02 03 16 vaarthatarangalu full by malik basa

RNI.NO:APTEL 2004/14137

Postel No. MBN/08/2016-2018

|ü⁄sê‘·qyÓTÆq düeTdüÔs√>±\≈£î

Äj·TTπs«<ä ∫øÏ‘·‡ l ¬ø.m.<ä‘·Ôj·T´ sêC≤jÓ÷–

eT÷\ yê´~Û, ‘Ó\¢eT#·Ã\T,#·s¡àyê´<ÛäT\‘√bÕ≥T nìï s¡ø±\ H√|ü⁄Œ\≈£î eqeT÷[ø£\‘√ yÓ’<ä´+˚j·Tã&ÉTqT.

l <ä‘·ÔÁ‹*+π>X¯«sêe÷\j·TeTT

C≤rj·T ‘Ó\T>∑T ~q |üÁ‹ø£

ø±ØÔ ∫<ä+ãs¡+ô|’ n≥Tº&çøÏq bÕs¡¢yÓT+{Ÿ

Hêsêj·TDù|≥ s√&ÉT,}≥÷ÿsYeT+&É\+ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ bò˛Hé.HÓ+. 08506`286114 Published from Mahabubnagar

website: www.vaarthatarangalu.com

dü+|ü⁄{Ï :12 dü+∫ø£ : 157

q÷´&Û©ç ,¢ e÷]Ã1(ÄsYmHém): düàèr Çsê˙, ø£‘]˚ j·÷ n+XÊ\T bÕs¡y¢ TÓ +≥T ñuÛj Ñ T· düu\ÑÛ qT n≥Tº&TÉ øÏ+#êsTT. <ë+‘√ düu\ÑÛ T |ü\Te÷s¡T¢ yêsTT<ë |ü&Ü¶sTT. düàèr Çsê˙ô|’ ˝Àø˘duü ˝ÑÛ À ø±+Á¬>dt, sê»´düuÛÑ˝À ;md”Œ düuÛ≤ Vü≤≈£îÿ\ ñ\¢+|òüTq H√{°düT*#êÃsTT. n≥T sê»´düuÛÑ˝À πø+Á<ä düVü‰j·TeT+Á‹ ø£‘˚]j·÷ yê´K´\ô|’ <äTe÷s¡+ πs–+~. Ç{°e\ Vü≤‘·´≈£î >∑T¬s’q MôV≤#Y|” H˚‘· dü+düàs¡D düu˝ÑÛ À bÕ˝§Zqï ø£‘]˚ j·÷ ø=ìï $yê<ëdüŒ<ä yê´K´\T #˚dæq≥T¢ yês¡Ô\T e#êÃsTT. <ë+‘√ Äj·Tq sêJHêe÷≈£î $|ü ø å ± \T |ü ≥ Tº ã {≤º s TT. eTs√yÓ ’ | ü ⁄ ‘· q |ü s¡ T e⁄qT uÛ Ñ > ∑ ï +

dü+bÕ<ä≈£î\T : ø√≥ø=+&É m&É¢ $»j·TsêE

#˚XÊs¡+≥÷ ø±+Á¬>dt H˚‘· CÀ´‹sê~Û‘´· dæ+~Ûj÷· ô|’ øπ +Á<äeT+Á‹ ã+&Üs¡T <ä‘êÔÁ‘˚jT· düu≤Û Vü≤≈£îÿ\ ñ\¢+|òTü q H√{°dTü \T Ç#êÃs¡T. eTs√|üø£ÿ e÷J Ä]úø£ eT+Á‹ ∫<ä+ãs¡+ ‘·qj·TT&ÉT ø±ØÔ n$˙‹ô|’ $#ês¡D »]|æ+#ê\ì ø√s¡T‘·÷ nHêï&ûm+πø düuTÑÛ ´\T >∑+<äs¡>√fi¯+ düèwæº+#ês¡T. yÓTT‘êÔìøÏ |üs¡düŒs¡ Äs√|üD\T $eTs¡«\‘√ düuÛÑ\T <ä<ä›]˝≤¢sTT. πø+Á<ä eT+Á‹ sêyéTX¯+ø£sY ø£‘˚]j·÷ yê´K´\ô|’ bÕs¡¢yÓT+{Ÿ˝À <äTe÷s¡+ πs–+~. Ç{°e\ Vü≤‘·´≈£î >∑Ts¬ q’ MôV≤#Y|” H˚‘· ns¡TDY dü+düàs¡D düu˝ÑÛ À bÕ˝§Zqï ø£‘]˚ j·÷ eTTdæ+¢ \≈£î e´‹πsø£+>± $yê<ëdüŒ<ä yê´K´\T #˚XÊs¡T. Bìô|’ $es¡D Çyê«\+≥÷ Á|ü‹|üøå±\T ñuÛÑj·TdüuÛÑ˝À¢ Ä+<√fi¯q #˚|{ü ≤ºsTT. ø£‘]˚ j·÷ yê´K´\ô|’ øπ +Á<ä Á|üuTÑÛ ‘·«+ Áù|ø£øå £ bÕÁ‘· eVæ≤k˛Ô+<äì ø±+Á¬>dt H˚‘· ôd˝≤® ≈£îe÷] Äs√|æ+#ês¡T. πø+Á<äeT+Á‹ yê´K´\T n+<ä]˙ $düàj·÷ìøÏ >∑T]#˚XÊj·Tì nHêïs¡T Çø£ @◊@&ûm+πø düuTÑÛ ´\ Ä+<√fi¯q‘√ sê»´düuÑÛ <ä<]›ä *¢+~. ø±]Ô ∫<ä+ãsêìøÏ e´‹πsø£+>± düuÛÑT´\T ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. ø±]Ô ∫<ä+ãsêìøÏ #Ó+~q dü+dü˝ú À¢ á&û, ◊{° <ë&ÉT\ H˚|<ü ´ä∏ +˝À Äj· T qô|’ #· s ¡ ´ \T rdü T ø√yê\ì &ç e ÷+&é #˚ X Ês¡ T . ø±ØÔ ∫<ä+ãs¡+ô|’ #·s´¡ \T rdüTø√yê\ì &çe÷+&é #˚d÷ü Ô nHêï&ûm+πø düuTÑÛ ´\T ñuÛj Ñ T· düu\ÑÛ qT dü+Ô _Û+|üCXÒ Ês¡T. msTTsY ôd˝Ÿè÷øÏ‡dt

email:vtarangalu.222208@gmail.com

ãT<Ûäyês¡+ 02 e÷]Ã 2016 ù|õ\T: 8, yÓ\: s¡÷.eT÷&ÉTqïs¡

eéVü‰s¡+ô|’ <äsê´|ü⁄Ô »s¡bÕ\ì nHêï&ûm+πø m+|”\T &çe÷+&é #˚ X Ês¡ T . Bìô|’ ‘ê‘ê‡s¡ + #˚ j · T ≈£ î +&Ü yÓ + ≥H˚ #· s ¡ ´ \T #˚|{ü ≤º\+≥÷ d”Œø£sY b˛&çjT· + e<ä› ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. ]j·T˝Ÿ mùdº{Ÿ ˝À Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± ø±ØÔ ∫<ä+ãs¡+ ô|≥Tºã&ÉT\T ô|{≤ºsì¡ Ä+>∑¢ ~q|üÁ‹ø£˝À e∫Ãq ø£<qä∏ + Á|ü‘T· \qT düu˝ÑÛ À Á|ü<]ä Ù+#ês¡T. BìøÏ dü+ã+~Û+∫q ø±|”\≈£î ;CÒ|” düuTÑÛ ´\≈£î |ü+∫ô|{≤ºsT¡ .düuÑÛ ìj·TeT ìã+<Ûqä \≈£î nqT>∑TD+>± H√{°dTü ÇùdÔ #·]Ã+#˚+<äT≈£î dæ<ä∆eTì bÕs¡¢yÓT+≥Ø eéVü‰sê\ XÊK eT+Á‹ yÓ+ø£jT· ´ Hêj·TT&ÉT Á|üø+£ ∫Hê nHêï&ûm+πø düuTÑÛ ´\T XÊ+‹+#·˝Ò<äT. ‘·eT Ä+<√fi¯q ø=qkÕ–+#ês¡T. B+‘√ ñ uÛ Ñ j · T dü u Û Ñ \ T eT<Û ë ´Vü ≤ ï+ 2 >∑ + ≥\ es¡ ≈ £ î yêsTT<ë |ü&Ü¶sTT.nHêï&ûm+πø m+|”\T |ü<˚|ü<˚ n&ÉT¶ ‘·>∑\&É+‘√ bÕs¡¢yÓT+{Ÿ yÓTT<ä˝…’q >∑+≥˝ÀH˚ ñuÛÑj·T düuÛÑ\T ¬s+&ÉTkÕs¡T¢ yêsTT<ë |ü&Ü¶sTT. øπ +Á<ä e÷qe eqs¡T\ XÊK eT+Á‹ düàèr Çsê˙ô|’ |ü\T bÕØº\T düuÛÑ ñ\¢+|òüTq Vü≤≈£îÿ\ ˙{°düT\T Ç#êÃsTT. ÄyÓ T bÕs¡ ¢ y Ó T +{Ÿ q T ‘· | ü <√e |ü { Ï º + #ês¡ ì Äs√|æ+#êsTT. <ë+‘√ eT+Á‹ Çã“+<äT˝À¢ |ü&qç ≥T¢ nsTT+~. ôV’ ≤ <ä s êu≤<é $X¯ « $<ë´\j· T $<ë´]ú s√Væ ≤ ‘Y y˚ e TT\ Ä‘·àVü≤‘·´≈£î dü+ã+~Û+∫ düàèr Çsê˙ bÕs¡y¢ TÓ +{ŸqT ‘·| ü <√e |ü{Ïº+#ês¡ì $|üøå±\T Äs√|æ+#êsTT. B+‘√ ˝Àø˘ düuÛÑ˝À Ç<ä›s¡T ø±+Á¬>dt düuTÑÛ ´\T düu≤Û ñ\¢+|òTü q Vü≤≈£îÿ\ H√{°dTü Ç#êÃs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é˝À ôV≤*≥÷]»+ ùde\T ≥÷]»+ XÊKqT n_Ûq+~+∫q eT+Á‹ πø{°ÄsY

ôV’≤<äsêu≤<é,e÷]Ã1 (ôd’ÿq÷´dt) : q÷´j·÷sYÿ, \+&ÉHé q>∑sê˝À¢ e÷~]>± ôV≤’ <äsêu≤<é˝Àq÷ |üsê´≥≈£î\≈£î $Vü≤+>∑ Mø£Då + #˚ùd neø±X¯+ n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ e∫Ã+~. ôV≤*ø±|üsº ˝Y À Á|üj·÷DÏdü÷Ô ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì #ê]Á‘·ø£ ø£≥º&Ü\T, |üsê´≥ø£ ÁbÕ+‘ê\T, düsd¡ Tü ‡ ‘·~‘·sê\qT ‹\øÏ+#˚ ø±s¡´Áø£e÷ìï ‘Ó\+>±D eT+Á‹ πø{°ÄsY eT+>∑ﬁ¯yês¡+ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. μôV≤*≥÷]»+ ÇHé ôV’≤<äsêu≤<éμ nH˚ ù|s¡T‘√ ‘Ó\+>±D |üsê´≥ø£ XÊK ` Ç+&çy˝Ó Ÿ @$j˚TwüHé dü+düú dü+j·TTø£+Ô >± á ùde\qT n+~düTÔHêïsTT. ôV≤*ø±|üºsY˝À ˇπøkÕ] q\T>∑Ts¡T Á|üj÷· DÏ+#·e#·TÃ. ˇø=ÿø£ÿ]øÏ s¡÷.3,499 #Ûê]® edü÷\T #˚kÕÔsT¡ . B+‘√ ôV≤’ <äsêu≤<é ≥÷]»+ #·]Á‘·˝À q÷‘·q n<Ûë´j·T+

j·T÷|” d”m+ nuÛÑ´]ú>± Á|æj·÷+ø£ >±+BÛ! q÷´&Û©ç ¢ :sêqTqï ñ‘·sÔ Á¡ |ü<X˚ Ÿ nôd+;¢ mìïø£˝À¢ ø±+Á¬>dt bÕØº eTTK´eT+Á‹ nuÛÑ´]ú>± k˛ìj·÷ >±+BÛ ≈£L‘·Ts¡T Á|æj·÷+ø£ >±+BÛì s¡+>∑+˝ÀøÏ ~+#ê\H˚ yê<äq bÕØº˝À ã\+>± $ì|æk˛Ô+~. mìïø£\T e∫Ãq|ü⁄Œ&É˝≤¢ Ç˝≤+{Ï yê<äq

sêe&É+ düV≤ü »y˚T nsTTHê, >∑‘· bÕs¡y¢ TÓ +{Ÿ mìïø£˝À¢ ø±+Á¬>dt bÕØº |òTü Às¡ |üsê»j·÷ìï eT÷≥ø£≥Tº≈î£ qï H˚|<ü ´ä∏ +˝À Á|æj÷· +ø£ >±+BÛ mìïø£\ ã]˝ÀøÏ ~>∑&É+ ø£\dæ edüTÔ+<äqï Á|ü#ês¡+ u≤>± »s¡>T∑ ‘√+~. >∑‘· bÕs¡y¢ TÓ +{Ÿ mìïø£˝À¢H˚ ÄyÓTqT mìïø£\ düeTs¡+˝ÀøÏ rdüTø=∫Ã ñ+fÒ |ü]dæ‹ú y˚sT¡ >± ñ+&˚<ìä ≈£L&Ü bÕØº esêZ\T n+≥THêïsTT.j·T÷|” mìïø£\ Á|ü#êsêìøÏ Á|ü<ëÛ q eP´Vü≤ø£s¡Ô>± Á|üXÊ+‘Y øÏc˛sYqT rdüTø=düTÔqï H˚|ü<∏ä´+˝À Á|æj÷· +ø£ >±+BÛì ≈£L&Ü s¡+>∑+˝ÀøÏ ~+|æ‘˚ $»j·÷eø±XÊ\T u≤>± yÓTs¡T>∑T|ü&‘É êj·Tì ÄyÓT Hêj·Tø£‘ê«ìï ø√s¡T≈£î+≥Tqï bÕØº esêZ\T yê~düTHÔ êïsTT.

yÓTT<ä˝…’+~. uÛ≤>∑´q>∑s¡ kıj·T>±\qT $Vü≤+>∑ Mø£åD+ <ë«sê #·÷ùd neø±X¯+ Á|ü»\≈£î <äøÿÏ +~. HÓø¬ d¢ t s√&ÉT˝¶ À ‘Ó\+>±D |üsê´≥ø£ XÊK`Ç+&çy˝Ó Ÿ @$j˚TwüHé dü+düú dü+j·TTø£+Ô >± #˚|{ü qºÏ ôV≤© ≥÷]»+ ÇHé ôV’≤<äsêu≤<é ø±s¡´Áø£e÷ìï eT+Á‹ ø£\«≈£î+≥¢ ‘ês¡ø£ sêe÷sêe⁄ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ≥÷]»+ eT+Á‹ #·+<ä÷˝≤˝Ÿ, y˚Tj·TsY u§+‘·T sêyÓ÷àVü≤Hé, ≥÷]»+ ø±s=ŒπswüHé #Ûs’Ó à¡ Hé ù|sê«s¡+ sêeTT\T, ≥÷]»+ ø±s¡´<ä]Ù ãTÁs¡ yÓ+ø£fÒX¯+ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± eT+Á‹

π ø {° Ä sY e÷{≤¢ & É T ‘· ÷ .. ôV’ ≤ <ä s êu≤<é ˝ À ôV≤© ≥÷]»+ ÁbÕs¡+_Û+#·&É+ Äq+<ä+>± ñ+<äHêïs¡T. á neø±XÊìï Á|ü»\+<äs¡÷ ñ|üjÓ÷–+#·T ø√yê\ì ø√sês¡T. Bìì @sêŒ≥T #˚dæq+<äT≈£î |üsê´≥ø£XÊKqT n_Ûq+~+#ês¡T. ˇø=ÿø£ÿ]øÏ s¡÷.3,499 edü÷\T #˚j·TqTqï≥Tº ù|s=ÿHêïs¡T. ø√{ÏøÏô|’>± ñqï ôV’≤<äsêu≤<é q>∑sêìï n_Ûeè~∆ #˚ùd+<äT≈£î d”m+ øπ d”ÄsY ø£èwæ #˚dTü HÔ êïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. ø±>±, ôV≤© ≥÷]»+ ôV≤*ø±|üsº ˝Y À q\T>∑Ts¡T ≈£Ls¡TÃH˚ neø±X¯+ ñ+≥T+~. s√E≈£î |ü~ qT+∫ |ü~ùV≤qT Á{Ï| ü \T ‹|ü ‘ês¡T.

b˛\es¡+ô|’ ;CÒ|” H˚‘·\ ø°\ø£ yê´K´\T sê»eT+Á&ç: b˛\es¡+ ÁbÕC…ø˘ºô|’ ;CÒ|” H˚‘·\T ø°\ø£ yê´K´\T #˚XÊs¡T. á ÁbÕC…ø˘º ìsêàD+ $wüj·T+˝À Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·« rs¡TqT ‘·|ü⁄Œ|ü&ÉT‘·THêïs¡T. b˛\es¡+ ÁbÕC…ø˘ºô|’ nH˚ø£ dü+<˚V‰ü \THêïj·Tì ;CÒ|” H˚‘,· øπ +Á<ä e÷J eT+Á‹ <ä>T∑ uZ ≤{Ï |ü⁄s¡+<˚X«¯ ] nHêïs¡T.á dü+<˚V‰ü \qT rsêÃ*‡q u≤<Û´ä ‘· sêh Á|üuÛÑT‘ê«ì<˚qì |ü⁄s¡+<˚X¯«] düŒwüº+ #˚XÊs¡T. b˛\es¡+ ÁbÕC…ø˘º n<∏ë]{°ì $XÊ«dü+˝ÀøÏ rdüTø√e&É+ ˝Ò<äì nHêïs¡T. sêh Á|üuTÑÛ ‘·«+ $es¡D Ç∫Ãq ‘·sê«‘˚ øπ +Á<ä+ düŒ+~düT+Ô <äì #ÓbÕŒs¡T.

e~˝Ò~ ˝Ò<äT, môd’‡ì düôdŒ+&é: >±´+>¥πs|tô|’ HêsTTì d”]j·Tdt ôV≤’ <äsêu≤< (ôdÿ’ q÷´dt) :é ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ MDe+ø£˝À »]–q kÕeT÷Væ≤ø£ n‘ê´#ês¡+ |òTü ≥q ô|’q Á|üuTÑÛ ‘·«+ d”]j·Tdt>± ñ+<äì ¨+XÊK eT+Á‹ HêsTTì q]‡+Vü‰ s¬ &ç¶ eT+>∑fiy¯ ês¡+ #ÓbÕŒs¡T. ì+~‘·T\qT m{Ïº |ü]dæú‘·T˝À¢ e~˝Ò~ ˝Ò<äì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. MDe+ø£ |òüT≥q ô|’q Äj·Tq d”]j·Tdt nj·÷´s¡T. >±´+>¥ πs|t ì+~‘·T\qT ø£]qƒ +>± •øÏkå ÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. øπ düTqT y˚>+∑ >± <äsê´|ò⁄ü Ô #˚j÷· \ì Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚XÊeTHêïs¡T. øπ düTqT dü«j·T+>± &çõ|æ nqTsê>¥ X¯s¡à |üs¡ý˚øÏådüTÔHêïs¡ì #ÓbÕŒs¡T. á |òTü ≥q˝À düø±\+˝À dü Œ +~+#· ì môd’ ‡ ì dü ô dŒ+&é #˚dTü qÔ ï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. Äj·Tq Ç+ø± e÷{≤¢&TÉ ‘·÷... JeH√bÕ~Û ì$T‘·+Ô $<˚ X Ê\≈£ î yÓ [ ¢ Çã“+<ä T \T |ü & É e <ä › ì ø±]à≈£ î \≈£ î Væ ≤ ‘· e ⁄ |ü*ø±s¡T. $<˚XÊ\≈£î yÓfi≤¢\ì uÛ≤$+#˚ yês¡T ÄHé ˝…H’ √¢ <äsU¡ ≤düTÔ #˚düTø√e#·TÃqì #ÓbÕŒs¡T. e#˚Ã @&Ü~ qT+∫ ◊<äTy˚\ eT+~ì $<˚ X Ê\≈£ î |ü + |æ k ÕÔ e THêïs¡ T . #· + <ä + ù|≥ b˛©dt ùdº w ü H √¢ ø±ìùdºãT˝Ÿ≈£î ‘·÷{≤ >±j·T+ q˝§Z+&É õ˝≤¢ #·+<ä+ù|≥ b˛©dt ùdºwHü ˝é À ø±ìùdºãT˝Ÿ yÓ+ø£≥j·T´≈£î ‘·÷{≤ >±j·TyÓT+Æ ~. $Tdtô|òs’ ‘Y √ yÓ+ø£≥j·T´≈£î ‘·÷{≤ >±j·TyÓTqÆ ≥T¢ b˛©düT\T nqTe÷q+ e´ø£+Ô #˚dTü HÔ êïs¡T. ø±ìùdºãT˝Ÿ yÓ+ø£≥j·T´ #·+<ä+ù|≥ |”mdt˝À ôd+Á{°>± $<ÛTä \T ìs¡«Væ≤düTHÔ êïs¡T. >±j·T|ü&qç yÓ+ø£≥j·T´qT m©“ q>∑s√¢ì ø±$TH˚ì ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T. |ü]dæú‹ $wüeT+>± ñ+~. ø±ìùdºãT˝Ÿ yÓ+ø£≥j·T´ 2013 u≤´#Y≈£î #Ó+~q e´øÏÔ.

u≤´+ø˘ y˚TH˚»sY ñ<√´>∑+ ù|]≥ s¡÷.53 \ø£å\T kÕ«Vü‰ Ç<ä›s¡T ~©¢ yêdüT\ n¬sdtº

ôV≤’ <äsêu≤<é (ôdÿ’ q÷´dt) : sêj·T˝Ÿ u≤´+ø˘ Ä|òt kÕÿ{Ÿ˝≤+&é ôV’≤<äsêu≤<é y˚TH˚»sY>± ñ<√´>∑+ Ç|æŒkÕÔeT+≥÷ z Áô|’y˚≥T u≤´+≈£î y˚TH˚»sY≈£î ~©¢ H˚s¡>±ﬁ¯ó¢ ≈£î#·TÃ{À|” ô|{≤ºs¡T. n‘·&ç e<ä› qT+∫ $$<Ûä <äX¯˝À¢ s¡÷.53 \ø£å\T kÕ«Vü‰ #˚XÊs¡T. ø=~›s√E\ ÁøÏ‘·+ u≤~Û‘·T&ÉT ôd’ãsYÁ¬ø’yéT b˛©dt n~Ûø±s¡T\qT ÄÁX¯sTT+#·&+É ‘√ yês¡T øπ düT qyÓ÷<äT #˚XÊs¡T. ~©¢øÏ yÓ[q¢ Á|ü‘´˚ ø£ ãè+<ä+ nø£ÿ&É C≤uŸ ≥T >√¢uŸ nH˚ dü+düú ìsê«Vü≤≈£î\T düT˙˝Ÿd+æ >¥, eTH√CŸ ≈ £ î e÷sY \ qT n<ä T |ü ⁄ ˝ÀøÏ rdü T ≈£ î Hêïs¡ T . H˚ s ¡ + n+^ø£]+#·&+É ‘√ M]ì ôV’≤<äsêu≤<é≈î£ rdüT≈£îe∫Ãq nq+‘·s+¡ E´&çwæj·T˝Ÿ ø£düº&ûøÏ ‘·s¡*+#ês¡T. q>∑s¡+˝Àì z Áô|’y˚≥T u≤´+≈£î y˚TH˚»sY>± $<ÛTä \T ìs¡«Væ≤düTqÔ ï õ‘˚+<äs.Y .. ãVüQﬁ¯C≤‹ dü+dü\ú u≤´+≈£î˝À¢ n~Ûø±]>± |üì#˚j÷· \qï uÛ≤eq‘√ ø=~›H\Ó \ ÁøÏ‘+· n+‘·sê®\+˝À |ü]XÀ~Û+#ê&ÉT. C≤uŸ ≥T >√¢uŸ nH˚ yÓuŸôd’{Ÿ˝À yÓu’ Ÿôd’{Ÿ˝Àì bò˛Héq+ãs¡˝¢ À dü+Á|ü~+#ês¡T. ã+C≤sêVæ≤˝Ÿ‡˝Àì ÄsY;mdt XÊK y˚TH˚»sY>± ñ<√´>∑+ U≤∞ ñ+<äì $esê\T |ü + bÕ\ì, ÁbÕôddæ + >¥ s ¡ T dü T + s¡ ÷ .5 y˚ \ T »eT#˚ j · ÷ \ì düT˙˝Ÿd+æ >¥ dü÷∫+#ê&ÉT. õ‘˚+<äsY s¡÷.5y˚\T »eT#˚jT· >±H˚... \+&ÉHé qT+∫ u≤´+≈£î ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T $esê\T rdüT≈£î+{≤s¡ì, bò˛Hé eTTU≤eTTœ ø√dü+ s¡÷.5 y˚\T Çyê«\+≥÷ n&ç>±s¡T. n|üŒ{Ï qT+∫ |òü˝≤Hê nedüs¡+ ø√dü+ s¡÷.10 y˚\T, s¡÷.5

y˚\T n+≥÷ Hê\T¬>’<äT HÓ\˝À¢ s¡÷.5 \ø£å\ es¡≈£L õ‘˚+<äsY e<ä › qT+∫ rdü T ≈£ î Hêïs¡ T . nq+‘· s ¡ + ñ<√´>±ìøÏ m+|æø£j·÷´s¡ì #Ó|æŒ \+&ÉHé u≤´+ø˘ yês¡T Á<ÛäTMø£]+∫q≥Tº qøÏ© ñ<√´>∑ ìj·÷eTø£ |üÁ‘êìï õ‘˚+<äsY≈£î |ü+|æ+#ês¡T. ôV’≤<äsêu≤<é˝ÀH˚ ñ<√´>∑+ #˚j·÷\qT≈£î+fÒ e÷Á‘·+ ø£˙dü+

eT÷&ÉT HÓ\\ bÕ≥T \+&ÉHé˝À $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤+#ê\ì wüs¡‘·T $~Û+#ês¡T. ñ<√´>±ìøÏ m+|æø£j·÷´ø£ ø=ìï ìj·TeT ìã+<Ûäq\ ø√dü+ s¡÷.20 \ø£\å T, Ä<ëj·T|ü⁄ |üqTï, \+&ÉH˝é À ‘ê‘êÿ*ø£+>± ñ+&˚+<äT≈£î Ç\T¢, Ç‘·s¡ needüsê\+≥÷ eTs√ s¡÷.10\ø£å\T »eT #˚sTT+#·T≈£îHêïs¡T. MkÕ ÁbÕôddæ+>¥, MkÕ, $e÷q {Ïø¬ ÿ≥¢ ù|s¡T‘√ s¡÷.5 \ø£å\T rdüT≈£îHêïs¡T. Ç˝≤ 17 HÓ\\ e´e~Û˝À s¡÷.53 \ø£å\T kÕ«Vü‰ #˚XÊs¡T. ~©¢øÏ m|ü⁄Œ&ÉT sêyê\ì õ‘˚+<äsY bò˛Hé #˚j·T>±...yês¡T e÷{≤¢&Éø£ b˛e&É+‘√ yÓ÷düb˛j·÷qì Á>∑Væ≤+∫q õ‘˚+<äsY ôd’ãsYÁ¬ø’yéT b˛©düT\qT ÄÁX¯sTT+#ê&ÉT.

#Û·rÔdt|òüT&é˝À uÛ≤Ø mHéøö+≥sY...8eT+~ e÷y√\ eTè‹ KeTà+,e÷]Ã1( (ôd’ÿq÷´dt) : KeTà+`#Û·rÔdt>∑&Ûé dü]Vü≤<äT›˝À¢ uÛ ≤ Ø mHé ø ö+≥sY »]–+~. á |ò ü T ≥q˝À 8 eT+~ e÷y√sTTdüT\º T eTè‹ #Ó+<ës¡T. #Ûr· dÔ >t &∑ éÛ ˝Àì ;»|üPsY õ˝≤¢ ã{À≥+>¥ Á>±eT dü $ ÷|ü n≥M ÁbÕ+‘· + ˝À mHé ø ö+≥sY »]–+~. ‘Ó\+>±D b˛©düT\T, øπ +Á<ä ã\>±\T dü+j·TTø£+Ô >± ≈£ L +_+>¥ ìs¡ « Væ ≤ dü T Ô q ï dü e Tj· T +˝À e÷y√sTTdü T º \ T m<äTs¡T|ü&Ü¶s¡T. á Áø£eT+˝À Ç<ä›] eT<Ûä´ ;Ûø£s¡ ø±\Œ\T #√≥T#˚dTü ≈£îHêïsTT. mHéøö+≥sY |üP]Ô nsTTq ‘·sê«‘· |òTü ≥Hê düú\+˝À b˛©düT\ 6 mdtm˝ŸÄsY\T ‘·TbÕ≈£î\T, 2 @πø47 >∑H\é ‘√ bÕ≥T uÛ≤Ø>± ù|\T&ÉT |ü<ësêú\qT kÕ«BÛq+ #˚dTü ≈£îHêïs¡T. mHé ø ö+≥s√¢ #· s ¡ ¢ e T+&É \ + m˝Ÿ z mdt ø£ e ÷+&É s Y \#· Ã qï, ‘Ó\+>±D sêh ø±s¡´<ä]Ù Vü≤]uÛÑ÷wüDY ñqï≥Tº düe÷#ês¡+. eTè‘·T˝À¢ ◊<äT>∑Ts¡T eTVæ≤ﬁ≤ e÷y√sTTdüTº\T ≈£L&Ü ñHêïs¡ì

b˛©düT ‘Ó*bÕs¡T.á dü+<äs“¡ +¤ >± #Ûr· dÔ >t &∑ éÛ eTTK´eT+Á‹ s¡eTHé dæ+>¥ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ‘Ó\+>±D b˛©düT\‘√ ø£*dæ dü+j·TTø£+Ô >± #˚dqæ Ä|üsπ wüHé Ç<äì #ÓbÕŒs¡T. n≥M ÁbÕ+‘·+˝À s¬ +&ÉT s√E\ eTT+<äT qT+#˚ ≈£L+_+>¥ »s¡T>∑T‘√+<äì Äj·Tq nHêïs¡T. mHéøö+≥sY˝À e÷y√sTTdüT\º T nÁ>∑H‘˚ \· T eTè‹ #Ó+<ës¡ì d”m+ yÓ\&¢ +ç #ês¡T. eT÷&ÉT, Hê\Tπ>ﬁ¯˝¢ À Ç<˚ ô|<ä› Ä|üsπ wüHé nì s¡eTHé dæ+>¥ ‘Ó*bÕs¡T. KeTà+`#Û·rÔdt>∑&Ûé dü]Vü≤<äT›˝À¢ ás√E ñ<äj·T+ »]–q mHéøö+≥sY˝À eTè‹#Ó+~q e÷y√sTTdüTº\ eTè‘·<˚Vü‰\qT b˛©dü T \T uÛ Ñ Á <ë#· \ + @]j· ÷ Ädü Œ Á‹øÏ ôV≤*ø±|ü º s Y ˝ À ‘·s¡*+#ês¡T. e÷y√sTTdüTº\ eTè‘·<˚Vü‰\≈£î Çø£ÿ&˚ X¯e|üØø£å ìs¡«Væ≤+#·qTHêïs¡T.

ãT<Ûäyês¡+ 02`03`2016

KeT à + q>∑ s ¡ b Õ \ ø£ mìï ø £ \ ≈£ î dü s ¡ « + dæ < ä › + : ø£ ˝ … ø £ º s Y |òüTq+>± }s¡\ø£åàeTà C≤‘·s¡ ãT<Ûyä ês¡+ 02`3 `2016

|ü˝…¢|ü≥Tº‘√H˚ |ü⁄s√>±$T kÕ<Ûä´+

>∑‘s¬· +&˚fió¯ >¢ ± ø±*øÏ ã\|ü+ ø£≥Tº≈î£ ì $<˚M ô|≥Tºã&ÉT\ ø√dü+ yÓ+|üsê¢&ÉT‘·÷ e∫Ãq πø+Á<ä+˝Àì _C…|æ Á|üuÛÑT‘·«+ m≥ºπø\≈£î |ü˝…¢ $ø±dü+‘√H˚ <˚X¯+ n_Ûeè~› kÕ~Û+#·>∑\<äì >∑T]Ô+∫+~. Á>±e÷\qT Ç+‘·ø±\+ $düà]+#·&+É e\¢ n$ e\¢ø±&ÉT>± e÷s¡T‘·THêïsTT. ìC≤ìøÏ ñqï eqs¡T\qT ñ |ü j Ó ÷ –+#· T ≈£ î ì eékÕj· T +, Á>±e÷\qT n_Û e è~› #˚düT≈£î+fÒ n+‘·≈£î$T+∫q uÛ≤>∑´+ ˝Ò<äT. eTq≈£î e÷qe eqs¡T\T |ü⁄wüÿ\+>± ñHêïsTT. düV≤ü »eqs¡T\T |ü⁄wüÿ\+>± ñHêïsTT. á s¬ +&ç+{Ïì düeTq«j·T+ #˚jT· &É+˝À Ç+‘·ø±\+ bÕ\≈£ î \T $|ò ü \ eTe⁄‘· ÷ e#êÃs¡ T . #Ó ’ H ê á ¬ s +{Ï ˙ düeTq«j·T+ #˚dæ Á|ü|ü+#· Ä]úø£s¡+>±ìï XÊdæ+#˚ kÕúsTTøÏ #˚]+~. ∫es¡≈î£ eTq Á|üuTÑÛ ‘·«+ Ä\dü´+>±HÓH’ ê Á>±e÷\ô|’ <äèwæº kÕ]+∫+~. ã&Ó{ ® Ÿ Á|ü‹bÕ<äq˝À¢ eékÕj·T+‘√ bÕ≥T Á>±$÷D s¡+>±\ô|’ bò˛ø£dt ô|{Ï+º ~. nsTT‘˚ Ç~ Ä#·sD ¡ ˝À ≈£L&Ü eTT+<äT≈£î kÕ>±*. |ü˝\¢… \qT $ø±dü+ yÓ|’ ⁄ü eT[¢d÷ü Ô nqï<ë‘· \ qT Ä]ú ø £ y ˚ ‘ · Ô \ T>± m~π > ˝≤ #˚ k ÕÔ e Tqï dü÷Œ¤]eÔ T+Á‘·+>± kÕ–q dü]ø=‘·Ô ã&Ó{ ® qŸ T kÕ«>∑‹+#ê*‡+<˚. _C…|æ Á|üuTÑÛ ‘·«+ Ç+‘·ø±\+ øπ e\+ ø±s=Œπs{Ÿ, bÕ]ÁXÊ$Tø£ esêZ\ nqT≈£L\eTqï yê<äq\qT ø±\sêdü÷Ô eékÕj·T+, Á>±$÷D, Äs√>∑´, eTÚ*ø£ kÕe÷õø£ s¡+>±\≈£î Ç‘√~Ûø£ øπ {≤sTT+|ü⁄\qT Çe«&É+ <ë«sê Ä\dü´+>± nsTTHê eT+∫øÏ Hê+~ |ü*øÏ+~. Á>±e÷_Ûeè~›‘√H˚ <˚XÊ_Ûeè~› kÕ<ÛäéTì >∑T]Ô+∫+~. ¬s+&˚fi¯ó¢>± esê¸uÛ≤e+‘√ eékÕj·T s¡+>∑+ ≈£î<˚\sTT´+~. Á>±e÷˝À¢ eT+∫˙{ÏøÏ ø£Hêø£wüº+>± ñ+~. á <ä X ¯ ˝ À Á>±$÷D eékÕj· T s¡ + >±ìï Ä<ä ] +#˚ ˝ ≤ Ä]úøe£ T+Á‹ C…{ ’ ¢° Á|ü<ëÛ q+>± <äèwækº Õ]+∫ s¬ {Ï+º |ü⁄ ñ‘ê‡Vü‰ìï Ç#˚Ã˝≤ øπ {≤sTT+|ü⁄\T »s¡|&ü +É ÄVü‰«ì+#·<>ä Z∑ |ü]D≤eT+>± #·÷&Ü*. s¬ ‘’ T· \≈£î s¬ +&ç+‘·\ sêã&ç \ø£´å + >∑T]+∫ #ÓbÕŒs¡T. me¬sìï $eTs¡Ù\T #˚dæHê á s¡+>∑+ô|’H˚ Á|ü<Ûëq+>± <äèwæº ô|≥º&É+ eT+∫ |ü]D≤eT+>± >∑T]Ô+#ê*. ø£èwæ dæ+#êjYT jÓ÷»q øÏ+<ä e#˚Ã ◊<˚fi˝¢¯ À 70,42,503 mø£sê\≈£î kÕ>∑T˙s¡T n+~+#ê\qï dü+ø£\Œ+‘√...ùd<ä´|ü⁄ ˙{Ï s¡+>±ìøÏ düeTT∫‘· πø{≤sTT+|ü⁄\T #˚XÊs¡T. yÓTC≤]{° Á>±$÷DT\ Äø±+ø£å*ï >∑eTq+˝À ñ+#·T≈£îì.. ã&Ó{ ® Ÿ Á|ü‹bÕ<äq*ï s¡÷bı+~+#ês¡T. ‘· |ü≥ºD ÁbÕ+‘· yêdüT\T, m>∑Te, eT<Ûä´‘·s¡>∑‹ Á|ü»\T, y˚‘·q Je⁄\qT n+‘·>± dü+‘·è|æÔ |üs¡#·˝Òø£ b˛j·÷s¡qï $eTs¡Ù\Tqï|üŒ{Ïø°... |ü˝…¢ Á|ü>∑‹ì \øÏå´+∫ Á|üy˚X¯ô|{Ïºq ã&Ó{ ® Ÿ Ç<äì #Ó|Œü e#·TÃ. nsTT‘˚ n+<äT≈£î ø±sê´#·sD ¡ ñ +fÒH˚ nqT≈£îqï \øå±´\qT kÕ~Û+#·>\∑ T>∑T‘ê+. eékÕj·T dü + øå √ uÛ Ñ + ‘√ ø=≥Tº $ T{≤º & É T ‘· T qï Á>±$÷D uÛ ≤ s¡ ‘ êìï Ä<äTø=H˚+<äT≈£î uÛ≤s¡‘· Ä]úø£ eT+Á‹ ns¡TDY C…’{°¢ q&ÉT+ _–+∫q≥T¢>±H˚ ø±sê´#·s¡D≈£î ≈£L&Ü sêÅcÕº\‘√ ø£\dæ q&Éyê*. eékÕj·÷ìøÏ ì<ÛTä \qT, Áb˛‘ê‡Vü≤ø±\qT Çyê«*. |ü+≥\T y˚ùd~ yÓTT<ä\T n+fÒ $‘·Ôq+ yÓTT<ä\T |ü+≥\qT neTTà≈£îH˚ es¡T ¬s’‘·T\≈£î n+&É>± ñ+&˚˝≤ #·s¡´\≈£î |üPqTø√yê*. Á>±$÷D ÁbÕ+‘ê˝À¢ eTÚ*ø£ dü<äTbÕj·÷\ n_Ûeè~∆ø,Ï nø£ÿ&É Ä<ëj·T e÷sêZ\qT ô|+∫ Ä‘·àVü≤‘·´\qT ìyê]+#˚+<äT≈£î @ø£+>± s¡÷.1.77 \ø£å\ ø√≥¢ ì<ÛäT\T øπ {≤sTT+#ês¡T. eTs√ 7.5 XÊ‘·+ yÓTT‘êÔìï μø£èwæ ø£˝≤´DYμ düs#Y êÛ ]® ù|s¡T‘√ eékÕj·Ts¡+>∑ n_Ûeè~∆øÏ ñ|üj÷Ó –kÕÔsT¡ . á Ä<ëj·÷ìøÏ ˝…ø£ÿ\T n&É>∑s¡T. _j·T´+, ñ|ü , |ü|ü , ñ*¢ b Õj· T , ≈£ L s¡ > ±j· T ˇø£ f Ò $ T{Ï dü e Tdü Ô ì‘êédü s ¡ edü÷Ôe⁄\ <Ûäs¡\÷ ‘·>øZ∑ b£ ˛>± Ç+ø± Ç+ø± ô|s¡T>∑T‘·÷ dü>≥ ∑ T Je⁄\ ã‘· T ≈£ î \qT ø£ ø ±$ø£ \ + #˚ d ü T Ô H êïsTT. ì‘êédüsê\ø√dü+ s√p e÷¬sÿ{Ÿ≈î£ yÓfi¢‚ Á|ü»\qT n&ç–‘˚ <Ûsä \¡ T m˝≤ ô|s¡T>∑T‘·THêïjÓ÷ #ÓãT‘ês¡T. Ç<ä+‘ê øπ e\+ eékÕj·÷ìï KØ<äT #˚jT· &É+ e\¢ e∫Ãq yê|ü⁄ e÷Á‘·yT˚ . ìC≤ìøÏ ñ‘·Œ‘·TÔ\T ô|+∫‘˚ á <Ísê“¤>∑´+ ñ+&É<äT. ø£qTø£ eékÕj·T ñ‘·Œ‘·Ô\T ô|+#·&É+, nqTã+<Ûä s¡+>±\qT Áb˛‘·‡Væ≤+#·#˚+<äT≈£î ô|<ä› m‘·TÔq ì<ÛäT\T πø{≤sTT+#ê*. eékÕj·T s¡+>±ìï ã˝Àù|‘·+ #˚j÷· \+fÒ sêÅcÕº\‘√ ø£\dæ q&Éyê*. n+<äT≈£î ñeTà&ç Á|üD≤[ø£ neT\T #˚j÷· *. n˝≤π> ñbÕ~Û Vü‰$÷ì eékÕj·÷ìøÏ CÀ&ç+#ê*. ìs¡T<√´>∑ j·TTe‘·qT eékÕj·T+ yÓ|’ ⁄ü eT[¢+#ê*. n|ü &˚ nqT≈£îqï Á|ü>‹∑ kÕ<Û´ä + ne⁄‘·T+~. n+<äT≈£î ãèVü≤‘Y Á|üD≤[ø£ nedüs+¡ . eékÕj· T dü + øå √ uÛ Ñ + , bÕ]ÁXÊ$Tø£ ñ‘· Œ ‹Ô ˝ À ø° å D ‘· , ìs¡T<√´>∑+ á Á|ü<Ûëq düyêfi¯¢qT m<äTs√ÿH˚ #·s¡´\T >∑{Ïº>± Ä˝À#·q#˚ùdÔ nkÕ<Û´ä + ø±ì<˚B ˝Ò<Tä . ã&Ó{ ® ˝Ÿ À eékÕj·T+, Á>±$÷D≤_Ûeè~∆øÏ ô|<ä›|”≥ y˚j·T&É+ e\¢ á düyêfi¯¢qT n~Û>∑$T+#˚ neø±e+ e∫Ã+~. Á>±$÷D ñbÕ~Û Vü‰$÷øÏ ì<ÛäT\T ô|+#·&É+ ø£Hêï yÓTT‘·Ô+>± Bìì ˙{Ïeqs¡T\ dü+s¡ø£å‘√ bÕ≥T, Á>±$÷D eékÕj·T s¡+>±ìï ã˝Àù|‘·+ #˚ùd+<äT≈£î nqTdü+<Ûëq+ #˚dj ü ÷· *. <˚X¯ yê´|ü+Ô >± ø£sT¡ e⁄ ñqï H˚|ü<∏ä´+˝À ≈£L©\ |üì ~Hê\T ¬s{Ïº+|ü⁄ #˚ùdÔ Ç+ø± ì<ÛTä \T nedüse¡ Te⁄‘êsTT. s¬ ‘’ T· \≈£î s¡÷.9 \ø£\å ø√≥¢ |ü+≥ s¡TD≤\T ÇdüTÔqï≥T¢ Á|üø£{Ï+∫q+<äTq u≤´+ø£s¡T¢ ø=ÁØ\T ô|≥Tº ≈ £ î +&Ü #· ÷ dü T ø√yê*. kÕ>∑ T ˙s¡ T , ;e÷ Çe˙ï ø£+{Ï‘·T&ÉT|ü⁄ e÷≥\T ø±eì s¡TEe⁄ #˚ùd˝≤ #·s¡´\T ñ +&Ü*. yÓTT‘·+Ô >± eédüqú T >±&ç˝À ô|fÒº |üì˝À ã&Ó{ ® Ÿ ˇøÏ+‘· <√Vü≤<ä+ #˚dTü +Ô <äq&É+˝À dü+<˚V≤ü + ˝Ò<Tä . nsTT‘˚ neT\T˝À ∫‘·ÔX¯ó~›e⁄+fÒ sêqTqï ¬s+&ÉTeT÷&˚fi¯¢˝À Á>±$÷D Ä]úø£s¡+>∑+ $ø£ d æ + #· & É + ‘√ bÕ≥T, eékÕj· T s¡ + >∑ + |ü⁄s√>∑$TdüTÔ+<äq&É+˝À dü+<˚Vü≤+ ˝Ò<äT. B+‘√ ìs¡T<√´>∑ düeTkÕ´ rs¡>∑\<äì >∑T]Ô+#ê*. n+<äT≈£î Çø£ ø±sê´#·s¡D ø£]qƒ +>± neT\T#˚ùd+<äT≈£î ∫‘·XÔ ó¯ ~›‘√ kÕ>±*.

}≥÷ÿsY˝À }s¡\ø£åàeTà <˚yê\j·÷ìøÏ uÀHê\‘√ ãj·T\T <˚]q uÛÑ≈£îÔ\T. }≥÷ÿsY, e÷]Ã 01(ôd’ÿq÷´dt): }≥÷ÿsY ˝À eT+>∑ﬁy¯ ês¡+ }s¡\ø£àå eTà C≤‘·s¡qT Á>±eTdüTú\T |òüTq+>± »s¡T|ü⁄≈£îHêïs¡T. Á|ü‹ @&Ü~ s¡; d”»Hé˝À ¬s’‘·T\T kÕ>∑T #˚dæq CÀqï|ü+≥ ø=‘·≈î£ e#˚Ã eTT+<äT Á>±eT <˚e‘· }s¡ \ø£àå eTà C≤‘·sq¡ T |òTü q+>± ìs¡«Væ≤+#·&É+ nHêyêsTTr. Á>±eT

Á|ü»\T ñ<äj·T+ 11>∑+≥\≈£î |ü⁄s¡M<ÛTä \ >∑T+&Ü y˚Tfi≤‘êfi≤\‘√ }s¡ \ø£åàeTà <˚yê\j·÷ìøÏ uÀHê\‘√ ‘·s¡*yÓ[¢ Á|ü‘˚´ø£ |üP»\T #˚dæ yÓTT≈£îÿ\qT #˚*¢+#·T≈£îHêïs¡T. Á>±eT <˚e‘· }s¡\ø£àå eTàqT |üPõùdÔ |ü+≥\ ~>∑Tã&ç ô|s¡T>∑T‘·T+<äì ¬s’‘·T\ qeTàø£+. eT+>∑fi¯yês¡+ ‘Ó\¢

q&ç#˚+<äT≈£î qs¡ø£j·÷Á‘·H˚ ‘ê&É÷s¡T e÷]Ã 01 (ôd’ÿq÷´dt) eT+&É\ πø+Á<ä+˝À dæs¡‡yê&É qT+&ç e÷<äs¡+ yÓfi‚fl s¡Vü‰<ë] |ü]dæÔ‹ <ës¡TD+>± e÷]+~. n&ÉT>∑&ÉT>∑Tq >∑T+‘·\ eTj·TyÓTÆ+~. sêø£b˛ø£\T Çã“+~ ñ+~. 8 @fi¯¢ ÁøÏ‘·+ n|üŒ{Ï »&ûŒ #Ó’s¡àHé <ëyÓ÷<äsY ¬s&ç¶ #·s¡´‘√ Á>±eTdüTÔ\ ø√]q y˚Ts¡≈£î eTs¡eTà‘·T\≈£î 2\ø£å\T eT+ps¡j·÷´sTT.Äì<ÛäT\ #˚‘· yÓTTÁs¡+ ‘ê‘·ÿ*ø£ + ø±e&É+ e\¢ @&Ü~ ø±ø£eTT+<˚ j·T<ë$<Ûä+>± ñ+~. Á|üdüTÔ‘·+ q&ç#˚+<äT≈£î ≈£L&Ü qs¡ø£j·÷ Á‘·>± ñ+~. Á|ü<Ûëq+>± á s√&ÉT¶ Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ, »&ÉÃs¡¢‘√ bÕ≥T ø£\«≈£î]Ô ìjÓ÷»ø£es¡Z esêZ\qT ø£\T|ü⁄‘·T+~. dæs¡‡yê&É‘√ bÕ≥T bÕ|ü>∑˝Ÿ, uÛÑ˝≤Hé |ü*¢, H˚πs˝≤ |ü*¢ Á>±eT Á|ü»\≈£î ôV’≤<äsêu≤<é á s√&ÉT¶ >∑T+&Ü yÓfi≤fl*. dæs¡‡yê&É qT+&ç e÷<ës¡+ es¡≈£î >∑\ 6 øÏ.$÷ s√&ÉT¶qT _{Ï>± e÷]Ã‘˚ eT÷&ÉT ìjÓ÷»ø£esêZ\≈£înqT≈£L\+ ne⁄‘·T+<äì Á>±e÷\ Á|ü»\T nHêïs¡T. s√&ÉT¶ n<ë«q+>± e÷s¡&É+‘√ ø£\«≈£î]Ô &çb˛ e÷<ës¡+ es¡≈£î ãdüT‡\T q&ç|ædüTÔHêïs¡T.Áô|’y˚{Ÿ yêVü≤Hê\˝À yÓŒyfle\dæ edüTÔ+<äì dæs¡‡yê&É Á>±eTdüTÔ\T n+≥THêïs¡T. n~ø±s¡T\T düŒ+ ~+∫ s√&ÉT¶ y˚ùd+<äT≈£î ì<ÛäT\T eT+ps¡T #˚j·÷\ì n~ø±s¡T\qT Á|ü»\T ø√sês¡T.

$<ë´s¡Tú˝Ò ñbÕ<Ûë´j·TT˝…’q y˚ﬁ¯

yês¡TC≤eTTq Á>±eT <˚e‘·≈î£ Á|ü‘´˚ ø£ |üP»\T ìs¡«Væ≤+∫ Á>±eT+ #·T≥Tº b˛© #·\¢&É+ »]–+~. ñ<äj·T+ qT+&ç kÕj·T+Á‘·+ es¡≈£î ÄØºd” ãdüT‡\T Á>±eT+˝ÀøÏ sê≈£î+&É #˚øb˘ ˛düTº qT+&ç H˚sT¡ >± |ü+|æ+ #ês¡T. B+‘√ C≤‘·s≈¡ î£ e#˚Ã uÛÑ≈£îÔ\T Çã“+<äT\T m<äTs√ÿ Hêïs¡T. Á>±eT+˝Àì X¯+ø£sY>ö&é, uÀsTTì neTàqï\ Çﬁ¯¢ qT+&ç ô|<ä› uÀHê\‘√ ãj·T\T <˚s>¡ ± yê] yÓ+≥ uÛÑ≈£îÔ\T y˚Tø£\T, ø√ﬁ¯ó¢, >=Á¬s\qT rdüT≈£îyÓ[¢ neTàyê]øÏ yÓTT≈£îÿ\T #˚*¢+#·T≈£îHêïs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À C≤‘·s¡ ìs¡«Vü≤≈£î\T \ø£àå qï, C…&Œû {°d” düuÛÑT´\T dü÷s¡´Á|üø±XŸ¬s&ç¶, e÷J C…&Œû {°d” ns¡$+<é≈î£ e÷sY, m+|”{d° ” düuTÑÛ ´\T >√$+<ä|Œü , »j·T<˚y,é sê<Ûä ø£èwüj í T· ´ >ö&é, düsŒ¡ +#Y uÛ≤düÿsY, $+&√ n<Ûä´≈£åî\T Hêsêj·TD¬s&ç¶, e÷J düsŒ¡ +#Y u≤˝Ÿs¬ &ç\¶ T bÕ˝ÀZq>± }≥÷ÿsY mdt◊ Á|üMHé≈£îe÷sY ã+<√ãdüTÔ msêŒ≥T #˚XÊs¡T.

H˚{Ï $<ë´s¡Tú˝Ò πs|ü{Ï uÛ≤$uÛ≤s¡‘· bÂs¡T\T>± m<ä>±* C…&ûŒ{°d” Á|üuÛ≤ø£sY¬s&ç¶ u≤\q>∑sY,e÷]Ã01(ôd’ÿq÷´dt): eT+∫ $<ä´qT nuÛÑ´dædüTÔ ø£èwæ |ü≥Tº<ä\ Áø£eT•ø£åD‘√ bÕ≥T ‘·eT \ø£åkÕ<äq˝À m<ä>±\+fÒ nH˚ $<Ûä+>± ñ+&Ü\+fÒ πs|ü{Ï u≤s¡‘· Á|ü<∏äeTbÂs¡T\T>± m<ä&Ü\ì $<ë´s¡Tú\≈£î kÕúìø£ C…&ûŒ{°d” düuÛÑT´\T Á|üuÛ≤ø£sY¬s&ç¶ dü÷∫+#ês¡T. eT+>∑ﬁ¯yês¡+ eT+&É\ |ü]~Û˝Àì ô|<ä› πse*¢ Á>±eT+˝À |ü˝…¢$ø±dü+ ø±s¡´Áø£eT+˝À ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ádü+<äs¡“¤+>± n~Ûø±s¡T\T n+>∑Héyê&û πø+Á<ë\T, bÕsƒ¡XÊ\\qT dü+<ä]Ù+∫ ‘·˙F\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Á>±eT+˝À ‘ê>∑T˙s¡T, Á&Ó’H˚J\qT |ü]o*+#ês¡T. nq+‘·s¡+ Á>±eT |ü+#êsTTr ø±sê´\j·T+ e<ä› Á>±eTdüuÛÑqT ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Á>±eT+˝À H˚\ø√qï düeTdü´\qT ‘·eT <äèwæºøÏ rdüT≈£îeùdÔ ndüeTdü´\qT ‘·eT |ü]~Û˝À ñ+fÒ dü+ã+~‘· n~Ûø±s¡T\‘√ #·]Ã+∫ |ü]cÕÿ]+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. ‘·eT kÕúsTT˝À ˝ÒìyÓ’‘˚ düeTdü´\ ìy˚~ø£\qT ‘·ø£åDy˚T õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\ ìy˚~ø£\qT |ü+|ü&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì ‘·Vü≤o˝≤›sY sê+u≤sTT Á>±eTdüTú\≈£î $e]+#ês¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À eT+&É\ Á|ü‘˚´ø£ n~Ûø±] V”≤sê´Hêj·Tø˘ V”≤»s¡Tø±>∑ m+|”&ûz sê+eT÷]Ô, áJmdüH @|”z dæ<˚›X¯«sY, ◊πø|” @|”m+ Hê>∑sêE, ÄsY&Éã÷¢mdt má •eÁ|ükÕ<é, ◊d”&ûmdt dü÷|üsYyÓ’»sY X¯+ø£s¡eTàÁ>±eT ñ|ü düs¡Œ+#Y kÕ«$T>ö&é, mmHém@ $»j·T≈£îe÷]$$<ÛäXÊK dæã“+~ Á>±eTdüTú\T n~Ûø£ dü+K´˝À bÕ˝ÀZHêïs¡T.

u≤~‘·T\≈£î Hê´j·T+ #˚j·÷* qs¡«, e÷]Ã01(ôd’ÿq÷´dt): eT+&É\ |ü]~Û˝Àì »ø£ÿqï|ü*¢ Á>±eT+˝À j·TT|”mdt bÕsƒ¡XÊ\\˝À eT+>∑ﬁ¯yês¡+ $<ë´s¡Tú˝Ò ñbÕ<Ûë´j·TT\T>± e÷] ‘√{Ï $<ë´s¡Tú\≈£î $<ä´qT uÀ~+#·&É+ »]–+~. ø£˝…ø£ºsY>± qMHé, &ûáz>± qπswt, m+áz q$‘·, ñbÕ<Ûë´j·TT\T>± ≈£îs¡TeT÷]Ô, πsDTø£, Á|üø±XŸ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

eTVü≤ã÷uŸq>∑sY {ÖHé e÷]Ã 01 (ôd’ÿq÷´dt) b˛©düT\≈£î u≤~‘·T\ <ë«sê n+~q |æsê´<äT\qT ì•‘·+>± |ü]o*+∫ u≤~‘·T\≈£î Hê´j·T+ #˚j·÷\ì õ˝≤¢ md”Œ $X¯« Á|ükÕ<é dü÷∫+#ês¡T.k˛eTyês¡+ ‘·q ø±sê´\j·T+˝À $$<Ûä ÁbÕ+‘ê\ qT+&ç düeTdü´\qT $e]+#˚+<äT≈£î e∫Ãq \ _›<ës¡T\‘√ $q‹ |ü Á‘ê\qT d”«ø£]+∫ yê] düeTdü´\qT ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. yê] |ü]cÕÿsêìøÏ düuŸ &ç$»Hé˝Àì b˛©düT\T #·s¡´\T rdüTø√yê\ì Ä<˚•+#ês¡T.

‹s¡à˝≤j·T|ü*¢˝À |ü˝…¢$ø±dü+ ø=‘·Ôø√≥, e÷]Ã 01(ôd’ÿq÷´dt) ø=‘·Ôø√≥ eT+&É\+ ‹s¡à˝≤j·T|ü*¢ Á>±eT+˝À eT+>∑ﬁ¯yês¡+ Á|ü‘˚´ø±~Ûø±] ø=+&Éqï, m+|æ&ûz düT<Ûäs¡ÙHé, m+ÄsYz ‘·Vü≤d”˝≤›sY sêCÒ+<äsY >ö&é n<ä«s¡´e˝À |ü˝…¢$ø±dü ø±s¡´Áø£e÷ìï #˚|ü{≤ºs¡T. eTT+<äT>± Á>±eT+˝À ñqï ¬s+&ÉT n+>∑Héyê&ç πø+Á<ë\qT |ü]o*+∫q yês¡T ìsê«Vü≤≈£î\T |ü<äà, sê<Ûä\T ∫qï|æ\¢\≈£î n+~düTÔqï u≤\+eTè‘·+, >∑T&ÉT¢, m<äT>∑T<ä\ HÓ\yê] ]õkÕºs¡¢qT |ü]o*+#ês¡T. >∑]“˙\T, u≤*+‘·\T, øÏc˛s¡ u≤*ø£\ Äs√>∑´ $wüj·÷\ô|’ yÓTqT Á|üø±s¡+ Á|üuÛÑT‘·«+ düs¡|òüs¡ #˚düTÔqï ã\yÓTÆq

ÄVü‰sêìï Áø£eT+ ‘·|üŒ≈£î+&É n+~+#ê\qïs¡T. u≤*+‘·\T |ü⁄{Ïºq •X¯óe⁄\≈£î ‘·*¢ bÕ˝… ø£∫Ã‘·+>± Ç#˚Ã\ yê]˝À ne>∑Vü≤q ‘˚yê\ì @mHém+ qs¡à<ä≈£î dü÷∫+#ês¡T. Á>±eT+˝Àì eT+&É\ |ü]wü‘Y ÁbÕ<∏ä$Tø£ bÕsƒ¡XÊ\qT dü+<ä]Ù+∫q yês¡T ‘·s¡>∑‹ >∑<äT\˝À ñqï $<Ûë´s¡Tú\ <ë«sê bÕsƒê´+XÊ\ ô|’ ñqï ne>∑Vü≤q ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. nq+‘·s¡+ Á>±eT düs¡Œ+#Y XÊs¡<ä, m+|æ{°dæ düTC≤‘·\T Á>±eT+˝À Á‘ê>∑T ˙{Ï düeTdü´\qT n~Ûø±s¡T\ <ÛäèwæºøÏ rdüT≈£îe#êÃs¡T. Á>±eTdüTÔ\≈£î Á‘ê>∑{≤ìøÏ ñ|ü⁄Œ˙πs n+<äT‘·T+<äì, H˚{Ï es¡≈£î eT+∫˙s¡T

˝Ò<äì ‘Ó*bÕs¡T. edüTÔqï y˚dü$˝À Á>±eTdüTÔ\≈£î Á‘ê>∑{≤ìøÏ eT+∫˙s¡T n+~+#˚ #·s¡´\˝À uÛ≤>∑+>± düMT|ü+˝Àì e´ekÕj·T uÀs¡¢qT+&ç ˙s¡+~+#˚+<äT≈£î ¬s’‘·T\‘√ #·]Ã+∫ ìs¡+<˚\ #·s¡´\T rdüTø=ì ìy˚~ø£\T n+~+#ê\ì n~Ûø±s¡T\≈£î dü÷∫+#ês¡T. Á>±e÷ M<äT\qT |ü]o*+∫q n~Ûø±s¡T\T dü¬s’q eTTs¡T>∑T ø±\Te\T ˝Òø£ ndüúe´düú+>∑ s√&É¢ô|’ eTTs¡T>∑T ˙s¡T ñ+&É≥+ô|’ Á|ü‹ Ç+{Ï <ä>∑Zs¡ Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·\T rdüTø=ì uÛÑ÷$T˝ÀøÏ Ç+πø\ Á|ü»\≈£î ne>∑Vü≤D ø£*Œ+#ê\Hêïs¡T. Á|ü‹ Ç+{ÏøÏ eTs¡T>∑T <=&ÉT¢ ì]à+#·T ø=H˚\ #·÷&Ü\Hêïs¡T. Á>±eT+˝À HÓ\ø=qï düeTdü´\qT n~Ûø±s¡T\ <ÛäèwæºøÏ Á>±eTdüTÔ\T rdüT≈£î e#êÃs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À eT+&É\ $<ë´~Ûø±] ≈£îs¡TeT÷]Ô, eT+&É\ ee´kÕj·T n~Ûø±] Áoìyêdt >ö&é, >∑èVü≤ìsêàD ÇôdŒø£ºsY‘√ bÕ≥T Á>±eTdüTÔ\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

KeTà+ ãT´s√, e÷]Ã 01.(ôd’ÿq÷´dt) KeTà+ q>∑s¡bÕ\ø£ mìïø£\≈£î düs¡«+ dæ<ä›eTì õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY &çmdt ˝Àπøwt≈£îe÷sY ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. KeTà+ ø£\ø£ºπs{Ÿ˝Àì Á|üC≤„ düe÷y˚X¯ eT+~s¡+˝À @sêŒ≥T #˚dæq bÕÁ‹πøj·TT\ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq bÕ˝§Zì Á|üdü+–+#ês¡T. Ç|üŒ{Ïπø nìï sê»ø°j·T bÕØº\ Á|ü‹ì<ÛäT\‘√ ¬s+&ÉTe÷s¡T¢ düe÷y˚X¯yÓTÆ mìïø£\ ìj·Te÷e[ô|’ ne>±Vü≤q ø£*Œ+#ês¡T. mìïø£\˝À b˛{Ï #˚ùd nuÛÑ´s¡T›\T ˇø£ \øå± j·÷u…’ y˚\ s¡÷bÕ\≈£î $T+#·sê<äì ˇø£ y˚ﬁ¯ Ks¡TÃ <ë{Ï‘˚ mìïø£\ ìã+<äq\ Á|üø±s¡+ yê]ô|’ ‘·>∑T#·s¡´\T rdüTø√ã&É‘êj·Tì Äj·Tq nuÛÑ´s¡T›\≈£î dü÷∫+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºsY ~e´, mCÒdæ ¬ø.u≤ãTsêe⁄, düe÷#ês¡ bÂs¡dü+ã+<ë\ XÊK n~ø±] eTTs¡÷ÔC≤, &ç$»q˝Ÿ |æÄsYz e÷$T+&É¢ <äX¯s¡<∏äyéT ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

34˝À ø±+Áπ>dt nuÛÑ´]›ì ¬>*|æ+#ê\ì : |ü⁄yê«&É, bı+>∑T˝Ò{Ï Á|ü#ês¡+

KeTà+ ns¡“Hé, e÷]Ã 01 (ôd’ÿq÷´dt) KeTà+ q>∑s¡bÕ\ø£ mìïø£\˝À uÛ≤>∑+>± kÕúìø£ 34e &ç$»Hé˝À dæ|æ◊ bÕØº eT<ä›‘·T‘√ ø±+Áπ>dt bÕØº nuÛÑ´]›>± bÕØº nuÛÑ´]›>± b˛{°#˚düTÔqï <√πs|ü*¢ $»j·T\øÏåà $»j·÷ìï ø±+øÏådü÷Ô k˛eTyês¡+ KeTà+ XÊdüqdüuÛÑT´\T |ü⁄yê«&É n»jYT≈£îe÷sY, XÊdüqeT+&É* düuÛÑT´\T bı+>∑T˝Ò{Ï düT<ëø£sY¬s&ç¶\T dü+j·TTø£Ô+>± ø£\dæ s√&éc˛˝À bÕ˝§Zì Ç+{Ï+{Ï Á|ü#ês¡+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ø±+Áπ>dt mìïø£\ >∑T¬s’q #˚‹ >∑Ts¡TÔô|’ zfÒdæ n~Ûø£ yÓTC≤]{Ï‘√ ¬>*|æ+#ê\ì z≥s¡T\qT nuÛÑ´]›+#ês¡T. á dü+<Ûäs¡“+>± &ç$»Hé˝Àì ;d” ø±\ì, sê|ü]Ôq>∑sY, e÷$Tﬁ¯ﬂ>∑÷&Ó+ ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\˝À $düèÔ‘·+>± Á|ü#ês¡+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ø±+Áπ>dt bÕØº KeTà+ q>∑s¡ Hêj·T≈£î\T e÷õ øöì‡\sY <√πs|ü*¢ s¡$≈£îe÷sY, q>∑s¡ Hêj·T≈£î\T sê|ü]Ô X¯s¡‘Y, Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, ø£Ø+cÕ, >√|æ, eTTs¡[, yÓ+ø£{≤#ê], s¡»˙, |ü]«Hé, »j·T, ‘·~‘·s¡T\T ø±s¡´ø£s¡Ô\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

|òæ+#·qT¢ Çyê«\+≥T eè<äT›\ <äs¡ï

qs¡«, e÷]Ã01(ôd’ÿq÷´dt): ‘·eT≈£î >∑‘· eT÷&ÉT HÓ\\T>± |òæ+#·qT¢ Çe«&É+ ˝Ò<ä+≥T nÁ>∑Vü‰+ e´ø£Ô+ #˚düTÔ eè<äT›\T m+|”&ûz ø±sê´\j·÷ìï eTT≥º&ç+∫ <äs¡ï≈£î ~>±s¡T. á<äs¡ï≈£î qs¡« C…&ûŒ{°d” düuÛÑT´\T eT<ä›‘·T ‘Ó*bÕs¡T. qs¡« eT+&É\ |ü]~Û˝Àì j·÷+ø° Á>±eT+˝À >∑‘· eT÷&ÉT HÓ\\T>± |òæ+#·qT¢ Çe«&É+ ˝Ò<äì eT+>∑ﬁ¯yês¡+ m+|”&ûz ø±sê´\j·T+ eTT+<äT <äs¡ï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ádü+<äs¡“¤+>± yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·T >∑‘· eT÷&ÉT HÓ\\ qT+&ç |òæ+#·qT¢ Çe«&É+ ˝Ò<äì ;|”m+ >∑Ts¡Tsê»|üŒqT n&ç–‘˚ >∑‘· eT÷&ÉT HÓ\\T>± MTwüqT¢ düÁø£eT+>± |üì #˚j·T&É+ ˝Ò<äì f…øÏïø£˝Ÿ ÁbÕã¢yéT ñ+&É≥+ ø±s¡D+>± >∑‘· HÓ\ &ÉãT“\T sê˝Ò<äì ‘Ó*bÕs¡T. |òæ+#·Hé &ÉãT“\≈£î eè<äT›\qT eT]eT] ‹|æŒ+#·Tø√e&É+‘√ $düT>∑T #˚+~q eè<äT›\T #˚ùd~ ˝Òø£ <äs¡ï≈£î ~–q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À C…&ûŒ{°d” \ø°åà yÓ+ø£≥j·T´, Á>±eT+˝Àì eè<äT›\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

n+ã{Ï πø+Á<ëìï @sêŒ≥T #˚j·÷* Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ e÷]Ã 01 (ôd’ÿq÷´dt) |ü≥ºD+˝Àì Á|ü»\≈£î Á‘ê>∑&ÜìøÏ ˙s¡T ˝Òø£ #ê˝≤ Çã“+<äT\T bÕ&ÉT‘·THêïs¡ì , s√E s√E≈£î m+&É\T M|ü]‘·+ ne⁄‘·THêïj·Tì, ˙{Ïì &ÉãT“\T ô|{Ïº ø=q˝Òì |ü]dæú‹ ñ+<äì {Ï&ç|æ |ü≥ºD n<ä´≈£åî\T ø=|ü⁄Œ\ s¡y˚Twt nHêïs¡T. |ü≥ºD+˝À M{Ïì rs¡TÃ‘·÷ ãkÕº+&é Äes¡D˝À Á|ü‹ #Ís¡kÕÔ˝À Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·s¡T|ü⁄ qT+∫ #·*y˚+Á<ä+ eT]j·TT ãkÕº+&é Äes¡D˝À Á|ü‹ #Ís¡kÕÔ˝À n+ã{Ï πø+Á<ëìï @sêŒ≥T #˚j·÷\ì ø√s¡T‘·÷ ÄØ¶ z≈£î $q‹ |ü Á‘·+ n+~+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À {Ï&ç|æ Hêj·T≈£î\T düTuÛ≤Hé, j·T+.&ç.C≤|òüsY, sêeTT, u≤\ø£èwüí,n+»j·T´, X‚KsY, eTTs¡∞<Ûäsê#ê], •e≈£îe÷sY, sê»j·T´ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ì+~‘·T\qT ø£]ƒq+>± •øÏå+#ê* eT\›ø£˝Ÿ, e÷]Ã 01 (ôd’ÿq÷´dt) dü+#·\q+ ø£*–+∫q ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ MDe+ø£ eT+&É\ |ü]~˝À »]–q <ä[‘· eTVæ≤fi¯ ô|’ n‘ê´#ês¡+ #˚dæq ì+~‘·T\qT ø£]ƒq+>± •øÏå+#ê\ì eT\›ø£˝Ÿ m+mdtm|òt, me÷àØŒmdtHêj·T≈£î\T düTπs+<äsYu≤ãT, yÓ÷wüqï, sêCÒXŸ, \ø£åàqï\T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. b˛©düT ñ<√´>∑+ m+|æø£≈£î yÓ[¢q j·TTe‹ô|’ kÕeT÷Væ≤ø£ n‘ê´#ês¡+ »]|æq lìyêdt, sêCÒXŸ, n+õ\qT mHéøö+≥sY˝Ò<ë ñ]•ø£åy˚j·÷\ì yês¡T &çe÷+&é#˚XÊs¡T. Ç˝≤+{Ïe÷qeeTè>±\T düe÷»+˝À dü+#·]düTÔ+&É≥+‘√ Á|ü»\T Ä+<√fi¯q≈£î >∑Ts¡e⁄‘·THêïs¡ì Ç˝≤+{Ï yê]ì ñù|øÏå+#·sê<äì yês¡T rÁe+>± ôV≤#·Ã]+#ês¡T. uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À Ç˝≤+{Ï dü+|òüT≥q\T »s¡>∑≈£î+&Ü >∑{Ïº ã+<√ãdüTÔ #·s¡´\T rdüTaø√yê\ì yês¡T ø√sês¡T. ø£Ø+q>∑s¡Y õ˝≤¢˝À eTVæ≤fi¯\≈£î s¡ø£åD ˝Ò≈£î+&Üb˛sTT+<äìn+<äT˝À <ä[‘· eTVæ≤fi¯\≈£î eTØ s¡ø£åD ø£s¡TyÓ’+<äì yês¡TÄ+<√fi¯qe´ø£Ô+#˚XÊs¡T.

C≤rj·T ‘êsTTø±«+&√ b˛{°\≈£î m+|æ¬ø’q >∑<ë«\ $<ë´]ú >∑<ë«\,e÷]Ã 01 (ôd’ÿq÷´dt) C≤rj·T kÕúsTT j·T÷ìe]Ù{Ï ‘êsTTø±«+&√ b˛{°\≈£î m+|æ¬ø’q >∑<ë«\≈£î #Ó+~q _f…ø˘ $<ë´]ú m+&ç Ç*j·÷dt eT]ìï •Ksê\qT n~Ûs√Væ≤+#ê\ì ‘êsTTø±«+&√ nk˛dæj˚TwüHé sêÁwüº n<ä´≈£åî\T lìyêdt, sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ù, õ˝≤¢ n<ä´≈£åî\T πø.lVü≤] \T ˇø£Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é˝À áHÓ\ 27,28 ‘˚B\˝À ≈£Lø£{Ÿ|ü*¢˝Àì CÒ@Hé{Ïj·TT ø£ﬁ≤XÊ\˝À ìs¡«Væ≤+∫q sêÁwüºkÕúsTT j·T÷ìe]Ù{Ï ‘êsTTø±«+&√ b˛{°\˝À >∑<ë«\≈£î #Ó+~q _f…ø˘ yÓTT<ä{Ïdü+e‘·‡s¡ $<ë´]ú Ç*j·÷dt(˝≤sY¶ ÇHé‡{Ï´≥÷´{ŸÄ|òt Ç+õ˙]+>¥ ôV’≤<äsêu≤<é ) n+&ÉsY 54 øÏ˝À\ $uÛ≤>∑+˝À sêÁwüº+qT+&ç C≤rj·T kÕúsTTøÏ m+|æ¬ø’ u+>±s¡T|ü‘·ø£+ kÕ~Û+#·&É+ »]–+<äì, m+|æ¬ø’q Ç*j·÷dt e÷]Ã 23qT+&ç 27 es¡≈£î neTè‘YdüsY˝À »]π> C≤rj·T kÕúsTT b˛{°\˝À sêÁwüº+‘·s¡|ü⁄q b˛{°˝À bÕ˝ÀZ+{≤&Éì yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. C≤rj·T kÕúsTT ‘êsTTø±«+&√ b˛{°\≈£î m+|æ¬ø’q $<ë´]ú Ç*j·÷dtqT lìyêdüT\T, lVü≤], ø√#Y\T,‘êsTTø±«+&√ $<ë´s¡Tú\T n_q+~+#ês¡T.

ãT<Ûäyês¡+ 02`03`2016

16e s√E≈£î #˚]q >∑<ë«\ õ˝≤¢ Bø£å\T >∑<ë«\, e÷]Ã 01 (ôdÿ’ q÷´dt) >∑<ë«\ õ˝≤¢ ø±yê\ì ø√s¡T‘·T #˚|{ü qºÏ Bø£\å T k˛eTyêsêìøÏ 16 e s√E≈£î #˚sT¡ ø√>± >∑<ë«\ yê©àøÏ dü+|òTü + Hêj·T≈£î\T ã˝ÒsZ ¡ Hêsêj·TD¬s&ç,¶ yê©àøÏ Hêj·T≈£î\T Bø£˝å À ≈£Ls¡TÃì ‘·eT Äø±+ø£qå T e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. á dü+<äs“¡ +>± e÷õ myÓTà˝Ò´ &çø¬ uÛsÑ ‘¡ d· +æ Vü‰s¬ &ç,¶ eTTì‡|ü˝Ÿ#s¬’Ó àHé ã+&É\ |ü<ëàe‹, yÓd’ #t s¬’Ó àHé X¯+ø£s,Y e÷õ e÷¬sÿ{Ÿ #Ós¬’ àHé >∑&+¶É ø£ècÕís¬ &ç,¶ sêe÷+»H˚j·TT\T ‘·~‘·s¡T\T |üP\ e÷\\T y˚dæ yê]øÏ |òTü q kÕ«>∑‘+· |ü*øÏ Bø£ådüT ÄVü‰«ì+#ês¡T. n+‘·≈£î eTT+<äTs√E Ä~yês¡+ »]–q Bø£˝å À

.. q&ç>&∑ Á¶É bÕ+‘·+˝Àì >∑<ë«\ õ˝≤¢ #˚j·÷\ì &çe÷+&é#˚düTÔ >∑<ë«\, n\+|üPsYì jÓ÷»ø£esêZ\ $$<Ûä ≈£î\, Á|üC≤, ø±]àø£d+ü |ò÷ü \ Ä<ä«s¡´+˝À ]˝Ò ìsêVü‰s¡ Bø£å\T ìsê|òü÷≥+>± ø√qkÕ>∑T‘·THêïsTT. Ä~yês¡+ »]–q Bø£å˝À eTTì‡|ü˝Ÿ W{Ÿ k˛]‡+>¥, m\ÁøÏºø£˝Ÿ j·T÷ìj·THé Hêj·T≈£î\T sê´*>± ‘·s*¡ e∫ÃBø£å #˚XÊs¡T. M]øÏ kÕ<äq dü$T‹ Hêj·T≈£î\T Hê>∑sêE, sêe÷+»H ˚j·TT\T, øöì‡\s¡T¢, Hêj·T≈£î\T ‘·~‘·sT¡ \T Vü‰»¬s’ yê]øÏ |üP\ e÷\\Ty˚dæ kÕ«>∑‘+· |ü*ø±s¡T. á dü+<äs“¡ +>± yês¡T e÷{≤¢&TÉ ‘·T

H˚|üØø£{å πøÏ qT+Á<ë\qT +∫ Ç+≥sY |ü Ø ø£ å \ T |ü]o*+∫q ÄsY◊z eTVü≤ã÷uŸq>∑sY e÷]Ã 01(ôd’ÿq÷´dt): Ç+≥sY |üØø£å\qT Á|üXÊ+‘·+>± ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î nìï msêŒ≥T¢ |üP]Ô #˚dæq≥T¢ ÄsY◊z d”‘·sêeTT\T ‘Ó*bÕs¡T. eT+>∑ﬁ¯yês¡+ õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝À msêŒ≥¢qT nj·Tq |üs¡´y˚øÏå+#ês¡T. ádü+<äs¡“¤+>± nj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·T õ˝≤¢˝À Ç+≥sY $T&çj·T{Ÿ |üØø£å\qT Á|üXÊ+‘·+>± ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î nìï msêŒ≥T¢ |üP]Ô #˚j·T&É+ »]–+<äHêïs¡T. õ˝≤¢˝À 106 |üØø£å πø+Á<ë\qT msêŒ≥T #˚j·T&É+ »]–+<äì |üØø£å\˝À $<ë´s¡Tú\T, Çì«õ˝Ò≥s¡T¢ e÷dt ø±|”sTT+>¥, nÁø£e÷\≈£î bÕ\Œ&É≈£î+&É ñ+&˚+<äT≈£î nìï |üØø£å πø+Á<ë\˝À d”d” ¬øe÷sê\qT msêŒ≥T #˚j·T&É+ »]–+<äHêïs¡T. me¬s’q nÁø£e÷\≈£î bÕ\Œ&ç‘˚ ø£]ƒq #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTì nj·Tq ôV≤#êÃ]+#ês¡T. H˚&˚ ìs¡«Væ≤+#˚ Ç+≥sY |üØø£å\˝À yÓTT‘·Ô+ 70y˚\40eT+~ $<ë´s¡Tú\T |üØø£å\T sêj·TqTqï≥T¢ nj·Tq nHêïs¡T.õ˝≤¢˝Àì nìï |üØø£å πø+Á<ë\ e<ä› 144ôdø£åHé neT\T˝À ñ+≥T+<äì $<ë´s¡Tú\T, ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T b˛©düT\≈£î düVü≤ø£]+#ê\Hêïs¡T.

>∑<ë«\ õ˝≤¢ #˚j·÷\ì Á|ü»\ Äø±+ø£qå T Á|üuTÑÛ ‘·«+ HÓsy¡ s˚ êÃ\ì ˝Òì |üø+å£ ˝À uÛ$Ñ wü´‘·T˝Ô À ‘·>T∑ eT÷\´+ #Ó*+¢ #·T ø√ø£ ‘·|Œü <äì yês¡T ôV≤#·Ã]+ #ês¡T. q&ç>∑&É¶ ÁbÕ+‘·+ n_Ûeè~› #Ó+<ë\+fÒ ‘·|Œü ø£ õ˝≤¢ #˚j÷· \ì dü÷∫+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À |ü\Te⁄s¡T eø£Ô\T e÷{≤¢&Üs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À kÕj·T+Á‘·+ Bø£å #˚dæqyê]øÏ ìeTà s¡dü+ Ç∫ÃBø£å $s¡$T+ |üCXÒ Ês¡T. á Bø£\å ˝À ñ<√´>∑, ñbÕ<ë´j·T, ø±]àø£,ø£s¸¡ ø,£ $<ë´]ú, ≈£î\, Á|üC≤ dü+|ò÷ü \ Hêj·T≈£î\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

ø¬ dæÄsY‘√H˚ ã+>±s¡T ‘Ó\+>±D kÕ<Û´ä +. e÷õ m+|æ eT+<ä»>∑Hêï<+äÛ Ç{Ïø±´\,e÷]Ã 01 (ôdÿ’ q÷´dt) ‘Ó\+>±D eTTKéT+Á‹ ø¬ dæÄsY‘√H˚ ã+>±s¡T ‘Ó\+>±D kÕ<äéTì e÷õ m+|æ eT+<ä»>∑Hêï<Û+ä nHêïs¡T. eT+&É\ |ü]~Û˝Àì ùw≈£î|ü*¢ Á>±eT+˝À m+õ ø£èwüí Ä<Û«ä s¡´+˝À {ÏÄsYmdt C…+&Üwüÿs¡D »s¡>>∑ ± e÷õ m+|æ eT+<ä»>∑Hêï<Û+ä , ìjÓ÷»ø£es¡ÇZ +#êØ® eT+<ä lHê<∏,é e÷õ m+|æ|æ eT+< yä +Ó ø£≥≈£îe÷s¡T ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝ÀZHêïs¡T. á dü+<äs“¡ +>±e÷õ m+|æ eT+<ä e÷{≤¢&TÉ ‘·T ã+>±s¡T ‘Ó\+>±D øπ dæÄsY‘√H˚ kÕ<äéTHêïs¡T. ù|<ä,ã&ÉT>∑T ã\V”≤qesêZ\ ø√dü+ ø£fi≤´D\øÏåà, cÕ~eTTu≤s¡ø˘ e+{Ï |ü<øä∏ ±\TneT\T#˚XÊs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. Çy˚ø±ø£ Bs¡Èø±*ø£ Å|üjÓ÷»Hê\T ø£*π>$<ä+>± kÕ>∑T, ‘ê>∑T˙{Ï #·s´¡ \T rdüT≈£îqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. ‘Ó\+>±DqT ã+>±s¡T ‘Ó\+>±D>± e÷πsÃ+<äT≈£î ø£èwæ #˚düTÔHêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À {ÏÄsYmdtHêj·T≈£î\T >√es¡›Hé¬s&ç¶, eTùV≤XŸ, $Áø£+dæ+Vü‰¬s&ç¶, s¡$,jÓ÷Vü‰Hé, uÀ»®qï, á<äqï Hêj·TT&ÉT, Hê>∑qï, Hê>∑sêE, ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

4q eT+&É\ düs¡«düuÛÑ´düe÷y˚X¯+ |òüTq+>± •ekÕ«eTT\ eTVü‰|üP» |òTü q+>± dü«|]ü bÕ\q~H√‘‡· e y˚&TÉ ø\£ T

Ç{Ïø±´\, e÷]Ã 01 (ôd’ÿq÷´dt) áHÓ\ 4 q X¯óÁø£yês¡+ eT+&É\ düs¡«düuÛÑ´ düe÷y˚X¯+ eT+&É\ |ü]wü‘Ydüe÷y˚X¯ Vü‰˝Ÿ˝À ñ<äj·T+ 11 >∑+≥\≈£î ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ m+|æ&çz eT\¢ø±s¡®Hé‘Ó*bÕs¡T. m+|æ|æ Vü≤qà+‘·T¬s&ç¶ n<ä´ø£å‘·q »]π> düs¡«düuÛÑ´ düe÷y˚XÊìøÏ n\+|üPsY myÓTà˝Ò´ dü+|ü‘Y≈£îe÷sY, »&çŒ{Ïdæ K>∑THê<Ûä¬s&ç¶\T Vü‰»s¡Tø±qTqï+<äTq m+|æ{Ïdæ\T düs¡Œ+#·T\T, n~Ûø±s¡T\T , |ü+#êj·Tr ø±s¡´<äs¡Ù\T Vü‰»s¡T ø±yê\ì m+|æ&çz eT*¢ø±s¡T®Hé ‘Ó*bÕs¡T.

nsTT»˝À ‘ê>∑T˙{Ï m<ä›&ç nsTT» ,e÷]Ã 01 (ôd’ÿq÷´dt) nsTT» |ü≥ºD+˝Àì bÕ‘·ãkÕº+&ÉT, dü+‘·ãC≤sY‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\˝À ‘ê>∑T˙{Ï m<ä›&ç ñ+<äì ø±\˙yêdüT\T ‘Ó*bÕs¡T. Á|üdüTÔ‘·+C≤‘·s¡ ñqï+<äTq #·T{≤º\T edüTÔHêïs¡ì yês¡øÏ ˙s¡T dü]b˛eì ‘Ó*bÕs¡T. B+‘√ <ä÷s¡ÁbÕ+‘ê\≈£î b˛sTT ˙s¡T ‘ÓdüTÔqï≥T¢‘Ó*bÕs¡T.nsTT» q>∑s¡ |ü+#êj·Tr ‘ê>∑T˙{Ï düs¡|òüsêô|’ <äèwæºkÕ]+#·ø£b˛e&É+‘√ Á|ü»\T |ü≥ºDyêdüT\T nedüú\T |ü&ÉT‘·Tqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.B+‘√ $Tqs¡˝Ÿyê≥sYqT ÄÁX¯sTT+#ê*‡edüTÔx<äì ‘Ó*bÕs¡T. Ç|üŒ{Ï¬ø’Hê ‘ê>∑T˙{Ï m<ä›&ç ˝Ò≈£î+&Ü #·÷&Ü\ì yês¡T ø√sês¡T.

n\]+∫q kÕ+düèÿ‹ø£ ø±s¡´ Áø£e÷\T >√bÕ˝Ÿù|≥ e÷]Ã 01 (ôd’ÿq÷´dt) kÕúìø£ ø£dü÷ÔØu≤ >±+B $<ë´\j·T+˝À yê]¸ø√‘·‡e y˚&ÉTø£\T |òüTq+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. $<ë´]ú˙\T Ä≥bÕ≥\T Á|ü‘˚´ø£ Äø£s¡¸D>± ì*#ê*. <˚X¯uÛÑøÏÔ, ‘Ó\+>±D dü+düèÿ‹ì Á|ü‹_+_Û+#˚ bÕ≥\≈£î #˚dæq qè‘ê´\T Äø£≥Tº≈£îHêïsTT. áø±s¡´Áø£e÷ìøÏ n˝…k˛ÿ edü+‘·\ø°åà, ndæôdº+≥T Jdæ&çz y˚<Ûäe‹, kÕe÷õø£ ø±s¡´ø£s¡Ô m+&ç.neTsY bÕ˝§Zì $<ë´]úqT\ Á|ü‹uÛÑqT ø=ìj·÷&Üs¡T.

H˚&ÉT |ü˝…¢ $ø±dü+ M|üq>∑+&É¢ e÷]Ã 01 (ôd’ÿq÷´dt) eT+&É\ |ü]~˝Àì nj·T´yê] |ü*¢ Á>±eT+˝À |ü˝…¢ $ø±dü+ ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ Ç+#êØ® m+|æ&çz n+»H˚j·TT\T ‘Ó*bÕs¡T. $$<Ûä XÊU≤\ n~ø±s¡T\T bÕ˝§Zì Á>±eT+˝§HÓ\ø=qï düeTdü´\ô|’ <äèwæº kÕ~+#ê\Hêïs¡T. eT+&É\+˝À ñqï nìï Á>±e÷˝À eTs¡T>∑T<=&ÉT¢, Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·\T ì] à+#·Tø√yê\ì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. ñbÕ~Vü≤$÷ |ü<∏äø£+ ÁøÏ+<ä &ÉãT“\T #Ó*¢ kÕÔeTì \_Û›<ës¡T\T ‘·eT $~Û Äes¡D˝À n~ø±s¡T\T dü÷∫+∫q |üqT\ô|’ Äj·÷ Á>±e÷\ düs¡Œ+#·T\T,m+|æ{Ïdæ\T ÁX¯<ä› #·÷bÕ\Hêïs¡T.

>∑<ë«\, e÷]Ã 01 (ôd’ÿq÷´dt)>∑<ë«\ eT+&É\+ <Í<äsY|ü*¢ Á>±eT+˝Àì <˚yê\j·T+˝À k˛eTyês¡+•eBø£å d”«ø£]+∫q •ekÕ«eTT\T |ü&ç|üP», eTVü‰|üP»qT ìs¡«Væ≤+#ês¡T. >∑Ts¡TkÕ«eTT\T sêeTø£èwüí Ä<ä«s¡´+˝À <ë<ë|ü⁄ e+<äeT+~ •ekÕ«eTT\T ñ<äj·T+ •e*+>±ìøÏ n_Ûùwø±\T, _˝≤«s¡Ãq\T, eT+>∑ﬁ¯Vü‰s¡‘·T\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>± •ekÕ«eTT\≈£î nqï<ëq ø±s¡´Áø£eT+ »]–+~. á ø±s¡´Áø£eT+˝À Á>±eTdüTÔ\‘√ bÕ≥T •e\ ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\T bÕ˝ÀZHêïs¡T. eT\ø› ˝£ Ÿ˝À.. eT+&É\ πø+Á<ä+‘√ bÕ≥T |ü\T Á>±e÷\˝À •ekÕ«eTT\T Çs¡TeTT&ç‘√ lXË’\+bÕ<äj·÷Á‘· <ë«sê ãj·T\T <˚sês¡T. eT\›ø£˝Ÿ≈£î #Ó+~q <ë<ë|ü⁄ e+<ä eT+~ •e\T •yê\j·T+˝À |üP»\T, n_Ûùwø±\T ìs¡«Væ≤+∫ bÕ<äj·÷Á‘· <ë«sê lXË’\+≈£î ãj·T\T <˚sês¡T. á dü+<äs¡“+>± •e\≈£î M&√ÿ\T |ü*ø±s¡T.

eTVæ≤fi¯\≈£î Ç+≥sY, &çÁ^ ø£fi≤XÊ\ HÓ\ø=˝≤Œ* ø£\«≈£î]Ô e÷]Ã 01 (ôd’ÿq÷´dt) |ü≥ºD+˝Àì eTVæ≤fi¯\ ø√dü+ Ç+≥sY, &çÁ^ ø£fi≤XÊ\ HÓ\ø=˝≤Œ\ì ø√s¡T‘·÷ j·TTedü‘êÔ j·T÷‘Y sêÁwüº n<ä´≈£åî&ÉT Ä]|òt VüQB›Hé, ‘·Vü‰o˝≤›sY XÊ´+düT+<äsY≈£î Á|üC≤yêDÏ˝À $q‹|üÁ‘·+ n+~+#ês¡T. eTVæ≤fi¯\ ø√dü+ Á|ü‘˚´ø£ ø£fi≤XÊ\\T ˝Òø£b˛ e&É+‘√ Çã“+<äT\T m<äTs=ÿ+≥THêïs¡ì yêb˛j·÷s¡T.

5q düs¡«düuÛÑ´ düe÷y˚X¯+ ‹e÷àõù|≥ e÷]Ã 01 (ôd’ÿq÷´dt) áHÓ\ 25q ‹e÷àõù|≥ eT+&É\ düs¡«düuÛÑ´düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ m+|æ|æ »j·T\ø°åà ‘Ó*bÕs¡T.ÄyÓT $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ düe÷y˚XÊìøÏ Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛäT\‘√ bÕ≥T eT+&É\ n~ø±s¡T\T |üP]Ô ìy˚~ø£\‘√ Vü≤»s¡Tø±yê\ì dü÷∫+#ês¡T.

H˚{Ï qT+∫ ñs¡T‡ _õH˚|ü*¢ e÷]Ã 01 (ôd’ÿq÷´dt) edü+‘ê|üPsY •yês¡T˝Àì n˝≤¢J u≤u≤ ñs¡T‡ áHÓ\ 2 qT+&ç ÁbÕs¡+uÛÑeTe⁄‘·T+<äì ìsê«Vü≤≈£î\T Kj·T÷´yÓ÷B›Hé, yÓ÷Væ≤qTB›Hé ‘Ó*bÕs¡T. 95e n˝≤¢J u≤ã ñπs‡wüØ|òt dü+<äs¡“+>± Á|ü‘˚´ø£ @sêŒ≥T¢ ìs¡«Væ≤+∫q≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. ñs¡T‡ dü+<äs¡“+>± Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ qT+&ç ÄØºd” ãdüT‡ \qT q&ÉT|ü⁄‘·Tqï≥T¢ $e]+#ês¡T.

ø=+Á&√ì|ü*¢˝À πswüHécÕ|ü⁄qT msêŒ≥T #˚j·÷* <ÛäHê«&É,e÷]Ã 01(ôd’ÿq÷´dt): <ÛäHê«&É eT+&É\+˝Àì ø=+Á&√ì|ü*¢ Á>±eT+˝À πsdüHé cÕ|ü⁄qT msêŒ≥T #˚j·÷\ì eT+>∑fi¯yês¡+ nÁ>±eTdüTú\T $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü‹HÓ\ >√≥÷s¡T Á>±e÷ìøÏ y˚[¢ πswüHé düs¡T≈£î\T rdüT≈£îì sêe&ÜìøÏ Çã“+<äT\T m<äTs√ÿ+≥THêïeTì Á>±eTdüTú\T ‘Ó*bÕs¡T. <ë<ë|ü⁄ 3øÏ˝À$T≥s¡T¢ y˚[¢ düs¡T≈£î\T ‘Ó#·TÃ≈£îH˚+<äT≈£î eTVæ≤fi¯\T, eè<äT›\T q&ÉT#·T≈£î+≥T y˚fi‚¢+<äT≈£î rÁe Çã“+<äT\T m<äTs√ÿ+≥THêïeTì yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. Á>±eT+˝À <ë<ë|ü⁄ 1000»HêuÛÑ ñ+<äì Á|ü‘˚´ø£+>± πswüHécÕ|ü⁄qT msêŒ≥T #˚j·÷\ì Á>±eTdüTú\T ø√s¡T‘·THêïs¡T.

<ëeTs¡–<ä,› e÷]Ã 1(ôdÿ’ q÷´dt) eT+&É\ øπ +Á<ä+˝Àì õ˝≤¢ |ü]wü‘Y ñqï‘· bÕsƒX¡ Ê\˝À dü«|ü]bÕ\q ~H√‘·‡e y˚&TÉ ø£\T |òüTq+>± »s¡T|ü⁄≈£îHêïs¡T. dü«|ü]bÕ\q ~H√‘·‡e+ dü+<äs“¡ +¤ >± bÕsƒX¡ Ê\\ $<ë´s¡T\Δ T õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\T, ñbÕ<Ûë´j·TT\T>± ‘·eT uÛ≤<ä´‘·\T #˚|ü{≤ºs¡T. õ˝≤¢ ø£˝ø… sº£ >Y ± X¯Øwü, &ç|Pü ´{Ï &çÇy√>± sêπøwt, m+Çy√>± X¯o,bÕsƒX¡ Ê\ ôV≤#Ym+>± rs¡TeT˝Òw\t ‘√ bÕ≥T eTs√ 38 eT+~ $<ë´s¡T\Δ T ñbÕ<Ûë´j·TT\T>± ‘·eT ‘·eT uÛ≤<ä´‘·\T #·øÿ£ >± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. eTT–+|ü⁄ düe÷y˚X+¯ ˝À Á|ü‹uÛÑ ø£qã]∫q $<ë´s¡T\Δ ≈£î bÕsƒX¡ Ê\ ôV≤#Ym+ yÓ+ø£fXÒ «¯ s¡¢ #˚‘T· \T>± $÷<äT>± ãVüQeT‹ Á|ü<ëÛ q+ #˚XÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ñbÕ<Ûë´j·TT\T X¯+ãT*+>∑, ‹s¡TeT˝Òw,t mdtm+dæ #Ós¬’ àHé Vü≤qà+‘·T, ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø±´‘·Hé|ü*¢ dü«|ü]bÕ\q~H√‘·‡e+ ø±´‘·H|é *ü ¢ e÷]Ã 1(ôdÿ’ q÷´dt) eT+&É\ |ü]~Û˝Àì ø±´‘·Hé|ü*¢ »&çŒôV≤#Ym+ bÕsƒ¡XÊ\˝À |òüTq+>± dü«|ü]bÕ\q ~H√‘·‡e y˚&TÉ ø£\T |òTü q+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. bÕsƒX¡ Ê\ ôV≤#Ym+>± eT+p\, õ˝≤¢ ø£˝ø… sº£ >Y ± qπswt, &ç|Pü ´{Ï &çÇy√>± >√$+<é, &çÇy√>± ns¡TD\‘√ bÕ≥T 39eT+~ $<ë´s¡TΔ\T ñbÕ<Ûë´j·TT\T>± ‘·eT ‘·eT uÛ≤<ä´‘·\T #·øÿ£ >± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. eTT–+|ü⁄ düe÷y˚X+¯ ˝À bÕsƒ¡XÊ\ ‘·s¡>∑‹ >∑~˝À ‘√{Ï $<ë´s¡TΔ\≈£î #·ø£ÿ>± uÛÀ~+∫q $<ë´s¡T\Δ ≈£î ãVüQeT‘·T\qT Á|ü<ëÛ q+ #˚XÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕsƒ¡XÊ\ ôV≤#Ym+ u≤˝≤J, ñbÕ<Ûë´j·TT\T nqTsê<Ûä, $»j·T\ø°Î,eT*¢ø±s¡T®Hé, nqï|üPs¡í, >±j·TÁ‹, Áoìyêdt, edü+‘Y≈£îe÷sY, Ä+»H˚jT· T\T ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

$<ë´s¡Tú\ dü«j·T+bÕ\q cÕ<éq>∑sY e÷]Ã 01 (ôdÿ’ q÷´dt) C≤q+ù|≥ »&ûŒôV≤#Ymdt $<ë´s¡Tú\T dü«j·T+ |ü]bÕ\q ~H√‘·‡yêìï |òüTq+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. 60 eT+~ $<ë´s¡T\ú T ñbÕ<ë´j·TT\T>± bÕsƒê\T uÀ~+#ês¡T. &çáz>± K©˝Ÿ, &ç|Pü ´{° áz>± #·+Á<äXK‚ sY, m+áz>± ø£èwü\í T e´eVü‰]+#ês¡T. Á|ü‹uÛÑ ø£qã]∫q $<ë´s¡T\ú T ãVüQeT‘·T\T n+<äCXÒ Ês¡T.

˙{Ï {≤´+≈£î\qT $ìjÓ÷>∑+˝ÀøÏ ‘˚yê* ø=˝≤¢|Pü sY e÷]Ã 01 (ôdÿ’ q÷´dt) |ü≥D º +˝Àì >∑+>∑eTà >∑T&ç düMT|ü+˝À q÷‘·q+>± ì]à+∫q eT+∫˙{ {Ï ≤´+≈£îqT $ìjÓ÷>∑+˝ÀøÏ rdüT≈£îsêyê\ì ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. #·Tø±ÿsTT|ü*¢ ø±\˙øÏ #Ó+~q eTVæ≤ﬁ¯\T eT+∫˙{Ï {≤´+≈£î e<ä› U≤∞ _+<Ó\‘√ ìs¡dqü e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T s¡Tø£àB›H,é ø£\eT÷] ìs¡+»Hé, ÁoqT, ≈£îs¡àj·T´\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ñbÕ<ë´j·TT˝…’q $<ë´s¡Tú\T eq|ü]Ô e÷]Ã 01 (ôdÿ’ q÷´dt) ìjÓ÷»ø£es¡+Z ˝Àì |ü\T Á|üuTÑÛ ‘·«, Áô|y’ {˚ Ÿ bÕsƒX¡ Ê\˝À $<ë´s¡T\ú T ñbÕ<ë´j·TT\T>± e÷sês¡T. eq|ü],Ô øÏw–ºü ], >√bÕ˝Ÿù|≥,#ÓHêïs¡+, ô|uÒ“s¡T Á|üuTÑÛ ‘·« bÕsƒX¡ Ê\˝À $<ë´s¡T\ú T ‘√{Ï yê]øÏ #·øÿ£ >± bÕsƒê\T #ÓbÕŒs¡T. Á|ü‹uÛÑ ø£qã]∫q yê]øÏ ãVüQeT‘·T\T n+~+#ês¡T.

$<ë´s¡Tú\≈£î ô|qTï\T, |ü⁄düÔø±\ |ü+|æD° n\+|üPsY, e÷]Ã 01 (ôd’ÿq÷´dt) eTq+ Á|ü‹@{≤ »qà~q+ »s¡T|ü⁄≈£î+{≤+ ø±˙ á Ms¡T\T e÷Á‘·+ Á|ü‹Hê\Tπ>ﬁ¯¢ ø√e÷s¡T »qà~q+ »s¡T|ü⁄≈£î+{≤s¡T Ç<˚$T≥+{≤sê Á|ü‹ Hê\T>∑T dü+e‘·‡sê\≈£î zø£ s√E m≈£îÿee⁄ ‘·T+<äì BìH˚ ©|ü⁄ dü+e‘·‡s¡+ n+{≤s¡T. á ©|ü⁄ dü+e‘·‡s¡+˝À 29 e ‘˚B edüTÔ+~ á ‘˚B s√Eq |ü⁄{Ïº qyê]H˚ ©|ü⁄ Ms¡T\T n+{≤s¡T. á ©|ü⁄ ~q+s√Eq ns¡T<äT>± »ìàkÕÔs¡T n\+|üPsY ˝Àì ôV≤&ÜàdüºsY uÛ≤s¡‘·eTà ≈£îe÷s¡T&ÉT nyÓT]ø±˝À ñ+≥Tqï kÕsTTuÛ≤s¡Ze »qà~q+ |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì $<ë´s¡Tú\≈£î #ê¬ø¢≥T¢, _düÿ≥T¢, ô|qTï\T,|ü⁄düÔø±\T ãVüAø£]+#ês¡T. ‘·* ¢nsTTq uÛ≤s¡‘·eTà zø£ |üø£ÿ düe÷» ùde #˚düTÔ eTs√ Á|üø£ÿ $<ë´uÀ<Ûäq >±$düTÔqï~. á y˚Ts¡≈£î $<ë´s¡Tú\T ÄyÓT≈£îe÷s¡T&ÉT »qà~ q+qT |òüTq+>± »]bÕs¡T. Ç|üŒ{ÏøÏ Hê\T>∑Te÷s¡T¢ ‘·q ≈£îe÷s¡T&ÉT »qà~qy˚&ÉTø£\T »s¡T|ü⁄≈£îqï≥T¢‘Ó*bÕs¡T.á ø±s¡´Áø£eT+˝À |ü\Te⁄s¡T Á|üeTTKT\T, n~Ûø±s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

Ç+≥sY|üØø£å\≈£î düs¡«+dæ<ä›+ e÷qebÕ&ÉT, e÷]Ã 01 (ôd’ÿq÷´dt) eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì Á|üuÛÑT‘·« pìj·TsY ø£ﬁ≤XÊ\˝À e÷]Ã 2 qT+&ç »]π> Ç+≥sYMT&çj·T{Ÿ |üØø£å\≈£î n~ø±s¡T\T düs¡«+dæ<ä›+#˚XÊs¡T. yÓTT<ä{Ï dü+e‘·‡s¡+ |üØø£å\T ñ<äj·T+ 9.30 qT+&ç »s¡T>∑T‘êj·Tì eTs¡Tdü{Ï s√E ¬s+&Ée dü+e‘·‡s¡+ |üØø£å\T »s¡T>∑T‘êj·Tì ø£ﬁ≤XÊ\ Á|æì‡bÕ˝Ÿ ñ<äjYT≈£îe÷sY ‘Ó*bÕs¡T. á |üØø£å\˝À yÓTT<ä{Ï dü+e‘·‡s¡+˝À 632 eT+~, ~«rj·T dü+e‘·‡s¡+˝À 616 eT+~ |üØø£å\T sêdüTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. |üØø£å πø+Á<ä+ e<ä› ‘ê>∑T˙{Ï @sêŒ≥T¢ #˚dæq≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. $<ë´s¡Tú\T ôd˝Ÿbò˛qT¢ rdüT≈£îsêsê<äì πøe\+ ô|Hé, bÕ´&é‘√ sêyê\ì Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T.

Á|üC≤yêDÏøÏ ◊<˚ <äs¡U≤düTÔ\T ô|<ä›ø=‘·Ô|ü*¢, e÷]Ã 01 (ôd’ÿq÷´dt) Á|ü‹ k˛eTyês¡+ ìs¡«Væ≤+#˚ ø±s¡´Áø£eT+˝À n~ø±s¡T\ ìs¡¢ø£å´+e\¢ düŒ+<äq ø£s¡TyÓ’+~. n+<äT≈£î ì<äs¡Ùq+>± k˛eTyês¡+ ◊<äT <äs¡U≤düTÔ\T e÷Á‘·y˚T e#êÃsTT. e∫Ãq <äs¡U≤düTÔ\T ≈£L&Ü |ü]cÕÿsêìøÏ H√#·Tø√e&É+˝Ò<äì ‘Ó*dæ+~.yê{Ï˝À zø£ <äs¡U≤düTÔ ‘·Vü≤d”˝≤›sY≈£î sê>± Hê\T>∑T <äs¡U≤düTÔ\T e#êÃsTT. ø±>±yê{Ïì |ü]wüÿ]+#·qTqï≥T¢n~ø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T.Á|ü‹ yês¡+ düeTdü´\|ü]cÕÿsêìøÏ n~ø±s¡T\T #√s¡e#·÷bÕ\ì n|ü⁄Œ&˚ Á|üC≤yêDÏøÏ ndü˝…’q düŒ+<äqedüTÔ+<äì eT+&É\ Á|ü»\T ‘Ó*bÕs¡T.

n+ãuÒ<äÿsY e÷s¡Z+˝À eTT+<äT≈£î kÕ>±* »&ÉÃs¡¢ e÷]Ã 01 (ôd’ÿq÷´dt) &Üø£ºsY _ÄsY n+uÒ<äÿsY dü÷∫+∫q e÷s¡Z+˝À eTT+<äT≈£î kÕ–q|ü⁄Œ&˚ n_Ûeè~› kÕ~+#·>∑\T>∑T‘êeTì n+uÒ<äÿsY dü+|òüT+ ìjÓ÷»ø£es¡Z Hêj·T≈£î\T ø£èwüíj·T´ ‘Ó*bÕs¡T. ádü+<äs¡“+>± Á>±eT ø£MT{Ïì mqTï≈£îHêïs¡T. n<ä´≈£åî&ç>± ÁoXË’\+, ñbÕ<ä´≈£åî\T>± eTùV≤wt, |üeHé≈£îe÷sY, Á|ü<ëq ø±s¡´<ä]Ù>± ø£èwüíj·T´, ø±s¡´<ä]Ù>± n+»H˚j·TT\T, düVü‰j·T ø±s¡´<ä]Ù>± ø£èwüíj·T´, ø√XÊ~ø±]>± »+>∑j·T´, ø±s¡´es¡Z düuÛÑT´\T>± qπswt>ö&é, •e≈£îe÷sY\qT mqTï≈£îHêïs¡T.

düuŸ&ç$»Hé ‘=\–+#√<äT› ‘·\ø=+&É|ü*¢ e÷]Ã 01 (ôd’ÿq÷´dt) e´ekÕj·TXÊK ÄeTq>∑\T¢ düuŸ&ç$»HéqT ‘=\–ùdÔ ¬s’‘·T\‘√ ø£*dæ ô|<ä›m‘·TÔq Ä+<√ﬁ¯q\T #˚|ü&ÉT‘êeTì {Ï&ç|æ eT+&É\ n<ä´≈£åî&ÉT &˚$&é ‘Ó*bÕs¡T. ÄeTq>∑\T¢, e÷&ÉTZ\, ‘·\ø=+&É|ü*¢ eT+&É˝≤\ ¬s’‘·T\≈£î kÂ\uÛÑ´+>± ñ+<äì, Bìï ‘=\–ùdÔ ¬s’‘·T\≈£î rs¡ì nHê´j·T+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. ¬s’‘·T\ y˚T\Tø√] düuŸ&ç$»HéqT ‘=\–+#·sê<äì dü÷∫+#ês¡T.

$<ë´]ú Á|ü‹uÛÑ œ˝≤¢ |òüTq|ü⁄s¡+ e÷]Ã 01 (ôd’ÿq÷´dt) õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝Àì m+_dæ ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\ Äes¡D˝À dü«#·Ã bÕsƒ¡XÊ\\ õ˝≤¢kÕúsTT b˛{°\T »]>±sTT. uÀ&É>∑≥Tº ‘·+&Ü≈£î #Ó+~q $<ë´]ú mdt. >∑DÒwt ÁbÕ<∏ä$Tø£ bÕsƒ¡XÊ\\ kÕúsTT ñ|üHê´dü b˛{°˝À¢ Á|ü<∏äeTkÕúq+˝À ì*#ê&ÉT. @m+z ùV≤eT#·+Á<äT&ÉT #˚‘·T\ MT<äT>± ãVüQeT‹ n+<äT≈£îqï≥T¢ ôV≤#Ym+ yÓ+ø£fÒX¯«sY >ö&é ‘Ó*bÕs¡T.

˙{Ï düeTdü´rsê\qï . .n#·Ã+ù|≥ n_Ûeè~› #Ó+<ë\qï . . ø±+Á¬>dtqT ¬>*|æ+#ê* : 19e yês¡T¶ sêeT \T kÕ‘êŒ{Ï

n#·Ã+ù|{Ÿ e÷]Ã01(ôd’ÿq÷´dt): n#·Ã+ ù|≥ ˝À ì{Ï düeTdü´ @+‘· @<äTs¡e⁄‘·T+<√ $T≈£î ‘Ó*dæ+<˚ qì Á|ü»˝À¢øÏ 19e yês¡T¶ nuÛÑ´]Δ sêeTT\T eTT+<äT≈£î b˛‘·THêï&ÉT. H˚qT Ç~es¡≈£î Ç<˚ ø±+¬Á>dt Á|üuÛÑT‘·«+˝À ñ+&ç @+|”{Ïdæ >± ¬>\Tb˛+<ëqT. n|ü⁄Œ&ÉT

H˚qT #˚dæq |üqT\T Á|ü»\T qqTï Ä<ä]kÕÔs¡T Hê ¬>\T|ü⁄ø√s¡≈£î Á|ü»˝À¢ #ê˝≤ düŒ+<äq e⁄+~ nì ~e÷e´ø£Ô+ #˚düTÔHêï&ÉT. H˚qT #˚dæq eT+∫ |üqT\ e˝Ò¢ qqTï Á|ü»\T Ä<ä]düTÔHêïs¡T nì nHêï&ÉT y˚TeTT ¬>\e≥+ ø±j·T+ e÷¬>\T|ü⁄ #·T&É\Tø£ zs¡«˝Òø£ b˛‘·THêïs¡T. ◊ø£´≈£î≥$T>± @s¡Œ&ç Á|ü•ï+#˚ >√+‘·T>± ì\ã&ç ñ{≤qì Á|ü»\≈£î Vü≤$T ÇdüTÔHêïqT. Á|ü‹ zø£ÿ] qeTàø£+ zeTTàø±≈£î+&Ü $T$T<äì\ã&˚ Á|üuÛÑT‘·«+ nì nHêï&ÉT. ‘Ó\+>±D Ç∫Ã+~ y˚Ty˚T ‘˚\+>±Dø√dü+ b˛sê&ç+~ y˚Ty˚T n~ $T≈£î‘˚\TdüT $T≈£î nì nHêïs¡T. ø£∫‘·+>± y˚TeTT ¬>\TkÕÔeTT eTeTTà\qT Á|ü»\T ‘·|üŒ≈£î+&Ü ¬>*|ækÕÔs¡T. nì nHêï&ÉT. áø±sê´Áø£eT+˝À ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T, {Ï&ç|æ Hêj·Tø£\T, _CÒ|æ Hêj·T≈£î\T eTVæ≤ﬁ¯\T j·TTe‹ , j·TTe≈£î\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

nÁøe£ T øπ düT\qT m‹Ôyj˚ ÷· * s¡÷s¡˝Ÿ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY e÷]Ã 01(ôdÿ’ q÷´dt): d”|m” + C≤rj·T ø±s¡´<ä]Ù d”‘ês¡+ @#·÷]ô|’ ãHêsTT+∫q <˚XÁ¯ <√Vü≤+, nÁø£eT øπ düT\qT Á|üuTÑÛ ‘·«+ yÓ+≥H˚ m‹Ô y˚j÷· \ì yêeT|üøå£ bÕØº\ Hêj·T≈£î\T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. eT+>∑ﬁy¯ ês¡+ yêeT|üø±å \ Hêj·T≈£î\T sö+&é f…ãT˝Ÿ düe÷y˚X+¯ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ádü+<äs“¡ +¤ >± d”|” m+ Hêj·T≈£î\T ≈£îs¡TeT÷]Ô, |üsê«‘ê\T, d”|◊” m+m˝Ÿ q÷´&ÓyTÓ Áø£d” õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù sê+#·+<äs,Y d”|◊” Hêj·T≈£î\T düTπswt, yÓ+ø£≥j·T´\T e÷{≤¢&ÉT‘·T øπ +Á<ä+˝Àì ;CÒ|” Á|üuTÑÛ ‘·« n~ø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq ‘·sê«‘· eT‘√Hêà<äX≈¯ î£ \Ô T sπ ∫Ãb˛‘·THêïj·THêïs¡T. øπ +Á<ä Á|üuTÑÛ ‘·« ìs¡+≈£îX¯‘«· + e˝Ò¢ j·T÷ì]Ù{Ï\˝À $<ë´s¡T\ú eTs¡D≤ìøÏ ø±s¡DeTj·T´s¡Hêïs¡T. øπ +Á<ä Á|üuTÑÛ ‘·«+ d”‘ês¡+ @#·÷]ô|’ nÁø£eT+>± ãHêsTT+∫q øπ düT\qT yÓ+≥H˚ m‹Ô y˚j÷· \ì ˝Òì |üø+å£ ˝À ;CÒ|” |ü‘q· + ø±j·TeTHêïs¡T.

eTTeTàs¡+>± yêVü≤q ‘·˙F\T uÛ≤Ø>± »]e÷Hê\T

ãT<Ûäyês¡+ 02`03`2016

Äos¡«~+∫ ¬>*|æ+#·+&ç. . ìC≤sT r>± n_Ûeè~Δ #˚kÕÔ ø±+Á¬>dtqT ¬>*|æ+#ê\ì myÓTà˝Ò´ |ü⁄yê«&É n»jYT ≈£îe÷sY, myÓTà©‡ bı+>∑T˝Ò{Ï düT<Ûëø£sY¬s&ç¶\T Á|ü#ês¡+

{ÖHé eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, e÷]Ã01(ôd’ÿq÷´dt): õ˝≤¢ πø+Á<ä+ |ü]düs¡ ÁbÕ+‘ê\˝À eT+>∑ﬁ¯yês¡+ b˛©düT\T eTTeTàs¡+>± yêVü≤Hê\qT ‘·HêF\T #˚dæ u≤Ø>± »]e÷Hê\T $~+#ês¡T. ôV≤˝Òà{Ÿ yê&Éø£+, ˝…’ùdqT‡\ô|’ <äs¡à|üPsY <ä>∑Zs¡ yêVü≤q <ës¡T\≈£î ne>±Vü≤q ø£*–+#ês¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À ˝…’ùdqT‡\T ˝Òìyê]øÏ »]e÷Hê\T $~+#ês¡T. yêVü≤Hê\qT q&çù|≥|ü⁄Œ&ÉT ìã+<äq\qT ‘·|üŒ≈£î+&Ü bÕ{Ï+#ê\ì ôV≤˝Òà{Ÿ <ä]+#·&É+ e\¢ Á|üe÷<ë\qT ìyê]+#·e#·ÃHêïs¡T. n<˚$<Ûä+>± n|üŒqï |ü*¢ <ä>∑Zs¡ Á{≤|ò”ø˘ d”◊ sêeTø£èwüí n<Ûä«s¡´+˝À yêVü≤Hê\qT ‘·˙F\T ìs¡«Væ≤+∫ øöì‡*+>¥ ìs¡«Væ≤+#ês¡T.

KeTà+ ø±s√ŒπswüHé mìïø£˝À¢ 36e &ç$»Hé˝À dæ|æ◊ bÕØº eT<ä›‘·T‘√ ø±+Á¬>dt bÕØº nuÛÑ´]ú>± b˛{° #˚düTÔqï ‘·qqT n‘·´~Ûø£ yÓTC≤]{°‘√ Hê>∑+&É¢ #Í<ä] &ç$»Hé z≥s¡¢qT nuÛÑ´]Δ+#ês¡T kÕúìø£ e÷$Tfi¯fl>∑÷&Ó+ mìïø£\ Á|ü#ês¡ ø±s¡´Áø£eT+˝À Äj·Tq bÕ˝§Zì, ‘·qqT Äos¡«~+∫ ¬>*|æùdÔ &ç$»Hé n_Ûeè~ΔøÏ ìC≤sTTr>± ø£èwæ #˚kÕÔqHêïs¡T. >∑‘· eT÷&˚fi¯ófl>± m˝≤+{Ï |ü<ä$ ˝Ò≈£îHêï &ç$»Hé n_Ûeè~ΔøÏ \ø£å˝≤~ ì<ÛäT\T XÊdüqdüuÛÑT´\ ø√{≤ qT+&ç Ks¡TÃ #˚XÊeTHêïs¡T. n+‘˚ø±≈£î+&Ü &ç$»Hé˝À

10e yês¡T¶˝À }|ü+<äT≈£îqï Á|ü#ês¡+ n#·Ã+ù|{Ÿ e÷]Ã01(ôd’ÿq÷´dt): n#·Ã+ù|≥ q>∑s¡ |ü+#êj·T‹ @ìïø£\T <ä>sZ∑ ¡ |ü&TÉ ‘·T&É+≥+ ‘√ nuÛ´Ñ s¡T\› T #ê˝≤ ñ‘ê‡Vü≤+‘√ Á|ü#ês¡+˝À eTTì– b˛‘·THêï s¡T. >¬ \TkÕÔqì ~e÷e´ø£+Ô #˚dTü Ô #ê˝≤ ñ‘ê‡Vü≤+>± Á|ü»˝À¢øÏ z≥s¡q¢ T ñ‘·ŒVü≤|üs¡TdüTÔ ¬>\T|ü⁄eT\T|ü⁄yÓ’|ü⁄ <äTdüT≈£î b˛‘·THêïs¡ì Á|ü»\T e÷b˛‘·THêïs¡T. |ü⁄s¡$<äT\ >∑T+&Ü >∑T+|ü⁄\T>± #˚] Á|ü‹ zø£ÿs¡T H√{Ï˝À zπøe÷≥>± $ì|ædTü HÔ êïsTT. mø£ÿ&çøÏ @ø£&|É ≈ü î£ b˛sTTHê Á|ü»\T ÁãeTàs¡<+äÛ |ü&TÉ ‘·T $T¬>\T|ü⁄ ø±j·TeTì n+≥T mH√≥#·TdæHê zπø e÷≥>± $ì|ædTü HÔ êïsTT. n<˚$+>± e÷HêHê>±s¡T #˚dìæ eT+∫ |üqT\T Ç|ü⁄Œ&ÉT Hê≈£î ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·THêïsTTì jÓ÷düTu≤ãT n+≥THêï&ÉT Á|ü»\T ø√‘·Ô<äq+ yÓ’|ü⁄ #·÷|ü⁄‘·THêïs¡ì n+<äTø√s¡øπ e÷≈£î @ÿ&É#÷· dæHê

Á|ü»\T ÁãeTàs¡<+äÛ |ü&TÉ ‘·THêïs¡ì n+≥THêï&ÉT . y˚TeTT ás√E sê»øÏjT· +˝ÀøÏ e#êÃeTT ø±ì Á|ü»\≈£î Çã“+<äT\T ø£\T>∑≈î£ +&Ü e÷ø±\ì˝À ˝…≥’ T¢, eT{Ïsº √&ÉT¢ y˚Ty˚T @|ü⁄Œ&√ y˚sTT+#êeTì nHêï&ÉT. Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡+ e÷≈£î ‘√∫q düV≤ü j·T+ y˚TeTT #˚dTü HÔ êïeTT. |ü<eä ⁄\T ÄXÊ|ü&ç sê˝Ò<äT Á|ü»\T ø√]‘˚ e#êÃeTT. Á|ü»\T Ä<ä]ùdHÔ ˚ y˚TeTT ì\ã&ÜeTT. ø±ì zs¡Te˝Òì yês¡T z≥$T bÕ\e⁄‘ês√qì e÷Ç+{ÏøÏ e∫Ã eTeTTà\qT ãj·TfÒdTü HÔ êïs¡T. y˚TeTT @|üŒ{ÏøÏ Á|ü»\y˚+fÒ e⁄+{≤eTT. nqTø£åD+ e÷≈£î‘√∫q+‘· düV≤ü j·T+ y˚TeTT #˚dTü HÔ êïeTT á s√E ø√‘·>Ô ± @$Tø±<äT zs¡«˝Òì yês¡T HêHê Çã“+<äT\T |ü&TÉ ‘·THêïs¡T.ø±ì Á|üC≤<äsq¡ e÷≈£î e÷Hêqï >±]e\¢H˚ e÷≈£î \_düT+Ô ~ Á|ü»\T eTeTTà\qT n<ä]kÕÔsT¡ . y˚TeTT ‘·|Œü ì dü]>± ¬>\TkÕÔeTT. nì jÓ÷düTu≤ãT ~e÷e´ø£Ô+ #˚dTü HÔ êï&ÉT. e÷≈£î 20øÏ 20 dæ≥T¢ ‘·|Œü ì dü]>± ekÕÔsTT nì nHêïs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À Hêj·Tø£\T ‘·~‘·sT¡ \T j·TTe≈£î\T ‘·~‘·sT¡ \T eTVæ≤ﬁ¯\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

31 e &ç$»Hé˝À ø±+¬>Ádt nuÛÑ´]ú bÕ˝…|ü⁄ nø£ÿeTà eTTeTàs¡ |üÁ#ês¡+ ø±+Á¬>dtqT ¬>*|æ+#ê\ì myÓTà©‡ bı+>∑T˝Ò{Ï düT<Ûëø£sY¬s&ç¶ Á|ü#ês¡+ KeTà+ ø±s√ŒπswüHé mìïø£˝À¢ 31 e &ç$»Hé˝À dæ|æ◊ bÕØº eT<ä›‘·T‘√ ø±+Á¬>dt bÕØº nuÛÑ´]ú>± b˛{° #˚düTÔqï ‘·qqT n‘·´~Ûø£ yÓTC≤]{°‘√ ¬>*|æ+#ê\ì bÕ˝…|ü⁄ nø£ÿeTà &ç$»Hé z≥s¡¢qT nuÛÑ´]Δ+#ês¡T. kÕúìø£ ˝…ìHéq>∑sY, ¬s’‘·TãC≤sY ÁbÕ+‘ê\˝À mìïø£\ Á|ü#ês¡ ø±s¡´Áø£eT+˝À ÄyÓT bÕ˝§Zì, ‘·qqT Äos¡«~+∫ ¬>*|æùdÔ &ç$»Hé n_Ûeè~ΔøÏ ìC≤sTTr>± ø£èwæ #˚kÕÔqHêïs¡T. >∑‘· eT÷&˚ﬁ¯óﬂ>± 31 e &ç$»Hé˝À $Hêj·Tø£#·$‹, <ädüsê qesêÁ‹ ñ‘·‡yê\ ìs¡«Vü≤D≈£î düVü≤ø£]+#êeTHêïs¡T. &ç$»Hé˝À Á|üC≤

$X¯«Á|ükÕ<é nHêïs¡T. eT+>∑fiy¯ ês¡+ md”Œ z≥s¡T <˚e⁄fi¯fl≈£î nì ‘Ó\TdüT düe÷y˚X¯ eT+~s¡+˝À eTT>∑TsZ T¡ mmdt◊\T yês¡T me]øÏ |ü≥+º ø£{≤º˝À |ü<ä$$s¡eTD b˛+<äT‘·Tqï dü+<äs¡“¤+>± yê]H˚ ¬>*|ækÕÔs¡T. Á|ü»\T nj·Tq yê]ì |üP\e÷\\T XÊ\Tyê\‘√ ø√‘·<Ô qä + ø√s¡T≈£î+≥T Hêïs¡T. dü‘·ÿ]+#ês¡T. ádü+<äs¡“¤+>± nj·Tq j·TTe≈£î\qT ñ‘·‡Vü≤+ >± |üì e÷{≤¢&TÉ ‘·T |ü<$ä $s¡eTD bı+~q ‘·sê«‘· #˚kÕÔs¡ì nqT≈£î+≥T Hêïs¡T. ñ<√´– ns√>∑´+>± ñ+&˚+<äT≈£î ø£èwæ yê] qeTàø±ìï zeTTà #˚jT· ≈£î+&Ü $Te÷≥ ì\uÒ≥Tº eTVü≤ã÷uŸq>∑s,Y e÷]Ã01(ôdÿ’ q÷´dt): $~Û #˚j·÷\ì kÕe÷»XÊ+‹ ø√dü+ ùde ≈£î+{≤qT nì Á|ü‹e÷≥ ìs¡«Vü≤D˝À Á|ü‹ Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´–øÏ ø±s¡´Áø£e÷\T #˚|{ü ≤º\ì nj·Tq dü÷∫+#ês¡T. zeTTà˝Ò≈î£ +&Ü ì\uÒ≥Tº ≈£î{≤ |ü<ä$$s¡eTD düVü≤»y˚Tqì õ˝≤¢ md”Œ ádüe÷y˚X+¯ ˝À mmdt|” lìyêdüsêe⁄, &ûmd”Œ ø£èwüeí T÷] mdt◊ ôd<’ j ä T· ´, md”Œ ø±sê´\j·T+ qT nì nHêïs¡T. n<˚$<ä+&Ü @z Hê>∑sê»Hé, |”ÄsYz j·TTe≈£î&çì Ä<ä]+#·+&ç Hê õ$‘ê+‘·+ s¡+–H˚ì eTHéyÓ÷Vü≤Hé $T≈£î ùde#˚düT≈£î+≥T $Ty˚+fÒ e⁄+≥T Á|ü»\#·T≥T ‹s¡T>∑T‘·T Á|ü‹ ø£w+ºü Hêø£w+ºü >± Hêsêj·TDù|≥, e÷]Ã 1(ôd’ÿq÷´dt) Hêsêj·TDù|≥ ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝ÀZHêïs¡T. u≤$+∫ Á|üC≤ ùdeø√s¡≈£î Hêõ$‘·+ |ü≥ºD+˝Àì @]j·÷ ÄdüŒÁ‹ Äes¡D˝À Á|üy˚•+#˚ n]ŒkÕÔqT nì nHêïs¡T. ø£∫Ã‘·+>± y˚TeTT yêVü≤Hê\‘√ bÕ≥T s√>∑T\≈£î dü+ã+~+∫q |üP]Ô kÕΔsTT ¬>\TkÕÔeTT zs¡«˝Òì yêπs+<äs√ $esê\qT ùdø£]düTHÔ êïs¡T. ÄdüŒÁ‹ ˝À|ü*øÏ e#˚Ã yêVü≤Hê\ <äTãT#·T˝≤\T‘·THêïs¡T. yê] @‘·T\T $Tπs HÓ+ãs¡q¢ T ôd≈£L´]{Ï dæã“+~ eT÷yÓT+{Ÿ ]õwüsº ˝Y À qyÓ÷<äT ‹|æŒ ø√&É‘ês¡T mes¡T @˝≤+{Ï yês√ $T≈£î #˚düT≈£î+{≤s¡T. e#˚Ã s√>∑T\T, ã+<äTe⁄\ $esê\qT ‘˚\TdüT $TπsHê´j·T+ #˚kÕÔsT¡ . nì nHêïs¡T. ùdø£]düTHÔ êïs¡T. @ |üì ì$T‘·+Ô ÄdüŒÁ‹øÏ e#êÃs¡H˚ $wüjT· + á ø±sê´Áø£eT+˝À Hêj·Tø£\T, ø±sê´ø£s\Ô¡ T ≈£L&Ü n&ç– ‘Ó\TdüT≈£î+≥THêïs¡T. s√E yê]>± ]õwüsº ˝Y À j·TTe‹ j·TTe≈£î\T bÕ˝ÀZHêïs¡T. qyÓ÷<äT #˚dTü ≈£îqï $esê\qT Ç+#êØ® dü÷|ü]+&Ó+f…+{Ÿ eT*¢ø±s¡TH® é |ü]o*+#·qTqï≥T¢ dæã“+~ ù|s=ÿHêïs¡T. á Á|üÁøÏjT· kÕΔìø£ @]j·÷ ÄdüŒÁ‹˝À ø=ìï s√E\ qT+∫ neT\e⁄‘·T+~.

<äTdüT≈£îb˛‘·Tqï j·TTe≈£î&ÉT

@]j·÷ ÄdüŒ‹Á ˝À |üP]ÔkÕΔsT ì|ò÷ü

düeTdü´\ |ü]cÕÿsêìøÏ kÕúìø£ XÊdüqdüuÛÑT´\T |ü⁄yê«&É n»jYT≈£îe÷sY düVü≤ø±s¡+‘√ ø£èwæ #˚XÊeTHêïs¡T. &ç$»Hé n_Ûeè~ΔøÏ, q>∑s¡ n_Ûeè~ΔøÏ düTdæús¡ bÕ\q n+~+#˚+<äT≈£î bÕ˝…|ü⁄ nø£ÿeTà mìïø£\ >∑Ts¡TÔ #˚‹ >∑Ts¡TÔô|’ z≥T¢ y˚dæ, n~Ûø£ yÓ÷C≤Øº‘√ ¬>*|æ+#ê\ì XÊdüqeT+&É* düuÛÑT´\T bı+>∑T˝Ò{Ï düT<Ûëø£sY¬s&ç¶ k˛eTyês¡+ »]–q mìïø£\ Á|ü#ês¡ ø±s¡´Áø£e÷\˝À bÕ˝§Zì, z≥s¡¢qT nuÛÑ´]Δ+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T bÕ˝…|ü⁄ yÓ+ø£≥s¡eTD, bÕØº Hêj·T≈£î\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\ bÕ˝§ZHêïs¡T.

dæ+&çπø{Ÿ yê´bÕs¡+ô|’ #·s¡´\T rdüTø=+&ç eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, e÷]Ã01(ôd’ÿq÷´dt): õ˝≤¢˝À eT<ä´+ dæ+&çπø{Ÿ yê´bÕs¡+ô|’ m¬ø’‡CŸ n~Ûø±s¡T\T <ë&ÉT\T eTTeTàs¡+ #˚j·÷\ì m¬ø’‡CŸ XÊK ø£MTwüqsY n≈£î˝Ÿdüãsê«˝Ÿ n<˚o+#ês¡T. eT+>∑ﬁ¯yês¡+ nj·Tq õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝À m¬ø’‡CŸ n~Ûø±s¡T\‘√ düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ádü+<äs¡“¤+>± nj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·T õ˝≤¢˝À eT<ä´+ <äTø£D≤\ô|’ |ü\T |òæsê´<äT\T n+<äT‘·THêïj·Tì yê{Ïô|’ m˝≤+{Ï #·s¡´\T rdüT≈£îHêïs¡ì nj·Tq n~Ûø±s¡T\qT Á|ü•ï+#ês¡T. ‘·ø£åDy˚T |òæsê´<äT\ô|’ düŒ+~+#ê\Hêïs¡T. õ˝≤¢˝À kÕsêqT n]ø£fÒº+<äT≈£î m¬ø’‡CŸ n~Ûø±s¡T\T #˚dæq ø£èwæ dü‘·Œ*‘ê\ì∫Ã+<äHêïs¡T. bÕ\eT÷s¡T õ˝≤¢qT kÕsês¡Væ≤‘· õ˝≤¢>± ‘·j·÷s¡T #˚dæq+<äT≈£î n~Ûø±s¡T\qT nj·Tq n_Ûq+~+#ês¡T. ádüe÷y˚X¯+˝À m¬ø’‡CŸ n~Ûø±s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

s√&ÉT¶ Á{≤Hé‡b˛s¡Tº _\T¢qT ÇdüTø£ e÷|ò”j·÷qT n]ø£{≤º* ñ|üdü+Vü≤]+#·Tø√yê* ‘ê>∑T˙{Ï düeTd´ü qT |ü]wüÿ]+∫q düsŒ¡ +#Y

Ä‘·à≈£LsY, e÷]Ã01(ôd’ÿq÷´dt): s¡yêD s¡+>∑ ø±]à≈£î\qT Çã“+<äT\≈£î >∑T] #˚ùd s√&ÉT¶ Á{≤Hé‡b˛s¡Tº _\T¢qT πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·ø£åDy˚T ñ|ü dü+Vü≤]+#·Tø√yê\ì d”◊{°j·TT eT+&É\ n<Ûä´≈£åî\T >√|” &çe÷+&é #˚XÊs¡T. eT+>∑ﬁ¯yês¡+ Ä‘·à≈£LsY ‘·Vü≤o˝≤›sY≈£î n{À, J|ü⁄\ es¡ÿsY‡ j·T÷ìj·THé\ n<ä«s¡´+˝À s√&ÉT¶ {≤Hé‡b˛s¡Tº _\T¢qT ‘·ø£åDy˚T ñ|üdü+Vü≤]+#·Tø√yê\ì $q‹|Áü‘·+ n+<ä#˚XÊs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À Hêj·T≈£î\T Vü‰J, >√|æ, |òüøÏsY yÓ+ø£fÒwt\‘√ bÕ≥T,|ü\Te⁄s¡T yêVü≤q Á&Ó’es¡T¢ bÕ˝ÀZHêïs¡T.

Hê>∑+&É¢ bÂ+&˚wüHé Ä<Ûä«s¡´+˝À ñ∫‘· yÓ’<ä´ •_sê\T ìs¡«Væ≤+∫, ñ∫‘·+>± eT+<äT\T |ü+|æD° #˚XÊeTHêïs¡T . yÓTTø£ÿ\T HêfÒ ø±s¡´Áø£eT+ ≈£L&Ü #˚|ü{≤ºeTHêïs¡T. &ç$»Hé˝À ‘êqT dü«+‘·+>± ø±sê´\j·T+ @sêŒ≥T #˚düT≈£îì Á|ü»\ eT<Ûä´H˚ ñ+≥÷, Á|ü»\ düeTdü´\ |ü]cÕÿsêìøÏ ø£èwæ #˚düTÔHêïqì nHêïs¡T. á Á|ü#ês¡+˝À bÕØº Hêj·T≈£î\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

CÀs¡T>∑ jÓ÷düTu≤ãT Á|ü#ês¡+

¬>\T|ü⁄ <˚´j·T+‘√ @&ÉTø√+&É\T CÀs¡T>∑ Á|ü#ês¡+ ñ<√´>∑T\≈£î |ü<ä$ $s¡eTD düVü≤»y˚T

n#·Ã+ù|≥ e÷]Ã01(ôdÿ’ q÷´dt): n#·Ã+ù|≥ |ü≥Dº +˝À eT+>∑ﬁy¯ ês¡+ Hê&ÉT eT÷&√e yês¡T˝¶ À @&ÉTø√+&É\T ∫+‘·˝Ÿãdæ˝Ô À ‹s¡T>∑T ‘·T Ç+{Ï+{Ï Á|ü#ês¡+ #˚dTü Ô ø√‘·yÔ ê]øÏ Äeø±X¯+ ø£*Œ+#·+&ç qqTï Ä<ä]+#·+&ç H˚qT $Ty˚+fÒ e⁄+&ç $Ts¡TD+ ‹s¡TÃ≈£î+{≤ qT nì Á|ü‹ ø£&TÉ |ü ‹s¡T>∑T‘·T z≥s¡¢ Ä<äsD¡ b˛+<äT‘·THêïs¡T. j·TTe≈£îì #·÷dæ Á|ü‹ zø£ÿs¡T #ê˝≤ eT+∫>± Ä<ä]düTHÔ êïs¡T. n<˚$<ä+>± @&ÉTø√+&É\T e÷{≤¢&TÉ ‘·T yês¡T >¬ \TeeTì ‘Ó\TdüTø√ì z≥s¡T\qT eTuÛ´Ñ ô|&ÉT‘·THêïs¡T.

Hê>∑+&É¢ B|üø˘ #Í<ä]

Ä‘·à≈£LsY, e÷]Ã01(ôd’ÿq÷´dt): Á|üuÛÑT‘·« ù|<ä \_›<ës¡T\≈£î ÇdüTø£ |ü]àwüHé Ç∫Ãq kÕe÷q´ Á|ü»\≈£î ÇdüTø£qT n+<ä#˚j·T&É+˝À ÇdüTø£e÷|ò”j·÷ <Ûäs¡\T ô|+∫ ô|<ä›m‘·TÔq <ä+&ÉT≈£î+≥T+<äì d”|”m+ Hêj·T≈£î\T >√|”, yÓ+ø£fÒwt d”|”◊ Hêj·T≈£î\T sêE, sêãsYº, nÁ>∑Vü‰+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. eT+>∑ﬁ¯yês¡+ ÇdüTø£e÷|ò”j·÷qT n]ø£{≤º\ì Á|ü»\≈£î y˚sTT´ s¡÷bÕj·T\πø ÇdüTø£qT düs¡|òüs¡ #˚j·÷\ì n+<äT˝À ô|ò’s¡$ø±s¡T\ CÀø£´+ ˝Ò≈£î+&É #·÷&Ü\ì $q‹|üÁ‘·+ n+<ä#˚XÊs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À Hêj·T≈£î\T $»jYT, sêE ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

e÷>∑q÷sY, e÷]Ã 01(ôd’ÿq÷´dt): Á|ü»\T ‘ê>∑T˙{ÏøÏ Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·THêïs¡ì ‘ê>∑T˙{Ï düeTdü´qT |ü]cÕÿ]+#˚+<äT≈£î nÁ>±eT düsŒ¡ +#Y q÷‘·q+>± s¬ +&ÉT uÀs¡q¢ T y˚sTT+∫ Á>±eTdüT\ú <ëVü≤]Ôì rs¡Ã&É+‘√ Á>±eTdüT\ú T düsŒ¡ +#Y≈î£ ø£è‘·»‘„ \· T ‘Ó*bÕs¡T. $yêsê˝À¢øÏ y˚[‘˚... e÷>∑q÷s¡T eT+&É\+ eT÷&ÉTe÷˝Ÿ Á>±eT düsŒ¡ +#Y nXÀø˘>ö&é Á>±eT+˝À H˚\ø√qï ‘ê>∑T˙{Ï Çã“+<äT\qT ‘√\–+#˚+<äT≈£î q÷‘·q+>± s¬ +&ÉT uÀs¡q¢ T Á>±eT düMT|ü+˝À yÓsTT+#ê&ÉT. Ä¬s+&ÉT uÀs¡˝¢ À ˙s¡T |ü⁄wüÿ\+>± |ü&≥É +‘√ Á|ü»\T nq+<ä+ e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. y˚d$ü ˝À ‘ê>∑T˙{ÏøÏ Çã“+<äT\T sê≈£î+&É eTT+<äT C≤Á>∑‘Ô· #·s´¡ \T rdüT≈£îì uÀs¡q¢ T y˚sTT+#·&+É »]–+<äì Á>±eT düsŒ¡ +#Y nXÀø˘>ö&é ‘Ó*bÕs¡T.

ø£èwüí Vü‰»¬s’ $C≤„q Á|ü<äs¡ÙqqT ‹\øÏ+∫, $<ë´s¡Tú\ ø£èwæì yêﬁ¯ó¢ n_Ûq+~+#ês¡T. Ç˝≤+{Ï Á|ü<äs¡ÙqqT nìï bÕsƒ¡XÊ\˝À ìs¡«Væ≤+∫, $<ë´s¡Tú\ HÓ’|ü⁄D≤´\qT ñbÕ<Ûë´j·TT\T >∑eTì+#ê\ì yês¡T dü÷∫+ #ês¡T. kÕúìø£ Á|ü»\T, $<ë´s¡Tú\ ø√]ø£ $C≤„q Á|ü<äs¡Ùq˝À $<ë´s¡Tú\T #˚dæq Á|üjÓ÷>±\qT y˚Ts¡≈£î ãT<Ûäyês¡+ ≈£L&Ü |ü]o*düTÔqï s¡M+Á<äHê<∏é¬s&ç¶, düs¡Œ+#Y #ÓqïπøX¯e¬s&ç¶, Á|ü<ä]ÙdüTÔqï≥T¢ bÕsƒ¡XÊ\ mdt◊ >√bÕ˝Ÿ ‘·~‘·s¡T\T Á|æì‡bÕ˝Ÿ Á|üuÛ≤ø£sY¬s&ç¶ ‘Ó * bÕs¡ T . $<ë´s¡ Tú\T $$<Ûä ø=‘·Ôø√≥, e÷]Ã 01(ôd’ÿq÷´dt) ø=‘·Ôø√≥ eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì &Ûç©¢ ˇ\+|æj·÷&é uÛ≤>±\˝À 73 Á|üjÓ÷>±\qT Á|ü<ä]Ù+#ês¡T. ôV’≤dü÷ÿ˝À¢ eT+>∑ﬁ¯yês¡+ $C≤„qXÊÁdüÔ á dü+<äs¡“¤+>± $<ë´s¡Tú\ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T Á|ü<äs¡ÙqqT bÕsƒ¡XÊ\ #ÛÓ’s¡àHé, e÷J myÓTà˝Ò´ eT]j·TT |ü≥ºD+˝Àì Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\, sêe⁄\ s¡M+Á<äHê<∏é¬s&ç¶, ø£s¡kÕŒ+&Ó+{Ÿ Áô|’y˚≥T bÕsƒ¡XÊ\\ #Ó+~q $<ë´s¡Tú\T ô|<ä› &Üø£ºsY bÕ]C≤‘·eTà\T á Á|ü<äs¡ÙqqT dü+K´˝À á Á|ü<äs¡ÙqqT ‹\øÏ+#ês¡T. á »>∑H√àVü≤Hé¬s&ç¶, ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ eTTK´ ø±s¡´Áø£eT+˝À n‹<∏äT\T>± m+|æ|æ >∑T+‘· eTÚìø£, sê»es¡ΔHé¬s&ç¶, Ns¡¢ Hê>∑qï kÕ>∑sY ø=‘·Ôø√≥s¡ düs¡Œ+#Y #ÓqïπøX¯e¬s&ç¶, mdt◊ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

VaarthaTarangalu Printed Published Edited and Owned by K.A.Vijayaraju Printed at SR Publications,Amberpet,Hyderabad. Published from PRME Home.Old Bus Stand Road Mahabubnagar - 509001 ,Editor K.A.Vijayaraju Ph.08542-222208 ,Website: www.vaarthatarangalu.com,Email: vtarangalu_222208@rediffmail.com,RNI.NO:APTEL 2004/14137