Prajabalam Online E-Paper

SRAVANTHI ENTER PRISES

RNI N0. TELTEL/2005/16755

Á|üC≤ã\+ ‘Ó\T>∑T ~q|üÁ‹ø£

ôV≤’ <äsêu≤<é 19.07.2018 >∑Ts¡Tyês¡+

PRAJA BALAM

n$XÊ«dü+ô|’ ø£$‘· Ädüø<ÔÏ ëj·Tø£ düŒ+<äq! e÷ Á|ü‹ì~Û ˝Àø˘düuÛÑ esê¸ø±\ düe÷y˚XÊ˝À¢ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ Á|ü y ˚ X ¯ ô |≥º q Tqï n$XÊ«dü rsêàq+ô|’ ‘Ó\+>±D sêÁwüº dü$T‹ m+|” ø£\«≈£î+≥¢ ø£$‘· Ädü ø Ï Ô < ëj· T ø£ y Ó T Æ q Ø‹˝À düŒ+~+#ês¡T. {°&û|” n$XÊ«dü rsêàHêìøÏ ‘Ósêdü eT<䛑·T ñ +≥T+<ë? nH˚ n+X¯+ô|’ düŒ+ ~dü÷Ô. ‘êeTT Ç|ü⁄Œ&˚ @+ #Ó|üŒ ˝ÒeTì ø£$‘· nHêïs¡T. ˇø£ {°M #êq˝Ÿ‘√ ø£$‘· e÷{≤¢ &ÉT‘·÷.. ndü \ T n$XÊ«dü rsêàq+ ˝Àø˘düuÛÑ˝À #·s¡Ã≈£î edüTÔ+<ë? nH˚ nqTe÷Hêìï e´ø£ Ô + #˚ X Ês¡ T .n$XÊ«dü rsêàq+ #·s¡Ã≈£î e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT ‘êeTT á n+X¯ + >∑ T ]+∫ bÕغ ˝ À #·]Ã+∫, ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+ {≤eTì ø£$‘· yê´U≤´ì+#ês¡T. Ç~ es¡ ≈ £ L bÕs¡ ¢ y Ó T +{Ÿ dü e ÷y˚ X Ê\|ü ⁄ Œ&É T yÓ ’ m kÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕغ yÓ÷&û Á|üuTÑÛ ‘·«+ô|’ Á|ü ‹ bÕ~+∫q n$XÊ«dü

rsêàq+ #·s¡Ã≈£î sêø£b˛e&Üìï ø£$‘· Á|ükÕÔ $+#ês¡T. @|”øÏ Á|ü ‘ ˚ ´ ø£ ôVA <ëô|’ »]–q nHê´ j·T+ô|’ yÓ’d”|” n$XÊ«dü rsêàq+ Á|üyX˚ ô¯ |{Ï+º ~. nsTT‘˚ n~ #·sá ≈£î sê≈£î+&ÜH˚ n|üŒ{À¢ düe÷y˚XÊ\T eTT–XÊsTT. á H˚|ü<∏ä´+˝À Ç|ü⁄Œ&ÉT ≈£L&Ü

>∑‘·+ ˝≤π> »s¡T>∑T‘·T+<˚yÓ÷ nH˚ nqTe÷Hêìï ø£$‘· e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. n$XÊ«dü rsêàq+ #·s¡Ã ≈£î edüTÔ+<ë nH˚ nqTe÷ Hêìï e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. düuÛ≤ ø±s¡´Áø£e÷\≈£î n&ÉT|¶ &ü ç ìs¡dqü ‘Ó*ù| ñ<˚›XÊ˝ÒM ‘·eT bÕغøÏ ˝Òeì ø£$‘· nHêïs¡T.

|üdüT|ü⁄, $T]à |ü+≥\ n_Ûe ~Δô|’ ø±s¡´#·s¡D Á|üD≤[ø£ Á|üuÛÑT‘·« Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù &Ü.mdt.¬ø.CÀwæ e÷ Á|ü‹ì~Û ôV’≤<äsê u≤<é p˝… ’ 18 :sêÁwü º + ˝À |üdüT|ü⁄, $T]à |ü+≥\ düeTÁ>∑ n_Ûe ~Δô|’ ¬s’‘·T\T, XÊÁdüÔy˚ ‘·Ô\T, yêDÏ»´y˚‘·Ô\‘√ #·]Ã+∫ 15 s√E\˝À>± ø±s¡´#·s¡D Á|ü D ≤[ø£ s¡ ÷ bı+~+#ê\ì, Á|ü u Û Ñ T ‘· « Á|ü < Û ë q ø±s¡ ´ <ä ] Ù &Ü.mdt.¬ø.CÀwæ dü+ã+~‘· XÊU≤~ Û ø ±s¡ T \qT Ä<˚ • + #ês¡ T .ãT<Û ä y ês¡ + dü ∫ yê\ j·T+˝À ôd’Œdt &Óe\|t yÓT+{Ÿ @»˙‡ dü e ÷y˚ X ¯ + dæ . j· T dt n<Û ä ´ ø£ å ‘ · q »]–+~. á düe÷y˚X¯+˝À e´ekÕj·T XÊK eTTK´ø±s¡´<ä]Ù bÕs¡ΔkÕs¡~Û, ñ <ë´qeq XÊK ø£ M Twü q sY yÓ+ø£≥sê+ ¬s&ç¶, ôd’Œôddt uÀs¡T¶ &ç . &ç . õ.*+>∑ | ü Œ , π ø +Á<ä Á|üuÛÑT‘·« n~Ûø±] dü‘·´+ X¯Á<ë, ¬ s ’ ‘ · T \T bı\+ s¡ e TD≤¬ s &ç ¶ , õ.düT<Ûëø£sY, j·T+ õ‘˚+<äsY \‘√ bÕ≥T Ç‘·s¡ n~Ûø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.sêÁwüº+˝À |üdüT|ü⁄≈£î dü+ã+~Û+∫ 70 y˚\ eT+~ ¬s’‘·T\T \øå± 10y˚\ ôV≤ø±ºs¡¢˝À $T]ÃøÏ dü+ã+~Û+∫ \øå± 40 y˚ \ eT+~ ¬ s ’ ‘ · T \T ùd<ä ´ + #˚ d ü T Ô H êïs¡ ì , KeTà+, ìC≤

e÷u≤<é, es¡+ >∑˝Ÿ, »–‘ê´\, »j· T X¯ + ø£ s Y uÛ Ñ ÷ bÕ\|ü * ¢ , eTVü ≤ ã÷u≤u≤<é , uÛ Ñ Á <ë~ ‘·~‘·s¡ õ˝≤¢˝À |ü+&çdüTÔHêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. á |ü+≥\T |ü+&ç+ #˚ ÁbÕ+‘ê\ô|’ Á|ü‘˚´ø£+>± <ä wæº kÕ]+∫ ¬s’‘·T\≈£î y˚T\T #˚ùd˝≤ e´ekÕj·T n~Ûø±s¡T\≈£î Á|ü‘˚´ø£ •ø£åD Çyê«\Hêïs¡T. |ü d ü T |ü ⁄ , $T]à |ü + &ç + #˚ ¬s’‘·T\≈£î uÛÑ÷kÕs¡ ø±s¡T¶\qT s¡÷bı+~+∫ m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT dü ÷ ∫+∫q y˚ T s¡ ≈ £ î ¬ s ’ ‘ · T \T ms¡Te⁄\T, ô|dæºôd’&é‡ yê&˚˝≤ #·÷&Ü\Hêïs¡T. 100 XÊ‘·+ Á&ç | t kÂø£ s ¡ ´ + ø£ * Œ+#˚ ˝ ≤ #· s ¡ ´ \T #˚ | ü { ≤º \ Hêïs¡ T . ¬ s ’ ‘ · T \qT $$<Û ä N&É \ u≤]qT+&ç s¡øÏå+#˚˝≤ m|üŒ{Ï ø£ | ü ⁄ Œ&É T dü ÷ #· q \T Çyê«\ Hêïs¡T.e#˚Ã3,5 dü+e‘·‡ sê\≈£î dü+ã+~Û+∫ á |ü+≥\ n_Ûe ~Δ ø√dü+ s√&é e÷´|t qT dæ<äΔ+ #˚j÷· \Hêïs¡T. Ç+{ÏÁ>π fÒ&é ô|dtº y˚TH˚CŸ yÓT+{Ÿ, e÷¬sÿ{Ÿ *+πøCŸ, ãj·T´sY ôd\¢sY‡ MT{Ÿ, <Ûäs¡\ d”ΔØø£s¡D u≤sTT\sY‡, bÕ©wüsY‡ düs¡|òüsê, $$<Ûä s¡ø±\ $‘·ÔHê\ n+<äTu≤≥T, ‘·~‘·s¡ n+XÊ\qT

<ä wæº˝À ñ+#·Tø=ì ø±s¡´#·s¡D Á|ü D ≤[ø£ s¡ ÷ bı+~+ #ê\ Hêïs¡T. Vü‰]ºø\£ ÃsY j·T÷ìe]‡{° <ë«sê ¬s’‘·T\≈£î y˚T\T #˚ùd˝≤ |ü]XÀ<äq\T, dü\Vü‰\T n+~+ #ê\Hêïs¡ T . $T]Ã, |ü d ü T |ü ⁄ |ü+≥\ ñ‘·Œ‹ÔøÏ yê\T´ m&çwüHé »]π>˝≤ #·÷&Ü\Hêïs¡T. ôd’Œdt &Óe\|t yÓT+{Ÿ uÀs¡T¶, Vü‰]º ø£\ÃsY &çbÕs¡TºyÓT+{Ÿ, m>∑TeT‹ <ës¡ T \T dü e Tq« j· T +‘√ eT]ìï ø±s¡´Áø£e÷\T #˚|ü{≤º\ Hêïs¡T. ¬s’‘·T\≈£î Ä<ÛäTHê‘·q |ü<äΔ‘·T\T n+<äT u≤≥T˝ÀøÏ ‘Ó ∫ Ãñ‘êŒ<ä ø £ ‘ · ô |]π > ˝≤ #·÷&Ü\Hêïs¡T.e´ekÕj·T XÊK eTTK´ø±s¡ ´ <ä ] Ù bÕs¡ Δ k Õs¡ ~ Û e÷{≤¢ & É T ‘· ÷ ‘Ó \ +>±D˝À |üdüT|ü⁄, $T]Ñ√ bÕ≥T n\¢+, yÓ\T¢* ‘·~‘·s¡ 8 s¡ø±\ ôd’Œôddt \qT |ü+&çdüT ÔHêïs¡ì, ìC≤e÷ u≤<é õ˝≤¢ |ü&É>∑˝Ÿ ˝À 30 ø√≥¢‘√ ôd’Œdt bÕs¡TÿqT @sêŒ≥T #˚dTü qÔ ï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. Bì <ë«sê ¬s’‘·T\≈£î y˚T\T »s¡T>∑T‘·T+<äì dæ.j·Tdt ≈£î $e]+#ês¡T. πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·« düVü≤ø±s¡+‘√ |üdüT|ü⁄, $T]à |ü + ≥\ ùd<ë´ìøÏ Áb˛‘ê‡Vü≤+ n+~kÕÔeTHêïs¡T.

H√sTT&Ü˝À ≈£L*q uÛeÑ Hê\T... eTT>∑T]Z eT ‹ ,50 eT+~øÏ >±j·÷\T ø=qkÕ>∑T‘·Tqï düV‰ü j·Tø£ #·s´¡ \T e÷ Á|ü‹ì~Û q÷´~©¢ p˝…’ 18: ~©¢ düMT|ü+˝Àì Áπ > ≥sY H√sTT&Ü˝À eT+>∑ fi ¯yês¡+ sêÁ‹ uÛÑeHê\T ≈£L*q |ò ü T ≥q˝À eTT>∑ T Z ] eT ‹ #Ó+<ä>± 50 eT+~øÏ >±j·÷\ sTTHêsTT.ìsêàD+˝À ñqï Äs¡T n+‘·düTÔ\ uÛÑeq+ |üø£ÿH˚ ñqï Hê\T>∑ T n+‘· d ü T Ô \ uÛeÑ q+ô|’ |ü&+ç ~. <ë+‘√ á ¬ s +&É T uÛ Ñ e Hê\T ≈£ L *b˛ j·÷sTT. Hê\T>∑T n+‘·düTÔ\ uÛÑeq+˝À yÓTT‘·Ô+ 18 ≈£î≥T+ u≤\T ìyêdü+ ñ+≥THêïsTT. á düe÷#ês¡+ n+~q yÓ+≥H˚

kÕúìø£ j·T+Á‘ê+>∑+ düVü‰j·T #·s¡´˝À¢ uÛ≤>∑+>± •~∏˝≤\qT ‘=\–+#˚ |üqT\qT #˚|ü{Ϻ+~. uÛ Ñ e q •~∏ ˝ ≤˝À¢ 30 eT+~ es¡≈£L ∫≈£îÿ≈£îHêïs¡T. eTs√ 50 eT+~øÏ >±j·÷\e>± yê]ì Ädü T |ü Á ‹øÏ ‘· s ¡ * +#ês¡ T . bıs¡T>∑Tq ñqï |òüTõj·÷u≤<é qT+∫ C≤rj·T $|ü‘T· Ô ìyês¡D ã +<ëìï s¡ | æ Œ +#ês¡ T . e+<ä ˝ ≤~ eT+~ b˛©dü T \T ≈£L&Ü düVü‰j·T#·s¡´˝À¢ bÕ˝§Z+ ≥THêïs¡ T . •~∏ ˝ ≤\ qT+∫ eT÷&ÉT eT ‘·<˚Vü‰\qT ãj·T ≥≈£î rXÊs¡T. Á|üe÷<ä+ »]–q

‘· s ê«‘· #ê˝≤ùd|ü { Ï es¡ ≈ £ î n~Ûø±s¡T\T mes¡÷ sê˝Ò<äì ù|s=ÿ+≥÷ kÕú ì ≈£ î \T uÛ ≤ Ø dü+K´˝À #˚s¡T≈£îì ìs¡düq≈£î ~>±s¡T. uÛ Ñ e Hê\T ≈£ L *q |òüT≥qô|’ ñ‘·ÔsY Á|ü<˚XŸ eTTK´ eT+Á‹ jÓ÷– Ä~‘·´Hê<∏é õ˝≤¢ ø£ ˝ … ø £ º s Y q T n&ç – $esê\T ‘Ó \ Tdü T ≈£ î Hêïs¡ T . ‘· ø £ å D y˚ T düVü‰j·Tø£ #·s¡´\T #˚|ü{≤º\ì d” m + Ä<˚ • +#ês¡ T . á |òüT≥q≈£î dü+ã+~Û+∫ eTT>∑TZs¡T e´≈£ î Ô \ qT b˛©dü T \T n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T.

m&ç≥sY m.Ádüe+‹ BA , MCJ.

Offset Printers 1-9-18/A,Opposite sadhana college Ramnagar ,Hyderabad-500 020. T.S.

Cell: 9292104449

ù|J\T:8 s¡÷,2.00

dü+|ü⁄{Ï:13

dü+∫ø£:47

n$XÊ«dü rsêàq+.. ñ»®sTTì eTVü≤+ø±[ C≤‘·s≈¡ î£ ø£ ≥ Tº ~ ≥º y Ó T Æ q uÛ Ñ Á < ä ‘ · : &û d ” | ” 2003 ‘·sê«‘· yÓTT<ä{kÏ Õ]

q÷´&Ûç©¢: πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ Çyêfi¯ bÕs¡¢yÓT+{Ÿ˝À {°&û|” n$XÊ«dü rsêàq+ Á|üy˚X¯ô|{Ϻ+~. Ä rsêàHêìï d”Œø£sY düT$TÁ‘ê eTVü‰»Hé ÄyÓ÷~+#ês¡T. ¬s+&ÉTeT÷&ÉT s√E˝À¢ #·s¡Ã≈£î dü+ã+~Û+∫q ‘˚B\T yÓ\¢&çkÕÔeTì eTT+<äT>± ÄyÓT ‘Ó*bÕs¡T. Ä ‘·sê«‘· á X¯ó Áø£yês¡y˚T #·s¡ÃqT #˚|ü≥ºqTqï≥T¢ ÄyÓT düŒwüº+ #˚XÊs¡T. nsTT‘˚ 2003 ‘·sê«‘· bÕs¡¢yÓT+{Ÿ˝À Á|üy˚X¯ô|≥ºq n$XÊ«dü rsêàHêìï d”Œø£sY d”«ø£]+#·&É+ Ç<˚ yÓTT<ä{ÏkÕ]. {°&û|” m+|” πø•H˚ì Hêì Çyêfi¯ n$XÊ«dü rsêàHêìï düuÛÑ˝À Á|üy˚X¯ô|{≤ºs¡T. nsTT‘˚ kÕ<Ûës¡D+>± n$XÊ«dü rsêàq+ô|’ #·s¡Ã #˚|ü{≤º\+fÒ <ëìøÏ 50 eT+~ m+|”\ eT<䛑·T ø±yê*. n$XÊ«dü+ô|’ #·]ÃkÕÔeTì ≈£L&Ü πø+Á<äeT+Á‹ nq+‘Y≈£îe÷sY düŒwüº+ #˚XÊs¡T. 2003˝Àq÷ n|üŒ{Ï ;CÒ|” Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ n$XÊ«dü rsêàHêìï Á|üy˚X¯ô|{≤ºs¡T. n|üŒ{Ï Á|ü<Ûëì yêCŸù|sTT Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ ø±+Á¬>dt H˚‘· k˛ìj·÷ >±+BÛ n$XÊ«dü rsêàHêìï Ç#êÃs¡T. n|ü⁄Œ&ÉT Ä rsêàHêìï d”«ø£]+#ês¡T. sê»kÕúHé, eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ, &Ûç©¢ sêÁcÕº\ mìïø£\≈£î eTT+<äT Ä rsêàHêìï Á|üy˚X¯ô|{≤ºs¡T. ø±˙ Ä rsêàq+˝À $|üøå±\T z&çb˛j·÷sTT. 1999˝À yêCŸù|sTT H˚‘·è‘·«+˝Àì ;CÒ|” ≈£L≥$T $XÊ«dü rsêàq+˝À z≥$TbÕ˝…’+~. »j· T \*‘· ≈ £ î #Ó + ~q nHêï&û m +π ø bÕغ eT<ä › ‘ · T ñ |üdü+Vü≤]+#·&É+‘√ yêCŸù|sTT Á|üuÛÑT‘·«+ n$XÊ«dü rsêàHêìï m<äTs√ÿyê*‡ e∫Ã+~. nsTT‘˚ ˇπø ˇø£ÿ z≥T ‘˚&Ü‘√ yêCŸù|sTT Á|üuÛÑT‘·«+ Ä z{Ï+>¥˝À z&çb˛sTT+~.

Ä\à{Ϻ˝ÀøÏ b˛f…{Ϻq es¡<ä .

18 π>≥¢ m‹Ôy˚‘·

e÷ Á|ü‹ì~ ¬sõyÓT+ ≥˝ŸãC≤sY, p˝…’18 ñ»®sTTì eTVü≤+ø±[ uÀHê\ C≤‘· s¡qT Á|ü X Ê+‘· yê‘êes¡ D +˝À »s¡T|ü⁄ø√yê\ì ñ‘·Ôs¡eT+&É\+ &ûd”|” düTeT‹ dü÷∫+#ês¡T. kÕj·T+Á‘·+ dæøÏ+Á<ëu≤<é ñ »®sTT˙ eTVü≤+ø±[ Ä\j·T+ e<ä › uÀHê\ C≤‘· s ¡ uÛ Ñ Á <ä ‘ · @sêŒ≥¢ô|’ ìs¡«Væ≤+∫q dü$÷øå± dü e ÷y˚ X ÊìøÏ &û d ” | ” eTTK´ n‹~Û>± Vü‰»s¡j·÷´s¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ÄyÓT e÷{≤¢&ÉT ‘·÷...á HÓ\ 29, 30e ‘˚B˝À »]π > eTVü ≤ +ø±[ uÀHê\ C≤‘·s¡≈£î nedüs¡yÓTÆq uÛÑÁ<ä‘·qT @sêŒ≥T #˚düTÔHêïeTì #ÓbÕŒs¡T. >∑‘· @&Ü~ e÷~]>±H˚ 4y˚\ eT+~ dæã“+~‘√ uÛÑÁ<ä‘·qT

#˚ | ü & É T ‘· T HêïeTì $e]+#ês¡T. d”d” ¬øyÓTsê\‘√ ≈£ L &ç q ì|ò ü ÷ |ü s ¡ ´ y˚ ø £ å D ø=qkÕ>∑T‘·T+<äHêïs¡T. uÛÁÑ <ä‘˝· À ñqï b˛©düT\≈£î Ä\j·÷\ ìsê«Vü ≤ ≈£ î \T, dü V ü ≤ ø±s¡ + n+~+#ê\ì ø√sês¡ T . $ø£˝≤+>∑T\T, q&Ée˝Òì yê]øÏ b˛©dü T XÊK Ä<Û ä « s¡ ´ +˝À sê+>√bÕ˝Ÿù|{Ÿ b˛©düTùdºwüHé qT+∫ Ä\j·T+ es¡≈î£ u≤´≥Ø düV‰ü j·T+‘√ q&ç#˚ yêVü≤Hê\qT @sêŒ≥T #˚jT· qTqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. Á|ükÕ<ë\qT n+<äCÒùd+<äT≈£î @sêŒ≥T #˚ùd øö+≥s¡¢ e<ä› m|ü Œ {Ï ø £ | ü ⁄ Œ&É T bÕ]X¯ ó <ä Δ ´ ø±]à≈£î\T X¯óÁuÛÑ+>± ñ+#ê\ì dü ÷ ∫+#ês¡ T . ø±s=Œπ s ≥sY ns¡ T D>ö&é e÷{≤¢ & É T ‘· ÷ ...

Ä\j·T+ |ü]düsê˝À¢ e´sêú\≈£î øÏ+<ä|ü&çy˚j·T≈£î+&Ü ñ+&˚˝≤ #· s ¡ ´ \T rdü T ≈£ î +≥÷ #Ó ‘ · Ô & Éu≤“\qT @sêŒ≥T #˚sTTdüTÔqï≥T¢ #Ó b ÕŒs¡ T . »\eT+&É * n~Ûø±s¡T\T ‘ê>∑T˙{Ïì m|üŒ{Ï ø£ | ü ⁄ Œ&É T n+~+#˚ ˝ ≤ dæ < ä › + #˚ d ü T Ô q ï≥T¢ #Ó b ÕŒs¡ T . ø±s¡´Áø£eT+˝À áy√ nqï|üPs¡í, Á{≤|òæø˘ @d”d” yÓ+ø£≥s¡eTD, eTVü ≤ +ø±[ @d” | ” $H√< é≈£îe÷sY, ÇHéôdŒø£ºsY s¡y˚Twt\, $X¯ « ø£ s ¡ à dü + |ò ü T +, <ä ø £ ÿ Hé e÷qeùdyê dü $ T‹, >√˝Ÿ ¶ eTs¡Ã+{Ÿ, ø±¢‘Y eTs¡Ã+{Ÿ, kÂ{Ÿ‡ n+&é ¬ > ’ & é ‡ , yêdü M ø£ ¢ u Ÿ Á|ü‹ì<ÛäT\T, yê\+{°s¡T¢ , |ü\T dü«#·Ã¤+<ä dü+düú\T, yÓTÆÁ‹ ø£$T{° düuÛÑT´\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø£sø¡ ±ÿjT· \ |òTü sêHê yÓ÷dü>±fi¯ó¢ <=]πøHê! ¬s+&ÉT s√E\T>± sƒêD≤ e<˚› u≤~Û‘·T\ |ü&ç>±|ü⁄\T

H˚&ÉT ‘Ós¡#·Tø√qTqï Hêsêj·TD|üPsY, ‘·T+>∑uÛÑÁ<ä π>≥T¢

e÷ Á|ü ‹ ì~Û ôV’ ≤ <ä s êu≤<é p˝… ’ 18:;ø£ s êí ≥ ø£ ˝ À ≈£îs¡TdüTÔqï uÛ≤Ø esê¸\≈£î Ä\à{Ϻ˝ÀøÏ es¡<ä b˛f…‘·Ô>± π>≥¢qT m‹Ôy˚XÊs¡T. á ˙s¡+‘ê ~>∑Teq ñqï Hêsêj·TD|üPsY ≈£î #˚s¡T‘√+~. »˝≤X¯j·T+ X¯s¡y˚>∑+>± ì+&ÉT‘·T+&É≥+‘√, H˚&ÉT Hêsêj·TD|üPsY ]»sê«j·TsY >π ≥¢qT m‹Ôyù˚ d neø±XÊ\T ñHêïj·Tì ‘Ó\Tk˛Ô+~. ‘·T+>∑uÛÑÁ<ä ≈£L&Ü ì+&ÉT≈£î+&É>± ñ+&É≥+‘√, Çø£ e#˚ à ˙s¡ + ‘ê psê\, ÁoXË ’ \ + ÁbÕC… ≈ £ î º ≈ £ î |ü s ¡ T >∑ T \T ô|≥ºqT+~.>∑&É∫q |ü~ s√E\ e´e~Û˝À Ä\à{Ϻ &Ü´yéT ˝ÀøÏ 95 {°m+d”\ ˙s¡T sêe&É+ >∑eTHês¡Ω+. yÓTT‘·Ô+ 1,705 n&ÉT>∑T\ >∑]wü̃ ˙{ÏeT≥º+, 129.7 {°m+d”\ ì\« kÕeTs¡ú´eTTqï ÁbÕC…≈£îº˝À Á|üdüTÔ‘·+ 1,701.87 n&ÉT>∑T\ ˙s¡T, 113.07 {°m+d”\T>± ñ +~. Á|üdüTÔ‘·+ 18 π>≥¢qT m‹Ô ˙{Ïì øÏ+<ä≈£î e<äT\T‘·Tqï n~Û ø ±s¡ T \T, |ü ] dæ ú ‹ ì ã{Ï º eT]ìï π > ≥T¢ ‘Ó s ¡ T kÕÔ e Tì yÓ \ ¢ & ç + #ês¡ T .Çø£ 37.64 {° m +d” \ kÕeTs¡ ú ´ +‘√ ñqï Hêsêj·TD|üPsY »˝≤X¯j·T+˝À Á|üdüTÔ‘·+ 30 {°m+d”\ ˙s¡T+~. m>∑Te qT+∫ uÛ≤Ø Á|üyêVü≤+ edüTÔqï+<äTq eT<Ûë´Vü‰ïìπø ÁbÕC…≈£îº ì+&ÉT‘·T+<äì n+#·Hê. psê\˝À 9.6 {°m+d”\ ˙{Ï ì\« kÕeTsêú´ìøÏ>±qT 5.76 {°m+d”\ ˙s¡T+~. πs|ü⁄ psê\ ÁbÕC…≈£îº ì+&ÉT‘·T+<äì n+#·Hê. ‘·T+>∑uÛÑÁ<ä≈£î <ë<ë|ü⁄ 82 y˚\ ≈£L´ôd≈£îÿ\ ˙s¡T edüTÔ+&É≥+‘√, H˚&ÉT π>≥T¢ ‘Ó]#˚ neø±XÊ\T ø£ì|ædüTÔHêïsTT. ‘·T+>∑uÁÑÛ <ä, psê\ >π ≥T¢ m‹Ô‘˚ Ä ˙s¡+‘ê ø£ cÕíq~øÏ #˚sT¡ ‘·T+~.

e÷ Á|ü ‹ ì~Û π ø | ” ô V≤#Y ; ø±\˙, p˝… ’ 1 8 ø£s¡ø±ÿj·T\‘√ Wwü<ÛäeT+≥÷ e+<ä \ eT+~ì e+#· q ≈£ î >∑ T ]#˚ d æ s¡ ÷ .ø√≥¢ ‘ √ ñ&Ü sTT+∫q |òüTsêHê yÓ÷dü>±fi¯¢ Ä#·÷ø° Ç+ø± \_Û+#·˝Ò<äT. πø|”ôV≤#Y;˝À uÀ>∑dt ø£+ô|˙ ÁbÕs¡+_Û+∫ øÏ˝À ø£s¡ø±ÿj·T\T ø=qT>√\T #˚dæ yê{Ïì bı&ç>± e÷]ÃùdÔ s¡÷.300 ø£$÷wüHé ÇkÕÔeTì, á bı&çøÏ Äj·Tπs«<ä yÓ’<ä´+˝À eT+∫ &çe÷+&é ñ +<ä ì qeTàã*øÏ $ìjÓ ÷ >∑ <ës¡ T \qT ô|<ä › yÓ T T‘· Ô + ˝À yÓ÷dü+ #˚dqæ dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. ì+~‘·T\T |ü<∏äø£+ Á|üø±s¡y˚T uÀ>∑dt ø£+ô|˙ ÁbÕs¡+_Û+∫ yÓTT<ä{ÏqT+∫ yê] $esê\T ãj·T≥|ü&É≈£î+&Ü C≤Á>∑‘·Ô\T |ü&ܶs¡T. >∑èVæ≤DT\qT \ø£å´+>±

#˚düTø=ì yê´bÕs¡+ #˚<ë›eT qT≈£ î qï uÀ>∑ d t ø£ + ô|˙ ìsê«Vü ≤ ≈£ î \≈£ î j· T Terj· T T e≈£î\ qT+∫ ≈£L&Ü ñVæ≤+#·ì düŒ+<äq sêe&É+‘√ s¡÷.ø√≥T¢ yê] kı+‘·eTj·÷´sTT. u≤~Û‘·T \+‘ê ≈£L&Ü ~>∑Te, eT<Ûä´‘·s ¡>∑‹ ≈£î≥T+u≤\≈£î #Ó+~qyêπs. ˇø=ÿø£ÿs¡T>± #˚] yê] kı+‘· }fi¯¢˝À ã+<ÛäTe⁄\T, ùdïVæ≤‘·T \‘√ ≈£ L &Ü #Ó | ü Œ &É + ‘√ q>∑ s êìπ ø ø±≈£ î +&Ü ¬ s +&É T ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº\≈£î á ø£s¡ø±ÿ j·T\ e´eVü‰s¡+ $dü]Ô +∫q≥T ‘Ó\Tk˛Ô+~. es¡+>∑˝Ÿ qT+∫ ôd’‘·+... á yê´bÕs¡+ ô|<ä› yÓ÷dü+ nì k˛eTyês¡+ yÓ\T>∑T ˝ÀøÏ sêe&É+‘√ u≤~Û‘·T\+‘ê ‘· s ¡ * edü T Ô H êïs¡ T . yê]‘√ eT+>∑ fi ¯ y ês¡ + π ø |” ô V≤#Y ; b˛©dtùdºwüHé ÁbÕ+>∑D+ s¡B›>±

ø£ì|æ+∫+~. Ç˝≤π> ø£s¡ø±ÿ j·T\T ø=qT>√\T #˚dæq es¡+>∑ ˝Ÿ ø Ï #Ó + ~q |ü \ Te⁄s¡ T eTVæ ≤ fi¯ \ T sƒ ê D≤≈£ î #˚ s ¡ T ≈£ î Hêïs¡ T . ‘êeTT≈£ L &Ü á yê´bÕs¡+˝À s¡÷.1.50\ø£å\T yÓ ∫ Ã+∫ yÓ ÷ dü b ˛j· ÷ eTì yêb˛j·÷s¡T. kÕj·T+Á‘·+ es¡≈î£ 128eT+~ u≤~Û‘·T\T yês¡T yê´bÕs¡+˝À yÓ∫Ã+∫q &ÉãT“ $esê\qT b˛©dü T \≈£ î s¡d”<äT\T düVü‰ düeT]Œ+#ês¡T. ì+~‘· T \T <=]øÏ ‘ ˚ ‘· e T &É ã T“\T ekÕÔ j · T qï ÄX¯ u≤~Û ‘ · T ˝À¢ ø£ ì |æ + ∫+~. ‘=*s√E sêÁ‹ 11>∑ + ≥\ es¡≈£î sƒêD≤e<˚› ñHêïeTì, ‘Ó\¢yê] ñ<äj·Ty˚T sƒêD≤≈£î #˚s¡T≈£îHêïeTì, ‘·eT &ÉãT“\T ekÕÔjÓ÷..sêy√ nì ø=+<äs¡T u≤~Û‘·T\T ø£+≥‘·&ç ô|{≤ºs¡T.

m+|”\≈£î $|t C≤Ø #˚dq æ ;CÒ|” q÷´&Ûç©¢: bÕs¡¢yÓT+≥T esê¸ø±\ düe÷y˚XÊ\T ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq ‘=*s√CÒ {°&û|” πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ n$XÊ«dü rsêàHêìï Á|üy˚X¯ ô|≥º&É+‘√ yÓ÷B düsêÿsY $XÊ«dü |üØø£åqT m<äTs√ÿyê*‡ e∫Ã+~. n$XÊ«dü rsêàq+ô|’ e#˚à X¯óÁø£yês¡+ #·]Ã+#·qTqï≥T¢ d”Œø£sY düT$TÁ‘ê eTVü‰»Hé yÓ\¢&ç+#ês¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝À n~Ûø±s¡ ;CÒ|” ‘·q bÕغ m+|”\≈£î eT÷&ÉT ˝…’q¢ $|t C≤Ø #˚dæ+~. ˇø£y˚fi¯ Ä s√E ˝Àø˘düuÛÑ˝À »]π> #·s¡Ã˝À bÕ˝§Zq≈£î+&Ü &ÉTe÷à ø={Ϻq m+|”\ô|’ nqs¡Ω‘· y˚≥T ≈£L&Ü y˚ùd neø±X¯+ ñ +<äì ôV≤#·Ã]+∫+~. X¯óÁø£yês¡+ s√Eq »]π> düe÷y˚X¯+˝À ñ<äj·T+ 11 >∑+≥\ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 6 >∑+≥\ es¡≈£î s√»+‘ê #·s¡Ã\T »s¡>∑qTHêïsTT. Js√ nesY‘√ bÕ≥T Áô|’y˚{Ÿ _\T¢\T Á|üy˚X¯ô|fÒº+<äT≈£î neø±X¯+˝Ò<äT. Á|ü<Ûëì qπs+Á<äyÓ÷B Á|üdü+>∑+ nq+‘·s¡+ n$XÊ«dü+ô|’ z{Ï+>¥ »s¡>∑qTqï≥T¢ $X¯«dü˙j·T esêZ\ düe÷#ês¡+. E˝…’ 20q »]π> $XÊ«dü |üØø£å˝À |üP]Ô yÓTC≤]{°‘√ ¬>\TkÕÔeTì πø+Á<ä eT+Á‹ sêyéT<ëdt n<∏äyê˝Ò nHêïs¡T. z{Ï+>¥˝À HÓ>∑Z&É+ ‘·eT≈£î #ê˝≤ düT\TyÓ’q $wüj·TeTì ù|s=ÿHêïs¡T. e÷ kÕeTs¡ú´+ @+{À Á|ü‹|üøå±ìøÏ #·÷|ækÕÔeTì düyê˝Ÿ #˚XÊs¡T.

2

PRAJA BALAM

ôV’≤<äsêu≤<é

19.07.2018 >∑Ts¡Tyês¡+

<Û s ä à ¡ e÷s¡ + Z ˝À q&ç # y ˚ ê]øÏ dü V ≤ ü ø£ ] +#ê* ≈£î{°s¡ |ü]ÁX¯eT\ ø√dü+ eTVæ≤fi≤ dü+|òü÷\≈£î s¡TD≤\T 19.07.2018 >∑Ts¡Tyês¡+ Vü ≤ +|” |” s ê ƒ ~Û | ‹ ü $<ë´s¡ D ´ uÛ ≤ s¡ r kÕ«$÷J eT+Á‹ CÀ>∑T sêeTqï es¡¸+μ˝À y˚&ç Á|üC≤ã\+

bÕs¡¢yÓT+≥T esê¸ø±\ düe÷y˚XÊ\T ÁbÕs¡+uÛ≤ìøÏ eTT+<˚ sê»ø°j·T y˚&ç s¡–*+#êsTT. H˚{Ï qT+∫ Ä>∑düTº |ü~ es¡≈£L »]π> á düe÷y˚XÊ\ ø√dü+ Á|ü<ëÛ q, Á|ü‹|üøå£ bÕغ\T nÁdüXÔ Á¯ kÕÔ\T dæ<äΔ+ #˚düT≈£îHêïsTT. ¬s’‘·T\ Ä‘·àVü≤‘·´\T, |ü+≥\≈£î ø£˙dü eT<䛑·T <Ûäs¡, ñqï‘· $<ä´˝À dü+düÿs¡D\T, eTVæ≤fi≤ ]»πs«wüHé _\T¢, <Ûäs¡\T, ìs¡T<√´>∑+, ô|Á{À˝Ÿ <Ûäs¡\T, eTVæ≤fi¯\T, <ä[‘·T\ô|’ <ë&ÉT\T, ø±oàsY düeTdü´ e+{Ï ø°\ø±+XÊ\T #·s¡Ã≈£î sêqTHêïsTT. $uÛ Ñ » q Vü ‰ MT\ô|’ |ü ≥ Tº ã &É ‘ êeTì {° Ä sY m dt m+|” \ T #ÓãT‘·T+&É>±, @|”øÏ Á|ü‘˚´ø£ ôVA<ëô|’ {°&û|” m+|”\T n$XÊ«dü rsêàHêìï Ç|üŒ{Ïπø n+<äCÒXÊs¡T. á $wüj·TyÓTÆ n~Ûø±s¡|üø£å+ m<ä T s¡ T <ë&ç ø Ï dæ < ä Δ e Te⁄‘· ÷ H˚ , dü e ÷y˚ X Ê\T dü C ≤e⁄>± »]π>+<äT≈£î düVü≤ø£]+#ê\ì ø√s¡&É+ $&É÷¶s¡+. mìïø£\ düeTj·T+ ø±e&É+ á kÕ] düe÷y˚XÊ\≈£î eT]+‘· ÁbÕ<Ûëq´‘· dü+‘·]+#·T≈£î+~. n+‘·≈£îeTT+<äT ¬s+&ÉT $&É‘·\T>± »]–q ã&Ó{® Ÿ düe÷y˚XÊ\ rs¡T <ä cÕº´ ÇM esê¸sŒ¡ D+ nH˚ n_ÛÁbÕj·T+ ≈£L&Ü ñ+~. düuÛÑqT düC≤e⁄>± q&ÉbÕ*‡q n~Ûø±s¡ bÕغH˚ yêsTT<ë\T y˚düT≈£î+≥÷ ø±˝≤|üVü≤s¡D #˚dæq dü+<äsꓤ\T #·÷XÊ+. yê]¸ø£ ã&Ó®{ŸqT #·s¡Ã˝Ò≈£î+&Ü(–*≥Hé) ÄyÓ÷<ä+ #˚düT≈£îì ]ø±s¡T¶ HÓ\ø=*Œ+~. $uÛÑ»q Vü‰MT\ n+X¯+˝À Á|ü‹|üøå±\T Ç∫Ãq n$XÊ«dü rsêàHêìï #·s¡Ã≈£î d”«ø£]+#˚+<äT≈£î nedüsy¡ TÓ qÆ dü+U≤´ã\+ ñHêï, düu˝ÑÛ À Á|üXÊ+‘·‘· ˝Ò<Hä ˚ kÕ≈£î‘√ d”Œø£sY nqTeT‹+#·≈£î+&Ü s√E\ ‘·s¡ã&ç Hêìà ∫es¡≈£î ìs¡e~Ûø£ yêsTT<ë y˚dæ bÕ]b˛e&É+ Á|ü»\T eT]∫b˛˝Ò<äT. bÕs¡¢yÓT+≥T ˝À|ü\ e÷{≤¢&Ü*‡q Á|ü<Ûëì yÓ÷&û ãj·T≥ ÇcÕº q TkÕs¡ + >± e÷{≤¢ & É T ‘· ÷ Á|ü ‹ |ü ø å ± \ dü V ü ≤ ø±sêìï ø√s¡T‘·THêïs¡+fÒH˚ Ç+<äT˝À eT‘·\ãT ˝Òø£b˛˝Ò<äT. ñ|ümìïø£˝À¢ ‘·–*q m<äTs¡T<Óã“\‘√ Á|ü<Ûëì yÓ÷&û Á|üC≤ dü e Tdü ´ \qT |ü ø £ ÿ <ë] |ü { Ï º + #˚ + <ä T ≈£ î eTT+<ä d ü T Ô , »$T* mìïø£\+≥÷ #·s¡Ã≈£î ‘Ós¡˝ÒbÕs¡T. á @&Ü~ ∫e]˝À sê»kÕúHé, eT<Û´ä Á|ü<X˚ Ÿ, #·rdÔ |t Tüò &é nôd+;¢ mìïø£\T »s¡>±*‡ ñ+~. yê{Ï‘√ bÕfÒ ˝Àø˘düuÛÑ mìïø£\T »s¡|ü&ÜìøÏ πø+Á<ä+ dæ<äΔyÓTÆq≥Tº düe÷#ês¡+. á H˚|ü<∏ä´+˝À á esê¸ø±\ düe÷y˚XÊ\qT nqT≈£L\‘· ~X¯˝À q&ÉbÕ\ì ;CÒ|” Ä|ük˛bÕ\T |ü&ÉT‘·Tqï~. ˇø£y˚fi¯ &çôd+ãsY˝ÀH˚ mìïø£\T »]–‘˚ Çy˚ ÄK] düe÷y˚XÊ\T ø±y=#·TÃ. ˝Ò<ë o‘êø±\+˝À ñHêï yê{Ïe\¢ n+‘·>± ñ |üjÓ÷>∑+ ñ+&É<äT. n+<äTø£ì Ç|üŒ{Ï qT+#˚ ;CÒ|” #˚düTÔqï Á|üj·T‘êï\T mìïø£\ yê‘êes¡D≤ìï ‘·\|ædüTÔHêïsTT. ô|+&ç+>¥ _\T¢\ìï{Ïø° kÕ<Ûä´yÓTÆq+‘· es¡≈£î á düe÷y˚XÊ˝À¢H˚ ‘·<∏ëdüTÔ |ü \ ø±\qï~ yÓ ÷ &û jÓ ÷ #· q .bÕs¡ ¢ y Ó T +≥Ø e´eVü ‰ sê\ düVü‰j·TeT+Á‹ $»s¡T >√j·T˝Ÿ #Ó|æŒq $wüj·÷˝Ò Ç+<äT≈£î ñ <ëVü≤s¡D. ˝Àø˘düuÛÑ eTT+<äT 68 _\T¢\T, sê»´düuÛÑ eTT+<äT 40 _\T¢\T ô|+&ç+>¥˝À ñHêïsTT. eTTdæ¢+ $yêVü≤ (Á{Ï|ü⁄˝Ÿ ‘·˝≤ø˘), yÓ÷{≤s¡T yêVü≤Hê\ (dües¡D), n$˙‹ ìs√<Ûäø£ (dües¡D), ˇ;d”\ C≤rj·T ø£$TwüH≈é î£ sêC≤´+>∑ Á|ü‹|ü‹Ô ø£*Œ+#˚ _\T¢\THêïsTT. n$>±ø£ Äs¡T Ä]¶HÓHé‡\≈£î bÕs¡¢yÓT+≥T ÄyÓ÷<ä+ nedüs¡+. bÕ]b˛sTTq Ä]úø£ H˚s¡düTú\ Ä]¶HÓHé‡, ÁøÏ$Tq˝Ÿ ˝≤ (dües¡D), n|ü⁄Œ˝À¢ eTTì–q, ~yê˝≤ ø√&é (dües¡D), C≤rj·T Áø°&Ü j·T÷ìe]Ù{° Ä]¶HÓHé‡ yê{Ï˝À¢ ñHêïsTT. Ç+<äT˝À #ê˝≤ _\T¢\T Á|üe÷<äø£s¡yÓTÆqy˚. Ç+ø± j·T÷Jd” s¡<äT›, düe÷#ês¡Vü≤≈£îÿ #·≥º+˝À dües¡D\THêïsTT. m˝≤+{Ï #·sêà ˝Ò≈£î+&ÜH˚ ø=ìï _\T¢\qT ÄyÓ÷~+#·T≈£îH˚ neø±X¯+ ñ+~. Á{Ï|òü⁄˝Ÿ ‘·˝≤ø˘, z;d” _\T¢\T düu˝ÑÛ À Á|üyX˚ ô¯ |&É‘êeTì ;CÒ|” #ÓãT‘√+~. Á{Ï|⁄ü ˝Ÿ ‘·˝≤ø˘ô|’ ;CÒ|” Áù|eT #·÷|æ+#·&ÜìøÏ Ç{°e* ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ˝À »]–q ñ|ümìïø£˝À¢ z≥y˚T Á|ü<Ûëq ø±s¡D+. 2014 mìïø£˝À¢ ;CÒ|” ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ qT+∫ 80øÏ >±qT 71 d”≥¢˝À¢ $»j·T+ kÕ~Û+∫+~. ákÕ] mìïø£˝À¢ nìï d”≥¢qT ¬>\e&É+ ø£wüºy˚T. nø£ÿ&É Á|ü‹|üøå±\T ◊ø£´+ø±e&É+ ;CÒ|”øÏ uÛÑj·T+ |ü≥Tº≈£î+~. n+<äTπø n‹ düTìï‘·yÓTÆq ‘·˝≤ø˘ _\T¢qT eTT+<äT≈£î‘Ó∫à eT‘·|üs¡yÓTÆq $uÛÑ»q≈£î m‘·TÔ>∑&É y˚k˛Ô+~. eTVæ≤fi≤ ]»πs«wüHé _\T¢ q T Á|ü y ˚ X ¯ ô |{≤º \ ì Á|ü ‹ |ü ø å ± \T &ç e ÷+&é #˚ d ü T Ô H êï |ü{+ºÏ #·Tø√≈£î+&Ü Á{Ï|⁄ü ˝Ÿ ‘·˝≤ø˘ _\T¢qT ‘Ósô¡ |ø’ Ï ‘˚e&É+ Ç+<äT˝À uÛ≤>∑y˚T. ns¡T|ü⁄\÷ πøø£\‘√ düuÛÑqT düÔ+_Û+|ü#˚j·÷\ì ‘·|üŒ Á|ü»\≈£î ñ|üjÓ÷>∑|ü&˚ _\T¢\qT ÄyÓ÷~+#·&É+˝À ;CÒ|”øÏ ∫‘·ÔX¯ó~Δ ˝Ò<äH˚~ yêdüÔe+.á Hê\Tπ>+&É¢˝À Á|ü<Ûëì yÓ÷&û Á|üC≤ $XÊ«dü+ ø√˝ÀŒj·÷s¡T. H√≥¢ s¡<äT› qT+N Jmd”º es¡≈£î m+<äT˝À #·÷dæHê kÕe÷qT´\ q&ç¶ $]∫qy˚. eTVæ≤fi¯\ô|’ ˝…’+–ø£<ë&ÉT\T ô|]>±sTT ‘·|üŒ Ä>∑˝Ò<äT. <ä[‘·T\÷ yÓTÆHêغ\ô|’ <ë&ÉT\T ô|s¡T>∑T‘·÷H˚ ñHêïsTT. nB >±ø£ bÕs¡¢yÓT+≥T Á|üC≤kÕ«eT´+ô|’Hê Á|ü<ÛëìøÏ $XÊ«dü+ ˝Ò<äT. ˇø£yÓ’|ü⁄ |üP]ÔkÕúsTT yÓTC≤غ ñqï<äì #Ó|ü⁄Œ≈£î+≥÷H˚ n$XÊ«kÕìï m<äTs√ÿe&ÜìøÏ dæ<äΔ+>± ˝Òs¡T. Á|ü<ÛëìøÏ @ e÷Á‘·+ ∫‘·ÔX¯ó~Δ ñHêï ã\ìs¡÷|üD≈£î dæ<äΔ|ü&Ü*. ‘· < ë«sê n$XÊ«dü rsêàq dü e Tdü ´ qT |ü ] wü ÿ ]+#· T ≈£ î ì Á|üC≤düeTdü´\ô|’ #·s¡Ã≈£î dæ<äΔ|ü&Ü*. n+<äT≈£î _Ûqï+>± düuÛÑqT yêsTT<ë y˚d÷ü Ô Á|üC≤ düeTdü´\T #·sá ≈£î sê˙j·T≈£î+&Ü m‘·T>Ô &∑ \É T y˚ùdÔ Á|ü»\T ø£å$T+#·s¡T. Á|ü<Ûëì @$T #˚kÕÔs¡qï~ Ç|ü⁄Œ&ÉT #·÷&Ü*.

e÷ Á|ü ‹ ì~Û ø£ Ø + q>∑sY, p˝…’18 eTq ÁbÕNq Væ≤+<ä÷ <Ûäs¡à+, dü+düÿè‹ì eTq+<ä ] Jeqe÷s¡ Z + #˚düTø√yê\ì Vü≤+|” |”sƒê~Û|ü‹ $<ë´s¡ D ´ uÛ ≤ s¡ r kÕ«$÷J nHêïs¡T. kÕúìø£ #Ó’‘·q´|ü⁄] ø±\˙ eTVü‰X¯øÏÔ Ä\j·T+˝À $<ë´s¡ T ú \ ø√dü + l\ø° Î , >∑ D |ü ‹ Vü ≤ eHê\ |ü P C≤ ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ bÕ˝§Zì uÛÑ≈£îÔ\≈£î nqTÁ>∑Vü≤ uÛ≤wüD+ #˚XÊs¡T. <Ûäs¡à e÷s¡Z+˝À q&ç#˚yê]ì eTq+<ä s ¡ + Ä<ä s ¡ Ù +>± rdü T ø=ì, yê]øÏ dü V ü ≤ ø£ ] + #ê\ì dü÷∫+#ês¡T. bÕXÊÑ·´ <˚ X Ê\T á s√E Væ ≤ +<ä ÷ <Ûäs¡à+, dü+düÿè‹ yÓ’|ü⁄ |üj·Tì

düTÔHêïj·Tì #ÓbÕŒs¡T. nyÓT]ø± e÷J n<Ûä´≈£åî&ÉT ˇu≤e÷ ‘·q n~Ûø±s¡ ìyêdü+˝À ì‘·´+ B|ü+ yÓ*–+#˚yês¡Hêïs¡T. ø±˙ eTq düe÷»+˝À ø=+<äs¡T BbÕ\T Ä]Œ »qà~q y˚ & É T ø£ \ T #˚düT≈£î+≥THêïs¡ì, Ç~ <Ûäs¡à $s¡ T <ä Δ e Tì ù|s=ÿHêïs¡ T . ‘Ó \ T>∑ T yês¡ + <ä s ¡ ÷ ‹<∏ ä T \ Á|üø±s¡+ »qà~q+ »s¡T|ü⁄ø√ yê\ì #Ó b ÕŒs¡ T . e÷qdæ ø £ Á|üXÊ+‘·‘· ø√dü+ Ä\j·÷\qT dü+<ä]Ù+#ê\ì, uÛÑøÏÔÁX¯<äΔ\‘√ |üs¡e÷‘·àqT |üPõ+#ê\Hêïs¡T. ás√E Á|ü|+ü #·eT+‘ê Ç˝≤ ñ +<ä + fÒ @<√ ˇø£ X¯ ø Ï Ô q&ç | æ k ˛Ô + <ä ì , n<˚ eTq+ uÛ Ñ > ∑ e +‘· T &É ì n+≥THêïeTì

‘Ó * bÕs¡ T . $<ë´s¡ T ú \ T ∫qï‘· q + qT+#˚ eT+∫ \ø£ å D ≤\qT n\es¡ T Ãø=ì ≈£ î ≥T+u≤ìøÏ , dü e ÷C≤ìøÏ Ä<ä s ¡ Ù +>± ì\Tyê\ì Äø±+øÏ å + #ês¡ T . kÕ«$÷J dü e Tø£ å + ˝À \ø° Î , dü s ¡ d ü « r, <ä T sêZ Vü ≤ eHê\‘√ bÕ≥T $<ë´s¡Tú\ ø√dü+ \ø°Î >∑D|ü‹ ¨eT+ ìs¡ « Væ ≤ + #ês¡ T . nq+‘· s ¡ + |ü P sêí V ü Q ‹ »]bÕs¡ T . ã+&ç dü + »jY T ≈£îe÷sY, uÒ‹ eTùV≤+<äsY ¬s&ç¶, uÀsTTì|ü*¢ Á|üMDYsêe⁄, ø±y˚{Ï øö•ø˘, Ä\j·T ns¡Ã≈£î\T ø=]&˚ l<ÛäsY X¯s¡à, lìyêdü X¯s¡à, e+oø£èwüí, uÛÑ≈£îÔ\T, $<ë´s¡Tú\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

e÷ Á|ü ‹ ì~Û ø√s¡ T ‡˝À¢ •ø£ å D Çdü T Ô H êïs√ bı+<˚˝≤ ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ XÊ+‹q>∑sY, p˝…’18eTVæ≤fi≤ $esê\qT n&ç – ‘Ó \ Tdü T s¡TD≤\T n+~+#·qT+<äHêïs¡T. dü+|òü÷\T ñbÕ~Û bı+<˚+<äT≈£î ≈£ î Hêïs¡ T . •ø£ å D π ø +Á<ä + ˝À õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝Àì {°{°&ûd”˝À ≈£î{°s¡ |ü]ÁX¯eT\T HÓ\ø=˝ÒŒ˝≤ nuÛ Ñ ´ s¡ T ú \ ≈£ î @sêŒ≥T #˚ d æ q n+~düTÔqï •ø£åD≈£î 12 õ˝≤¢\ s¡TD dü<äTbÕj·T+ ø£*ŒkÕÔeTì edü‘·T\ô|’ Äsê rXÊs¡T. eT+Á‹ qT+∫ nuÛ Ñ ´ s¡ T ú \ T sêe&É + eT+Á‹ CÀ>∑T sêeTqï nHêïs¡T. CÀ>∑T sêeTqï e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ;d” #·÷düTÔ+fÒ sêuÀj˚T s√E˝À¢ Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢πø+Á<ä+˝Àì dü+πøåeT XÊK <ë«sê ñbÕ~ÛøÏ Çø£ÿ&É ˇø£ ô|<ä› •ø£åD πø+Á<ä+ •ø£ å D kÕ+π ø ‹ø£ n_Û e è~Δ s¡TD dü<äTbÕ j·÷\qT n+~düTÔ ‘· j · ÷ s¡ j ˚ T ´ neø±X¯ + ñ πø+Á<ëìï Äj·Tq Äø£dæàø£+>± HêïeTì #ÓbÕŒs¡T. kÕ+πø‹ø£+>± +<äHêïs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À ¬s’‘·T ‘· ì F #˚ X Ês¡ T . n>∑ s Y ã ‹Ô •ø£ å D bı+<ä T ‘· ÷ &ç b ı¢ y Ó ÷ dü e Tq«j· T dü e T‹ õ˝≤¢ ‘·j·÷Ø $<ÛëHêìï ìsê«Vü≤ s¡ + >±˝À¢ edü T Ô q ï nH˚ ø £ n<Ûä´≈£åî&ÉT n&ç¶uÛÀC≤¬s&ç¶, ◊πø|” ≈£ î sê\T nqï|ü P s¡ í $TÁX¯ q T neø±XÊ\qT dü ~ «ìjÓ ÷ >∑ + &û | ” m + >∑ + >∑ q ï, ‘Ó s êdü yê]øÏ Hêj· T ≈£ î \T yÓ + ø£ { Ÿ ¬ s &ç ¶ , n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. ø£+|üP´ #˚ d ü T ø√yê\ì ‘· ~ ‘· s ¡ T \T ≥sY •ø£ å D bı+<ä T ‘· T qï dü÷∫+#ês¡T. ∫qï |ü]ÁX¯eT Kj· T ÷´+ e÷ Á|ü‹ì~ÛuÛÑTeq–], p˝…’18 ‘·bÕ˝≤ XÊK n+~düTÔqï ùde\ düeTdüÔ düe÷#êsêìï $<ë´s¡Tú\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ @ \qT @sêŒ≥T #˚düTø=ì ñbÕ~Û bÕ˝§ZHêïs¡T. b˛dtº ÇH√Œ¤ j·÷|t n+~k˛Ô+~. kÕàsYºbò˛q¢ $ìjÓ÷>∑+ ô|]>±ø£ Á|ü‹ $wüj·÷ìï yê{Ï <ë«sêH˚ ‘Ó\TdüT≈£î+≥THêïs¡T. <ëìøÏ nqT>∑TD+>±H˚ Á|üuÛÑT‘ê«\T ≈£L&Ü nìï ùde\qT ÄHé˝…’Hé <ë«sê n+~düTÔHêïsTT. ø=ìï Á|üuÛÑT‘·« XÊK\T j·÷|t\qT ≈£L&Ü n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘Ó#êÃsTT. e÷s¡T‘·Tqï |ü]dæ‘ú T· \≈£î nqT>∑TD+>± ‘·bÕ˝≤ XÊK ≈£L&Ü ÄHé˝H’… é ùde\‘√ bÕ≥T, n+~+#˚ ùde\ düe÷#êsêìï düT\uÛÑ+>± ns¡úeTj˚T´ $<Ûä+>± n+~+#ê\qï ñ<˚›X¯+‘√ b˛dtº ÇH√Œ¤ j·÷|tqT n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘Ó∫Ã+~. yÓTÆdü÷sY˝Àì ôd+≥sY |òüsY mø£‡˝…Hé‡ ÇHé b˛düº˝Ÿ f…ø±ï\J(d”á|”{°) nH˚ dü+düú Bìï e÷ Á|ü‹ì~ÛsêCÒ+Á<äq>∑sY,p˝…’18 ø±ìùdºãT˝Ÿ ñ<√´>∑ |üØø£å ø√dü+ nuÛÑ´s¡Tú\≈£î •ø£åD n_Ûeè~Δ #˚dæ+~. kÕàsYºbò˛Hé $ìjÓ÷>∑<ës¡T\T >∑÷>∑T˝Ÿ ù|¢ k˛ºsY qT+∫ &ÍHé˝À&é #˚düTø√e#·TÃ. Ç#˚Ã+<äT≈£î ôd’ãsêu≤<é b˛©düT\T ìs¡«Væ≤düTÔqï m+|æø£ Á|üÁøÏj·T≈£î s√Es√E≈£î Vü‰»s¡e⁄‘·Tqï j·÷|t <ë«sê ‘·bÕ˝≤ ;e÷ |ü<∏äø±\T, ñ‘·Ôsê\T, yê{ÏøÏ nj˚T´ Ks¡TÃ, ‘·~‘·s¡ düe÷#êsêìï yê] dü+K´ ô|s¡T>∑T‘√+~. eT÷&√s√E n‘·´~Ûø£+>± 890 eT+~ j·TTerj·TTe≈£î\T ‘Ó\TdüTø√e#·TÃ. kÕ<Ûës¡D+>± ‘·bÕ˝≤ XÊK n+~düTÔqï bı<äT|ü⁄ |ü<∏äø±\T, e&û¶ πs≥T¢, ;e÷ Vü‰»s¡j·÷´s¡T. $$<Ûä |üØø£å\T ìs¡«Væ≤+∫q b˛©düT\T 620 eT+~ nuÛÑ´s¡Tú\qT •ø£åD ø√dü+ |ü<∏äø±\ bÕ\d”\T, ‘·~‘·s¡ $esê\qT Ä XÊK˝Àì ñ<√´>∑T\ <ë«sêH˚ ‘Ó\TdüTø√yê*. ø±˙ m+|æø£ #˚XÊs¡T. Ç+<äT˝À 84 eT+~ eTVæ≤fi¯\T ñHêïs¡T. >∑‘· eT÷&ÉTs√E\T>± yÓTT‘·Ô+ 1900 ˇø√ÿkÕ] Ä $wüj·÷\T ‘·bÕ˝≤ ñ<√´>∑T\T ns¡úeTj˚T´ $<Ûä+>± #Ó|üŒø£b˛e&É+, |üì˝À ñ+&ç nuÛÑ´s¡Tú\T Vü‰»s¡Tø±>±, 1393eT+~ ns¡Ω‘· |üØø£å •ø£åD≈£î m+|æø£j·÷´s¡ì yÓTÆ˝≤sY<˚yé|ü*¢ d”◊ |ü{Ϻ+#·Tø√ø£b˛e&É+ »s¡T>∑T‘·T+≥T+~. yêfi¯ó¢ #Ó|æŒq $wüj·÷\ Ä<Ûës¡+>± @ bÕ\d”, bı<äT|ü⁄ »>∑BX¯«sY ‘Ó*bÕs¡T. ãT<Ûäyês¡+ ∫e]s√E m+|æø£ ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. |ü<∏äø±ìï m+#·T≈£î+fÒ eTq |ü]dæú‘·T\øÏ dü]b˛‘·T+<√ ‘˚\TÃø√˝Òì |ü]dæú‹ @s¡Œ&ÉT‘·T+~. ø±˙ m+|æ¬ø’q yês¡+<ä]øÏ >∑Ts¡Tyês¡+ X¯+cÕu≤<é˝Àì eT*¢ø± ø£HÓ«q¸Hé˝À sê‘· |üØø£å ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ b˛dtº ÇH√Œ¤ j·÷|t <ë«sê n˝≤+{Ï düeTdü´\T <ä÷s¡eTe⁄‘êsTT. #ÓbÕŒs¡T.eT+>∑fi¯yês¡+ ìs¡«Væ≤+∫q m+|æø£ ø±s¡´Áø£e÷ìï sêCÒ+Á<äq>∑sY ‘·Vü≤d”˝≤›sY ìs¡àfi¯ |ü]o*+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ÄyÓT nuÛÑ´s¡Tú\≈£î |ü\T dü÷#·q\T #˚XÊs¡T.

‘·bÕ˝≤ ùde\ <ä]Ùì b˛dtº ÇH√Œ¤ düeTdüÔ düe÷#ês¡+ j·÷|t˝À n+<äTu≤≥T

μø±ìùdºãT˝Ÿμ |üØø£å •ø£åD≈£î ‘·s¡*e∫Ãq j·TTe‘· H˚{Ï‘√ |üP]Ôø±qTqï m+|æø£ Á|üÁøÏj·T

e&ç+¶ #˚ yê&ÉT eTqyê&Ó‘’ ˚ @ø£ÿ&É ≈£îs¡TÃ+fÒH$˚ T! e÷ Á|ü ‹ ì~Û ô V’≤<äsêu≤<é p˝…’ 18 :e&ç¶+#˚ yê&ÉT eTqyê&Ó’‘˚ ã+‹ ˝À @ø£ ÿ &É ≈£ L s¡ T Ãqï eTTø£ ÿ |ü&ÉT‘·&Éqï~ kÕyÓT‘·.n˝≤π> eTTK´eT+Á‘˚ eTqyê&Ó’‘˚ kı+‘· |üÁ‹ø£\≈£î e#˚à Á|üø£≥q\≈£î ø=s¡ ‘ · ñ+≥<ë?. n#· à + Ç|ü ⁄ Œ&É T ‘Ó \ +>±D˝À n<˚ kÕ>∑T‘√+~. düsT¡ ÿ˝ÒwHü é |üs+¡ >± nÁ>∑ÁX‚DÏ |üÁ‹ø£\ ø£+fÒ ¬ød”ÄsY ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\≈£î #Ó+~q qeTùdÔ ‘Ó\+>±D, {° #Ûêq˝Ÿ \T Á|ü u Û Ñ T ‘· « + qT+∫ e#˚ à Á|üø£≥q\ Ä<ëj·T+˝À e÷Á‘·+ <ä÷düT¬øfi¯ó‘·THêïsTT. düe÷#ês¡ Vü≤≈£îÿ #·≥º+ <ë«sê rdüT≈£îqï dü e ÷#ês¡ + Á|ü ø ±s¡ + á $wüj·÷\qT düeTÁ>∑ ø£<∏äHêìï Ç∫Ã+~. eTTK´eT+Á‘˚ MT&çj÷· n~ÛH‘˚ · nsTT‘˚ nH˚ ªø±´|ü¸Hμé ‘√ á $esê\T bı+<äT|üsêÃs¡T. ñkÕàìj·÷ j·T÷ìe]Ù{° e÷J Ábòıô|òdüsY, MT&çj·÷ $X‚¢wü≈£î sê\T |ü<äàC≤ cÕ á $esê \‘√ z k˛ºØ n+~+#ês¡T. Ä $esê\T Çy˚. eTTK´eT+Á‹ ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\≈£î #Ó+~q MT&çj·÷ dü+düú\≈£î uÛ≤Ø m‘·TÔq Á|üø£≥q s¡÷|ü+˝À Ä<ëj·T+ n+<ä C Ò j · T ≥+ n$˙‹ n+{≤sê?. ˝Òø£ n~Ûø±sêìï

<ä T ]«ìjÓ ÷ >∑ + #˚ j · T ≥+ øÏ + <ä ≈ £ î edü T Ô + <ë? nqï Á|üX¯ï\qT ˝ÒeHÓ‘êÔs¡T.2016 @Á|æ˝Ÿ-2017 e÷]à ø±\+˝À düs¡Tÿ˝ÒwüHé |üs¡+>± nÁ>∑kÕúq+ ˝À ñqï áHê&ÉT≈£î 271 \ø£å\ s¡÷bÕj·T\ Ä<ëj·T+ sê>±, Ç<˚ ø±\+˝À qeTùdÔ ‘Ó\+ >±D≈£î áHê&ÉT ø£+fÒ ‘·≈£îÿy˚ 262 \ø£å\ s¡÷bÕj·T\ j·÷&é‡ e#êÃsTT Á|üuÛÑT‘·«+ qT+∫. á ø±\+˝À kÕøÏåøÏ 192 \ø£å\T, Ä+Á<Û ä C À´‹øÏ 45.6 \ø£ å \ s¡÷bÕj·T\ Á|üø≥£ q\T e÷Á‘·yT˚ Ç#êÃs¡T. ø±˙ 2017 @Á|æ˝Ÿ2018 |ò æ Á ãe] es¡ ≈ £ L #·÷düT≈£î+fÒ áHê&ÉT Ä<ëj·T+ 271.9 \ø£å\ s¡÷bÕj·T\ e<˚› ñ+~. Ç<˚ ø±\+˝À kÕøÏåøÏ 207 \ø£ å \ T, Ä+Á<Û ä C À´‹øÏ 135 \ø£ å \ s¡ ÷ bÕj· T \ Ä<ëj· T + e∫Ã+~. qeTùdÔ ‘Ó\+>±D Ä<ëj·T+ e÷Á‘·+ @ø£ + >± 1281 \ø£ å \ ≈£ î #˚ ] +~. n+fÒ ô|s¡ T >∑ T <ä \ XÊ‘· + 387 XÊ‘· + nqï e÷≥. 2017 »qe] qT+∫ 2018 y˚T es¡≈£L #·÷düT≈£î+fÒ m\Áø±ºìø˘ MT&çj·÷ $wüj·÷ìøÏ eùdÔ n~Ûø±]ø£ #Ûêq˝Ÿ nsTTq {°q÷´dt <˚ Vü≤+>±e÷ nì #Ó b ıŒ#· T Ã. m\Áø±º ì ø˘

MT&ç j · ÷ ˝Àq÷ m≈£ î ÿe Ä<ëj· T + d” m + ≈£ î ≥T+ã dü u Û Ñ T ´\≈£ î #Ó + ~q dü + dü ú π ø ø±e≥+ $X‚wü+.nsTT‘˚ À ˝Òì $wüj·T+ eTs=ø£{Ï ñ+~. e÷ eT÷\T>± Á|ü # ês¡ + #˚ d ü T ø√e≥+˝À @|” eTTK´ eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&çì $T+∫q yês¡T ˇø£s¡T+&És¡T nH˚ n_Û Á bÕj· T + ñ+&˚ ~ . ø±˙ |üÁ‹ø£\≈£î Á|üø£≥q\ $wüj·T+ ˝À ‘Ó \ +>±D eTTK´eT+Á‹ ¬ ø d” Ä sY á eT<Û ä ´ @|” eTTK´eT+Á‹ #· + Á<ä u ≤ ãTHêj·TT&çì $T+∫b˛j·÷s¡H˚ n_ÛÁbÕj·T+ Á|üuÛÑT‘·« esêZ˝À¢ HÓ\ø=+~. sêÁcÕºìøÏ #Ó+~q |üÁ‹ø£\πø ø±≈£î+&Ü..C≤rj·T kÕúsTT, n+‘·sY sêÁwüº |üÁ‹ø£\≈£î ≈£L&Ü Á|üø£≥q\T Ç∫Ûà ø√{≤¢~ s¡÷bÕj·T\ e´j·T+ #˚XÊs¡T. á ù|s¡T‘√ Á|üuÛÑT‘·« ô|<ä›\≈£î #Ó+~q ndüàBj·TT\T ø£$Twüq¢ s¡÷|ü+˝À ø√{≤¢~ s¡÷bÕj·T\T yÓqπødüT≈£î+≥THêïs¡H˚ Á|ü#ês¡+ Á|ü u Û Ñ T ‘· « esêZ ˝ À¢ ñ+~ .‘Ó\+>±D sêÁwüº+ n_Ûe ~Δ dü+>∑‹ @yÓ÷ ø±˙ Äj·Tq ≈£î ≥T+ ã düuÛÑT´\≈£î #Ó+~q MT&ç j·÷dü+dü\ú Ä<ëj·÷\T e÷Á‘·+ pyéTpyéTn+≥÷<ä÷düT¬øfi¯ó ‘·THêïsTT.

dü+<ä&ç n<äs¨ ¡ ! ôdsTT+{Ÿ CÀôd|òt &çÁ^ ø£fi≤XÊ\ Áô|òwüsY‡&˚

s¡M+Á<äu≤Û s¡[,p˝…1’ 8(mm+mdt): ˝Ò‘· yÓTs¡T|ü⁄ r>∑˝≤¢+{Ï n+<ë\ uÛ ≤ eT\T dü + <ä & ç #˚ X Ês¡ T . ø=+<ä s ¡ T dü + Á|ü < ëj· T |ü ≥ Tº |ü ] øÏ D ° \ T, Ns¡ ø £ ≥ Tº , Ç+ø=+<ä s ¡ T Ä<Û ä T ìø£ dü+Á|ü<ëj·T eÅkÕÔ\qT <Ûä]+∫ #· ø £ ÿ {Ï dü + ^‘êìøÏ nqT>∑ T D+>± sê´+|t ô |’ \j·Tã<äΔ+>± n&ÉT>∑T\T y˚dæ Vü≤è<äj·÷\qT ø=\¢>={≤ºs¡T. ‘êy˚T$÷ ‘·≈£îÿe ø±<äqï≥T¢

j· T Te≈£ î \T »‘· ø£ * XÊs¡ T . s¡ M +Á<ä u Û ≤ s¡ ‹ Á|ü < Û ë q eT+~s¡+˝À ôdsTT+{Ÿ CÀôd|òt‡ &çÁ^ n+&é |”J ø£fi≤XÊ\ (øÏ+>¥ ø√]ƒ) ìs¡«Væ≤+∫q Áô|òwüsY‡ &˚˝À ø£ q T$+<ä T #˚ d æ q ø£ e T˙j· T <äèXÊ´*$. $TdüºsY n+&é $Tdt b˛{°˝À¢ j·TTer, j·TTe≈£î\T qTyê«..H˚ H ê nqï≥T¢ b˛{°|ü&ܶs¡T. dü+^‘· ãè+<ä+ kÕø±‡bò˛Hé, Ç‘·s¡yêsTT<ë´\‘√ düèwæº+∫ dü+^‘· düTHê$÷˝À

‘√{Ï $<ë´s¡ T ú \ T eTTì– ‘˚ * j· ÷ &Üs¡ T . ôdsTT+{Ÿ CÀôd|ò t ‡ &ç Á ^ n+&é |” J ø£fi≤XÊ\ Á|æì‡bÕ˝Ÿ ¬se¬s+&é bòÕ<äsY $HÓ‡+{Ÿ ns√øÏj·÷<ëdt n<Û ä ´ ø£ å ‘ · q »]–q kÕ«>∑ ‘ · düuÛÑ˝À Á|üeTTK bòÕ´wüHé &çC…’qsY ÁXÊeDY ≈£îe÷sY sêeTkÕ«$T, ø£düºyéT‡ øöì‡˝Ÿ, Jmd”º dü+j·TTø£Ô ø£ $ Twü q sY s¡ w ” à >ö‘· + $<ë´s¡ T ú \ ≈£ î n_Û q +<ä q \T ‘Ó*bÕs¡T.

‘·|⁄ü Œ\T ˝Òì z≥s¡T C≤_‘ê≈£î #·s´¡ \T ø£s¡÷ï\T: j·TTe‘·qT ø=‘·Ô>± z≥s¡T¢>± qyÓ÷<äT #˚sTT+#˚+<äT≈£î nìï bÕغ\T düVü≤ø±s¡+ n+~+#ê\ì õ˝≤¢ mìïø£\ n~Ûø±], ø£˝…ø£ºsY mdt.dü‘·´Hêsêj·TD nHêïs¡T. ø£˝…ø£ºπs{Ÿ˝Àì düe÷y˚X¯ eT+~s¡+˝À >∑T]Ô+|ü⁄ bı+~q sê»ø°j·T bÕغ\ Á|ü‹ì<ÛäT\‘√ eT+>∑fi¯yês¡+ düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ø£˝…ø£ºsY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ z≥s¡¢ C≤_‘ê˝À ‘·|ü⁄Œ\ dües¡D, e÷s¡TŒ\T #˚s¡TŒ\T, &É÷|æ¢πø{Ÿ z≥s¡¢ ‘=\–+|ü⁄, ø=‘·Ô z≥s¡¢ qyÓ÷<äT ‘·~‘·s¡ yê{Ïô|’ dües¡D ø±s¡´Áø£e÷\T #˚|ü{≤º\ì mìïø£\ dü+|òüT+ Ä<˚•+∫+<äì #ÓbÕŒs¡T. b˛*+>¥ πø+Á<ë\ e÷s¡TŒ, Á>±MTD ÁbÕ+‘ê˝À¢ì b˛*+>¥ πø+Á<ë˝À¢ 1,100 eT+~ z≥s¡T¢, |ü≥ºD ÁbÕ+‘ê˝À¢ 1,300 eT+~ z≥s¡¢≈£î $T+∫‘˚ n<äq+>± q÷‘·q b˛*+>¥ πø+Á<ë\ @sêŒ≥T≈£î ìjÓ÷»ø£esêZ\yêØ>± z≥s¡T qyÓ÷<äT n~Ûø±s¡T\T (áÄs√«\T) Á|ü‹bÕ<äq\T dæ<äΔ+ #˚XÊs¡Hêïs¡T. õ˝≤¢˝À 3,570 b˛*+>¥ πø+Á<ë\T+&É>± n<äq+>± 187 q÷‘·q b˛*+>¥ πø+Á<ë\T, 113 b˛*+>¥ πø+Á<ë\ e÷s¡TŒq≈£î ìjÓ÷»ø£esêZ\ sê»ø°j·T bÕغ\ Á|ü‹ì<ÛäT\ düe÷y˚X¯+ nq+‘·s¡+ Á|ü‹bÕ<äq\T õ˝≤¢ πø+Á<ëìøÏ e#êÃj·THêïs¡T. ôdô|º+ãs¡T 1e ‘˚Bq Á&Ü|tº z≥s¡¢ C≤_‘êqT Á|ü#·T]+∫ nø√ºãs¡T 31e ‘˚B es¡≈£î z≥s¡T qyÓ÷<äT≈£î <äs¡U≤düTÔ\T, nuÛÑ´+‘·sê\T, e÷s¡TŒ\T, #˚s¡TŒ\≈£î nØ®\qT d”«ø£]kÕÔeTHêïs¡T. qe+ãs¡T 30e ‘˚B˝À>± $#ês¡D »]|æ ns¡TΩ\qT >∑T]ÔkÕÔeTHêïs¡T. 2019 »qe] 4q ‘·T~ z≥s¡¢ C≤_‘êqT s¡÷bı+~kÕÔeTHêïs¡T.b˛*+>¥ @C…+≥¢qT ìj·T$T+#·Tø√+&ç õ˝≤¢˝À b˛*+>¥ πø+Á<ë\yêØ>± b˛*+>¥ @C…+≥¢qT ìj·T$T+#·Tø√yê\ì nìï sê»ø°j·T bÕغ\ Á|ü‹ì<ÛäT\≈£î ø£˝…ø£ºsY dü÷∫+#ês¡T. dües¡D, b˛*+>¥ πø+Á<ë\ ùV≤‘·TãBΔø£s¡Dô|’ b˛*+>¥ n~Ûø±s¡T\≈£î düVü≤ø±s¡+ n+~+#ê\ì ø√sês¡T. z≥s¡T C≤_‘êqT bÕs¡<äs¡Ùø£+>± dæ<äΔ+ #˚ùd+<äT≈£î áÄs√«\T, sê»ø°j·T bÕغ\ Á|ü‹ì<ÛäT\T düVü‰j·T düVü≤ø±sê\T n+~+#ê\ì ø√sês¡T. á düe÷y˚X¯+˝À &ûÄs√« yÓ+ø£fÒX¯+, Äضy√\T &ç.VüQùdHékÕôV≤uŸ, sê+düT+<äsY¬s&ç¶, sêeTeT÷]Ô, yÓ’ø±bÕ Hêj·T≈£î\T ‘√≥ yÓ+ø£≥ ø£ cÕí¬s&ç¶, ‘Ó<˚bÕ H˚‘· Hêπ>+Á<ä≈£îe÷sY, ø±+Á¬>dt bÕغ qT+∫ ô|<뛬s&ç¶, uÛ≤»bÕ H˚‘· Hêπ>+Á<ä, d”|”m+ Hêj·T≈£î&ÉT {Ï.wüÁ&Éø˘, düe÷CŸyê~ bÕغ qT+∫ <ä+&ÉT X‚wüßj·÷<äyé, ;md”Œ H˚‘· eTÚ˝≤* ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

PRAJA BALAM

3

ôV’≤<äsêu≤<é

ô|s¡T>∑T‘·Tqï uÛ÷Ñ ‘ê|ü+! qyêCŸ wüØ|òt ≈£î eTs√ m<äTs¡T <Óã“ ◊ø£´sê»´dü$T‹,: uÛÑ÷‘ê|ü+ y˚>∑+>± ô|]– Á|üC≤ s√>±´ìøÏ eTT|ü ⁄ Œ>± ‘· j · ÷ s¡ e ⁄‘√+~. Á|ü | ü + #· + ˝À uÛ Ñ ÷ ‘ê|ü + $düÔ]düTÔqï yÓTT<ä{Ï ‘=$Tà~ <˚XÊ˝À¢uÛ≤s¡‘Y ˇø£{Ï. Çø£ÿ&É |ü s ê´es¡ D ≤ìï |ü ] s¡ ø Ï å + #˚+<äT≈£î, uÛÑ÷‘êbÕìï n]ø£fÒº+ <äT≈£î Á|üuÛÑT‘ê«\T düeTÁ>∑yÓTÆq #·s¡´\qT yÓ+≥H˚ rdüTø√yê\ì ◊ø£ ´ sê»´dü $ T‹ ìy˚ ~ ø£ ˝ À ù|s=ÿ+~. yê‘êes¡ D + #·\¢ã&˚+ <äT≈£î Á|üuÛÑT‘ê«\T yÓ+≥H˚ #·s¡´\≈£î ñ|üÁø£$T+ #ê*. yê‘êes¡D |ü]s¡ø£åD≈£î dü « #· à +<ä ù dyê dü + dü ú \ T, yêDÏ » ´, Ä]ú ø £ dü + dü ú \ qT uÛ≤>∑kÕ«eTT\qT #˚ùd+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ dü$Twæº Á|üD≤[ø£qT Ksês¡T #˚j·÷*‡q nedüs¡+ ñ +<äì á ìy˚~ø£˝À ù|s=ÿ+~. yê‘êes¡ D +˝À #√≥T #˚ d ü T ≈£ î +≥Tqï e÷s¡ T Œ\qT ìj· T +Á‹+∫, n_Û e ~Δ ì kÕ~Û + #ê\ì, Bì e\¢ e ~Δ π s ≥T ô|s¡ T >∑ T ‘· T +<ä ì ìy˚ ~ ø£ ˝ À ù|s=ÿHêïs¡ T . n+<ä ] ø° n+<ä T u≤≥T˝À Ç+<Ûäq+ nH˚ n+X¯+ô|’ á ìy˚ ~ ø£ q T ◊sêdü s¡ ÷ bı+ ~+∫+~. Á|ü|ü+#·+ yÓTT‘·Ô+ MT<ä 1.1 _*j· T q¢ eT+~ Á|ü»\T uÛÑ÷‘ê|ü+ e\¢ ‘·ø£åDy˚T düeTdü´\qT m<äTs=ÿ+≥THêïs¡T. Ms¡T Á|üe÷<äø£s¡yÓTÆq dæú‹˝À ñ Hêïs¡T. uÛÑ÷‘êbÕìï #·˝≤¢πsÃ+ <äT≈£î XÊÁdæÔj·T|üs¡yÓTÆq #·s¡´\T rdüTø√yê*.<ë]Á<ä´+, nHês√>∑´+, yêøχqT¢ \uÛÑ´‘·>± ˝Òø£b˛e&É+, bÂwæºø±Vü‰s¡ ˝Ò$T

‘·~‘·s¡düeTdü´\Tñ ‘·ŒqïeTe⁄‘·THêïsTT. Äs√>∑´ø£s¡yÓTÆq yê‘êes¡D+ ≈£ L &Ü ÁbÕ<∏ ä $ Tø£ Vü ≤ ≈£ î ÿ>± |ü]>∑DÏ+#ê*. ndüe÷q‘·\≈£î ‘êe⁄˝Ò≈£î+&Ü düe÷»+˝À nìï esêZ \ ≈£ î Äs√>∑ ´ ø£ s ¡ y Ó T Æ q yê‘êes¡ D ≤ìï n+~+#˚ u≤<Û ä ´ ‘· q T Á|ü u Û Ñ T ‘· « + d”«ø£]+#ê*. uÛÑ÷bÕ‘·+ e\¢ uÛÑ÷$T MT<ä yÓTT‘·Ô+ 52 <˚XÊ\T nH˚ ø £ dü e Tdü ´ \T m<ä T s=ÿ+≥THêïsTT.1.1 _*j·Tq¢ eT+~ Á|ü»˝À¢ 470 $T*j·Tq¢ eT+~ Á>±MTD ÁbÕ+‘ê˝À¢ ñ Hêïs¡T. M]øÏ Äs√>∑´ø£s¡yÓTÆq ÄVü‰s¡+, eT+<äT\T \_Û+#·&É+ ˝Ò<äT. 630 $T*j·Tq¢ Á|ü»\T y˚&ç>±\\ rÁe‘·qT ìs¡+‘·s¡+ m<äTs=ÿ+≥THêïs¡T. Ädæj·÷, ÄÁ|ò æ ø ±, ˝≤{Ï H é nyÓ T ]ø± ÁbÕ+‘ê˝À¢ 9 <˚XÊ\T uÛÑ÷bÕ‘·+ e\¢ dü+øÏ¢wüºyÓTÆq düeTdü´\qT m<äTs=ÿ+≥THêïsTT. uÛ ≤ s¡ ‘ Y , ã+>±¢ < ˚ X Ÿ , Áu… õ ˝Ÿ , bÕøÏ k ÕÔ H é , HÓ ’ J ]j· ÷ , Ç+&√H˚ w æ j · ÷ , #Ó ’ H ê, yÓTTC≤+_ø˘, dü÷<ëHé <˚XÊ\T Á|üe÷<ä|ü⁄ n+#·T˝À ñqïsTT. ìs¡+‘·s¡+ ñc˛íÁ>∑‘·\T ô|s¡>∑ &É+ e\¢ Á|ü»\T nHês√>∑´+ u≤]q|ü&ÉT ‘·THêïs¡T. M]øÏ #·\¢{Ï yê‘êes¡D+ ø£*Œ+#·&É+ \>∑®Øø±<äì ◊sêdü ù|s=ÿ+~. Á|ü » \≈£ î bÂwæ º ø ±Vü ‰ sêìï n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ rdüT≈£îsêyê*‡ ñ+<äì ◊sêdü ôdÁø£≥Ø »qs¡˝Ÿ Á|ü‘˚´ø£ Á|ü‹ì~Û, á ìy˚~ø£qT s¡ ÷ bı+~+∫q sêN˝Ÿ ¬ ø ’ { Ÿ ‘Ó*bÕs¡T.2.3 _*j·Tq¢ Á|ü»\T

sêqTqï s√E˝À¢ uÛ Ñ ÷ ‘ê|ü + u≤]q|ü&˚ Á|üe÷<ä+ ñ+~.

Ms¡T ‘êbÕìï uÛÑ]+#˚+<äT≈£î ‘· ≈ £ î ÿe Ks¡ T Ñ√ ≈£ L &ç q |ü]ø£sê\qT ø=qT>√\T #˚kÕÔsT¡ . uÛ Ñ ÷ ‘êbÕìï #· ˝ ≤¢ π s Ã+<ä T ≈£ î nedü s ¡ y Ó T Æ q |ü ] ø£ s ê\qT ‘·j·÷s¡T #˚ùd+<äT≈£î ‘·j·÷Ø s¡+>±ìøÏ eT+∫ &çe÷+&é ñ +~. Bì e\¢ yêDÏ»´, ñ<√´ >±eø±XÊ\T ô|s¡T>∑T‘ê sTT. kÕe÷q´ Á|ü»\T ø=qT>√\T #˚ ù d+<ä T ≈£ î M\T>± n+<ä T u≤≥T˝À #·\¢|ü]#˚ |ü]ø£sê\qT ‘·j·÷s¡T #˚j·÷*. á ìy˚~ø£ Á|ü | ü + #· <˚ X Ê\≈£ î y˚ T \Tø= \T|ü ⁄ ˝≤+{Ï < ä ì ¬ ø ’ { Ÿ ù|s=ÿ Hêïs¡T. bÕ]dt˝À yê‘êes¡D e÷s¡ T Œ\ô|’ »]–q dü < ä d ü T ‡ rsêàq+ Á|ü ø ±s¡ + ≈£ L *+>¥ Á|ü Á øÏ j · T ≈£ î dü + ã+~Û + ∫q |ü]ø£sê\qT #Íø£>± e÷¬sÿ{À¢øÏ ‘˚yê*‡q nedüs+¡ ñ+~. ø±>± á ìy˚~ø£qT $&ÉT<ä\ #˚dæq H˚|ü<∏ä´+˝À ◊sêdüq &ç|üP´{° ôdÁø£ ≥ Ø »qs¡ ˝ Ÿ nMTHê e÷Vü ≤ eTà<é e÷{≤¢ & É T ‘· ÷ , |ü ] X¯ ó ÁuÛ Ñ y Ó T Æ q Ç+<Û ä q + \uÛ Ñ ´ ‘· ˝ ÀøÏ ‘˚ e &É + e\¢ yê‘êes¡ D ø±\Twü ´ + ‘· > ∑ T Z ‘·T+<äì, Bì e\¢ nHês√>∑´+ u≤]q|ü&˚ ]dtÿ >∑D˙j·T+>± ‘·>∑TZ‘·T+<äì ‘Ó*bÕs¡T.Á|ü|ü+#· yê´|üÔ+>± $<äT´‘Y, dü+Á|ü<ë j˚T‘·s¡ Ç+<Ûäq eqs¡T\ s¡+>∑+ ˝À edüTÔqï e÷s¡TŒ\qT ≈£L&Ü <ä wæº˝À ô|≥Tº≈£îì ø±\Twü´ Á|ü u Û ≤ yêìï ‘· – Z + #˚ + <ä T ≈£ î Ä<ÛTä Hê‘·q f…ø±ï\J Á|üÁøÏjT· \T ‘˚yê\Hêïs¡T.

12 @fi¢̄ u≤*ø£ô|’ 24 eT+~...

12 @fi¯¢ ej·TdüTqï u≤*ø£ô|’ n‘ê´#êsêìøÏ bÕ\Œ&ܶ s ¡ T ø±e÷+<Û ä T \T. ˇø£ s ¡ T ø±<ä T Ç<ä › s ¡ T ø±<ä T @ø£ + >± 24 eT+~ e+‘·T\ yê]>± @&ÉT HÓ \ \bÕ≥T n‘ê´#ês¡ + »]bÕs¡T. yê{Ïì ¬øyÓTsê˝À¢ ]ø±s¡T¶ #˚dæ me]¬ø’Hê #Ó_‘˚ $Ee˝Ÿ ‡ ãj· T ≥ ô|&É T ‘ê eT+≥÷ u…~]+#ês¡T. u≤~Û ‘·Tsê\T #ê˝≤ s√E\ es¡≈£î á $wüj·T+ ãj·T≥≈£î #Ó|üŒ ˝Ò<äT. ÄK]øÏ ÄyÓT nø£ÿ >∑eT ì+#·&É+‘√ #ê˝≤ Ä\dü´+>± ãj·T≥≈£î e∫Ã+~. n‘ê´#ês¡+ »]|æq 17 eT+~ì b˛©düT\T n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. eTs√ @&É T >∑ T ] ø√dü + rÁe+>± >±*düTÔHêïs¡T. yê]ô|’ b˛ø√‡ #·≥º+, Vü≤‘ê´j·T‘·ï+ ôdø£åq¢ øÏ+<ä πødüT\T qyÓ÷<äT #˚dæq≥T¢ b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T.$esê˝À¢øÏ yÓ [ ‘˚ #Ó H Ó ï nj· T Hêes¡ + , ≈£îq÷ïs¡T ôV’≤s√&ÉT¶˝Àì düj·÷˙ ø±+ô|¢ ø ˘ ‡ ÁbÕ+‘· + ˝À 14 n+‘·düTú\ ¬sdæ&Óì¸j·T˝Ÿ ø±«s¡ºsY‡ ˝Àì z bÕ¢ ≥ T˝À u≤~Û ‘ · ≈£î≥T+ã+ ñ+≥T+~. ‘·+Á&ç ∫qïbÕ{Ï yê´bÕs¡+ kÕ–düTÔ Hêï&ÉT. ÄyÓT Áô|’y˚≥T bÕsƒ¡XÊ\ ˝À @&√ ‘·s¡>∑‹ #·<äTe⁄‘·T+~.

|ü ⁄ {Ï º q |ü Œ {Ï qT+∫ $ìøÏ & ç ˝À|ü + ñqï u≤~Û ‘ · u≤*ø£ s√E ô|’ n+‘·düTÔ qT+∫ *|òtº ˝À e∫à bÕsƒX¡ Ê\≈£î yÓfió¯ ‘·T+~. nø£ÿ&˚ *|òtº Ä|üπs≥sY s¡$≈£î e÷sY ‘√ |ü]#·j·T+ @s¡Œ&ç+~. u≤*ø£≈£î e÷j·Te÷≥\T #Ó|æŒ ÄyÓ T ô|’ n‘ê´#êsêìøÏ bÕ\Œ&ܶ&ÉT. $wüj·T+ me]¬ø’Hê #Ó _ ‘˚ ø£ ‹ Ô ‘ √ bı&É T kÕÔ q ì u…~]+#ê&ÉT. ø±«s¡ºsY‡ ˝ÀH˚ |üì#˚düTÔqï Áô|’y˚{Ÿ ôd≈£î´Ø{Ï‘√ s¡ $ ≈£ î e÷sY á $wü j · T + ‘Ó*bÕ&ÉT. ‘·eT≈£î ≈£L&Ü Ä u≤* ø£ q T n|ü Œ –+#ê\ì ø√sês¡T. z s√E dü÷ÿ\T yê´Hé ~–q u≤*ø£qT s¡$≈£îe÷sY ‘·q yÓ+≥ *|òºt e<ä› ≈£î ã\e+‘·+>± rdüT¬øfi≤¢&ÉT. n<˚ ø±«s¡ºsY‡ ˝À U≤∞>± ñqï z >∑ ~ ˝À ã+~Û+#ê&ÉT. n|üŒ{Ïπø nø£ÿ&É ñqï ôd≈£L´]{° >±s¡T¶\T ÄyÓT≈£î eT‘· T Ô Ç+»ø£ å q T¢ Ç#êÃs¡ T . n|ü k Õàs¡ ø £ dæ Δ ‹ ˝À ñqï u≤*ø£ô|’ ôd≈£L´]{° dæã“+~, s¡ $ ≈£ î e÷sY n‘ê´#êsêìøÏ bÕ\Œ&ܶs¡T. ô|’>± n |òüT≥qqT ‘· q yÓ T Tu… ’ ˝ Ÿ bò ˛ Hé ˝À ∫Á‹ ø£]+#ê&ÉT. ‘·eT e÷≥ $qø £b˛‘˚ Ä M&çjÓ÷qT n+<ä]øÏ #· ÷ |æ k ÕÔ e T+≥T u… ~ ]+∫

Á|ü ‹ s√E n‘ê´#êsêìøÏ bÕ\Œ&ܶsT¡ . zkÕ] ≈£L˝Ÿ Á&ç+ø˘‡ ˝À eT‘·TÔ eT+<äT ø£*|æ, eTs√ kÕ] Á&É>¥‡ Ç∫Ã Ç˝≤ ø=ìï yêsê\bÕ≥T e+‘·T\ yê]>± n‘ê´#ês¡+ #˚XÊs¡T. Ä ø±«s¡ºsY‡ ˝À ñqï m\Áø°ºwüqT¢, |ü¢+ãs¡T¢ ≈£L&Ü M]‘√ #˚] Ä ∫Hêï]øÏ qs¡ø£+ #·÷|æ+#ês¡T. &Û ç © ¢ ˝ À #· < ä T e⁄≈£ î +≥Tqï u≤~Û‘·Tsê* nø£ÿ k˛eTyês¡+ Ç+{ÏøÏ e∫Ã+~. ‘·q #Ó˝…¢* ˇ+{Ï ô |’ qTqï >±j· ÷ \qT >∑eTì+∫+~. @+ »]–+<äì Á|ü • ï+#· > ± u≤*ø£ uÀs¡ T q $\|æ + ∫+~. ‘· q ô|’ »s¡ T >∑ T ‘· T qï ˝… ’ + –ø£ <ë&ç >∑ T ]+∫ $e]+∫+~. ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T yÓ+≥H˚ b˛©dt ùdºwüHé ˝À |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. b˛©düT\ <äsê´|ü⁄Ô˝À u≤*ø£ #Ó | æ Œ q $wü j · ÷ \qT $ì b˛©düT\T ìyÓ«s¡ b˛j·÷s¡T. yÓTT‘·Ô+ 24 eT+~ ì+<äT‘·T\ì ‘˚˝≤Ãs¡T. yê]˝À *|òtº Ä|üπs≥sY s¡$≈£îe÷sY, Ç<ä›s¡T ôd≈£L´]{° >±s¡ T ¶ \ qT n<ä T |ü ⁄ ˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. ‘·s¡Tyê‘· eTs√ 14 eT+~ì b˛©düT\T n¬sdtº #˚XÊs¡T. u≤*ø£qT yÓ’<ä´ |üØø£å\ ì$T‘·Ô+ ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·]*+#ês¡T.

Á|ü‘´˚ ø±~Ûø±s¡T\ ìj·÷eTø±ìøÏ #·s´¡ \T e÷ Á|ü‹ì~Û es¡+>∑˝Ÿ, p˝…’18: q÷‘·q Á>±eT |ü+#êj·Tr\T Ä>∑düTº 1 qT+∫ neT\T˝ÀøÏ edüTÔHêïj·Tì, Á|üdüTÔ‘· Á>±eT düs¡Œ+#·T\ ø±\|ü]$T‹ eTT>∑TdüTÔqï+<äTq Á|ü‘˚´ø£ n~Ûø±s¡T\qT ìj·T$T+#·T≥≈£î #·s¡´\T rdüTø√yê\ì Á|üuÛÑT‘·« Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù mdt.¬ø.CÀwæ M&çjÓ÷ ø±qŒ¤¬sqT‡˝À ø£˝…ø£ºs¡¢≈£î dü÷∫+#ês¡T. ø£¢düºs¡¢ yêØ>± ø±s¡´<äs¡TÙ\qT ìj·T$T+#·T≥≈£î áHÓ\ 19˝À>± Á|ü‹bÕ<äq\T |ü + |æ + #ê\Hêïs¡ T . y˚ T »sY Á>±eT |ü + #êj· T r\≈£ î d” ì j· T sY n~Û ø ±s¡ T \qT ìj· T $T+#˚ ˝ ≤ Á|ü‹bÕ<äq\T+&Ü\Hêïs¡T. md”‡, md”º \_Δ<ës¡T\≈£î π><Ó\T |ü+|æD° #˚j·TT≥≈£î yê] ÇcÕºqTkÕs¡+ ø=qT>√\T #˚düTø=qT≥≈£î #·s¡´\T rdüTø√yê\Hêïs¡T. >∑‘˚&Ü~˝≤ á dü+e‘·‡s¡+ ≈£L&Ü #˚|ü\ ô|+|üø±ìøÏ #·s¡´\T #˚|ü{≤º\Hêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ø£˝…ø£ºsY ÄÁeTbÕ* e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. õ˝≤¢˝Àì 129 Á>±eT |ü+#êj·Tr\≈£î Á|ü‘˚´ø£ n~Ûø±s¡T\qT ìj·T$T+#·T≥≈£î Á|ü‹bÕ<äq\T |ü+|ækÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. Vü≤]‘·Vü‰s¡+ ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ nìï @sêŒ≥T¢ #˚XÊeTHêïs¡T.á ø±s¡´Áø£eT+˝À õ˝≤¢ dü+j·TTø£Ô ø£˝…ø£ºsY <äj·÷q+<é, q>∑s¡ bÕ\ø£ dü+düú ø£$TwüqsY >ö‘·+, n≥M dü+s¡ø£åD≤~Ûø±] nø£“sY, õ˝≤¢ |ü]wü‘Y d”áy√ $»jYT>√bÕ˝Ÿ, &ûÄsY&ûy√ sêeTT, &ûm|òty√ ns¡ŒD ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

nyÓHé |ò”˝Ÿ¶ πødüT˝À C…’\T •ø£å nqTuÛÑ$düTÔqï bÕøÏkÕúHé e÷J Á|ü<ÛëqeT+Á‹ qyêCŸ wüØ|òt ≈£î eTs√ m<äTs¡T <Óã“ ‘·–*+~. n$˙‹ πødüT˝À n¬sdtº nsTTq wüØ|òt, Äj·Tq ≈£îe÷¬sÔ eT]j·T+ y˚dæq u…sTT˝Ÿ |æ{°wüHé ø√s¡Tº ‹s¡düÿ]+∫+~. πødüT ‘·<äT|ü] $#ês¡DqT E˝…’ HÓ˝≤Ks¡T≈£î yêsTT<ë y˚dæ+~.B+‘√ qyêCŸ wüØ|òt, Äj·Tq ≈£îe÷¬sÔ eT]j·T+ bÕøÏkÕÔHé ˝À mìïø£\T |üPs¡Ôj˚T´es¡≈£î C…’˝À¢H˚ ñ+&ÉqTHêïs¡T.X¯óÁø£yês¡+ \+&ÉHé qT+∫ dü«<˚XÊìøÏ sê>±H˚ yê]<ä›]˙ n¬sdtº #˚dæ ÇkÕ¢e÷u≤<é <ä>∑Zs¡˝Àì n&çj·÷˝≤ C…’\T≈£î ‘·s¡*+#ês¡T. wüØ|òt Äj·Tq ≈£L‘·Ts¡T eT]j·T+ nÁø£e÷düTÔ\T ≈£L&Éu…{≤ºs¡qï Äs√|üD\ô|’ @&˚fi¯ó¢, ÄyÓT uÛÑs¡Ô≈£î @&Ü~ C…’\T •ø£å $~Û+#ês¡T. nøö+≥_*{° ø√s¡Tº rs¡TŒqT düyê˝Ÿ #˚dü÷Ô qyêCŸ wüØ|òt ‘√ bÕ≥T Äj·Tq ≈£L‘·Ts¡T eTs¡´+, ÄyÓT uÛÑs¡Ô dü|òü›sY u…sTT˝Ÿ |æ{ÏwüqT¢ <ëK\T #˚XÊs¡T.

19.07.2018 >∑Ts¡Tyês¡+

Äj·Tq ÄdæÔ 10\ø£å\ ø√≥T¢!

qyêCŸ wüØ|òt ≈£î eTs√ m<äTs¡T <Óã“ nyÓHé |ò”˝Ÿ¶ πødüT˝À C…’\T •ø£å nqTuÛÑ$düTÔqï bÕøÏkÕúHé e÷J Á|ü<ÛëqeT+Á‹ qyêCŸ wüØ|òt ≈£î eTs√ m<äTs¡T <Óã“ ‘·–*+~. n$˙‹ πødüT˝À n¬sdtº nsTTq wüØ|òt, Äj·Tq ≈£îe÷¬sÔ eT]j·T+ y˚dæq u…sTT˝Ÿ |æ{°wüHé ø√s¡Tº ‹s¡düÿ]+∫+~. πødüT ‘·<äT|ü] $#ês¡DqT E˝…’ HÓ˝≤Ks¡T≈£î yêsTT<ë y˚dæ+~.B+‘√ qyêCŸ wüØ|òt, Äj·Tq ≈£îe÷¬sÔ eT]j·T+ bÕøÏkÕÔHé ˝À mìïø£\T |üPs¡Ôj˚T´es¡≈£î C…’˝À¢H˚ ñ+&ÉqTHêïs¡T.X¯óÁø£yês¡+ \+&ÉHé qT+∫ dü«<˚XÊìøÏ sê>±H˚ yê]<ä›]˙ n¬sdtº #˚dæ ÇkÕ¢e÷u≤<é <ä>∑Zs¡˝Àì n&çj·÷˝≤ C…’\T≈£î ‘·s¡*+#ês¡T. wüØ|òt Äj·Tq ≈£L‘·Ts¡T eT]j·T+ nÁø£e÷düTÔ\T ≈£L&Éu…{≤ºs¡qï Äs√|üD\ô|’ @&˚fi¯ó¢, ÄyÓT uÛÑs¡Ô≈£î @&Ü~ C…’\T •ø£å $~Û+#ês¡T. nøö+≥_*{° ø√s¡Tº rs¡TŒqT düyê˝Ÿ #˚dü÷Ô qyêCŸ wüØ|òt ‘√ bÕ≥T Äj·Tq ≈£L‘·Ts¡T eTs¡´+, ÄyÓT uÛÑs¡Ô dü|òü›sY u…sTT˝Ÿ |æ{ÏwüqT¢ <ëK\T #˚XÊs¡T.

‘·˝≤ø˘qT e´‹πsøÏ+#·&yÉ T˚ ø±s¡D+: kÕe÷õø£ ãVæ≤wüÿsD¡ ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ: ãπs©øÏ #Ó+ ~q z eT#Vü≤fi¯ô|’ kÕúìø£ eT‘·>∑Ts¡Te⁄ ø£ ] ƒ q •ø£ å $~Û d ü ÷ Ô |ò ü ‘ ê« C≤Ø #˚ X Ês¡ T . Á‹|ü ⁄ ˝Ÿ ‘· ˝ ≤ø˘ q T e´‹πsøÏ+#·&Éy˚T Ç+<äT≈£î ø±s¡D+. ‘·˝≤ø˘ô|’ b˛sê≥+ #˚dü÷Ô ‘·q˝≤+{Ï u≤~Û‘·T\≈£î düVü‰ j·T+>± ì*#˚+<äT≈£î ì<ë U≤Hé z dü« #·Ã¤+<ä dü+düúqT (mì®%d%z) q&ÉT|ü⁄ ‘·THêïs¡T. ÄyÓT ìsê«Vü≤+‘√ eT‘· >∑Ts¡Te⁄ ÄÁ>∑Væ≤+#ês¡T. ÄyÓTô|’ kÕe÷õø£ ãVæ≤wüÿs¡D $~ÛdüTÔqï≥T¢ Á|üø£{Ï+#ês¡T. ÄyÓT‘√ mes¡÷ e÷{≤¢&=<ä›ì, ∫es¡≈£î »ãT“ #˚dæHê eT+<äT\T Çy=«<ä›ì, ˇø£y˚fi¯ #·ìb˛ sTTHê mes¡÷ n+‘·´ÁøÏj·T\≈£î yÓfi§¢ <ä›ì, eT ‘·<˚Vü‰ìï |üP&çÃô|fÒº+<äT ≈£î X¯àXÊq+˝ÀøÏ Á|üy˚X¯+ Çy=« <ä›+≥÷ ne÷qTwü Ä<˚XÊ\‘√ |òü ‘ê« C≤Ø#˚XÊs¡T. |òü‘ê«qT uÒU≤‘·s¡T #˚dü÷Ô, me¬s’Hê ÄyÓT≈£î düVü‰j·T+ #˚ùdÔ.. yêfi¢̄≈£î ≈£L&Ü Ç˝≤+{Ï |ü]dæú‘˚ m<äTs¡e⁄‘·T+<äì eT‘·>∑Ts¡Te⁄ ôV≤#·Ã]+#ês¡T. eTTdæ ¢ + e´‹π s ø£ $<Û ë Hê\≈£ î eT<ä › ‹ dü T Ô q ï+<ä T ≈£ î ÄyÓ T ã#Vü ≤ s¡ + >∑ + >± n+<ä ] ø° ø£ å e ÷ |ü D \T #Ó ù |Œ es¡ ≈ £ L eTTdæ¢+˝…es¡÷ ÄyÓT‘√ e÷{≤¢&É&ÜìøÏ M˝Ò¢<äì eT‘·>∑Ts¡Te⁄ wüVü‰sY eTT|òæÔ KT]¸<é Ä\+ yÓ\¢&ç+#ês¡T.

πød”ÄsY bÕ\q˝Àq÷ ˙fi¢̄ <√|æ&û e÷ Á|ü‹ì~Û ‹e÷à|üPsY, p˝…’18 ñeTà&ç sêh+˝À ˙fi¯ó¢, ì<ÛäT\T, ìj·÷eTø±\˝À nHê´j·T+ »s¡T>∑T‘·T+<äì ñ <ä´$T+∫ kÕ~Û+#·T≈£îqï ‘Ó\+>±D sêh+˝À πød”ÄsY bÕ\q˝À ôd’‘·+ ˙fi¢̄ <√|æ&û »s¡T>∑T‘·T+<äì uÛ≤»bÕ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî\T ø=‘·Ô lìyêdt ¬s&ç¶ Äs√|æ+#ês¡T. ñeTà&ç ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ ¬s’‘·T\T ˙{Ïø√dü+ $\$\˝≤&ÉT‘·T+fÒ eT+Á‘·T\T, m+|”\T, myÓTà˝Ò´\T @e÷Á‘·+ |ü{+ºÏ #·Tø√e&É+ ˝Ò<ìä ÄÁ>∑V≤ü + e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. m\¢+|ü*¢ qT+∫ ˙{Ïì rdüTø=∫à ~>∑Te e÷H˚sT¡ »˝≤X¯j÷· ìï ì+bÕ\ì ø√s¡T‘·÷ eT+&É\+˝Àì m˝Ÿm+&ûø±\˙ mkÕ‡¬sd”Œ d”á ø±sê´\j·T eTT≥º&çì uÛ≤»bÕ õ˝≤¢ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù ÇqTø=+&É Hêπ>X¯«sY ¬s&ç¶ Ä<Ûä«s¡´+˝À ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ eTTK´ n‹~∏>± bÕغ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî\T ø=‘·Ô lìyêdt ¬s&ç¶ Vü‰»¬s’ e÷{≤¢&Üs¡T. yÓTT<ä≥>± mkÕ‡¬sd”Œ n‹~∏ >∑èVü≤+ qT+∫ uÛ≤»bÕ Hêj·T≈£î\‘√ ô|<ä› m‘·TqÔ sê´©‘√ d”á ø±sê´\j·÷ìøÏ #˚sT¡ ≈£îHêïs¡T. ø±sê´\j·T Á|ü<Ûëq <ë«s¡+ e<ä› Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ e´‹πsø£+>± |ü\T ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. m\¢+|ü*¢ qT+∫ es¡<ä ø±\« <ë«sê m˝Ÿm+&û »˝≤X¯j·T+ ì+bÕ\ì ø√s¡ T ‘· ÷ mdt á $»jY T uÛ ≤ dü ÿ sY ≈ £ î $q‹|ü Á ‘· + düeT]Œ+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ø=‘·Ô lìyêdt ¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ m˝Ÿm+&û »˝≤X¯j·T+ ìØ®eeTj˚T´ |ü]dæú‹˝À ñ+&É>± uÛ≤Ø ˙{Ï bÕs¡T<ä\ XÊK eT+Á‹ Vü≤ØXŸsêe⁄ m\¢+|ü*¢ qT+∫ ˙{Ïì $T&é e÷H˚s¡T≈£î ‘·s¡*+#·&ÜìøÏ Á|üj·T‘·ï+ #˚düTÔHêïs¡ì, õ˝≤¢ eT+Á‘·T\T, myÓTà˝Ò´\T m\¢+|ü*¢ qT+∫ ˙{Ïì m˝Ÿm+&ûøÏ ‘·s¡*+#·≈£î+&Ü @+ #˚düTÔHêïs¡ì Á|ü•ï+#ês¡T. yÓ+≥H˚ ø±fi‚X¯«s¡+ ÁbÕC…≈£îº qT+∫ XÊX¯ « ‘· Á|ü ‹ bÕ~ø£ q m˝Ÿ m +&û ø Ï 24{° m +d” \ ˙s¡ T rdüT≈£îsêe&ÜìøÏ &û|”ÄsY˝À s¡÷|üø£\Œq #˚j·÷\ì ø√sês¡T. m˝Ÿm+&ûøÏ ˙fi¯ó¢ ‘Ó#˚Ã+‘·es¡≈£î uÛ≤»bÕ ¬s’‘·T\ |üøå±q ì\ã&ç ñ <ä ´ eT+ #˚ d ü T Ô + <ä ì nHêïs¡ T . m˝Ÿ m +&û ì ì+|æ q ‘· s ê«‘· , $T&ée÷H˚s¡T ì+|æ >ös¡yÓ*¢, >∑+&çù|≥ ¬s’‘·T\qT Ä<äT≈£îqï ‘·sê«‘· eT\¢qï kÕ>∑sY, dæ~›ù|≥\≈£î ˙{Ïì ‘·s¡*+#ês¡ì dü÷∫+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À sêh ø±s¡´es¡Z düuÛÑT´\T ø√e÷\ Ä+»H˚j·TT\T, ø=]$ y˚DT>√bÕ˝Ÿ, õ˝≤¢ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù ø£qTeT\¢ >∑D|ü‹, õ˝≤¢ ñbÕ<Ûä´≈£åî\T Vü≤]≈£îe÷sY >ö&é, kÕj·Tì eT˝Ò¢X¯+, >±E\ dü«|üï, C…]b˛‘·T\ X¯+ø£sY, >∑+øÏ&ç ø£ècÕí¬s&ç¶, ø=f…º eTTs¡[ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

q÷´j·÷sYÿ, : Á|ü|ü+#·+˝ÀH˚ n‘·´+‘· <Ûäì≈£î&ç>± C…|òt u…CÀdt ì*#ês¡T. nyÓTC≤Hé &Ü{Ÿ ø±yéT e´ekÕú|ü≈£î&Ó’q u…CÀdt dü+|ü<ä 150 _*j· T Hé nyÓ T ]ø£ H é &Ü\s¡¢≈£î (10,26,600 ø√≥¢ s¡ ÷ bÕj· T \≈£ î ) #˚ s ¡ T ≈£ î +~. ã÷¢+ãsYZ _*j·T˙sY‡ Ç+&Óø˘‡ k˛eTyês¡ + á $esê\qT yÓ\&¢ +ç ∫+~. s¬ +&√kÕúq+˝À ñ qï yÓTÆÁø√kÕ|òtº n~ÛH˚‘· _˝Ÿπ>{Ÿ‡ ø£+fÒ Ç~ 5500 ø√≥¢ &Ü\s¡T¢ (s¡÷.3.76\ø£å\ ø√≥T¢) m≈£îÿe ø±e&É+ $X‚wü+. Á<äy√´\“D+ ˝…ø£ÿ\ Á|üø±s¡+ #·÷düT≈£îHêï..

54 @+&É¢ C…|òt u…CÀdt dü]ø=‘·Ô ]ø±s¡ T ¶ \ qT HÓ \ ø=˝≤Œs¡ T .

1999˝À _˝Ÿ π > {Ÿ ‡ e+<ä _*j·THé &Ü\s¡¢ u…+#Ye÷sYÿqT #˚s¡T≈£îHêïs¡T. Ç|üŒ{Ï ˝…ø£ÿ\ Á|ü ø ±s¡ + n~ 14,900ø√≥¢ &Ü\s¡ ¢ ‘ √ (eTq ø£ ¬ s ˙‡˝À 10\ø£å\ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\‘√) dü e ÷q+. 1982˝À bò ˛ sY “ ‡ ≈£îuÒs¡T\ C≤_‘ê Á|ü#·T]düT Ôqï|üŒ{ÏqT+N ˝…øÏÿùdÔ, nyÓTC≤Hé d” á y√H˚ n‘· ´ +‘· <Û ä q e+ ‘·T&ç>± ì*#ês¡T. k˛eTyês¡+ nyÓTC≤Hé 36>∑+≥\ Áô|’yéT&˚ ùd˝Ÿ yÓTT<ä\Tô|fÒº düeTj·÷ìøÏ u… C Àdt á ø=‘· Ô ]ø±s¡ T ¶ \ T n+<ä T ø√e&É + $X‚ w ü + . q÷´j· ÷ sY ÿ ˝À k˛eTyês¡ + ø£+ô|˙ ùws¡T <Ûäs¡ n‘·´~Ûø£+>± 1841.95 &Ü\s¡ ¢ kÕú s TTì ‘êøÏ , ‘· s ê«‘· 1822.49 &Ü\s¡¢ <ä>∑Zs¡ eTT–dæ+~. C…|òt u…CÀdt ìø£s¡ ÄdæÔ $\Te á @&Ü~ s¡÷.3.55\ø£å\ ø√≥¢≈£î ô|]–b˛sTT+~. Ädæ j · ÷ ˝À n‘·´+‘· dü+|üqTï&ÉT, n©u≤u≤ Á>∑÷|t n~ÛH˚‘· C≤ø˘ e÷ yÓTT‘·Ô+ dü+|ü<ä ø£Hêï Ç~ n~Ûø£+.

e÷s¡qTqï n+¬ø\Tz e´øÏÔ ÄdæÔ ‘=*kÕ]>± 10\ø£ å \ ø√≥¢ u…+#Ye÷sYÿqT #˚s¡Tø√ e&É+ z n<äT“¤‘·eTì ã&Ü bÕ]ÁXÊ$T ø£y˚‘·Ô\T, _*j·T˙s¡T¢ #ÓãT‘·T Hêïs¡ T . á ]ø±s¡ T ¶ m≈£ î ÿe ø±\+ ñ+&˚˝≤ ø£ì|æ+#·&É+ ˝Ò<äT. e÷¬sÿ{Ÿ ˇ&ç<äT&ÉT≈£î\‘√ ø£+ô|˙ ùws¡¢ <Ûäs¡\T Á|üuÛ≤$‘·+ ne⁄‘· T +&É & É y ˚ T n+<ä T ≈£ î ø±s¡D+>± uÛ≤$düTÔHêïs¡T. Ç~ n<äT“¤‘·+‘√bÕ≥T ndæús¡yÓTÆq dü + K´. @ ø£ å D ≤HÓ ’ ï Hê n~ e÷]b˛e#· T à nì Á¬ ø ôd+{Ÿ bòÕ´$T{° Ä|ò”dt d”áy√ yÓTÆU…˝Ÿ ø√˝Ÿ n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶsT¡ . _˝Ÿ>π {Ÿ‡ 1996 qT+∫ ‘·q dü+|ü<ä˝À #ê˝≤ es¡ ≈ £ î _˝Ÿ n+&é yÓT*+&Ü π>{Ÿ‡ bòÂ+&˚wüHé≈£î $sêfi¯+>± Çdü÷Ô edüTÔHêïs¡T. n˝≤ #˚dæ ñ+&Éø£b˛‘˚, _˝Ÿπ>{Ÿ‡ dü+|ü<ä m|ü⁄Œ&√ 15y˚\ ø√≥¢ &Ü\s¡ ¢ ≈ £ î ô|’ H ˚ ñ+&˚ < ä ì ì|ü ⁄ DT\T #Ó ã T‘· T Hêïs¡ T .

1996 qT+∫ Ç|ü Œ {Ï e s¡ ≈ £ î π>{Ÿ‡ ‘·q bòÂ+&˚wüHé≈£î 70ø√≥¢ yÓTÆÁø√kÕ|òtº ùws¡T¢, 290 ø√≥¢ &Ü\s¡ ¢ q>∑ < ä T qT $sêfi¯ + >± Çe«&É+ $X‚wü+. ø±>±, nyÓT]ø±˝Àì ˇø£ÿXÊ‘·+ ≈£ î ≥T+u≤\ e<˚ › yÓ T T‘· Ô + <˚X¯+˝Àì 38.6XÊ‘·+ dü+|ü<ä b˛>∑T|ü&ç ñ+&É>±, 90XÊ‘·+ ≈£ î ≥T+u≤\ e<ä › π ø e\+ 22.8XÊ‘·+ dü+|ü<ä e÷Á‘·y˚T ñ+<äì ô|ò&És¡˝Ÿ ]»sY« ]b˛sYº 2016˝À yÓ\¢&ç+∫+~. Çø£ Á|ü | ü + #· »HêuÛ ≤ ˝À ˇø£ ÿ XÊ ‘·+>± ñqï $T*j·T˙s¡¢ e<ä›πø 80XÊ‘·+ Ä<ëj·T+ yÓfi¯óÔqï<äì Äø˘‡bòÕyéT Ç+≥πsïwüq˝ >∑‘· @&Ü~ Á|ü ø £ { Ï + ∫+~.bò ˛ sY “ ‡ {≤|t-100˝À nø£åjYT, dü˝≤àH

é n ‘· ´ ~Û ø £ + >± Ä]® d ü T Ô q ï Á|ü e TTKT\ C≤_‘ê˝À uÛ≤s¡rj·TT\T Ç<ä›πs q÷´&Ûç©¢: Á|ü | ü + #· + ˝À n‘· ´ ~Û ø £ + >± Ä]® d ü T Ô q ï {≤|t - 100 ôd\Á_{°\ C≤_‘ê˝À uÛ≤s¡‘Y qT+∫ Ç<ä›]øÏ #√≥T <äøÏÿ+~. Á|ü e TTK _õHÓ d t e÷´>∑ C … ’ H é bò ˛ sY “ ‡ $&É T <ä \ #˚ d æ q á C≤_‘ê˝À u≤©e⁄&é q≥T\T nø£åjYT≈£îe÷sY, dü˝≤àHé kÕúq+ <ä ø Ï ÿ +#· T ø√>±, >∑ ‘ · @&Ü~ s¡ ÷ .245ø√≥¢ ‘ √ 65e kÕú q +˝À ì*∫q u≤©e⁄&é u≤<é c Õ cÕs¡ T UŸ U ≤Hé ù|s¡ T ákÕ] C≤_‘ê˝À ˝Ò≈£î+&Ü b˛sTT+~. 2017 pHé 1 qT+∫ 2018 pHé 1 eT<Û ä ´ ø±\+˝À Á|ü e TTKT\ dü+bÕ<äq Ä<Ûës¡+>± bò˛sY“‡ á C≤_‘êqT s¡÷bı+~+∫+~. nyÓ T ]ø±≈£ î #Ó + ~q u≤ø£ ‡ sY bò Õ ¢ s TT&é y˚ T yÓ < ä s Y 285$T *j· T Hé &Ü\s¡ ¢ (s¡ ÷ .1951 ø√≥T¢) Ä<ëj·T+‘√ n‘·´~Ûø+£ >± Ä]®düTÔqï Á|ü|ü+#· Á|üeTTKT\ C≤_‘ê˝À yÓ T T<ä { Ï k Õú q + <äøÏÿ+#·T≈£îHêïs¡T. es¡Tdü dæìe÷\‘√ _J>± ñ qï nø£ å j Y T ≈£ î e÷sY s¡ ÷ .276ø√≥¢ ‘ √ 76e kÕúq+˝À ì*#ês¡T. dü˝≤àHéU≤Hé s¡ ÷ .257ø√≥¢ ‘ √ 82e kÕú H êìøÏ |ü & ç b ˛j· ÷ s¡ T . ÁøÏ‘·+kÕ] C≤_‘ê˝À dü˝≤àHé s¡ ÷ .238 ø√≥¢ ‘ √ 71e kÕúq+˝À, nø£åjYT s¡÷.228 ø√≥¢ ‘ √ 80e kÕú q +˝À ì\Te>±, ákÕ] yê] kÕúHê\T ‘ês¡Te÷s¡j÷· ´sTT.nø£j å TY ≈£îe÷sY á @&Ü~ {≤jY T ˝… { Ÿ : @ø˘ Áù|yéT ø£Vü‰˙, bÕ´&ée÷Hé e+{Ï $»j· T e+‘· y Ó T Æ q dæ ì e÷˝À¢ q{Ï+#·&É+‘√bÕ≥T 20s¡ø±\ yêDÏ»´ ñ‘·Œ‘·TÔ\≈£î Á|ü#ês¡ø £ s ¡ Ô > ± e´eVü ≤ ]+#ês¡ T . Çø£ dü˝≤àHé dæìe÷˝À¢ yÓqTø£ã&çq |ü Œ {Ï ø ° , Ç|ü Œ {Ï ø ° uÛ ≤ s¡ ‘ Y ˝ À n‘· ´ ~Û ø £ Ä<ëj· T eTTqï Á|üeTTKT&ç>± ì*#ês¡T. {≤|t100 ˝Àì ôd\Á_{°\T #Ó*¢+#˚ eTT+<ädüTÔ |üqTï\ $\Te á @&Ü~ 22XÊ‘·+ ô|]–q≥T¢ bò ˛ sY “ ‡ ù|s=ÿqï~. ø±>±, C≤_‘ê˝Àì 100eT+~ Á|üeTT KT\T π ø e\+ 17<˚ X Ê\≈£ î #Ó+~qyêπs. C≤_‘ê˝À #√≥T <äøÏÿ+#·T≈£îqï Á|üeTTKT˝À¢.. bÕ|t k Õº s Y π ø {° ô|ÁØ (19e kÕúq+), f…ìïdt kÕºsY s√»sY ô|ò < ä s ¡ s Y (23), >±j· T ≈£ î &É T _j·÷Hé‡ (35), s¡#·sTTÁ‹ CÒπø s√*+>¥ (42) ñHêïs¡T.

ø£\|ü düà>∑¢s¡¢ô|’ ø£]ƒq #·s¡´\T rdüTø√yê* <äèX¯´ÁXe¯ D e÷<Û´ä eT+˝À sêh n~Ûø±s¡T\T e÷ Á|ü‹ì~Û m<äT˝≤ |ü⁄s¡+, p˝…1’ 8: n≥M dü+| ü<äqT ø=\¢>=fÒºyê]ô|’ yê]ô|’ ø£]ƒq #·s¡´\T rdüTø√ yê\ì sêh b˛©düT &ûJ|” m+.eT ùV≤+<äsY¬s&ç¶, n≥M XÊK Á|æì‡ |ü˝Ÿ N|òt ø£q®πs«≥sY |”πø s¡a≤ dü÷∫+ #ês¡T. kÕúìø£ bÕ\Hê ~Ûø±] ø±sê´\j·T+˝À õ˝≤¢ mdt | ” $wü ß í mdt . yê]j· T sY , õ˝≤¢ n≥M XÊU≤~Ûø±] _.Á|üu≤Û ø£sY <äèX¯´ÁX¯eD e÷<Ûä´eT+ <ë«sê dü e ÷y˚ X¯ + ˝À á y˚ T s¡ ≈ £ î dü ÷ #· q \T #˚ X Ês¡ T . n≥M dü+|ü<ä s¡ø£åD≈£î n≥M,

b˛©düT XÊK\T düeTq«j·T+>± |ü ì #˚ j · ÷ \ì, nÁø£ e T+>± ø£\|üqT ‘·s¡*+#˚ yê]ô|’ |”&û #· ≥ º + neT\T #˚ j · ÷ \ì dü÷∫+ #ês¡T. Á|ü‘˚´ø£ {≤dtÿbò˛ s¡T‡ @s¡sêŒ≥T #˚dæ ‘·s¡#·÷ <ë&ÉT\T ø=qkÕ–+ #ê\Hêïs¡T. nÁø£eT ø£\|ü yê´bÕs¡+ #˚düTÔqï Á>±e÷\qT |üs¡´{Ï+∫ yê]øÏ ne>±Vü ≤ q ø£ * Œ+ #· ≥ +‘√ bÕ≥T Á|ü‘ê´ e÷ïj·T ñbÕ~Û e÷sêZ \ T ø£ * Œ+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. n≥M uÛÑ÷eTT \qT ÄÁø£$T+#˚ yê]ô|’ #·s¡´\T rdüTø√yê \Hêïs¡T. õ˝≤¢ mdt|”

$wü ß í mdt . yê]j· T sY e÷{≤¢ & É T ‘· ÷ ø£ \ |ü nÁø£ e T s¡yêD≤ $wüj·TyÓTÆ Á|ü‘˚´ø£ ì|òü÷ @sêŒ≥T #˚XÊeTì, Ç{°e\H˚ nÁø£eT ø£\|ü ì\«\ô|’ <ë&ÉT\T #˚ d æ |ü ≥ Tº ø √e≥+‘√ bÕ≥T ì+~‘·T\qT n¬sdüTº #˚XÊeTì ù|s=ÿHêïs¡ T . ø±s¡ ´ Áø£ e T+˝À n<ä q |ü ⁄ mdt | ” kÕ<Û ä T yÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶, õ˝≤¢ yÓ’<ë´~Ûø±] sêJyé s êE, ]yé T ‡ dü + #ê\ ≈£î&ÉT πø.nXÀø˘, ôdŒwü˝ŸÁu≤+#Y &û m dt | ” @.$X¯ « Á|ü k Õ<é , j·T+M◊ &ç.lìyêdt, ¬s+&√ |ü≥Dº d”◊{Ï.kÕ«$T bÕ˝§ZHêïs¡T.

n&ɶ+≈£î\T düèwæº+∫Hê ÁbÕC…≈£îº\T Ä>∑e⁄ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, p˝…’18(mm+mdt): Á|ü‹|üøå±\T mìï n&ɶ+≈£î\T düèwæº+∫Hê, ÁbÕC…≈£îº\qT n&ÉT¶≈£îH˚+<äT≈£î ø√s¡Tº˝À¢ πødüT\T y˚dæHê ÁbÕC…≈£îº\˙ï düø±\+˝À |üP]Ô#˚dæ rs¡T‘êeTì »&ûŒ #ÛÓ’s¡àHé ã+&Ü] uÛ≤düÿsY düŒwüº+ #˚XÊs¡T. ‘·q ø±´+|ü⁄ ø±sê´\j·T+˝À Äj·Tq $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. ‘·T$Tàfi¢̄, ø£\«≈£î]Ô, HÓf…º+bÕ&ÉT, ø√sTT\kÕ>∑sY, ;Ûe÷ ÁbÕC…≈£îº\qT ìØí‘· düeTj·T+˝À |üP]Ô #˚ùd+<äT≈£î sêh eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY ø£è‘·ìX¯Ãj·T+‘√ ñHêïs¡Hêïs¡T. Á|ü‹|üøå±\T n~Ûø±s¡+˝À ñqï|ü⁄Œ&ÉT ¬s’‘·T\ >√düqT |ü{Ϻ+#·Tø√≈£î+&Ü õ˝≤¢qT m&Ü]>± e÷sêÃj·Tì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.

PRAJA BALAM

4

ôV’≤<äsêu≤<é

19.07.2018 >∑Ts¡Tyês¡+

nXÀø˘ ˝Ò˝≤+&é ˝≤uÛ+Ñ eT÷&ç+‘·\T |ü‘+· »* qT+∫ |ü+&ÉT,¢ s¡÷.57,000 ø√≥¢‘√ eTs√ 75 $e÷Hê\T ≈£Ls¡>±j·T\T!

~©¢ : @Á|æ ˝ Ÿ - pHé Á‘Ó ’ e ÷dæ ø £ + ˝À kÕº + &É ˝ ÀHé ÁbÕ‹|ü~ø£q nXÀø˘ ˝Ò˝≤+&é ìø£ s ¡ ˝≤uÛ Ñ + eT÷&ç + ‘· \ T ô|]– s¡÷.370.10 ø√≥¢≈£î #˚ ] +~. @&Ü~ÁøÏ ‘ · + Ç<˚ dü e Tj· T +˝À á Væ ≤ +<ä T C≤ Á>∑÷|ü⁄ ø£+ô|˙ s¡÷.111.23 ø√≥¢ ìø£s¡ ˝≤uÛ≤ìï Ä]®+∫+~. yêVü≤q $Áø£j·÷˝À¢ >∑D˙j·T e ~Δ ˝≤uÛ Ñ + ô|]π > +<ä T ≈£ î <√Vü ≤ <ä + #˚ d æ + ~.

ø±s¡´ø£˝≤bÕ\ <ë«sê Ä<ëj·T+ s¡÷.4,534.46 ø√≥¢ qT+∫ s¡ ÷ .6,250.12 ø√≥¢ ≈ £ î ô|]–+~. nsTT‘˚ øÏ+<äfÒ&Ü~ E˝…’ qT+∫ Jmdt{° neT˝À¢øÏ e∫Ãq H˚|ü<∏ä´+˝À @&Ü~ÁøÏ‘·+ Ä<ëj· T +‘√ Ç|ü Œ {Ï Ä<ëj·÷ìï b˛*Ã#·÷&É˝ÒeTì ø£ + ô|˙ ‘Ó * |æ + ~. eTÚ*ø£ e´j·÷\≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ uÛ≤Ø>± ì<ÛäT\ πø{≤sTTdüTÔ+&É≥+ e\¢ yêVü ≤ q neTàø±˝À¢ e ~Δ

qyÓ÷<Ó’+<äì nXÀø˘ ˝Ò˝≤+&é m+&û $H√<é <ëdü] ‘Ó*bÕs¡T. ˝≤uÛ ≤ <ëj· T ø£ ‘ · , ìs¡ « Vü ≤ D eT÷\<Û ä q e´j· ÷ \ ìj·T+Á‘·Dô|’ eTTqTà+<äT ≈£L&Ü <ä wæ º ì ø=qkÕ–kÕÔ e Tì ù|s=ÿHêïs¡T. ªÇ+≥Øà&çj·T{Ÿ yêDÏ»´ yêVü≤Hê\ (◊d”M\T)‘√ bÕ≥T ‘˚ * ø£ b Õ{Ï yêDÏ » ´ yêVü≤Hê\ neTàø±˝À¢ >∑D˙j·T e ~› qyÓ÷<Ó’+~. m>∑TeT‘·T\T ≈£L&Ü 24 XÊ‘·+ ô|]>±j·Tμì <ëdü ] #Ó b ÕŒs¡ T . dü M Tø£ å Á‘Ó ’ e ÷dæ ø £ + ˝À eT<Û ä ´ , uÛ ≤ Ø yêDÏ»´ yêVü≤q neTàø±\T 54 XÊ‘· + ô|]– 30,647 y ê V ü ≤ H ê \ T > ± qyÓ ÷ <ä j · ÷ ´sTT.‘˚ * ø£ b Õ{Ï yêDÏ»´ yêVü≤q $Áø£j·÷\T 33 XÊ‘· + e ~Δ ‘ √ 11,481 yêVü ≤ Hê\≈£ î #˚ s êsTT. ;mdt á ˝À ùws¡ T 2.19% ô|]– s¡ ÷ .128.50 e<ä › eTT–dæ+~.

n+<ä]ø£+fÒ eTT+<˚¿ 5J: ;mdtmHém˝Ÿ

q÷´&Ûç©¢/ôV’≤<äsêu≤<é: f…*ø±+ s¡+>∑+˝À b˛{° n+‘·ø£+‘·≈£î ô|s¡ T >∑ T ‘· T qï H˚ | ü < ∏ ä ´ +˝À Á|üuÛÑT‘·«+ s¡+>∑ f…*ø±+ dü+düú ;mdt m Hé m ˝Ÿ e÷¬ s ÿ{À¢ ‘· q Ä~Û | ü ‘ ê´ìï ô|+#· T ø√yê\ì ìs¡ í s TT+∫+~. Ç+<ä T ˝À uÛ≤>∑+>± $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î n‹ ‘· « s¡ ˝ À 5J ùde\qT n+<ä T u≤≥T˝ÀøÏ ‘˚ q T+~. ;mdt m Hé m ˝Ÿ N|ò t »qs¡ ˝ Ÿ y˚TH˚»sY (d”Jm+) n˙˝Ÿ C…’Hé á $wüj·÷ìï eT+>∑fi¯yês¡+ yÓ \ ¢ & ç + #ês¡ T . uÛ ≤ s¡ ‘ Y ˝ Àì $T>∑‘ê f…*ø±+ dü+düú\ ø£+fÒ eTT+<äT>± ‘êy˚T 5J ùde\qT n+~+#· & ÜìøÏ ø£ d ü s ¡ ‘ · T Ô #˚düTÔqï≥Tº>± Äj·Tq yÓ\¢&ç+ #ês¡T. Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± 5J f…*ø£+ ùde\T pHé 2020

Hê{Ï ø Ï ÁbÕs¡ + uÛ Ñ ø±y=#· à ì $$<Û ä ìy˚ ~ ø£ \ <ë«sê ‘Ó\Tk˛Ô+<äì.. nsTT‘˚ 2019 Hê{Ï π ø á ùde\T ÁbÕs¡+uÛÑeTj˚T´ M\T+<äì C…’Hé ù|s=ÿHêïs¡T. ø±>± n+<ä]ø£+fÒ eTT+<ä T >±H˚ ‘êeTT 4J ùde\qT ÁbÕs¡+_Û+#˚ neø± XÊìï ø√˝ÀŒj· ÷ eTHêïs¡ T . Ç|ü⁄Œ&ÉT 5J ùde\ $wüj·T+˝À n<äT“¤‘· neø±XÊìï e<äT\T ≈£îH˚~ ˝Ò<äì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. ø±>± 5J ùde\qT |ü ] o*+#˚ + <ä T ≈£ î H√øÏ j · ÷ , mHé{{° ° n&Ü«Hé‡ f…ø±ï\J\‘√ ˇ|ü Œ +<ë\qT ≈£ î <ä T s¡ T à ≈£îqï≥Tº>± Äj·Tq ôV’≤<äsêu≤ <é ˝ À @sêŒ≥T #˚ d æ q ˇø£ düe÷y˚X¯+˝À ‘Ó*bÕs¡T. á dü+<äs¡“+>± C…’Hé ø=‘·Ô bÕ¢q¢qT

Á|ü ø £ { Ï + #ês¡ T .Ä $esê\T.. ;;J j·TTm{϶ bÕ¢H˝é À uÛ≤>∑+>± s¡÷.99, s¡÷.199, s¡÷.299, s¡÷.491 Ø#ê]®ô|’ 6 HÓ\\ >∑&ÉTe⁄‘√ @ HÓ{ŸesYÿ¬ø’Hê ñ ∫‘· + >± 24 >∑ + ≥\T nHé *$Tf…&é ø±*+>¥ kÂø£sê´ìï ø£*ŒdüTÔqï≥Tº>± $e]+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·« s¡+>∑ f…*ø£+ ø£+ô|˙ ;mdt m Hé m ˝Ÿ Á|ü s TTy˚ ≥ T f… ˝ Àÿ\≈£ î B≥T>± Áu≤&éu≤´+&é˝À uÛ≤Ø &˚{≤‘√ eTT+<äT≈£î e∫Ã+~. eT]ø=~› s√E˝À¢ ]\j· T Hé ‡ õjÓ ÷ Áu≤&é u ≤+&é ˝ ÀøÏ sêqTqï H˚ | ü < ∏ ä ´ +˝À ;mdt m Hé m ˝Ÿ eTT+<ä T C≤Á>∑ ‘ · Ô > ± ô|<ä › yÓTT‘·Ô+˝À &Ü{≤ $ìjÓ÷–+#˚ yê] ø√dü+ n‘·´+‘· Äø£s¡¸D°j·T bÕ¢HéqT Ä$wüÿ]+∫+~.

nsTT<äT u≤´+≈£î\≈£î Ädüsê!

- ø£cÕº˝À¢ ñqï u≤´+≈£î\≈£î eT÷\<Ûqä kÕj·T+ - Ä+Á<Ûë u≤´+≈£î 2,019 ø√≥T¢ - |üsT¡ >∑T\T ô|{Ïqº |”mdt;\ kÕºø\˘ T eTT+ãsTT: ìs¡s¡úø£ ÄdüTÔ\ (mHé|”@) u…&É<ä≈£î Ä]úø£ ø£cÕº\‘√ ø=≥Tº$T{≤º&ÉT‘·Tqï Á|üuÛÑT‘·« s¡+>∑ u≤´+≈£î\qT Ä<äTø=H˚+<äT≈£î >±qT düsêÿs¡T eTT+<äT≈£î e∫Ã+~. nsTT<äT Á|üuÛÑT‘·« s¡+>∑ u≤´+≈£î\≈£î (|”mdt;) <ë<ë|ü⁄ s¡÷.11,336 ø√≥¢ y˚Ts¡ eT÷\<Ûäq+ kÕj·T+ n+~+#·&ÜìøÏ πø+Á<ä Ä]úø£ XÊK ÄyÓ÷<ä+ ‘Ó*|æ+~. Ç+<äT˝À |ü+C≤uŸ H˚wüq˝Ÿ u≤´+ø˘ (|”mHé;), ø±s=ŒπswüHé u≤´+ø˘, Ä+Á<Ûë u≤´+ø˘\T ≈£L&Ü ñHêïsTT. |”mdt;\≈£î Á|üdüTÔ‘· Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+˝À Ç<˚ ‘=* eT÷\<Ûäq πø{≤sTT+|ü⁄\T. á πø{≤sTT+|ü⁄˝À¢ ˙s¡yé yÓ÷&û yÓ÷dü+‘√ n‘·´~Ûø£+>± qwüºb˛sTTq |”mHé; >∑]wüº+>± s¡÷.2,816 ø√≥T¢, n\Vü‰u≤<é u≤´+≈£î≈£î s¡÷.1,790 ø√≥T¢, Ä+Á<Ûë u≤´+≈£î≈£î s¡÷.2,019 ø√≥T¢, Ç+&çj·THé zesYd”dt u≤´+≈£î≈£î s¡÷.2,157 ø√≥T¢, ø±s=ŒπswüHé u≤´+≈£î≈£î s¡÷.2,555 ø√≥¢ #=|ü⁄Œq eT÷\<Ûäq kÕj·÷ìï düsêÿs¡T düeT≈£Ls¡ÃqT+<äì düe÷#ês¡+. á u≤´+≈£î\T Á|üdüTÔ‘·+ f…Æj·TsY-1 (@{°-1) u≤+&ÉT ôVA\¶s¡¢≈£î e&û¶\T #Ó*¢+#·&É+˝À Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·THêïsTT. rÁe ì<ÛäT\ ø=s¡‘·qT m<äTs=ÿ+≥Tqï u≤´+≈£î\≈£î ‘=\T‘· eT÷\<Ûäq+ n+~+#ê\ì Á|üuÛÑT‘·«+ ìπs•› +∫q≥T¢ düe÷#ês¡+. Á|üdTü ‘Ô · Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+˝À $$<Ûä |”mdt;\T e÷¬sÿ≥¢ qT+∫ s¡÷.50,000 ø√≥T¢ düMTø£]+#·&ÜìøÏ Á|üD≤[ø£\T s¡÷bı+~+#·T≈£îqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. kÕºø˘ e÷¬sÿ{À¢ kÕºø˘‡ dü+<ä&ç.. |”mdt;\≈£î πø+Á<ä+ eT÷\<Ûäq+ düeT≈£Ls¡ÃqT+<äqï n+#·Hê˝À¢ eT+>∑fi¯yês¡+ |”mdtj·T÷ u≤´+øÏ+>¥ ùws¡T¢ uÛ≤Ø ˝≤uÛ≤\T qyÓ÷<äT #˚XÊsTT. u≤´+≈£î kÕºø˘‡ 11 XÊ‘·+ es¡≈£î sê´© #˚XÊsTT. ø±s=ŒπswüHé u≤´+≈£î 10.88 XÊ‘·+, n\Vü‰u≤<é u≤´+≈£î 7.23 XÊ‘·+, |”mHé; 6.57 XÊ‘·+, ;z;6.38 XÊ‘·+, ;y√◊ 5.87 XÊ‘·+, ¬øqsê u≤´+≈£î 5.71 XÊ‘·+, Ç+&çj·THé u≤´+≈£î 5.04 XÊ‘·+ #=|ü⁄Œq ˝≤uÛÑ|ü&ܶsTT. Ä+Á<Ûë u≤´+≈£î 4.91 XÊ‘·+, <ÓHê u≤´+≈£î 3.58 XÊ‘·+, ôd+Á≥˝Ÿ u≤´+≈£î Ä|òt Ç+&çj·÷ 3.10 XÊ‘·+, u≤´+≈£î Ä|òt eTVü‰sêÁwüº 2.27 XÊ‘·+, Ç+&çj·THé zesYdædt u≤´+≈£î 1.35 XÊ‘·+ #=|ü⁄Œq sê´©ì qyÓ÷<äT #˚XÊsTT.

q÷´&Ûç©¢: Äj·TTπs«<ä, <˚ojÓ÷‘·Œ‘·TÔ\‘√ ‘·q ø£+≥÷ e÷¬sÿ{À¢ Á|ü‘˚´ø£ >∑T]Ô+|ü⁄ ‘Ó#·TÃ≈£îqï |ü‘·+»* dü+düú ‘·«s¡˝À |ü+&ÉT¢, ≈£Ls¡>±j·T\qT ≈£L&Ü $|üDÏ˝ÀøÏ rdüT≈£îsêqT+~. Ç|üŒ{Ïπø o‘·©ø£]+∫q ãsƒêD°\qT |ü\T sêÁcÕº˝À¢ Á|üjÓ÷>±‘·àø£+>± $Áø£sTTdüTqÔ ï |ü‘+· »* ‘·«s¡˝À ø±´¬s{Ÿ, ø±©|òe¢ü sY Á|üj÷Ó >±‘·àø£+>± $Áø£sTT+#·qTqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. ‘=* <äX¯˝À ø=ìï ≈£Ls¡>±j·T\qT e÷Á‘·y˚T e÷¬sÿ{Ÿ˝ÀøÏ ‘Ó∫Ã.. ‘·sê«‘· <äX¯˝À Äπs&ÉT s¡ø±\ ≈£Ls¡>±j·T\qT rdüT≈£îsêyê\qï~ ø£+ô|˙ eP´Vü≤+>± |ü\T MT&çj·÷ dü+düú˝À¢ esêÔ\T $X¯Bø£]düTÔHêïsTT. o‘·©ø£]+∫q ≈£Ls¡>±j·T\T, U≤B ñ‘·Œ‘·TÔ\qT rdüT≈£î e#˚Ã+<äT≈£î >±qT dü+düú <ë<ë|ü ⁄ s¡ ÷ .10,000 ø√≥¢ q T e´j· T + #˚ j · T qTqï≥Tº > ± düe÷#ês¡+. ñ‘·ÔsêK+&é, #Û·rÔdt>∑&Ûé, eTVü‰sêÁwüº˝Àì ø£+ô|˙ j·T÷ì≥¢ qT+∫ Äj·÷ ≈£Ls¡>±j·T\qT ùdø£]+#ê\qï~ ø£+ô|˙ Ä˝À#·q. Ç+<äTø√dü+ 2019 Hê{ÏøÏ 10y˚\ ]f…Æ˝Ÿ ne⁄{Ÿ˝…≥¢qT @sêŒ≥T #˚ j · ÷ \ì uÛ ≤ $k˛Ô + <ä ì dü e ÷#ês¡ + . Á|ü d ü T Ô ‘ · + o‘·©ø£]+∫q |ü+&ÉT¢, ≈£Ls¡>±j·T\ yê´bÕs¡+ <˚X¯yê´|üÔ+>± s¡÷.1500 ø√≥¢ es¡≈£î »s¡T>∑T‘√+<äì, uÛÑ$wü´‘Y˝À Ç~ eT]+‘·>± $dü Ô ] +#˚ neø±X¯ e TT+<ä ì|ü ⁄ DT\T #Ó ã T‘· T Hêïs¡ T . á H˚|ü<∏ä´+˝ÀH˚ |ü‘·+»* Á>∑÷|ü⁄ á ~X¯>± <ä wæº kÕ]k˛Ô+<äì yês¡+≥THêïs¡T.

sêC≤´+>±ìøÏ nqT>∑TD+>± #·{≤º\T e÷ Á|ü‹ì~Û KeTà+, p˝…’18 Á|üuÛÑT‘ê«\T #˚ùd #·{≤º\˙ï uÛ≤s¡‘· sêC≤´+>∑ dü÷Á‘ê\≈£î nqT>∑TD+>± ñ+&Ü\ì, ˝Òq≥¢sTT‘˚ ø√s¡Tº\T n≥Te+{Ï #·{≤º\qT ø={Ϻy˚kÕÔj·Tì õ˝≤¢ Hê´j·Tùdyê dü+düú Hê´j·TeT÷]Ô $H√<é≈£îe÷sY nHêïs¡T. kÕúìø£ XÊ+‹q>∑sY bÕsƒ¡XÊ\˝À ª©>∑˝Ÿ *≥s¡d” ø£¢uŸμqT Hê´j·TeT÷]Ô dü+<ä]Ù+#ês¡T. $<ë´]úqT\≈£î $$<Ûä #·{≤º\ô|’ ne>±Vü≤q ø£*Œ+#ês¡T. uÛ≤s¡‘· sêC≤´+>∑+ ìπsΔ•+∫q ÁbÕ<∏ä$Tø£ $<ÛäT\qT n+<äs¡÷ Ä#·]ùdÔ #·{≤º\ nedüs¡+ ñ+&É<äHêïs¡T. u≤\\ eT+∫ uÛÑ$wü´‘·TÔqT <äèwæº˝À ô|≥Tº≈£îì sêC≤´+>∑+ yê]øÏ mH√ï s¡ø£åD\T ø£*Œ+∫+<äHêïs¡T. u≤\´ $yêVü≤ ìùw<Ûä #·≥º+, u≤\ ø±]àø£ ìs√<Ûäø£ #·≥º+, ìs¡“¤+<ä, ñ∫‘· $<ë´Vü≤≈£îÿ #·≥º+ ‘·~‘·s¡ #·{≤º\˙ï u≤\\ s¡ø£åDπøqHêïs¡T. H˚{Ï düe÷»+˝À ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T $$<Ûä ø±s¡D≤\ e\¢ u≤\´ $yêVü‰\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·THêïs¡ì nHêïs¡T. Ç≥Te+{Ï $wüj·÷\ô|’ ª$<ë´]ú *≥s¡d” ø£¢uŸμ düuÛÑT´\T düe÷#ês¡+ n+~+#ê\Hêïs¡T. uÛ≤s¡‘· sêC≤´+>∑+ ìπsΔ•+∫q ÁbÕ<∏ä$Tø£ $<ÛäT˝…’q n+<ä]˙ >ös¡$+#·&É+, Åd”Ô\‘√ eTsê´<ä>± yÓT\>∑&É+, Á|üuÛÑT‘·« ÄdüTú\qT |ü]s¡øÏå+#·&É+ e+{Ï $wüj·÷\qT n+<äs¡÷ >∑Ts¡TÔ+#·T≈£îì $~Û>± bÕ{Ï+#ê\Hêïs¡T. me] Vü≤≈£îÿ\≈£î nsTTHê uÛÑ+>∑+ yê{Ï*¢‘˚ Hê´j· T ùdyê dü + dü ú q T ÄÁX¯ s TT+∫ Hê´j· T dü V ü ‰ j· T + bı+<äe#·ÃHêïs¡T. Hê´j·Tyê~ <ä+&Ü lìyêdt e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Hê´j·TeT÷s¡TÔ˝Ò $<ë´s¡Tú\ e<ä›≈£î e∫à #·{≤º\qT $e]+#·&É+ n<ä è wü º e THêïs¡ T . u≤\\T á neø±XÊìï dü ~ «ìjÓ ÷ >∑ + #˚düTø√yê\ì ø√sês¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TTsê\T #Ós¡T≈£L] ø£èwüí≈£îe÷], ñbÕ<Ûë´j·TT\T, $<ë´s¡Tú\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

‘·©¢_&ɶ\ dü+s¡ø£åD≈£î ø£èwæ: &ûm+ôV≤#Yy√ e÷ Á|ü‹ì~Û KeTà+, p˝…’18V≤#Y◊M, dæ*|ædt yê´<ÛäT\T k˛ø£≈£î+&Ü ‘·©¢_&ɶ\ dü+s¡ø£åD≈£î ø£èwæ #˚j·÷\ì &ûm+ôV≤#Yy√ &Üø£ºsY ø=+&É˝Ÿsêe⁄ dæã“+~øÏ dü÷∫+#ês¡T. kÕB∏ dü«#·Ã¤+<ä dü+düú Ä<Û ä « s¡ ´ +˝À õ˝≤¢ yÓ ’ < ä ´ , Äs√>∑ ´ ≈£ î ≥T+ã dü + π ø å e T XÊK ø±sê´\j·T+ düe÷y˚X¯ eT+~s¡+˝À ◊d”{°d”, mÄsY{°, &ûmdtÄsYd”, m|òt◊d”{°d” ˝≤´uŸ f…ø°ïwæj·TqT¢, kÕº|òt qs¡T‡\T, øöì‡\s¡¢≈£î ne>±Vü≤q •_s¡+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. e÷s¡T‘·Tqï |ü]dæú‘·T\≈£î nqT>∑TD+>± $wüj·T |ü]C≤„Hêìï ô|+bı+~+#·Tø√yê*‡q nedüs¡+ ñ+<äHêïs¡T. yÓ’<ä´ s¡+>∑+˝À ìs¡+‘·s¡+ ø=‘·Ô $wüj·÷\qT n<Ûä´j·Tq+ #˚dü÷Ô yê´<ÛäT\qT düT\Te⁄>± n]ø£≥ºe#·TÃqì ‘Ó*bÕs¡T. dü«#·Ã¤+<ä dü+düú y˚TH˚»sY &Üø£ºsY eTT≈£î{Ÿ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. yê´<ÛäT\T Á|üã\T‘·Tqï rs¡TqT $X‚¢wæ+#ês¡T. ìyês¡D≈£î Á|ü»\qT m˝≤ nÁ|üeT‘·Ô+ #˚j·÷˝À $e]+#ês¡T. |üesYbÕsTT+{Ÿ Á|üC…+fÒwüHé <ë«sê Äj·÷ n+XÊ\ô|’ ne>±Vü≤q ø£*Œ+#ês¡T. msTT&é‡, ˝…Á|üd” Áb˛Á>±+ n~Ûø±] &Üø£ºsY Á|ü$÷\ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. 2020 Hê{ÏøÏ KeTà+ õ˝≤¢˝À >∑Ø“¤DT˝À¢ ôV≤#Y◊M yê´~Û \ø£åD≤\T ø£ìŒ+#·≈£î+&Ü #˚j·T&Éy˚T \ø£å´+>± dæã“+~ |üì #˚j·÷\ì dü÷∫+#ês¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À &û|”m+ ˙˝ÀVü≤q, kÕB∏ Áb˛Á>±+ n~Ûø±] _.X¯s¡‘Y, {° m dt k Õø˘ ‡ y˚ T H˚ » sY dü ‘ · ´ ≈£ î e÷sY , dæ ã “+~ Hê>∑ j · T ´, eTVü≤eT÷<én©, Ms¡j·T´, sêeTø£èwüí bÕ˝§ZHêïs¡T.

Á>±eT |ü+#êj·Tr ø±]à≈£î\ düyÓTàqT »j·TÁ|ü<ä+ #˚j·T+&ç eT~Ûs¡,p˝…’18(mm+mdt): sêhyê´|üÔ+>± áHÓ\ 23 qT+∫ ìs¡«Væ≤+#·qTqï Á>±eT |ü+#êj·Tr ø±]à≈£î\ düyÓTàqT »j·TÁ|ü<ä+ #˚j·÷\ì d”◊{°j·T÷ õ˝≤¢ ñbÕ<Ûä´≈£åî\T o\+ q]‡+Vü‰sêe⁄ |æ \ T|ü ⁄ ì#êÃs¡ T . d” ◊ {° j · T ÷ eT~Û s ¡ eT+&É \ Á>±eT |ü+#êj·Tr\˝Àì eTTK´ ø±s¡´ø£s¡Ô\ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. sêh Á|üuÛÑT‘·«+ ø±]à≈£î\≈£î ñ<√´>∑ uÛÑÁ<ä‘·, y˚‘·Hê\T ô|+#·&É+˝À ìs¡¢øå±´ìï Á|ü<ä]ÙdüTÔ+<äHêïs¡T. ø±]à≈£î\qT sê»ø°j·T y˚~Û+|ü⁄\≈£î >∑T] #˚k˛Ô+<äì Äs√|æ+#ês¡T. Á>±eT |ü+#êj·Tr˝À¢ |üì #˚düTÔqï ø±]à≈£î\≈£î |”m|òt, ámdt◊, e]Ô+|üCÒj·÷\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. áHÓ\ 23 qT+∫ C≤sTT+{Ÿ j·÷ø£åHé ø£$T{° Ä<Ûä«s¡´+˝À düyÓTà≈£î |æ\T|ü⁄ì∫Ãq≥T¢ #ÓbÕŒs¡T.

eTT+ãsTT: n<ä q +>± 75 $e÷Hê\(737 e÷ø˘ ‡ )qT ø=qT>√\T #˚ j · T &ÜìøÏ uÀsTT+>¥‘√ C…{Ÿ msTTsYy˚dt n~Û ø ±]ø£ ˇ|ü Œ +<ä + ô|’ dü + ‘· ø ±\T #˚ d æ + ~. Ç+<ä T ø√dü+ Á|üdüTÔ‘· <Ûäs¡\ Á|üø±s¡+ 8.8 _*j·THé &Ü\s¡¢(<ë<ë|ü⁄ s¡ ÷ .57,000 ø√≥T¢ ) qT yÓ ∫ Ã+#· q T+~. \+&É H é ˝ À

»s¡T>∑T‘·Tqï ˇø£n+‘·sê®rj·T $e÷q Á|ü<äs¡Ùq˝À ˇ|üŒ+<ëìï ≈£î<äTs¡TÃ≈£îqï≥T¢ Çs¡T ø£+ô|˙\T ˇø£ dü + j· T Tø£ Ô Á|ü ø £ ≥ q˝À yÓ \ ¢ & ç + #êsTT. 2015˝À ø£+ô|˙ á ‘·s¡Vü‰≈£î #Ó+~q 75 $e÷Hê\qT Äs¡¶sY #˚dæ+~. á @&Ü~ ÁbÕs¡+uÛÑ+˝À Ç<˚ yÓ÷&É˝Ÿ≈£î #Ó+~q eTs√ 75 $e÷Hê\qT ø=qT>√\T

#˚ j · ÷ \ì ø£ + ô|˙ ìs¡ í s TT+∫+~. |ü ] ÁX¯ e T >∑ D ≤+ø±\ Á|ü ø ±s¡ + .. >∑ ‘ · Hê\Tπ > fi¯ ¢ ˝ À <˚ o j· T +>± Á|üj·÷DÏ≈£î\ s¡B› @{≤ 20 XÊ‘· + y˚ T s¡ ô|s¡ T >∑ T ‘· ÷ e∫Ã+~. á H˚ | ü < ∏ ä ´ +˝À ø£ + ô|˙ n<ä q |ü ⁄ $e÷Hê\ ø=qT>√\T ~X¯>± n&ÉT>∑T\T y˚k˛Ô+~.

5 Á|üuÛÑT‘·«s¡+>∑ u≤´+≈£î\≈£î s¡÷.11,336 ø√≥T¢ ~©¢: |ü+C≤uŸ H˚wüq˝Ÿ u≤´+ø˘ (|”mHé;) düVü‰ 5 Á|üuÛÑT‘·« s¡+>∑ u≤´+≈£ î \≈£ î (|” m dt ; \T) s¡÷.11,336 ø√≥¢ eT÷\<Ûäq kÕj·÷ìï Á|üuÛÑT‘·«+ n+<äCÒ j·TqT+~. ìØí‘· eT÷\<Ûäq |ü ] $T‹øÏ ‘· > ∑ Z ≥ T¢ > ± M{Ï eT÷\<Ûäq kÕúsTT\T ô|+#˚ ñ <˚ › X ¯ + ‘√ á ì<Û ä T \qT n+~+#˚ + <ä T ≈£ î Ä]ú ø £ XÊK ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+~. á ◊<äT u≤´+≈£î˝À¢ |”mHé;‘√ bÕ≥T Ä+Á<Û ë u≤´+ø˘ , Ç+&ç j · T Hé zesY d”dt u≤´+ø˘ (◊z;), n\Vü‰ u≤<é u≤´+ø˘, ø±s=Œ πswüHé u≤´+ø˘ ñqï≥T¢ dü+ã+ ~Û ‘ · esêZ \ T yÓ \ ¢ & ç + #êsTT. n‘· ´ ~Û ø £ + >± |” m Hé ; øÏ s¡÷.2,816 ø√≥T¢, ø±s=ŒπswüHé u≤´+ø˘≈£î s¡÷.2,555 ø√≥T¢ #=|ü⁄Œq eT÷\<Ûäq kÕj·÷ìï Á|ü u Û Ñ T ‘· « + n+~+#· q T+~. n˝≤π > Ä+Á<Û ë u≤´+≈£ î ≈£ î s¡÷.2,019 ø√≥T¢, n\Vü‰u≤<é u≤´+ø˘ s¡ ÷ .1,790 ø√≥T¢ , ◊zd” ø Ï s¡ ÷ .2,157 ø√≥T¢ Çe«qT+~. ªn<äq|ü⁄ f…ÆsY 1 u≤+&É ¢ ôVA\¶ s ¡ ¢ ≈ £ î e&û ¶ #Ó*¢+|ü⁄\ $wüj·T+˝À ø=ìï |”mdt;\T ˇ‹Ô&çì m<äTs=ÿ+ ≥THêïsTT. ì<ÛäT\ $wüj·T+˝À rÁe ˇ‹Ô&çì m<äTs=ÿ+≥Tqï 4-5 u≤´+≈£î\≈£î eT÷\<Ûäq kÕj·T+ n+~+#ê\ì Á|üuÛÑT ‘·«+ ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+<äμì Ä esêZ\T yÓ\¢&ç+#êsTT.áyês¡+ ˝Ò<ä+fÒ e#˚à yês¡+˝ÀHÓ’Hê á u≤´+≈£î\≈£î eT÷\<Ûäq kÕj·T+

n+<˚ neø±X¯ + ñ+~. eT÷\<Ûäq |ü⁄qsYe´ed”úø£s¡D Á|ü D ≤[ø£ ˝ À u≤>∑ + >± |”mdt;\≈£î s¡÷.2.11 \ø£å\ ø√≥T¢ Ç#˚Ã+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡ í j · T + rdü T ≈£ î qï dü + >∑ ‹ ‘Ó*dæ+<˚. Ç+<äT˝À s¡÷.1.35 \ø£ å \ ø√≥¢ q T u≤+&É ¢ Øπø|æ≥˝…’CÒwüHé <ë«sê Á|üuÛÑT‘·«+ Çe«qT+~. $T–*q s¡÷.58,000 ø√≥¢qT πø|æ≥˝Ÿ e÷¬ s ÿ≥¢ <ë«sê u≤´+≈£ î ˝Ò dü M Tø£ ] +#· T ø√yê*‡ ñ +≥T+~.nsTT‘˚ s¡ ÷ .1.35 \ø£ å \ ø√≥¢ ˝ À Ç|ü Œ {Ï π ø

s¡÷.71,000 ø√≥¢qT Á|üuÛÑT‘·«+ u≤´+≈£î\≈£î Ç∫Ã+~. Ç+ø± s¡÷.64,000 ø√≥¢qT Á|üdüTÔ‘· Ä]ú ø £ dü + e‘· ‡ s¡ + ˝ÀH˚ n+<ä C Ò j · T qT+~. Ç+<ä T ˝À qT+#˚ Ç|ü ⁄ Œ&É T ‘êC≤>± s¡ ÷ .11,336 ø√≥¢ q T ø=ìï u≤´+≈£ î \≈£ î eT÷\<Û ä q kÕj·T+>± Çyê«\ì Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+~. eTs√yÓ’|ü⁄ π ø |æ ≥ ˝Ÿ e÷¬ s ÿ≥¢ qT+∫ s¡ ÷ .50,000 ø√≥¢ ≈ £ î ô|’ > ± dü M Tø£ ] +#˚ + <ä T ≈£ î ≈£ L &Ü Ç|üŒ{Ïπø |”mdt;\T Á|üD≤[ø£\T dæ<äΔ+ #˚düT≈£îHêïsTT.

Ç+&çj÷· H√ qT+∫ Hê\T>∑T |ò#” s· Y bò˛qT¢ ~©¢: <˚oj·T+>± yÓTTu…’fi¢̄qT ‘·j·÷s¡T #˚düTÔqï Ç+&çj÷· H√ Ç+≥πsïwüq˝Ÿ f…ø√ïkÕ|òºt Hê\T>∑T |ò#” s· Y yÓ÷&Éfiq¢¯ T Ä$wüÿ]+∫+~. Á|üdTü ‘Ô e· TTqï $&ç u Û ≤ >±\ ñ‘· Œ ‘· T Ô \ ‘√ bÕ≥T M{Ï ˙ $Áø£sTTdüTÔ+~. ◊á1, ◊á2(<Ûäs¡ s¡÷.600), ◊10(s¡÷.999); ◊20(s¡÷.1120)\≈£î ˇø£ @&Ü~ bÕ≥T Øù|¢dtyÓT+{Ÿ yê¬s+{° ≈£L&Ü ñ+≥T+~. mø£ÿ&Ü ˝Òì $<Ûä+>± #Ûês¡®s¡¢≈£î mì$T~ HÓ\\ yê¬s+{°˙ Çk˛Ô+~. 201819˝À yÓ T Tu… ’ ˝ Ÿ |ü ] ÁX¯ e T˝À ˇø£ XÊ‘· + e÷¬sÿ{Ÿ yê{≤qT bı+<ë\qï~ ø£+ô|˙ Á|üD≤[ø£>± ñ+~. s¬ +&ÉT <äX˝¯ À¢ <˚Xy¯ ê´|ü+Ô >± ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T $düÔ]kÕÔeTì.. ‘=* <äX¯˝À |ò”#·sY bò˛qT¢.. Ä ‘·sê«‹ <äX¯˝À kÕàsYºbò˛q¢qT e÷¬sÿ{Ÿ˝ÀøÏ rdüT≈£îekÕÔeTì ø£+ô|˙ d”áz Áoe÷Hé Hêsêj·TDY ù|s=ÿHêïs¡T.

PRAJA BALAM

5

ôV’≤<äsêu≤<é

19.07.2018 >∑Ts¡Tyês¡+

#Ós¡Te⁄ ˙s¡T e<ä\&É+˝À Ä+‘·s¡´y˚T+{Ï? Á|ü‘˚´ø£ n~Ûø±s¡T\ |òsæ ê´<äT Ç∫à yÓ+≥H˚ |æ{wÏ Hü ê? |ü⁄{≤º *+>∑eTà #Ûê]≥ãT˝Ÿ Á≥dtºô|’ |æ{ÏwüHé˝À Á | ü ‹ bÕ<ä q \T |ü + |ü + &ç ˙{ÏbÕs¡T<ä\ XÊK n~Ûø±s¡T\ô|’ ìs¡dqü ôV’≤ø√s¡Tº yê´K´ e÷ Á|ü ‹ ì~Û X Ê+‹ q>∑ s Y , p˝… ’ 1 8 U≤Hê|ü P sY #Ós¡Te⁄qT Á|üuÛÑT‘·«+ |üsê´≥ø£ ÁbÕ+‘·+>± n_Ûeè~Δ #˚k˛Ô+~. Ç{°e\ ≈£îs¡TdüTÔqï esê¸\≈£î #Ó s ¡ T e⁄˝ÀøÏ edü T Ô q ï ˙{Ï ì e~˝ÒjT· &É+ e\¢ Á|ü»\≈£î qwü+º yê{Ï\T¢‘·T+<äì nø£ÿ&ç ÁbÕ+‘· yêdüT\T Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. n_Û e è~Δ |ü q T˝À¢ uÛ ≤ >∑ + >± #Ós¡Te⁄ Äqø£≥º m‘·TÔ ô|+∫q |üŒ{Ïø° es¡¸+ ˙s¡T #˚s¡&É+‘√ Ç+<ä T ˝À nÁø£ e T+>± ñqï 10`15 Çfi¯ ¢ s¡ ø £ å D ø√dü + mes√ #Ós¡Te⁄ yÓ+ã&ç ñqï n\T>∑TqT nÁø£eT+>± <Ûä«+dü+ #˚dæ ˙{Ïì e<äT\T‘·THêïs¡T. B+‘√ #Ós¡Te⁄˝À ñqï #˚|ü\T ˙{Ï<ë«sê ãj·T≥≈£î yÓfi¢̄&É+‘√ bÕ≥T ˙s¡T‘·–Z #Ós¡Te⁄ øÏ+<ä ÁbÕ+‘ê\ yê]øÏ e´ekÕj·T |ü s ¡ + >± |ü + ≥\≈£ î ˙s¡ T

<=s¡ ø £ ì |ü ] dæ ú ‹ @s¡ Œ &É T ‘·T+<äHêïs¡T. y˚dü$˝À uÛÑ÷>∑s¡“ ¤»˝≤\T ˝Òø£ |ü≥ ºD Á|ü»\T Çã“+<ä T \T m<ä T s√ÿyê*‡ edü T Ô + <ä H êïs¡ T . #Ó s ¡ T e⁄˝À nÁø£eT+>± yÓ\dæq 10`15 Çfi¯ ¢ ø√dü + #Ó s ¡ T e⁄ ˙{Ï ì ãj·T≥≈£î e<ä\&É+ dü]ø±< äHêïs¡T. #Ó s ¡ T e⁄˝À #˚ | ü \ qT eè~Δ #Ó+~+#ê\H˚ ñ<˚›X¯+‘√ y˚dæq #˚|ü|æ\¢\T ˙s¡T ˝Òø£ eè~Δ #Ó + <ä ≈ £ î +&Ü e´s¡ ú e Tj˚ T ´ |ü ] dæ ú ‹ HÓ \ ø=+ <ä H êïs¡ T .

B+‘√ eT‘·‡´ø±s¡T\≈£î ñbÕ~Û ø£s¡ee⁄‘·T+<äHêïs¡T. Ç˝≤+{Ï |üqT\‘√ ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·« \ø£å´+ HÓs¡y˚s¡≈£î+&Ü b˛‘·T+ <äHêïs¡T. Á|üC≤Á|ü‹ ì<ÛäT\T, dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\T #·s¡´\T #˚|ü{Ϻ #Ós¡Te⁄˝À nÁø£eT+>± yÓ*dæq Çfi¢̄qT ‘=\–+#·&É+‘√

bÕ≥T #Ós¡Te⁄˙{Ïì eè<∏ë>± e<ä \ ≈£ î +&Ü #· ÷ &Ü\ì ø±\˙yêdüT\T ø√s¡T‘·THêïs¡T. eT‘· Ô & ç ‘· ÷ eTT <Û ä « +dü y Ó T Æ q $wüj·÷ìï ˙{ÏbÕs¡T<ä\XÊK áá düTo˝Ÿ≈£îe÷sY≈£î <äèXÊ´ ìï ∫Árø£ ] +∫ yê{≤‡|ò t ˝ À $qï$+#·>± Äj·Tq düŒ+~+ #ê*‡+~b˛sTT <ä T s¡ T dü T >± e÷{≤¢&Üs¡ì ;CÒyÓ’m+ õ˝≤¢ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù >=s¡¢ sêeTT Äy˚ < ä q e´ø£ Ô + #˚ X Ês¡ T . m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT #Ós¡Te⁄ |üqT\qT |ü s ¡ ´ y˚ ø Ï å + #ê*‡+~b˛sTT »s¡ T >∑ T ‘· T qï nHê´j· ÷ ìï ‘Ó*j·TCÒùdÔ áá düŒ+~+#·ø £b˛e&É+ $<ÛäT˝À¢ ìs¡¢øå±´ìøÏ ì<äs¡ÙqeTHêïs¡T. Á|üC≤<Ûäq+ eè<∏ ë ne⁄‘· T qï |ü Œ {Ï ø ° düŒ+~+#·ì ááô|’ Á|üuÛÑT‘·«+ #·s¡´\T #˚|ü{≤º\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

yêsê›q~ô|’ Äqø£≥º≈£î Á|ü‹bÕ<äq\T s¬ ‘’ T· \≈£î qwü+º ñ+&É<Tä e÷ Á|ü‹ì~Ûø±>∑CŸq>∑sY, p˝…’18: ªyêsê›q~ô|’ Äqø£≥º ìsêàD+ e\¢ ¬s’‘·T\≈£î m˝≤+{Ï qwüº+ ˝Ò<äT. dü‘·«s¡y˚T |üP]Ô‘√ bÕ≥T, e´j·T+ ‘·>∑TZ‘·T+~μ nì &Üø£ºsY _.ÄsY.n+uÒ&ÉÿsY ÁbÕDVæ≤‘· ÁbÕC…≈£îº ø£HéÅdüºø£åHé dü]ÿ˝Ÿ mdtá $wüßíÁ|ükÕ<é, áá dü‘·´es¡ΔHé ù|s=ÿHêïs¡T. kÕúìø£ s¡.uÛÑ XÊK n‹~∏ >∑èVü≤+˝À @sêŒ≥T #˚dæq $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À yês¡T e÷{≤¢&Üs¡T. sêh Á|üuÛÑT‘·«+ yêsê›q~ô|’ Á|ü‹bÕ<äq\ ø√dü+ yêk˛ÿdt‡ dü+düú≈£î n|üŒ–+∫q≥Tº #ÓbÕŒs¡T. ‘·«s¡˝ÀH˚ Ä dü+düú ìy˚~ø£ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ düeT]Œ+#·qT+<äHêïs¡T. ÁbÕDVæ≤‘· q~˝À 160 {°m+d”\ ˙s¡T ñ+&É>±, ñ eTà&ç õ˝≤¢˝Àì ≈£îeTTs¡+ ;Û+, eT+∫sê´\ õ˝≤¢\≈£î ¬s+&ÉT \ø£å\ mø£sê\≈£î 20 {°m+d”\ ˙{Ïì kÕ>∑T˙{Ï ø£*Œ+#ê\H˚~ Á|üuÛÑT‘·« \ø£å´+. $T–‘ê ˙s¡T ø±fi‚X¯«s¡+ ÁbÕC…≈£îº˝ÀøÏ yÓfi¯ó ‘·T+<äHêïs¡T.ÁbÕDVæ≤‘· q~ô|’ Äqø£≥º ìsêàD+ #˚|ü&ç‘˚ s¡÷.1919 ø√≥T¢ yÓ∫Ã+#ê*. á Äqø£≥º 5.65 øÏ˝À$÷≥s¡¢ bı&Ée⁄, 109 π>≥T¢ @sêŒ≥T #˚j·÷*. nsTT‘˚ πøe\+ ns¡øÏ˝À $÷≥s¡¢ yÓqøÏÿ yêsê› q~˝À 64 {°m+d”\ ˙s¡T ì\« ñ+≥T+~. πøe\+ ˇø£ÿ øÏ˝À$÷≥s¡T bı&Ée⁄ Äqø£≥º, 32 qT+∫ 36 π>≥T¢, yÓTT‘·Ô+ e´j·T+ s¡÷.620 ø√≥T¢ Ks¡Tà ne⁄‘·T+<äHêïs¡T. á u≤´πsJ dü$÷|ü+˝ÀH˚ ø±\Te <ë«sê Á|ü d ü T Ô ‘ · + ìsêàD+ »s¡ T >∑ T ‘· T qï ÁbÕDVæ ≤ ‘· ø±\Te\≈£ î nqTdü + <Û ë q+ #˚j·Te#·TÃqHêïs¡T. á Á|ü‹bÕ<äq\ nq+‘·s¡+ Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡íj·T+ô|’ Ä<Ûës¡|ü&ç ñ+≥T+<äHêïs¡T. ‘·«s¡˝ÀH˚ ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T ôd’‘·+ á ÁbÕ+‘êìï dü+<ä]Ù+∫, yêsê›q~ô|’ Äqø£≥º ìsêàD+ô|’ ne>±Vü≤q ø£*Œ+#˚+<äT≈£î #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTHêïs¡T. ÁbÕDVæ≤‘· ø±\Te\ ìsêàD+, Äqø£≥º ìsêàD+ C≤bÕ´ìøÏ Á|ü<Ûëq+>± n≥MXÊK, |üsê´es¡D nqTeT‘·T˝ÒqHêïs¡T.

e÷ Á|ü ‹ ì~Û KeTà+, p˝… ’ 1 8 Ä>∑ d ü T º 2 qT+∫ sêh+˝Àì nìï Á>±eT |ü+#êj·Tr\≈£î Á|ü‘˚´ø£ n~Ûø±s¡T\ ìj·÷eTø±ìøÏ dü+ã+~Û+∫q Á|ü‹bÕ<äq\T ¬s+&ÉT s√E˝À¢ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ |ü+|æ+#ê\ì Á|üuÛÑT‘·« Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù mùdÿ CÀwæ ø£˝ø… sº£ q¢¡ T Ä<˚•+#ês¡T. ôV≤’ <äsêu≤<é qT+∫ nìï õ˝≤¢\ ø£˝ø… sº£ ‘¢¡ √ ìs¡«Væ≤+∫q M&çjÓ÷ ø±qŒ¤¬sH釽À Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêh+˝À 12,751 Á>±eT |ü+#êj·Tr\≈£î Á|ü‘˚´ø£ n~Ûø±s¡T\qT, 565 |ü+#êj·Tr ø£¢düºs¡¢≈£î |ü+#êj·Tr ø±s¡´<äs¡TÙ\T, 68 q÷‘·q eTTì‡bÕ*{°\≈£î ø£$Twüqs¡T¢>± ‘·Vü≤d”˝≤›s¡T¢, Á|ü‘˚´ø£ n~Ûø±s¡T\T>± &ûÄض@ düVü‰ õ˝≤¢ kÕúsTT n~Ûø±s¡T\qT ìj·T$T+#˚+<äT≈£î eTTì‡|ü˝Ÿ XÊK≈£î, |”ÄsY ø£$TwüqsY≈£î Á|ü‹bÕ<äq\T |ü+bÕ\ì #ÓbÕŒs¡T. áHÓ\ 20 ‘˚B qT+∫ ˝≤Ø\ düyÓTà≈£î Áô|’y˚{Ÿ ˝≤Ø\ j·T»e÷qT\T |æ\T|ü⁄ì∫Ãq+<äTq ì‘ê´edüs¡ edüTÔe⁄\ |ü+|æD°øÏ m˝≤+{Ï Çã“+<äT\T @s¡Œ&É≈£î+&Ü Á|ü‘ê´e÷ïj·T @sêŒ≥T¢ #˚j·÷\ì Ä<˚•+#ês¡T. &ûJ|” eTùV≤+<äsY¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ $$<Ûä πødüT\≈£î dü+ã+~Û+∫ b˛dtºe÷s¡ºyéT ìy˚~ø£\T yÓT&çø£˝Ÿ ]b˛s¡Tº\T õ˝≤¢\ yêØ>± ô|+&ç+>¥˝À ˝Ò≈£î+&Ü #·÷&Ü\ì Ä<˚•+#ês¡T. õ˝≤¢ kÕúsTT˝À ø£˝…ø£ºs¡T¢ ô|+&ç+>¥ô|’ dü$÷øÏå+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. eTTK´ ø±s¡´<ä]Ù n]«+<é ≈£îe÷sY, |ü+#êj·TrsêCŸ XÊK eTTK´ ø±s¡´<ä]Ù $ø±dtsêCŸ, |üX¯ódü+es¡Δø£ XÊK ø±s¡´<ä]Ù dü+B|t≈£îe÷sY düT˝≤Ôìj·÷ e÷{≤¢&Üs¡T. <ä÷s¡<äèX¯´ dü$÷ø£å˝À ø£˝…ø£ºsY ˝ÀπøXŸ≈£îe÷sY, b˛©dt ø£$TwüqsYø£ ‘·|ò”‡sY Çø±“˝Ÿ, n≥M XÊK ø£q®πs«≥sY sêC≤sêe⁄, düT˙˝Ÿ mdt Væ≤sêeT‘Y, eTTì‡|ü˝Ÿ ø£$TwüqsY dü+B|t≈£îe÷sYs¡a≤, &û|”z lìyêdü¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

20 qT+∫ õ˝≤¢˝À Vü≤]‘·Vü‰s¡+ ÁbÕs¡+uÛÑ+

e÷ Á|ü‹ì~Û es¡+>∑˝Ÿ, p˝…’18: õ˝≤¢˝À Vü≤]‘·Vü‰s¡+ ø±s¡´Áø£eT+ øÏ+<ä yÓTTø£ÿ\T Hê≥&ÜìøÏ n~Ûø±s¡T\+‘ê düe÷j·T‘·Ô+ ø±yê\ì õ˝≤¢ bÕ\Hê~Ûø±] ÄÁeTbÕ* Ä<˚•+#ês¡T. ø£˝…ø£ºsY düe÷y˚X¯ eT+~s¡+˝À @sêŒ≥T #˚dæq n~Ûø±s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À Vü≤]‘·Vü‰s¡+˝À yÓTTø£ÿ\T HêfÒ ø±s¡´Áø£eT+ô|’ dü$÷øÏå+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ÄyÓT e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. >∑‘˚&Ü~ es¡+>∑˝Ÿ ns¡“Hé õ˝≤¢˝À \øå±´ìøÏ $T+∫ yÓTTø£ÿ\T Hê{≤eTHêïs¡T. n<˚ dü÷Œ¤]Ô‘√ 62 \ø£å\ yÓTTø£ÿ\T $$<Ûä XÊK\ <ë«sê HêfÒ $<Ûä+>± #·s¡´\T rdüT≈£îHêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. Ç|üŒ{Ïπø $$<Ûä XÊK\ <ë«sê Hê≥T≥≈£î nqTyÓ’q düú˝≤\qT >∑T]Ô+∫ Á|üD≤[ø£\T s¡÷bı+~+#êeTHêïs¡T. áHÓ\ 20 qT+∫ sêuÀj˚T q\uÛ…’ s√E\bÕ≥T ìs¡+‘·sêj·T+>± yÓTTø£ÿ\T Hê≥T≥≈£î #·s¡´\T rdüTø√yê\Hêïs¡T. yê{Ïì dü+s¡øÏå+#˚ $<Ûä+>± eTT+<ädüTÔ #·s¡´\T rdüTø√yê\Hêïs¡T. õ˝≤¢˝À 25 XÊK\ <ë«sê 62 \ø£å\T HêfÒ+<äT≈£î Á|üD≤[ø£\T s¡÷bı+~+#êeTHêïs¡T. õ˝≤¢˝Àì 35 qs¡‡Ø\˝À ñqï yê{Ïì XÊK\ yêØ>± |ü+|æD° #˚kÕÔeTHêïs¡T. õ˝≤¢˝À &ûÄsY&û@ ñbÕ~Û Vü‰$÷ |ü<∏äø£+ øÏ+<ä 25 \ø£å\ fÒ≈£î yÓTTø£ÿ\T HêfÒ+<äT≈£î ¬s’‘·T πøåÁ‘ê˝À¢ ¬s’‘·T\qT >∑T]Ô+#êeTì ‘Ó*bÕs¡T. ≈£î&Ü <ë«sê 10 \ø£å\T, q>∑s¡bÕ\ø£ dü+düú <ë«sê 12 \ø£å\T, n≥MXÊK <ë«sê \ø£å, e´ekÕj·T XÊK <ë«sê \ø£å, ñ<ë´qeq XÊK <ë«sê \ø£å, m¬ø’‡CŸXÊK <ë«sê eT÷&ÉT \ø£å\ yÓTTø£ÿ\T Hê≥T‘êeTHêïs¡T. j·÷ø£åHé bÕ¢Hé Á|üø±s¡+ s√p kÕj·T+Á‘·+ 5 >∑+≥\≈£î õ˝≤¢ n≥M XÊK n~Ûø±]øÏ ìy˚~ø£ düeT]Œ+#ê\Hêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À q>∑s¡ bÕ\ø£ dü+düú |”ôV≤#Ydì” |ü]o*+∫ s√>∑T\≈£î ø£$TwüqsY >ö‘·+, n≥M XÊK n~Ûø±]ì ns¡ŒD, &ûÄsY&ûy√ sêeTT, n+~dü T Ô q ï yÓ ’ < ä ´ + >∑ T ]+∫ õ˝≤¢˝Àì nìï XÊK\ n~Ûø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. yÓ ’ < ä T ´\qT yÓ ’ < ä ´ dæ ã “+~ì n&ç – ‘Ó \ Tdü T ≈£ î Hêïs¡ T . |”ôV≤#Yd”øÏ e#˚à >∑]“¤DT\≈£î e÷ Á|ü‹ì~Û es¡+>∑˝Ÿ, p˝…’18sêh+˝Àì yê´j·÷eT Á|ü ‘ ˚ ´ ø£ yÓ ’ < ä ´ |ü Ø ø£ å \ T ø£fi≤XÊ˝À¢ &û|”á&û, ;|”á&û˝À U≤∞\qT uÛÑØÔ #˚j·T&É+ ø√dü+ ìs¡«Væ≤+#ê\ì, Á|üdü÷‹ ø√dü+ áHÓ \ 21e ‘˚ B q ÄKs¡ T <ä b ò Õ Á|ü y ˚ X ¯ øöHÓ ‡ *+>¥ q T e∫Ãq eTVæ ≤ fi¯ \ ≈£ î Ä{À ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ {°mdt |”ôd{Ÿ`2018 ø£˙«qsY, πøj·T÷ Ks¡ T Ã\T #Ó * ¢ + #ê\ì yê´j·÷eT ø£fi≤XÊ\ Á|æì‡|ü˝Ÿ Ä#ês¡´ $.dü‘´· Hêsêj·TD Á|üø≥£ q˝À dü ÷ ∫+#ês¡ T . esê¸ø±\+˝À ‘Ó*bÕs¡T. |”ôd{Ÿ˝À ñrÔs¡í‘· kÕ~Û+∫q nuÛÑ´s¡Tú\T ‘·eT nìï ÄdüŒÁ‹øÏ e#˚à yê]øÏ yÓTs¡T¬>’q ndü\T Á<ÛäTMø£s¡D |üÁ‘ê\‘√ Vü‰»s¡Tø±yê\ì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. yÓ ’ < ä ´ + n+~+#ê\Hêïs¡ T . |üÁ‘ê\ |ü]o\q πøj·T÷ ø±´+|üdt˝Àì yê´j·÷eT ø£fi≤XÊ˝À ñ ø±s¡ ´ Áø£ e T+ ù|ò T {° & É ã ÷¢ ´ z +≥T+<äì $e]+#ês¡T. |üÁ‘ê\ |ü]o\q≈£î Vü‰»¬s’q yês¡T uÛ≤düÿsY, düs¡Œ+∫ Hê>¥Hê<∏é, ø£fi≤XÊ\\ m+|æø£ ø√dü+ áHÓ\ 22, 23 ‘˚B˝À¢ ◊∫äø±\qT ôV≤#Y m + $»j· T \ø° Î , qyÓ÷<äT #˚düTø√e#·Ãì dü‘·´Hêsêj·TD ù|s=ÿHêïs¡T. 25e ‘˚B yÓ’<ë´~Ûø±] l<äsY ‘·~‘·s¡T\T ø£fi≤XÊ\\qT πø{≤sTT+#·qTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. d”≥T¢ \_Û+∫q yês¡T bÕ˝§ZHêïs¡T. ‘·eT≈£î πø{≤sTT+∫q ø£fi≤XÊ\˝À¢ áHÓ\ 30e ‘˚B˝À>± Á|üy˚XÊ\T bı+<ë\Hêïs¡T. |üP]Ô $esê\≈£î ‘·qqT dü+Á|ü~+#·e#·TÃqì düŒwüº+ #˚XÊs¡T.

Ä~yêd”\≈£î yÓTs¡T>¬ q’ ùde\T n+~+#ê* ◊{°&û@ |”z ø£èwüí Ä~‘·´ e÷ Á|ü‹ì~Û Ç+Á<äyÓ*¢, p˝…’18 esê¸ø±\+˝À @C…˙‡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ nHês√>±´ìøÏ >∑T¬s’q Ä~yêd”\≈£î yÓTs¡T¬>’q yÓ’<ä´+ n+~+#ê\ì yÓ’<ä´ dæã“+~øÏ ◊{° & û @ |” z ø£ è wü í Ä~‘· ´ dü÷∫+#ês¡T. Ç+Á<äyÓ*¢ eT+&É \+˝Àì ¬økÕ¢|üPsY, |æ≥ºu§+ >∑s¡+ ÄÁX¯eT bÕsƒ¡XÊ\\qT, |æ≥ºu§+>∑s¡+˝Àì ÁbÕ<∏ä$Tø£ Äs√>∑ ´ π ø +Á<ëìï dü + <ä ]Ù+#ês¡T. ÄÁX¯eT bÕsƒ¡XÊ\ ˝À¢ ì $<ë´s¡ T ú \ ≈£ î ˙{Ï , eTs¡T>∑T<=&ÉT¢, Á|üVü≤Ø‘√ bÕ≥T m˝≤+{Ï düeTdü´\THêï yê{Ïì yÓ+≥H˚ |ü]wüÿ]+#ê\Hêïs¡T. $<ë´s¡ T ú \ ≈£ î m˝≤+{Ï

Çã“+<äT\T ˝Ò≈£î+&Ü yÓ+≥H˚ eTs¡ e Tà‘· T \T #˚ s TT+#ê\ì Ç+õ˙sY düT<Ûëø£sY≈£î dü÷∫+ #ês¡T. |æ≥ºu§+>∑s¡+ ÄÁX¯eT bÕsƒ¡XÊ\˝À kÕe÷q´ XÊg+ uÀ~Û+#˚ ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT ˝Òø£ Çã“+<ä T \T |ü & É T ‘· T HêïeTì $<ë´s¡Tú\T ‘Ó*bÕs¡T. yÓ+≥H˚ kÕúìø£ Hêj·T≈£î\T Á>±eTdüTú\‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. $<ä´ ÁbÕeTTU≤´ìï ‘Ó * |æ dü + ã+~Û ‘ · kÕe÷q´ XÊg+ uÀ~Û+#˚ ñbÕ<Ûë´j·TTìï $<Û ä T ˝À¢ ø Ï sêìyê«\ì Á>±eTdü T ú \ ≈£ î dü ÷ ∫+#ês¡ T . Á>±eTdü T ú \ T ñbÕ<Û ë ´j· T T&ç ï $<ÛäT˝À¢øÏ ÄVü‰«ìkÕÔeTHêïs¡T. nq+‘·s¡+ |æ≥ºu§+>∑s¡+˝Àì

q\¢u≤´&û®\‘√ ‘·Vü≤d”˝≤›s¡¢ ìs¡düq

e÷ Á|ü‹ì~Û m\ÿ‘·T]Ô, p˝…’18: m\ÿ‘·T]Ô ‘·Vü≤d”˝≤›sY nqTeT\¢ eT˝Ò¢X¯+ô|’ <ë&çì ìs¡dædü÷Ô ìs¡düq ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. m\ÿ‘·T]Ô ø±sê´\j·T+ e<ä› es¡+>∑˝Ÿ ns¡“Hé õ˝≤¢ ‘·Vü≤d”˝≤›s¡T¢ q\¢u≤´&û®\T <Ûä]+∫ ìs¡düq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± |ü\Te⁄s¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. eTÁ] sê»j·T´ 1.20 mø£sê\ uÛÑ÷$Tì 2005˝À u≤e⁄ù|{Ÿ≈£î #Ó+~q b˛‘·s¡uÀsTTq *+>∑eT÷]ÔøÏ $Áø£sTT+#ês¡Hêïs¡T. uÛÑ÷ Á|üøå±fi¯q˝À uÛ≤>∑+>± *+>∑eT÷]Ô.. ø=‘·Ô bÕdüT|ü⁄düÔø±\T bı+~q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. ˝≤e⁄DÏ |ü{≤º uÛÑ÷$Tì #·≥º$s¡T<äΔ+>± $Áø£sTT+∫ ø±yê\H˚ <äTs¡T<˚›X¯+‘√ sê»j·T´ ø√s¡TºqT ÄÁX¯sTT+#ês¡Hêïs¡T. uÛÑ÷ e÷]Œ&ç‘√ eT˝Ò¢XÊìøÏ m˝≤+{Ï dü+ã+<Ûä+˝Ò<äì #ÓbÕŒs¡T. sê»j·T´ <ë&ç #˚j·T&É+ dü]ø±<äHêïs¡T. Vü≤‘ê´j·T‘·ï+ øÏ+<ä πødüT qyÓ÷<äT #˚j·÷\ì yês¡T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. Ç˝≤+{Ï |òüT≥q\T |ü⁄qsêeè‘·+ ø±≈£î+&Ü #·≥º|üs¡+>± #·s¡´\T rdüTø√yê\ì ø√sês¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À ‘·Vü≤d”˝≤›s¡¢ dü+|òüT+ es¡+>∑˝Ÿ ns¡“Hé õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT sêCŸ≈£îe÷sY, ‘·Vü≤d”˝≤›s¡T¢ m+&û ]j·÷C§B›Hé, øÏs¡DYÁ|üø±wt, ñ|ü‘·Vü≤d”˝≤›sY m+&û Çø±“˝Ÿ ‘·~‘·s¡T\T ñHêïs¡T.

21q |”ôd{Ÿ Á<ÛäTMø£s¡D |üÁ‘ê\ |ü]o\q

e÷ Á|ü‹ì~Û ôV’≤<äsê u≤<é, p˝…’18 |ü⁄{≤º *+>∑eTà #Û ê ]≥ãT˝Ÿ Á≥dt º ≈ £ î dü + ã+ ~Û + ∫q Ä<ëj· T e´j· ÷ ˝À¢ »s¡ T >∑ T ‘· T qï nÁø£ e ÷\ô|’ Ä<ëj·T|ü⁄ |üqTï XÊK n~Û ø±s¡T\T düŒ+~+#·ø£ b˛e&Üìï düyê\T #˚dü÷Ô ñeTà&ç ôV’≤ø√ s¡ T º ˝ À mqTeTT\ dü ‘ · ´ Hêsê j·TD <ëK\T #˚dæq |æ{ÏwüHéqT ñ|ü d ü + Vü ≤ ]+#· T ≈£ î Hêïs¡ T . eT+<∏ ä ì myÓ T à˝Ò ´ |ü ⁄ {≤º eT<Û ä T ø£ s Y , |ü ⁄ {≤º XË ’ \ » Ä<Û ä « s¡ ´ +˝Àì #Û ê ]≥ãT˝Ÿ Á≥dtº‘√bÕ≥T eTs√ 10 eT+~øÏ #Ó+~q u≤´+≈£î U≤‘ê\ô|’ ◊{° n~Û ø ±s¡ T \T #· s ¡ ´ rdü T ø√˝Ò

<ä+≥÷ <ëK˝…’q |æ{ÏwüHéô|’ eT+>∑ fi ¯ y ês¡ + Á|ü < Û ë q Hê´j·TeT÷]Ô »dæºdt {°;mHé sê<Û ë ø£ è wü í H é , »dæ º d t s¡ y ˚ T XŸ s¡ + >∑ H ê<∏ ä H é \ ‘√ ≈£ L &ç q <Ûäsêàdüq+ $#ês¡D #˚|ü{Ϻ+~. |æ{ÏwüqsY ‘·s¡|òü⁄q d”ìj·TsY Hê´j· T yê~ m˝Ÿ . s¡ $ #· + <ä s Y yê<ä q \T $ì|æ d ü ÷ Ô Á≥dt º nÁø£ e ÷\ô|’ n~Û ø ±s¡ T \≈£ î |ò æ s ê´<ä T #˚ d æ H ê #· s ¡ ´ \T rdüTø√˝Ò<äHêïs¡T. Á≥dtº≈£î mø£ÿ&ç qT+∫ kıeTTà ek˛Ô + <√ yÓ \ ¢ & ç + #· & É + ˝Ò < ä ì , Bì >∑T]+∫ Ä<ëj·T|ü⁄ |üqTï XÊK |ü { Ï º + #· T ø√e&É + ˝Ò < ä H êïs¡ T . |ò æ s ê´<ä T m|ü ⁄ Œ&ç # êÃs¡ ì

<Ûäsêàdüq+ Á|ü•ï+#·>± pHé˝À |òæsê´<äT Ç#êÃeTì Hê´j·Tyê~ #Ó b ÕŒs¡ T . |ò æ s ê´<ä T qT |ü ] o *+∫ ‘·–q ìs¡íj·T+ rdüTø√ø£ eTT+<˚ ø√s¡Tº≈£î m˝≤ ekÕÔs¡ì <Û ä s êàdü q + Á|ü • ï+∫+~. n+<ä T ˝Àq÷ Ç~ Á|ü C ≤Á| üjÓ÷»q yê´»´+ m˝≤ ne⁄ ‘·T+<äì Á|ü•ï+∫+~. B+‘√ ‘·eT |òæsê´<äTô|’ ‘·–q düeT j·T+˝À>± n~Ûø±s¡T\T düŒ+ ~+#·ì |üø£å+˝À ‹]– ôV’≤ø√ s¡TºqT ÄÁX¯sTTkÕÔeTì, Á|üdüTÔ‘·+ |æ{ÏwüHéqT ñ|üdü+ Vü≤]+#·T ø√e&ÜìøÏ nqTeT‹+#ê\ì Hê´j·Tyê~ ø√s¡>± <Ûäsêàdüq+ nqTeT‹+ ∫+~.

b˛*+>¥ ã÷‘Y\ |ü]dæ‘ú T· \qT |ü]o*+#ê* e÷ Á|ü‹ì~Û VüQpsêu≤<é, p˝…’18: z≥s¡T C≤_‘ê Á|üø±s¡+>± b˛*+>¥ ã÷‘Y\T düÁø£eT+>± ñHêïj·÷... Äj·÷ b˛*+>¥ ã÷‘Y˝À¢ qyÓ÷<Ó’q z≥s¡T¢ düTe÷s¡T 1200 eT+~øÏ m≈£îÿe>± ñ+fÒ q÷‘·q+>± ã÷‘Y\qT @sêŒ≥T #˚j÷· \ì õ˝≤¢ s¬ yÓq÷´ n~Ûø±]DÏ (&ûÄs√«) Äj˚TcÕ eTÁdü‘Y U≤qyéT dü÷∫+#ês¡T. m+|”&ûy√ ø±sê´\j·T düe÷y˚X¯ eT+~s¡+˝À z≥s¡T C≤_‘ê Á|üÁøÏj·Tô|’ ìs¡«Væ≤+∫q dü$÷ø£å˝À uÛ≤>∑+>± dü÷|üsYyÓ’»s¡¢≈£î |ü\T dü÷#·q\T #˚XÊs¡T. ;m˝Ÿy√\T, dü÷|üsYyÓ’»s¡T¢ Ç+{Ï+{≤ düπs« #˚dæ $ø£˝≤+>∑T\ C≤_‘êqT Á|ü‘˚´ø£+>± ‘·j·÷s¡T #˚j·÷\ì ù|s=ÿHêïs¡T. n˝≤π> z≥s¡¢ ‘=\–+|ü⁄, e÷s¡TŒ\ C≤_‘ê\qT s¡÷bı+~+#ê\Hêïs¡T. Äj·÷ $uÛ≤>±\ yê]>± z≥s¡T C≤_‘ê ‘·j÷· s¡T #˚dqæ nq+‘·s+¡ eTè‹ #Ó+~q yê] $esê\qT C≤_‘ê>± ‘·j÷· s¡T #˚j÷· \ì, q÷‘·q+>± s¡÷bı+~+#ê*‡q ã÷‘Y\ $esê\T, nìï $uÛ≤>±\ C≤_‘ê\qT n+<ä]ø° n+<äTu≤≥T˝À ñ+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. 18 @fi¯ó¢ ì+&çq yê]ì z≥s¡¢>± qyÓ÷<äT #˚sTT+#·&ÜìøÏ ø£èwæ #˚j·÷\ì ù|s=ÿHêïs¡T. ø=+<ä]øÏ 19 @fi¯ó¢ ì+&çHê z≥s¡T>± qyÓ÷<äT #˚düTø√≈£î+&Ü ñqï≥T¢ >∑T]ÔùdÔ yÓ+≥H˚ yê]ì qyÓ÷<äT #˚sTT+#˚+<äT≈£î #·s¡´\T #˚|ü{≤º\ì ‘Ó*bÕs¡T. $<ë´dü+düú\T, Ç‘·s¡ dü+düú˝À¢ z≥s¡T qyÓ÷<äT≈£î ns¡Ω‘· ñ+&ç qyÓ÷<äT #˚düTø√ì yê] $esê\qT ùdø£]+#ê\ì ù|s=ÿHêïs¡T. 18 @fi¯ó¢ ì+&çq Á|ü‹ j·TTe‘·qT z≥s¡T>± qyÓ÷<äT #˚sTT+#·&Éy˚T \ø£å´+>± eTT+<äT≈£î kÕ>±\Hêïs¡T. z≥T Vü≤≈£îÿô|’ Á|ü‹ ˇø£ÿ]øÏ ne>±Vü≤q ø£*Œ+#˚ $<Ûä+>± ;m˝Ÿy√\T, dü÷|üsYyÓ’»s¡T¢ dæ<äΔ+ ø±yê\Hêïs¡T. dü÷|üsYyÓ’»s¡T¢ Äj·÷ $wüj·÷\ô|’ m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT |üs¡´y˚øÏå+#ê\ì Ä<˚•+#ês¡T. VüQpsêu≤<é ‘·Vü≤d”˝≤›sY q˝≤¢ yÓ+ø£≥¬s&ç¶, mìïø£\ $uÛ≤>∑+ &û{° Vü≤]øÏs¡DY, |ü\Te⁄s¡T dü÷|üsYyÓ’»s¡T¢, dæã“+~, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

eTs√ uÛ÷Ñ b˛sê≥+ #˚ùd+<äT≈£î dæ<+Δä μ e÷ Á|ü‹ì~Û ;ÛeT<˚e s¡|ü*¢, p˝…’18 Á|üuÛÑT‘·«+ uÛÑ÷ Á|ü ø å ± fi¯ q ù|s¡ T ‘√ ¬ s ’ ‘ · T \qT düeTdü´˝À¢øÏ HÓ{Ϻ+<äì, nôd’Hé¶ uÛÑ÷eTT\T kÕ>∑T #˚düT≈£î+≥÷ Jeq+ kÕ–düTÔqï ¬s’‘·T\≈£î bÕdüT |ü⁄düÔø±\T Çe«≈£î+fÒ eTs√ uÛÑ÷ b˛sê≥+ #˚ùd+<äT≈£î d”|”◊ dæ<äΔ+>± ñ+<äì bÕغ sêh ø±s¡´<ä]Ù #ê&É yÓ+ø£{Ÿ¬s&ç¶ nHêïs¡T. es¡+>∑˝Ÿ ns¡“Hé õ˝≤¢ ;Û e T<˚ e s¡ | ü * ¢ eT+&É \ + ø=‘· Ô | ü * ¢ ˝ À ÇqT|ü s ê‹>∑ T ≥º •yês¡T˝Àì 595qT+∫ 609 düπs« q+ãs¡¢˝À uÛÑ÷$Tì kÕ>∑T #˚düTÔqï ¬s’‘·T\‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. Ç{°e\ Á|üuÛÑT‘·«+ Äj·÷ düπs« q+ãs¡¢ uÛÑ÷$Tì n≥MXÊK≈£î n|üŒ–+#ês¡T. ¬s’‘·T\‘√ ø£*dæ kÕ>∑T uÛÑ÷$Tì |ü]o*+∫q #ê&É yÓ+ø£{Ÿ¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷..

KØ|ò t ˝ À kÕ>∑ T #˚ ù d+<ä T ≈£ î yÓ [ ¢ q ¬ s ’ ‘ · T \qT ¬ s yÓ q ÷´

n~Û ø ±s¡ T \T n&É T ¶ ø √e&É + XÀ#·˙j·TeTHêïs¡T. 30 @fi¯ó¢>± kÕ>∑T #˚düT≈£î+≥Tqï ¬s’‘·T\ uÛ Ñ ÷ eTT\qT Á|ü u Û Ñ T ‘· « + rdüTø√e&É+ dü]ø±<äHêïs¡T. uÛ÷Ñ Á|üøå±fi¯q˝À ¬syÓq÷´ n~Ûø±s¡T\ ©\\T yÓ \ T>∑ T ˝ÀøÏ edü T Ô H êïj· T Hêïs¡ T . <Û ä s ¡ D Ï yÓ u Ÿ ô d’ { Ÿ ‘· | ü ⁄ Œ\ ‘· & É ø £ > ± e÷s¡ & É + ‘√ ¬ s ’ ‘ · T \T rÁe ndü+‘·è|æ‘Ô √ ñHêïs¡ì #ÓbÕŒs¡T. Á|üuÛÑT‘·« uÛÑ÷eTT\T ù|<ä\≈£î |ü+|æD° #˚dæ Ä<äTø√yê*‡q Á|ü u Û Ñ T ‘· « + JeHê<Û ë s¡ + >± #˚ d ü T ≈£ î +≥Tqï uÛ Ñ ÷ $Tì n≥MXÊK ù|s¡T‘√ ˝≤ø√ÿe&É+ eT+∫ |ü<äΔ‹ ø±<äHêïs¡T. á ø±s¡ ´ Áø£ e T+˝À d” | ” ◊ õ˝≤¢ düVü‰j·T ø±s¡´<ä]Ù ø£Á¬s _Ûø£å|ü‹, eT+&É \ ø±s¡ ´ <ä ] Ù Ä<ä ] lìyêdt, sêh ¬s’‘·T Hêj·T≈£î\T ø=+>∑ \ sê+#· + Á<ë¬ s &ç ¶ , ñ ≥÷ÿ] sêeTT\T, Hêj·T≈£î\T ñ

Hêïs¡ T . Vü Q kÕïu≤<é qT+∫ b˛{°.. :‘Ó\+>±D˝À Á|ü•ï+#˚ nìï >=+‘·Tø£*ï d”m+ πød”ÄsY >=+‘· T H=π ø ÿ Á|ü j · T ‘· ï + #˚ d ü T Ô H êïs¡ ì , sêh+˝À sê»ø°j·T Á|üøå±fi¯q »s¡>±*‡q nedüs¡eTT+<äì yÓ+ø£{Ÿ¬s&ç¶ nHêïs¡T. 2013˝À es¡+>∑˝Ÿ ns¡“Hé õ˝≤¢˝À ;ÛeT<˚es¡|ü*¢, m\ÿ‘·T]Ô, y˚˝Òs¡T, <Ûäs¡àkÕ>∑sY eT+&É ˝ ≤˝À¢ $dü Ô ] +∫q ÇqT|ü s ê‹ >∑ T ≥º \ qT dü+<ä]Ù+#êeTHêïs¡T. ãj·÷´s¡+˝À ñ≈£îÿ |ü]ÁX¯eT @sêŒ≥T #˚dæ Çø£ÿ&ç qT+∫ ÇqT|ü KìC≤ìï rj· ÷ \ì b˛sê≥+ #˚XÊeTHêïs¡T. ñ≈£îÿ |ü]ÁX¯eT‘√ kÕúì≈£î\≈£î ñ<√´>∑, ñbÕ~Û \_Û d ü T Ô + <ä H êïs¡ T . ‘Ó \ +>±D˝À ø£ e T÷´ìdü T º \ T ˝Ò s ¡ ì Á|ü > ∑ ˝ ≤“¤ \ T |ü * π ø πød”ÄsY≈£î ‘·eT dü‘êÔ @$T{À #·÷|ü⁄‘êeTHêïs¡T.

H˚sd¡ Tü \ú ≈£î •ø£å |ü&˝˚ ≤ #·÷&Ü*: md”Œ

1104 j·T÷ìj·THé m˙Œ&ûdm” ˝Ÿ ø±s¡´<ä]Ù>± X‚wü–]sêe⁄

e÷ Á|ü‹ì~Û ‘·÷ÁbÕHé, p˝…’18: H˚sê\≈£î bÕ\Œ&˚yê]øÏ ø£]ƒq •ø£å\T |ü&˚˝≤ õ˝≤¢˝Àì b˛©dt n~Ûø±s¡T\T, dæã“+~ |üì #˚j·÷\ì õ˝≤¢ md”Œ #·+<äHêB|æÔ dü÷∫+#ês¡T. k˛eTyês¡+ sêÁ‹ ÄyÓT ‘·÷ÁbÕHé sƒêD≤qT Äø£dæàø£+>± ‘·ìF #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± &ûmd”Œ sêyéT>√bÕ˝Ÿsêe⁄, môd’‡ Hê>±s¡T®q>ö&é‘√ πødüT\≈£î dü+ã+~Û+∫q $wüj·÷\ô|’ #·]Ã+#ês¡T. πødüT qyÓ÷<äT Á|üÁøÏj·T qT+∫ ø√s¡Tº˝À •ø£å\T |ü&˚es¡≈£î $$<Ûä <äX¯\T, ø√s¡Tº˝À H˚s¡düTú\≈£î •ø£å\T |ü&Ü\+fÒ b˛©düT\T #˚j·÷*‡q |ü\T $wüj·÷\qT $e]+#ês¡T. ø£∫Ñ·yÓTÆq •ø£å |ü&Ü\+fÒ n_ÛjÓ÷>∑|üÁ‘·+˝À @ n+XÊ\qT bı+<äT|üsêÃ˝À ø√s¡Tº b˛©düT dæã“+~øÏ dü÷∫+#ês¡T. π ø dü T \T qyÓ ÷ <Ó ’ q ‘· s ê«‘· ‘· | ü Œ ìdü ] >± ì+~‘· T \ô|’ #·s¡´\T+&Ü\Hêïs¡T. Hê´j·TkÕúq+ dües¡D\T nqTdü]dü÷Ô, Hê´j·÷~Ûø±s¡T\ dü\Vü‰\T dü÷#·q\T bÕ{Ïdü÷Ô H˚s¡düTú\≈£î •ø£å\T |ü&˚˝≤ b˛©düT\T e´eVü≤]+#ê\Hêïs¡T.

e÷ Á|ü‹ì~Û e&˚¶|ü*¢, p˝…’18: ‘Ó\+>±D m\ÅøϺdæ{° m+bÕ¢sT÷dt j·T÷ìj·THé (1104 j·T÷ìj·THé) m˙Œ&ûd”m˝Ÿ &çdüÿ+ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù>± |üPs¡«|ü⁄ es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢ eT]ô|&É eT+&É\+ Msês¡+ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q ‘·ø£ÿfi¯¢|ü*¢ X‚wü–]sêe⁄qT @ø£Á^e+>± mqTï≈£îqï≥T¢ ˇø£ Á|üø£≥q˝À ù|s=ÿHêïs¡T. j·T÷ìj·THé sêh n<Ûä´≈£åî&ÉT mHé.|ü<ëà¬s&ç¶ n<Ûä´ø£å‘·q k˛eTyês¡+ ø£Ø+q>∑sY˝À »]–q j·T÷ìj·THé düs¡«düuÛÑ´ düe÷y˚X¯+˝À |üPs¡«|ü⁄ es¡+>∑˝Ÿ, Ä~˝≤u≤<é, ìC≤e÷u≤<é, ø£Ø+q>∑sY, KeTà+ $<äT´‘Y dü]ÿfi¢̄≈£î #Ó+~q düuÛÑT´\T bÕ˝§Zqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. düe÷y˚X¯+˝À ø±]à≈£î\ düeTdü´\ô|’ #·]Ã+∫q≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. nq+‘·s¡+ m˙Œ&ûd”m˝Ÿ &çdüÿ+≈£î 1104 j·T÷ìj·THé ø=‘·Ô ø±s¡´esêZìï @ø£Á^e+>± mqTï≈£îqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. j·T÷ìj·THé &çdüÿ+ n<Ûä´≈£åî&ç>± mdt.s¡eTD≤sêe⁄, ø±s¡´ìsê«Vü≤ø£ n<Ûä´≈£åî&ç>± |æ.X¯+ø£sY¬s&ç¶, Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù>± {Ï.X‚wü–]sêe⁄qT mqTï≈£îqï≥T¢ nHêïs¡T. KeTà+ õ˝≤¢˝À pìj·TsY nøö+{Ÿ‡ Ä|ò”düsY>± ñ<√´>∑ u≤<Ûä´‘·\T ìs¡«Væ≤düTÔqï X‚wü–]sêe⁄ ‘=*kÕ]>± j·T÷ìj·THé≈£î KeTà+ qT+∫ &çdüÿ+ ø±s¡´<ä]Ù>± mìï¬ø’q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. 27 @fi¯ó¢>± KeTà+˝À ñ <√´>∑Ø‘ê´ $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤dü÷Ô j·T÷ìj·THé≈£î ø°\ø£ u≤<Ûä´‘·\T n|üŒ–+#·&É+ dü+‘√wü+>± ñ+<äì #ÓbÕŒs¡T. á|”m|òt qT+∫ J|”m|òt ø£q«s¡¸Hé, 60 XÊ‘·+ |òæ{ŸyÓT+{Ÿ‘√ |”Ä؇, dæ+–˝Ÿ e÷düºsY ùdÿ˝Ÿ ‘·~‘·s¡ ñ<√´>∑T\ düeTdü´\ |ü]cÕÿs¡+ ø√dü+ b˛sê&É‘êqì ‘Ó*bÕs¡T.

PRAJA BALAM

6

ôV’≤<äsêu≤<é

Á|ü|ü+#· q+ãsY eHé≈£î Hê<ä˝Ÿ uÛ≤s¡‘· |òü⁄{Ÿu≤˝Ÿ {°yéT nìï $<Ûë˝≤ ns¡TΩ&ÉTμ ¬øô|ºHé>± ‘Ó\+>±D ne÷àsTT

ôV’≤<äsêu≤<é: Ç{°e\ eTT–dæq $+ãT\¶ H é {ÀØï˝À Á{À|ò ” m>∑πsdüT≈£îb˛j·Tq »ø√$#Y.. ô|q’ò ˝Ÿ˝À ‘·q≈£î >∑{ºÏ b˛{°ì∫Ãq Hê<ä˝Ÿ >∑T]+∫ |ü\T ÄdüøÏÔø£s¡ $wü j · ÷ \T yÓ \ ¢ & ç + #ê&É T . Á|üdüTÔ‘·+ |ü⁄s¡Twüß\ f…ìïdt˝À s¡ ô |ò ˝ Ÿ Hê<ä ˝ Ò n‘· T ´‘· Ô e T Ä≥>±&Éì, n‘·qT q+ãsYeHé sê´+≈£ î ˝À ø=qkÕ>∑ & ÜìøÏ ns¡ T Ω & É ì H=yêø˘ »ø√$#Y nHêï&ÉT. f…Æ{Ï˝Ÿ ¬>\T#·T≈£îqï nq+‘· s ¡ + MT&ç j · ÷ ‘√ e÷{≤¢&qç »ø√$#Y .. ªHê<ä ˝ Ÿ ‘ √ e÷´#Y ˝ À H˚ q T z≥$T n+#·T\ <ëø± yÓfi≤¢qT. n‘·qT n‘·T´‘·ÔeT Ä≥>±&ÉT. Á|üdüTÔ‘·+ Á|ü|ü+#· f…ìïdt˝À q+ãsY e Hé > ± ñ+&É { ≤ìøÏ ns¡TΩ&ÉT. eT{Ϻ ø√s¡Tº d”»Hé˝À n‘·qT ‹s¡T>∑T˝Òì Ä~Û|ü‘·´+ #·˝≤sTT+#ê&ÉTμ nHêï&ÉT. ‘êqT Ç|ü ⁄ Œ&É T ¬ > *∫q $+ãT\¶ H é

f…Æ{Ï˝Ÿ ‘·q ¬øØs√¢H˚ n‘·T´‘·ÔeT $»j· ÷ ˝À¢ ˇø£ ≥ ì H=yêø˘ n_Û Á bÕj· T |ü & ܶ & É T . ¬ s +&˚ fi ¯ ó ¢ m+‘√ ø£]ƒq+>± >∑&ç#êj·Tì.. yÓ÷#˚‹ >±j·T+‘√ bÕ≥T nH˚ø£ Çã“+~ø£s¡ |ü]dæú‘·T*ï ‘êqT n~Û > ∑ $ T+∫ á f… Æ { Ï ˝ Ÿ kÕ~Û+#êqì #ÓbÕŒ&ÉT. \+&ÉHé y˚~ø£>± Ä~yês¡+ sêÁ‹ ñ‘·ÿ+sƒ¡ uÛ]Ñ ‘·+>± kÕ–q ô|q’ò ˝Ÿ b˛s¡T˝À Á|ü‘·´]ú, <äøÏåD≤Á|òæø± Ä≥>±&ÉT n+&És¡‡Héô|’ 6-2, 6-2, 7-6‘√ $»j· T + kÕ~Û+#ê&ÉT. ¬øØsY˝À »ø√$#YøÏ Ç~ Hê\T>√ $+ãT\¶ H é f…Æ{Ï˝Ÿø±>±.. yÓTT‘·Ô+>± Ç~ 13e Á>±+&ékÕ¢yéT f…Æ{Ï˝Ÿ. á ôd]“j·÷ kÕºsY #ê˝≤ s√E\ ‘· s ê«‘· . . ‘· q eTTqT|ü { Ï Ä≥rs¡ T ‘√ n_Û e ÷qT*ï n\]+#ê&É T . Á|ü ‹ cÕ˜ ‘ · à ø£ $+ãT\¶Hé f…Æ{Ï˝ŸqT eTs√kÕ] ôd]“j·÷ jÓ÷<ÛäT&ÉT kı+‘·+

#˚ d ü T ≈£ î Hêï&É T . |ü ⁄ s¡ T wü ß \ dæ+–˝Ÿ‡˝À »ø√$#Y $CÒ‘·>± ì*#ê&ÉT.¬s+&˚fi¯ó¢>± >±j·÷\T, bòÕyéT˝Ò$T‘√ Çã“+~|ü&ÉT‘·÷ yÓ ’ | ò ü ˝ ≤´\T #· $ #· ÷ dü T Ô q ï »ø√$#Y.. eT∞¢ Á>±+&ékÕ¢yéT f…Æ{Ï˝Ÿ‘√ CÀs¡T n+<äT≈£îHêï&ÉT. f…Æ{Ï˝ŸqT ‘·q ø=&ÉT≈£î‘√ ø£*dæ n+<ä T ≈£ î qï »ø√$#Y uÛ≤y√<˚«>±ìøÏ >∑Ts¡j·÷´&ÉT. ª>∑‘· ¬s+&˚fi¯ó¢>± #ê˝≤ ø£]ƒq |ü]dæú‘·T*ï m<äTs=ÿHêïqT. ˇø£ düs¡®Ø #˚sTT+#·T≈£îì.. <ë<ë|ü⁄ Äs¡ T HÓ \ \T Ä≥øÏ <ä ÷ s¡ e Tj· ÷ ´. B+‘√.. Hê Ä≥ô|’ Hêπø dü+<˚Vü‰˝§#êÃsTT. nsTT‘˚ . . eT∞¢ á kÕú s TT Á|ü < ä s ¡ Ù qì #˚ k ÕÔ q ì }Væ ≤ +#· ˝ Ò < ä T . eT÷&˚ fi ¯ ¢ Hê ø=&É T ≈£ î #· ÷ dü T Ô + &É > ±.. á f… Æ { Ï ˝ Ÿ q T ¬ > \e&É + #ê˝≤ dü + ‘√wü + >± ñ+~μ nì »ø√$#Y yÓ\¢&ç+#ê&ÉT.

»≥Tº˝ÀøÏ á kÕ] ≈£L&Ü s√Væ≤‘YH˚ rdüT≈£î+{≤sê..??

ôV’ ≤ <ä s êu≤<é : Ç|ü Œ {Ï π ø Ç+>±¢+&é >∑&ɶô|’ ¬s+&ÉT dæØdt\T |üP]Ô #˚düT≈£îqï {°$T+&çj·÷.. eT÷&√ dæØdt≈£î dæ<äΔyÓTÆ+~. á H˚ | ü < ∏ ä ´ +˝À Ä>∑ w ü ß º 1 qT+∫ ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±uÀ‘·Tqï f…düTº dæ Ø dt ≈ £ î @sêŒ≥T¢ yÓTT<ä˝…’j·÷´sTT. <ëì ø√dü+ myÓTàùdÿ Á|ükÕ<é H˚‘· ‘·«+˝Àì ôd\ø£ å H é ø£ $ T{° ãT<Û ä y ês¡ + uÛ ≤ s¡ ‘ · »≥Tº q T m+|æ ø £ #˚ j · T qT+~. |ü P ]Ô dæ Ø dt ≈ £ î »≥TºqT m+|æø£ #˚kÕÔsê.. ˝Ò<ë eTT+<ä T ¬ s +&É T eT÷&É T f… d ü T º \ ≈£ î e÷Á‘· y ˚ T »≥Tº q T Á|üø£{ÏkÕÔsê nH˚ $wüj·T+ô|’ düŒwüº‘· ˝Ò<äT.Á|ü‹cÕº‘·àø£ dæØdt ø±e&É + ‘√ 18 eT+~‘√ »≥Tº q T Á|ü ø £ { Ï + #˚

neø±X¯ e TT+~. >∑ ‘ · ø=+‘· ø±\+>± f… d ü T º »≥Tº ≈ £ î <ä÷s¡+>± ñ+≥Tqï s√Væ≤‘Y X¯s¡à≈£î á dæØdt˝À ôd\ø£ºs¡T¢ #√{ÏkÕÔsê ˝Ò<ë nqï<ëìô|’ Ädü ø Ï Ô ø £ s ¡ #· s ¡ à q&É T k˛Ô + ~. <ä ø Ï å D ≤Á|ò æ ø ± |ü s ¡ ´ ≥q˝À |ò ü T Às¡ + >± $|ò ü \ eTe&É + ‘√ n‘·&çô|’ ôd\ø£ºs¡T¢ y˚≥T y˚XÊs¡T. nbòÕZìkÕúHé‘√ @¬ø’ø£ f…düTº≈£î s√Væ≤‘YqT m+|æø£ #˚j·T˝Ò<äT. s√Væ≤‘Y≈£î Ç|üŒ{Ïπø ˝…ø£ÿ˝Òqìï neø±XÊ\T \_Û+∫Hê n‘·qT dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√˝Ò<äT.◊‘˚ Ç+>±¢ + &é ‘ √ {° 2 0, eH˚ ¶ dæ Ø dt ˝ À¢ ø£ * |æ ¬ s +&É T ôd+#·Ø\T, z ns¡Δôd+#·Ø‘√ s√Væ ≤ ‘Y dü ‘ êÔ #ê≥T≈£ î qï H˚|ü<∏ä´+˝À n‘·&çì eT∞¢ f…düTº

»≥Tº˝ÀøÏ rdüT≈£îH˚ neø±XÊ*ï ø={ϺbÕπsj·T˝Ò+. ]»sY« $¬ø{Ÿ ø° | ü s Y > ± ]wü u Ÿ |ü + ‘Y q T m+#·T≈£îH˚+<äT≈£î ÄkÕÿs¡eTT+~. |ü]$T‘· zes¡¢ ÁøϬø{À¢ ì\ø£&É>± sêDÏdüTÔqï ≈£î˝ŸB|t j·÷<äyéô|’Hê ôd\ø£ºs¡T¢ <ä wæºô|{≤ºs¡T. n‘·&çì eT÷&√ dæŒqïsY>± m+|æø£ #˚kÕÔsê, ˝Òø£ »&˚ C ≤qT ‘· | æ Œ kÕÔ s ê nqï~ #· ÷ &Ü*.eT÷&√ zô|qsY > ± sêVüQ˝Ÿ m+|æø£ U≤j·T+. $¬ø{Ÿ ø°|üs¡T¢>± kÕVü‰, ~H˚XŸ ø±ØÔø˘ Ç<ä › ] ˙ m+|æ ø £ #˚ ù d neø±X¯ e TT+~. ù|dt $uÛ≤>∑+˝À uÛÑTeH˚X¯«sY, ãTÁe÷, ñy˚TXŸ j·÷<äyé, ÇcÕ+‘Y\≈£î #√≥T |üø±ÿ. wü$T $wüj·T+˝ÀH˚ ø=+#Ó+ dü+~>∑Δ‘· HÓ\ø=+~.

pbÕs¡Tÿ≈£î u≤qT‡yê&É ∫s¡T‘· #ê]àHêsY, p˝…’18 u≤qT‡yê&É˝Àì u≤düT|ü*¢ ‘·+&Ü dü$÷|ü n≥M ÁbÕ+‘·+˝À @&Ü~ ej·TdüT ñ+&˚ Ä&É ∫s¡T‘·qT q>∑s+¡ ˝Àì HÓÁVüA pbÕs¡Tÿ≈£î ‘·s*¡ +∫ Á|ü‘´˚ ø£ ∫øÏ‘‡· \T n+~+#ês¡T. u≤düT|ü*¢ ‘·+&Ü dü$÷|ü n≥M ÁbÕ+‘·+˝À ∫s¡T‘· ñ#·TÃ≈£î ∫≈£îÿ≈£îì ñ+<äì k˛eTyês¡+ kÕj·T+Á‘·+ p n~Ûø±s¡T\≈£î düe÷#ês¡+ n+~+~. B+‘√ p yÓ≥s¡ïØ ndæôdº+{Ÿ &Ó’¬sø£ºsY &Üø£ºsY Vü≤ø°+ H˚‘è· ‘·«˝À s¬ dü÷ÿ´{°yTé nø£ÿ&ç #˚sT¡ ≈£îì ∫s¡T‘·≈î£ eT‘·TÔ eT+<äT Ç#êÃs¡T. nq+‘·s+¡ p≈£î ‘·s*¡ +#ês¡T. >∑Ts¡TÔ‘Ó*j·Tì e´≈£îÔ\T ô|{Ϻq ñ#·TÃ˝À ∫s¡T‘· ∫≈£îÿø√e&É+‘√ eTT+<äT ≈£î&çø±\T≈£î >±j·TyÓTÆ+<äì, Á|üdüTÔ‘·+ ∫s¡T‘· Äs√>∑´ |ü]dæú‹ dæú$T‘·+>±H˚ ñ+<äì p ≈£L´πs≥s¡T •yêì&√Á>± ‘Ó*bÕs¡T. p˝À yÓTT‘·Ô+ Äs¡T ∫s¡T‘·\T ñHêïsTT. M{Ï˝À Hê\T>∑T eT>∑, ¬s+&ÉT Ä&É$ ø±>±, ø=‘·Ô>± p≈£î #˚]q ∫s¡T‘·‘√ Ä&É ∫s¡T‘·\ dü+K´ eT÷&ÉT≈£î #˚]+<äHêïs¡T.

ìC≤e÷u≤<é õ˝≤¢ ne÷àsTT >∑T>∑T˝À‘Y kÂeT´ uÛ≤s¡‘· |òü⁄{Ÿu≤˝Ÿ »≥Tº ¬øô|ºHé>± kÂeT´ m+|æ¬ø’+~. C§Vü‰Hé‡ãsYZ˝À ãT<Ûäyês¡+ qT+∫ »]π> Á_ø˘‡ n+&ÉsY-17 eTVæ≤fi¯\ |òü⁄{Ÿu≤˝Ÿ n+‘·sê®rj·T {ÀØï˝À kÂeT´ {°yéT bÕ˝§ZquÀ‘√+~.á {ÀØï˝À Ä‹<∏ä´ <äøÏåD≤Á|òæø±, s¡cÕ´, Áu…õ˝Ÿ, #Ó’Hê˝≤+{Ï |ü{Ïwüº »≥¢‘√ uÛ≤s¡‘Y ‘·\|ü&ÉqT+~. ãT<Ûäyês¡+ »]π> ‘=* e÷´#Y˝À <äøÏåD≤Á|òæø±‘√ uÛ≤s¡‘Y nMT‘·TMT ‘˚\TÃø√qT+~. C≤rj·T |òü⁄{Ÿu≤˝Ÿ »≥Tº˝À #√≥T <äøÏÿ+#·T≈£îqï ‘=* ‘Ó\T>∑e÷àsTT>± ì*∫q kÂeT´ ns¡T<Óq’ ]ø±s¡T¶ dü wæ+º ∫+~.

ôdô|º+ãsY˝À $CÒ+<äsY ø±eTHÓ«˝ŸÔ uÖ{Ÿ!

ø√˝Ÿø£‘ê: ø±eTHÓ«˝ŸÔ dü÷|üsY $T&ç˝ŸyÓsTT{Ÿ f…Æ{Ï˝Ÿ ø√dü+ ôdô|º+ãsY˝À ‘·q uÖ{Ÿ »]π> neø±X¯eTT+<äì uÛ≤s¡‘· Ábıô|òwüq˝Ÿ kÕºsY u≤ø£‡sY $CÒ+<äsYdæ+>¥ nHêï&ÉT. eT+>∑fi¯yês¡+ z Á|üyÓ÷wüq˝Ÿ áyÓ + ≥T˝À bÕ˝§Z q ï $CÒ + <ä s Y MT&ç j · ÷ ‘√ e÷{≤¢ & Ü&É T . ôdô|º+ãsY˝À ø±eTHÓ«˝ŸÔ uÖ{Ÿ »s¡T>∑T‘·T+<äqT≈£î+≥THêï. Á|ü‘·´]ú mes¡qï~ ø±eTHÓ«˝ŸÔ ø£$T{° ìs¡ísTTdüTÔ+~. Á|ü‹ ˇø£ÿ u≤ø£‡sY ˇ*+|æø˘‡, Ädæj·÷ Áø°&É˝À¢ ÁbÕ‹ì<Ûä´+ eVæ≤+#·˝Òs¡T. ø=+‘·eT+~ Ábıô|òwüq˝Ÿ u≤øχ+>¥ yÓ’|ü⁄ ÄdüøÏÔ #·÷|üe#·TÃ. me]¬ø’‘˚ Ábıô|òwüq˝Ÿ u≤ø£ ‡ sY > ± dæ ú s ¡ | ü & Ü\ì ñ+≥T+<√ yês¡ T á s¡ + >±ìï m+#·Tø√e#·Tà nì $CÒ+<äsY nHêï&ÉT. yêdüÔyêìøÏ áHÓ\ 13q Á_{Ïwt u≤ø£‡sY © eTÁø±yéT‘√ ø±eTHÓ«˝ŸÔ f…{Æ ˝Ï Ÿ ø√dü+ uÖ{Ÿ »s¡T>±*‡ ñHêï..>±j·T+ ø±s¡D+>± s¡<ä›sTT´+~. Ç{°e\ n+&ÉsY-20 Á|ü|ü+#· n<∏Ó¢{Ïø˘‡ #ê+|æj·THéwæ|t˝À dü«s¡í |ü‘·ø£+‘√ #·]Á‘· dü wæº+∫q j·TTe n<∏Ó¢{Ÿ Væ≤eT<ëdt≈£î n+<äs¡÷ n+&É>± ì\Tyê*‡q nedüs¡eTT+<äì $p® ù|s=ÿHêï&ÉT.

19.07.2018 >∑Ts¡Tyês¡+

$T&ç˝≤s¡¶sY yÓ’|òü\´+, {°$T+&çj·÷˝À sêj·TT&ÉTøÏ #√≥T..??

ôV’ ≤ <ä s êu≤<é : ôV’ ≤ <ä s êu≤<é u≤´{Ÿ‡yÓTHé n+ã{Ï sêj·TT&ÉT jÓ÷ jÓ÷ bÕôd’ uÛ≤s¡‘· »≥Tº˝À #√≥T <ä ø Ï ÿ +#· T ≈£ î +fÒ $T&ç˝≤s¡¶sY düeTdü´ r]qfÒ¢ nì ÄXÊuÛ ≤ e+ e´ø£ Ô + #˚ X Ê&É T uÛ≤s¡‘· u≤´{Ï+>¥ ø√#Y dü+»jYT ã+>∑s.Y á @&Ü~ ◊|”m˝Ÿ˝À #ÓHÓ’ï dü÷|üsYøÏ+>¥‡ ‘·s¡|òü⁄q Ä&çq sêj·TT&ÉT Ä »≥Tº f…Æ{Ï˝Ÿ ¬ > \e&É + ˝À ø° \ ø£ b ÕÁ‘· b˛wæ + #ê&É T . ◊|” m ˝Ÿ 2018˝À sêj· T T&É T 602 |üs¡T>∑T\T #˚XÊ&ÉT. ◊|”m˝Ÿ˝À sêj·TT&ÉT Á|ü<äs¡Ùq #· ÷ dæ q ;d” d ” ◊ ôd\ø£ º s ¡ T ¢ Ç+>±¢+&é‘√ eH˚¶ dæØdt ø√dü+ m+|æø£ #˚dæq uÛ≤s¡‘· »≥Tº˝À #√≥T ø£*Œ+#ês¡T. Ç+>±¢+&é |ü s ¡ ´ ≥q≈£ î eTT+<ä T

ìs¡«Væ≤+∫q jÓ÷ jÓ÷ f…düTº˝À sêj· T T&É T $|ò ü \ eTe«&É + ‘√ »≥Tº˝À #√≥T ø√˝ÀŒj·÷&ÉT. n‘·ì kÕúq+˝À ¬s’HêqT m+|æø£ #˚ d æ q $wü j · T + ‘Ó * dæ + <˚ . Á|ü d ü T Ô ‘ · + Ç+>±¢ + &é ‘ √ eH˚ ¶ dæ Ø dt ˝ À uÛ ≤ s¡ ‘ Y $T&ç ˝ ≤s¡ ¶ s Y düeTdü´‘√ Çã“+~ |ü&TÉ ‘√+~. ¬ s +&√ eH˚ ¶ ˝ À $T&ç ˝ ≤s¡ ¶ s Y $|ò ü e Te«&É + ‘√H˚ e÷´#Y q T ø√˝ÀŒyê*‡ e∫Ã+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À.. ã+>∑sY MT&çj·÷ dü e ÷y˚ X ¯ + ˝À Ç˝≤ e÷{≤¢ & Üs¡ T .ªuÛ ≤ s¡ ‘ · »≥Tº ˝ À $T&ç ˝ ≤s¡ ¶ s Y dü e Tdü ´ ñ+~. »≥Tº˝ÀøÏ n+ã{Ï sêj·TT&ÉT eùdÔ Ä dü e Tdü ´ rs¡ T ‘· T +~. sêj·TT&ÉT »≥Tº˝ÀøÏ sêyê\+fÒ eTT+<ä T jÓ ÷ jÓ ÷ f… d ü T º bÕdüyê«*. n‘·qT ‘·|üŒ≈£î+&Ü

jÓ ÷ jÓ ÷ bÕôd’ »≥Tº ˝ ÀøÏ ekÕÔ&ìÉ nqT≈£î+≥THêï. n‘·&TÉ uÛ≤s¡‘· »≥Tº˝À düuÛÑT´&ÉT. n‘·&ç ø√dü+ »≥Tº˝À |ü\T kÕúHê\T m<ä T s¡ T #· ÷ dü T Ô H êïsTTμ nì ã+>∑ s Y nHêï&É T .n+‘˚ > ±ø£ , {°$T+&çj·÷ »≥Tº˝À n&ÉT>∑T ô|fÒ º + <ä T ≈£ î sêj· T T&É T ≈£ î Ç|ü Œ {Ï ø ° neø±X¯ e TT+<ä ì ‘Ó * bÕ&É T . ª»≥Tº m+|æ ø £ ≈ £ î Ä≥>±fi¯fl n+<äTu≤≥T, |òæ{ŸHÓdt #· ÷ kÕÔ + . $T&ç ˝ ≤s¡ ¶ s Y ˝ À sêj· T T&É T n<ä T “¤ ‘ · + >± Ä&É>∑\&ÉT. <äTs¡<ä wüºeXÊ‘·TÔ n‘· q T jÓ ÷ jÓ ÷ |ü Ø ø£ å ˝ À $|òü\eTj·÷´&ÉT. |òæ{ŸHÓdt |üØø£å bÕôd’‘˚ sêj·TT&ÉT ‘·|üŒ≈£î+&Ü »≥Tº˝ÀøÏ sêy=#·TÃ. #ê˝≤ kÕúHê \≈£î me]HÓ’Hê rdüTø√e#·TÃμ nì ã+>∑sY ‘Ó*bÕ&ÉT.

es¡˝Ÿ¶ #ê+|æj·THé wæ|t ˝À dæ+<ÛäT≈£î ø£]ƒq Á&Ü

mô|ø˘‡ øöì‡˝Ÿ<˚ ‘·T~ ìs¡jí T· +: ôV≤#Yd@”

ôV’≤<äsêu≤<é : mô|ø˘‡ øöì‡˝Ÿ rdüT≈£îqï ìs¡íj·÷˝Ò ôV’≤<äsêu≤<é ÁøϬø{Ÿ dü+|òüT+ (ôV≤#Yd”@)˝À n+‹eTeTì ôV≤#Yd”@ ÇHé#ÛêsY® n<Ûä´≈£åî&ÉT nì˝Ÿ≈£îe÷sY ‘Ó*bÕ&ÉT. ø=+<äs¡T ø±yê\H˚ ÁøϬø≥s¡T¢, yê] ‘·* ¢<ä+Á&ÉT*ï ‘·|ü⁄Œ<√e |ü{ϺdüTÔHêïs¡ì eT+>∑fi¯yês¡+ k˛e÷õ>∑÷&É˝Àì Áô|dtø£¢uŸ˝À »]–q $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À nì˝Ÿ ù|s=ÿHêïs¡T. ôV≤#Yd”@˝À m˝≤+{Ï ìs¡íj·T+ rdüT≈£îHêï <ëìï neT\T #˚j·÷*‡q u≤<Ûä´‘· d”áz<˚qì ‘Ó*bÕs¡T. n+<äT˝À uÛ≤>∑+>±H˚ πømdtd”@ {ÀØï ø√dü+ mô|ø˘‡ øöì‡˝Ÿ m+|æø£ #˚dæq »≥Tº $esê\qT d”z@ $&ÉT<ä\ #˚j·T>±.. ôV≤#Yd”@ ø±s¡´<ä]Ù eTs√ »≥Tº q T m+|æ ø £ #˚ X Ês¡ H êïs¡ T . ÁøÏ ¬ ø ≥s¡ T ¢ me]ì nqTdü]+#ê˝À ns¡ú+ø±ø£ ‹ø£eTø£|ü&ÉT‘·THêïs¡ì.. yê]øÏ ìC≤\T ‘Ó*j·÷\H˚ MT&çj·÷ eTT+<äT≈£î e∫Ãq≥T¢ $e]+#ês¡T. ¬s+&ÉT »≥¢ $esê\T |ü+|ü&É+‘√ ìsê«Vü≤≈£î\T ôV’≤<äsêu≤<éqT {ÀØï qT+∫ ‘·|æŒ+#ês¡ì ‘Ó*bÕs¡T. ôV≤#Yd”@˝À mô|ø˘‡ øöì‡˝Ÿ<˚ ‘·T~ ìs¡íj·TeTì, e´øÏÔ>∑‘· ìs¡íj·÷\T #Ó\T¢u≤≥T ø±eHêïs¡T.d”áz bÕ+&ÉTs¡+>∑eT÷]Ô e÷{≤¢&TÉ ‘·÷... »dædº t ˝À<Ûë ø£$T{° dæbÕò s¡T‡\≈£î »qe]˝ÀH˚ ôV≤#Yd”@ ÄyÓ÷<ä+ ‘Ó*|æ+<äì, <ëì Á|üø±s¡+ |üP]Ô ìs¡íj·÷~Ûø±s¡+ d”ázπø ñ+≥T+<äHêïs¡T. Ç{°e\ »]–q düs¡«düuÛÑ´ düe÷y˚X¯+˝À ◊<äT>∑T]‘√ ≈£L&çq ôd˝…ø£åHé ø£$T{°ì ìj· T $T+#êeTì.. Ä ø£ $ T{° »≥Tº q T m+|æ ø £ #˚ d ü T Ô + <ä ì $e]+#ês¡T.

q÷´&Ûç©¢ : uÛ≤s¡ ‘· wü≥¢sY |æ$ dæ + <Û ä T eTs√kÕ] Á|ü | ü + #· #Û ê +|æ j · T Hé w æ | t ˝ À uÛ ≤ >∑ + >± »bÕHé wü≥¢ sY H=C§$T ˇ≈£î Vü≤ sêqT &Ûûø=Hê*‡ e k˛Ô+~. <∏ëjYT ˝≤+ &é zô|Hé ô|ò’q˝À¢ M] <ä›s¡÷ uÛÒ{° nj·÷´ s¡T. dæ+<ÛäT z&ç s¡qïs¡|t‘√H˚ dü+‘· |æÔ |ü&Ü*‡ e∫Ã+~. 2017 Ä>∑dtº˝À »]–q >±¢k˛Z es¡˝Ÿ¶ #Ûê+|æj·THéwæ|t ô|ò’q˝À¢ dæ+<ÛäT, ˇ≈£ î Vü ≤ sê\T ‘· \ |ü & É > ± ˇ≈£îVü≤sê $CÒ‘·>± ì*∫+~. nq+‘· s ¡ + n<˚ @&Ü~ ôdô|º + ãs√¢ »]–q ø=]j· ÷ ˇô|H√¢ dæ+<ÛäT, ˇ≈£îVü≤sêqT z&ç + ∫ f… Æ { Ï ˝ Ÿ q T ¬ > *∫ Á|ürø±s¡+ rs¡TÃ≈£î+~. nsTT‘˚ á @&Ü~ »]–q <∏ëjYT˝≤+&é zô|H√¢ M]<ä › s ¡ T ô|ò ’ q ˝À¢ b˛{°|ü&É>± dæ+<ÛäT z&ç ¬s+&√ kÕú q +‘√ dü ] ô|≥Tº ø √e\dæ e∫Ã+~. ‘êC≤>± p˝… ’ 30qT+∫ Ä>∑ d t º 5es¡ ≈ £ î #Ó’Hê˝Àì HêHéõ+>¥˝À »s¡T>∑ qTqï es¡˝Ÿ¶ #Ûê+|æj·THéwæ|t

b˛{°˝À¢ dæ+<ÛäT ø±«s¡ºsY ô|ò’q˝À¢ ˇ≈£îVü≤sê‘√ b˛{°|&ü ˚ neø±X¯+ eTT+~. eT+>∑ fi ¯ y ês¡ + á {ÀØïøÏ dü+ã+ ~Û+∫ Á&Ü\T Á|üø£{Ï+#ês¡T. dæ+<ÛäT eT÷&√ sö+&√¢ ø=]j·÷≈£î #Ó+~q dü+>¥ õ Vü A ´Hé q T &Û û ø =H˚ neø±X¯eTT+~. ø±>± ÁbÕs¡+uÛÑ sö+&√¢ dæ+<ÛäT≈£î u…’ <=]øÏ+~. ¬ s +&√ sö+&√¢ dæ + <Û ä T Ç+&√H˚ w æ j · ÷ ≈£ î #Ó + ~q |ò æ Á {Ï j · ÷ ì ˝Ò < ë *+&Ü C… { Ÿ ∫ ]‘√ ‘· \ |ü & É q T+~. ¬ s +&É T kÕs¡ T ¢ ø±eTHÓ « ˝Ÿ Ô #Ûê+|æj·THé>± ì*∫q ôd’Hê HÓ V ü ‰ «˝Ÿ Ç<˚ m&ç w ü H é ≈ £ î dü + ã+~Û + ∫ 2015˝À s¡ » ‘· | ü ‘ · ø ±ìï ¬ > \T#· T ø√>± 2017 >±¢ k ˛Z ˝ À ø±+kÕ´ìï ¬>\T#·T≈£î+~. ôd’Hê eT÷&√ sö+&√¢ 2013 ;&É ã T¢ ´ m|ò t #Û ê +|æ j · T Hé > ± ì*∫q <∏ëjYT˝≤+&é wü≥¢sY sê{Ÿ#·qø˘ Ç+<∏ëqHéqT eT÷&√ sö+&√¢ &Ûûø=qqT+&É>±, ø±«s¡ºsY ô|ò’q˝À¢ ˇ*+|æø˘ #Ûê+|æj·THé ôdŒsTT

Hé≈£î #Ó+~q ø£s√*Hê e÷] HéqT &Ûûø=H˚ neø±X¯eTT+~. ôd’Hê ≈£L&Ü ÁbÕs¡+uÛÑ sö+&√¢ u…’ bı+~+~. ¬s+&√ sö+&√¢ dæ«≥®sê¢+&é wü≥s¢ Y düÁ;Hê C≤¬ø«{Ÿ ˝Ò<ë ≥ØÿøÏ #Ó+~q n*j·÷ &Ó$TsYu≤´>¥‘√ ‘·\|ü&ÉqT+~. |ü⁄s¡Twüß\ Á&Ü˝À uÛ≤s¡‘· wü≥¢sY øÏ < ë+_ Áoø±+‘Y ÁbÕs¡ + uÛ Ñ e÷´#Y˝À ◊sê¢+&é≈£î #Ó+~q Hê{Ÿ mHé>∑T´jÓTHé‘√, eT÷&√ sö+&√¢ 13 d”&Ó&é Ä≥>±&ÉT Ç+&√H˚ w æ j · ÷ ≈£ î #Ó + ~q C§Hê<∏äHé ÁøÏd”º‘√ ‘·\|ü&ÉqT Hêï&ÉT. á <äX¯ <ë{Ï‘˚ Áoø±+‘Y ‘·sê«‹ sö+&√¢ eT˝Òwæj·÷≈£î #Ó+~q © #ê+>¥ yÓjYTqT &Ûû ø=qqTHêï&ÉT. eTs√ Ä≥>±&ÉT Á|üDjYT ÄÁùdº*j·÷≈£î #Ó+~q n_Ûqyé eTH√{≤‘√ ÁbÕs¡+uÛÑ b˛{°˝À &Ûûø=qqT Hêï&ÉT. kÕsTT Á|üD°‘Y ø=]j·÷≈£î #Ó+~q düHé yêHé ôVA‘√, dü M TsY es¡ à Ábò Õ Hé ‡ ≈£ î #Ó + ~q \÷ø±dt ø=Ø«‘√ ÁbÕs¡ + uÛ Ñ sö+&É ¢ ˝ À ‘·\|ü&ÉqTHêïs¡T.

7

PRAJA BALAM

ôV’≤<äsêu≤<é

#Ós¡Te⁄\T ì+&˚Hê... #˚|ü\T ∫πøÿHê..! bÕغ C…+&Ü\T yÓ÷ùdÔ es¡TDT&ç ø£sT¡ D≈£î eT‘·‡´ø±s¡T\ m<äTs¡T#·÷|ü⁄\T |ü<äe⁄*e«sê? e÷ Á|ü‹ì~Û yÓT<äø˘, p˝… ’ 1 8 es¡ T DT&É T ø£s¡TDÏ+#·ø£b˛e&É+‘√ #˚|ü\ ô|+|üø±ìøÏ #·T¬øÿ<äTs¡e⁄‘√+~. ∫qï ˙{Ï eqs¡T˝À¢ ô|+|üø±ìøÏ nedüs¡yÓTÆq #˚|ü $‘·ÔHêìï ñ ∫‘·+>± düs¡|òüsê #˚ùd+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ @sêŒ≥T¢ #˚dæ+~. $‘·Ôq |æ\¢\T e~˝Ò düeTj·T+ <ä>∑Zs¡ |ü&ÉT‘·THêï eqs¡T˝À¢ ˙s¡T #˚s¡ø£b˛e&É+ eT‘·‡´ø±s¡T\≈£î Ä+<√fi¯ q ø£ * –k˛Ô + ~. >∑ ‘ · eT÷&˚fi¯ó¢>± Á|üuÛÑT‘·«+ #˚|ü\ ô|+|üø£+ #˚|üfÒº eT‘·‡´düVü≤ø±s¡ dü+|òü÷\≈£î #˚|ü $‘·ÔHêìï ñ ∫‘· + >± dü s ¡ | ò ü s ê #˚ k ˛Ô + ~. >∑‘˚&Ü~ es¡≈£î »˝≤X¯j·÷\T, ˙{Ï bÕs¡T<ä\XÊK #Ós¡Te⁄˝À¢ e÷Á‘· y ˚ T $‘· Ô q + e<ä \ >± ákÕ] qT+∫ Á>±eT

|ü+#êj·Tr |ü]~Û˝Àì ∫qï #Ós¡Te⁄˝À¢ ôd’‘·+ e<ä˝≤\ì ìs¡ í s TT+∫+~.

E˝… ’ HÓ ˝ ≤Ks¡ T ˝À m+|æ ø £ #˚ d æ q eqs¡T˝À¢ ñ∫‘· #˚|ü $‘·Ôq+ e~˝Ò+<äT≈£î M\T>± @sêŒ≥T¢ #˚ X Ês¡ T . õ˝≤¢ eT‘· ‡ ´XÊK n~Ûø±s¡T\T >∑‘· HÓ\˝ÀH˚ Á|üdTü ‘Ô · d”»Hé≈£î dü+ã+~Û+∫ õ˝≤¢˝À nqTyÓ ’ q ˙{Ï eqs¡ T \qT >∑T]Ô+#ês¡T. #˚|ü $‘·Ôq düs¡|ò üsê≈£î dü+ã+~Û+∫ ø±sê´#·s¡D Á|ü D ≤[ø£ s¡ ÷ bı+~+#ês¡ T . õ˝≤¢≈£î nedüs¡yÓTÆq #˚|ü $‘·Ôq dü s ¡ | ò ü s ê ø√dü + f… + &É s ¡ ¢ Á|üÁøÏjT· qT |üP]Ô #˚XÊs¡T. ø£˙dü+ 5`6 HÓ\\ bÕ≥T ˙s¡T ì\« ñ+&˚ #Ó s ¡ T e⁄\T #˚ | ü \ ô|+|ü ø ±ìøÏ nqTe⁄>± ñ +{≤sTT. õ˝≤¢˝À eT‘·‡´XÊK

|ü ] ~Û ˝ À b˛#ês¡ + , Vü ≤ ©› , |òüTq|üPsY »˝≤X¯j·÷\T, 317 #Ó s ¡ T e⁄\T ñ+&É > ±, M{Ï ‘ √ bÕ≥T Á>±eT |ü + #êj· T r |ü]~Û˝Àì 1,274 #Ós¡Te⁄\T ø£*|æ yÓTT‘·Ô+ 1,591 eqs¡T\T #˚|ü\ ô|+|üø±ìøÏ nqTyÓ’q$>± >∑T]Ô+#ês¡T. Äj·÷ eqs¡T\ ìï+{Ï˝À #˚|ü\T ô|+#˚+<äT ≈£î>±qT 4.50 ø√≥¢ #˚|ü |æ\¢\T ($‘·qÔ +) nedüs+¡ ne⁄‘·T+<äì n+#·Hê y˚XÊs¡T. á d”»Hé˝À 35`40 $T.$÷. |ü]e÷D+ ñ+&˚ 20 \ø£å\ #˚|ü |æ\¢\qT yÓT<äø˘˝Àì eT‘·‡´πøåÁ‘·+˝À ñ ‘·Œ‹Ô #˚j·÷\ì ìs¡ísTT+#·>±, $T>∑ ‘ ê$ Ä+Á<Û ä Á |ü < ˚ X Ÿ ˝ Àì $$<Û ä ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ ‘Ó|æŒ+#˚+ <äT≈£î f…+&És¡T¢, nÁ– yÓT+{Ÿ Á|üÁøÏj·T |üP]Ô #˚XÊs¡T.

19.07.2018 >∑Ts¡Tyês¡+

dü«#·Ã¤ <äg+ dæ<äΔ+ ø±˝Ò! $yê<ä+ düeTdæb˛˝Ò..

e÷ Á|ü ‹ ì~Û ìC≤e÷u≤<é , p˝… ’ 1 8‘Ó \ +>±D ñ <ä´eT+˝À bÕ˝§Zì ‘Ósêdü bÕغ kÕú|æ+∫q Hê{Ï qT+∫ C…+&Ü\T yÓ÷dæq yê]øÏ |ü<äe⁄\T Çe«≈£î+&Ü Ç‘·s¡ bÕغ\ qT+∫ e∫Ãq yê]øÏ |ü<äe⁄\T Çe«&É+ dü]ø±<äì ‘Ósêdü sêh bı*{Ÿ ã÷´s√ dü u Û Ñ T ´&É T @mdt b˛XË { Ï º Äs√|æ + #ês¡ T . ìC≤e÷u≤<é õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝Àì s√&ÉT¢, uÛÑeHê\ XÊK n‹~∏ >∑èVü≤+˝À @sêŒ≥T #˚dæq $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. ìC≤e÷u≤<é e÷¬sÿ{Ÿ ø£$T{° #ÛÓ’s¡àHé |ü<ä$ Ç#˚Ã+<äT≈£î ‘·qqT ≈£L&Ü &ÉãT“\T n&ç>±s¡ì Äs√|æ+#ês¡T. &ÉãT“\T Çe«&É+ ≈£î<äs¡<äì #Ó|æŒ Ä |ü<ä$ì e<ä›qT≈£îHêïqì ù|s=ÿHêïs¡T. ‘êqT #Ó|æŒq e÷≥˝À¢ yêdüÔe+ ˝Ò<äì #Ó_‘˚ sê»ø°j·÷\ qT+∫ |üP]Ô>± ‘·|ü⁄Œ≈£î+{≤qì düyê\T $dæsês¡T. ‘Ó\T>∑T <˚X¯+ bÕغ qT+∫ e∫Ãq z Hêj·T≈£î&ç uÛ≤s¡´≈£î ø£˙dü+ ‘Ósêdü düuÛÑ´‘·+ ôd’‘·+ ˝Òì eTVæ≤fi¯≈£î e÷¬sÿ{Ÿ ø£$T{° #ÛÓ’s¡àHé |ü<ä$ Ç#êÃs¡Hêïs¡T. Çø£ ‘Ó<˚bÕ qT+∫ e∫Ãq n©yéT≈£î ¬s&éø√ #ÛÓ’s¡àHé |ü<ä$ Ç#êÃs¡Hêïs¡T. eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY ‘·q≈£î ‘·+Á&ç ˝≤+{Ï yês¡Hêïs¡T. 16 dü+e‘·‡sê\T>± Äj·Tq Hêj·Tø£‘«· +˝À |üì#˚dTü HÔ êïqì, ø±˙ eT<Û´ä ˝À bÕغ˝ÀøÏ e∫Ãqyês¡T nqedüs¡+>± e÷{≤¢&ç ãTs¡<ä #·˝Ò¢ Á|üj·T‘·ï+ #˚j·Te<ä›Hêïs¡T. |ü<äe⁄\T ñqïyê]ô|’ ˇø£ÿ πødüT ˝Ò<äì, Hêô|’ Ç|üŒ{Ïø° ‘Ó\+>±D ñ<ä´eT+˝À ô|{Ϻq πødüT\T ñHêïj·THêïs¡T. á düe÷y˚X¯+˝À e÷ Á|ü ‹ ì~Û 1,09,102 U≤‘ê\qT m|ü⁄Œ&ÉT #˚ | ü { ≤º \ Hêïs¡ T . #˚ | ü \ ø±\TC≤] #Ós¡Te⁄˝Àì >∑T+‘·˝À ‘Ósêdü Hêj·T≈£î\T Ä<Ó Á|üMDY, düTsπ wt, eTVü≤à<é, C≤$<é, nø£“s¡TB›Hé eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, p˝…’18 ø± dü] #˚kÕÔs¡H˚~ Á|üXÊïs¡úø£+>± ô|+|üø£+<ës¡T\ dü+|òü÷\‘√ |ü&ç eTè‘·T´yê‘· |ü&ܶ&TÉ . @&Ü~ ñHêïs¡T. dü T Ô ˝ À ˇø£ s ¡ T .. <ä g +˝À e÷]+~. sêh Á|ü u Û Ñ T ‘· « + ˇø£ ø£$T{°ì @sêŒ≥T #˚dæ, øÏ+<ä≥ Á|üC≤„|üPsY≈£î #Ó+~q eTs=ø£s¡T.. y˚\ ø=B› uÀ>∑dt kÕ>∑T˝À ñqï ¬s’‘·T\≈£î ejÓ÷ @j˚ T #Ó s ¡ T e⁄\≈£ î m+‘· yÓ T ‘· T ≈£ î yÓ + ø£ ≥ j· T ´ nH˚ bÕdü T |ü ⁄ dü Ô ø ±\T.. Ç˝≤+{Ï |ü]$T‹ Ä<Ûës¡+>± ¬s’‘·T J$‘· #˚|ü$‘·Ôq+ ø±yê˝À ìy˚~ø£ eè<äTΔ&ÉT #Ós¡Te⁄ >∑T+‘·˝À¢ì yê{Ï ø Ï Çø£ q T+∫ n&É T ¶ ø £ ≥ º ;e÷ #˚sTTkÕÔeTì #ÓãT‘√+~. ‘·j·÷s¡T #˚düT≈£îì, düs¡|òüsê ˙{Ï ˝ À |ü & ç #· ì b˛j· ÷ &É T . e÷ Á|ü‹ì~Û K©˝Ÿyê&ç, p˝…’18: kÕe÷õø£ Hê´j·T+ Ç+<äT≈£î á HÓ\ 20 ‘·T~ #˚ ù d+<ä T ≈£ î f… + &É s Y <ë«sê Á>±e÷ìøÏ #˚s¡Te˝À ñqï á ø√dü+, n+uÒ&Éÿ]C≤ìï Ç+&çj·÷ bÕ\d”>± e÷s¡Ã&ÜìøÏ Ç+&çj·÷ |ü&ÉqT+~.. nì ¬syÓq÷´, õ˝≤¢ >∑ & É T e⁄>± ìs¡ í s TT+∫+~. > ∑ T ‘ ˚ Ô < ë s ¡ T \ q T #Ós¡Te⁄ e<ä›≈£î Á|ü»\T, eTVæ≤ Á|üC≤ã+<ÛäT bÕغì @sêŒ≥T #˚XÊeTì Ç+&çj·÷ Á|üC≤ã+<ÛäT bÕغ j·T+Á‘ê+>∑+ ù|s=+≥THêï.. dü e s¡ D ˝À¢ H ˚ Ç+ø± 7,855 ÄVü ‰ «ì+#ê\Hêïs¡ T . Ä>∑ d ü T º fi¯\T edüTÔ+{≤s¡T. <äTdüTÔ\T ñ e´ekÕú|üø£, C≤rj·T n<Ûä´≈£åî&ÉT s¡+õ‘Y z|òæsY nHêïs¡T. õ˝≤¢ π ø å Á ‘· k Õú s TT˝À $yê<ë˝À¢ ñ |ü{≤º<ës¡T bÕdüT |ü⁄düÔø±\T ñ 15˝À>± #Ós¡Te⁄˝À¢ #˚|ü\qT ‘· T ≈£ î ‘· T +{≤s¡ T . |ü ø £ ÿ H˚ πø+Á<ëìøÏ e∫Ãq Äj·Tq eTT+<äT>± |ü⁄˝≤+>¥ #Ís¡kÕÔ˝À >∑\ qïyê{Ïì |ü]wüÿ]+#·˝Ò<äT.. +&É > ±.. $yê<ë˝À¢ ñqï e~˝Ò ø±s¡ ´ Áø£ e ÷ìï |ü P ]Ô ñqïyê{Ï ø Ï bı˝≤\Tqï ¬s’‘·T\T |üX¯óe⁄\≈£î n+uÒ&ÉÿsY $Á>∑Vü‰ìøÏ |üP\e÷\ y˚dæ ìyêfi¯ó]Œ+#ês¡T. nq+‘·s¡+ $yê<ë\T dü + ã+~Û + ∫ ø=‘· Ô > ± ˇø£ ÿ 1,09,102 ¬s’‘·T U≤‘ê\≈£î #˚ j · ÷ \Hêïs¡ T . á @&Ü~ ˙s¡T ‘ê|ü⁄‘·T+{≤s¡T. ã‘·Tø£eTà õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝À bÕغ ø±sê´\j·÷ìï ÁbÕs¡+_Û+∫ e÷{≤¢&Üs¡T. ¬ s ’ ‘ · T ;e÷ e]Ô + |ü ⁄ ñ sêh+˝À 2.7\ø£ å \ ≥qTï\ |ü+&ÉT>∑ s√E ã‘·Tø£eTà\qT uÛ≤»bÕ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ eùdÔ eT+∫ s√E\T ekÕÔj·Tì nH˚ø£ |ü{≤º<ës¡T bÕdüT |ü⁄düÔø£+ ≈£L&Ü ‘·eÔ ÷fÒHê? nqï nqTe÷Hê\T #˚ | ü \ ñ‘· Œ ‹Ô #˚ j · ÷ \ì ìeT»®q+ #˚kÕÔs¡T. Á|ü»\≈£î yê>±›Hê\T #˚XÊs¡Hêïs¡T. ø±˙ Á|üdüTÔ‘· s√E˝À¢ <˚X¯+˝À md”‡, C≤Ø #˚j·T˝Ò<äT.. dü«#·Ã¤ <äg+ e´ø£ÔeTe⁄‘·THêïsTT. \ø£ å ´ +>± ìπ s › • +∫q≥T¢ |ü\T $<Ûë\T>± ñ|üjÓ÷>∑| md”,º yÓTHÆ êغ\≈£î s¡øDå£ ˝Ò≈î£ +&Ü b˛‘·T+<äì yêb˛j·÷s¡T. n+uÒ&ÿÉ sY n+≥÷ <Û ä s ¡ D Ï yÓ u Ÿ ô d’ { Ÿ ≈ £ î |ü+#êj·Tr Á|ü‘˚´ø±~Ûø±s¡T\ #ÓbÕŒs¡T. ˇø√ÿ j·T÷ì{Ÿ $\Te ü&ÉT‘·Tqï á #Ós¡Te⁄˝À Á|üdüTÔ‘·+ ø£\\T ø£qï dü«s¡í uÛ≤s¡‘·<˚X¯ düe÷C≤ìøÏ $s¡T<ä›+>± düe÷»+ s¡÷|üø£\Œq #˚dæHê.. πøe\+ ìj·÷eTø±ìøÏ #·s¡´\T s¡ ÷ .80y˚ \ T ñ+≥T+<ä ì ÇcÕ ºsê»´+>± eT{Ϻ ‘·e«ø±\T ì]à‘·eTe⁄‘·T+<äì Äs√|æ+#ês¡T. Ç˝≤+{Ï |ü]dæú‹ qT+∫ ãj·T≥ bıs¡bÕ≥T¢, dües¡D\πø |ü~ e÷ Á|ü‹ì~Û >∑<ë«\, ‘Ó * bÕs¡ T . \_› < ës¡ T \qT #˚|ü≥º&É+‘√ Á|ü»\T Ä+<√fi¯q |ü&É{≤ìøÏ ˝Àø˘düuÛÑ kÕúHê˝À¢ n+uÒ&ÉÿsY uÛ≤yê\Tqï≥Te+{Ï e´≈£îÔ\T HÓ \ \T >∑ & ç ∫ b˛j· ÷ sTT. p˝…’18: düs¡Œ+#·T\ |ü<äMø± >∑T]Ô+∫ yê]øÏ ø±yê*‡q |üX¯ó e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. z yÓ’|ü⁄ ñ+&Ü\Hêïs¡T. ø=~› s√E˝À¢ nìï õ˝≤¢˝À¢ bÕغ ø±sê´\j·÷\qT õ˝≤¢˝À yÓTT‘·Ô+ ¬s’‘·T U≤‘ê\T \+ eTT–ùdHê{ÏøÏ õ˝≤¢˝Àì e⁄\qT yês¡ T ø√s¡ T ≈£ î qï Ä<Û ä T ìø° ø £ ] dü ÷ Ô H ˚ eTs√yÓ ’ | ü ⁄ @sêŒ≥T #˚kÕÔeTì Á|üø£{Ï+#ês¡T. õ˝≤¢˝À düuÛÑ´‘·« qyÓ÷<äT 3,86,862 ñHêïsTT. M{Ï˝À Äj·÷ Á>±eT |ü+#ê j·Tr\≈£î ÁbÕ+‘· + qT+∫ <Û ä « +dü + #˚ d ü T Ô Hêïs¡ + ≥÷ ø±s¡´Áø£e÷ìï ≈£L&Ü #˚|ü&ÉT‘êeTHêïs¡T. bÕغ ã˝Àù|‘êìøÏ n˙ï düÁø£eT+>± ñ+&ç &çõ≥˝Ÿ Á | ü ‘ ˚ ´ ø ± ~ Û ø ± s ¡ T \ q T ‘Ó | æ Œ +#ê\Hêïs¡ T . md” ‡ , eT+&ç|ü&ÉT‘·THêïs¡T. Ç|üŒ{Ϭø’Hê Hêj·T≈£î\T, ø±s¡´ø£s\Ô¡ T ø£èwæ #˚j÷· \ì dü÷∫+#ês¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À dü + ‘· ø ±\T |ü P ]Ô nsTTq ì j · T $ T + # ˚ + < ä T ≈ £ î md” º \ ô|’ »]–q n~Ûø±s¡T\T düŒ+~+∫ eT{Ϻ Ç+&çj·÷ Á|üC≤ã+<ÛäT bÕغ sêh Hêj·T≈£î\T ns¡TDY≈£îe÷sY, U≤‘ê\T 2,77,760. uÛ Ñ ÷ j· T T<ä Δ Á bÕ‹|ü ~ ø£ q #· s ¡ ´ \T n|òü÷sTT‘ê´\≈£î dü+ã+~Û+∫q nÁø£eT s¡yêD≤qT n]ø£{Ϻ #Ós¡T dü‘·´Hêsêj·TD, õ˝≤¢ Hêj·T≈£î\T bÕs¡úkÕs¡~∏, dürwt, sêCŸ≈£îe÷sY, <äÅkÕÔ\ Á|üøå±fi¯q˝À uÛ≤>∑+>± #˚|ü{Ϻq≥T¢ ÇHé#Ûê]® dü+j·TTø£Ô yÓ’<ä´, b˛düTºe÷s¡ºyéT ]b˛s¡Tº\T ø=‘·Ô |ü{≤º<ës¡T bÕdüT |ü⁄düÔø±\T e⁄qT ø±bÕ&Ü\ì Á>±eTdüTú\T eTH√CŸ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. Ç|üŒ{Ï es¡≈£î õ˝≤¢≈£î düs¡|òüsê ø£˝…ø£ºsY y˚DT>√bÕ˝Ÿ ‘Ó*bÕs¡T. düø±\+˝À |üP]Ô #˚dæ Çe«ì ø√s¡T‘·THêïs¡T. nsTTq$ 2,64,809. M{Ï˝À sêh Á|üuÛÑT‘·« eTTK´ ø±s¡´<ä]Ù n~Û ø ±s¡ T \ô|’ ø£ ] ƒ q #· s ¡ ´ \T nH˚ ø £ s¡ ø ±\ ø±s¡ D ≤\‘√ XË’˝Ò+Á<ä≈£îe÷sY CÀwæ, &ûJ|” rdüTø√qTqï≥T¢ ôV≤#·Ã]+#ês¡T. |ü+|æD°øÏ H√#·Tø√ì |ü{≤º<ës¡T eTùV≤+<ä s Y ¬ s &ç ¶ ‘ √ ø£ * dæ õ˝≤¢\˝Àì ÁøÏ$Tq˝Ÿ πødüT\≈£î e÷ Á|ü‹ì~Û Ç+<ä÷s¡T, p˝…’18l|”sƒ¡+ e´ekÕú|ü≈£î\T bÕdü T |ü ⁄ dü Ô ø ±\T 31,655. ôV’ ≤ <ä s êu≤<é qT+∫ õ˝≤¢ \ dü + ã+~Û + ∫q ìy˚ ~ ø£ \ qT kÕ«$T |ü]|üPsêíq+<äô|’ ñqï q>∑s¡ ãVæ≤wüÿs¡DqT m‹Ôy˚j·÷\ì |ü{≤º<ës¡T bÕdüT |ü⁄düÔø±˝À¢ ø£˝…ø£ºsY\‘√ M&çjÓ÷ ø±qŒ¤¬sHé‡ $$<Û ä XÊK\ dü V ü ≤ ø±s¡ + ‘√ d”m+ πød”ÄsYqT ø£*ùd+<äT≈£î yÓ[¢q uÛ≤»bÕ Hêj·T≈£î\qT <=]¢q ‘·|ü⁄Œ\≈£î>±qT ª<Ûäs¡DÏμ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>± ‘·«]‘·>∑‹q |üP]Ô#˚dæ |ü+bÕ\ì b˛©düT\T n¬sdüTº #˚j·T≥+ ùV≤j·TyÓTÆq #·s¡´ nì uÛ≤»bÕ õ˝≤¢ yÓ u Ÿ ô d’ { Ÿ ˝ À Ç|ü Œ {Ï es¡ ≈ £ î yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|ür Á>±eT Ä<˚•+#ês¡T. 15 s√E˝À¢>± n<Ûä´≈£åî&ÉT |ü˝…¢ >∑+>±¬s&ç¶ nHêïs¡T. uÛ≤»bÕ õ˝≤¢ ø±sê´\j·T+˝À 20,263 |ü { ≤º < ës¡ T bÕdü T |ü + #êj· T rø° ˇø£ Á|ü ‘ ˚ ´ ø£ õ˝≤¢ ˝ À ô|+&ç + >¥ ˝ À ñqï »eTã+B ìs¡ « Væ ≤ +∫ uÛ Ñ ÷ e÷J myÓTà˝Ò´ jÓT+&É\ \ø°ÎHêsêj·TD‘√ ø£*dæ |ü˝…¢ >∑+>±¬s&ç¶ |ü ⁄ dü Ô ø ±\≈£ î dü e s¡ D \T n~Û ø ±]ì ìj· T $T+#ê\ì, πødüT\ ìy˚~ø£\ $wüj·T+˝À <ä Å kÕÔ \ qT |ü ] o\+∫ $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. <˚XÊìï, <Ûäsêàìï ø±bÕ&Ü\H˚ ñ<˚›X¯+‘√ #˚|ü{≤ºs¡T. 11,392 |ü{≤º<ës¡T Á|ür ø£¢düºsY≈£î ˇø£ |ü+#êj·Tr m˝≤+{Ï #·s¡´\T rdüT≈£îHêïs√ yêdü Ô y ê\qT qyÓ ÷ <ä T kÕ«$T |ü]|üPsêíq+<ä Á|üj·T‹ïdüTÔ+fÒ Äj·TqTï nø±s¡D+>± bÕdü T |ü ⁄ dü Ô ø ±\T ¬ s ’ ‘ · T \T ø±s¡´<ä]Ùì ìj·T$T+∫ n{Ϻ ‘ Ó * j · T C Ò j · ÷ \ H ê ï s ¡ T . #˚ j · ÷ \Hêïs¡ T . ¬ s ’ ‘ · T bÕdü T ø±e&É + ‘√ ìy˚ ~ ø£ q T áHÓ \ 19e düe÷y˚X¯+˝À eTVü≤ã÷uŸq>∑sY n¬sdüTº #˚dæ q>∑s¡ ãVæ≤wüÿs¡D #˚XÊs¡Hêïs¡T. ‘Ósêdü Á|üuÛÑT‘·«+ ¬ > ’ s êΩ » s¡ T |ü ⁄ dü Ô ø ±˝À¢ <=]¢ q ‘· | ü ⁄ Œ\qT ìs¡+≈£îX¯+>± bÕ\q kÕ–k˛Ô+<äHêïs¡T. XÊ+‹j·TT‘·+>± ìs¡düq\T n+~+#· ˝ Ò < ä ì n~Û ø ±s¡ T \T ‘˚ B ˝À>± Á|ü u Û Ñ T ‘ê«ìøÏ qT+∫ õ˝≤¢ ÇHé#ê]® ø£˝…ø£ºsY dü]#˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô ‘Ó * |æ ‘ ˚ n¬ s dü T º \ ≈£ î bÕ\Œ&É ≥ + Á|ü C ≤kÕ«e÷´ìï K÷˙ #Ó ã T‘· T +&É > ±.. Ç+ø± n+<äCÒj·÷\Hêïs¡T. esê¸\T s=Hê˝Ÿ¶ s√dt, õ˝≤¢ Á|üD≤[ø±~Û á HÓ\ 23q sêh yê´düÔ+>± #˚ j · T ≥y˚ T qHêïs¡ T . nq+‘· s ¡ + jÓ T +&É \ \ø° Î Hêsêj· T D dü e s¡ D \T #˚ | ü { ≤º * ‡q$ dü e Tè~Δ > ± ≈£ î s¡ T dü T Ô q ï+<ä T q ø±] lìyêdü T \T, yÓ ’ < ä ´ nìï ø£ ˝ … ø £ º s Y ø±sê´\j· ÷ \ e÷{≤¢ & É T ‘· ÷ .. z es¡ Z + yê]øÏ Á|ü u Û Ñ T ‘· « + e‘êÔ d ü T 7,855 |ü { ≤º < ës¡ T bÕdü T ns¡ “ Hé bò Õ ¬ s dt º \ qT >∑ T ]Ô + ∫ Äs√>∑´XÊK dü÷|ü]+ f…+&Ó+{Ÿ m<äT≥ ìs¡«Væ≤+#· ‘·\ô|{Ϻq |ü\T≈£î‘√+<äHêïs¡T. Væ≤+<äTe⁄\ eTH√uÛ≤yê\T <Óã“rùd˝≤ |ü⁄düøÔ ±\T ñHêïsTT. Ç+‘·es¡≈î£ yê{Ï ø Ï ô|ò ì ‡+>¥ , Vü ≤ <ä T › \ T $»jY T ≈£ î e÷sY , |ü ⁄ s¡ b Õ*ø£ ¬ s ’ ‘ · T Bø£ å q T $»j· T e+‘· + >∑‘·+˝À e÷{≤¢&çq yê]ô|’ Ç|üŒ{Ï es¡≈£î #·s¡´\T rdüTø√˝Ò<äHêïs¡T. u≤>±H˚ ñHêï, $$<Ûä s¡ø±\ @sêŒ≥T¢ #˚ d æ , $dü Ô è ‘· + >± ø£ $ Twü q sY Á|ü u Û ≤ ø£ s Y , Ç‘· s ¡ #˚ j · ÷ \ì |æ \ T|ü ⁄ ì#êÃs¡ T . ‘·«s¡˝ÀH˚ á Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ‘·–q >∑TDbÕsƒ¡+ #ÓãT‘êeTHêïs¡T. ø±s¡D≤\‘√ bÕsYº`_˝À ñ+∫q yÓ T Tø£ ÿ \T HêfÒ ø±s¡ ´ Áø£ e T+ XÊK\ n~Ûø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. ‘Ó » dü ˝ À #˚ ] qyê]˝À Hêj·T≈£î\T sπ øÏs¬ &ç¶ lìyêdts¬ &ç,¶ eT+<ä & ç _Û ø £ å + ¬ s &ç ¶ , ñ|ü Œ \ ∫qïC≤Hé ¬ s &ç ¶ , Äe⁄\ sêCÒ + <ä s Y ¬ s &ç ¶ , &ç . dü T <Û ë ø£ s Y , $.s¡ y ˚ T wt , eTùV≤+<ä s Y , eT<ÛäTdü÷<äHé, sêπøwt, >∑&ɶ+ j· ÷ ≈£ î uŸ ¬ s &ç ¶ ‘· ~ ‘· s ¡ T \T ñ Hêïs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À ‘Ó»dü e÷ Á|ü‹ì~Û uÛÑ÷<ëHéb˛#·+|ü*¢, p˝…’18: πø+Á<ä+ düVü≤ø±s¡+‘√ Çø£ÿ‘Y &çC…’Hé\≈£î n+‘·sê®rj·T kÕúsTT˝À ÁbÕ#·Ts¡´+ \_Û+#˚˝≤ ø£èwæ #˚düTÔqï≥T¢ <äøÏåD≤~ õ˝≤¢ ÇHé#Ûê]® ≈£î+≥¢ <Ûäsêàs¡T®Hé, sêÅcÕº\ U≤B ø£$TwüHé #ÛÓ’s¡àHé #·+Á<äeTÚ[ nHêïs¡T. eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì #˚H˚‘· >∑èVü‰\qT Äj·Tq dü+<ä]Ù+#ês¡T. #˚H˚‘· ø±]à≈£î\ Ä<ëj·T+ ¬s{Ϻ+|ü⁄ #˚ùd Á|üD≤[ø£\ Hêj·T≈£î\T >∑≥¢ s¡e÷X¯+ø£sY, s¡÷|üø£\Œq˝À uÛ≤>∑+>± Á>±e÷ìï dü+<ä]Ù+∫q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. $TìÅd”º Ä|òt ø±eTsY‡˝Àì mø˘‡b˛sYº Á|üyÓ÷wüHé øöì‡˝À‘√ ø£*|æ <ë<ë|ü⁄ 60, 70 <˚XÊ˝À¢ #˚H˚‘· eÅkÕÔ\≈£î r>∑\ j·÷<ä–], sê»eT\¢j·T´, ÁbÕ#·Ts¡´+ ø£*Œ+#˚˝≤ Á|üD≤[ø£\T s¡÷bı+~düTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. eTVü‰‘êà>±+BÛ 150e »j·T+‹ ñ‘·‡yê\T ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±qTqï dü+<äs¡“¤+˝À #˚H˚‘· eÅkÕÔ\ ÁbÕ#·Tsê´ìøÏ Hês¡uÀsTTq øÏs¡DY, |üØø£åDY, #˚|ü{≤º*‡q Á|ü#ês¡+ô|’ Á|üD≤[ø£\T s¡÷bı+~+#˚+<äT≈£î Çø£ÿ&É≈£î e∫Ãq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. Ç‘·s¡ sêÅcÕº\ qT+∫ dæ˝Ÿÿ ~>∑TeT‹ ø±e&É+ e\¢ Çã“+<äT\T ‘·˝…‘·TÔ‘·Tqï u§&É T ¶ X¯ + ø£ s Y , yÓ + ø£ q ï, <äècÕº´ Çø£ÿ&˚ dæ˝Ÿÿ j·T÷ì{Ÿ ‘·j·÷Ø ÁbÕs¡+uÛ≤ìøÏ ø£èwæ#˚düTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. B+‘√ <ë<ë|ü⁄ yÓsTT´ eT+~ j·TTe‘·≈£î ñbÕ~Û ø£\T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. U≤B ø£$TwüHé <ë«sê n+»j· T ´, <ëdü ] yÓ + ø£ q ï, ‘Ó\+>±D˝À s¡÷.68 ø√≥¢ y˚Ts¡ sêsTTrô|’ s¡TD≤\qT n+<äCÒXÊeTì ‘Ó*bÕs¡T. ‘·$Tfi¯Hê&ÉT, ø£sêí≥ø£, πøs¡fi¯ sêÅcÕº˝À¢ Çø£ÿ‘Y &çC…’q¢qT Áb˛‘·‡Væ≤+#˚+<äT≈£î ø£èwæ#˚düTÔHêïeTì C≤qj·T´, qs¡dæ+Vü≤ ‘·~‘·s¡T\T ù|s=ÿHêïs¡T. düVü≤»yÓTÆq s¡+>∑T\‘√ eÅkÕÔ\qT ‘·j·÷s¡T #˚ùd˝≤ ø±]à≈£î\qT Áb˛‘·‡Væ≤düTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. C≤rj·T Vü‰´+&É÷¢yéT uÀs¡T¶ düuÛÑT´&ÉT ø£sêï{Ï <Ûäq+»j·T´, bÕ˝§ZHêïs¡T. mqï+ •e≈£îe÷sY, >∑+õ ãdü«*+>∑+, ∫ø£ÿ ø£èwüí, <äX¯s¡<∏ä, C≤„H˚X¯«sY, X‚wü–], <ëyÓ÷<äsY bÕ˝§ZHêïs¡T.

n≥T Ä<ÛäTìø°ø£s¡D. . Ç≥T $<Ûä«+dü+ Á|üC≤„|üPsY #Ós¡Te⁄˝À eT{Ϻ ‘·e«ø±\T e÷ Á|ü‹ì~Û >∑CÒ«˝Ÿ, p˝…’18: >∑CÒ«˝Ÿ s¡÷. 6 ø√≥¢ n+#·Hê e´j·T+‘√ Á|üuÛÑT‘·«+ z yÓ’|ü⁄ #Ós¡Te⁄ Ä<ÛäTìø°ø£s¡D |ü q T\T #˚ | ü & É T ‘· T +&É > ±.. eTs√yÓ ’ | ü ⁄ n<˚ #Ó s ¡ T e⁄˝À nÁø£e÷s¡Tÿ\T <äsê®>± ‘·e«ø±\T #˚ | ü { Ï º nÁø£ e T+>± eT{Ï º ‘· s ¡ * dü T Ô H êïs¡ T . Ç<Ó ø £ ÿ &√ eT÷s¡ T eT÷\ Á>±eT+˝À »s¡T>∑T‘·Tqï ‘·+‘·T ø±<äT.. |ü ⁄ s¡ b Õ*ø£ |ü ] ~Û ˝ À >∑ C Ò « ˝Ÿ ¬ s yÓ q ÷´ ø±sê´\j· ÷ ìøÏ ≈£L‘·y˚≥T <ä÷s¡+˝À Á|üC≤„|üPsY }s¡ #ÓsT¡ e⁄˝À |ü]dæ‹ú . Çø£ÿ&çøÏ ì‘·´+ ˙{ÏbÕs¡T<ä\, ¬syÓq÷´ XÊK n~Ûø±s¡T\T e∫Ãb˛‘·THêï me]ø° eT{Ï º ‘· s ¡ * +|ü ⁄ $wü j · T + |ü ≥ º ø £ b ˛e&É + >∑eTHês¡Ω+. >∑CÒ«˝Ÿ`Á|üC≤„|üPsY |ü≥ºD+ eT<Ûä´ 48 mø£sê\ $d”Ôs¡í+˝À ñqï á #Ós¡Te⁄qT Á>±eTdü T ú \ ø√]ø£ y˚ T s¡ ≈ £ î Á|üuÛÑT‘·«+ $T˙ {≤´+ø˘ã+&é>± r]Ã~<˚ › + <ä T ≈£ î eT÷HÓ ï fi¯ ¢ øÏ + <ä ≥ ì<Û ä T \T eT+ps¡ T

#˚dæ+~. ˙{Ï bÕs¡T<ä\ XÊK eT+Á‹ ‘· ˙ ïs¡ T Vü ≤ ØXŸ s êe⁄ X¯ + ≈£ î kÕú | ü q #˚ d æ |ü q T\qT ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. ø£≥º eTs¡eTà‘·T |üPs¡Ôe>± ]${ŸyÓT+≥T |üqT\T kÕ>∑T‘·THêïsTT. #Ós¡Te⁄˝À ˙s¡T ì*#˚ ˝ ≤ |ò ” & É s Y #Û ê q˝Ÿ q T n_Ûeè~Δ #˚sTTkÕÔeTì eT+Á‹ Á>±eTdüTú\≈£î Vü‰$÷ì#êÃs¡T. ø±˙ ñqï ˙s¡T Ç+øÏb˛sTT #Ós¡Te⁄ Á|üe÷<ä+˝À |ü&˚˝≤ ø=+<ä s ¡ T s√E CÒ d ” ; \‘√ yÓ T Ts¡ + ‘· e ⁄«≈£ î b˛‘· T Hêïs¡ T . {Ï|üŒs¡¢ ø=~› ‘·s¡*+#·&É+‘√ Ç|ü Œ {Ï π ø #Ó s ¡ T e⁄˝À uÛ ≤ Ø >∑T+‘·\T @s¡Œ&ܶsTT. Á|üC≤„|üPsY }s¡ #Ós¡Te⁄˝À >∑‘·+˝À eT{Ϻ ‘·e«ø±\T »]|æq|ü⁄&ÉT @s¡Œ&çq >∑ T +‘· \ ø±s¡ D +>± ˝À‘· T ‘Ó*j·Tø£ Á|üe÷<ë\T ôd’‘·+ #√≥T#˚düT≈£îHêïsTT. eT÷&˚fi¯¢ øÏ+<ä≥ Á|üC≤„|üPsY≈£î #Ó+~q u≤\T&ÉT #Ós¡Te⁄˝À ~– CÒd”; >∑T+‘·˝À |ü&ç #·ìb˛j·÷&ÉT. @&Ü~ øÏ+<ä≥ z dü+#ês¡ J$ <äTdüTÔ\T ñ‘·Tø√ÿe{≤ìøÏ yÓ[¢

uÛ÷Ñ Á|øü ±å fi¯q |ü⁄q' |ü]o\q nedüs+¡ ‘Ó»dü e´ekÕú|≈ü î£ &ÉT Ä#ês¡´ ø√<ä+&Ésê+

e÷ Á|ü‹ì~Û »$Tà>∑&ɶ, p˝… ’ 1 8 uÛ Ñ ÷ Á|ü ø å ± fi¯ q qT |ü ⁄ q'|ü ] o*+∫ yêdü Ô $ ø£ uÛ Ñ ÷ $Tì bÕdü T |ü ⁄ dü Ô ø ±˝À¢ qyÓ ÷ <ä T #˚ d æ ¬ s ’ ‘ · T \qT Ä<äTø√yê\ì ‘Ó\+>±D »q dü$T‹ e´ekÕú|üø£ n<Ûä´≈£åî&ÉT Ä#ês¡´ ø√<ä+&Ésê+ Á|üuTÑÛ ‘ê«ìï &ç e ÷+&é #˚ X Ês¡ T . dü ÷ sê´ ù|≥˝Àì ‘Ó»dü ø±sê´\j·T+˝À $$<Û ä bÕغ \ ≈£ î #Ó + ~q Hêj· T ≈£ î \T ø√<ä + &É s ê+ düeTø£å+˝À ‘Ó»dü˝À #˚sês¡T. yê]øÏ bÕغ ø£+&ÉTyê\T ø£|æŒ ÄVü ‰ «ì+#ês¡ T . nq+‘· s ¡ +

@sêŒ≥T#˚ d æ q dü e ÷y˚ X ¯ + ˝À Äj· T q e÷{≤¢ & É T ‘· ÷ sêh eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY e÷j·T e÷≥\‘√ Á|ü»\T, ¬s’‘·T\qT yÓ ÷ dü + #˚ d ü T Ô H êïs¡ ì Äs√|æ+#ês¡T. sêh+˝À 3500 eT+~ ¬s’‘·T\qT düπs« #˚XÊeTì, H˚{Ïø° @ ˇø£ÿ ¬s’‘·T≈£î ‘·|ü⁄Œ\T ˝Ò ≈ £ î +&Ü bÕdü T |ü ⁄ dü Ô ø ±\T n+~+#· ˝ Ò < ä ì >∑ T ]Ô + ∫q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. düsêÿs¡T uÛÑ÷eTT\qT kÕ>∑T #˚düTÔqï ø£s¡¸≈£î\T uÛÑ÷ Á|ü ø å ± fi¯ q \‘√ Ä uÛ Ñ ÷ eTT\T ø√˝ÒŒj˚T <äTdæú‹ HÓ\ø=+<äì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. @{≤

kÕe÷õø£ Hê´jT· + ø√dyü T˚ bÕغ

uÛ≤»bÕ Hêj·T≈£î\ n¬sdüTº ùV≤j·TyÓTÆq #·s¡´

Çø£ÿ‘Y≈£î n+‘·sê®rj·T >∑T]Ô+|ü⁄ ‘˚e&ÜìøÏ ø£èwæ <äøÏåD≤~ sêÅcÕº\ U≤B ø£$TwüHé #ÛÓ’s¡àHé #·+Á<äeTÚ[

8

PRAJA BALAM

ôV’≤<äsêu≤<é

sê»eTÚ[ eT©ºkÕºss¡ Y øÏ s¡÷.300 ø√{≤¢!

dæìe÷ Á|ü‹ì~Û‘Ó\T>∑T Ç+&É Á d” º ˝ À z≥$T ms¡ T >∑ ì <ä s ¡ Ù ø£ B Û s ¡ T &É T sê»eTÚ[ u≤VüQã*, u≤VüQã* 2 ˝≤+{Ï Á|ü‹cÕº‘·àø£ ∫Á‘ê\T ‘Ós¡¬øøÏÿ+∫ ‘Ó\T>∑T Ç+&ÉÁd”º U≤´‹ Á|ü|ü+#· yê´|ü Ô + >± #ê{Ï #Ó b ÕŒs¡ T . ‘Ó\T>∑T ˝À ≈£L&Ü eP´Ee˝Ÿ e+&É s Y ‡ Ç+‘· n<ä T “¤ ‘ · + >± rXÊsê nìï nìï Ç+&ÉÁd”º\T ÄX¯Ãs¡´b˛j·÷sTT. u≤VüQã* 2 ∫Á‘· + ‘· s ê«‘· #ê˝≤ >±´|t rdüTø=ì m˙ºÄsY, sê+#·s¡DY \‘√ z eT©º k Õº s ¡ s Y ∫Á‘· + rdüTqÔ ï $wüjT· + ‘Ó*dæ+<˚. ˇø£ V”≤s√sTTHé ø°]Ô düTπswt ø£+|òüsYà

nsTTHê dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. >∑‘· ø=+‘· ø±\+ qT+&ç á dæ ì e÷≈£ î dü + ã+~Û + ∫ Á|” Ábı&ÉøHå£ é esYÿ ≈£L&Ü X¯sy¡ >˚ +∑ >± »s¡T>∑T‘·T+~. Çø£ á @&Ü~ qe+ãsY ˝À á dæìe÷ ôd{Ÿ‡ MT<ä ≈ £ î yÓ fi ¯ ¢ q T+~. nsTT‘˚ sê»eTÚ[ rdüTÔqï ∫Á‘·+ ø£<∏ä >∑T]+∫ k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷˝À s¡ø£ s¡ ø ±\T>± $ì|æ d ü T Ô H êïsTT. nsTT‘˚ n$ @$T ì»+ ø±<äì ‘˚*b˛sTT+~. Øôd+{Ÿ >± sêyéT #· s ¡ D Y yê{Ï ô |’ dü Œ +~+∫ n+<äT˝À ì»+ ˝Ò<äì düŒwüº+ #˚XÊ&ÉT. <ë+‘√ á dæìe÷ ø£<∏ä @+{À nqï ÄdüøÏÔ n+<ä]˝À

ô|s¡T>∑T‘·÷ ek˛Ô+~. ‘êC≤>± Ç~ ˇø£ Á_{Ï w t ø±˝≤ìøÏ dü+ã+~Û+∫q ø£<∏ä nì ‘Ó\TdüT+Ô ~. Ç+<äT˝À Á_{Ïwt ø±˝≤ìøÏ dü+ã+~Û+∫ ø±sY‡.. u…’ø˘‡..ø£≥º&Ü\T.. Ç˝≤ #ê˝≤H˚ Ç+<ä T ˝À #· ÷ |æ + ∫.n|ü Œ {Ï kÕe÷õø£ yê‘êes¡D+ Ç+<äT ˝À #·÷|æ+#·qTHêïs¡+≥. n+‘˚ ø±<äT á ∫Á‘·+˝À kÕ«‘·+Á‘· düeTsêìøÏ dü+ã+~Û+∫q d”qT¢ ≈£L&Ü ñHêïj·Tì {≤ø˘. n+<äTøπ á ∫Á‘· + ø√dü + <ë<ë|ü ⁄ s¡ ÷ .300 ø√≥T¢ Ks¡ T à ô|&ÉT‘·Tqï≥T¢ {≤©e⁄&é esêZ˝À¢ yês¡Ô $ì|ædüTÔ+~.

ªªm˙ºÄsYμμ ôd{Ÿ ˝À ãdüe‘ês¡ø£eTà

dæ ì e÷ Á|ü ‹ ì~Û eTVü ‰ q≥T&É T m˙º Ä sY J$‘· ø £ < ∏ ä Ä<Ûës¡+>± ‘Ós¡¬ø≈£îÿ‘·Tqï ∫Á‘·+ ªm˙ºÄsY ãjÓ÷|æø˘μ. u≤\j·T´ , kÕsTT ø=Ás¡bÕ{Ï dü+j·TTø£Ô+>± á ∫Á‘êìï ì]àdüTÔHêïs¡T. á ∫Á‘·+˝À m˙ºÄsY bÕÁ‘·˝À u≤\ø£ wüí ø£ì|æ+#·uÀ‘·THêï&ÉT. ÁøÏwt <äs¡Ùø£‘·«+˝À ‘Ós¡¬øø£ÿuÀ‘·Tqï á dæìe÷˝À m˙ºÄsY uÛ≤s¡´ ãdü e ‘ês¡ ø £ + bÕÁ‘· ≈ £ î $<ë´u≤\Hé qT rdü T ≈£ î +≥Tqï≥Tº n~Ûø±]ø£+>± Á|üø£{Ï+∫q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. $<ë´u≤\Hé eT+>∑fi¯yês¡+ ªm˙ºÄsYμ ôd{À¢øÏ m+Á{° Ç∫Ã+~. ø±˙ n+‘·≈£îeTT+<˚ ôV’≤<äsêu≤<é ≈£î e∫Ãq ÄyÓT m˙ºÄsY >∑T]+∫, u≤\ø£ wüí >∑T]+∫, yê] ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\ >∑T]+∫ ≈£åîDí+>± ‘Ó\TdüT≈£î+~. eTTK´+>± ÄyÓT q{Ï+#·uÀj˚T ãdüe‘ês¡ø£eTà >∑T]+∫, ÄyÓT y˚wü<Ûës¡D, e÷{≤¢&˚ $<ÛëHê\ >∑T]+∫ n&ç– ‘Ó\TdüT≈£î+~. á $wüj·÷\˙ï ÁøÏwt eTT+<äT>±H˚ $e]+#ês¡T. nsTTHê ‘·q<Ó’q XË’*˝À Ä bÕÁ‘·≈£î dü+ã+~Û+∫q ø£düs¡‘·TÔ\T #˚dæ ôd{Ÿ ≈£î yÓfi¯¢uÀ‘√+~ $<ë´u≤\Hé. Á|üdüTÔ‘·+ á dæìe÷ wüO{Ï+>¥ X¯s¡y˚>∑+>± »s¡T>∑T‘√+~. á ∫Á‘·+ 2019 dü+Áø±+‹øÏ Áù|ø£å≈£î\ eTT+<äT≈£î sêqT+~.

$XÊ˝Ÿ qT ø£åe÷|üD\T dæÁe÷Hé Ç|ü⁄Œ&ÉT @$T #˚dTü +Ô <√ ø√]q Áo ¬s&ç¶ ‘Ó\TkÕ.me]øÏ ‘Ó*j·Tì qeTà˝Òì ìC≤\T nsTT+~. M]øÏ nB|t, Ä~‘Y nH˚ Ç<ä›s¡T ≈£îe÷s¡T\THêïs¡T. ô|fi¢̄j·÷´ø£ ≈£L&Ü n&ÉbÕ<ä&ÉbÕ z \Tπøÿdü÷Ô dæ˙ Ç+&ÉÁd”º‘√ ≥#Y ˝À e⁄+~ á ã÷´{°. 2008 ˝À u≤\j·T´ V”≤s√>± e∫Ãq eT>±&ÉT eT÷M‘√ q{Ï>± »Øï ø=qkÕ–+∫q dæ Á e÷Hé , 2015˝À ‘· q uÛ Ñ s ¡ Ô ‘ √ ø£ * ‡ dæÁe÷Hé n+&é düHé‡ ù|s¡T‘= z Ábı&Éø£åHé dü+düúqT kÕú|æ+∫ dæ˙ ìsêàD+˝À Á|üy•˚ ∫+~. mH√ï nyês¡T¶\T n+<äT≈£îqï dæÁe÷Hé ‘· q ¬ ø ØsY ì |ü ] |ü P s¡ í + #˚ d ü T ≈£ î qï áyÓ T bò Õ +{≤, ≈£ î s¡ T ≈£ î π s ,ø√ø√ ø√˝≤,π ø &Ó ˝ ≤ ôV≤˝ŸÔ øπ sY,e+{Ï j·÷&é‡ ˝À ‘·fió¯ ≈£îÿq yÓTs¡Tdü÷Ô, ‘·q Vü≤yê #ê{Ï + ~. Á|ü d ü T Ô ‘ · + ôdø£ + &é Çìï+>¥‡ ˝À uÛ≤>∑+>± ‘·$Tfi¯+ ˝À eT÷&ÉT |òæ*yéT‡ #˚k˛Ô+~. dæìe÷ Á|ü‹ì~Û mÁ{≤ øϺyé |òæ>∑sY ‘√ ≈£îÁs¡ø±s¡Tì >∑T ãT\T πs¬ø‹Ô+∫q q{Ï dæÁe÷Hé ôdŒcÕ*{°j˚T y˚s¡T. ‘·q ˝Ò˝Ò‘· |üsT¡ yê\‘√ 1990˝À Ç+&ÉÁd”ìº ñÁs¡÷‘·\÷–+∫q á dæ¢yéT ã÷´{° ø√dü+ n|üŒ{À¢ {≤|t V” ≤ s√ \T b˛{° |ü & ˚ y ês¡ T . yÓ÷Á&ÉHé <äTdüTÔ˝Ò ø±<äT m˝≤+{Ï Á&ÓdüT‡˝À¢ HÓ’Hê >±¢eTsY ñ{Ϻ|ü&˚ dæÁe÷Hé øÏ n+<äy˚T ø±<äT n_Ûq j·T+ e⁄+~. n+<äTπø #ÛêqT‡\T á |ü+C≤; eTT<äT›>∑TeTà ì yÓ ‘ · T ≈£ î ÿ+≥÷ e#êÃsTT. <äøÏåD≤~ uÛ≤wü˝À¢ <ë<ë|ü⁄ 80øÏ ô|’>± dæìe÷˝À¢ q{Ï+∫q á uÛ≤eT ô|fi¯flj·÷´ø£ÿ ≈£L&Ü ø=ìï f…*$»Hé #Ûêq˝Ÿ‡ ˝À #˚dæ+~. eTT+ãsTT˝À nXÀø˘ HêyÓ˝Ÿ ,XÊs¡<ë <ä+|ü‘·T\≈£î 1976 @Á|æj·T˝Ÿ Hê\T>∑Tq »ìà+∫q dæÁe÷Hé ndü\T ù|s¡T ãTTwæ u≤\ HêyÓ˝Ÿ. áyÓT≈£î yÓ÷Hê, CÀ´‹ nH˚ Ç<ä›s¡T #Ó˝…¢fi¯fl‘√ bÕ≥T dü T $T‘Y nH˚ k˛<ä s ¡ T &ÉTHêï&ÉT. _ø±+ |üPs¡ÔsTTq yÓ+≥H˚ yÓ÷&É*+>¥ s¡+>±ìï m+#·T ≈£îqï dæÁe÷Hé,Ä ‘·sê«‘· u≤©e⁄&é ˝ÀøÏ m+≥sY nsTT´, 1995˝À k˛qyéT Vü≤πs® nH˚ eT÷M˝À q{Ï+∫+~. q÷´õ ˝≤+&é ˝À wüO{Ï+>¥ #˚düT≈£îqï yÓ T T<ä { Ï Ç+&ç j · T Hé |ò æ * +

nsTTq|üŒ{Ïø° u≤ø±‡|ò”dt <ä>∑Zs¡ uÀ˝≤Ô ø={Ϻ+~. Çø£ n<˚ düeT j·T+˝À dü÷|üsY Væ≤{Ÿ eTTU≤uŸ ˝Ò c˛ øÏ j·÷+ø£sY #˚j·T&É+‘√ n$T‘êuŸ uÛ≤s¡´ »j·÷ã#·ÃHé #·÷dæ, dæÁe÷Hé øÏ ‘·q Ábı&Éø£åHé ˝À V” ≤ s√sTTHé #Û ê ì‡∫à m+ø£sπ CŸ #˚d+æ ~. ‘Ósπ y˚Ts¬ düù|ï ù|]≥ 1996˝À e∫Ãq Ä eT÷M ‘√ ø=ìï Væ ≤ +B dæìe÷\T #˚dæ, nu≤“sTT>±] ô|[¢ eT÷M‘√ {≤©e⁄&é ˝À m+Á{° Ç∫Ã+~. Á|æ j · ÷ z Á|æj·÷,e÷ HêqïøÏ ô|[¢,Ä{À Á&Ó’esY , düeTs¡ dæ+Vü‰ ¬s&ç¶, qs¡dæ+Vü≤Hêj·T&ÉT ,nqïj·T´, ø£*düT+<ë+ sê,qT y=«kÕÔeì, j·TTesêE,&Ü&û , Áù|eT‘√ sê, d”eT dæ+Vü≤+,d”‘·j·T´ ˝≤+{Ï u≤¢ø˘ ãdüºsY eT÷M\‘√ {≤|t π s +CŸ øÏ #˚ ] q dæ Á e÷Hé ‘· $ Tfi¯ + ˝Àq÷ ‘· q Vü ≤ yê ø=qkÕ–+∫+~. CÀ&ç, ‘·T˝≤¢ <ä e Tq+,|ü + u≤˝Ÿ πø dü+ã+<Ûä+, m\TeTfiË’, s¡eTD ,e+{Ï dü÷|üsY Væ≤{Ÿ ∫Á‘ê\‘√ ‘· $ Tfi¯ + ˝À ≈£ L &Ü nÁ>∑ V”≤s√sTTHé >± ø=qkÕ–+~. Çø£ ¬ ø ØsY |” ø ˘ bıõwü H é ˝À ñ +&É>±H˚ <ë+|ü‘·´ J$‘·+˝ÀøÏ n&É T >∑ T ô|{Ï º q dæ Á e÷Hé , ‘· q ∫qïHê{Ï Áô|ò+&é B|üø˘ ã>±Z‘√ 2003&çôd+ãsY 2q $yêVü≤+

dæìe÷ Á|ü‹ì~Û q{Ï Áo ¬s&ç¶ Ç{°e\ V”≤s√, <äøÏåD uÛ≤s¡‘· q{°q≥T\ dü+|òTü + ø±s¡´<ä]Ù $XÊ˝Ÿô|’ Äs√|üD\T #˚d+æ ~. Äj·Tq ‘·qqT u…~]düTÔHêïs¡+≥÷ {Ï«≥ºsY˝À Äs√|æ+∫+~. Ç~ rÁe ø£\ø£˝≤ìøÏ <ë]rdæ+~. Ç˝≤+{Ï |ü]D≤e÷\q+‘·s¡+ ‘êC≤>± Áo¬s&ç¶ ˇø£ {°M #Ûêq˝Ÿ≈£î Ç∫Ãq Ç+≥s¡÷«´˝À $XÊ˝ŸqT ø£åe÷|üD ø√s¡ T ≈£ î +≥THêïqì ù|s=ÿ+~. q{° e TDT\≈£ î »s¡ T >∑ T ‘· T qï nHê´j·÷\qT Á|ü•ï+#˚ kÕúq+˝À $XÊ˝Ÿ ñHêïs¡ì.. Äj·Tq e˝Ò¢ ø±´dæº+>¥ øö#Y düeTdü´≈£î |ü]cÕÿs¡+ \_ÛdüTÔ+<äì Áo¬s&ç¶ n+~. Áo¬s&ç¶ ø±yÓT+{Ÿ‡ô|’ ø√©e⁄&é esêZ\T ÄX¯Ãs¡´+ e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïsTT.

Äj·Tq‘√ |ü]#·j·T+.n+<äTπø Ç+‘·˝≤.. nqTwüÿ

u…+>∑fi¯SsY ˝À u≤´∫\sY Ä|òt ø£+|üP´≥sY n|æ¢πøwüHé (;d”@) #˚dæq nqTwüÿ XË{Ϻ (d”«{°) @ ˇø£ÿs√E ø£+|üP´≥sY ñ<√´>∑+ #˚ d æ + ~ ms¡ T >∑ < ä T %ÖÖ% Ä dü e Tj· T +˝À e÷qdæ ø £ Á|üXÊ+‘·‘· ø√düyÓ÷ ˝Òø£ y˚πs Ç‘·s¡ ø±s¡DyÓ÷ ø±˙ jÓ÷>± H˚ s ¡ T Ã≈£ î +~.. jÓ ÷ >± ø±s¡D+>±H˚ nøÏÿH˚ì Hê>±s¡T®q ≈£î ø£*dæ+~%ÖÖ% Bì‘√ ÄyÓT <äX¯H˚ e÷]b˛sTT+~.. 2005 dü+e‘·‡s¡+˝À |üPØ »>∑Hêï<∏é <äs¡Ùø£‘·«+˝À Hê>±s¡T®q düs¡düq q{Ï + ∫q nqTwü ÿ ≈£ î yÓ + ≥ yÓ + ≥H˚ ã+>±s¡ + ˝≤+{Ï neø±XÊ\T \_Û + #êsTT..

Bì‘√ ˇø£ ÿ kÕ]>± yÓ \ T>∑ T yÓ * dæ + ~%ÖÖ% yÓ T T<ä { À¢ ÄyÓT≈£î bÕ]‘√wæø£+ \ø£å˝À¢ ñ

+&˚~ ø±˙ Ç|ü⁄Œ&ÉT ø√≥¢≈£î |ü s ¡ T >∑ T \T rdæ + ~%ÖÖ %s¡$‘˚» düsd¡ qü $Áø£e÷s¡Tÿ&ÉT dæìe÷˝À nyÓ÷|òüTyÓTÆq q≥q ø£qãs¡#·&É+‘√ eT*¢ Hê>±s¡T®q düs¡düq &ÜHé dæìe÷˝À q{Ï+#˚ neø±X¯ + \_Û + ∫+~%ÖÖ% eT+∫ Áπ ø CŸ ñqï V” ≤ s√‘√ q{Ï+#·&É+‘√ ÄyÓT≈£î ≈£L&Ü eT+∫ ù|s¡TqT ‘Ó∫Ãô|{Ï+~.. øÏ+>¥ dæìe÷ nq+‘·s¡+ ø√&ç sêeTø£ wü í <ä s ¡ Ù ø£ ‘ · « +˝À ‘Ós¡¬øøÏÿq uÛ≤Ø ã&Ó®{Ÿ dæìe÷ ns¡T+<Ûä‹ ˝À q≥q‘√ bÕ≥T Á>±|òæø˘ ≈£L&Ü ‘√&Ée&É+‘√ u≤¢ø˘ ãdü º s Y Væ ≤ {Ÿ ‘· q #Ó + ‘· #˚ ] +~%ÖÖ% Ä ‘· s ¡ T yê‘· Á|üuÛ≤dt düs¡düq _˝≤¢ dæìe÷˝À q{Ï + ∫+~%ÖÖ% dæ + >∑ + , Hê>∑e*¢, s¡>∑&É, &ÛÉeTs¡TK+

˝≤+{Ï dæ ì e÷\ ‘· s ¡ T yê‘· ‘Ó\T>∑T Ç+&ÉÁd”º ˝ÀH˚ uÛ≤Ø ã&Ó ® { Ÿ dæ ì e÷>± ‘Ó s ¡ ¬ ø øÏ ÿ q u≤VüQã* ∫Á‘·+ ‘√ ‘·q ÁπøCŸ Äø±XÊìï n+{Ï+~.. Bì‘√ ÄyÓT ¬seTT´H˚wüHé Hê\T>∑T ø√≥¢ s¡ ÷ bÕj· T \≈£ î #˚ ] +~%ÖÖ %‘· s ¡ T yê‘· k˛>±Z & ˚ ∫ìï Hêj·Tq, uÛ≤>∑eT‹ dæìe÷\T #˚düT≈£î+≥÷ πøe\+ 13 @fi¯¢ ø±\+˝ÀH˚ , dæ ˙ n<ä wü º + yÓ‘·T≈£îÿ+≥÷ eT] ÄyÓT #Ó+‘·q #˚]+~.. <ë<ë|ü⁄ 45≈£î ô|’>± dæìe÷˝À¢ q{Ï+∫q nqTwüÿ ÄdüTÔ\ $esê\T ≈£L&Ü n˝≤H˚ ñHêïsTT%ÖÖ% áyÓ T Ädæ ú <ë<ë|ü ⁄ 150-200 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ es¡≈£î ñ+≥T+<äì, Çe˙ï q>∑ < ä T s¡ ÷ |ü + ˝À ø±≈£î+&Ü ÁbÕ|üغ\ s¡÷|ü+˝À ñ+{≤j· T ì dæ ˙ esêZ ˝ À¢ n+#·Hê%ÖÖ% u…+>∑fi¯Ss¡T ˝À $˝≤dü e +‘· y Ó T Æ q uÛ Ñ e Hê\T, bò Õ yé T Vü ≤ Ödt ˝Ò ø±≈£ î +&Ü u≤VüQã* dæìe÷ ‘·s¡Tyê‘· ôV’≤<äsêu≤<é q>∑s¡+˝À ≈£L&Ü nø£ÿ&Éø£ÿ&Ü ñ+&É{≤ìøÏ düú˝≤\T ø=qï≥T¢ {≤ø˘.. n+<äs¡÷ ìÁ<äb˛‘·Tqï y˚fi¯. ÄyÓT Á|ü|ü+#êìï »sTT+∫+~.

19.07.2018 >∑Ts¡Tyês¡+

ñÁø¬ sTTHé˝À $Áøy£ Té , ø°]Ô &É÷´jÓT{Ÿ

dæìe÷ Á|ü‹ì~Û $Áø£yéT, ø°]Ô düTπsXŸ »+≥>± Vü≤] ‘Ós¡¬øøÏÿdüTÔqï ∫Á‘·+ ªkÕ$T ùd«ÿsYμ. ôd{Ÿ‡ô|’øÏ yÓ[¢q|üŒ{Ï qT+∫ m˝≤+{Ï Ä≥+ø±\T ˝Ò≈£î+&Ü kÕ–q á ∫Á‘· wüO{Ï+>¥ ¬ø’¢e÷ø˘‡≈£î e#˚Ãdæ+~. ∫e] ôw&É÷´˝Ÿ˝À uÛ≤>∑+>± ∫Á‘· j·T÷ì{Ÿ ñÁ¬øsTTHé≈£î yÓfi≤¢s¡T. nø£ÿ&É $Áø£yéT, ø°]Ô\ô|’ z bÕ≥qT ∫Árø£]+#·qTHêïs¡T. B+‘√ á eT÷M wüO{Ï+>¥ yÓTT‘·Ô+ |üP]Ô ø±qT+~. Ä ‘·s¡Tyê‘· $T–*q |üqT\qT |üP]Ô #˚düTø=ì ‘·«s¡˝ÀH˚ ∫Á‘êìï Áù|ø£å≈£î\ eTT+<äT≈£î rdüT≈£îsêyê\ì ∫Á‘· j·T÷ì{Ÿ uÛ≤$k˛Ô+~. 2003˝À |òüTq $»j·T+ kÕ~Û+∫q ªkÕ$Tμ d”¬ø«˝Ÿ>± ‘Ós¡¬øøÏÿq á ∫Á‘êìï •ãT ‘·MTHé ì]àdüTÔ+&É>±.. <˚M Áo Á|ükÕ<é dü+^‘·+ n+~düTÔHêï&ÉT. ø±>± á eT÷MøÏ dü+ã+~Û+∫q yÓTT<ä{Ï bÕ≥ Ä eT<Ûä´q $&ÉT<ä\ ø±>±.. H˚&ÉT eTs√ bÕ≥ ]©CŸ ne«qT+~.

bò˛sY“‡ C≤_‘ê˝À dü‘êÔ #ê{Ïq u≤©e⁄&é q≥T\T

dæ ì e÷ Á|ü ‹ ì~Û Á|ü | ü + #· + ˝À n+<ä ] ø£ + fÒ m≈£îÿe>± dü+bÕ~düTÔqï 100 eT+~ ôd˝…Á_{°\ C≤_‘êqT $&ÉT<ä\ #˚dæ+~ bò˛sY“‡. á C≤_‘ê˝À u≤©e⁄&é q≥T\T nø£åjYT ≈£îe÷sY, dü˝≤àHé U≤Hé \T kÕúq+ dü+bÕ~+#·Tø√e&É+ $X‚ w ü + . nyÓ T ]ø£ H é u≤ø£ ‡ sY bÕ¢ s TT&é y˚ T yÓ < ä s Y 285 $T*j·THé &Ü\s¡¢‘√ yÓTT<ä{Ï kÕúq+˝À ñHêïs¡T. Á|üeTTK Vü‰©e⁄&é q≥T&ÉT C≤sY® ≈£L¢˙ 239 $T*j· T Hé &Ü\s¡ ¢ Ä<ëj·T+‘√ ¬s+&√ kÕúq+˝À ì*#ê&ÉT. {°M ]j·÷*{° c˛\T #˚ùd q≥T&ÉT, yê´bÕ] ¬ø’© C…qïsY \T eT÷&Ée kÕúq+˝À ñHêïs¡ T . eTs√ Vü ‰ ©e⁄&é q≥T&ÉT &Ó«Hé C≤q‡Hé 124 $T*j· T Hé &Ü\s¡ ¢ ‘ √ ◊<√ kÕúq+˝À ì*#ê&ÉT. Çø£ nø£j å TY ≈£îe÷sY á C≤_‘ê˝À 76e kÕúq+˝À, dü˝≤àHé U≤Hé 82e

kÕúq+˝À ì*#ês¡T. nø£åjYT 40.5 $T*j· T Hé &Ü\s¡ T ¢ , dü ˝ ≤àHé 37.7 $T*j· T Hé &Ü\s¡ T ¢ Ä]® + ∫q≥Tº bò ˛ sY “ ‡ Á|üø£{Ï+∫+~.ª{≤sTT˝…{Ÿ @ø˘ Áù|yéT ø£<∏äμ ∫Á‘·+‘√ dü«#·Ã¤‘· ø√dü+ ø£ wæ #˚düTÔqï Á|üuÛÑT‘·« |ü < ∏ ä ø ±ìøÏ $X‚ w ü Á|ü # ês¡ + , Á|ü»˝À¢ ne>±Vü≤q ø£*Œ+#ês¡T. ªbÕ´&é e÷´Héáμ‘√ Á>±MTD eTVæ ≤ fi¯ \ ≈£ î XÊì≥Ø Hê´|t øÏq¢qT n‹‘·≈£îÿe e´ej·÷ìøÏ n+~dü T Ô q ï e´øÏ Ô ø£ < ∏ ä q T ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. nø£j å TY kÕe÷õø£ ∫Á‘ê\‘√ Äø£≥Tº≈£î+≥÷ 20øÏ ô|’ > ± Á|ü e TTK dü + dü ú \ ≈£ î Á|ü # ês¡ ø £ s ¡ Ô > ± e´eVü ≤ ]dü ÷ Ô ø√{≤¢ ~ s¡ ÷ bÕj· T \T Ä]®düTÔHêïs¡T. Çø£ dü˝≤àHé ªf…Æ>∑sY õ+<ë ôV’≤μ˝≤+{Ï dü÷|üsY Væ≤{Ÿ ∫Á‘ê\‘√ bÕ≥T yêDÏ » ´ Á|ü ø £ ≥ q˝À¢ ≈£ L &Ü q{Ï d ü ÷ Ô Ç+&ç j · ÷ ˝ÀH˚ n‘· ´ ~Û ø £ Ä<ëj· ÷ ìï bı+<ä T ‘· T qï

u≤©e⁄&é q≥T˝À¢ ˇø£ ] >± ø=qkÕ>∑ T ‘· T Hêïs¡ T μ n+≥÷ ø=ìj· ÷ &ç + ~. nsTT‘˚ >∑ ‘ · ø=H˚ïfi¯ó¢>± á C≤_‘ê˝À kÕúq+ dü+bÕ~+#·T≈£î+≥Tqï cÕs¡Tø˘ ákÕ] #√≥T ø√˝ÀŒe&É + >∑eTHês¡Ω+. Çø£ kÕø£sY Ä≥>±&ÉT ÁøÏdæºj·÷H√ s√Hê˝À¶ |ü<√ kÕúq+˝À, bÕ|t kÕºsY πø{° ô|ÁØ 19e kÕúq+˝À, f…ìïdt ~>∑Z»+ s√»sY ô|ò<äs¡sY 23e kÕúq+˝À >±j·T≈£îsê\T u… j · ÷ Hé ‡ 35e kÕú q +˝À, s¡#·sTT‘· CÒπø sö*+>¥ 42e kÕúq+˝À, >√˝ŸŒ¤ Ä≥>±&ÉT f…>Æ s∑ Y e⁄&é‡ 66e kÕúq+˝À ñHêïs¡T. Á|ü | ü + #· + ˝ÀH˚ n‘· ´ ~Û ø £ Ä<ëj· T + bı+<ä T ‘· T qï á e+<ä eT+~ ø£*dæ >∑&ç∫q 12 HÓ\˝À¢ yÓTT‘·Ô+ 6.3 _*j·THé &Ü\s¡¢ eTT+<ädTü Ô |üqTï ø£{qºÏ ≥Tº ≈£L&Ü bò˛sY“‡ Á|üø{£ +Ï ∫+~. >∑‘· dü + e‘· ‡ s¡ + ø£ + fÒ Ç~ 22 XÊ‘·+ m≈£îÿe.

á HÓ\ 27q Á‹wü ªy÷Ó Væ≤ìμ ‘Ó\T>∑T Áù|ø£å≈£î\qT ‘·q<Ó’q n+<ä+..n_Ûqj·T+‘√ <äXÊã›ø±\+ ô|’>± Äø£≥Tº≈£îqï #ÓHï’Ó ∫qï~ Á‹wü. á HÓ\ 27q áyÓ T ªyÓ T Væ ≤ ìμ>± ‘Ó \ T>∑ T Áù|ø£å≈£î\ eTT+<äT≈£î sêqT+~. ÄsY . e÷<˚ X Ÿ <ä s ¡ Ù ø£ ‘ · « +˝À s¡ ÷ bı+~q ‘· $ Tfi¯ ∫Á‘· + ªyÓ÷Væ≤ìμ. á ∫Á‘êìï yÓ’C≤>¥

&ç Á dæ º ã ÷´≥sY \øÏ å à |æ ø £ à sY ‡ ‘Ó \ T>∑ T ˝À nH˚ ù|s¡ T ‘√ $&ÉT<ä\ #˚dTü HÔ êïs¡T. mdt.\ø£àå DY ≈£îe÷sY. Áoìyêdüsêe⁄ |ü˝…¢\, ø£s¡D+ eT<ÛäT\‘· ìsêà‘·\T. Vü‰s¡sY u≤´ø˘Á&Ü|t˝À á ∫Á‘·+ ‘Ósø¬¡ øÏÿ+~. á ∫Á‘·+˝À Á‹wü‘√ bÕ≥T C≤F, jÓ ÷ – u≤ãT, |ü P ]í e T uÛ ≤ >∑ ´ sêCŸ

Edited ,Printed Published & Owned by A.SRAVANTHI ,Printed at: SRAVANTHI ENTER PRISES 1-9-18/A,Ramnagar,Hyderabad - 500020, T.S and Published at 5-2-518,Osmangunj ,Risala Abdulla,Hyderabad -95 Editor; A.SRAVANTHI, RNI NO ; TELTEL/2005/16755 Cell ; 92921 04449 Email;prajaabalamnews@gmail.com

eTTK´bÕÁ‘·˝À¢ q{Ï + #ês¡ T .$y˚ ø ˘ - yÓ T ]«Hé dü+^‘·+ n+~+∫q bÕ≥\qT p˝… ’ 19q $&É T <ä \ #˚düTÔHêïs¡T. ‘·$Tfi¯, ‘Ó\T>∑T uÛ≤wü˝À¢ E˝…’ 27q dæìe÷ì $&É T <ä \ #˚ d ü T Ô H êïs¡ T . á dü + <ä s ¡ “ ¤ + >± ìsêà‘· \ T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ªμVü‰s¡sY ∫Á‘·+>± ‘Ó\T>∑T, ‘·$Tfi¯ u≤wü˝À¢ yÓ÷Væ≤ì ∫Á‘êìï á HÓ \ 27q Á|ü | ü + #· y ê´|ü Ô + >± $&É T <ä \ #˚düTÔHêï+. Ç|üŒ{Ïπø $&ÉT<ä\ #˚dæq Áf…Æ\sYøÏ eT+∫ ÁπøCŸ sêe≥+‘√ á ∫Á‘· + ô|’ n+#·Hê\T ô|]>±sTT. e÷<˚wt #ê˝≤ eT+∫ ø±HÓ‡|tº‘√ á ∫Á‘êìï ‘Ós¡¬øøÏÿ+#ês¡T.