈£î]dæq esê¸\ y˚Ts¡≈î£ s¬ ‘’ T· \≈£î s¬ +&ÉT HÓ\\≈£î dü]|ü&TÉ y˚T‘·qT n+~kÕÔeTHêïs¡TT≈£. î eTTdüÔbòÕ Ä Á|ü»\qT z≥T¢ T. 26e düVü≤ø£]+#ê\ì ø±s¡D+>± y˚T‘· nedüs+¡ ˝Ò≈î£ +&ÜH˚ b˛sTT+~. bÕ\ ~>∑ Tã&ç nuÛøπ ÁåÑ´‘·]ú+kÕú#ês¡ s>TT˝À |übÕغ ]o*ùdÔeè<ä á TeT÷&É +e‘·‡sê\˝À |üXÔbó¯ òÕdü+yÓ|ü+<≥ä Δsê*ìT düø√sês¡ T. eTTdü &ç $ »Hé ˝ À yÓ ’ m dt Ä sY ø±+Á¬ dt ≈£L&Ü õ˝≤¢˝À yÓTs¡T>¬ +’ ~. nsTT‘˚ y˚d$ü ÁbÕs¡+uÛ+Ñ ˝ÀH˚ Á>±kı >∑D˙j·T+>± ‘·>T∑ qZ ≥T¢ yÓ|ü\’mTdtdüÄsπ sY«\T #Óø±+Á¬ ãT‘·>THêïsTT. n~Ûø±s¡q>∑ T\Ts¡ dt bÕغ nuÛÑ´]ú m+&ç.eTTdüÔbòÕ &ç$»Hé˝À ø=s¡‘‘· √ bÕ&ç s¬ ‘’ T· \≈£î ø£cÕº\T y˚~dÛ Tü HÔ êïsTT.$ø£˝B+‘√ õ˝≤¢ ˝ À dü+|ü<ä ô|]–+<ä ø=düTHÔ düêïs¡ . bÕ&ç s¬ ‘’ ‘T· ê|t \T , Hêj·T≈£ìî&É#ÓT| ü eTT&É T TC≤ø£ uŸ Á|ü ≤+>∑T\ ø±\˙,e÷Á‘· »s¡ï+*dü|üTXº ó¯ ø±\˙, bÕ&ç s¬ ‘’ T· |üXó¯ e⁄\≈£î y˚T‘·qT n+~+#·˝øÒ £ nedüs¡\ú +T>∑|üH&êj· TÉ ‘·TTHêï&É T . &ç$»Hé <ä]Ù+‘√ q˝≤¢|üXø£ó¯ e⁄\qT ècÕí¬s&ç¶ uTÑÛ ‘·«+ qT+∫bÕغ Áb˛‘ê‡Vü ≤+ ˝Òø±s¡ øb£ ´˛e&É ≈£î\>∑T≥º e÷Á‘· ‘·~‘·+s¡ Á|üÁbÕ+‘ê˝À¢ Á|üuTÑÛ ‘·«+ qT+∫ n+<ë*‡q Áb˛‘ê‡Vü≤+ Çe«&É ‘· ~ ‘· s ¡ T \T bÕ˝§Z H êïs¡ T . Çø£ |üs+¡´˝À{Ï+n~Û #ês¡øT±s¡. TÁ|ü\ ‹ ˇø£ ÿ ]ì ø£ * dæ yê] ø£ufiÒ ≤\≈£î ‘·s*¡ düTHÔ êïs¡T. nsTT‘˚ n~Ûø±s¡T\T Ç|üŒ{Ï es¡10e ≈î£ &ç $ »Hé nuÛ Ñ ´ ]ú ;Û e THê<∏ ä T \ Vü ≤ ]DÏ ø£ u≤<ä T≈£îHêïs¡ T . á ìs¡ ¢ ø £ å ´ + eVæ ≤ dü T Ô H êïs¡ T . |ò ü * ‘· + >± õ˝≤¢kÕ<ä yê´|ü Ô + >±ø±\T 63 ‘Ó|ü\XTdü¯óe⁄\≈£ î nedüs¡yÓTÆq y˚T‘·qT ùdø£]+#·≥+˝À>±ì, Á>±eT s√≥Øq>∑ sY @sêŒ≥T ÁbÕ+‘·+#˚˝Àj·T≥+ô|’ $düè‘·>±ì +>± >± ~e+>∑ ‘ · ’mdt.î ˙{Ï eT+&É˝≤\˝À bÕ&ç |üXó¯ e⁄\ eTqT>∑&É Á|üXÊïs¡düøú ++£ <ä>±s¡“¤+e÷]+~. kÕúsTT˝À |üXyÓ¯óe⁄\≈£ ‘=f… º \ qT #ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Á|ü‹ ]bÕ\q<äèwæº ø√dü + |ü|üs]¡´dæ{Ï‘ú +T· \T bÕ&ç |üX¯óe⁄\qT dü+s¡øÏå+#·&É+˝À Á|üuÛÑT‘·sê»X‚ «+ ìs¡K¢øsY£å´¬s&çyÓ¶ ’K]düT|üm˝≤+{Ï kÕ]+∫q TÑÛ ‘·>« rs¡ +>±dæ Ç+{Ï ø ° yÓ˝Ò[e¢ ⁄. Á|übòuÕ´Hé ∑Ts¡TTÔô|’ø±s¡DzfÒ yÓ ’ m dt Ä sY ø±+Á¬ > dt bÕغ ø Ï zfÒ d æ ø±s¡D+>± y˚\ dü+K´˝À |üXó¯ e⁄\T ø£ufiÒ ≤\≈£î ‘·s\¡ T‘·THêïsTT. bÕ&ç |üXó¯ e⁄\‘√ ø£\ø£\¬>˝≤&˚ \yÓ\Ñ´]úuÀj˚ T neø±XÊ\T +#ê\ì yÓnuÛ +#ês¡ T. Vü≤]DÏ ¬>*|æ+#ê\ì $»„|æÔ #˚XÊs¡T. á *|æÁ>±e÷\T |üKeTà+ X¯ódü+|üãT´s√,|ò <äqT ô|+bı+~+#˚ eT+˝À ÿq÷´dtsêh ) Á|üdüu+ÛÑT‘·<ä«s+¡“dü¤+T>±q+~ì, æÁãe] 29.Áø£(ôd’ #˚j·÷>*.dt dü_bÕغ ‡&û ÄsY ø±+Á¬ ˇø£ ñHêïsTT. eè<äTΔsê\T|üXyÓ¯óe⁄\≈£ ’mdt î yÓ˙{Ï+≥‘=f…yÓº\T’mdt@sêŒ≥T ø°yÓås’m¡kdtÕ>∑ÄssY¡+ e+{Ï ‡&û˝À Ä<Û >∑&ç¶ ä«s¡$‘· ÔHê\qTã‹≈£ n+~+#˚ $$<Û ä ø±+Á¬>, dtdü_bÕغ ´+˝À Te»q + q>∑s¡ n<Ûs¡yä´≈£êD≤ åî&ÉT s¬ ‘’ T· \≈£j·î TbÕs¡ <sä Ù¡ ø£+$uÛ >±≤>∑n+~+#ê\ì,. îqï|ü⁄Œ&ÉT m<ä$‘· Ts¡THÔ ê\qT #·÷&ÉbÕ&ç ≈£î+&Ü \ Á|üyÁ|üX˚ #ô¯ |ês¡ eTTeTàs¡ >±sTT˝À|òæ+yê{Ï |ümìïø£ <øä∏ ±\qT {Ï+º +~. nsTT‘˚ πøÁå ‘·+kÕú ¬s&ç+¶, n+~+#ê\ì bÕغ õ˝≤¢ #·Hé neT\T˝À e#˚Ã<äì, Äj· Tq ˙{Ï #·ìb˛sTTq <ë«sê ‘·s*¡ +∫ >∑;Û&eì¶ç THê<∏ ô|+#˚äT+\<ä≈î£ nXÀø˘ düV≤ü ø±s¡ kÕ>∑eT&ç‘·qT+~. &ç$»q¢ >∑T+&Ü≤+ yÓn+~+∫ +ø£≥¬s&ç¶ ø=s¡ ìs¡ø¢ ´å£ +26, ø±s¡D10 +>± bÕ&ç s¬ ‘’ ˝T· À≈£î<˚\‘·j· ÷´&ÉT. Á|ünsTT‘˚ sê«‘· ‹HÓ˝≤ ø√s¡ |òæ+≈#·î£ +≥THêïs¡ Hé m|üT⁄.Œ&ÉT bÕ&çn~Ûs¬ ø‘’ ±s¡ T· \≈£îÁ|ü‘·‹–ì~Û q Áb˛‘ê‡Vü Äj· ÷ &ç $ »q¢ yÓ ’ m dt Ä sY ø±+Á¬ > dt bÕغ ‘· ~ ‘· s ¡ T \THêïs¡ T . edü T Ô + <√ ns¡ ú + ø±ì |ü ] dæ ú ‹ bÕ&ç s¬ ‘’ T· \≈£î nH˚ø£ dü+øπ eå T |ü<øä∏ ±\qT Á|üuTÑÛ ‘·«+ n+~düTqÔ ï~. |üX¯ódü+|ü<äqT Á|üuÛÑT‘·«+ ø±bÕ&Ü\ì ø√s¡T≈£î+≥THêïs¡T.

ndüVü≤q sê»ø°j·÷\≈£î |üsêø±wüº ø±s=ŒπswüHé mìïø£\ Á|ü#ês¡+ eTTeTàs¡+ <˚X¯+˝À Ç+‘·ø±\+ ≈£î≥T+ã|üs¡+>± ô|<ä›>± ÄX¯\T ÄX¯j÷· \T ˝Òì e´øÏ>Ô ± Á|ü<ëÛ ì yÓ÷&ûì #·÷&Ü*. Äj·Tq≈£î sê»ø°jT· +>± yês¡dTü \qT ì\ãf…≥Tºø√yê*‡q nedüs+¡ ˝Ò<Tä . ‘· q yê]ì m+|æ \ H√ myÓ T à˝Ò ´ \H√ #˚ j · ÷ *‡q ndü e s¡ + n+‘·ø£Hêï ˝Ò<äT. πøe\+ Á|ü<Ûëì>± á <˚XÊìøÏ ùde #˚j·T&É+, á sê»ø°j·T\qT M˝…’‘˚ dü+düÿ]+#·&É+ ‘·|üŒ eTs√ yê´|üø£+ ˝Ò<äT. n+<äTπø mø£ÿe düeTj·T+ <˚X¯+ ø√dü+ ÁX¯$TdüTÔHêïs¡T. esê¸u≤Û e |ü]dæ‘Ô T· \T, y˚fiS¯ ì¢ ≈£îì b˛sTTq n$˙‹ ø±s¡D+>± yÓ ÷ &û Á|ü j · T ‘· ï +˝À ¬ s +&˚ fi ¯ ¢ ˝ ÀH˚ <˚ X ¯ + ˝À |ü ] dæ ú ‘ · T \T #· ø £ ÿ ~<ë› j · T qTø√e&É + ÁuÛ Ñ y ˚ T ne⁄‘· T +~. n˝≤π > Ç+‘· ‘=+<äs>¡ ± n$ <ë]øÏ ekÕÔjT· qTø√e&É+ ≈£L&Ü ÁuÛyÑ T˚ ø±>∑\<äT. sê»ø°j÷· ˝À¢ nH˚øe£ T+~ ‘·eT yês¡dTü \qT, ≈£î≥T+ã düuTÑÛ ´\qT rdüT≈£îì e∫à yê]ø√dü+ ø£èwæ#˚düTÔqï rs¡TqT#·÷düTÔHêï+. ø±+Á¬>dt bÕغ nsTT‘˚ ≈£î≥T+ã yês¡dü‘·«+ô|’H˚ Ä<Ûës¡|ü&ç q&ÉTk˛Ô+~. sêVüQ˝ŸqT Á|ü<Ûëì #˚j·T&ÜìøÏ k˛ìj·÷ X¯‘·<Ûë Á|üjT· ‹ï+#ês¡T. á <äbÕò yÓ÷&û ø±≈£î+&Ü ø±+Á¬>dt n~Ûøs£ ê+˝ÀøÏ e∫Ãe⁄+fÒ sêVüQ˝ŸqT Á|ü<Ûëìì #˚ùdyês¡T. n+<äT≈£î <˚X¯+˝Àì _C…|æj˚T‘·s¡ bÕغ\≈£î ô|<ä›>± nuÛÑ´+‘·s¡+ ñ+&Éø£b˛e#·TÃ. nsTT‘˚ ø±+Á¬>dt ÄX¯\T >∑\+¢ ‘·T ø±e&É+‘√ Ä bÕغ˝À ndüV≤ü q+ ô|]–+~. ø±+Á¬>dt |üøÿ£ q #˚] sê»ø°j÷· \T q&çù| yêeT|üø±å \≈£î ≈£L&Ü ndüV≤ü q+ ô|s¡T>∑T‘√+~. ø±+Á¬>dt n~Ûø±s¡+˝À ñ+fÒH˚ yêeT|üøå±\≈£î eTqT>∑&É. n+<äTπø <˚X¯+˝À Ms¡T Á|üdüTÔ‘·+ ndüV≤ü q sê»ø°j÷· \T q&ÉT|ü⁄‘·THêïs¡T. >∑T»sê‘Y eTTK´eT+Á‹>± qπs+Á<ä yÓ÷&û >∑<Ó›HÓøÏÿq Hê{Ï qT+∫ H˚{Ï es¡≈£î yÓ÷&ûøÏ e´‹πsø£+>± ø±+Á¬>dt, yêeTøå±\T ndüVü≤q sê»ø°j·÷\T q&É T |ü ⁄ ‘· ÷ H˚ ñHêïsTT. yÓ ÷ &û eTTK´eT+Á‹>± ñqï ‘·s¡TD+˝ÀH˚ nH˚ø£ ø£ø£åkÕ~Û+|ü⁄ #·s¡´\≈£î Hê{Ï j·T÷|æm Á|üuÛÑT‘·«+ bÕ\Œ&ç+~. Á|ü<ÛëqeT+Á‹ qπs+Á<ä yÓ÷&û n~Ûø±s¡ |”sƒ¡yÓTøÏÿq ¬s+&˚fi¯¢˝ÀH˚ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ e´‹πsø£+>± ndü\‘·«+, ndüVü≤q+á bÕغ˝À¢ ÄeVæ≤+#êsTT. Äj·Tq Á|üuÛÑT‘ê«ìï ndæsú |¡ sπü Ã+<äT≈£î nH˚ø£ X¯≈î£ \Ô T ≈£îÁ≥|üqTï‘·THêïsTT. Ç+<äT˝À $<˚ M X¯ ≈ £ î Ô \ Á|ü y ˚ T j· T + ≈£ L &Ü ñ+<ä q &É + ˝À m˝≤+{Ï nqTe÷q+ nø£ÿπs¢<äT. Á|ü<ÛëqeT+Á‹>± ‘·qqT>±˙, ‘·q H˚ ‘ · è ‘· « +˝Àì Á|ü u Û Ñ T ‘ê«˙ï >±˙ @e÷Á‘· e T÷ dü V æ ≤ +#· ì X¯≈î£ \Ô THêïj·T+≥÷ ˇ&çcÕ˝À Ç{°e\ »]–q z düu˝ÑÛ À yÓ÷&û yÓ \ ¢ & ç + #ês¡ T . ˇø£ #êjY T yê˝≤ Á|ü < Û ë qeT+Á‹ |” s ƒ ¡ + ô|’ ≈£Ls√Ãe&Üìï ø=+<äs¡T J]í+#·Tø√˝Òø£b˛‘·THêïs¡ì yÓ÷&û nHêïs¡T. ‘·s#¡ ÷· á e÷≥\qT n+≥÷H˚ ñHêïs¡T. n$˙‹ <ë«sê\qT eT÷dæy˚dæq+<äT≈£î eT]ø=+<äs¡T ‘·qô|’ ø√|ü+ ô|+#·T≈£îHêïs¡ì #Ó|ü ø=#êÃs¡T. dü«#·Ã¤+<ä dü+düú\÷ ‘·qô|’ ø£ø£å ø£{≤ºjT· ì yêb˛j·÷s¡T. $<˚o ì<ÛTä \ $esê\T yÓ\&¢ +ç #ê\ì ø√]q|üŒ{Ï qT+N ‘·qô|’ Á|üuÛÑT‘˚«‘·s¡ dü+düú\T (m˙®y√\T) eT÷≈£ î eTà&ç > ± <ë&ç #˚ d ü T Ô H êïj· T ì ndü \ T $wü j · T + ãj·T≥ô|{≤ºsT¡ . Á|ü<ëÛ qeT+Á‹, n+<äTHê ˝Àø˘duü ˝ÑÛ À |üP]ÔkÕúsTT yÓTC≤غ ñqï Á|üuÛÑT‘·« n~ÛH˚‘· ‘·q Á|üuÛÑT‘·« dæús¡‘·«+ |ü≥¢ Ç+‘·{Ï rÁekÕúsTT˝À Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚j·T&É+ ÄX¯Ãs¡´+ ø£ * –+#· ø £ e ÷q<ä T . Ç{° e * es¡ T dü |ò ü T ≥q\T, <˚ X ¯ + ˝À »s¡T>∑T‘·qï ndüV≤ü q sê»ø°j÷· \T #·÷düT+Ô fÒ Á|ü<ëÛ ì yÓ\&¢ +ç ∫q n+XÊ\˙ï nø£ås¡dü‘ê´\T>± >∑T]Ô+#ê*. m+<äTø£+fÒ _C…|æ e∫Ãq ‘·sy¡ ê‘· <˚X+¯ ˝ÀøÏ $#·Ã\$&ç>± $<˚o ì<ÛTä \qT $&ÉT<ä\ ø±≈£î+&Ü n&ÉT≈¶ î£ +≥THêïs¡T. ùde ù|s¡T‘√ nH˚ø£ dü+dü\ú T Çø£ÿ&É eT‘·e÷]Œ&ÉT\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·THêïsTT. ôV≤#Ydj æ T· ÷, C…mHéjT· ÷ |ò ü T ≥q˝À¢ $|ü ø å ± \T n&É ¶ + >± yê~dü T Ô H êïsTT. <˚ X ¯ Á <√Vü ≤ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\≈£î bÕ\Œ&ɶ yê]øÏ ãVæ≤s¡+>∑+>± eT<ä‘› T· ‘Ó*bÕs¡T. dü«<˚o, $<˚o X¯≈£îÔ\T ‘·eTqT ndæús¡|üπsÃ+<äT≈£î ≈£îÁ≥\T |üqTï‘·THêïj·T+≥÷ Á|ü<ëÛ ì #˚dqæ Äs√|üD\≈£î á |òTü ≥q\T ã\+ #˚≈£Ls¡TdüTÔHêïsTT. yÓ÷&û $wüj·T+˝À..Á|üuÛÑT‘ê«ìï ≈£L*Ãy˚ùd+<äT≈£î kÕ>∑T‘·Tqï ≈£îÁ≥˝À @ $<˚o Vü≤düÔeTT+<√ nqï $wüj÷· \qT |üøÿ£ q ô|&ç‘˚ <˚XÊìï ndæsÔ +¡ #˚ùd ≈£îÁ≥\T e÷Á‘·+ kÕ>∑T‘·THêïj·Tqï~ ì»+. n~Ûø±s¡ bÕغøÏ ˝Àø˘duü ˝ÑÛ À >∑D˙j·TyÓTÆq yÓTC≤غ ñqï+<äTq Á|ü‹|üøå±\˙ï @ø£yÓTÆb˛sTT, ≈£îÁ≥ |üìï Á|üuTÑÛ ‘ê«ìï ≈£L˝Òà Á|üjT· ‘êï\T #˚dHæ ê Ä≥\T kÕ>∑e⁄. n+<äTøπ Ç‘·sÁ¡ ‘ê Ä+<√fi¯q ø±s¡´Áø£e÷\qT Ädüsê>± #˚dTü ≈£îì Á|üj·T‘êï\T #˚düTÔHêïj·Tq&ÜìøÏ Ç+‘·ø£Hêïì<äs¡Ùq+ ≈£L&Ü nø£ÿπs¢<äT. Á|üuÛÑT‘ê«\qT ndæús¡|ü]à ‘·eT nqTj·÷j·TT\qT >∑<H›Ó øÓ ÿÏ +#˚ X¯≈î£ ˝Ô yÒ H’Ó ê á ≈£îÁ≥˝À ñHêïj·÷ nqï~ uÛ$Ñ wt˝Ô À ‘˚\qT+~. ‘·q Á|üuÛÑT‘ê«ìï ≈£L˝ÒÃùd+<äT≈£î @<√ ≈£îÁ≥ kÕ>∑T‘√+<äqï <ëìô|’ yÓ÷&û Ä+<√fi¯q #Ó+<ä&+É ˝Ò<Tä . Äj·Tq Ä+<√fi¯q n+‘ê <˚XÊìï ndæús¡ |üs¡#˚ ≈£îÁ≥\≈£î sê»ø°j·÷ bÕغ \ T e‘êÔ d ü T |ü \ T≈£ î ‘· T Hêïj· T qï~. $X¯ « $<ë´\j· T ø±´+|üd˝t À¢ <˚X¯ Á<√Vü≤\T ‹wüyº X˚ Ês¡q&ÜìøÏ Ç{°e* |òTü ≥q\T, n+<äT˝À bÕ˝§Z+≥Tqï sê»ø°j·THêj·T≈£î\ rπs ì<äs¡Ùq+. ˝Ò≈£î+fÒ sêVüQ˝Ÿ ˇø£ÿ ôV≤#Ydæj·T÷ |òüT≥q˝À ¬s+&ÉTkÕs¡T¢ j·T÷ìe]‡{ÏøÏ e#êÃs¡T. >∑‘+· ˝À mø£ÿ&ÓH’ ê Ç˝≤+{Ï |òTü ≥q\T »]–‘˚ ø±+Á¬>dt ˝Ò<ë eeT|üøå±\T Ç+‘·>± düŒ+~+#·˝Ò<äT. dü+øå√uÛ≤\ düT&ç>±*˝À ñqï <˚XÊìï πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+˝À n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e#êÃø£ yÓ÷&û #˚düTÔqï ø£èwæ e\¢ Ç|ü &ç|ü &˚ >±&çq |ü&ÉT‘√+~. Ä]úø£ e´edüú m<äTs=ÿ+≥Tqï rÁeyÓTÆq düeTdü´\ >∑T]+∫ ø±˙, Ä düeTdü´\≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ #·÷ù| |ü]cÕÿsê\qT ø±˙ $|üø±å \T J]í+#·Tø√˝Òøb£ ˛‘·THêïsTT. n+<äTøπ bÕs¡y¢ TÓ +{Ÿô|’ <ë&çøÏ ø±s¡≈î£ &Óq’ ñÁ>∑yê~ n|ò˝®ü Ÿ >∑Ts¡T ñ]r‘· $wü j · T +˝À nHê´j· T + »]–+<ä ì Hê{Ï ¨+eT+Á‹>± |üì#˚dæq ∫<ä+ãs¡+ yê´U≤´ì+#·&É+ dæ>∑TZ#˚≥T ø±ø£ eTs√{Ï ø±<äT.

kı+‹+{Ï Vü‰$÷ ø√dü+ dæ+>∑πsDÏ ø±]à≈£î\≈£î m<äTs¡T#·÷|ü⁄

Ä~˝≤u≤<é,|òæÁãe]29 (ôd’ÿq÷´dt) (dæ+>∑πsDÏ ñ<√´>∑T\≈£î ≈£L&Ü &ÉãT˝Ÿ u…&é s¡÷yéT Çfi¯¢ Á|ü‹bÕ<äq ‘Ós¡ô|’øÏ ek˛Ô+~. ‘· e T≈£ î Á|ü u Û Ñ T ‘· « + kı+‹+{Ï ø£ \ qT HÓ s ¡ y ˚ s êÃ\ì ø√s¡T≈£î+≥THêïs¡T. Á|ü>∑‹˝À eTT+<äTqï ‘·eTqT Ä<äTø√yê*q ø√s¡T‘·THêïs¡T. ‘Ó\+>±D ñ<ä´eT+˝À ø°\ø£ bÕÁ‘· b˛wæ+∫q ‘·eT≈£î {ÏÄsYmdt Á|üuÛÑT‘·«yÓTÆHê kı+‹+{Ïì #·÷|ü⁄‘·T+<äì dæ+>∑sπ DÏ ø±]à≈£î\T ÄXÊuÛ≤e+>± ñHêïs¡T. dæ+>∑sπ DÏ˝À ˇø√ÿ ø±]à≈£î&ÉT dü>≥∑ Tq 35 @fi¯b¢ Õ≥T |üì#˚kÕÔsT¡ . ñ<√´>∑ $s¡eTD bı+<˚ Hê{ÏøÏ e∫Ãq y˚‘q· + ≈£î≥T+ã b˛wüD, |æ\\¢ #·<Tä e⁄\πø dü]b˛‘√+~. ñ<√´>∑ $s¡eTD ‘·sê«‘· e#˚à kıeTTà‘√ ô|]–q <Ûäs¡\‘√ b˛{°|ü&ç kı+‹+{Ïì ì]à+#·T≈£îH˚ |ü]dæú‹ ø£ì|æ+#·&É+ ˝Ò<äT. q∫Ãq |ü≥ºD ÁbÕ+‘ê˝À¢ Çfi¯ó¢ ì]à+#·Tø√e&É+ kÕ<Ûä´+ ø±e&É+ ˝Ò<äT. n+<äTπø Á|üuÛÑT‘·«+, j·÷»e÷q´+ düVü≤ø±sêìï Ä•dü T Ô H êï n~ <ä X Êu≤› \ ‘· s ¡ ã &ç n|ü ] wü ÿ è‘· + >±H˚ ñ +&çb˛‘√+~. Ç|üŒ{Ïø° #ê˝≤ eT+~ ø±]à≈£î\T Çfi¯ó¢ ˝Òø£ n<Ó› >∑èVü‰˝À¢ ìedædü÷Ô ñ<√´>∑ $s¡eTD bı+<äT‘·THêïs¡T. B+‘√ dæ+>∑πsDÏ ø±]à≈£î\≈£î kı+‹+{Ï ø£\ HÓs¡y˚πs˝≤ ˝Ò<äT. ø£˙dü+ ñ<√´>∑ $s¡eTD #˚ùdHê{ÏøÏ ≈£L&Ü M]øÏ >∑èVü≤dü<äTbÕj·T+ n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ sêe&É+ ˝Ò<äT. ô|s¡T>∑T‘·Tqï <Ûäs¡\T ø±s¡D+>± Ç+{Ïì ì]à+#·T≈£îH˚ Ä˝À#·q\T eTT+<äT≈£î kÕ>∑&+É ˝Ò<Tä . ø±]àø£ dü+|ò÷ü \T≈£L&Ü Ç+<äT≈£î Ä˝À#·q #˚jT· &É+ ˝Ò<Tä . ñ<√´>∑ $s¡eTD bı+<˚ Hê{ÏøÏ kı+‘· Ç\T¢ ñ+&Ü\qï dæ+>∑sπ DÏ ø±]à≈£î&ç ø£\ HÓs¡y˚s¡&É+ ˝Ò<äT. >∑‘·+˝À kı+‘· Ç\T¢ ñ+&Ü\qï &çe÷+&é ø√dü + Á|ü ~ bÕ<ä q \T #˚ d æ H ê Á|ü u Û Ñ T ‘ê«\T ø±]à≈£ î \qT |ü{+ºÏ #·Tø√˝Ò<Tä . mìï Á|üuTÑÛ ‘ê«\T e÷]Hê ø±]à≈£î\≈£î kı+‹\T¢

düeT≈£Ls¡&É+ ˝Ò<äT. Á|ü‘˚´ø£ Á|üdüTÔ‘·+ u…\¢+|ü*¢ Øõj·THé˝À eT+<äeTÁ], u…\¢+|ü*¢, lsê+|üPsY @]j·÷˝À¢ 28y˚\ eT+~ ø±]à≈£î\T |üì #˚dTü +Ô &É>± düTe÷s¡T 20y˚\ ø±«s¡sº T¡ ¢ ñHêïsTT. M{Ï˝À e+<ä˝≤~ ø±«s¡ºs¡T¢ ìs¡«Vü≤D ˝À|ü+‘√ •~∏˝≤edüú≈£î #˚s¡>±, |ü\T ø±«s¡ºs¡T¢ ≈£L*b˛sTT |üìsê≈£î+&Ü b˛‘·THêïsTT. πøe\+ 17 y˚\ eT+~ ø±]à≈£î\T ø±«s¡ºs¡¢ kÂø£s¡´+ ø£*– ñ qï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~.dæ+>∑πsDÏ˝À |üì#˚dæ ñ<√´>∑ $s¡eTD bı+<˚ Hê{ÏøÏ ø=+‘·eT+~ ø±]à≈£î\T ñ+&É{≤ìøÏ Ç\T¢ ˝Òø£ Çã“+~ |ü&TÉ ‘·Tqï $wüjT· + >∑T]Ô+∫q n|üŒ{Ï dæ+>∑sπ DÏ n~Ûø±s¡T\T μzHé j·TTesY Vü≤Ödt d”ÿ+μ Á|üyX˚ ô¯ |{≤º\ì ìs¡sí TT+∫Hê <ëìøÏ n&ÉT>∑T |ü&É˝Ò<äT. 15 @fi¯ó¢ >∑&ç∫Hê j·÷»e÷q´+ ø£˙dü Ä˝À#·q #˚j·T˝Ò<äT. düTe÷s¡T 70 y˚\ eT+~ ø±]à≈£î\T n<Ó› Çfi¯¢˝À ìedæ+#ê*‡ e∫Ã+~. ñ<√´>∑ $s¡eTD ‘·sê«‘· #ê˝≤eT+~ ø±]à≈£î\T yê]øÏ e#˚à Ä]úø£ Á|üjÓ÷»Hê\˙ï Ks¡Tà #˚düTø=ì Çfi¯ó¢ ì]à+#·Tø√yê*‡ e∫Ã+~. Á|üdüTÔ‘·+ dæ+>∑πsDÏ yê´|üÔ+>± 62 y˚\ eT+~ ø±]à≈£î\T |üì#˚dTü HÔ êïs¡T. ø±«s¡sº ¢¡ dü+K´ dü]b˛ø£ #ê˝≤eT+~ ø±]à≈£î\T Ç|üŒ{Ïø° n<Ó› Çfi¯˝¢ À ìyêdü+ ñ+≥THêïs¡T. ø±]à≈£ î \≈£ î kı+‘· + >± Çfi¯ ó ¢ ì]à+#· T ≈£ î H˚ + <ä T ≈£ î dü ú \ + πø{≤sTT+#·&É+‘√ bÕ≥T dü+düú |üs¡+>± s¡TD+ eT+ps¡T #˚j·T&Ée÷ ˝Òø£ u≤´+≈£î\ <ë«sê ‘·≈£îÿe e&û¶‘√ s¡TD≤\T bı+<˚ neø±X¯+ ø£*Œ+#·&Ée÷ nqï <ëìô|’ ìs¡íj·T+ rdüTø√ø£b˛e&É+‘√ Ç|üŒ{Ïes¡≈î£ neT\T≈£î H√#·Tø√˝Ò<Tä . ‘Ó\+>±D Á|üuTÑÛ ‘·«yÓTHÆ ê düŒ+~+∫ ø±]à≈£î\≈£î nqTe⁄>± ñ+&˚ |ü≥Dº ÁbÕ+‘ê˝À¢ dü˝ú ≤\qT π ø {≤sTT+∫ kı+‹+{Ï ø£ \ qT HÓ s ¡ y ˚ s êÃ\ì ø±]à≈£ î \T ø√s¡T‘·THêïs¡T. Á|üuTÑÛ ‘·«+ Á|ü‹cÕº‘à· ø£+>± #˚|{ü qºÏ &ÉãT˝Ÿ u…&sé ÷¡ yéT Çfi¯¢ |ü<øä∏ ±ìï ‘·eT≈£L $dü]Ô +#ê\ì ø√s¡T≈£î+≥THêïs¡T.

KeTà+ ãT´s√, |òæÁãe] 29. (ôd’ÿq÷´dt) KeTà+ ø±s√ŒπswüHé mìïø£\˝À ‘ÓsêdüqT ¬>*|æùdÔ ôV’≤<äsêu≤<é q>∑s¡ ‘·s¡Vü‰ n_Ûeè~› ø±s¡´Áø£e÷\T #˚|ü&É‘êeTì sêh s√&ÉT¢ uÛÑeHê\ XÊK eT+Á‹ ‘·TeTà\ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ yÓ\¢&ç+#ês¡T. mìïø£\˝À u≤>∑+>± 31 e &ç$»Hé˝À ‘Ósêdü bÕغ nuÛÑ´],› KeTà+ q>∑s¡ {ÏÄsYmdt Hêj·T≈£î\T >∑T&ç|ü⁄&ç düTì‘· ¬>\T|ü⁄ ø±+øÏådü÷Ô ‘·TeTà\ Ä<Ûä«s¡´+˝À &ç$»Hé˝À $düèÔ‘·+>± Ç+{Ï+{Ï Á|ü#ês¡+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. eTTK´eT+Á‹ #˚|ü&ÉT‘·Tqï n_Ûeè~› dü+πøåeT ø±s¡´Áø£e÷\ >∑T]+∫ Á|ü‹ ˇø£ÿ]øÏ $e]+#ês¡T. sêuÀj˚T s√E˝À¢ q>∑s¡ n_Ûeè~› #Ó+<ë\+fÒ {ÏÄsYmdt nã´]› ø±s¡T >∑Ts¡TÔô|’ z≥T¢ y˚dæ n~Ûø£ yÓTC≤]{Ï‘√ ¬>*|æ+#ê\ì yês¡T ø√sês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À {ÏÄsYmdt Hêj·T≈£î\T >∑T&ç|ü⁄&ç »>∑Bwt, ‹s¡TeT\ sêe⁄, bÕغ kÕúìø£ ø±s¡´ø£s¡Ô\T, Hêj·T≈£î\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

mìïø£˝À¢ ¬>*|æ+#·+&ç ì‘·´+ n+<äTu≤≥T˝À ñ+{≤ : ≈£Lsê≈£î\ KeTà+ ns¡“Hé, |òæÁãe] 29. (ôd’ÿq÷´dt) KeTà+ ø±s√ŒπswüHé mìïø£\˝À 8e &ç$»Hé˝À ‘Ósêdü bÕغ nuÛÑ´]› nsTTq ‘·qqT ¬>*|æùdÔ ì‘·´+ &ç$»Hé Á|ü»\≈£î n+<äTu≤≥T˝À ñ+{≤qì KeTà+ q>∑s¡ {ÏÄsYmdt Hêj·T≈£î\T, 8e &ç$»Hé {ÏÄsYmdt nuÛÑ´]› ≈£Lsê≈£î\ e\sêE z≥s¡T\qT nuÛÑ´]›+#ês¡T. Äj·Tq Ä<Ûä«s¡´+˝À 8e &ç$»Hé˝À X¯ìyês¡+ $düèÔ‘·+>± Ç+{Ï+{Ï Á|ü#ês¡+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. eTTK´eT+Á‹ #˚|ü&ÉT‘·Tqï n_Ûeè~› dü+πøåeT ø±s¡´Áø£e÷\ >∑T]+∫ Á|ü‹ ˇø£ÿ]øÏ $e]+#ês¡T. sêuÀj˚T s√E˝À¢ 8 e &ç$»Hé eT]+‘· n_Ûeè~› #Ó+<ë\+fÒ {ÏÄsYmdt nã´]› ø±s¡T >∑Ts¡TÔô|’ z≥T¢ y˚dæ n~Ûø£ yÓTC≤]{Ï‘√ ¬>*|æ+#ê\ì yês¡T ø√sês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ‘Ósêdü õ˝≤¢ Hêj·Tø£\T ≈£Lsê≈£î\ Hê>∑uÛÑ÷wüqyéT, ‘Ósêdü bÕغ kÕúìø£ ø±s¡´ø£s¡Ô\T, Hêj·T≈£î\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

dæ|æ◊ì ¬>*|æùdÔ düeTdü´\qT rs¡TkÕÔ : |ü⁄yê«&É »j·Tl

ã&Ó{ ® Ÿ Á|üyX˚ ¯ ô|fÒºeTT+<äT≈£î sêh|ü‹ Á|üDuŸ eTTKØ®‘√ uÛ{ Ò ° nsTTq ns¡TDY C…’{¢°, »j·T+‘Y dæHêΩ, Ç‘·s¡ n~Ûø±s¡T\T

bÕغ ã˝Àù|‘êìøÏ ø£èwæ : bÕj·T\ X¯+ø£sY Ä~˝≤u≤<é,|òÁæ ãe]29 (ôdÿ’ q÷´dt) (: uÛ≤s¡rj·T »q‘ê bÕغì Á>±eTkÕúsTT es¡≈î£ rdüT≈£îm[¢ |ü{wÏ +ºü #˚kÕÔqì õ˝≤¢ n<Û´ä ≈£îå &ç>± @ø£Á^e+>± mìïø£sTTq bÕj·T\ X¯+ø£sY Á|üø£{Ï+#ês¡T. bÕغ ø±sê´Áø£eT\qT Á|ü»˝À¢øÏ rdüT≈£îì yÓ\¢&É+‘√ bÕ≥T, πø+Á<ä+ qT+∫sêyê*‡q ì<ÛäT\ô|’Hê sêhHêj·Tø£‘ê«ìøÏ ìy˚~dü‘êqì nHêïs¡ T . $uÛ Ñ » q dü e Tdü ´ \‘√ bÕ≥T nH˚ ø £ dü e Tdü ´ \ô|’ b˛sê&ÉT‘êqì nHêïs¡T. n˝≤π> Á|üuÛÑT‘·«+ Ç∫Ãq Vü‰$÷\ neT\T≈£î ˇ‹Ô&ç ô|+#·T‘êeTHêïs¡T. 2014 mìïø£˝À¢ ‘·≈£îÿe yÓTC≤غ‘√ z≥$T #Ó+~q nôd+;¢ kÕúHê\ô|’ Á|ü‘˚´ø£ <äèwæº kÕ]kÕÔeTì ù|s=ÿHêïs¡T. πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·« |ü<∏äø±\ |ü≥¢ Á|ü»\T

Ä<äsD¡ #·÷|ædTü HÔ êïs¡ì #ÓbÕŒs¡T. Á|ü<ëÛ ì yÓ÷&û neT\T#˚dTü qÔ ï ø±s¡ ´ Áø£ e ÷\qT Á|ü » ˝À¢ ø Ï rdü T ≈£ î ì yÓ \ ¢ & É + <ë«sê _C… | æ dæ<ë›+‘ê\qT Á|ü#ês¡+ #˚kÕÔeTì nHêïs¡T. bÕغ düuÛÑ´‘·«+ Ä•+∫q <ëìø£+f… m≈£îÿe>± qyÓ÷<äT ø±e&É+‘√ bÕغ yÓ’|ü⁄ Á|ü»\T Äø£]¸‘T· \T ne⁄‘·THêïs¡ì nHêïs¡T. ø±s¡´ø£s\Ô¡ ≈£î n+&É>± ñ+≥÷ õ˝≤¢˝À bÕغì ã˝Àù|‘·+ #˚kÕÔqì ù|s=ÿHêïs¡T. Á|üC≤ düeTdü´\ |ü]cÕÿsêìøÏ ìs¡+‘·s+¡ ø£èwæ #˚kÕÔqì #ÓbÕŒs¡T. õ˝≤¢˝À uÛ≤»bÕqT eT]+‘· |ü{wÏ +ºü #˚jT· &ÜìøÏ ø£èwæ #˚kÕÔqHêïs¡T. 2019 mìïø£\ es¡≈£î õ˝≤¢˝À yÓTC≤غ nôd+;¢ kÕúHê\qT ¬ø’edü+ #˚düT≈£î+{≤eTì ù|s=ÿHêïs¡T. bÕغ ã˝Àù|‘êìøÏ n+<äs¡+ ø£*dæø£≥Tº>± |üì#˚kÕÔeTHêïs¡T.

»j·Tl øÏ eT<䛑·T>± myÓT´˝Ò´ düreTDÏ |ü⁄yê«&É edü+‘· \øÏåà Á|ü#ês¡+ KeTà+ ãT´s√, |òæÁãe] 29. (ôd’ÿq÷´dt)KeTà+ q>∑s¡ bÕ\ø£ mìïø£˝À¢ ø±+Áπ>dt bÕغ eT<䛑·T‘√ b˛{°#˚düTÔqï dæ|æ◊ nuÛÑ´]›ì nsTTq ‘·qqT ¬>*|æùdÔ &ç$»Hé düeTdü´\qT rs¡TkÕÔqì ø±s√ŒπswüHé˝À &ç$»Hé yêDÏì $ì|ækÕÔqì 11e &ç$»Hé dæ|æ◊ nuÛÑ´]›ì |ü⁄yê«&É »j·Tl nHêïs¡T. ÄyÓT≈£î eT<䛑·T>± KeTà+ myÓT´˝Ò´ düreTDÏ |ü⁄yê«&É edü+‘· \øÏåà Á|ü#ês¡+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. kÕúìø£ &ç$»Hé Á|ü#ês¡ ø±s¡´Áø£eT+˝À ÄyÓT bÕ˝§Zì Ç+{Ï+{Ï Á|ü#ês¡+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. &ç$»Hé Á|ü»\ düeTdü´\T ‘·q≈£î ‘Ó\TdüTqì yê{Ïì |ü]wüÿ]+#·&É+ ø√dü+ ø£èwæ #˚kÕÔqì yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. ‘·q mìïø£\ >∑T¬s’q ø£+øÏø√&Ée* >∑Ts¡TÔô|’ z≥T¢ y˚dæ n~Ûø£ yÓTC≤Ø{Ï‘√ ¬>*|æ+#ê\ì ø√sês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À dæ|æ◊ õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù uÛ≤>∑+ ùV≤eT+‘·sêe⁄, eTVæ≤fi¯ dü+|òüT+ Hêj·T≈£î\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.


7 FORM IV Statement about ownership and other particulars about newspaper (VAARTHATARANGALU DAILY) to be published inthe first issue every year after the last day of February 1. Place of publication

:HYDERABAD, :MAHABUBNAGAR

2. Periodicity of its publicaion :DAILY 3. Printer’s Name

:K.A.VIJAYARAJU

Nationality

:INDIAN

Address

: H.NO.1-5-55, NEAR BUSSAND, UTKUR,(MANDAL), MAHABUBNAGAR(DIST)

4. Publisher’s Name

:K.A.VIJAYARAJU

Nationality

:INDIAN

Address

:H.NO.1-5-55, NEAR BUS STSAND, UTKUR,(MANDAL), MAHABUBNAGAR(DIST)

5. Editor’s Name

:K.A.VIJAYARAJU

Nationality

:INDIAN

Address

:H.NO.1-5-55, NEARBUS STSAND, UTKUR,(MANDAL), MAHABUBNAGAR(DIST)

6. Names and addresses of individuals who own the newspaper and partners or shareholders holding More than one per cent of the total capital. I, ………………................., hereby declare that the particulars given above are true to the best of my knowledge and belief.

Sd/-

Date:01-03-2016

K.A.VIJAYARAJU Publisher

q&ç#˚+<äT≈£î qs¡ø£j·÷Á‘·H˚ ‘ê&É÷s¡T |òæÁãe]29(ôd’ÿq÷´dt): eT+&É\ πø+Á<ä+˝À dæs¡‡yê&É qT+&ç e÷<äs¡+ yÓfi‚fl s¡Vü‰<ë] |ü]dæÔ‹ <ës¡TD+>± e÷]+~. n&ÉT>∑&ÉT>∑Tq >∑T+‘·\ eTj·TyÓTÆ+~. sêø£b˛ø£\T Çã“+~ ñ+~. 8 @fi¯¢ ÁøÏ‘·+ n|üŒ{Ï »&ûŒ #Ó’s¡àHé <ëyÓ÷<äsY ¬s&ç¶ #·s¡´‘√ Á>±eTdüTÔ\ ø√]q y˚Ts¡≈£î eTs¡eTà‘·T\≈£î 2\ø£å\T eT+ps¡j·÷´sTT.Äì<ÛäT\ #˚‘· yÓTTÁs¡+ ‘ê‘·ÿ*ø£ + ø±e&É+ e\¢ @&Ü~ ø±ø£eTT+<˚ j·T<ë$<Ûä+>± ñ+~. Á|üdüTÔ‘·+ q&ç#˚+<äT≈£î ≈£L&Ü qs¡ø£j·÷ Á‘·>± ñ+~. Á|ü<Ûëq+>± á s√&ÉT¶ Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ, »&ÉÃs¡¢‘√ bÕ≥T ø£\«≈£î]Ô ìjÓ÷»ø£es¡Z esêZ\qT ø£\T|ü⁄‘·T+~. dæs¡‡yê&É‘√ bÕ≥T bÕ|ü>∑˝Ÿ, uÛÑ˝≤Hé |ü*¢, H˚πs˝≤ |ü*¢ Á>±eT Á|ü»\≈£î ôV’≤<äsêu≤<é á s√&ÉT¶ >∑T+&Ü yÓfi≤fl*. dæs¡‡yê&É qT+&ç e÷<ës¡+ es¡≈£î >∑\ 6 øÏ.$÷ s√&ÉT¶qT _{Ï>± e÷]Ñ˚ eT÷&ÉT ìjÓ÷»ø£ esêZ\≈£î nqT≈£L\+ ne⁄‘·T+<äì Á>±e÷\ Á|ü»\T nHêïs¡T. s√&ÉT¶ n<ë«q+>± e÷s¡&É+‘√ ø£\«≈£î]Ô &çb˛ e÷<ës¡+ es¡≈£î ãdüT‡\T q&ç|ædüTÔHêïs¡T. Áô|’y˚{Ÿ yêVü≤Hê\˝À yÓŒyfle\dæ edüTÔ+<äì dæs¡‡yê&É Á>±eTdüTÔ\T n+≥THêïs¡T. n~ø±s¡T\T düŒ+ ~+∫ s√&ÉT¶ y˚ùd+<äT≈£î ì<ÛäT\T eT+ps¡T #˚j·÷\ì n~ø±s¡T\qT Á|ü»\T ø√sês¡T.

ì+~‘·T\qT ø£]ƒq+>± •øÏå+#ê* ø=dæZ, |òæÁãe]29(ôd’ÿq÷´dt): <˚X¯+˝À m<√ zÁbÕ+‘·+˝À eTVæ≤fi¯ô|’ <ë&ÉT\T n‘ê´#êsê\T #˚düTÔqï yê]ô|’ Á|üuÛÑT‘·«\T ø£]ƒq+>± •øÏå+#ê\ì ;d” dü+πøåeT dü+|òüT+ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî\T •e≈£îe÷sY, kÕúìø£ n<Ûä´≈£åî\T ãkÕ«sêCŸ\T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. k˛eTyês¡+ yês¡T $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·T <˚XÊìøÏ kÕ«‘·+Á‘·+ e∫à 60mfi¯ó¢ >∑&ÉTdüTÔqï eTVæ≤fi¯≈£î s¡ø£åD ø£*Œ+#·&É+˝À Á|üuÛÑT‘ê«\T |òüTÀs¡+>± $|òü\eTe⁄‘·THêïj·Tì yês¡T $eT]Ù+#ês¡T. eTVæ≤fi¯ s¡ø£åD≈£î Á|ü‘˚´ø£ #·{≤º\T #˚dæq <ë&ÉT\T e÷Á‘·+ n>∑&É+ ˝Ò<äì yês¡T ny˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ MDe+ø£ eT+&É\+ ∫‘·÷Ôs¡T Á>±eT+˝À $<ë´]úìô|’ <ë&ÉT\T #˚dæq ì+~‘·T\qT ø£]ƒq+>± •øÏå+#ê\ì yês¡T &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

uÀs¡TqT ÁbÕs¡+_Û+∫q düs¡Œ+#Y ø=‘·÷Ôs¡T |òæÁãe]29(ôd’ÿq÷´dt): eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì Vü≤]»qyê&É˝À q÷‘·q+>± @sêŒ≥T #˚dæq uÀs¡TqT kÕúìø£ düs¡Œ+#Y C…ìπ> »>∑Hé Ä~yês¡+ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. sêqTqï y˚dü$˝À ˙{Ï m<ä›&çì ìyê]+#ê\H˚ \ø£å´+‘√ uÀs¡T¢ y˚düTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À m+|”{°d” u≤‘·Tø£ <˚y˚+<äsYj·÷<äyé, yês¡T¶ düuÛÑT´&ÉT s¡y˚Twt, øÏ{Ϭø sêE, ô|~›¬s&ç¶ sê»X‚KsY¬s&ç¶, nøÏÿy˚ì>∑÷&É sêE, Hêj·T≈£î\T ã+&ç ø£èwüí, u≤˝ŸsêCŸ, »Hês¡úHé#ê], qMHé, y˚Tø£\ sê|òüTy˚+<äsYj·÷<äyé, kÕÔì≈£î\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

60 øÏ«+{≤fi¯fl y˚s¡TX¯q>∑ sêø£ ø£\«≈£î]Ô |òæÁãe]29(ôd’ÿq÷´dt): |ü≥ºD+˝Àì e´ekÕj·T e÷¬sÿ{Ÿ øÏ«+{≤˝Ÿ y˚s¡TX¯q>∑ <Ûäs¡ s¡÷.5,381 |ü*øÏ+~. ø£ìwü˜+>± s¡÷.4,550 <Ûäs¡ |ü\ø£>±, eT<ä´düÔ+>± s¡÷.5,121≈£î ø£MTwüHé @C…+≥¢ f…+&És¡T¢ y˚XÊs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ –≥Tºu≤≥T <Ûäs¡ #Ó*¢+#˚ $<Ûä+>± #·÷&Ü\ì |ü\T Á>±e÷\ ¬s’‘·T\T &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

ìj·÷eTø£+ô|’ ø£è‘·»„‘·\T ø=˝≤¢|üPsY |òæÁãe]29(ôd’ÿq÷´dt): ‘Ó\+>±D e÷\\ #Ó’‘·q´ dü$T‹ õ˝≤¢ n<ä´≈£åî&ç>± ‘·qqT ìj·T$T+∫q+<äT≈£î ádü+|òüT sêÁwüº Hêj·T≈£î\≈£î sê+<ëdüT ‘Ó*bÕs¡T. ø=˝≤¢|üPsY ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À e÷\\ dü+πøåeT+ ø√dü+ ‘·q e+‘·T ø£èwæ#˚kÕÔqHêïs¡T. md”‡, md”º düuŸbÕ¢Hé ì<ÛäT\ eT+ps¡T˝À e÷\\≈£î ÁbÕ<Ûëq´+ Çyê«\ì ø√sês¡T. dü$T‹ ã˝Àù|‘êìøÏ ‘·q e+‘·T ø£èwæ #˚kÕÔqì ‘Ó*bÕs¡T.

cÕ<éq>∑sY |òæÁãe]29(ôd’ÿq÷´dt): {Ïm+ÄsY|æmdt õ˝≤¢ ñbÕ<ä´≈£åîì>± dæ+>∑bÕ>∑»+>∑j·T´qT ìj·T$T+∫q≥T¢ õ˝≤¢ n<ä´≈£åî&ÉT MTkÕ\ sêeTT\T ‘Ó*bÕs¡T.{Ïm+ÄsY|æmdt #˚|üfÒº ø±s¡´ Áø£e÷\˝À bÕ\T |ü+#·T≈£îì ø±s¡´ø£s¡Ô\≈£î n+<äTu≤≥T˝À ñ+{≤qì »+>∑j·T´ ‘Ó*bÕs¡T.

XÊÁd”Ôj·T $C≤„q+ô|’ ÄdüøÏÔ ô|+#·Tø√yê* _õH˚|ü*¢ |òæÁãe]29(ôd’ÿq÷´dt): $<ë´s¡Tú\T XÊÁd”Ôj·T $C≤„q+ ô|’ ne>±Vü≤q ô|+#·T≈£îHêï|ü⁄Œ&˚ uÛÑ$wü´‘Y˝À ñqï‘· •Ksê\qT n~Ûs√Væ≤+#ê>∑\T>∑T‘ês¡ì qy√<äj·T Á|æì‡|ü˝Ÿ yÓ+ø£≥s¡eTD nHêïs¡T.á ø±s¡´Áø£eT+˝À eTT˙+Á<ä, ÁoìyêdüT\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

‹e÷àõù|≥ |òæÁãe]29(ôd’ÿq÷´dt):eT+&É\+˝Àì $$<Ûä Á>±e÷\˝À bÕ]X¯ó<ä´ |üqT\T #˚|ü{Ϻ |ü]X¯óÁuÛÑ‘·qT bÕ{Ï+#ê\ì n~ø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. Ç+{Ï eTT+<äT >±ì, Á&Ó’H˚J\˝À >±ì ˙s¡T ì\« ˝Ò≈£î+&Ü #·÷düTø√yê\ì yês¡T ø√sês¡T. Ç+{Ï #·T≥÷º |æ∫ÃyÓTTø£ÿ\T ˝Ò≈£î+&Ü #·÷düTø√yê \Hêïs¡T. <√eT\T ˝Ò≈£î+&Ü sê≈£î+&Ü #·÷düTø√ì ‘·eT Äs√>±´\qT ø±bÕ&ÉTø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T

Ä‘·à≈£LsY, |òæÁãe]29(ôd’ÿq÷´dt): Ä‘·à≈£LsY X¯ìyês¡+ sêÁ‹ »]–q s√&ÉT¶ Á|üe÷<ä+˝À U≤Hê|üPsY, dæ+>∑+ù|≥ Á>±e÷\≈£î #Ó+~q uÀj·T \ø£åàqï, e&Ó¶ yÓ+ø£≥qï\T Á|üe÷<ä+˝À rÁe+>± >±j·T|ü&ç ns¡ΔsêÁ‹ ˇø£s¡T, eTs¡Tdü{Ï s√E eTs√ø£s¡T eTè‹ #˚+<ä&É+ »]–+~. ø±>± yêVü≤q j·÷»e÷ì Á|üe÷<ä+˝À >±j·÷\bÕ˝…’q yê]ì |ü{Ϻ+#·Tø√ø£ b˛e&É+‘√ uÛ≤~‘· ≈£î≥T+u≤\T nj·÷ Á>±e÷\ Á|ü»\‘√ n+<√fi¯q #˚|ü{≤ºs¡T. B+‘√ yêVü≤q j·÷»e÷ì eTè‹ #Ó+~q ˇø√ÿø£ÿ]øÏ 3\ø£å\ #√|ü⁄Œq |ü]Vü‰s¡+ #˚*¢+#˚+<äT≈£î yêVü≤q j·÷»e÷ì n+–ø£]+∫q≥T¢>± Äj·÷ Á>±e÷\ düs¡Œ+#Y\T düs¡fi¯sêeTT\T, düTC≤‘· s¡|òüTT\T yÓ\¢&ç+#ês¡T. n+‘·´ÁøÏj·T\ Ks¡TÃ≈£î 50y˚\ s¡÷bÕj·T\‘√ bÕ≥T 3\ø£å\ |ü]Vü‰s¡+ Çe«>± ìs¡¢ø£å+>± yêVü≤q+ q&ç|æq Á&Ó’esYô|’ πødüTqyÓ÷<äT #˚dæq≥T¢ yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. á$wüj·TyÓTÆ Ä‘·à≈£LsY mdt◊ qπswt≈£îe÷sY e÷{≤¢&ÉT‘·T b˛düTºe÷s¡¢ nq+‘·s¡+ eTè‘·<˚Vü‰\qT ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\≈£î n|üŒ–+#êeTì ‘Ó*bÕs¡T.

ÇdüTø£ ˝≤Ø\ |ü{Ϻy˚‘· eTVü≤ã÷uŸq>∑sY |òæÁãe]29(ôd’ÿq÷´dt): õ˝≤¢ md”‡ $X¯«Á|ükÕ<é Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡≈£î õ˝≤¢ πø+Á<ä+ qT+&ç ôdŒwü˝Ÿ bÕغ b˛©düT\T uÛÑ÷‘·÷ŒsY, n&ܶ≈£î\ ÁbÕ+‘ê\˝À yÓT>±qT eTTeTàs¡+ #˚dæ nÁø£eT+>± ÇdüTø£qT ‘·s¡*düTÔqï 7 ˝≤Ø\qT kÕ«Bq+ #˚düT≈£îqï≥T¢ b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T. n&ܶ≈£î\ eT+&É\+˝À 3˝≤Ø\qT , uÛÑ÷‘·÷Œs¡T˝Àì ø£\àq÷s¡T yê>∑T q+<äT |ü~ f…Æs¡¢ 4 ˝≤Ø\qT n<äT|ü⁄˝ÀøÏrdüTø√ì πødüT qyÓ÷<äT #˚dæq≥T¢ b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T. n Áø£eT ÇdüTø£ s¡yêD≤ô|’ >∑‘·+˝ÀH˚ |ü\T |æsê´<äT\qT H˚s¡T>± Á>±eTdüTÔ\T md”ŒøÏ $q‹ |ü Á‘ê\ <ë«sê $e]+#·&É+‘√ dü«j·T+>± Äj·Tq |üs¡´yÓøÏådü÷Ô b˛©düT\qT s¡+>∑+˝ÀøÏ ~+#·&É+˝À nÁø£eT ÇdüTø£ s¡yêD≤ô|’ Hê|òü÷qT eTTeTàs¡+ #˚XÊs¡T.

u≤~‘·T\≈£î Hê´j·T+ #˚j·÷* eTVü≤ã÷uŸq>∑sY {ÖHé |òæÁãe]29(ôd’ÿq÷´dt): b˛©düT\≈£î u≤~‘·T\ <ë«sê n+~q |æsê´<äT\qT ì•‘·+>± |ü]o*+∫ u≤~‘·T\≈£î Hê´j·T+ #˚j·÷\ì õ˝≤¢ md”Œ $X¯« Á|ükÕ<é dü÷∫+#ês¡T.k˛eTyês¡+ ‘·q ø±sê´\j·T+˝À $$<Ûä ÁbÕ+‘ê\ qT+&ç düeTdü´\qT $e]+#˚+<äT≈£î e∫Ãq \ _›<ës¡T\‘√ $q‹ |ü Á‘ê\qT d”«ø£]+∫ yê] düeTdü´\qT ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. yê] |ü]cÕÿsêìøÏ düuŸ &ç$»Hé˝Àì b˛©düT\T #·s¡´\T rdüTø√yê\ì Ä<˚•+#ês¡T.

#·*y˚+Á<ä+ ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø=‘·÷Ôs¡T |òæÁãe]29(ôd’ÿq÷´dt): eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì bÕ‘·C≤rj·T s¡Vü≤<ë] mdt;ôV≤#Y u≤´+≈£î m<äTs¡T>± Ä~yês¡+ ø±+Áπ>dt bÕغ d”ìj·TsY Hêj·T≈£î&ÉT ø£&Ó+|ü*¢ lìyêdt »qà~Hêìï |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì #·*y˚+Á<ëìï ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. yÓTÆHêغ Äs¡ZHÓ’CÒwüHé sêh Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù dü<ë›+ Ä<Ûä«s¡´+˝À @sêŒ≥T #˚dæq á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ ø£&Ó+|ü*¢ lìyêdt eTTK´n‹~∏>± Vü‰»¬s’ ]ã“Hé ø£{Ÿ#˚XÊs¡T. Á|ü‹ ˇø£ÿ]˝À ùdyêuÛ≤e+ ñ+&Ü\ì, n|ü⁄Œ&˚ eTqe‘·«+ ì\TdüTÔ+<äì nHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À Hêj·T≈£î\T e÷<ës¡+ q]‡+\T, ø£èwüí>ö&é, m+&û eTdü÷<éU≤Hé, kÕÔì≈£î\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

$<ÛäT\≈£î ¬>’s¡Ω»¬s’‘˚ #·s¡´\T ô|<ä›eT+<ä&ç |òæÁãe]29(ôd’ÿq÷´dt): Á|üuÛÑT‘·« ø±sê´\j·÷˝À¢ |üì #˚ùd dæã“+~ ôd\e⁄ ˝Ò≈£î+&Ü $<ÛäT\≈£î ¬>’s¡Ω»¬s’‘˚ düVæ≤+#˚~ ˝Ò<äì kÕúìø£ »&ûŒ{Ïdæ düuÛÑT´&ÉT y˚DT>√bÕ˝ø£èwüí nHêïs¡T. eT+&É\ n~ø±s¡T\T n+<äTu≤≥T˝À ñ+&É≥+ ˝Ò<äì, >∑‘·+˝À |ü\Te÷s¡T¢ Á|ü»\T dü÷∫+∫Hê |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. ˇø£HÓ’q |ü<䛋 e÷s¡TÃø√ø£b˛‘˚ ñqï‘ê~ø±s¡T\≈£î *œ‘·|üPs¡«ø£+>± |æsê´<äT #˚kÕÔqì ôV≤#·Ã]+#ês¡T.

ø£dü÷ÔØuÛ≤ Á|ü‘˚´ø±~ø±]DÏøÏ yÓTyÓ÷C≤Ø œ˝≤¢|òüTq|ü⁄s¡+ |òæÁãe]29(ôd’ÿq÷´dt): eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì ‘Ó\T>∑TMT&çj·T+ ø£dü÷ÔØuÛ≤ >±+B $<ë´\j·T+ Á|ü‘˚´ø±~ø±] Á|üXÊ+‹øÏ ñqï‘ê~ø±s¡T\T yÓTyÓ÷ C≤Ø #˚XÊs¡T. áHÓ\ 19e ‘˚~q Ç+#êØ® õdæ&çz edü+‘·\ø°åà bÕsƒ¡XÊ\qT dü+<ä]Ù+#·>± Ä düeTj·T+˝À Á|üXÊ+‹ ˝Òø£b˛e&É+‘√ ]ø±s¡T¶\qT |ü]o*+#ês¡T. Vü≤»s¡T ]õdüºsY ˝À »qe], |òæÁãe] HÓ\˝À m≈£îÿe s√E\T nqTeT‘·T\T ˝Ò≈£î+&Ü z&û nì sêdæ yÓ\¢&É+‘√ yÓTyÓ÷ C≤Ø #˚XÊs¡T.

Vü≤≈£îÿ\ ø√dü+ b˛sê&Ü* >√bÕ˝Ÿù|≥ |òæÁãe]29(ôd’ÿq÷´dt): yê©àøÏ uÀj·T\ Vü≤≈£îÿ\ kÕ<Ûäqø√dü+ b˛sê&Ü\ì dü+|òüT+ sêÁwüº n<ä´≈£åî&ÉT \ø°åàHêsêj·TD nHêïs¡T. Áoø√<ä+&É sêeTkÕ«$T <˚yê\j·T+˝À Äj·Tq Á>±eT ø£MT{° ìj·TeTø£+ ø√dü+ ‘ê‘·ÿ*ø£ eT+&É\ ø£MT{Ïì mqTï≈£îHêïs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À õ˝≤¢ n<ä´≈£åî&ÉT sê+eT÷]Ô Hêj·TT&ÉT, eT+&É\ Hêj·T≈£î\T yÓTÆã÷dt, \ø£åàj·T´, sêE ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

e÷]Ã1q #·˝À &ç©¢

eq|ü]Ô |òæÁãe]29(ôd’ÿq÷´dt): Á{≤Hé‡b˛sY¶ ùd|”º_˝ŸqT πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ ñ|üdü+Vü≤]+#ê\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô e÷]Ã1q ‘·\ô|{Ϻq #·˝À &ç©¢ ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ ø±]à≈£î\T y˚˝≤~>± Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ |òæÁãe]29(ôd’ÿq÷´dt): õ˝≤¢ n+<ä‘·« ‘·s¡*e∫à $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì dæ◊{Ïj·TT õ˝≤¢ ìj·T+Á‘·D dü+düú Ä<ä«s¡´+˝À e÷]à 2q @]j·÷ ÄdüT|ü ø±s¡´<ä]Ù |ü⁄{≤º n+»H˚j·TT\T |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. Á‹˝À ñ∫‘· ø£+{Ï ∫øÏ‘·‡•_Ûs¡+qT ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ >±+BÛ#Íø˘˝À Äj·Tq Á&Ó’esY‡ nk˛dæj˚TwüHé Á|ü‹ì<ÛäT\‘√ ÄbòÕÔ˝≤$Tø˘ Ä|ò”düsY _.•yê¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. á •_Ûs¡+˝À ø£*dæ áø±s¡´Áø£eT+ô|’ ne>±Vü≤q ø£*Œ+#ês¡T. á ø±s¡´ s√>∑T\≈£î ø£+{Ï |üØø£å\T ìs¡«Væ≤+∫ n+<äT˝À ø±´≥s¡ø˘º Áø£eT+˝À dæ◊{Ïj·T÷ Hêj·T≈£î\T sêeTT\T, ns¡TDY, bıs¡>∑\ yê]øÏ Ä|üπswüHé #˚kÕÔs¡ì , uÛÀ»q, s¡yêD≤ ø=eT\j·T´, Ms¡kÕ«$T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. edü‘·T\T ø£*ŒdüTÔqï≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. $esê\≈£î 9440454284≈£î dü+Á|ü~+#ê\Hêïs¡T.

H˚&ÉT ñ∫‘· yÓ’<ä´ •_Ûs¡+

n+ã{Ï πø+Á<ëìï @sêŒ≥T #˚j·÷* Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ |òæÁãe]29(ôd’ÿq÷´dt): |ü≥ºD+˝Àì Á|ü»\≈£î Á‘ê>∑&ÜìøÏ ˙s¡T ˝Òø£ #ê˝≤ Çã“+<äT\T bÕ&ÉT‘·THêïs¡ì , s√E s√E≈£î m+&É\T M|ü]‘·+ ne⁄‘·THêïj·Tì, ˙{Ïì &ÉãT“\T ô|{Ϻ ø=q˝Òì |ü]dæú‹ ñ+<äì {Ï&ç|æ |ü≥ºD n<ä´≈£åî\T ø=|ü⁄Œ\ s¡y˚Twt nHêïs¡T. |ü≥ºD+˝À M{Ïì rs¡TÑ·÷ ãkÕº+&é Äes¡D˝À Á|ü‹ #Ís¡kÕÔ˝À Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·s¡T|ü⁄ qT+∫ #·*y˚+Á<ä+ eT]j·TT ãkÕº+&é Äes¡D˝À Á|ü‹ #Ís¡kÕÔ˝À n+ã{Ï πø+Á<ëìï @sêŒ≥T #˚j·÷\ì ø√s¡T‘·÷ Äض z≈£î $q‹ |ü Á‘·+ n+~+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À {Ï&ç|æ Hêj·T≈£î\T düTuÛ≤Hé, j·T+.&ç.C≤|òüsY, sêeTT, u≤\ø£èwüí, n+»j·T´, X‚KsY, eTTs¡∞<Ûäsê#ê], •e≈£îe÷sY, sê»j·T´ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

‘ÓsêdüqT ¬>*ùdÔH˚ KeTà+ n_Ûeè~› : ‘Ósêdü q>∑s¡ n<ä´≈£åî\T ø£eTs¡Ô|ü⁄ eTTs¡[ n#·Ã+ù|≥˝À Ç+{Ï+{Ï Á|ü#ês¡+

n#·Ã+ù|≥ |òæÁãe]29(ôd’ÿq÷´dt): q>∑s¡ |ü+#êj·T‹ mìïø£˝À¢ b˛{Ï#˚düTÔqï nuÛÑ´s¡T›\T Ç+{Ï+{Ï Á|ü#êsêìøÏ lø±s¡+ #·T{≤ºs¡T. X¯ìyês¡+ Hê&ÉT ≈£î≥$T #Ó’πsHé nuÛÑ´]› @düTu≤ãT 10yês¡T¶˝À Ç+{Ï+{Ï Á|ü#ês¡+ ìs¡«ôVA+#ês¡T. ‘·eT≈£î z≥Ty˚dæ >∑T*|æ+#êì ø√sês¡T. nq+‘·s¡+ |ü≥ºD+˝À <ë]y˚+≥ {Ï&ç|æ, ø±+Á¬>dt, _CÒ|æ CÒ+&Ü\‘√ n_e÷qT\T eTVæ≤fi¯\T Á|ü#ês¡+ #˚|ü{≤ºs¡T. <äTø±D≤\ n_Ûeè~Û›øÏ düVü≤ø£]+∫q yês¡e⁄‘ês¡ì nuÛÑ´]› y˚+≥ Á|ü#ês¡+ #˚XÊs¡T. ‘·eTqT ¬>*|æùdÔ |ü≥ºD nuÛÑ´s¡TΔ\T yêbÕs¡T\≈£î $C≤„|æÔ #˚XÊs¡T.

‘Ósêdü nuÛÑ´]› <äT<äT›≈£L] ñcÕsêDÏ $düèÔ‘· Á|ü#ês¡+ KeTà+ ns¡“Hé, |òæÁãe] 29. (ôd’ÿq÷´dt) KeTà+ ø±s√ŒπswüHé mìïø£\˝À u≤>∑+>± 34 e &ç$»Hé˝À ‘Ósêdü bÕغ nuÛÑ´],› KeTà+ q>∑s¡ {ÏÄsYmdt Hêj·T≈£î\T <äT<äT›≈£L] ñcÕsêDÏ Ä<Ûä«s¡´+˝À 34e &ç$»Hé˝À k˛eTyês¡+ $düèÔ‘·+>± Ç+{Ï+{Ï Á|ü#ês¡+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. eTTK´eT+Á‹ #˚|ü&ÉT‘·Tqï n_Ûeè~› dü+πøåeT ø±s¡´Áø£e÷\ >∑T]+∫ Á|ü‹ ˇø£ÿ]øÏ $e]+#ês¡T. sêuÀj˚T s√E˝À¢ 34e &ç$»Hé eT]+‘· n_Ûeè~› #Ó+<ë\+fÒ {ÏÄsYmdt nã´]› ø±s¡T >∑Ts¡TÔô|’ z≥T¢ y˚dæ n~Ûø£ yÓTC≤]{Ï‘√ ¬>*|æ+#ê\ì yês¡T ø√sês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ‘Ósêdü õ˝≤¢ Hêj·Tø£\T <äT<äT›≈£L] yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄, ‘Ósêdü bÕغ kÕúìø£ Hêj·T≈£î\T yê\uÀsTTq yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, Ç‘·s¡ ‘Ósêdü ø±s¡´ø£s¡Ô\T, Hêj·T≈£î\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

eTè‘·T\ ≈£î≥T+u≤\≈£î 6\ø£å\ |ü]Vü‰s¡+

{Ïm+ÄsY|æmdt õ˝≤¢ ñbÕ<ä´≈£åîì>± »+>∑j·T´ ñ∫‘· ø£+{Ï ∫øÏ‘·‡ •_Ûs¡+

{ÏÄsYmdt qT ¬>*|æ+#·+&ç ù|<ä\ düeTdü´\T bÕ]X¯ó<ä´ |üqT\T #˚|ü≥º* rs¡TkÕÔ : eT+<ä&É|ü⁄ eTH√Vü≤sY KeTà+ ãT´s√, |òæÁãe] 29(ôd’ÿq÷´dt) KeTà+ ø±s√ŒπswüHé mìïø£\˝À u≤>∑+>± 14 e &ç$»Hé˝À ‘Ósêdü bÕغ nuÛÑ´]› ¬>*|æùdÔ ù|<ä, eT<ä´‘·s¡>∑‹ Á|ü»\ düeTdü´\T rs¡TkÕÔqì 14e &ç$»Hé ‘Ósêdü nuÛÑ´]›, KeTà+ q>∑s¡ {ÏÄsYmdt Hêj·T≈£î\T eT+<ä&É|ü⁄ eTH√Vü≤sY nHêïs¡T. eT+<ä&É|ü⁄ eTH√Vü≤sY Ä<Ûä«s¡´+˝À 14e &ç$»Hé˝À k˛eTyês¡+ u≤Ø sê´© ìs¡«Væ≤+∫ $düèÔ‘·+>± Ç+{Ï+{Ï Á|ü#ês¡+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. eTTK´eT+Á‹ #˚|ü&ÉT‘·Tqï n_Ûeè~› dü+πøåeT ø±s¡´Áø£e÷\ >∑T]+∫ Á|ü‹ ˇø£ÿ]øÏ $e]+#ês¡T. sêuÀj˚T s√E˝À¢ 14e &ç$»Hé eT]+‘· n_Ûeè~› #Ó+<ë\+fÒ {ÏÄsYmdt nã´]› ø±s¡T >∑Ts¡TÔô|’ z≥T¢ y˚dæ n~Ûø£ yÓTC≤]{Ï‘√ ¬>*|æ+#ê\ì yês¡T ø√sês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ‘Ósêdü õ˝≤¢ Hêj·Tø£\T, ‘Ósêdü bÕغ kÕúìø£ ø±s¡´ø£s¡Ô\T, Hêj·T≈£î\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

eT+>∑fi¯yês¡+ 01`03`2016

KeTà+ ns¡“Hé, |òæÁãe] 29.(ôd’ÿq÷´dt) KeTà+ ø±s√ŒπswüHé mìïø£\˝À ‘ÓsêdüqT ¬>*|æùdÔH˚ KeTà+ q>∑s¡ n_Ûeè~› kÕ<Ûä´eTì 16 e &ç$»Hé ‘Ósêdü bÕغ nuÛÑ´],› KeTà+ q>∑s¡ {ÏÄsYmdt n<ä´≈£åî\T ø£eTs¡Ô|ü⁄ eTTs¡[ Ä<Ûä«s¡´+˝À 16e &ç$»Hé˝À ø£eTs¡Ô|ü⁄ eTTs¡[ Ä<ä«s¡´+˝À $düèÔ‘·+>± Ç+{Ï+{Ï Á|ü#ês¡+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. eTTK´eT+Á‹ #˚|ü&ÉT‘·Tqï n_Ûeè~› dü+πøåeT ø±s¡´Áø£e÷\ >∑T]+∫ Á|ü‹ ˇø£ÿ]øÏ $e]+#ês¡T. sêuÀj˚T s√E˝À¢ q>∑s¡ n_Ûeè~›‘√ bÕ≥T 16 e &ç$»Hé eT]+‘· n_Ûeè~› #Ó+<ë\+fÒ {ÏÄsYmdt nã´]› ø±s¡T >∑Ts¡TÔô|’ z≥T¢ y˚dæ n~Ûø£ yÓTC≤]{Ï‘√ ¬>*|æ+#ê\ì yês¡T ø√sês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À &çdædæ_ u≤´+ø˘ #Ó’s¡àHé eTTyê« $»jYTu≤ãT, bÕغ kÕúìø£ ø±s¡´ø£s¡Ô\T, Hêj·T≈£î\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

‘ê>∑T˙{Ï m<ä›&ç |ü{Ϻ+#·Tø√dæ n~Ûø±s¡T\T cÕ<éq>∑sY, |òæÁãe]29(ôd’ÿq÷´dt): cÕ<éq>∑sY |ü≥ºD+˝À >∑‘· ø=+‘·ø±\+>± Á|ü»\T ‘ê>∑T˙{ÏøÏ Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·Tqï n≥T n~Ûø±s¡T\T, Ç≥T Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛäT\T |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äì Á|ü»\T ns√|æædüTÔHêïs¡T. |ü≥ºD+˝Àì 3e yês¡T¶, 4e yês¡T¶\˝À >∑‘· ø=+‘·ø±\+>± Á|ü»\T ‘ê>∑T˙{ÏøÏ rÁe Çã“+<äT\T m<äTs√ÿ+≥THêïs¡T. á$wüj·TyÓTÆ |ü\Te÷s¡T¢ n~Ûø±s¡T\T, Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛäT\ <äèwæºøÏ rdüT≈£îyÓ[¢q @ˇø£ÿs¡T |ü{Ϻ+#·T≈£îqï bÕbÕq b˛e&É+ ˝Ò<äì Äj·÷ ø±\˙\ yêdüT\T ns√|ædüTÔHêïs¡T. Ç|üŒ{Ϭø’q dü+ã+~‘· n~Ûø±s¡T\T, Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛäT\T ‘ê>∑T˙{Ï m<ä›&çì ìyê]+#ê\ì Äj·÷ ø±\˙\ Á|ü»\T &çe÷+&é #˚düTÔHêïs¡T.

»&ÉÃs¡¢ |òæÁãe]29(ôd’ÿq÷´dt): u≤<˚|ü*¢ •yês¡T˝Àì e+o dæ_dædæ ÄdüT|üÁ‹˝À ñ∫‘· yÓ’<ä´ •_Ûs¡+ ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ ◊πø|æ @|æm+ e÷˝≤´Hêj·Tø˘ ‘Ó*bÕs¡T. |ü<˚fi¯¢˝À|ü⁄ u≤\, u≤*ø£\≈£î e÷Á‘·y˚T @sêŒ≥T #˚düTÔqï •_Ûs¡+˝À ø±fi¯ófl, #˚‘·T\T ‘·~‘·s¡ nej·Tyê\≈£î dü+ã+~Û+∫ ∫qïbÕ{Ï Ä|üπswüqT¢ #˚j·T&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. u≤~‘·T\T ‘Ó\¢πswüHé ø±s¡T¶qT rdüTø=ì yÓ’<ä´ •_ÛsêìøÏ Vü≤»s¡T ø±yê\ì Äj·Tq ø√sês¡T.

¬ø$|æmdt ø£$T{° mìïø£ $T&ç®˝Ÿ |òæÁãe]29(ôd’ÿq÷´dt): <ä[‘·T\ düeTdü´\qT Á|üuÛÑT‘·«+ yÓ+≥H˚ |ü]wüÿ]+#ê\ì e´ekÕj·T ≈£L© dü+|òüT+ õ˝≤¢ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù sêeTT\T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ ¬ø$|æmdt eT+&É\ q÷‘·q ø£MT{Ïì mqTï≈£îHêïs¡T.>ös¡e<ä´≈£åîì>± n+»qï, n<ä´≈£åîì>± ˝≤\j·T´, ñbÕ<ä´≈£åî\T>± s¡M+<äsY, _ø£å|ü‹, Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù>± »>∑Hé, düVü‰j·T ø±s¡´<äs¡TÙ\T>± X¯+ø£sY, »+>∑j·T´, dü\Vü‰<ës¡T\T>± dü+»qï m+|æø£j·÷´s¡Hêïs¡T.

dü+πøåeT |ü<∏äø±‘√H˚ ¬>\T|ü⁄

‘·\ø=+&É|ü*¢ |òæÁãe]29(ôd’ÿq÷´dt): eTTK´eT+Á‹ ¬ødæÄsY Á|üy˚X¯ ô|{Ϻq dü+ø£åe÷_Ûeè~› |ü<∏äø±˝Ò Ç{°e\ »]–q mìïø£˝À¢ {ÏÄsYmdt nuÛÑ´s¡Tú\qT ¬>*|ü|æ+#êj·Tì {ÏÄsYmdt eT+&É\ n~ø±s¡ Á|ü‹ì~Û ÁoXË’\+j·÷<äyé ‘Ó*bÕs¡T. ‘·«s¡˝À »s¡>∑uÀj˚T n#·Ã+ù|≥, es¡+>∑˝Ÿ, KeTà+, eTTì‡|òü˝Ÿ mìïø£˝À¢ ≈£L&Ü {ÏÄsYmdt nuÛÑ´s¡Tú\T ¬>\Tbı+<äT‘ês¡ì Be÷ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.

H˚&ÉT |ü˝…¢ $ø±dü+ M|üq>∑+&É¢ |òæÁãe]29(ôd’ÿq÷´dt): eT+&É\ |ü]~˝Àì nj·T´yê] |ü*¢ Á>±eT+˝À |ü˝…¢ $ø±dü+ ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ Ç+#êØ® m+|æ&çz n+»H˚j·TT\T ‘Ó*bÕs¡T. $$<Ûä XÊU≤\ n~ø±s¡T\T bÕ˝§Zì Á>±eT+˝§HÓ\ø=qï düeTdü´\ô|’ <äèwæº kÕ~+#ê\Hêïs¡T. eT+&É\+˝À ñqï nìï Á>±e÷˝À eTs¡T>∑T<=&ÉT¢, Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·\T ì] à+#·Tø√yê\ì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. ñbÕ~Vü≤$÷ |ü<∏äø£+ ÁøÏ+<ä &ÉãT“\T #Ó*¢ kÕÔeTì \_Û›<ës¡T\T ‘·eT $~Û Äes¡D˝À n~ø±s¡T\T dü÷∫+∫q |üqT\ô|’ Äj·÷ Á>±e÷\ düs¡Œ+#·T\T,m+|æ{Ïdæ\T ÁX¯<ä› #·÷bÕ\Hêïs¡T.


eTTd+¢” yÓTHÆ êØ\º ≈£î ]»πs«wqü T¢ ø£*Œ+#ê* eTVü≤ã÷uŸq>∑s,Y |òÁæ ãe]29(ôdÿ’ q÷´dt): eTTd”+¢ yÓTHÆ êغ\≈£î Á|üuTÑÛ ‘·«+ >∑‘+· ˝À Á|üø{£ +Ï ∫q $<Û+ä >± ]»πs«wüH\é qT ø£*Œ+#ê\ì eTTd”¢ yÓTHÆ êغ\ dü+|òTü + Hêj·T≈£î\T nu≤“dt, d”|m” + õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù »u≤“sY\T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. k˛eTyês¡+ Á|üuTÑÛ ‘·« n‹~∏ >∑èVü≤+˝À yês¡T sö+&é f…ãT˝Ÿ düe÷y˚X¯+˝À yês¡T e÷{≤¢&É‘·T eTTd”¢+ yÓTÆHêغ\≈£î ]»πs«wüH\é T ø£*ŒkÕÔeTì >∑‘+· ˝À Á|üø{£ +Ï ∫q Á|üuTÑÛ ‘·«+ Vü‰MT\qT neT\T #˚jT· &É+ ˝Ò<ìä eT+&ç|&ü ܶsT¡ . yÓTHÆ êغ\≈£î 12XÊ‘·+ ]»πs«wüqT¢ ø£*ŒkÕÔeTì $<Û´ä , ñbÕ~Û, ñ<√´>∑+˝À ]»πs«wüqT¢ ø£*ŒkÕÔeTì øπ d”ÄsY Vü‰MT Ç∫Ãq H˚{Ï es¡≈î£ neT\T #˚j·T&É+ ˝Ò<äì ns√|æ+#ês¡T. kÕe÷Jø£+>± n]úø+£ >± yÓqø£ ã&çq eTTd”+º \≈£î Á|ü‘´˚ ø£ #·≥+º <ë«s¡ ]»πs«wüqT¢ ø£*Œ+∫ yê]øÏ ñbÕ~Û neø±XÊ\qT ø£*Œ+#˚+<äT≈£î Á|ü‘´˚ ø£ ã&Ó{® ŸqT øπ {≤sTT+#ê\ì yês¡T &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

}≥÷ÿsY˝À |òTü q+>± dü«j·T+|ü]bÕ\q ~H√‘·‡e+

8

eT+>∑fi¯yês¡+ 01`03`2016

düeTdü´\qT yÓ+≥H˚ |ü]cÕÿ]+#ê*

Vü≤‘·´ πødüT˝À Ç<ä›] n¬sdüTº

{ÖHé eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, |òæÁãe]29 (ôd’ÿq÷´dt): eTVü≤ã÷uŸq>∑sY eTTì‡ bÕ*{Ï |ü]~Û˝Àì Á|ü»\T m<äTs√ÿ+ ≥Tqï düeTdü´\qT yÓ+≥H˚ |ü]cÕÿ]kÕÔ qì kÕúìø£ myÓTà˝Ò lìyêdt>ö&é nHêïs¡T. k˛eTyês¡+ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY eTTì‡bÕ*{Ï n‘·´edüs¡ düe÷y˚XÊìøÏ #Ó’¬sàHé sê<ÛäneTsY n<Ûä´ø£å‘· eVæ≤+#·>± düe÷y˚XÊìøÏ Vü‰»¬s’q myÓTà˝Ò´ e÷{≤¢&ÉT‘·T Á|üdüTÔ‘·+ Á|ü»\T m<äTs√ÿ+≥Tqï eT+∫˙{Ï düeTdü´qT j·TT<ä›Á|ü‹bÕ~Ûø£q #·s¡´\T rdüT≈£îì {≤´+ø£s¡¢ <ë«s¡ nedüs¡yÓTÆq ÁbÕ+‘ê\ ˝À ˙{Ïì düs¡|òüs¡ #˚j·÷\ì n<˚o+#ês¡T. n|üŒqï|ü*¢ øöì‡\sY ø£\Œq e÷{≤¢&ÉT‘·T |ü≥ºD düMT|ü+˝Àì |òü+ø£åHéVü‰˝Ÿ j·÷»e÷qT\T eTTì‡bÕ*{ÏøÏ |üqTï\T ø£≥º&É+ ˝Ò<äì |üqTï\T m>∑y˚düTÔ |òü+ø£åHéVü‰˝Ÿ\qT ìs¡«Væ≤düTÔ \ø£å\ s¡÷bÕj·T\T nÁø£eT+>± dü+bÕ~düTÔHêïs¡ì nyÓT düuÛÑ <äèwæºøÏ rdüT≈£îe#êÃs¡T. n≥Te+{Ï

yê]ô|’ yÓ+≥H˚ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì |üqTï\T #˚*¢+#·ì |òü+ø£åHéVü‰˝Ÿ\qT d”CŸ #˚j·÷\ì nyÓT &çe÷+&é #˚XÊs¡T. n+<äT≈£î ø£MTwüqsY <˚yédæ+>¥Hêj·Tø˘ e÷{≤¢&ÉT‘·T yês¡+ s√E˝À¢ |üqTï\T edü÷\T nj˚T´\ #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤qì Vü‰MT Ç#êÃs¡T. eTs√ øöì‡\sY |ü<äàC≤ e÷{≤¢&ÉT‘·T |ü≥ºD+˝À #Ó‘·ÔãT≥º\T ø£qTeTs¡T >∑j·÷´j·Tì Á|üuÛÑT‘·«+ dü«#۷äuÛ≤s¡‘Y n+≥T+fÒ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY eTTì‡ bÕ*{Ï˝À mø£ÿ&ç #Ó‘·Ô nø£ÿ&˚ ù|s¡T≈£îb˛sTT ø=ìï ÁbÕ+‘ê\T ø£+|ü⁄ø√&ÉT‘·Tqïj·Tì ny˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. n<˚$<Ûä+>± øöì‡\sY bÕ+&ÉTs¡+>±¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·T ô|<ä› #˚s¡Te⁄ n\T>∑T ø±\«\qT $düÔ]+ #ê\ì n\T>∑T˝À #Ó‘·Ô ô|s¡T≈£îb˛e&É+ ‘√ ˙s¡T ãj·T≥≈£î yÓfi¯¢&É+˝Ò<äì ô|<ä› #Ós¡Te⁄ bÕs¡TÿqT |ü]s¡øÏå+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ádü+<äs¡“¤+>± eTs√ øöì‡\sY n+»H ˚j·TT\T e÷{≤¢&ÉT‘·T

e÷dt ø±|òæsT +>¥≈£î bÕ\T|ü&ç‘˚ ø£]ƒq #·s¡´\T ‘·|üŒe⁄ &çÇy√>± $»j·T\ø°Îu≤sTT Hêsêj·TDù|≥,|òæÁãe]29(ôd’ÿq÷´dt): |üø£&É“+B>± |ü<äe ‘·s¡>∑‹ |üØø£å\TW ìs¡«Væ≤+#ê\ì, |üØwü˝À¢ e÷dt ø±|òæsTT+>¥≈£î bÕ\T|ü&ç‘˚ ø£]ƒq #·s¡´\T ‘·|üŒeì õ˝≤¢ $<ë´XÊU≤~Ûø±]DÏ $»j·T\ø°Îu≤sTT nHêïs¡T. k˛eTyês¡+ |ü≥ºD+˝Àì Ä<äs¡Ù ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\˝À 2016e÷]Ã˝À »s¡>∑uÀj˚T |ü<äe ‘·s¡>∑‹ |üØø£å\ dæmdt, &çy√, dæ ø£k˛º&çj·THé\≈£î düe÷y˚XÊìøÏ õ˝≤¢ $<ë´XÊ n~ø±]DÏ $»j·T\ø°Îu≤sTT eTTK´ n‹~Û>± Vü‰»¬s’ |ü\T dü÷#·q\T,dü\Vü‰\T n+<äCÒXÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ÄyÓT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ |üØø£å Vü‰˝Ÿ˝ÀøÏ ôd˝Ÿbò˛Hé‡

m˝≤+{Ï m\Áø±ºìø˘‡ edüTÔe⁄\T nqTeT‹+ #·ã&Éeì, |üØø£å πø+Á<ë\≈£î πø{≤sTT+ ∫q Çì«õ˝…≥s¡T¢ ns¡>∑+≥ eTT+<äT ‘·eT≈£î ¬ø{≤sTT+∫q ôd+≥s¡¢≈£î #˚s¡Tø√yê\ì nHêïs¡T. ôd+≥s¡¢≈£î dü+ã+~+∫q n~ø±s¡T\T |üØø£å\T düC≤e⁄>± kÕπ>\ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì n<˚ $<Ûä+>± @yÓTÆq düeTdü´\T ñqï#√ dü+ã+~‘· &ç$»Hé ñ|ü $<ë´~Ûø±]øÏ ‘˚*j·T#˚j·÷\ì ‘Ó*bÕs¡T. $<ë´s¡TΔ\T eTTK´+>± e÷dt ø±|æsTT+>¥ˇ≈£î bÕ\T|ü&É≈£î+&Ü #·s¡´\T

rdüTø√yê\Hêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À &çdæÇ_ #·+Á<äX‚KsY>ö&é, >∑<ë«˝Ÿ &ç$»Hé ñ|ü $<ë´~Ûø±] $TsêCŸ ñ˝≤¢U≤Hé, ù|≥ ñ|ü $<ë´~Ûø±] yêVæ≤<é ìkÕsY, ù|≥ &ç$»Hé˝Àì |üØø£å\≈£î dü+ã+~+∫q dæmdt, &çy√\T, dæ.ø√k˛º&çj·THé‡\T Áoìyêdt, yêVæ≤<é, Áoø±+‘Y, düT»Héø£sYˇsêe⁄, nqTsê<Ûä, eT+>∑fi¯u≤sTT\‘√ bÕ≥T bÕ˝§ZHêïs¡T.

‹e÷àkÕì|ü*¢ Á>±eT+˝À ø±+Á{≤ø£ºsY ø£eT÷´ì{Ï Vü‰˝ŸqT ì]à+∫q|üŒ{ÏøÏ n~Ûø±s¡T\T _\T¢\T #Ó*¢+#·˝Ò<äì B+‘√ ø±+{≤Áø£ºsY uÛÑeHêìøÏ ‘êfi¯+ yÓdüTø√e&É+ »]–+<äHêïs¡T. n+<ä≈£î myÓTà˝Ò´ lìyêdt>ö&é e÷{≤¢&ÉT‘·T >∑‘·+˝À düs¡|òüs¡ #˚dæq #Ó‘·ÔãT≥º\ô|’ $#ês¡D ìs¡«Væ≤+∫, eTTì‡bÕ{Ïì |ü]X¯óÁuÛÑ+>± ñ+≥#˚+<äT≈£î #·s¡´\T #˚|ü{≤º\ì n<˚o+#ês¡T. ô|<ä› #Ós¡Te⁄ eTs¡eTà‘·TÔ ≈£î 3ø√≥T¢ eT+p] nj·÷´j·Tì, n˝≤π> bÕs¡Tÿ msêŒ≥T≈£î 5ø√≥T¢ eT+p] nj·÷´j·Tì yÓ+≥H˚ |üqT\T #˚|ü≥º&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. bÕs¡Tÿ |ü]düsê˝À¢ dæyÓT+≥T u…+∫\T, d”d” s√&ÉT¶ ì]à+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. n˝≤π> ‹e÷àkÕì|ü*¢˝À ø£eT÷´ì{Ï uÛÑeHêìøÏ y˚dæq ‘êfi¯+ rsTT+#ê\ì ø£MTwüqsY≈£î dü÷∫+#ês¡T. áø±s¡´ Áø£eT+˝À eTTì‡bÕ˝Ÿ yÓ’dt #Ó’¬sàHé, düuÛÑT´\T, n~Ûø±s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

s¡÷s¡˝Ÿ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, |òæÁãe]29(ôd’ÿq÷´dt): >∑‘· ø=~› s√E\ ÁøÏ‘·+ eT+&É\ |ü]~Û˝Àì <√&ɶ˝Àì|ü*¢ Á>±eT+˝À »]–q zVü≤‘·´πødüTqT s¡÷s¡˝Ÿ b˛©düT\T #˚~+∫ Çs¡Te⁄]ì n¬sdüTº #˚dæq≥T¢ &ûmd”Œ ø£èwüíeT÷]Ô ‘Ó*bÕs¡T. k˛eTyês¡+ s¡÷s¡˝Ÿ b˛©dtùdºwüHé˝À msêŒ≥T #˚dæq $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À nj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·T Á>±eT+˝Àì ø√j·Tq>∑sY≈£î #Ó+~q eT+>∑ n©j·÷dt uÛ≤>∑´, Á|æj·TT&ÉT sêE‘√ ø£*dæ uÛÑs¡ÔqT Vü≤‘·´ #˚XÊs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. eTè‘·T&ç ã+<äTe⁄\ |òæsê´<äT y˚Ts¡≈£î πødüT qyÓ÷<äT #˚dæq b˛©düT\T eTè‘·Tì uÛ≤s¡´ eT+>∑ô|’ nqTe÷q+ sêe&É+‘√ $#ês¡D ìs¡«Væ≤+#·>± uÛÑs¡ÔqT ‘êqT, ‘·q Á|æj·TT&ÉT sêE\T ø£*dæ Vü≤‘·´ #˚dæq≥T¢ $e]+∫q≥T¢ yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. ádüe÷y˚X¯+˝À d”◊ sêeTø£èwüí, mdt◊ sêCÒX¯«sY >ö&é ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

eTVü≤≈£î≥$T nuÛÑ´]›ì ø√+{≤qqï myÓTà˝Ò´ n#·Ã+ù|{ |òæÁãe]29 (ôd’ÿq÷ ´dt): n#·Ã+ ù|≥ eTTìŒ˝Ÿ mìïø£ ‘·>∑Zs¡ |ü&ÉT‘·T+&É&É+‘√ H˚‘·\ eT<ä´ yê>√yê<ë\T yÓ÷<ä\j·T´sTT, k˛eTyês¡+ Hê&ÉT ñ<äj·T+ eTVü≤≈£î≥$T nuÛÑ´]› m&ÉTø√+&É\T Ç+{ÏøÏ y˚[¢ $Ts¡T e÷ bÕ]º˝À #˚s¡+&ç $T≈£î m$Tø±e\+fÒ n~ ÇkÕÔqT $T≈£î #ê\ _õH˚dt\T ñHêïsTT, C≤Á>∑‘· $T≈£î y˚TeTT ‘√&ÉT+{≤eTT nì myÓTà˝Ò´ >∑Te«\ u≤˝ŸsêE, ì{ÏbÕs¡T<ä\ XÊK eT+Á‹es¡T´\T p|ü*¢ ø£ècÕísêe⁄ eTH√Vü≤sY >±s¡T. Çs¡Te⁄s¡T y˚[fl Äj·TqqT ø√q&ÜìøÏ #·TXÊs¡ì eTVü≤≈£î≥$T düuÛÑT´\T e÷õ eT+Á‹ sêeTT\T, mø˘‡myÓTà˝Ò´ e+oø£èwüí, nìï bÕ]º\≈£î #˚+~q H˚‘·\T <ë<ë|ü⁄ 200eT+~ ø±sê´ø£s¡Ô\T n+uÒ‘·ÿsY

#Ís¡kÕÔ eTT+<äT <äsêï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. myÓTà˝Ò´ >∑T+&Ü–] q•+#ê*, myÓTà˝Ò´ Ä>∑&Ü\T #˚~]b˛yê* nì ìHê<ë\T #˚düTÔ <äsêï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. e+oø£èwüí e÷{≤¢&ÉT‘·T myÓTà˝Ò´ Ç~es¡≈£î 12eT+~ì ø√{≤º&ÉT Ç+ø± m+‘· eT+~ì ø√&É‘ê&ÉT Äj·Tq ô|’≥sY n+{≤ nì ôV≤\q #˚XÊ&ÉT, Ç˝≤+{Ï yê]øÏ Á|ü»˝Ò uÛÑT~› #˚|ü⁄‘ês¡T nì

nHêï&ÉT. Á|ü»\ eTqT\T b˛+~ ¬>*∫‘Ó #ê\T ø±ì Ç˝≤ uÒ~]+∫ ¬>\e≥+ u≤>± ˝Ò<äHêï&ÉT ø±ì eTVü≤≈£î≥$T zø£f…Æ+~ n+fÒ n‘·ìøÏ ¬>\TeeTì zs¡Te˝Òø£ Ç˝≤ &ÉãT“\T Ç∫à ø√+≥THêïs¡ì nHêïs¡T .e÷ø±s¡´ø£s¡Ô\T neTTà&ÉT b˛jÓ÷yês¡T ø±<äì nHêïs¡T. nsTTHê p|ü*¢øÏ n#·Ã+ù|≥˝À m$T|üì ñ+~ nì nHêïs¡T.ô|’\ $T<ä dü+‘·ø±\T #˚j·T≈£î+&É ô|+&ç+>¥˝À ñHêïsTT nø£ÿ&É ñ+&É≈£î+&É Çø£ÿ&É m$T |üì ñ+~ nìï ÁÁ|ü•ï+#ês¡T, áø±sê´Áø£eT+˝À {Ï&ç|æ Hêj·Tø£\T, ø±+Á¬>dt Hêj·Tø£\T, _CÒ|æ Hêj·Tø£\T nìï bÕ]º\≈£î #˚+~q ø±sê´ø£s¡Ô\T n+<äs¡T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

|òüTq+>± dü«|ü]bÕ\q~H√‘·‡e y˚&ÉTø£\T ;s¡|üŒ ã+&Üs¡T |ü⁄\øÏ+∫q <ÛäHê«&É düe÷C≤ìøÏ >∑Ts¡Te⁄˝Ò e÷s¡Z<äs¡Ù≈£î\T

<ëeTs¡–<ä›, |òæÁãe]29(ôd’ÿq÷´dt): eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì õ˝≤¢ |ü]wü‘Y ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\˝À k˛eTyês¡+ dü«|ü]bÕ\q ~H√‘·‡e y˚&ÉTø£\T |òüTq+>± »s¡T|ü⁄≈£îHêïs¡T.dü«|ü]bÕ\q ~H√‘·‡e+ dü+<äs¡“¤+>± bÕsƒ¡XÊ\\ $<ë´s¡TΔ\T õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\T, ñbÕ<Ûë´j·TT\T>± ‘·eT uÛ≤<ä´‘·\T #˚|ü{≤ºs¡T. õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY>± X¯Øwü, &ç|üP´{Ï &çÇy√>± sêπøwt, m+Çy√>± X¯o,bÕsƒ¡XÊ\ ôV≤#Ym+>± rs¡TeT˝Òwt\‘√ bÕ≥T eTs√ 38 eT+~ $<ë´s¡TΔ\T ñbÕ<Ûë´j·TT\T>± ‘·eT ‘·eT uÛ≤<ä´‘·\T #·ø£ÿ>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. eTT–+|ü⁄ düe÷y˚X¯+˝À Á|ü‹uÛÑ ø£qã]∫q $<ë´s¡TΔ\≈£î bÕsƒ¡XÊ\ ôV≤#Ym+ yÓ+ø£fÒX¯«s¡¢ #˚‘·T\T>± $÷<äT>± ãVüQeT‹ Á|ü<Ûëq+ #˚XÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ñbÕ<Ûë´j·TT\T X¯+ãT*+>∑, ‹s¡TeT˝Òwt, mdtm+dæ #Ó’¬sàHé Vü≤qà+‘·T, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø±´‘·Hé|ü*¢˝À dü«|ü]bÕ\q~H√‘·‡e

|òüTq+>± ñ‘·‡yê\T

<ÛäHê«&É, |òæÁãe]29(ôd’ÿq÷´dt): ;s¡|üŒ ã+&Üs¡T‘√ uÛÑø£Ô»q+ |ü⁄\øÏ+#ês¡T. <ÛäHê«&É eT+&É\ πø+Á<ä+˝À ◊<äT dü+e‘·‡sê\≈£î ˇø£kÕ] »]π> ;s¡|üŒ ñ‘·‡yê˝À¢ Á|ü<ëq+>± ã+&Üs¡T ñ‘·‡yêìï ô|<ä› m‘·TÔq ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. ‘·eT |æ\¢\≈£î ;s¡|üŒ ã+&Üs¡T yÓsTTùdÔ X¯óuÛÑ+ »s¡T>∑T‘·T+<äì nHê~Û>± edüTÔqï kÕ+Á|ü<ëj·T+ Á|üø±s¡+ ≈£îs¡« ≈£î\düTú\T k˛eTyês¡+ <ÛäHê«&É eT+&É\ πø+Á<ä+˝À ;s¡|üŒ ã+&Üs¡T ñ‘·‡yê\T m+‘√ |òüTq+>± »]>±sTT.Á>±eT •yês¡T˝Àì ;s¡|üŒ ;s¡|üŒ <˚yê\j·T+˝À ñ<äj·T+ qT+&ç kÕ«$T

yê]øÏ Á|ü‘˚´ø£ |üP»\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. nq+‘·s¡+ n\j·T |üPC≤s¡T\T ‘·eT ≈£î\ kÕ+Á|ü<ëj·T+ Á|üø±s¡+ |æ\¢\≈£î kÕ«$T yê] ã+&Üs¡T (|üdüT|ü⁄)qT #·*¢ |ü≥º+ ø£fÒº ø±s¡´Áø£e÷ìï ñ‘·‡Vü≤+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. áã+&Üs¡T y˚dæ |ü≥º+ ø£≥º&É+ <ë«s¡ ‘·eT |æ\¢\≈£î eT+∫ »s¡T>∑T‘·T+<äì uÛÑ≈£îÔ\ $XÊ«dü+. n+<äTe\¢ Á|ü‹ ◊<äT dü+e‘·‡sê\≈£î, 11dü+e‘·‡sê\≈£î ô|<ä› <˚es¡T¢ nì ;s¡|üŒ≈£î Á|ü‘˚´ø£ |üP»\T ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. áã+&Üs¡T ø±s¡´Áø£e÷ì ôV’≤Á<ëu≤<é, eTT+u≤sTT ‘·~‘·s¡ sêÁwüº\≈£î e\dü\T y˚[¢q ≈£îs¡« ≈£î\düTú\+<äs¡T

ø±´‘·Hé|ü*¢ |òæÁãe]29(ôd’ÿq÷´dt): eT+&É\ |ü]~Û˝Àì ø±´‘·Hé|ü*¢ »&çŒôV≤#Ym+ bÕsƒ¡XÊ\˝À k˛eTyês¡+ |òüTq+>± dü«|ü]bÕ\q ~H√‘·‡e y˚&ÉTø£\T |òüTq+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. bÕsƒ¡XÊ\ ôV≤#Ym+>± eT+p\, õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY>± qπswt, &ç|üP´{Ï &çÇy√>± >√$+<é, &çÇy√>± ns¡TD\‘√ bÕ≥T 39eT+~ $<ë´s¡TΔ\T ñbÕ<Ûë´j·TT\T>± ‘·eT ‘·eT uÛ≤<ä´‘·\T #·ø£ÿ>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. eTT–+|ü⁄ düe÷y˚X¯+˝À bÕsƒ¡XÊ\ ‘·s¡>∑‹ >∑~˝À ‘√{Ï $<ë´s¡TΔ\≈£î #·ø£ÿ>± uÛÀ~+∫q $<ë´s¡TΔ\≈£î ãVüQeT‘·T\qT Á|ü<Ûëq+ #˚XÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕsƒ¡XÊ\ ôV≤#Ym+ u≤˝≤J, ñbÕ<Ûë´j·TT\T nqTsê<Ûä, $»j·T\ø°Î,eT*¢ø±s¡T®Hé, nqï|üPs¡í, >±j·TÁ‹, Áoìyêdt, edü+‘Y≈£îe÷sY , Ä+»H˚j·TT\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

17e yês¡T¶˝À Á|ü#ês¡+ #˚düTÔq _e÷sêDÏ

H˚&ÉT ô|<ä›bıs¡¢˝À |ü˝Ò¢ $ø±dü+

n#·Ã+ù|≥ {ÖH,éé |òæÁãe]29(ôd’ÿq÷´dt): n#·Ã+ù|≥ |ü≥ºD+˝Àì y˚+ø£fÒX¯«s¡ ø±\ì˝À {ÏÄsYmdt ø±sê´ø£s¡Ô\T n+<äs¡T ø£\dæ Ç+{Ï+{Ï Á|ü#ês¡+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Ç+{Ï+{ÏøÏ ‹s¡T>∑T‘·T z≥s¡T\qT Äø£≥Tº≈£îH˚ Á|üj·T‘·ï #˚düTÔHêïs¡T. Çyês¡T¶˝À qqT ‘·|üŒ≈£î+&É ¬>*|ækÕÔs¡ì nyÓT nHêïs¡T. Á|ü»\T |üì #˚ùd Á|üuÛÑT‘·«ì e÷Á‘·y˚T qeTTà‘ês¡T ø±ã{Ï e÷≈£î Ä<äs¡q \_düTÔ+~ì nHêïs¡T. {ÏÄsY bÕ]ºøÏ ‘·|üŒ≈£î+&Ü 20dæ≥T¢ ekÕÔj·Tì ~e÷ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. áø±sê´Áø£eT+˝À nX§ø˘, u≤˝ŸsêE, uÛÑ>∑e+‘Y, X‚KsY, düTπs+<äsY, s¡|òüTT, q]‡+Vü≤àπs&ç¶, XÊs¡<ä, ‘·~‘·s¡ Hêj·Tø£\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

}≥÷ÿsY, |òæÁãe]29(ôd’ÿq÷´dt): eT+&É\ |ü]~Û˝Àì ô|<ä›bıs¡¢ Á>±eT+˝À eT+>∑fi¯yês¡+ |ü˝Ò¢ $ø±dü+ ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ m+|æ&çy√ yÓ+ø£≥eTà k˛eTyês¡+ ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. |ü˝Ò¢ $ø±dü+ ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ nìï XÊK\ n~ø±s¡T\T $~Û>± Vü‰»s¡T ø±yê*‡+~>± Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T. |ü˝Ò¢ $ø±dü+ ø±s¡´Áø£e÷ìï ô|<ä›bıs¡¢ Á>±eTdüTΔ\T dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê*‡+~>± ÄyÓT ø√sês¡T.

áñ‘·‡yê\≈£î Vü‰»¬s’ kÕ«$T yê]øÏ ‘·eT yÓTT≈£îÿ\T #˚*¢+#·T≈£îHêïs¡T. <ÛäHê«&É,, eT]ø£˝Ÿ Vü≤qàHé|ü*¢, ôV’≤Á<ëu≤<é\ qT+&ç ≈£îs¡« ≈£î\düTú\T ã+&Üs¡TqT #·\T¢≈£îH˚ ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ Vü‰»¬s’ yÓTT≈£îÿ\T #Ó*¢+#·T≈£îHêïs¡T. $$<Ûä Á>±e÷\ qT+&ç ≈£îs¡« ≈£î\düTú\T ã+&Üs¡T ñ‘·‡yê˝À¢ ô|<ä› yÓTT‘·Ô+˝À bÕ˝ÀZì >=Á¬s\T, y˚Tø£\T ;s¡|üŒ≈£î H˚y˚<ä´+>± düeT]Œ+#ês¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À eT\¢|üŒ, lìyêdüT\T, sê|òüTy˚+<äsY, >√es¡ΔHé, ‹s¡T|ü‘·j·T´, Vü‰qà+‘·T‘√ bÕ≥T n~Ûø£ dü+K´˝À ≈£îs¡« ≈£î\düTú\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

e÷>∑q÷sY, |òÁæ ãe]29(ôdÿ’ q÷´dt): düe÷C≤ìøÏ >∑Ts¡Te⁄˝Ò e÷s¡Z<äs¡Ù≈£î\ì ;CÒ|” sêÁwüº Hêj·T≈£î\T ø=+&Éj·T´, e÷>∑q÷s¡T C…&Œû {°d” düuTÑÛ ´\T dü]‘· eT<ÛTä dü÷<ÛHä s¬é &ç,¶ m+|”|” n+»qeTà\T nHêïs¡T. k˛eTyês¡+ ø£ècÕí Á>±eT+˝Àì bÕsƒ¡XÊ\˝À |üì #˚düTÔqï ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT »>∑Bwt≈î£ e÷sY |ü<$ä $s¡eTD ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ yês¡T eTTK´ n‹<∏Tä \T>± yês¡T Vü‰»s¡j÷· ´s¡T. ádü+<äs“¡ +¤ >± yês¡T e÷{≤¢&TÉ ‘·T m+<äs√ $<ë´s¡T\ú qT uÛ≤$uÛ≤s¡‘· bÂs¡T\T>± #˚jT· &É+˝À ñbÕ<Ûë´j·TT\ bÕÁ‘· m+‘√ eTTK´yÓT+Æ <äHêïs¡T. $<ë´s¡Tú\qT Áø£eT•ø£åD˝À #·~$+∫ yê]ì ñqï‘· bÂs¡T\T>± r]Ã~<ä&› +É ˝À bÕÁ‘· mq˝Òì<äHêïs¡T. |ü<$ä $s¡eTD bı+~q yês¡T düe÷»ùde #˚ùd+<äT≈£î eTT+<äT≈£î sêyê\Hêïs¡T. nq+‘·s¡+ X¯•ø£fi¯ »>∑Bwt≈£îe÷sY\qT |òüTq+>± |üP\e÷\\T, XÊ\Tyê\‘√ |òüTq+>± düHêàì+#ês¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À Á>±eT düsŒ¡ +#Y eTVü≤<˚y,é ;CÒ|” Hêj·T≈£î\T k˛eTX‚KsY >ö&é, m+áz, ñbÕ<Ûë´j·TT\T Á>±eTdüT\ú T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

ô|]ø£ dü+|òüT+ 12e yê]Ùø√‘·‡e+ n#·Ã+ù|≥ |òæÁãe]29(ôd’ÿq÷´dt): n#·Ã+ù|≥ |ü≥ºD˝À k˛eTyês¡+ Hê&ÉT ô|]ø£dü+|òüT+(|ü⁄s¡–ø£åÁ‹j·T) n<Ûä«s¡´+˝À n+<ä] dü+eTø£å+˝À dü+|òüT+ 12e yê]Ùø√‘·‡yêì >∑D+>± »s¡T|ü⁄≈£îHêïs¡T. <ëìøÏ eTTK´n~Û<äT\T >± u≤] |ü]ÁX¯eT\ XÊK eT+Á‹ p|ü*¢ ø£ècÕísêe⁄, n#·Ã+ù|≥ XÊdüqüdüuÛÑT´\T >∑Te«\ u≤˝ŸsêE, mø˘‡ CÒ&é|æ{Ïdæ düuÛÑT´\T b˛ø£\ eTH√Vü≤sY, ô|]ø£ dü+|òüT+ n<Ûä´≈£åî´\T Ä+–πs≈£î\ >√bÕ˝Ÿ Ä<ä«s¡´˝À ìs¡«Væ≤+#ês¡T. áø±sê´Áø£eT˝À eTH√Vü≤>±s¡T e÷{≤¢&ÉT‘·T eTq myÓT˝Ò´>±s¡T eTqT≈£î e÷≥ Ç∫ ì\uÒ≥Tº≈£îHêïs¡T. eTq dü+|òüT+ _*¢+¢>¥ ø√s¡≈£î 5\ø£å\ Ç#êÃs¡ì #˚bÕŒs¡T. e÷dü+|òüTìøÏ 5\ø£å\T dü]b˛e⁄ $Ts¡T e÷$T<ä <äj·TT+∫ $T≈£î |ü⁄q kÕ¢|t ø√s¡≈£î

Ç∫Ãq <ëìøÏ ‘√&ÉT>± _*¶+>¥ ≈£î |ü⁄s¡ÔjÓ÷ ‘· Çyê«\ì $T#˚‘·T\ $T<äqT ù|ü⁄]Ô #˚j·÷\ì nHêïs¡T. myÓTà˝Ò´ >∑Te«\u≤˝ŸsêE e÷{≤¢&ÉT‘·T $TÄ‹àj·T‘·qT H˚qT m|ü⁄&ÉT eTs¡Te˝ÒqT H˚qT $T≈£î m+‘√ s¡TD|ü&ç ñHêïqT. H˚qT $Tyê&çì ô|]ø£ ≈£î\ dü+|ò”Tj·TT\T n+<äs¡Tø£\dæ ø£≥Tº>± ñqï+<äT≈£î #ê\ dü+‘√wü+>± e⁄+~ nì nHêïs¡T. H˚qT Ç~es¡≈£î b˛sTTq dü+e‘·‡s¡+ $T eTT+<äT≈£î e#êÃqT n|ü⁄Œ&ÉT $T dü+|òüT+ &Í\y˚T+{Ÿ ø√s¡≈£î ÇkÕÔqì #˚|æŒHêqT eT∞ Ç|ü⁄Œ&ÉT n~ ì\¡ô|≥Tº≈£îHêïs¡T.nì nHêïs¡T. $Tdü+|òüTìøÏ 5\ø£å\T Ç#êÃqT ø±ì $T≈£î á _*¶+>¥ dü]b˛e&É+˝Ò<äT $Ts¡T ≈£î]Ã\T |ü≥º≈£î+&É #ê˝≤ ns¡®düTº ne⁄‘·THêïs¡T. Hê≈£î ns¡Δ+ ne⁄‘·T+~ nì nHêïs¡T. $T≈£î ‘·|üŒì dü]>±

dü]b˛sTT q+‘·É H˚qT düVü≤j·T+ ‘·|üŒ≈£î+&Ü #˚kÕÔqT nì nHêïs¡T. á ø±sê´Áø£eT+˝À {ÏÄsY mdt n<Ûä´≈£åî´&ÉT •e≈£îe÷sY, C…&çŒ #Ó’πsàHé ã+&Üs¡T u≤düÿsY e÷õ »&çŒ{Ïdæ düuÛÑT´sê\T s¡TÁ<äeTà <˚$, CÒ&ç‡dæ{Ï düuÛÑ´&ÉT sêeTø£èwüíπs&ç¶, uÒø£ÿ »Hês¡ΔHé, &ç|üP´{Ï dæj·T+ ø√&ÉT≈£î n#êyéTø±Hé ô|]ø£ dü+|òüT+ Hêj·T≈£î\T ÁbÕ<ëq ø±sê´<ä]Ù uÀ|æŒ ÄXÀø˘Hê<é, ø√XÊ~ø±], lqTyêdüT\T, uÀ_“* nXÀø˘, ø£åqTyêdüT\T, >√s¡¢ q]‡+Vü≤à, l<äsY, |üs¡y˚Twt, u≤D≤ dürwt, _ø£å|ü‹, sêeTHê<Ûä+, j·TTe»q Hêj·T≈£î\T n<Ûä´ø£å´\T Ä≈£î\ lqTyêdüT\T, Á|ü<ëq ø±sê´<ä]Ù düTBsY, ø√XÊ~ø±] e*X‚{Ϻs¡y˚Twt, s¡$‘˚», _eTj·T´, eTùV≤wt, ∫+≥Tº, lø±+‘Y eTVæ≤fi¯\T, j·TTe‹, j·TTe≈£î\T bÕ˝ÀZHêïs¡T

VaarthaTarangalu Printed Published Edited and Owned by K.A.Vijayaraju Printed at SR Publications,Amberpet,Hyderabad. Published from PRME Home.Old Bus Stand Road Mahabubnagar - 509001 ,Editor K.A.Vijayaraju Ph.08542-222208 ,Website: www.vaarthatarangalu.com,Email: vtarangalu_222208@rediffmail.com,RNI.NO:APTEL 2004/14137


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.