05 04 16 vaarthatarangalu full

Page 1

RNI.NO:APTEL 2004/14137

Postel No. MBN/08/2016-2018

|ü⁄sê‘·qyÓTÆq düeTdüÔs√>±\≈£î

Äj·TTπs«<ä ∫øÏ‘·‡ l ¬ø.m.<ä‘·Ôj·T´ sêC≤jÓ÷–

eT÷\ yê´~Û, ‘Ó\¢eT#·Ã\T,#·s¡àyê´<ÛäT\‘√bÕ≥T nìï s¡ø±\ H√|ü⁄Œ\≈£î eqeT÷[ø£\‘√ yÓ’<ä´+˚j·Tã&ÉTqT.

l <ä‘·ÔÁ‹*+π>X¯«sêe÷\j·TeTT Hêsêj·TDù|≥ s√&ÉT,}≥÷ÿsYeT+&É\+ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ ôd˝Ÿ 9640418895

C≤rj·T ‘Ó\T>∑T ~q |üÁ‹ø£ website: www.vaarthatarangalu.com

3 HÓ\\T uÛÑ>∑uÛÑ>∑˝Ò

Published from Mahabubnagar

dü+|ü⁄{Ï :12 dü+∫ø£ : 186

ôV’≤<äsêu≤<é @Á|æ˝Ÿ4 (ôd’ÿq÷´dt): <˚X¯yê´|üÔ+>± @Á|æ˝Ÿ qT+∫ pHé es¡≈L£ kÕ<Ûës¡D+ ø£Hêï m≈£îÿe ñc˛íÁ>∑‘\· T qyÓ÷<äT ø±qTHêïsTT. Ç|üŒ{Ïπø ‘Ó\+>±D˝À e&É<Óã“≈£î eTè‘·T´yê‘· |ü&qç yê] dü+K´ |ü<Tä ˝À¢ ñ+~. ñ<äjT· + 11 ‘·sê«‘· uÛ≤qT&ÉT ‘·q Á|ü‘ê|ü+ #·÷|ædTü HÔ êï&ÉT. n~Ûø£ ñ c˛íÁ>∑‘·\‘√.. Á|ü»\T ñøÏÿ]_øÏÿs¡e⁄‘·THêïs¡T. ‘·≈£îÿe˝À ‘·≈£îÿe 40 &çÁ^\ô|’H˚ ñc˛íÁ>∑‘·\T qyÓ÷<äe⁄‘·THêïsTT. ìC≤e÷u≤<é ˝À 42 &çÁ^\T, Ä~˝≤u≤<é, yÓT<äø˘˝À 41, sêeT>∑T+&É+, q˝§Z+&É, eTVü≤ã÷uŸ q>∑sY, ôV’≤<äsêu≤<é˝À 40 &ç Á ^\T, es¡ + >∑ ˝ Ÿ ˝À 39 &ç Á ^\ ñc˛í Á >∑ ‘ · \ T qyÓ÷<äj·÷´sTT. Çø£ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ ˝Àq÷ m+&É\ rÁe‘· ø=qkÕ>∑T‘√+~. s√Es√E≈£î e&É>±\T\ rÁe‘· ≈£L&Ü ô|s¡T>∑T‘√+~. sêh+˝Àì |ü\T ÁbÕ+‘ê˝À¢ >∑]wü˜ ñc˛íÁ>∑‘\· T qyÓ÷<äT ø±e&É+‘√ Á|ü»\T u…+uÒ˝‘… T· ‘Ô T· Hêïs¡T. n‘·´~Ûø+£ >± nq+‘·|ü⁄s¡+˝À 42 &çÁ^\ ñc˛íÁ>∑‘· qyÓ÷<äe⁄‘√+~. ø£s÷¡ ï\T˝À 40, q+<ë´\˝À 40 &çÁ^\T, »+>∑ eTùV≤X¯«s¡+, q+~>±eT˝À 38 &çÁ^\T, ‹s¡T|ü‹, ‘·Tì, $»j·Tyê&É,

eT+>∑fi¯yês¡+ 05 mÁ|òæ˝Ÿ 2016 ù|õ\T: 8, yÓ\: s¡÷.eT÷&ÉTqïs¡

` ì+~‘·T\T bÕø˘≈£î #Ó+~q≥T¢>± @ Ä<Ûësê\T ˝Òeqï n~Ûø±s¡T\T

Äs√>∑´es¡+˝À 37 &çÁ^\ ñc˛íÁ>∑‘·\T qyÓ÷<äj·÷´sTT. eT<Û ë ´Vü ≤ ï+ |ü P ≥ »q+ ãj· T ≥≈£ î yÓ fi ‚ ¢ + <ä T ≈£ î uÛÑj·T|ü&çb˛‘·THêïs¡T. Çø£ es¡Tdü>± ¬s+&˚fi¯ó¢ esê¸uÛ≤e+‘√ ≈£î+–b˛sTTq ¬ s ’ ‘ · T \≈£ î á @&Ü~ esê¸ ø ±\+ dü + ‘√cÕìïe«qT+~. <˚X¯yê´|üÔ+>± kÕ<Ûës¡D+ ø£+fÒ ø=~›>± m≈£îÿe esê¸\T ≈£îs¡TkÕÔj·Tì yê‘êes¡D ì|ü⁄DT\T #Ó|ü⁄ÔHêïs¡T. |òüdæ|æø˘ eTVü‰düeTTÁ<ä+˝À @s¡Œ&˚ m˝Ÿ`ìH√ á @&Ü~ eT<Ûä´˝À ã\V”≤q|ü&ÉT‘·T+&É≥y˚T Ç+<äT≈£î ø±s¡DeTì #Ó|ü⁄ÔHêïs¡T. >∑‘&˚ Ü~ 50 @fi¯¢ dü>≥ ∑ T ø£+fÒ 14 XÊ‘·+ ‘·≈î£ ÿe es¡b¸ Õ‘·+ qyÓ÷<Ó+’ ~. k˛.. ákÕ] esê¸\T ø±düÔ m≈£îÿe ≈£î]ùdÔ.. s¬ ‘’ q· ï ø£fi¯¢˝À¢ Äq+<ä+ yÓ*¢$s¡TdüTÔ+~.

u≤ãT`¬ødæÄsY uÛÒwt: C…’{°¢ Á|üX¯+dü

&Û©ç /¢ ôV’≤<äsêu≤<é: ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº\ eTTK´eT+Á‘·T\T Hêsê #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT, ø£\«≈£î+≥¢ #·+Á<äX‚Ks¡ sêe⁄\ ô|’q πø+Á<ä Ä]úø£ XÊK eT+Á‹ ns¡TDY C…’{°¢ k˛eTyês¡+ Hê&ÉT Á|üX¯+dü\T ≈£î]|æ+#ês¡T. Çs¡T Á|üuÛÑT‘ê«\T ˙{Ï ÁbÕC…≈£îº\ $wüj·T+˝À uÛÒwt>± eTT+<äT¬øfi¯óÔHêïj·Tì n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. C…’{°¢ &Ûç©¢˝À yê≥sY Mø˘ ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. @|”˝À q<äT\ nqTdü+<Ûëq+ uÛÒwt nì #·+Á<äu≤ãTqT yÓT#·TÃ≈£îHêïs¡T. ‘ê>∑T, kÕ>∑T ˙{Ï |ü<∏äø±\ ô|’q ‘Ó\+>±D düsêÿsY u≤>± <äèwæº kÕ]+∫+<äì ø¬ dæÄsY Á|üuTÑÛ ‘ê«ìøÏ øÏ‘ê_#êÃs¡T. ã&ç m>=Z{qºÏ |æ\\¢ T, |üØø£\å T sêj·T≈£î+&Ü: ø£$‘· ‘Ó\+>±D d”m+ ø¬ dæÄsY |üesY bÕsTT+{Ÿ Á|üC…+fÒwüHé Ç∫Ãq düeTj·T+˝À {Ï&ç|æ, ø±+Á¬>dt H˚‘·\T &ÉTe÷à ø={≤ºsì¡ , yês¡T z $<Û+ä >± ã&ç m>=Z{qºÏ |æ\\¢ ˝≤+{Ï yês¡T nì m+|” ø£$‘· nHêïs¡T. |üØø£\å ≈£î u≤>± Á|æù|sY ø±ì $<ë´s¡Tú\T @<√ ø±s¡D+ #Ó|æŒ ã&ç m>=Z&É‘ês¡Hêïs¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT {Ï&ç|æ, ø±+Á¬>dt H˚‘·\~ n<˚ rs¡T nHêïs¡T. nôd+;¢˝À ÁbÕC…≈£îº\ô|’ #·]Ã<ë›eT+fÒ Á|ü‹|üøå±\T bÕ]b˛j·÷j·Tì {°ÄsYmdt m+|” ø£$‘· m<˚y› ê #˚XÊs¡T. Çyêfi¯ ‘Ó\+>±DuÛeÑ Hé˝À #·ìb˛sTTq {°ÄsYmdt ø±s¡´ø£s\Ô¡ ≈£î #Ó≈î£ ÿ\T n+<äCùÒ d+<äT≈£î @sêŒ≥T #˚dæq ø±s¡´Áø£eT+˝À ÄyÓT Á|üdü+–+#ês¡T. ‘·q ÁbÕD≤\qT |üD+>± ô|{Ϻ d”m+ øπ d”ÄsY ‘Ó\+>±D sêÁcÕºìï kÕ~Û+∫q $wüj·÷ìï >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. Á|ü»\T, ÁbÕC…≈£îº\qT πød”ÄsY ÁbÕD+ø£Hêï $Tqï>± #·÷düT≈£î+{≤s¡ì ‘Ó*bÕs¡T. ‘Ó\+>±D |ü⁄q]ïsêàD+˝À uÛ≤>∑+>±H˚ ÁbÕC…≈£îº\ Ø&çC…’ì+>¥ nHêïs¡T. Bìô|’ Á|ü‹|üøå±\ sê<ë∆+‘·+ dü]ø±<äHêïs¡T. |üesY bÕsTT+{Ÿ Á|üC+… fÒwHü ≈é î£ Vü‰»s¡T ø±˙ Á|ü‹|üø±å \T ãj·T≥≈£î

e÷ Á|üy˚Tj·Ty˚T ˝Ò<äT |üsƒêHé ø√≥ |òüT≥qô|’ bÕø˘ {°yéT <äsê´|ü⁄Ô

dü+bÕ<ä≈£î\T : ø√≥ø=+&É m&É¢ $»j·TsêE

` ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº˝À¢ ô|s¡>∑qTqï m+&É\T ` m˝ŸìH√ Á|üuÛ≤ey˚T ø±s¡D+ ` uÛ≤s¡‘· yê‘êes¡DXÊK

email:vtarangalu.222208@gmail.com

b˛sTT eTTK´eT+Á‹ô|’ Çwü º y Ó T T∫Ãq≥Tº $eTs¡ Ù \T #˚dTü HÔ êïs¡Hêïs¡T. düu≈ÑÛ î£ sê≈£î+&Ü mìï ãj·T≥ mìï e÷{≤¢&Hç ê $\Te ñ+&É<Hä êïs¡T. ndü\T ø±+Á¬>dt Á|üuTÑÛ ‘·«+ ÁbÕDVæ≤‘· ` #˚yÓfi¯¢ ÁbÕC…≈£îº≈£î πø{≤sTT+∫q ì<ÛäT˝…ìï? nì ì\BXÊs¡T. yêfi¯¢ Vü≤j·÷+˝À yÓTTã˝…C’ wÒ Hü é ù|s¡T‘√ n&Ü«Hé‡\T Ç#êÃs¡ì, Hêj·T≈£î\ CÒãT\T ì+bÕs¡Hêïs¡T. n˝≤+{Ï dü+düÿè‹ ‘·eT ‘·eT Á|üuTÑÛ ‘ê«ì~ ø±<äHêïs¡T. ÄضmdtqT ã<ä\› T ø=&ÉT‘·T+fÒ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ {°&û|” H˚‘·\T mø£ÿ&É≈£î b˛j·÷s¡ì Á|ü•ï+#ês¡T.

q÷´&Ûç©¢ : Ådæÿ|tº ¬s&û.. ôw&É÷´˝Ÿ ¬s&û.. kÕºsYº ¬øyÓTsê.. j·÷ø£Hå é nq>±H˚ d”Hé yÓTT<ä˝+’… ~. yêfi¯øπ¢ + #ÓbÕŒ˝À eTT+<˚ ‘Ó\TdüT. @+ sêdæyê«˝À ≈£L&Ü eTT+<˚ |òøæ ‡˘ nsTTb˛sTT+~. sêyê* ø±ã{Ϻ e#êÃs¡T.. #·÷&Ü* ø±ã{Ϻ #·÷XÊs¡T. ‹s¡>±* ø±ã{Ϻ ‹]>±s¡T. fÒø˘ z¬ø nHêïs¡T..eTT–+#˚XÊs¡T.. bÕ´ø£|t #Ó|Œæ bÕø˘ yÓ[b¢ ˛j·÷s¡T. |üsêƒ Hé ø√≥ |òTü ≥qô|’ bÕø˘ {°yTé ÇHÓ«dæºπ>wüHé ]b˛sYº #·÷ùdÔ.. n<ä+‘ê ñ‘·TÔ‹Ô ‘·+‘˚qì ns¡∆yÓTÆb˛‘·T+~. uÛ≤s¡‘· uÛÑÁ<ä‘·H˚ düyê\T #˚dæq á <ë&ç dü+#·\q+>± e÷]+~. Ç+f…*C…H‡é düeTs¡‘∆ H· ˚ düyê\T #˚d+æ ~. @ø£+>± uÛ≤s¡‘· s¡ø£åD kÕúes¡+˝ÀøÏ q\T>∑Ts¡T ñÁ>∑yê<äT\T m+≥¬s’.. @&ÉT>∑Ts¡T »yêq¢qT ã* rdüT≈£îqï |üsêƒ Hé ø√≥ <ë&ç uÛ≤s¡‘· uÛÑÁ<ä‘ê e´edü∆ô|’ u≤¢ø˘ e÷sYÿ y˚dæ+~. bÕøÏkÕÔHé qT+#˚ á ñÁ>∑yê<äT\T e#êÃs¡ì.. yês¡+‘ê bÕø˘ yêπsqì uÛ≤s¡‘· uÛÑÁ<ä‘ê <äfi≤\T ‘˚˝≤ÃsTT. dü]>±Z Çs¡T <˚XÊ\ #·sá \T »s¡>±*‡q <ëì ø£+fÒ eTT+<äT »]–q á

sê+<˚yé u≤u≤ dü+#·\q+: ªyê]ì ‘·\q]øÏ #·+ù|ùdyê&çìμ q÷´&Û©ç :¢ ªuÛ≤s¡‘Y e÷‘êø° C…μ’ nq≈£î+fÒ ‘êqT e+<ä˝≤+~ eT+~ì ‘·\q]øÏ #·+ù|ùdyê&çqì nì Á|üeTTK jÓ÷>± >∑Ts¡T sê+<˚yé u≤u≤ yê´U≤´ì+#ês¡T. Vü≤sê´Hê˝À sêÅw”j º T· dü«j·T+ ùdeø˘ dü+|òtT Ä<Ûä«s¡´+˝À »]–q dü<들eq düy˚Tàfi¯q+˝À Äj·Tq á yê´K´\T #˚XÊs¡T. sêC≤´+>∑+˝À uÛ≤s¡‘Y e÷‘êø° C…’ nHê\ì mø£ÿ&Ü ˝Ò<Tä ø±ã{Ϻ <ëì $÷<ä ñqï >ös¡e+‘√ Ä |üì #ÓjT· ´&É+ ˝Ò<ìä Äj·Tq nHêïs¡T. ªuÛ≤s¡‘Y e÷‘êø° C…μ’ nq&É + ‘· q øÏ w ü º + ˝Ò < ä ì ø=+‘· eT+~ ãVæ ≤ s¡ + >∑ + >± yê´U≤´ìdüTÔHêïs¡ì n+<äT≈£î yês¡T dæ>∑TZ|ü&Ü\ì nHêïs¡T. Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ ‘·eT e÷‘·è <˚XÊìï >ös¡$+#ê\ì Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T. ø±>± u≤u≤ sê+<˚yé #˚dqæ yê´K´\ô|’ ø±+Á¬>dt bÕغ rÁekÕúsTT˝À eT+&ç|&ü +ç ~. ø±+Á¬>dt bÕغ n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û dü+»jYT s¡a≤ Bìô|’ @ ˇø£ÿs¡÷ bÂs¡T\ <˚Xu¯ øÑÛ ìÔÏ Á|ü•ï+#ê*‡q nedüs¡+ ˝Ò<äì <Ûä«»yÓT‘êÔs¡T. ªHê >=+‘·Tô|’ ø£‹Ôô|{ϺHê Ä ìHê<ëìï #˚j·TqT. ªuÛ≤s¡‘Y e÷‘êø° C…’μ nì Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ ø£∫Ñ·+>± ìq~+#ê\ì sêC≤´+>∑+˝À mø£ÿ&Ü ˝Ò<äTμ nì ndüs¡TB›Hé ˇyÓ’d” #˚dæq yê´K´\T <˚X¯ yê´|üÔ+>± ô|qT <äTe÷sêìï ˝ÒbÕsTT. á yê´K´\ô|’ bÕs¡y¢ TÓ +{Ÿ˝À ô|<ä› #·sπ à »]–+~. ø±>±, ñ‘· Ô s ¡ Á |ü < ˚ X Ÿ ˝ Àì <ës¡ T ˝Ÿ ñ\÷yé T &çjÓ÷ã+<é≈î£ #Ó+~q ÇkÕ¢$Tø˘ ôd$TqØ ªuÛ≤s¡‘Y e÷‘ê ø° C…μ’ nqï ìHê<ëìøÏ e´‹πsø£+>± |ò‘ü ê« C≤Ø #˚d+æ ~. e÷]à 19q C≤Ø #˚dqæ á |ò‘ü ê« X¯óÁø£yês¡+ yÓ\T>∑T˝ÀøÏ e∫Ã+~. Ç{°e\ ø=+<äs¡T eTTdæ¢+\T ªuÛ≤s¡‘Y e÷‘ê ø° C…’μ ìHê<ä+ô|’ düŒwüº‘· ø√s¡T‘·÷ ˝ÒK\T sêXÊs¡T. <ës¡T˝Ÿ ñ\÷yéT≈£î #Ó+~q ÇkÕ¢$Tø˘

eTs√e÷s¡T u≤¢ø˘eT˙ C≤_‘ê $&ÉT<ä\ n$T‘êuŸ, ◊X¯«s¡´\≈£L C≤_‘ê˝À #√≥T

q÷´&Û ç © ¢ , @Á|æ ˝ Ÿ 4 (ôd’ ÿ q÷´dt ) ): Á|ü | ü + #· yê´|ü Ô + >± n$˙‹|üsT¡ \ C≤_‘ê ˇø£{Ï $&ÉT<ä\ ø±e&É+‘√ Á|ü|+ü #· <˚XÊ˝À¢ Á|üø£+|üq\T düèwæºk˛Ô+~. >∑‘·+˝À ø£˙$˙ ms¡T>∑ì Ø‹˝À Á|ü|ü+#· q\¢<Ûäq+ ≈£îuÒs¡T\ u≤>√‘·+ ã≥ºãj·T˝…’+~. |üqTï\T m>=Z&TÉ ‘·÷ ø√≥¢ø=~› dü+|ü<qä T nÁø£eT+>± ≈£L&Éu‘… T· qï yê]˝À <˚XÊ~ÛH‘˚ \· T.. Á|ü|+ü #·kÕúsTT Hêj·T≈£î\T.. ôd\Á_{°\T ñqï≥T¢ $esê\T ãVæ≤s¡‘Z e· Tj·÷´sTT. n+<äT≈£î dü+ã+~Û+∫q <ë<ë|ü⁄ ø√{° 15 \ø£\å s¡V≤ü dü´ |üÁ‘ê\T |üHêe÷≈£î #Ó+~q Á|üeTTK >∑÷&ÛÜ#ês¡ dü+düú yÓTTkÕ‡ø˘ bò˛˙‡ø± qT+∫ ©ø£j÷· ´sTT. q\¢<qäÛ + ≈£îuÒs¡T\ $esê\T ãVæ≤s¡Z‘·+ #˚dæ μ|üHêe÷ù||üsY‡μ Á|ü|ü+#· yê´|ü+Ô >± dü+#·\q+ düèwædº Tü HÔ êïsTT. C…˙yê˝Àì ôV≤#Ymdt;d”˝À 1100 eT+~ uÛ≤s¡rj·TT\≈£î s¡Vü≤dü´ U≤‘ê\T ñqï≥Tº >∑‘· @&Ü~ ©¬øq’ d”«dt |üÁ‘ê\T yÓ\&¢ +ç ∫, dü+#·\q+ düèwæ+º #·>± ‘êC≤>± yÓ\&¢ q’Ó |üHêe÷ |üÁ‘ê\T ô|qT<äTe÷s¡+ sπ |ü⁄‘·THêïsTT. <ë<ë|ü⁄ 500 eT+~ uÛ≤s¡rj·TT\ ù|s¡T¢ á |üÁ‘ê˝À¢ ñHêïsTT. yês¡T |üqTï m>=Z{Ï ‘·eT q\¢&ãÉ T“qT <ë#·T≈£îH˚+<äT≈£î $<˚XÊ˝À¢

ã÷≥ø£|ü⁄ ø£+ô|˙\T, bòÂ+&˚wüqT¢, Á≥düTº\T @sêŒ≥T#˚dæq≥Tº yÓ\¢&Ó’+~. q\¢&ÉãT“≈£î dü«s¡Z<ÛëeTyÓTÆq |üHêe÷˝Àì yÓTTkÕø˘ bòıHÓ‡ø±≈£î #Ó+~q ø√{Ï11 \ø£\å |üÁ‘ê\T ‘êC≤>± yÓ\T>∑T˝ÀøÏ e#êÃsTT. $<˚ o ø£ + ô|˙\T @sêŒ≥T #˚ j · T &É + ˝À ~≥º > ± ù|s=+~q á ˝≤ ø£+ô|˙øÏ Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± ø£¢sTT+{Ÿ‡ ñ Hêïs¡T. q\¢&ÉãT“ düs¡Z<ÛëeT˝…’q <˚XÊ˝À¢ ø£+ô|˙\T kÕú|æ+∫.. ‘·<ë«sê |üqTï m>=ZfÒº+<äT≈£î á ø£+ô|˙øÏ |ü\Te⁄s¡T sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\T, dæ˙, Áø°&Ü Á|üeTTKT\T &ÉãT“ #Ó*+¢ ∫q≥Tº á |üÁ‘ê˝À¢ yÓ \ ¢ & Ó ’ + ~. $$<Û ä <˚ X Ê~Û H ˚ ‘ · \ T.. Á|ü e TTK Hêj· T ≈£ î \T.. ôd˝…Á_{°\‘√bÕ≥T.. uÛ≤s¡‘Y≈£î #Ó+~q 500 eT+~ q\¢<Ûäq+ ≈£îuÒs¡T\T ñqï≥T¢ ‘Ó*|æq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. á 500 eT+~ mes¡qï $wüjT· +ô|’ k˛wü˝Ÿ $÷&çj÷· ‘√ bÕ≥T.. |ü\T $÷&çj÷· dü+düú\T $esê\T yÓ\¢&çdüTÔHêïsTT. n+<äT˝À s¡cÕ´ n<Ûä´≈£åî&ÉT yê¢~$TsY |ü⁄‹Hé.. bÕøÏkÕúHé Á|ü<ëÛ ì qyêCŸ wüØ|òt düìïVæ≤‘·T\T.. Vü‰©e⁄&é q≥T&ÉT C≤ø°#êHé düVü‰.. 500eT+~ uÛ≤s¡rj·TT\T ≈£L&Ü ñqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. <ë<ë|ü⁄ @&Ü~ bÕ≥T á |üÁ‘ê\qT

<ë&ç ‘ √ .. n$ ≈£ L &Ü Ä–b˛j· ÷ sTT. yÓ T T‘· Ô + $÷<ä yÓTTVü≤e÷{≤ìø√... ˇ‹Ô&øç √ ‘·˝§–Z bÕø˘ Á|üuTÑÛ ‘·«+.. $#ês¡D ø£$T{°ì y˚jT· &ÜìøÏ ˇ|ü⁄Œ≈£î+~. Ç+&çj÷· ˝À n&ÉT>∑T ô|{≤ºsT¡ . &Û©ç ¢ qT+∫ d”;◊ yêfi¯ó¢ z sêÅcÕºìøÏ yÓ[‘˚ m+‘· _\¶|t ÇkÕÔs√... n+‘· _\¶|üPŒ Ç#êÃs¡T. yê]ì |üsƒêHé ø√≥≈£î rdüT¬øfi≤¢s¡T uÛ≤s¡‘· n~Ûø±s¡T\T. n˙ï #·÷dæ.. uÛ≤s¡‘Y $#ês¡D˝À <=]øÏq Ä<Ûësê\qT ‘·eT≈£î Çyê«\ì ø√sês¡T. n|üŒ{Ïøπ yê]ì eTq <˚ X ¯ + ˝À $#ê]+#· & ÜìøÏ ˇ|ü ⁄ Œø√e&Üìï Á|ü ‹ |ü ø å ± \T $eT]Ù+#êsTT.Ç+‘· #˚dæ á bÕø˘ <äsê´|ü⁄Ô ãè+<ä+ ‘˚*Ã+~ @+≥+fÒ.. á <ë&ç˝À bÕ˝§Zqïyêfi¯ó¢ bÕøÏkÕÔHé yêfi¯¢ì >±ì.. bÕøÏkÕÔHé qT+#˚ yês¡T e#êÃs¡q{≤ìøÏ >±ì m˝≤+{Ï Ä<Ûësê\T ˝Òe≥. bÕø˘ $÷&çj÷· ˝À e∫Ãq á ø£<Hä∏ ê\‘√ uÛ≤s¡‘· Á|üuTÑÛ ‘·«+ |ü]dæ∆‹ Áe‘·+ #Ó&ܶ |òü*‘·+ <äø£ÿ˝Ò<äqï≥T¢ ‘·j·÷¬s’+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT uÛ≤s¡‘· n~Ûø±s¡T\ e+‘·T e∫Ã+~. bÕøÏkÕÔHé ≈£î yÓ [ ¢ n~Û ø ±s¡ T \T ‘· e T <ä > ∑ Z s ¡ T qï Ä<Û ë sê\‘√ <ä s ê´|ü ⁄ Ô #˚jT· qTHêïs¡T. eT] bÕø˘ Á|üuTÑÛ ‘·«+, n~Ûø±s¡T\T @ y˚Ts¡≈î£ düV≤ü ø£]kÕÔs√ y˚∫ #·÷&Ü*‡+<˚.

|ü]XÀ~Û+∫q n+‘·sê®rj·T ÇHÓ«dæºπ>{Ïyé »s¡ï*dtº ø£Hê‡]ºj·T+ (◊d”◊CÒ) ‘êC≤>± ãVæ≤s¡‘Z +· #˚d+æ ~. Ç+<äT˝À $$<Ûä <˚XÊ\≈£î #Ó+~q 140 eT+~ sê»ø°jT· Hêj·T≈£î\T.. 12 eT+~ ‘êC≤ e÷J <˚XÊ~ÛH‘˚ \· T ñHêïs¡T. eT˙ ˝≤+&É]+>¥.. |üqTï m>∑y‘˚ ≈· î£ bÕ\Œ&ÉT‘·÷ nÁø£eT+>± ≈£L&Éu…{Ϻq q\¢<ÛäHêìøÏ dü+ã+~Û+∫ 2,14000 dü+düú\≈£î #Ó+~q 11.5$T*j·Tq¢ s¡Vü≤dü´ |üÁ‘ê\T ©¬øq’ ≥T¢ μ|üHêe÷ ù||üs‡Y μ yÓuŸôd{’ Ÿ yÓ\&¢ +ç ∫+~. ô|<ä› m‘·TqÔ ©¬øH’ ê |üÁ‘ê\˝À s¡cÕ´ n<Û´ä ≈£îå &ç ù|s¡T H˚sT¡ >± ˝Òøb£ ˛sTTHê.. _Hê$÷\T.. düìïVæ≤‘·T\ <ë«sê Vü≤yê˝≤ kıeTTàqT uÛ≤Ø yÓTT‘·Ô+˝À $<˚XÊ˝À¢ ≈£L&Éu…{Ϻq≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. Ä &Éã“+‘ê y˚ π s e÷sêZ ˝ À¢ ‹]– |ü ⁄ ‹Hé ≈ £ î #˚ ] q≥T¢ $$<Û ä dü + dü ú \ |ü]XÀ<Ûqä ˝À¢ ‘˚*q≥T¢ düe÷#ês¡+. ‘êC≤>± yÓ\&¢ q’Ó düe÷#ês¡+ Á|üø±s¡+ 500 eT+~ uÛ≤s¡rj·TT\ ù|s¡¢˝À u≤©e⁄&é Á|üeTTKT\T n$T‘êuŸ ã#·ÃHé.. ◊X¯«sê´sêjYT ñ+&É≥+ dü+#·\q+>± e÷]+~. M]‘√bÕ≥T Á|üeTTK yê´bÕs¡ ~>∑»Z + >ö‘·+ n<ë˙ k˛<äsT¡ &ÉT $H√<é n<ë˙.. Ç+&çj÷· ãT˝Ÿ‡ j·T»e÷ì dü$÷sY >∑TbÕÔ.. &ûm˝Ÿm|òt Á|üy÷Ó ≥sY øπ |” dæ+>¥\T ñqï≥T¢ #ÓãT‘·THêïs¡T.

ôd$TqØ eT‘· ô|<ä\› T á ˝ÒK\qT |ü]o*+#ês¡T. Væ≤+<ä÷ eT‘êìøÏ , ÇkÕ¢ + eT‘êìøÏ e´‘ê´dü + ñ+<ä ì yês¡ T ù|s=ÿHêïs¡T. Væ≤+<ä÷ eT‘·+ $Á>∑Vü‰sê<Ûäq #˚ùdÔ, ÇkÕ¢+ $Á>∑Vü‰sê<Ûäq≈£î e´‹πsø£eTì yês¡T #ÓbÕŒs¡T. uÛ≤s¡‘Y e÷‘· nH˚ <˚e‘·qT Væ≤+<äTe⁄˝À¢ ˇø£ es¡Z+ |üPõdüTÔ+<äì kÕÿ\s¡T¢ n_Û Á bÕj· T |ü & ܶ s ¡ T . ÇkÕ¢ + ìj· T e÷\ Á|ü ø ±s¡ + <˚ e ⁄&É T ˇø£ÿ&˚qì, eTs√ <˚e⁄&çì |üPõ+#·≈£L&É<äì yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. ø±ã{Ϻ ªuÛ≤s¡‘Y e÷‘ê ø° C…’μ ìHê<ä+ #˚j·÷*‡q nedüs¡+ ˝Ò<äì |òü‘ê« C≤Ø #˚XÊeTì yês¡T #ÓbÕŒs¡T. <˚X¯bÂs¡T\≈£î sêC≤´+>∑+ eT‘·ùd«#·Ã¤qT Ç∫Ã+<äì, uÛ≤s¡‘· sêC≤´+>±ìøÏ ˝Àã&ç ‘êeTT |ò‘ü ê« C≤Ø #˚XÊeTì yês¡T ‘Ó*bÕs¡T.

nÁø£eT+>± ¨]¶+>¥\ @sêŒ≥Tô|’ ôV’≤ø√s¡Tº d”]j·Tdt ôV≤’ <äsêu≤<é,@Á|æ˝Ÿ4 (ôdÿ’ q÷´dt): ôV≤’ <äsêu≤<é q>∑s+¡ ˝À nÁø£eT ¨]¶+>¥\ @sêŒ≥Tô|’ ôV≤’ ø√s¡Tº ndüV≤ü q+ e´ø£+Ô #˚d+æ ~. nÁø£eT ¨]¶+>¥\ô|’ <ëK˝…’q yê´»´+ô|’ ø√s¡Tº k˛eTyês¡+ $#ês¡D #˚|{ü +ºÏ ~. ∫qï ∫qï ø±s¡´Áø£e÷\≈£î, »qà~q y˚&TÉ ø£\≈£î ≈£L&Ü ¨]¶+>¥\T m+<äTø£+≥÷ JôV≤#Ym+d” n~Ûø±s¡T\qT Á|ü•ï+∫+~. q>∑s+¡ ˝À nÁø£eT ¨]¶+>¥\T ˝Òe+≥÷ JôV≤#Ym+d” n~Ûø±s¡T\T $es¡D Çe«>±... n~Ûø±s¡T\ $es¡D qeTàX¯ø£´+>± ˝Òeì Hê´j·TkÕúq+ yê´U≤´ì+∫+~. q>∑sêìï X¯óÁuÛ+Ñ >± ñ+#·Tø√yê*‡q nedüs¡+ n+<ä]ô|’ ñ+<äì ôV’≤ø√s¡Tº dü÷∫+∫+~. Áπ>≥sY ôV’≤<äsêu≤<é |ü]~Û˝À ¨]¶+>¥‡, u≤´qs¡T¢, ø£{Ö≥¢ @sêŒ≥Tô|’ ôV≤’ ø√s¡Tº eTs√kÕ] ndü+‘·è|æÔ e´ø£+Ô #˚d+æ ~. nqTeT‘·T\T ˝Ò≈î£ +&Ü yÓ\dæq u≤´qs¡T,¢ ¨]¶+>¥‡, ø£{Ö≥¢qT ‘·øDå£ y˚T ‘=\–+#ê*‡+<˚qì Hê´j·TkÕúq+ düŒwüº+ #˚dæ+~. á dü+<äs¡“¤+>± m˝≤+{Ï nÁø£eT ¨]¶+>¥‡ ˝Òeì Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·s¡|òü⁄ Hê´j·Tyê~ ø√s¡Tº≈£î ‘Ó\|ü>± ôV≤’ ø√s¡Tº d”]j·Tdt>± düŒ+~+∫+~. Bìô|’ s¬ +&ÉT yêsê˝À¢ ìy˚~ø£ Çe«+&ç nì Hê´j·TkÕúq+ Á|üuÛÑT‘ê«ìï Ä<˚•dü÷Ô $#ês¡DqT s¬ +&ÉTyêsê\≈£î yêsTT<ë y˚d+æ ~. ø±>± sê»ø°jT· |üø±å \T ‘·eT bÕغ\ Hêj·T≈£î\≈£î |ü⁄{Ϻqs√E X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó*j·TCÒdü÷Ô, ÄVü‰«Hê\T |ü\T≈£î‘·÷ ÇcÕºsê»´+>± mø£ÿ&É ã&ç‘˚ nø£ÿ&É u≤´qs¡T,¢ ¨]¶+>¥‡ @sêŒ≥T #˚ùddüTqÔ ï $wüjT· + ‘Ó*dæ+<˚.


2 eT+>∑fiy¯ ês¡+ 5`4 `2016

bÕ‘‘· s· +¡ $+&ûdqt T>∑TsT¡ ≈Ô î£ ‘Ó∫qà uÁ ≤‘yY {’Ó Ÿ ÄK] |ü+#Y eTq<Ó‘’ ˚ Ä øÏøπ ÿ y˚sb¡ ÕŒ..! |üeHé ø£fi≤´DY &Ó˝’ ≤>¥ Ç|ü &ÉT $+&ûdt ÁøÏø¬ {Ÿ ≈£îÁsêø±s¡T≈£î u≤>± dü]b˛‘·T+~. ãVüQXÊ Ç+‘·{Ï ñ‘·ÿ+sƒ¡uÛÑ]‘· ÁøϬø{Ÿ eTq+ #·÷dæ ñ+&É+. n˝≤π> z&çb˛sTT+<äqT≈£îqï e÷´#Yqé T eT\T|ü⁄‹|æŒq rs¡T n<äT“¤‘+· . ì»+>± Ä~yês¡+ sêÁ‹ ø√˝Ÿø£‘ê á&ÓHé >±¬s¶Hé˝À e÷´#Y #·÷düTqÔ ï yê¬ses¡÷ $+&ûdt >¬ \TdüT+Ô <äì nqT≈£îì ñ+&ÉsT¡ . m+<äTø£+fÒ n+‘·≈£î ¬s+&ÉTeT÷&ÉT zes¡¢˝À s¡Héπs{Ÿ ô|]–+<˚ ‘·|Œü ‘·>˝Z∑ <Ò Tä . ∫e] zesY˝À es¡TkÕ Hê\T>∑T dæø‡˘ \T u≤<ä&+É n+fÒ n<äT“¤‘+· ø±ø£ eTs√{Ï ø±<äT. n+fÒ bÕ‘·‘s· +¡ $+&ûdt {°yTé >∑Ts¡T≈Ô î£ e∫Ã+~. ˇø£| ü &ÉT ˝≤sTT&é, ]#·s‡¶Y , ]#·s‡¶¡ Hé, yê˝Ÿ¸, ˝≤sê ‘·~‘·sT¡ \T ñqï »≥Tº ˝≤>± Ç|ü &ÉT $+&ûdt |ü{ÏwüºyÓTÆq~>± ñ+<äì|æ+∫~. ø√˝Ÿø£‘ê e÷´#Y ¬>\e&É+ ˇø£ m‘·ÔsTT‘˚ Ms¡u≤<äT&ÉT Á|ü<ä]«+∫q Áu≤‘YyÓ’{Ÿ Ä≥rs¡T n<äT“¤‘·+. ìqï{Ï es¡T n‘·qT ô|<ä›>± mes√ ‘Ó*j·T<äT. ø±˙ ÁøÏø¬ {Ÿ #·]Á‘·˝À n‘·H√ n<äT“¤‘+· >± Ç|ü &ÉT ì*#ê&ÉT. $+&ûd≈t î£ z dü÷|t u≤´{Ÿ‡yÓTHé <äø±ÿ&ÉT. dü$Twæ>º ± sêDÏ+∫ >¬ \T|ü⁄qT n+~|ü⁄#·TÃ≈£îHêïs¡T. eTT+u…’ yê+UÒ&û ùd&º j ç T· +˝À {°$T+&çj÷· qT eT{Ϻ ø£]|æ+∫ dæø‡£ s¡T,¢ bò˛s¡T¢ u≤~ ô|q’ò ˝À¢øÏ <ä÷düT≈£îì e#êÃø£, Ç+>∑¢+&é eTT+<äT @+ Ä&ÉT‘ês¡T ˝Ò nqT≈£îHêïs¡T. m+<äTø£+fÒ q÷´õ˝≤+&éqT z&ç+#·&É+‘√ Ç+>∑+¢ &é m+‘· |ü{wÏ +ºü >± ñ+<√ ns¡+ú #˚dTü ø√e#·TÃ. ø±˙ ∫e] zesY es¡≈£î Ä~Ûø£´‘· Á|ü<ä]Ù+∫q Ç+>±¢+&é »≥Tº ∫e] zes√¢ #·‹øÏ\ |ü&ç+~. ø£fi¯ó¢ #Ó~πs˝≤ Ä&ç es¡Tdü>± Hê\T>∑T dæø‡£ s¡T¢ u≤~ $»j·÷ìï $+&ûdt eTT+–≥ ì*|æq ø±s√¢dt Áu≤‘YyÓ’{Ÿ $<Ûä«+düø£s¡ u≤´{Ï+>¥qT Áù|ø£å≈£î\T ø√s¡T≈£î+{≤s¡T. n˝≤+{Ï Ä≥rs¡T ø±yê\qT≈£î+{≤s¡T. ùdº&çj·T+˝À ≈£Ls¡TÃqï yês¡T cÕ≥T¢ ø±yê\qT≈£î+{≤s¡T. n+<äTøπ á&ÓHé >±¬sH¶ é ˇø£ÿkÕ]>± ñÁs¡÷‘·\÷–+~. {° ≥«+{° ø£|qt T eTs√e÷s¡T yÓd+ºæ &ûdt kÕ~Û+∫+~. Áù|ø£≈å î£ \sTT‘˚ u≤>± m+C≤jYT #˚XÊs¡T. ‘·eT¬ø+‘√ Á|æj·TyÓTÆq {°20 ÁøϬø{À¢ ¬ s +&√kÕ] Á|ü | ü + #· ø £ | t m>∑ π s dü T ≈£ î b˛sTT+~. 2012˝À l\+ø£≈î£ cÕøÏ∫Ãq Ä »≥Tº.. ákÕ] Ç+>±¢+&é≈î£ s¡a\ø˘ Ç∫Ã+~. Ä~yês¡+ nq÷Vü≤´ eT\T|ü⁄\T ‹s¡T>∑T‘·÷ ñ ‘·ÿ+sƒ¡uÛÑ]‘·+>± kÕ–q ô|ò’q˝À¢ Ä »≥Tº 4 $¬ø≥¢ ‘˚&Ü‘√ Ç+>±¢ + &é q T eT{Ï º ø £ ] |æ + ∫+~. Áu≤‘Y y Ó ’ { Ÿ ‘· q »≥Tº ≈ £ î qeTàX¯ø´£ + ø±ì $»j·÷qï+~+#ê&ÉT Áu≤‘Yy{’Ó Ÿ yÓTs¡T|ü⁄\≈£î eTT+<äT.. Á|ü‹≈£L\ |ü]dæú‘·T˝À¢ e÷s√¢Hé XÊeT÷´˝Ÿ‡ 85 |üsT¡ >∑T\ uÛ≤Ø k˛ÿs¡T‘√ Hê{Ö{Ÿ>± ì*∫Hê $CÒ‘· e÷Á‘·+ Áu≤‘YyÓ’{Ÿ nì #Ó|üŒø£ ‘·|üŒ<äT. ÄK] |òüT≥º+˝À Ä‹<∏ä´ »≥Tº uÛ≤sY≈£î ñìøÏ ˝Ò≈£î+&Ü #˚dæq yÓdæº+&ûdt, á&ÓHé >±¬s¶Hé‡ ‘· T ~b˛s¡ T ˝À <Û ë {Ï > ± sêDÏ + ∫ {Ï 2 0 $X¯ « $CÒ ‘ · > ± Ä$s¡“¤$+∫+~. ôd$÷dt es¡≈£î z≥$T nqï~ ms¡T>∑ì q÷´õ˝≤+&éqT ø£+>∑T ‹ì|æ+∫ nq÷Vü≤´+>± ô|q’ò ˝Ÿ‡øÏ ns¡Ω‘· kÕ~Û+∫q Ç+>±¢+&é »≥Tº, ø£Ø_j·Tq¢ <ä÷≈£î&ÉT eTT+<äT uÀsê¢|ü&Éø£ ‘·|üŒ˝Ò<äT. ì»+>± $+&ûdt »≥Tº ˇø£|ü &ÉT nuÛÒ<ä´+>± ñ+&˚~. n\Hê{Ï Ä≥rs¡TqT Á|üdüTÔ‘· »≥Tº eTs√e÷s¡ T s¡ T Ee⁄ #˚ d ü T ≈£ î +~. ˇøÏ ì $T+∫ ˇø£ s ¡ T sêDÏ+#·&É+ nqï~ $+&ûdt »≥Tº Á|ü‘˚´ø£‘·. n~ eT∞¢ á »≥Tº˝À ø£ì|æ+∫+~. ø±s√¢dt Áu≤‘Yy{’Ó Ÿ.. yÓd+ºæ &ûdt »≥Tº˝À Ç+‘·{Ï $<Ûä«+düø£s¡ u≤´{Ÿ‡yÓTHé nì mes¡÷ }Væ≤+∫ ñ +&ÉsT¡ . n‘·&ç Ä≥ m˝≤ ñ+≥T+<√ ‘Ó*j·T<äT.. {° ≥«+{°˝À Ä&ÉT‘·THêï n‘·&ôç |’ me«s¡÷ <äèwæôº |≥º˝<Ò Tä .. ø±˙ á &ÓHé y˚~ø£>± Hê\Tπ> cÕ≥¢‘√.. n‘·qT dü÷|üsY V”≤s√ nsTTb˛j·÷&ÉT! Ä Hê\T>∑T ì$TcÕ˝À¢ n‘·qT n<äT“¤‘ê˝Ò #˚XÊ&ÉT.. Ä Hê\T>∑T cÕ≥T¢ ÁøÏø¬ {Ÿ Á|ü|+ü #·+˝À Á|üø+£ |üq˝Ò düèwæº+#êsTT. 6 ã+‘·T˝À¢ 19 |üs¡T>∑T\T #˚j·÷*‡q düeTj·T+˝À $+&ûdt z≥$T U≤j·T+ nsTT´+<äqT≈£îqï <äX˝¯ À Ç+>∑¢+&é ÄX¯\ô|’ ˙fi¯ó¢ #·˝≤¢&ÉT. nqTuÛÑeE„&Ó’q uÖ≥sY k˛ºø˘‡ uÖ*+>¥≈î£ ~>±&ÉT. ˇø£ÿ u≤˝Ÿ y˚dsºü TTHê n+‘˚ dü+>∑‘T· \T. n|üŒ{Ïøπ 85 |üsT¡ >∑T\T #˚dqæ XÊeT÷´˝Ÿ‡ ne‘·* yÓ|’ ⁄ü Hêï&ÉT.. Áø°E˝À ñqï<˚yÓ÷ mì$T<√ kÕúq+˝À u≤´{Ï+>¥≈£î e∫Ãq Áu≤‘Yy{’Ó Ÿ! ø£Ø_j·Tq¢ eTTU≤\T yê&çb˛sTT ñHêïsTT.. Ç+>±¢+&é Ä≥>±fi¯¢ eTTU≤˝À¢ ø£|ü ¬>*#˚dæq+‘· dü+ãs¡+ ø£ì|æk˛Ô+~. yÓd+ºæ &ûdøπt eT<ä‘› T· >± ñqï á&ÓHé >±¬sH¶ ‡é ùd&º j ç T· +˝À ≈£L&Ü ô|<ä>› ± dü+<ä&ç ˝Ò<Tä . Çø£ á zesY eTT–ùdÔ ø£| ü Ç+>¥+&é eX¯+ ne⁄ñ‘·+<äì n+‘ê }|æ] _>∑ã≥Tº≈î£ ì n<äT“¤‘ê\T »s¡>e∑ ⁄˝Ò nqT≈£îì #·÷düTHÔ êïs¡T. ø±˙ n<äT“¤‘y· T˚ »]–+~. ‘=* ã+‹ì dæø‡£ sY u≤<ä&+É ‘√ ÄX¯\T ì*bÕ&ÉT. eT∞¢ düãeTs√ dæø‡£ sY..eT÷&√ u≤\T≈£î eTs√ dæø‡£ sY..Ç+πøeTT+<äT $»j·T+ $+&ûdt kı+‘·eTsTT´+~. k˛ÿs¡T düeTeTsTT´+~. eTs√ eT÷&ÉT u≤fi¯ ¢ ˝ À ˇø£ ÿ |ü s ¡ T >∑ T #˚ j · ÷ *‡ ñ+~. Çø£ dæ + –˝Ÿ rdt Ä &É q T≈£ î qï ‘· s ¡ T D+˝À Áu≤‘Y y Ó ’ { Ÿ ‘· q <ä ÷ ≈£ î &É T ‘·–Z+#·≈£î+&Ü eTs√ dæø£‡sY u≤<ë&ÉT. n+‘˚ ø£Ø_j·Tq¢ Äq+<ëìøÏ ne<ÛäT˝Ò¢≈£î+&Ü b˛j·÷sTT. Hê\T>√ dæø£‡sY‘√ Á|ü|+ü #· ø£| ü $+&ûdt kı+‘·yTÓ +Æ ~. ì»+>± ùd&º j ç T· +˝À ñ qïÁù|ø£å≈£î\ø£Hêï {°M\ ñ+<äT n‘·T≈£îÿì b˛sTTq Áù|ø£å≈£î\ á e÷´#YqT u≤>± m+C≤jYT #˚XÊs¡T. {°$T+&çj÷· z≥$T bÕ˝…H’ ê ø£| ü $+&ûd≈t î£ <äøÿ£ &É+‘√ Äq+<ä+>± ñHêïs¡T. {° ≥«+{° n+fÒH˚ dæø£‡s¡T¢..uÖ\sY m+‘·{Ï ø£≥Tº~≥ºyÓTÆq uÖ*+>¥ #˚dHæ ê <ëìì u≤~ bò˛s¡T¢ dæø‡˘ \T ø=&ç‘H˚ ˚ Áù|ø£≈å î£ \T Ä<ä]kÕÔsT¡ . á&ÓHé >±¬sH¶ ˝é À {Ïø¬ ÿ≥T¢ ø=ì ≈£Ls¡TÃqï Áù|ø£≈å î£ \T á Äq+<ëìï bı+<ës¡T.

eT+>∑fi¯yês¡+ 05`04`2016

Á|ü<Ûëq Á&Ó’Hé˝À ù|s¡T≈£îb˛sTTq dæ\TºqT ‘=\–+∫q ø±]à≈£î\T ◊<äT s√E\T>± |ü≥Tº e<ä\ì $Áø£e÷s¡Tÿì˝≤>± s√E ñ<äjT· + 5.30 >∑+≥\πø &ç$»Hé˝ÀøÏ yÓ[¢ Á|ü<Ûëq Á&Ó’Hé˝À ô|s¡Tø£b˛sTTq dæ\TºqT düTe÷s¡T 10 eT+~ XÊìfÒwHü é dæã“+~‘√ rsTTdüTqÔ ï ndüeTdü´ |ü]wüÿs¡+ ø±ø£ b˛e≥+‘√ Ä~Ûyês¡+ nì≈£L&Ü ˝Ò≈î£ +&Ü ô|<ä› m‘·TÔq 50 eT+~ XÊìfÒwüHé dæã“›+~‘√ düTe÷s¡T 1 øÏ˝À MT≥sY Á&ÓH’ ˝é À 3qT+&ç eT÷&ÉT Ä&ÉT>∑T\T ô|s¡Tø£ b˛sTTq eTTs¡T>∑TqT ‘=\–+#˚˝≤ ø£èwæ #˚XÊs¡T. á ø±\Te ˝À ô|s¡Tø£ b˛sTTq eT{Ϻ,e´s¡Δ˝≤qT q>∑s¡bÕ\ ø£ n~Ûø±s¡T\T XÊìfÒwHü é dæã“+~ ‘√ rsTT+#·ø£ düTe÷s¡T m&É~qïs¡ nsTT+<äì <ëìe\¢ kÕúìø£ Á|ü»\T s√>±\ bÕ\e⁄‘·Tqï s¡ì kÕúìø£ KeTà+ ãT´s√,@Áô|˝Ÿ 04(ôdÿ’ q÷´ Á|ü»\qT |ü{ºÏ |”&dç Tü qÔ ï Á|ü<ëÛ q Á&ÓH’ é ø£$sêCŸ q>∑sY &Ée\|t yÓT+{Ÿ ø£$T{Ï dt) KeTà+ q>∑s+¡ ˝Àì 21e düeTdü´qT Ä &ç$»Hé {ÏÄsYmdt düuTÑÛ ´\T ‘Ó*bÕs¡T. 21 &ç$»Hé |ü{ºÏ &ç$»Hé˝À >∑‘· ø=+‘· ø±\+>± ø±s√Œπs≥sY ø£sêï{Ï ÁøÏwíü düTe÷s¡T |”&çdüTÔqï Á|ü<Ûëq düeTdü´qT

ì¬s«Hé˝À dæ*+&És\Y |ü+|æDÏ ø=‘·øÔ √≥, @Á|æ˝Ÿ 04.(ôdÿ’ q÷´dt)ø=‘·øÔ √≥ eT+&É\+˝À ì¬s«Hé Á>±eT+˝Àì Á>±eT |ü+#êsTT‹ ø±sê´\j·T Äes¡D˝À k˛eTyês¡+B|ü+ |ü<øä∏ +£ <ë«sê eT+p¬sq’ 68 ;|æm˝Ÿ >±´dt dæ*+&És\Y qT m+|”|æ >∑T+‘· eTÚìø£ #˚‘T· \ MT<äT>± ns¡TΩ˝q’… Á>±eT eTVæ≤fi¯\≈£î n+~+#ês¡T. ‘Ó\+>±D sêÁwü+º ˝Àì Á|ü‹ Á>±eT+˝Àì eTVæ≤fi¯ Ç+{À¢ ø£f…º\ bısTT´ô|’ e+≥ #˚j·T≈£L&É<äHÓ ñ<˚ΔX¯´+‘√ bı>∑˝Òì Á>±e÷\T>± r]à ~<˚+› <äT≈£î eTq sêÁwüº eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äXK‚ sY sêe⁄ ÄX¯j÷· \ kÕ<Ûqä ø¬ ’ <˚es¡øÁ£ <ä my˚T´˝Ò´ Ä\ y˚+ø£fXÒ «¯ sY s¬ &ç¶ nVü≤]ïX¯\T bÕ≥T |ü&TÉ ‘·THêïs¡ì ÄyÓT á dü+<Ûsä “¡ +>± nHêïs¡T. B|ü+ |ü<øä∏ +£ <ë«s¡ eT+p¬sq’ >±´dt dæ*+&És\Y ô|’ e+≥ #˚ùd≥|ü⁄Œ&ÉT eTVæ≤fi¯\T ‘·>T∑ C≤Á>∑‘\Ô· T rdüTø√yê\ì á dü+<Ûsä “¡ +¤ >± eTVæ≤fi¯\≈£î |ü\T dü÷#·q\T #˚XÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À Á>±eT düsŒ¡ +#Y u≤\j·T´, eT+&É\ {°ÄsYmdt bÕغ n<Û´ä ≈£îå &ÉT yêeTHé>ö&é, &çddæ ” u≤´+ø˘ n<Û´ä ≈£îå &ÉT sêe⁄\ düTs¬ +<äsHY ê<∏é s¬ &ç,¶ eT+&É\ m+|æ{d° \” dü+|òTü + n<Û´ä ≈£îå &ÉT ø£èwüj º T· ´, m+|æ{d° \” T u≤ãT¬s&ç,¶ dü+Je⁄\T, Ns¡¢ Hê>∑qï kÕ>∑s,Y XÊ+‘·eTà, Hêj·T≈£î\T s¡$+<äsY s¬ &ç,¶ »>∑H√àVü≤Hé s¬ &ç,¶ >±&û\ Á|üXÊ+‘Y ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝£HZ êïs¡T.

Á|Cü ≤yêDÏøÏ Hê\T>∑T <äsø¡ ±düT\Ô T ø=‘·øÔ √≥, @Á|æ˝Ÿ 04(ôdÿ’ q÷´ dt)ø=‘·Ôø√≥ eT+ &É\ ø±sê´\j·T+˝À k˛eTyês¡+ ‘·V‰ü d”˝≤›sY sêCÒ+<äsY >ö&é n<ä«s¡´+˝À Á|üC≤yêDÏ ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. eTTe÷à\|ü*¢ Á>±eT+ qT+&ç ˇø£{,Ï <Ûë«s¡øq£ >∑sY qT+&ç ˇø£{Ï, ø=q÷ïsY Á>±eT+ qT+&ç ¬s+&ÉT <äs¡ø±düTÔ\T e∫Ãq≥Tº Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À m+|æ&zû düT<Ûsä Ù¡ Hé, eT+&É\ e´ekÕj·T n~Ûø±] ÁoìyêdüT\T, eT+ &É\ >∑èVü≤ìsêàD XÊK n~Ûø± ] ñe÷eTùV≤X¯«sY s¬ &ç,¶ @| mæ + ÁoìyêdüT\T bÕ˝£HZ êïs¡T.

q÷‘·q+>± ø±s√Œπs≥sY >± mìï¬øH’ ê ø£sêï{Ï ÁøÏwíü <äèwæøº Ï á düeTdü´qT rdüT¬øfi¯¢≥+‘√ Äj·Tq yÓ+≥H˚ düŒ+~+∫ >∑‘· ◊<äT s√E\T>± ‘·eT ÁbÕ+‘êìøÏ e∫à á düeTdü´qT+&ç ‘·eTqT ãj·T≥|ü&˚XÊs¡ì kÕúìø£ düuTÑÛ ´\T dü+‘√cÕìï e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. ô|<ä› m‘·TÔq e÷´Hé |òüesY qT ñ|üjÓ÷–+∫ ‘·eT &ç$»Hé Á|ü»\qT |ü{Ϻ |”&çdüTÔqï á düeTdü´qT rs¡Ãs¡ì yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. >∑‘· ø=ìï s√E\T>± á ø±\Te ˝À ô|s¡Tø£ b˛sTTq #Ó‘qÔ· T, eTTs¡T>∑TqT ô|<ä› m‘·TqÔ ‘=\–ùdÔ ø±ì n Á&ÓH’ ˝é Àì eTTs¡T>∑T ˙s¡T bÕs¡T≥ »s¡>T∑ ‘·T+<äì <ëìø√dü+ Äj·Tq nVü≤]ïX¯\T ø£èwæ #˚dTü Ô ‘·eT &ç$»Hé n_Ûeè~›øÏ m+‘√ ‘√&ÉŒ≥TqT n+~düTÔHêïs¡ì yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. ø£$sêCŸ q>∑sY˝À ñqï Á&Ó’Hé˝À düTe÷s¡T |ü~ &ç$»q¢ eTTs¡T>∑T #˚sT¡ ø=e≥+‘√ ‘·eT ÁbÕ+‘· Á|ü»\T

10e ‘˚~ ñ∫‘· >∑T+&Ó »ãT“\ yÓ’<ä´ •_s¡+ ø£&|É ü @Á|æ˝Ÿ 04(ôdÿ’ q÷´dt): ôV≤’ <äsêu≤<äT≈£î #Ó+~q ø±+{ÏHÓ+≥˝Ÿ eT©º ôdŒcÕ*{° Vü‰dæŒ≥˝Ÿ Ä<Û«ä s¡´+˝À l sêeTÁøÏwíü eTsƒ+¡ dæ{° ôd+≥sY ø£&|É ü yê] ìs¡«Vü≤D˝À áHÓ\ 10e ‘˚Bq Ä~yês¡+ ñ<äjT· + 9 >∑+≥\qT+&ç kÕj·T+Á‘·+ 5 >∑+≥\es¡≈î£ q>∑s+¡ ˝Àì #Óq÷ïs¡T ãkÕº+&ÉT e<ä› >∑\ l sêeTÁøÏwíü eTsƒ+¡ ˝À >∑T+&Ó »ãT“\ ñ∫‘· yÓ<’ ´ä •_sêìï ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ sêeTÁøÏwíü $TwüHé düV‰ü j·T ø±s¡´<ä]Ù leT‘Y kÕ«$T Ä∫+‘ê´q+<äJ eTVü≤sêCŸ ‘Ó*bÕs¡T. Ä~yês¡+ #Óq÷ïs¡T ãkÕº+&ÉT e<ä› ñqï sêeTÁøÏwíü eTsƒ+¡ ˝À @sêŒ≥T #˚dæq $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ á yÓ<’ ´ä •_s¡+˝À ôV≤’ < sä êu≤<äT˝À ñqï ø±+{ÏH+Ó ≥˝Ÿ eT©º ôdŒcÕ* {° Vü‰dæŒ≥˝Ÿ≈î£ #Ó+~q Á|üeTTK d”ìj·TsY yÓ<’ Tä ´\T n$Hêwt <ë˝Ÿ ãè+<ä+ bÕ˝§Z+≥T+<ä Hêïs¡T. ñ∫‘·+>± |üØ≈£å\T ìs¡«Væ≤+∫

j·TT|æôV≤#Y ø±\˙˝À |æmdtÄsY #ê]≥ãT˝Ÿ õ˝≤¢ |üìrs¡Tô|’ ø±>¥ nøÏå+‘·\T Á≥dtº düVü≤ø±s¡+‘√..n_Ûeè~Δ ø±s¡´Áø£e÷\T ` ì<ÛäT\T yÓ∫Ã+∫Hê düø±\+˝À |üP]Ô ø±ì |üqT\T ÁbÕs¡+_Û+∫q 4e &ç$»Hé ø±s=Œπs≥sY dü˝≤«~ yÓ+ø£j·T´ KeTà+ ns¡“Hé, @Áô|˝Ÿ 04(ôdÿ’ q÷´dt) bı+>∑T˝Ò{Ï dü«sê»´+` sê|òTü e¬s&ç¶ #ê]≥ãT˝Ÿ Á≥dtº qT+&ç 4, 5 &ç$»Hé |ü]~Û˝À |ü\T n_Ûeè~Δ ø±s¡´Áø£e÷\≈£î 4e &ç$»Hé ø±s=Œπs≥sY dü˝≤«~ yÓ+ø£jT· ´ lø±s¡+ #·T{≤ºsT¡ . j·TT|æôV≤#Y ø±\˙˝Àì ø±\«ø£≥º qT+&ç y˚TsTTHé s√&ÉT¶ es¡≈î£ n+‘·s‘Z¡ · s¡V≤ü <ë] n_Ûeè~Δ ø±s¡´Áø£e÷ìï bı+>∑T˝Ò{Ï dü«sê»´+`sê|òTü e¬s&ç¶ #ê]≥ãT˝Ÿ Á≥dtº düV≤ü ø±s¡+‘√ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. <ë+‘√ bÕ≥T n<˚ ÁbÕ+‘·+˝Àì ø±\«ø£≥º qT+&ç eT+∫ø£+{Ïq>∑sY es¡≈î£ ôd&’ é Á&ÓH’ J˚ \ |üP&çør£ ‘· ø±s¡´Áø£e÷\qT ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± 4e &ç$»Hé ø±s=Œπs≥sY dü˝≤«~ yÓ+ø£jT· ´, yÓm’ dtÄsY ø±+Á¬>dt bÕغ ø±sê´\j·T ø±s¡´<ä]Ù e+{Ïø=eTTà lìyêdüs¬ &ç\¶ T e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ø±s=ŒπswüHé |ü]~Û˝À ñqï j·TT|æôV≤#Y ø±\˙ n_Ûeè~ΔøÏ ÄeT&É <ä÷s¡+˝À ñ+<äì, sêuÀj˚T s√E˝À¢ ø±s=ŒπswüHé qT+&ç eT]ìï ì<ÛTä \T kÕ~Û+∫ á ÁbÕ+‘· n_Ûeè~ΔøÏ ø£èwæ #˚kÕÔeTHêïs¡T. n˝≤π> bı+>∑T˝Ò{Ï dü«sê»´+`sê|òTü e¬s&ç¶ #ê]≥ãT˝Ÿ Á≥dtº düV≤ü ø±s¡+‘√ á ÁbÕ+‘êìï n_Ûeè~Δ #˚kÕÔeTì Vü‰MT Ç#êÃs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ‘={Ϻ ø=eTs¡j·T´, uÀ>∑sêE lìyêdt, m+.eT˝Òw¢ ,t _.s¡yT˚ wt, m+.Ms¡qï, $.dü÷s¡´+, {Ï.yÓ+ø£qï, VüQùd‡Hé, ø√&çs¬ ø£ÿ\ yÓ+ø£qï ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

` ô|+&ç+>¥ ÁbÕC…≈£îº\ô|’ ndü+‘·è|æÔ ` ø£&É|ü õ˝≤¢qT ø£&çπ>dæq ø±>¥ ø£&É|ü @Á|æ˝Ÿ 04(ôd’ÿq÷´dt): ø£&É|ü õ˝≤¢ j·T+Á‘ê+>∑+ |üìrs¡Tô|’ ø±>¥ nøÏå+‘·\T y˚dæ+~. õ˝≤¢˝À »]–q |üqT\ô|’ yÓ∫Ã+∫q ì<ÛäT\T $wüj·T+>± ø±>¥ ‘·q ìy˚~Ûø£˝À |üP]Ô>± ‘·|ü⁄Œ |ü{Ϻ+~. ô|+&ç+>∑T ÁbÕC…≈£îº\ ì<ÛäT\ Ks¡Tà ô|{Ϻq|üŒ{Ïø° ˙s¡T e÷Á‘·+ sê˝Ò<äT. n<˚ $<Ûä+>± y˚\ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\‘√ #˚|ü{Ϻq ˙{Ï bÕs¡T<ä\ ÁbÕC…≈£îº\T |üP]Ô ø±˝Ò<äT. Ç|üŒ{Ϭø’Hê |üìrs¡TqT e÷s¡TÃø=ì ‘·«]‘·>∑‹q õ˝≤¢ n_Ûeè~Δì <äèwæº˝À ñ+#·Tø=ì ô|+&ç+>¥ |üqT\T, ÁbÕC…≈£îº\qT |üP]Ô #˚j·÷\ì õ˝≤¢ Á|ü»\T ø√s¡T‘·THêïs¡T.

ÁbÕ<∏ä$Tø£+>± eT+<äT\T ≈£L&Ü |ü+|æD° #˚kÕÔsH¡ êïs¡T. á yÓ<’ ´ä •_sêìøÏ eTTK´ n‹<∏Tä \T>± l sêeTÁøÏwíü $TwüHé eT]j·TT eTsƒ+¡ ø£&|É ü n<Û´ä ø£å ø±s¡´<ä]Ù>± e´eVü≤]düTqÔ ï l eT‘Y düTø£è‘êq+<é J eTVü≤sêCŸ, &çmdt|æ á.õ.nXÀø˘ ≈£îe÷sY, Ç+{≤ø˘ |üPs¡«|ü⁄ õ˝≤¢ ø£˙«qsY dæ<äΔe≥+ d”‘êsêeTj·T´\T bÕ˝§Z+{≤s¡Hêïs¡T. ø£qTø£ õ˝≤¢ Á|ü»\T á neø±XÊìï dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\ì kÕ«$T n∫+‘ê´q+<é ‘Ó*bÕs¡T. nedüsy¡ TÓ qÆ yês¡T s¬ +&ÉT s√E\T eTT+<˚ #Óq÷ïs¡T ãkÕº+&ÉT e<ä› ñqï sêeTÁøÏwíü eTsƒ+¡ ˝À ‘·eT ù|s¡q¢ T qyÓ÷<äT #˚dTü ø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. yÓ’<ä´ •_s¡eTT s√E ù|s¡T qyÓ÷<äT #˚j·Tã&Éeì ‘Ó*bÕs¡T. $esê\ ø√dü+ 8688329917qT dü+Á|ü~+#ê\ì ‘Ó*bÕs¡T. á düe÷y˚X+¯ ˝À ˝Àø£˝Ÿ yÓT&çø˝£ Ÿ ø±´+|ü⁄ ø√Ä]¶H≥˚ sY HÓeTfi¯~¢ HÓï Hê>∑yD˚ Ï bÕ˝§ZHêïs¡T.

õ˝≤¢≈£î eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT sêø£ ø£&É|ü @Á|æ˝Ÿ 04(ôd’ÿq÷´dt): @|”˝Àì 2e uÛÑÁ<ëÁ~>± ù|s=+~q ˇ+{Ï$T≥º l ø√<ä+&ÉsêeTkÕ«$T ÁãVü≤Àà‘·‡yê\qT |ü⁄s¡düÿ]+#·Tø=ì sêh eTTK´eT+Á‹ Hêsê #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT õ˝≤¢≈£î sêqTHêïs¡T. ˇ+{Ï$T≥º˝Àì ø√<ä+&ÉsêeTTì ø£fi≤´D√‘·‡yê˝À¢ bÕ˝§ZqqTqï≥T¢ ‘Ó*dæ+~. Ç+ø± ‘˚B\T Ksês¡T ø±˝Ò<äT. áHÓ\ 20 ˝Ò<ë 21e ‘˚~ eTTK´eT+Á‹ õ˝≤¢≈£î ekÕÔs¡ì düe÷#ês¡+. õ˝≤¢˝À ¬s+&ÉT s√E\T ñ+&˚ neø±XÊ\T ñqï≥T¢ ø£qã&ÉT‘√+~. õ˝≤¢˝À #˚|ü&ÉT‘·Tqï |ü\T n_Ûeè~Δ $wüj·÷\ô|’ n~Ûø±s¡T\‘√ #·]Ã+#˚ $<Ûä+>± ø±s¡´Áø£e÷\T s¡÷bı+~düTÔHêïs¡T. Äj·Tq‘√ bÕ≥T |ü\Te⁄s¡T sêh eT+Á‘·T\T ≈£L&Ü sêqTqï≥T¢ ‘Ó*dæ+~.

s¡eTD>∑T≥º n+>∑Héyê&û πø+Á<ëìï dü+<ä]Ù+∫q ø±s=Œπs≥sY X‚«‘· ∫Hêïs¡T\T, >∑]“¤DT\ kÂø£sê´\ô|’ Äsê KeTà+ ns¡“Hé, @Áô|˝Ÿ 04(ôdÿ’ q÷´dt) ø±s=ŒπswüHé |ü]~Û˝Àì s¡eTD>∑T≥º ÁbÕ+ ‘·+˝À 34e &ç$»Hé ø±s=Œπs≥sY <√πs |ü*¢ X‚«‘· X¯ìyês¡+ |üs´¡ {Ï+#ês¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± Ä ÁbÕ+‘·+˝Àì n+>∑Hé yê&û πø+Á<ëìï dü+<ä]Ù+∫q ÄyÓT

Vü≤düÔø£fi≤ y˚Tfi≤qT ÁbÕs¡+_Û+∫q y˚Tj·TsY bÕbÕ˝≤˝Ÿ KeTà+ ã÷´s√,@Á|æj·T˝Ÿ 04.(ôd’ÿq÷´dt) ø£fi≤CÀ´‹ Vü‰´+&ûÁø±|tº yÓ˝ÒŒsY kıôd’{° yê] Ä<Ûä«s¡´+˝À KeTà+ q>∑s¡+˝Àì {Ï{Ï&ç ø£fi≤´DeT+≥|ü+˝À @sêŒ≥T#˚dæq #˚H˚‘· Vü≤düÔø£fi≤y˚Tfi≤qT KeTà+ Á|ü<ÛäeT y˚Tj·TsY &Üø£ºsY >∑T>∑T˝À‘·T bÕbÕ˝≤˝Ÿ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ #˚H˚‘· Vü≤düÔø£fi¯\qT Áb˛‘·‡Væ≤+#·&É+ <ë«sê eTq dü+düÿãTTr kÕ+Á|ü<ëj·÷\qT |ü]s¡øÏå+#·Tø√e#·Ãì nHêïs¡T. #˚H˚‘·≈£î Á|ü|ü+#· e÷¬sÿ{Ÿ˝À #ê˝≤ U≤´‹ ñ+<äì, <ëìï eTq #˚H˚‘· ø£fi≤ø±s¡T\T @Hê&√ #ê≥T≈£îHêïs¡ì #ÓbÕŒs¡T. ø£fi≤ø±s¡T\T dü«j·T+>± ‘·j·÷s¡T#˚ùd Vü≤düÔø£fi≤+ø£è‘·T\≈£î ≈£L&Ü eTq <˚X¯+˝À eT+∫ e÷¬sÿ{Ï+>¥ neø±XÊ\T ñHêïj·THêïs¡T. á

mH√ï Çã“+<äT\T m<äTs=ÿ+≥THêïs¡ì ø£sêï{Ï ÁøÏwíü ‘√ ‘·eT düeTdü´≈£î |ü]wüÿs¡+ <=]øÏ+<äì ø£$sêCŸ q>∑sÁY bÕ+‘· &Óe\|t yÓT+{Ÿ ø£$T{Ï düuTÑÛ ´\T ‘Ó\bÕs¡T. n~yês¡+ nì ‘˚&Ü ˝Ò≈£î+&Ü düTe÷s¡T 50 eT+~ XÊìfÒwHü é dæã“+~‘√ q>∑s+¡ ˝ÀH˚ n‹ ô|<ä›<Ó’q Á&Ó’Hé˝À dæ˝Ÿº r|æ+#·≥+ø√dü+ ø±s√Œπs≥sY ÁøÏwíü m+‘√ ø£wüº|ü&ܶs¡ì yês¡T $e]+#ês¡T. n~Ûyês¡+ nì ‘êqT |æ*∫q y˚+≥H˚ 50 eT+~ XÊìfÒwHü é dæã“+~ e∫à ‘·q≈£î düVü≤ø£]+∫q+<äT≈£î ø±s√Œπs≥sY n+<ä]øÏ ø£è‘·»‘„ \· T ‘Ó*bÕs¡T. á ôdŒwü˝Ÿ Á&Óy’ é ø±s¡´Áø£eT+˝À ø£$sêCŸ q>∑søY $£ T{Ï düuTÑÛ ´\T Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, ns¡$+<é, yêõ<é, j·÷≈£îuŸ, XÊìfÒwHü é ôV≤˝ŸnÔ dæfº +… {Ÿ X¯+ø£s,Y »yêHé |üèB«, düT|üsY yÓ’»sY, eT]j·TT kÕúìø£ Á|ü»\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

ø±s¡´Áø£eT+˝À ìsê«Vü≤≈£î\T |üdüT|ü⁄˝Ò{Ï yÓ+ø£j·T´ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ áHÓ\ 13es¡≈£î »]π> á Á|ü<äs¡Ùq˝À 60øÏ ô|’>± kÕº˝Ÿ‡ @sêŒ≥T#˚kÕeTì #ÓbÕŒs¡T. Á|ü‹ s√E ñ<äj·T+ 10>∑+≥\qT+&ç sêÁ‹ 10>∑+≥\es¡≈£î nìï ôd\e⁄ ~Hê˝À¢ ≈£L&Ü á Á|ü<äs¡Ùq ñ+≥T+<äì #ÓbÕŒs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À &ç|üP´{°y˚Tj·TsY ã‘·TÔ\ eTTs¡[ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

kÂø£sê´\ô|’ Äsê rXÊs¡T. eTTK´+>± ∫Hêïs¡T\T, >∑]“¤DT\≈£î n+~+#ê*‡q bÂwæøº ±Vü‰s¡+ düÁø£eT+>± n+<äT‘·T+<ë nì n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêï s¡T. <ë+‘√ bÕ≥T b˛©jÓ÷ {°ø±\T, Ç‘·sÁ¡ ‘ê ø±s¡´ Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤+#˚≥|ü⁄Œ &ÉT Á|üuTÑÛ ‘·«+

qT+&ç n+<ë*‡q Áb˛‘ê‡Vü≤ø±\T n+<äT‘·THêïj·÷? nì n&ç– ‘Ó\TdüT ≈£îHêïs¡T. Á|üuTÑÛ ‘·«+ qT+&ç >∑]“¤DT\T, ∫Hêïs¡T\≈£î n+<ë*‡q bÂwæøº ±Vü‰sêìï düÁø£eT+>± n+~+ #ê\ì á dü+<äs“¡ +¤ >± n+>∑Hyé ê&û dæã“+~øÏ dü÷∫+#ês¡T.

|ü]wüèÿ‹ nØ®\T ô|+&ç+>¥ ˝Ò≈£î+&Ü #·÷düTø√+&ç KeTà+ ãT´s√, @Áô|˝Ÿ 04. |ü]wüèÿ‹ $q‘·T\T, |òæsê´<äT\T ô|+&ç+>¥ ˝Ò≈£î+&Ü #·÷düTø√yê\ì õ˝≤¢ dü+j·TTø£Ô ø£˝…ø£ºsY &ç.~e´ õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\≈£î dü÷∫+#ês¡T. m|üŒ{Ïø£|ü&ÉT ‘·eT≈£î e∫Ãq ÄØ®\qT |ü]o*+∫ yÓ+≥H˚ |ü]wüÿ]+#ê\ì n~Ûø±s¡T\qT CÒdæ Ä<˚•+#ês¡T. k˛eTyês¡+ õ˝≤¢ |ü]wü‘Y düe÷y˚X¯ eT+~s¡+ ˝À Áπ>yÓHé‡ &˚qT |ü⁄s¡düÿ]+#·Tø=ì CÒdæ Á|ü»\qT+∫ $C≤„|üq\T, |òæsê´<äT\qT d”«ø£]+#ês¡T. nJ®\ d”«ø£s¡D nq+‘·s¡+ CÒdæ |ü]wüèÿ‹ ô|+&ç+>¥ nØ®\ô|’ XÊK\ yê]>± düMTøÏå+#ês¡T. á dü+<Ûäs¡“+>± CÒdæ ~e´ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Áπ>yÓHé‡&˚qT n~Ûø±s¡T\T ÁbÕ<Ûëq´ + Çyê«\‡q nedüs¡+ ñ+<äHêïs¡T. ô|+&ç+>¥˝À ñqï yê{Ïì

C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºsY ~e´

>∑T]Ô+∫ yÓ+≥H˚ |ü]wüÿ]+#ê\ì CÒdæ Ä<˚•+#ês¡T. Çø£eTT+<äT nØ®\T ô|+&ç+>¥ ñ+&É≈£î+&Ü #·÷düTø√yê\ì nHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À @CÒdæ ¬ø.u≤ãTsêe⁄, &çÄsYz lìyêdt, ;d” ø±s√ŒπswüHé Ç&ç Ä+»H˚j·TX¯s¡à, &Ü«e÷ |æ&ç »>∑‘Y≈£îe÷sY ¬s&ç¶, q>∑s¡bÕ\ø£ dü+|òüT+ ø£MTwüqsY y˚DT>√bÕ˝Ÿ¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.


7

‘ê>∑T˙{Ï düeTdü´qT |ü]cÕÿ]+#ê* cÕ<éq>∑sY, mÁ|æ˝Ÿ04(ôd’ÿq÷´dt): cÕ<éq>∑sY |ü≥ºD+˝Àì >∑Ts¡T sê|òüTy˚+Á<ä, bÕ´s¡&Ó’CŸ, >±j·TÁ‹. $<äT´‘Y ø±\˙\˝À H˚\ø√qï ‘ê>∑T˙{Ï düeTdü´qT yÓ+≥H˚ |ü]cÕÿ]+ #ê\ì ø√s¡T‘·T k˛eTyês¡+ ‘·Vü≤o˝≤›sY≈£î Äj·÷ ø±\˙yêdüT\T $q‹|üÁ‘·+ n+<ä#˚XÊs¡T. ádü+<äs¡“¤+>± qyêCŸ>√] e÷{≤¢&ÉT‘·T >∑‘· ø=+‘·ø±\+>± Äj·÷ ø±\˙˝À¢ rÁe ‘ê>∑T˙{Ï m<ä›&ç ms¡Œ&ç+<äì á$wüj·TyÓTÆ n~Ûø±s¡T\ <äèwæºøÏ |ü\Te÷s¡T¢ rdüT≈£îyÓ[¢q düeTdü´ |ü]cÕÿs¡+ ø±e&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. áHê\T>∑T ø±\˙˝À¢ >∑‘·+˝À

yê≥sYbÕ¢+{Ÿ\qT msêŒ≥T #˚dæq n$ düÁø£eT+>± q&Ée&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. Ç|üŒ{Ϭø’q n~Ûø±s¡T\T yÓ+≥H˚ düŒ+~+∫ ‘ê>∑T˙{Ï düeTdü´qT |ü]cÕÿ]+#ê\ì nj·Tq &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ádü+<äs¡“¤+>± ‘·Vü≤o˝≤›sY e÷{≤¢&ÉT‘·T Äj·÷ ø±\˙˝À¢ H˚\ø√qï ‘ê>∑T˙{Ï düeTdü´qT |ü]cÕÿ]+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì Vü‰MT Ç#êÃs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À ø±\˙yêdüT\T kÕBø˘, dürwt, eTq÷‡sY, düj·T´<é, d”‘·eTà, >∑+>∑j·T´, lìyêdt, ø=+&Éj·T´, nÁø£+ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

&ÜÁsTT+>¥ {°#·sY¢qT ìj·T$T+#ê* ÄsYm+ y˚~+|ü⁄\qT nbÕ* eT\›ø£˝Ÿ, @Á|æ˝Ÿ 4 (ôd’ÿq÷´dt) sêÁwüº yê´|üÔ+>± j·TT|æmdt,ôV’≤dü÷ÿfi¯¢˝À Á&ÜsTT+>¥ {°#·sY‡qT bÕ‘·yê]ì rdüTø√≈£î+&Ü ø√‘·Ôyê]øÏ neø±X¯$Tyê«\ì Á&ÜsTT+>¥{°#·sY‡ j·T÷ìj·THé Hêj·T≈£î\TdüTπs+<äsYu≤ãT ‘·Vü≤o˝≤›sY ≈£î Ç∫Ãq$q‹ |üÁ‘·+˝À ù|s√ÿHêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ @&Ü~es¡≈£î nÁ–yÓT+{Ÿ#˚sTT+#·T≈£îì bÕ‘·yê]H˚ ø√qkÕ–düTÔqï+<äTe\¢ Ç‘·s¡T\≈£î neø±X¯+ ˝Ò≈£î+&Ü b˛sTT+<äì yÓT]{Ÿ, Ç‘·s¡ |ü<䛑·T\ <ë«sê ø√‘·Ôyê]ì rdüTø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. Á|ü‹ @{≤ ìs¡«Væ≤+#˚ &çmd”‡˝À Á&ÜsTT+>¥ b˛düTº\T πø{≤sTT+#ê\ì ø√sês¡T. sêÁwüº+˝À nH˚ø£eT+~ Á&ÜsTT+>¥ {°#·s¡T¢ ñbÕ~ ˝Òø£ Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·THêïs¡ì yê]ì <äèwæº˝À ñ+#·T≈£îì bÕsƒ¡XÊ\\T ÁbÕs¡+uÛÑeTj˚T´Hê{ÏøÏ m+|æø£ #˚j·÷\ì Äj·Tq ø√sês¡T.

Ä<ÛësY qyÓ÷<äTπø+Á<ä+ ÁbÕs¡+uÛÑ+

$<äT´‘Y düs¡|òüsê˝À n+‘·sêj·T+

eq|ü]Ô mÁ|æ˝Ÿ04(ôd’ÿq÷´dt): ¬ø&çÄsY ø±\˙˝Àì m+ÄsYdæ uÛÑeq+˝À $<ë´s¡Tú\ø√dü+ H˚{Ï qT+&ç Ä<ÛësY qyÓ÷<äT πø+Á<ëìï ÁbÕs¡+_ÛdüTÔqï≥T¢ m+áz ¬ø.düs¡dü«‹ ‘Ó*bÕs¡T. ñ<äj·T+ 10>∑+≥\ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 5>∑+≥\ es¡≈£î πø+Á<ä+ ‘Ós¡∫ ñ≥T+<äì, Á|üuÛÑT‘·«, Áô|’y˚≥T $<ë´s¡Tú\T á neø±XÊìï $ìjÓ÷–+#·Tø√yê\ì ø√sês¡T.

ô|<ä›ø=‘·Ô|ü*¢, @Á|æ˝Ÿ 4 (ôd’ÿq÷´dt)ô|<ä›ø√‘·Ô|ü*¢ eT+&É\+˝Àì #Óqï|ü⁄sêe⁄|ü*¢ 33.11 πø$ $<äT´‘Y düuŸùdºwüHé˝À zπø |üesY Á{≤Hé‡bÕs¡àsY ñ+&É≥+‘√ $<äT´‘Y düs¡|òüsê˝À n+‘·sêj·T+ @s¡Œ&ç+~. ◊<˚fi¯¢ ÁøÏ‘·+ zπø |üesY Á{≤Hé‡bòÕs¡àsY@sêŒ≥T #˚j·T>± <ëìô|’ ˝À&é n~ø£+>± |ü&ç ‘·s¡#·T n+‘·sêj·T+ø£\T>∑T‘·T+<äì ¬s’‘·T\T, Á|ü»\T Äs√|æ+#ês¡T. sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ düuŸùdºwüq¢ kÕúsTTì ô|+#·ø£ b˛e&É+‘√ ‘·s¡#·T ø£¬s+≥T ø£cÕº\T ‘·|üŒ&É+˝Ò<äì ¬s’‘·T\T ‘Ó*bÕs¡T.ndü˝Ò y˚dü$ ø±e&É+‘√ eT<ë´Vü≤ï+ Çfi¯¢˝À¢ ìedæ+#˚yê]øÏ ‘·s¡#·T ø£¬s+≥T n+‘·sêj·T+ ø£*– ñø£ÿb˛‘·‘√ ‘·\¢&ç\T¢‘·THêïs¡T.|æ\¢\T, eè<äT›\ u≤<Ûä\T #Ó|üŒeq$ ø±e⁄. ‘·s¡#·T e∫à b˛j˚T ø£¬s+≥T‘√ uÀs¡TyÓ÷{≤s¡T¢ ø±*b˛‘·THêïj·Tì Ç|üŒ{Ϭø’Hê n~ø±s¡T\T düŒ+~+∫ n<äq|ü⁄ |üesY Á{≤Hé‡bÕs¡àsY @sêŒ≥T #˚j·÷\ì eT+&É\¬s’‘·T\T,Á|ü»\T ø√s¡T‘·THêïs¡T.

<ë&ÉT\T e÷qTø√yê* >√bÕ˝Ÿù|≥ mÁ|æ˝Ÿ04(ôd’ÿq÷´dt): bÕ\eT÷s¡T j·T÷ìe]‡{°˝À $<ë´]úô|’ <ë&ç #˚j·T&É+ ùV≤j·TyÓTÆq #·s¡´ nì mdtm|òt◊ eq|ü]Ô &ç$»Hé n<ä´≈£åî&ÉT Áù|yéT≈£îe÷sY K+&ç+#ês¡T. j·T÷ìe]‡{° $<ë´]ú ÁoqTô|’ @_$|æ Hêj·T≈£î\T |üì ø£≥Tºø√ì <ë&çøÏ bÕ\Œ&ܶs¡ì ù|s=ÿHêïs¡T. ≈£î\ sê»ø°j·÷\T e÷ì #·<äTe⁄ô|’ <äèwæº kÕ]+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T.

|ü>∑\T &É|æ+>¥ sêÁ‹ wæ|òæº+>¥ œ˝≤¢|òüTq|ü⁄s¡+ mÁ|æ˝Ÿ04(ôd’ÿq÷´dt): eT+&É\+˝À ÇdüTø£ nÁø£eT yê´bÕs¡+ CÀs¡T>± kÕ>∑T‘·T+~. yê>∑T\T, e+ø£\T, #Ós¡Te⁄\qT yê´bÕs¡T\T U≤∞ #˚ùddüTÔHêïs¡T. ∫qï bÕ≥Tø±\Te\qT ôd’‘·+ e<ä\&É+ ˝Ò<äT. ñ<äj·T+ y˚fi¯˝À¢ bı˝≤˝À¢ ÇdüTø£qT &É+|t #˚dæ sêÁ‹y˚fi¯ |ü≥ºD ÁbÕ+‘ê\≈£î ‘·s¡*düTÔHêïs¡T. áe´eVü‰s¡eT+‘ê n~ø±s¡T\≈£î ‘Ó*dæHê |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. Ç|üŒ{Ϭø’q ÇdüTø£qT n]ø£{≤º\ì Á>±e÷\ Á|ü»\T &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

düsêÿsY ã&çøÏ <ë‘ê\ düVü‰ø±s¡+ nedüs¡+ ô|<ä›eT+<ä&ç mÁ|æ˝Ÿ04(ôd’ÿq÷´dt): Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\\≈£î <ë‘·\T, Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\ düVü≤ø±s¡+ nedüs¡eTì m+|æ&çz düTC≤‘·, m+áz ø£kÕïHêj·Tø˘, ]f…ÆsY¶ m+áz $»j·TuÛ≤düÿsY\T nHêïs¡T. bÕ$T¬s&ç¶|ü*¢ ÁbÕ<∏ä$Tø√qï‘· bÕsƒ¡XÊ\ yê]¸ø√‘·‡e+˝À yês¡T n‹<∏äT\T>± bÕ˝§ZHêïs¡T. eTT+<äT>± düs¡dü«‹ ∫Á‘·|ü{≤ìøÏ |üP\e÷\\T y˚dæ CÀ´‹ Á|ü»«\q #˚XÊs¡T.á dü+<äs¡“+>± ñ|üdüs¡Œ+#·T eT÷&Üe‘Y s¡y˚TwtHêj·Tø˘ bÕsƒ¡XÊ\≈£î u…+N\qT ãVüQø£]kÕÔqì Á|üø£{Ï+#ês¡T. $<ë´s¡Tú\ kÕ+düèÿ‹ø£ ø±s¡´Áø£e÷\T Á|ü‘˚´ø£ Äø£s¡¸D>± ì*#êsTT. áø±s¡´Áø£eT+˝À m+|æ{Ïdæ düuÛÑT´&ÉT Hêπ>+Á<ä+sêe⁄, düs¡Œ+#·T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

zô|Hé &çÁ^ ns¡Ω ‘· |üØø£å <äs¡U≤düTÔq≈£î >∑&ÉTe⁄ ô|+|ü⁄ »&ÉÃs¡¢ mÁ|æ˝Ÿ04(ôd’ÿq÷´dt): &Üø£ºsY _ÄsY n+uÒ<äÿsY zô|Hé j·T÷ìe]‡{°˝À &çÁ– Á|üy˚X¯ |üØø£å <äs¡U≤düTÔ >∑&ÉTe⁄qT áHÓ\ 7e ‘˚~ es¡≈£î bı&ç–+∫q≥T¢ »&ÉÃs¡¢ πø+Á<ä+ ø√ Ä]¶H˚≥sY n#·TÑê¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. MTùde πø+Á<ä+˝À s¡÷.200 #Ó*¢+∫ s¡o<äTqT πø+Á<ä+˝À n|üŒ–+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. áHÓ\ 17q |üØø£å ñ+≥T+<äì ‘Ó*bÕs¡T.

n+uÒ<äÿsY C≤‘·s¡qT $»j·Te+‘·+ #˚j·T+&ç $T&ç®˝Ÿ mÁ|æ˝Ÿ04(ôd’ÿq÷´dt): áHÓ\ 23 q õ˝≤¢πø+Á<ä+˝À ìs¡«Væ≤düTÔqï 17e n+uÒ<äÿsYC≤‘·s¡qT $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì n+uÒ<äÿsY dü+|òüT+ n<ä´≈£åî&ÉT <˚esêCŸ, Hêj·T≈£î\T s¡M+Á<ä, Hê>∑j·T´, uÛ≤düÿsY, B|üø˘ uÛ≤düÿsY ø√sês¡T. C≤‘·s¡qT $»j·Te+‘·+ #˚ùd+<äT≈£î áHÓ\ 5q eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì n+uÒ<äÿsY uÛÑeq+˝À C≤‘·s¡ ø£$T{° mìïø£ ñ+≥T+<äì ‘Ó*bÕs¡T.

#˚H˚‘· ø±]à≈£î\qT Ä<äTø√yê* ‘·\ø=+&É|ü*¢ mÁ|æ˝Ÿ04(ôd’ÿq÷´dt): ≈£L&ÉT ô|f…º ¬s’‘·qï≈£î, ã≥ºH˚#˚ H˚‘·qï≈£î áπø+Á<ä sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·« bÕ\q˝À ã<äT≈£î<Ós¡Te⁄ ø£s¡TyÓ’+<äì bÕ\eT÷s¡T¬s&ç¶ ùdyê dü$T‹ ìjÓ÷»ø£es¡Z ñbÕ<ä´≈£åî&ÉT s¡÷|ü+ yÓ+ø£{Ÿ¬s&ç¶ Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. >∑‘· ¬s+&ÉT dü+e‘·‡sê\T>± rÁe esê¸uÛ≤e |ü]dæú‘·T\‘√ |ü+≥\T <Óã“‹ì ¬s’‘·T\T |”ø£˝À¢‘·T n|ü⁄Œ˝À ≈£Ls¡T≈£îb˛j·÷s¡ì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.e´ekÕj·T+‘√ bÕ≥T #˚H˚‘·s¡+>±\qT Ä<äTø√yê\ì yÓ+ø£{Ÿ¬s&ç¶ πø+Á<ä sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\qT &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

>∑Hê´>∑T\˝À |üX¯óÁ>±dü+ <ä>∑Δ+ Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ mÁ|æ˝Ÿ04(ôd’ÿq÷´dt): eT+&É\+˝Àì >∑Hê´>∑T\˝À eT<Ûë´Vü≤ï+ Á|üe÷<äeXÊ‘·TÔ |üX¯óÁ>±dü+ <ä>∑ΔyÓTÆ+~. Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q #êø£* dü‘·´Hêsêj·TD <ë<ë|ü⁄ 4 ã+&É¢ ãT&ɶø£f…º, #=|üŒ‘√ bÕ≥T e´ekÕj·T |üqTeTT≥T¢ ø±* ã÷&ç<Ó’q≥T¢ Á>±eTdüTÔ\T ‘Ó*bÕs¡T. Á|üe÷<ä+˝À <ë<ë|ü⁄ s¡÷.50y˚\ ÄdæÔqwüº+ »]–+<äì, ¬s’‘·TqT yÓ+≥H˚ Ä<äTø√yê\ì ø√sês¡T.

eT+>∑fi¯yês¡+ 05`04`2016

H˚&ÉT »^®eyésê+ $Á>∑Vü‰$wüÿs¡D e÷qebÕ&ÉT, @Á|æ˝Ÿ 4(ôd’ÿq÷´dt) uÛ≤s¡‘· e÷õñ|üÁ|ü<Ûëì ~e+>∑‘· u≤ãT»^›eHésê+ 198 e »j·T+‹dü+<äs¡“+>± >∑<ë«\ |ü≥ºD+˝Àì sêJyée÷sYZeTTK <ë«s¡+ e<ä› u≤ãT »^›eHésê+ $Á>∑Vü‰$wüÿs¡D »s¡>∑qT+~. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ e÷õeT+Á‹ &ç¬øns¡TD, me÷àØŒmdt n<ä´≈£åî\T eT+<äø£èwüíe÷~>∑ Vü‰»s¡T ø±qTHêïs¡ì yê] #˚‘·T\MT<äT>± Ä$wüÿs¡D »s¡>∑qT+~. ã&ÉT>∑T, ã\V”≤qesêZ\ ÄXÊCÀ´‹ nsTTq »^®eHésê+ »j·T+‹øÏ n~ø£ dü+K´˝À Á|ü»\T Vü‰»¬s’ düe÷y˚X¯+$»j·Te+‘·+#˚j·÷\ì |ü\Te⁄s¡T ø√s¡T‘·THêïs¡T.

ÄHé˝…’Hé ùde\T n+<äø£ Á|ü»\ Çø£ÿ≥T¢ n\+|üPsY, @Á|æ˝Ÿ 4(ôd’ÿq÷´dt) eT+&É\ πø+Á<ä+˝À MTùdyê πø+Á<ë\≈£î <äs¡U≤düTÔ #˚düT≈£îqï 800 eT+~øÏ dü¬s’q ùde\T n+<ä&É+ ˝Ò<äì ‘·Vü≤o˝≤›sYeT+p\qT Á|ü•ï+#ês¡T. $$<Ûä düeTdü´\ô|’ <äs¡U≤düTÔ #˚düT≈£îqïyê]øÏ n|t˝À&ç+>¥ ø±ø£ ô|+&ç+>¥˝À ñ+&É≥+ e\¢ ‘·eT |üqT\T »s¡>∑&É+˝Ò<äì Á|ü»\T ‘Ó*bÕs¡T. MTùdyê πø+Á<ë\ <ë«sê Ä<ësYnqTdü+<Ûëq+ Ç‘·s¡ <Ûäèe|üÁ‘ê\ø√dü+<äs¡U≤düTÔ\T #˚düTø√>± >∑‘· yês¡+s√E\T>± n|t˝À&ç+>¥ø±ø£ |ü\T Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·Tqï≥T¢ á düeTdü´\qT ‘·«s¡˝À |ü]wüÿ]kÕÔeTì ‘·Vü≤d”˝≤›s¡eT+p\ Vü‰$T Ç#êÃs¡T.

#·Tø±ÿsTT|ü*¢˝À #·*y˚+Á<ä+ ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø=˝≤¢|üPsY mÁ|æ˝Ÿ04(ôd’ÿq÷´dt): eT+&É\+˝Àì #·Tø±ÿsTT |ü*¢˝À ã+&Üs¡T #·+Á<äX‚KsY, n‘·ì ≈£îe÷¬sÔ kÂeT´, ≈£îe÷s¡T&ÉT <Ûäs¡à‘˚» ù|s¡¢MT<ä #·*y˚+Á<ëìï ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T .≈£î&çøÏfi¯¢, #·Tø±ÿsTT|ü*¢ Á|ü»\ <ëVü≤]Ô rπsÃ+<äT≈£î #·*y˚+Á<ëìï @sêŒ≥T #˚kÕÔeTHêïs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À Á>±eTdüTÔ\T }wüqï , áX¯«s¡j·T´, sêeTø£èwüí, Hê>∑sêE, yÓ+ø£≥s¡eTDeTà, ≈£îs¡àj·T´ ‘·~‘·s¡T\T ñHêïs¡T.

ãdüT‡j·÷Á‘·qT $»j·Te+‘·+ #˚j·÷* cÕ<éq>∑sY mÁ|æ˝Ÿ04(ôd’ÿq÷´dt): Á|üC≤düeTdü´\qT yÓ+fH˚ |ü]wüÿ]+#ê\ì ø√s¡T‘·÷ áHÓ\ 5 qT+∫ dæ|æm+ Ä<ä«s¡´+˝À ãdüT‡j·÷Á‘· ÁbÕs¡+_ÛdüTÔqï≥T¢ dæ|æm+ &ç$»Hé ø±s¡´<ä]Ù sêE ‘Ó*bÕs¡T.á dü+<äs¡“+>± yê˝Ÿb˛düºsYqT $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. Á|ü‹Á>±eT+˝À ñbÕ~ÛVü‰MT |ü<∏äø£+ ÁbÕs¡+_Û+∫ n+<ä]øÏ |üì ø£*Œ+#ê\Hêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ bÕ\eT÷s¡TqT ø£s¡Te⁄ õ˝≤¢>± Á|üø£{Ï+∫ düVü‰j·Tø£ #·s¡´\T #˚|ü≥º&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. >√&É|üÁ‹ø£ $&ÉT<ä\ #˚dæq yê]˝À dæ|æm+ Hêj·T≈£î\T kÕsTTu≤ã, u≤˝Ÿ¬s&ç¶, j·÷<ä–] ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, mÁ|æ˝Ÿ04(ôd’ÿq÷´dt): {°mdt Äغd” Øõq˝Ÿ yÓTH˚»sY $H√<é≈£îe÷sY ø±]à≈£î\qT y˚~+|ü⁄\≈£î >∑T] #˚düTÔHêï&Éì y˚~+|ü⁄\qT y˚+≥H˚ nbÕ\ì {°m+j·T÷ sêÁwüº Á|ü#ês¡ ø±s¡´<ä]Ù sê»dæ+VüQ&ÉT, õ˝≤¢ Á|ü#ês¡ ø±s¡´<ä]Ù #êØ\T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. k˛eTyês¡+ eT<ë´Vü≤ï+ õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝Àì n‹~∏ >∑èVü≤+˝À msêŒ≥T #˚dæq $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·T ÄsYm+>± u≤<ä´‘·\T #˚|ü{Ϻq 7HÓ\\ ø±\+˝À 20eT+~ ø±]à≈£î\qT y˚~+|ü⁄\≈£î >∑T]

|”jT· T ã+<é |Á Xü Ê+‘·+ dü+#ês¡ C≤‘·T\≈£î Á|ü‘˚´ø£ ]»πs«wüHéø£*Œ+#ê* |ü\Te⁄sT¡ $<ë´s¡T\ú n¬sdüTº eTVü≤ã÷uŸq>∑s,Y mÁ|æ˝Ÿ04(ôdÿ’ q÷´dt): >∑‘· s¬ +&ÉT s√E\ ÁøÏ‘+· bÕ\eT÷s¡T j·T÷ìe]Ù{Ï˝À @;M|”, <Û[ä ‘· $<ë´]ú dü+|ò÷ü \ n<Û«ä s¡´+˝À »]–q <ë&ÉT\T ñÁ~ø£\·Ô ≈£î <ë] rdæ+~. ˇø£]ô|’ ˇø£sT¡ <ë&ÉT\T #˚dTü ≈£îì b˛©dtùdwº Hü \é ˝À øπ düT\T qyÓ÷<äT #˚dTü ≈£îHêïs¡T. B+‘√ yêeT|üøå£ $<ë´] dú +ü |ò÷ü \T, <ä[‘·d+ü |ò÷ü \T k˛eTyês¡+ j·T÷ìe]Ù{ÏøÏ ã+<é≈î£ |æ\T|ü⁄ Çe«&É+‘√ |òTü s¡¸D yê‘·es¡D+ #√≥T #˚dTü ≈£î+~. b˛©düT\T u≤Ø ã+<√ãdüTqÔ T msêŒ≥T #˚dqæ |üŒ {ÏøÏ j·T÷ìe]Ù{Ï $<ë´s¡T\ú T n+<√fi¯q $s¡$T+#·ø£ b˛e&É+‘√ b˛©düT\T yê]ì n¬sdüTº #˚dæ b˛©dtùdwº Hü ≈é î£ ‘·s*¡ +#ês¡T. ádü+<äs“¡ +¤ >± yêeT|üøå£ $<ë´]úd+ü |ò÷ü \T, <ä[‘·d+ü |ò÷ü \ Hêj·T≈£î\T e÷{≤¢&TÉ ‘·T ñ<ä´e÷ìï ñ<äè‘·+ #˚kÕÔeTì ôV≤#·Ã]+#·>±, ‘·eTô|q’ <ë&ÉT\T #˚dæ ‘·eT≈£î e´‹πsø£+>± ã+<é≈î£ |ü\T|ü⁄ Çe«&É+ <ës¡TDeTì @;M|” Hêj·T≈£î\T nHêïs¡T. Çs¡T|üø±å \T |”jT· T˝À yÓ÷Vü≤]+#·&+É ‘√ b˛©düT\T ˝≤؃\≈£î |üì #˚bÕŒs¡T.

ôV≤#·Ã]ø£ uÀs¡T\¶ T @sêŒ≥T #˚j÷· * M|üq>∑+&É¢ mÁ|æ˝Ÿ04(ôdÿ’ q÷´dt): eT+&É\+˝Àì ø=+&É÷s¡T düMT|ü+˝À ñqï eT\T|ü⁄˝À ôV≤#·Ã]ø£ uÀs¡T\¶ T @sêŒ≥T #˚j÷· \ì Á>±eTdüT\Ô T ø√s¡T‘·THêïs¡T. n~ø±s¡T\T düŒ+~+∫ #·s´¡ \T rdüTø√yê\ì yês¡T ø√s¡T‘·THêïs¡T.

Á|Cü ≤yêDÏøÏ <äsU¡ ≤düT#Ô d˚ Tü ø√yê* ô|<äø› =‘·|Ô *ü ,¢ @Á|æ˝Ÿ 4(ôdÿ’ q÷´dt) eT+&É\ Á|ü»\T ‘·eT düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#·Tø√e&ÜìøÏ Á|ü‹ k˛eTyês¡+ »]π> Á|üC≤yêDÏøÏ <äsU¡ ≤düT\Ô T#˚dTü ø√yê\ì ‘·V≤ü o˝≤›sY nXÀø˘ dü÷∫+#ês¡T. k˛eTyês¡+ Á|ü»\qT+&ç eT÷&ÉT<äsU¡ ≤düT\Ô T sê>± yê{Ïì nø£ÿ&˚ |ü]wüÿ]+#ês¡T. s¬ ‘’ T· \T, Á|ü»\T, $<ë´s¡T\ú T düeTdü´\ |ü]cÕÿs¡+ø√dü+ ‘·eT ø±sê´\j·T+˝À <äsU¡ ≤düTÔ #˚dTü ≈£î+fÒ Äj·÷ XÊK\ Ä<ä«s¡´+˝À |ü]wüÿ]+#· &ÜìøÏ #·s´¡ \T ‘·dTü ≈£îqï≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. k˛eTyês¡+ ìs¡«Væ≤+∫q Á|üC≤yêDÏ˝À ¬s$q÷´ Ç‘·s¡ dæã“+~ Vü‰»s¡j÷· ´s¡T. ‘ê>∑T˙{Ï {≤´+ø£sT¡ ¢ @sêŒ≥T #˚j÷· *.. eT+&É\+˝À ø√ìïÁ>±e÷\˝À ‘ê>∑T˙{Ï Çã“+~ HÓ\ø√qï <äècÕº n<äq+>± {≤´+ø£sT¡ ¢ @sêŒ≥T #˚dæ ˙{Ï düs|¡ süò ê ø√qkÕ–+#ê\ì eT+&É\ Á|ü»\T ø√sês¡T.

ø±s¡T uÀ˝≤Ô eTT–]Z øÏ rÁe >±j·÷\T ø=‘·øÔ √≥, @Á|æ˝Ÿ 04(ôdÿ’ q÷´dt)s√E s√E≈£î 44e HÓ+ãsY C≤rj·T s¡V≤ü <ë] Á|üe÷<Û\ä ≈£î HÓ\e⁄>± e÷s¡T‘·T+~. Ä~yês¡+ ˇπø s√E Ä–q ˝≤Øì yÓqø±qT+&ç eTs√ ˝≤] &Ûû ø={Ïqº dü+|òTü ≥q˝À Á&Óe’ sY s¬ +&ÉT ø±\T¢ $s¡>&∑ +É , n<˚ düeTj·T+˝À s√&ÉTô¶ |’ ø=~› <ä÷s¡+˝À n<äT|ü⁄ ‘·|Œæ &ûdj æ T· + s√&ÉT≈¶ î£ n&É+¶ >∑ |ü&qç dü+|òTü ≥q\T eTs¡Teø£ eTT+<˚ k˛eTyês¡+ ø=‘·øÔ √≥ eT+&É\+ ø£ìyÓT≥º Á>±eT düMT|ü+˝Àì 44e C≤rj·T s¡V≤ü <ë]ô|’ eT<Ûë´Vü≤ï+ ø£sêï≥ø£ sêÁcÕºìøÏ #Ó+~q ø¬ m 58 mHé 8534 HÓ+ãsY >∑\ e÷s¡T‹ düTõøÏ C…Hé ø±s¡T nq+‘·|⁄ü s¡+ qT+&ç ôV≤’ <äsêu≤<äT≈£î ãj·T\T <˚s>¡ ± e÷s¡+Z eT<ä´˝Àì ø£ìyÓT≥º Á>±eT •yês¡T düMT|ü+˝À Á&Óe’ sY ì<äTsΔ ¡ eT‘·T˝Ô À ø±s¡T &çy&’Ó sÉ ≈Y î£ &Ûû ø=≥º&+É ‘√ |ü©\º T ø=&ÉT‘·T s√&ÉT¶ |üøÿ£ q |ü&+ç ~. ø±s¡T˝À Á|üj÷· DÏdTü qÔ ï q\T–]˝À ˇπø ≈£î≥T+u≤ìøÏ #Ó+~q eT+E\, XË\’ », düTsê´Hês¡jT· D eT÷]ÔøÏ ã\yÓTqÆ >±j·÷\T ø±>±, Á&Óe’ sY düTÁãeTD´ eT÷]ÔøÏ m&ÉeT ø±\T $]–q≥T¢ ø=‘·øÔ √≥ @môd’ dü‘êÔsY ‘Ó*bÕs¡T. >±j·T |ü&qç yê]ì m˝ŸmHé{Ï yê] n+ãT˝…H‡é ˝À eTVü‰ã÷uŸ q>∑s˝Y Àì Á|üuTÑÛ ‘·« ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s*¡ +∫ øπ düT s¡y÷Ó <äT #˚dTü ø=ì <äsê´|ü⁄Ô #˚dTü qÔ ï≥Tº ‘Ó*bÕs¡T.

ÇdüTø£ &É+|ü⁄\ d”CŸ

Á|üe÷<äø£s¡+>± Á|ü<Ûëq s√&ÉT¢ ‘ê&É÷s¡T mÁ|æ˝Ÿ04(ôd’ÿq÷´dt): eT+&É\ πø+Á<ä+‘√bÕ≥T |ü\T Á>±e÷\≈£î yÓfi‚¢ Á|ü<Ûëqs√&ÉT¢ eTs¡eTà‘·T\≈£î H√#·Tø√ø£ Á|üe÷<äø£s¡+>± e÷sêsTT.m|ü⁄Œ&ÉT @ Á|üe÷<ä+ »s¡T>∑T‘·T+<√qì Ä+<√fi¯q #Ó+<äT‘·THêïs¡T. eT+&É\+˝À ◊‘√˝Ÿ qT+∫ >√$+<ësTT|ü*¢, n+‘ês¡+, y˚T&ç|üPsY MT<äT>± ø£\«≈£î]ÔøÏ yÓfi‚fl Á|ü<Ûëq ÄsY n+&é _ s√&ÉT¶ @{Ÿ<ÛësY|ü*¢ düMT|ü+˝À Á|üe÷<ä+>± ñ+~. |ü˝…¢ $ø±dü+˝À uÛ≤>∑+>± Á>±e÷ìøÏ e∫Ãq n~ø±s¡T\T |ü]dæú‹ì dü«j·T+>± |ü]o*+∫Hê m˝≤+{Ï #·s¡´\T #˚|ü≥º˝Ò<äT. Ç|üŒ{Ϭø’Hê n~ø±s¡T\T, Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T düŒ+~+∫ ø£\«s¡TºqT yÓ&É\TŒ #˚dæ ‘ê‘êÿ*ø£+>± eTs¡eTà‘·T\T #˚j·÷\ì Äj·÷ Á>±e÷\ Á|ü»\T ø√sês¡T.

#˚XÊ&Éì ns√|æ+#ês¡T. nø±s¡D+>± $<äT\ qT+&ç ‘√\–+#·&É+‘√ ø±]à≈£î\T nH√y˚<äq #˚+<äT‘·THêïs¡Hêïs¡T. ñ<√´>∑T\ô|’ »s¡T>∑T‘·T qï <äeTqø±+&ÉqT n|üø£b˛‘˚ áHÓ\6q dü+|òüT+ n<Ûä«s¡´+˝À ÄsYm+ ø±sê´\j·T+ eTT+<äT <äs¡ï #˚|ü&Ü‘êeTì yês¡T ôV≤#êÃ]+ #ês¡T. #·ìb˛sTTq ø±]à≈£î\ |æ\¢\≈£î ñ<√´>±\T Çyê«\ì, ø±]à≈£î\ düeTdü´\qT yÓ+≥H˚ |ü]cÕÿ]+#ê\ì yês¡T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. 6q »]π> <äs¡ï≈£î sêÁwüº n<Ûä´≈£åî\T nXÊ«‘·Ôe÷¬s&ç¶ Vü‰»s¡Tø±qTqï≥T¢ yês¡T ‘Ó*bÕs¡T.

6q ÄsY ø±sê´\j·T+ eTT+<äT <äs¡ï

nsTT», @Á|æ˝Ÿ4 (ôd’ÿq÷´dt)dü+#ês¡ C≤‘·T\≈£î Á|ü‘˚´ø£ ]»πs«wüHéø£*Œ+#ê\ìdü+#ês¡ C≤‘·T\ dü+|òüT+ e´ekÕú|üø£ n<ä´≈£åî\T qπs+<äsY&çe÷+&é#˚XÊs¡T. nsTT» |ü≥ºD+˝Àì sêj·T˝Ÿ |òü+ø£åHé Vü‰˝Ÿ˝À @sêŒ≥T #˚dæq dü+#ês¡ C≤‘·T\ dü+|òüT+ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·T dü+#ês¡C≤‘·T\yês¡T nìï s¡+>±\˝À yÓqTø£u≤≥T≈£î >∑Ts¡j·÷´s¡ì yê]øÏ >∑÷&ÉT ø£*Œ+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. ≈£L{Ïø√dü+ >∑÷&ÉT˝Òø£ Á>±e÷\T ‹s¡T>∑T‘·T Jee+kÕ–düTÔ ‘·eTVü≤≈£îÿ\qT ø√˝ÀŒ‘·THêïs¡ì Ç˝≤+{Ï yê]øÏ Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü‘˚´ø£ ]»πs«wüHé ø£*Œ+#ê*‡q nedüs¡+ñ+<äHêïs¡T. yê]øÏ kÕúìø£ <Ûäèe|üÁ‘ê\T ˝Òø£ b˛e&É+ e\¢ nH˚ø£ Á|üuÛÑT‘·«|ü<∏äø±\˝À \_›b˛+<ä&É+˝Ò<äHêïs¡T. XÊX¯«‘·+>± yê]øÏ <Ûäèe|üÁ‘ê\T n+<äCÒj·÷\ì Äj·Tq ø√sês¡T. q>∑s¡|ü+#êj·Tr˝À 10 XÊ‘·+ ]»πs«wüHé ø£*Œ+#ê\ì &çe÷+&é#˚XÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À yÓ+ø£≥Hêsêj·TD, yÓ+ø£fÒXŸ,;eTqï, Ms¡kÕ«$T, eT+<äT\ >√bÕ˝Ÿ, ∫qïj·T´, dæ]–]eTq´+, dæ]–]ø£èwüí ‘·~‘·s¡T\TbÕ˝ÀZHêïs¡T.

‘ê>∑T˙{ÏøÏ H√#·Tø√ì Á>±e÷\T >∑≥Tº, @Á|æ˝Ÿ 4 (ôd’ÿq÷´dt) Ç{Ïø±´\ eT+&É\+˝Àì yê$˝≤\, »øÏÿ¬s&ç¶|ü*¢, #ê>±|ü⁄s¡+‘·~‘·s¡ Á>±e÷\˝À ‘ê>∑T˙{Ï m<ä›&çHÓ\ø√+<äì Á>±eTdüTÔ\T ‘Ó*bÕs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ y˚dü$ ñqï+<äTq n~Ûø±s¡T\T Á>±eT+˝À ‘ê>∑T˙{Ï edü‹ ø£*Œ+#ê\ì ø√s¡T‘·THêïs¡T. ‘ê>∑T˙{Ϭø’ eTVæ≤fi¯\T _+<Ó\T |ü≥Tº≈£îì uÀs¡¢yÓ+≥ ‹s¡T>∑T‘·T HêHê nedüú\T |ü&ÉT‘·Tqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. Á>±e÷\˝À düs¡|òüsê nj˚T´ yê≥sY {≤´+≈£î <ë«sê eT÷&ÉTs√E\ø√e÷s¡T edüTÔHêïj·Tì uÀs¡¢˝À ˙s¡T Ç+øÏb˛e&É+‘√ düeTdü´ ‘·˝…‹Ô+<äì ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü»\T y˚dü$˝À Çã“+<äT\T |ü&É≈£î+&Ü {≤´+ø£s¡¢qT @sêŒ≥T #˚dæ ‘·>∑T #·s¡´\T rdüTø√yê\ì Á>±e÷\ Á|ü»\T ø√s¡T‘·THêïs¡T. ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ ‘ê>∑T˙{Ϭø’ ì<ÛäT\T $&ÉT<ä\ #˚j·T&É+‘√ Á>±e÷\˝À ˙{Ï düs¡|òüsê »s¡T>∑e#·Ãì Á|ü»\T uÛ≤$düTÔHêïs¡T.

n\+|üPsY˝À #·*y˚+Á<ä+ÁbÕs¡+uÛÑ+ n\+|üPsY, @Á|æ˝Ÿ 4(ôd’ÿq÷´dt) n\+|üPsY m+|æ&çz ø±sê´\j·T+e<ä› k˛eTyês¡+ ]f…Æs¡T¶ b˛©düT n~ø±] #Óqïj·T´ Ä<ä«s¡´+˝À $y˚ø±q+<ä j·T÷‘Yyês¡T @sêŒ≥T #˚dæq #·*y˚+Á<ä+ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~. y˚dü$˝À Á|ü»\≈£î ‘ê>∑T˙s¡T ø£*Œ+#ê\ì ìs¡ísTT+∫ #·*y˚+Á<ä+ @sêŒ≥T #˚dæq≥T¢ yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. #·*y˚+Á<ä+@sêŒ≥T #˚j·T&É+ |ü≥¢ |ü\Te⁄e⁄s¡Tìs¡«Vü≤≈£î\qT n_Ûq+~+#ês¡T. á ø±s¡´ Áø£eT+˝À dü+JeHêj·TT&ÉT, Á|üuÛ≤ø£sY, u≤wü, s¡M+<äsY, j·T÷‘YdüuÛÑT´\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

Ç+~s¡eTà_\T¢\T #Ó*¢+#ê\ì$q‹ Ç{Ïø±´\, @Á|æ˝Ÿ 4(ôd’ÿq÷´dt) >∑‘· Á|üuÛÑT‘·«Vü≤j·÷+˝À eT+&É˝≤ìøÏ eT+p¬s’q Ç+~s¡eTà Çfi¯¢qT ì]à+#·T≈£îqï \_›<ës¡T\≈£î H˚{Ï es¡≈£î _\T¢\T #Ó*¢+#·˝Ò<äì k˛eTyês¡+ ‘·Vü≤d”˝≤›sY eTTHÓ|üŒ≈£î u≤ãT»^›eHésê+ j·T÷‘Y düuÛÑT´\T sêE, sê+u≤ãT, ø±˙¸sê+ \T $q‹ |üÁ‘·+ n+<äCÒXÊs¡T. >∑‘· Á|üuÛÑT‘·«+eT+ps¡T #˚dæq Çfi¯¢qT Á|üdüTÔ‘· Á|üuÛÑT‘·«+ _\T¢\T Çe«≈£î+&Ü $#ês¡D ù|s¡T‘√ ì*ù|XÊs¡ì yê]øÏyÓ+≥H˚ _\T¢\T #Ó*¢+#ê\ì ø√sês¡T. Ç+~s¡eTà _\T¢\ $wüj·T+qT nôd+;¢˝À ≈£L&Ü #·]Ã+#·&É+ »]–+<äì ‘·«s¡>± _\T¢\T #Ó*¢+∫ ù|<ä\qT Ä<äTø√yê\ì yês¡T ø√sês¡T.

6q eT\›ø£˝ŸeT+&É\ düe÷y˚X¯+ eT\›ø£˝Ÿ, @Á|æ˝Ÿ 4 (ôd’ÿq÷´dt)áHÓ\ 6q eT\›ø£˝ŸeT+&É\ düs¡«düuÛÑ´ düe÷y˚X¯+ ñ<äj·T+ 11 >∑+≥\≈£î m+|æ|æ düyês¡eTà n<ä´ø£å‘·q »s¡T>∑T‘·T+<äì m+|æ&çz sêC≤s¡y˚TXŸ ‘Ó*bÕs¡T. $$<Ûä XÊK\ Á|ü>∑‹ ìy˚~ø£\T düuÛÑ˝À Á|üy˚X¯ô|{Ϻ Ç+ø± rdüT≈£îH˚ ìs¡íj·÷\ô|’ #·]ÃkÕÔs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. ø±e⁄q >ös¡e düuÛÑT´\T, n~ø±s¡T\T düø±\+˝À Vü‰»¬s’ düuÛÑ $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì Äj·Tq ø√sês¡T. Ç{Ϻ ø±s¡´Áø£eT+˝À Á|ü>∑‹ ìy˚~ø£\T ‘·|üŒø£ rdüT≈£îsêyê\ì Äj·÷XÊK\ n~ø±s¡T\≈£î dü÷∫+#ês¡T.

õ˝≤¢ πø+Á<ëìøÏ ‘·s¡*q j·T÷‘Y ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T ø=‘·Ôø√≥, @Á|æ˝Ÿ 04(ôd’ÿq÷´dt)ø=‘·Ôø√≥ eT+&É\+ ø£ìyÓT≥º Á>±eT •yês¡T yê>∑TqT+&ç ÇdüTø£qT nÁø£eT+>± Á{≤ø£ºs¡¢ <ë«sê Á>±eT düMT|ü+˝Àì ‘êfi¯fl≈£î+≥ #Ós¡Te⁄˝À &É+|ü⁄\T &É+|ü⁄\>∑ ì\Te\T #˚XÊs¡qï düe÷#ês¡+‘√ nø£ÿ&çøÏ #˚s¡T≈£îqï ‘·Vü≤o˝≤›sY sêCÒ+<äs¡>ö&é nÁø£eT+>± ñqï &É+|ü⁄\qT kÕ«Bq |üs¡T#·Tø=ì d”CŸ #˚dæq≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. nÁø£e÷s¡Tÿ˝ô|’ ø£]ƒq #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.

ø£\«≈£î]Ô mÁ|æ˝Ÿ04(ôd’ÿq÷´dt): õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝Àì cÕ*e÷sY >±¬s¶Hé˝À j·TTe<äèwæº 2016 nH˚ ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§ZH˚+<äT≈£î j·T÷‘Y ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T πø+Á<ëìøÏ ‘·s¡* yÓfi≤¢s¡T. ø±+Á¬>dt Ä<ä«s¡´+˝À á düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ìjÓ÷»ø£es¡Z n<ä´≈£åî&ÉT |ü⁄düÔø±\ s¡VüQ˝Ÿ, Á|ü<ëq ø±s¡´<äs¡TÙ\T j·T÷dü÷|òtu≤ã, ø£èwüíHêj·Tø˘ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.


8

Á|üuÛÑT‘·« n‹ eTTK´yÓTÆq ø±s¡´Áø£eT+ $TwüHé ø±ø£rj·T sêÁwüº yÓ’<ä´ Äs√>∑´ XÊK eT+Á‹ &Ü.dæ.\øå±à¬s&ç¶

qyêãTù|≥/ $T&ç®˝Ÿ mÁ|æ˝Ÿ04(ôdÿ’ q÷´dt) ‘Ó\+>±D sêÁwü+º @s¡Œ&çq ‘·sê«‘· Á|üuTÑÛ ‘·«+ #˚|{ü qºÏ n‹ eTTK´yÓTÆq ø±s¡´Áø£eT+˝À $TwüHé ø±ø£rj·T ˇø£≥ì sêÁwüº yÓ<’ ´ä Äs√>∑´ XÊK eT+Á‹ &Ü.dæ.\øå±à¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. k˛eTyês¡+ Äj·Tq eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ qyêuŸù|≥, $T&ç˝® Ÿ eT+&É˝≤\˝À |ü\T Á>±e÷\˝À $TwüHé ø±ø£rj·T øÏ+<ä #ÓsT¡ e⁄\˝À |üP&çør£ ‘· |üqT\qT ÁbÕs¡+ _Û+#ês¡T. qyêuŸù|≥ eT+&É\+ ø=\÷¢sT¡ ˝À $TwüHé ø±ø£rj·T øÏ+<ä #ÓsT¡ e⁄ |üP&çø r£ ‘· |üqT\qT ÁbÕs¡+_Û+ #ês¡T. nq+‘· s¡+ õ˝≤¢ |ü]wü‘Y ñqï‘· bÕsƒX¡ Ê\˝À n<äq|ü⁄ ‘·s>¡ ‹∑ >∑<Tä \ ìsêàD≤ìøÏ X¯+≈£îkÕú|qü #˚XÊs¡T. Ç<˚ eT+&É\+ sπ ≈£î\ #Í&Ü|üPsY, <äj÷· |ü+‘·T\|ü*,¢ s¡Tø£ÿ+|ü*¢, Vü≤qàkÕì|ü*¢ ‘·~‘·s¡ Á>±e÷\˝À ≈£L&Ü $TwüHé ø±ø£rj·T

|üqT\qT ÁbÕs¡+_+#ês¡T. qyêuŸù|≥ eT+&É\ øπ +Á<ä+˝À 13 \ø£\å s¡÷bÕ j·T\ e´j·T+‘√ ì]à+#˚ Á>±eT |ü+#êj·T‹ uÛeÑ q |üqT\≈£î Äj·Tq X¯+≈£îkÕú|qü #˚XÊs¡T. $TwüHé ø±ø£rj·T˝À uÛ≤>∑+>± eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢˝À s¬ +&Ée dü+e‘·‡s¡+ ô|<ä› m‘·TqÔ |üqT\T #˚|≥ü &º +É »]–+<äì nHêïs¡T. ø£sT¡ e⁄ |ü]dæ‘ú T· \qT <äèwæ˝º À e⁄+#·Tø=ì õ˝≤¢˝À #˚|{ü qºÏ $TwüHé ø±ø£rj·T |üqT\T ‘·«s¡>± |üP]Ô #˚dæ sêÁwü+º ˝ÀH˚ yÓTT<ä{Ï kÕúq+˝À e⁄+&˚˝≤ n~Ûø±s¡T\T |üì#˚j·÷\ì Äj·Tq ø√sês¡T. $TwüHé ø±ø£rj·T≈£î Á|ü|ü+#·eT+‘·≥ Á|üX¯+X¯\T edüTÔHêï j·Tì, <˚X+¯ ˝À @ sêÁwü+º ˝À #˚|≥ü ìº $<Û+ä >± |üqT\T #˚|≥ü &º +É »]–+<äì, ø±ø£rj·TT\ ø±\+ Hê{Ï #ÓsT¡ e⁄\≈£î |üPs¡«yÓu’ eÑÛ + rdüTø=#˚Ã+<äT≈£î >=\TdüT ø£≥Tº #ÓsT¡ e⁄\ìï+{Ïì |ü⁄qs¡T<ä]› +#·&+É , eTs¡eTà‘·T\Ô T #˚jT· &É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì nHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À s¬ ‘’ T· \T dü«#·Ã+<ä+>± bÕ˝§Z+≥THêïs¡ì, $TwüHé ø±ø£rj·T e\¢ ˙{Ï ì\« ô|s¡>&∑ +É ‘√ bÕ≥T uÛ÷Ñ >∑s“¡ »¤ ˝≤\T ô|s¡T>∑T‘êj·Tì, |üP&çø£ e\¢ uÛ÷Ñ eTT\˝À kÕs¡+ ô|]– ms¡Te⁄\ yê&Éø+£ ‘·–Z |ü+≥\T m≈£îÿe>± |ü+&ÉT‘êj·Tì, #ÓsT¡ e⁄\T ì+&ç‘˚ Á>±eT+ düX´¯ XÊ´eT\+ ne⁄‘·T+<äì ‘Ó*bÕs¡T.

$TwüHé ø±ø£rj·T‘√ bÕ≥T sêÁwüº Á|üuTÑÛ ‘·«+ õ˝≤¢˝À ô|+&ç+>¥ ÁbÕC…≈î£ \º |üP]ÔøÏ nedüsy¡ TÓ qÆ nìï #·s´¡ \T rdüT≈£î+ ≥Tqï<äì, Ç+<äT≈£î >±qT ì<ÛTä \T ≈£L&Ü øπ {≤sTT+∫q≥T¢ eT+Á‹ ù|s=ÿHêïs¡T. bÕ\eT÷s¡T`s¡+>±¬s&ç¶ m‹Ôb˛‘·\ |ü<øä∏ ± ìï j·TT<äÁ› bÕ‹bÕ~ø£q #˚|{ü ºÏ X¯+≈£îkÕú| üq+ #˚j·T&É+‘√ bÕ≥T n+#·Hê\T s¡÷bı+~+∫ f…+&ÉsT¡ ¢ ≈£L&Ü |üP]Ô #˚j·T&É+ »]–+<äì nHêïs¡T. sêÁwüeº T‘·+{≤ ÁbÕC…≈î£ \º ìï+ {Ïì ] &çC…’ì+>¥ #˚dæ nìï ÁbÕ+‘ê\≈£î kÕ>∑T˙s¡T n+~+#˚˝≤ s¡÷bı+~+ #·&+É »]–+<äì, #·]Á‘·˝À mqï&É÷˝Òì $<Û+ä >± sêÁwüº eTTK´eT+Á‹ øπ dæÄsY XÊdüqdüuÛÑ˝À ‘Ó\+>±D ÁbÕC…≈£îº\ô|’ »\<äèX¯´+ <ë«sê $e]+#·&É+ »]–+<äì, @ ÁbÕC…≈î£ º qT+&ç mø£ÿ&É es¡≈î£ ˙s¡T edüT+Ô <√ sêÁwüº eTTK´eT+Á‹ dü$es¡+>± ‘Ó*j·TCÒXÊs¡ì, me¬sìï n&É+¶ ≈£î\T ø£*Œ+∫Hê ø√{Ï mø£sê\≈£î ˙s¡T Çyê«\H˚ |ü≥Tº<ä\‘√ sêÁwüº eTTK´eT+Á‹ ñHêïs¡ì, eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢˝À ≈£L&Ü 14, 15 \ø£\å mø£sê\≈£î kÕ>∑T˙s¡T n+<äT‘·T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À »&çŒ{Ïdæ Ç+~sê <˚$, m+|æ|æ lìyêdt, &çá q]‡+>¥sêe⁄, &çáá n+»H˚jT· T\T, má <ëyÓ÷<äsY s¬ &ç,¶ e÷õ »&çŒ{Ïdæ •e≈£îe÷sY, e÷õ dæ+–˝Ÿ $+&√ n<Û´ä ≈£îå &ÉT s¡$+<äsY s¬ &ç,¶ e÷õ m+|æ|æ q]‡+VüQ\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

|òæsê´<äT\qT yÓ+≥H˚ |ü]cÕÿ]+#ê* ã÷´s√ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, mÁ|æ˝Ÿ04(ôd’ÿq÷´dt): Á|ü»\ qT+&ç e∫Ãq |òæsê´<äT\qT n~Ûø±s¡T\T yÓ+≥H˚ |ü]cÕÿ]+#ê\ì &ûÄs√« uÛ≤düÿsY n~Ûø±s¡T\≈£î dü÷∫+#ês¡T. k˛eTyês¡+ nj·Tq ¬syÓq÷´ düe÷y˚X¯ eT+~s¡+˝À Á|ü»\ qT+&ç |òæsê´<äT\qT n+<äT≈£îHêïs¡T. ádü+<äs¡“¤+>± nj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·T Á|ü»\T mH√ï e´j·TÁ|üj·÷dü\≈£î >∑T¬s’ ‘·eT düeTdü´\qT n~Ûø±s¡T\≈£î $qï$+#·T≈£î+≥THêïs¡Hêïs¡T. Á|ü»\ düeTdü´\qT n~Ûø±s¡T\T yÓ+≥H˚ |ü]cÕÿ]+#˚+<äT≈£î #·s¡´\T rdüTø√yê\Hêïs¡T. nq+‘·s¡+ nj·Tq Á|ü»\ qT+&ç $q‹|üÁ‘ê\qT rdüT≈£îHêïs¡T.

>∑<ë«\ õ˝≤¢ kÕ~ÛkÕÔ+.. e÷õeT+Á‹ &ç¬ø ns¡TD >∑<ë«\, @Á|æ˝Ÿ 4 nìïns¡Ω‘\· T >∑\ >∑<ë«\qT õ˝≤¢#j ˚ ÷· \ì >∑<ë«\ õ˝≤¢ kÕ~ÛkÕÔeTì e÷õ eT+Á‹, >∑<ë«\ myÓTà˝Ò´ &çø¬ ns¡TD nHêï s¡T. k˛eT yês¡+ >∑<ë«\ sêJyé dü]ÿ˝Ÿ˝À @sêŒ≥T #˚dqæ ]˝Ò Bø£å •_s¡+˝À |ü\Te⁄s¡T ñ<ä´eTø±s¡T\T, ≈£î\dü+|ò÷ü \ Hêj·T≈£î \T Bø£\å ≈£î |üPqTø√>± yê]øÏ eTTì‡ |ü˝Ÿ #Ós¬’ àHé ã+&É\ |ü<ëàe‹, e÷õ e÷¬sÿ{Ÿ#s¬’Ó àHé >∑&+¶É ø£ècÕís¬ &ç,¶ sêe÷+» H˚jT· T\T, u≤\>√bÕ˝Ÿs¬ &ç,¶ kÕ<äq dü$T‹ Hêj·T≈£î\THê>∑sêE, ‘·~‘·sT¡ \T |üP\ e÷\\T y˚dæ Bø£\å T kÕ«>∑‘+· |ü*ø±s¡T. Bø£≈å î£ eT<ä‘› T· >± e÷õeT+Á‹ &çøπ ns¡TD Vü‰»¬s’ yê]øÏ dü+|òT” uÛ≤e+ Á|üø{£ +Ï #ês¡T. á dü+<äs“¡ +>± Bø£qå T<˚•› +∫ ÄyÓT e÷{≤¢&TÉ ‘·T nìïesêZ\ yê] Äø±+ ø£å >∑<ë«\ õ˝≤¢ nHêïs¡T. õ˝≤¢ kÕ~Û+#˚es¡≈£î sêJyé #Íø˘ dü]ÿ˝Ÿ ñ<ä´e÷\ dü]ÿ˝Ÿ>± ñ+≥T+<ä Hêïs¡T. Ç|üŒ{ÏøÏ 51 HÓ\\T>± s√E\T>± Bø£\å T ø√qkÕ>∑T‘·T+fÒ Á|üuTÑÛ ‘·«+ Á|üø{£ +Ï #·ø£ b˛e&É+ $&É÷¶s¡+>± ñ+<äHêïs¡T. ñs¡ø˝£ ùÒ d ñ‘ê‡Vü≤+‘√ s√Eø√ø£ dü+|òTü +

yês¡T Bø£\å T #˚dTü Ô >∑<ë«\ õ˝≤¢ ø±yê\ì ø√s¡T‘·THêïs¡ì nHêïs¡T.420 dü+e‘·‡ sê\ #·]Á‘· >∑\ >∑<ë«\qT q\k˛eTHê Á~ |ü]bÕ*+#ê&Éì ÄHê&ÉT lø£èwü<í e˚ sêj·T\T m˝≤ |ü]bÕ\q n+~+∫ ø£fifi¯ q¯ T, ø£fi≤ø±s¡T\qT b˛wæ+#ês√ n+‘·{Ï #·]Á‘· >∑\ >∑<ë«\qT õ˝≤¢ #˚j÷· \ Hêïs¡T. ø£e⁄\≈£î ,|ü+&ç‘T· \≈£î, ø£fi≤ø±s¡T \≈£î ù|s¡T >±+∫q >∑<ë«\ ‹s¡T|ü‹ yÓ+ø£≥ ø£e⁄\ qT Çø£ÿ&É düHêàì+# ·ã&ܶs¡ì >∑Ts¡TÔ#˚XÊs¡T. >∑<ë«\#˚H˚‘· eÁkÕÔ\T Á|ü|+ü #· Á|üd~æ >› ±+#êj·Tì õ˝≤¢ nsTT‘˚ á U≤´+‹ U≤+&Ü+‘·sê\≈£î yê´|æÔ #Ó+<äT‘·T+<äHêïs¡T. >∑<ë«\ õ˝≤¢ ø±yê\ì $$<Ûä dü+|ò÷ü \yês¡T Bø£\å ≈£î sêe&É+ Vü≤]¸+#·<>ä $wüjT· eTHêïs¡T. >∑<ë«\ #˚H‘˚ ≈· î£ m+‘· Á|üd<æ √› nHêïs¡T. psê\ ,HÓf…º+bÕ&ÉT, Ä]¶mdte+{Ï ÁbÕC…≈£îº\T ñ+&É≥+Á|ü‘˚´ø£‘·ì, kÕ>∑T,‘ê>∑T˙{ÏøÏ Çã“+~˝Ò<äHêïs¡T. psê\ »\$<äT´‘Yπø+Á<ä+‘√ bÕ≥T ~>∑Te psê\, k˛˝≤sY $<äT´‘Y‘√ \sês¡T‘·T+<äHêïs¡T.1969˝À yÓTT<ä ≥ ‘Ó\+>±D√<ä´eT+ >∑<ë«\qT+&˚ ÁbÕs¡+uÛÑ

11q eT+&É\ düs¡«düuÛÑ´ düe÷y˚X¯+ eTø£Ô˝Ÿ ‘êdæ˝≤ΔsY>± |ü<ä$ u≤<ä´‘·\T d”«ø£]düTÔqï l z+Á|üø±wt Äj·Tq <Ûäs¡÷sY eT+&É\+ qT+&ç ã~©ô|’ eTø£Ô˝Ÿ eT+&É˝≤ìøÏ e#êÃs¡T.

‘·eTqT M<äT˝À¢øÏ rdüTø√yê* {ÖHé eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, mÁ|æ˝Ÿ04 (ôd’ÿq÷´dt):, õ˝≤¢ >∑èVü≤ ìsêàD dü+düú˝À W{Ÿk˛]‡+>¥˝À |üì #˚düTÔqï ‘·eTqT $<äT˝À¢øÏ rdüTø√yê\ì Vü≤ÖJ+>¥ W{Ÿ k˛]‡+>¥ ñ<√´>∑T\ Hêj·T≈£î\T ‹s¡T|ü‘·j·T´, düT˝≤ÔHé\T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. Ç{Ïe\ W{Ÿk˛]‡+>¥ ñ<√´>∑T\qT ‘√\–+#·&É+‘√ 180eT+~ ñ<√´>∑T\+ s√&ÉT¶q |ü&ܶeTHêïs¡T. Ç+<äT≈£î dü+ã+~+∫q JzqT Á|üuÛÑT‘·«+ yÓ+≥H˚ s¡<äT›#˚dæ ‘·eTqT $<äT˝À¢ rdüTø√yê\Hêïs¡T. k˛eTyês¡+ Vü≤ÖJ+>¥ ø±sê´\j·T+ eTT+<äT

eT+>∑fi¯yês¡+ 05`04`2016

ìs¡«Væ≤+∫q ìs¡düq Bø£å˝À ‘√\–+∫q ñ<√´>∑T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T. ádü+<äs¡“¤+>± |ü\T dü+|òü÷\ Hêj·T≈£î\T yê]øÏ eT<䛑·T |ü\T≈£î‘·T sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ &ÉãT˝Ÿu…&és¡÷+\T ì]àkÕÔeTì Á|ü>±\“¤\T |ü\T≈£î‘·T dü+düú˝À |üì#˚düTÔqï ñ<√´>∑T\qT M<äT˝À¢ qT+&ç ‘√\–+#·&É+ <ës¡TDeTHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ zyÓ’|ü⁄ \ø£å ñ<√´>±\T uÛÑØÔ #˚kÕÔeTì #˚ãT‘·TH˚ eTs√yÓ’|ü⁄ ñ<√´>∑T\qT M<äT˝À¢+∫ ‘√\–+#·&É+ <ës¡TDeTHêïs¡T. ‘·eTqT M<äT˝À¢øÏ rdüT≈£îH˚ es¡≈£î b˛sê{≤\T ø=qkÕ–kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T.

Ä‘·à≈£LsY, mÁ|æ˝Ÿ04(ôd’ÿq÷´dt): áHÓ\11q eT+&É\ düs¡«düuÛÑ´ düe÷y˚X¯+ m+|”|” l<ÛäsY>ö&é n<Ûä´ø£å‘·q ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ m+|”&ûz |ü⁄wüŒ©\ ‘Ó*bÕs¡T. ñ<äj·T+ 11>∑+≥\≈£î eT+&É\ |ü]wü‘Y düe÷y˚X¯ eT+~s¡+˝À ádüe÷y˚X¯+ msêŒ≥T #˚j·T&É+ »]–+<äì nyÓT ‘Ó*bÕs¡T. Ç{Ϻ düe÷y˚XÊìøÏ eTø£Ô˝Ÿ myÓTà˝Ò´ ∫f…º+ sê+yÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶, C…&çŒ{°d” düuÛÑT´\T Vü‰»s¡Tø±qTqï≥T¢ nyÓT ‘Ó*bÕs¡T. nìïXÊK\≈£î #Ó+~q n~Ûø±s¡T\T |üP]Ô düe÷#ês¡+‘√ düe÷y˚XÊìøÏ Vü‰»s¡Tø±yê\ì nyÓT ø√sês¡T. ádüe÷y˚XÊìøÏ eT+&É\+˝Àì m+|”{°d”\T, düs¡Œ+#Y\T M~>± Vü‰»s¡Tø±yê\ì nyÓT ‘Ó*bÕs¡T.

‘·eT≈£î Hê´j·T+ »]π> es¡≈£î n&ÉT¶≈£î+{≤+ s¡÷s¡˝Ÿ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, mÁ|æ˝Ÿ04 (ôd’ÿq÷´dt): õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝Àì ÁøÏwæºj·THé|ü*¢ düMT|ü+˝À ñqï 523düπs«q+ãsY˝À ì]à+#·‘·\ô|{Ϻq &ÉãT˝Ÿ u…&és¡÷+ Çfi¯¢qT n&ÉT¶≈£î+{≤eTì |ü\Te⁄s¡T \_›<ës¡T\T ôV≤#·Ã]+#ês¡T. >∑‘·+˝À 523 düπs«q+ãsY˝À ‘·eT≈£î ìyêdü |üÁ‘ê\T n+<ä#˚XÊs¡ì \_›<ës¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. Çø£ÿ&É e+<ä˝≤~ eT+~øÏ >∑‘·+˝À Á|üuÛÑT‘·«+ Çfi¯¢ düú˝≤\qT Çe«&É+ »]–+<äHêïs¡T. Ç<˚

düπs«q+ãsY˝À &ÉãT˝Ÿ u…&é |ü<∏äø£+ Çfi¯¢qT ì]à+#˚+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ dæ<ä›+ ø±e&É+ <ës¡TDeTHêïs¡T. ‘·eT≈£î Hê´j·T+ »]π>es¡≈£î Çfi¯¢ ìsêàD≤\qT n&ÉT¶≈£î+{≤ eTì \_›<ës¡T\T ôV≤#êÃ]+#ês¡T. k˛eTyês¡+ ¬syÓq÷´ n~Ûø±s¡T\T düπs«q+ãsY˝À ‘·˙F\T ìs¡«Væ≤düTÔ+&É>± \_›<ës¡T\T yê]ì n&ÉT¶≈£îì ì\BXÊs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À e+<äeT+~øÏ ô|’>± \_›<ës¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

yÓTÆ+<äì Ç+<äT˝À á ñ<ä´eT+˝À neTs¡T ˝…q’ >∑<ë«\≈£î #Ó+~q bÕX¯+ düsꫬs&ç,¶ y˚DT>√bÕ˝Ÿ\T >∑<ë«\ yêπsq Hêïs¡T. ‘Ó˝+>±D˝À n‹ô|<ä› y˚sT¡ X¯q>∑ e÷¬sÿ{Ÿj·÷s¡T¶ >∑\~ >∑<ë«\nì yêDÏ»´|üs+¡ >± eT+∫ >∑T]Ô+|ü⁄, Md”sÔ +í¡ >∑\ @¬øø’ £ e÷¬sÿ{Ÿ >∑<ë«\˝À ñ+&É≥+ $X‚wüeTHêïs¡T. C≤rj·T s¡Vü≤<ë]‘√ bÕ≥T s¬ ˝’ «Ò »+ø£Hå é ø£\<äì s√E 23 s¬ fi’ ó¯ ¢ >∑<ë«\qT+&ç sêø£b˛ø£\T kÕ–düTÔ Hêïj·THêïs¡T. Á|ü‹ s√E s¡÷. 3 \ø£\å es¡≈î£ s¬ ˝’ «Ò \≈£î Ä<ëj·T+ ø£\T>∑T ‘·Tqï <äì ‘·«s¡˝À ì]à+#˚ e÷#·s¢¡ s¬ ˝’ «Ò e÷s¡+Z <ë«sê eT]+‘· Ä<ëj·T+ düeT≈£Ls¡T‘·T+ <äHêïs¡T. n<˚$<ä+>±Á|ü‹ Á>±e÷ìøÏ s√&ÉT¶ kÂø£s¡´+ ,ãdüT‡ kÂø£sê´\T ø£\eHêïs¡T.>∑<ë«\ #·T≥Tº ]+>¥ s√&ÉT,¶ ÄsYz_‘√ >∑<ë«\ , mÁs¡e*¢ bò˛sY˝H’… é ≈£î $düÔ]+∫+<äHêïs¡T. õ˝≤¢˝Àì nìï ÁbÕC…≈î£ \º ≈£î eT÷\_+<äTe⁄ psê\>± ñ+&É≥+ >∑s«¡ ø±s¡DeTHêïs¡T. >∑<ë«\ õ˝≤¢ #˚ùdÔ ø±]à≈£î\≈£î, ø£s¸¡ ≈î£ \≈£î y˚T\T »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. kÕ<Ûäq dü$T‹ Hêj·T≈£î\T Hê>∑sêE e÷{≤¢&ÉT‘·T >∑<ë«\ õ˝≤¢ ø±yê\ì ≈£î˝≤\T, eT‘ê\ ø£r‘·+>± Bø£\å T #˚dTü HÔ êïs¡ì Á|ü»\ Äø±+ø£qå T Á|üuTÑÛ ‘·«+yÓ+≥H˚ HÓsy¡ s˚ êÃ\ì Äj·Tqdü÷∫+#ês¡T. Á|ü»\T ø√s¡T≈£îqï ‘Ó\+>±D m˝≤ ‘Ó#T· Ã≈£îHêïyÓ÷ Ç|ü⁄Œ&ÉT eTq+ø√s¡T≈£îqï >∑<ë«\ ‘Ó#T· Ã≈£îH˚˝≤ Á|ü‹ zø£ÿs¡T ‘·s¡* sêyê\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T.

»s¡ï*düTº nÁøÏ&çfÒwüHé ø√dü+ <äs¡ø±düTÔ #˚düTø=+&ç eTVü≤ã÷uŸq>∑sY mÁ|æ˝Ÿ04(ôd’ÿq÷´dt) 2016`17 dü+e‘·‡sêìøÏ >±qT >∑T]Ô+|ü⁄ ø±s¡T¶\T C≤Ø #˚ùd+<äT¬ø’ ns¡TΩ˝…’q »s¡ï*düTº\ qT+&ç <äs¡U≤düTÔ\T ø√s¡T‘·Tqï≥T¢ õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY, õ˝≤¢ MT&çj·÷ nÁøÏ&çfÒwüHé ø£$T{Ï n<Ûä´≈£åî\T {Ï.¬ø.l<˚$ ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. áHÓ\ 13˝À|ü⁄ »s¡ï*düTº\T yê] <äs¡U≤düTÔ\qT õ˝≤¢ bÂs¡ dü+ã+<Ûë\ n~Ûø±] ø±sê´\j·T+˝À düeT]Œ+#ê\ì ÄyÓT ø√sês¡T. <äs¡U≤düTÔ\qT ipr.tg.nic.in nH˚ yÓuŸôd’{Ÿ qT+&ç bı+<äe#·Ãì, |üP]Ô #˚dæq <äs¡U≤düTÔ‘√ bÕ≥T j·÷»e÷q´ dæbòÕs¡düT ˝ÒK\T, Ç{°e* 3 ø£\sY bÕdtb˛sYº ôd’CŸ bò˛{À\T, Ç‘·s¡ nedüs¡yÓTÆq nìï <äèe |üÁ‘ê\T, |üÁ‹ø± øÏ¢|æŒ+>¥\T »‘·#˚dæ <äs¡U≤düTÔ\qT düeT]Œ+#ê\ì ÄyÓT ‘Ó*bÕs¡T. Ç‘·s¡ $esê\ ø√dü+ 9949351689, 690, 691\≈£î dü+Á|ü~+#ê\ì ÄyÓT ø√sês¡T.

Á|üC≤yêDÏ <äs¡U≤düTÔ\qT dü‘·«s¡y˚T |ü]wüÿ]+#ê* &çÄsYz uÛ≤düÿsY

eTVü≤ã÷uŸq>∑sY mÁ|æ˝Ÿ04(ôdÿ’ q÷´dt) Á|üC≤yêDÏ˝À e∫Ãq <äsU¡ ≤düT\Ô qT dü‘«· s¡yT˚ |ü]wüÿ]+#ê\ì &çÄsYz uÛ≤düÿsY n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. k˛eTyês¡+ Hê&ÉT s¬ yÓq÷´ düe÷y˚X¯ eT+~s¡+˝À Á|üC≤yêDÏ˝À uÛ≤>∑+>± &çÄsYz uÛ≤düÿsYY |òsæ ê´<äT <ës¡T\ qT+&ç <äsU¡ ≤düT\Ô qT d”«ø£]+#ês¡T. Á|üC≤yêDÏ ˝À (325) |òsæ ê´<äT\T sê>±, Ç+<äT˝À ( bò˛Hé <ë«sê e∫Ãq$) |ü]wüÿ]+∫q$ (8) ñHêïj·Tì, $T>∑‘ê |òsæ ê´<äT\T ≈£L&Ü yÓ+≥H˚ |ü]wüÿ]+#ê\ì n~Ûø±s¡T\≈£î ‘Ó*bÕs¡T. ÄHé˝…’Hé Á|üC≤yêDÏ˝À e#˚à <äs¡U≤düTÔ\qT ≈£åîDí+>± |ü]o*+#ê\ì ‘Ó*bÕs¡T. Á|üC≤yêDÏ ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ õ˝≤¢ ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T ‘·|üŒø£ Vü‰»s¡Tø±yê\ì, ÁøÏ+~kÕúsTT dæã“+~ì düe÷y˚XÊìøÏ |ü+|üsê<äì Ä<˚•+#ês¡T. |òsæ ê´<äT\qT düø±\+˝À |ü]wüÿ]+#ê\ì ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À C…&Œç dæáz \øÏàå Hêsêj·TD, e÷&É |æ&ç yÓ+ø£≥j·T´, yÓTbÕà |æ&ç *+>±´Hêj·Tø˘, &çÄsY&mç m|æ&ç yÓ+ø£≥j·T´ >ö&é, Vü≤Ödæ+>¥ |æ&ç s¡eTD≤sêe⁄ õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\T ñbÕ<Ûë´j·TT\T #·+Á<äX‚KsY, sêE, bÕ˝§ZHêïs¡T. Á|üMHé, $<ë´s¡Tú\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

H˚&ÉT u≤ãT»^›eHésê+ »j·T+‹ s¡ø£Ô<ëq+ #˚dæ ÁbÕD≤\qT ø±bÕ&Ü* <Ûäs¡÷s¡T, @Á|æ˝Ÿ 4 (ôd’ÿq÷´dt)~e+>∑‘· Hêj·T≈£î\T u≤ãT»^›eHésê+»j·T+‹ì |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì eT+&É\+˝À y˚&ÉTø£\T »s¡|üqTHêïs¡T. ã&ÉT>∑T, ã\V”≤qesêZ\ yê]øÏ Äj·Tq #˚dæq ùde\qT ø√ìj·÷&ÉqTHêïs¡T. Ç+<äT≈£î >∑<ë«\˝À q÷‘·q+>± @sêŒ≥T #˚dæq »^›eHé sê+ $Á>∑Vü‰$wüÿs¡D≈£î eT+&É\+˝Àì |ü\T Á>±e÷\ qT+&çn~ø£ dü+K´˝À n_Ûe÷qT\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\T, <ä[‘·Hêj·T≈£î\T >∑<ë«\≈£î ‘·s¡* yÓfi¯¢qTHêïs¡T. H˚&ÉT »]π> ø±s¡´Áø£eT+˝À e÷õ eT+Á‹ &ç¬ø ns¡TD, eT+<ä ø£èwüíe÷~>∑\T Vü‰»s¡T ø±qTqï+<äTq ô|<ä›m‘·TÔq ‘·s¡* b˛‘·THêïs¡T.

ø=‘·÷Ôs¡T mÁ|æ˝Ÿ04(ôd’ÿq÷´dt): @md”Œ ø£˝ÒàX¯«sYdæ+π>qyêsY ÁbÕD≤bÕj·T dæú‹˝À ñqïyê]øÏ s¡ø£Ô<ëq+ #˚dæ ÁbÕD≤\qT Äs√>∑´+>± ñ+{≤s¡ì nHêïs¡T. 18 ø±bÕ&Ü\ì cÕ<éq>∑sY @md”Œ dü+e‘·‡sê\T ì+&çq Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T ø£˝ÒàX¯«sYdæ+π>qyêsY nHêïs¡T. s¡ø£Ô<ëq+ #˚jÓTT#·Ãì, B+‘√ m˝≤+{Ï eT+&É\+˝Àì ø=‘·÷Ôs¡T |ü+#êj·Tr nHês√>∑´ düeTdü´\T, qcÕº\T ñ+&Éeì bòÕ‹eT|üPsY Á>±eT ◊{°◊ ø£fi≤XÊ\˝À nHêïs¡T. á •_Ûs¡+˝À yÓTT‘·Ô+ k˛eTyês¡+ @sêŒ≥T #˚dæq s¡ø£Ô<ëq 30eT+~ s¡ø£Ô<ëq+ #˚dæq≥T¢ •_Ûsêìï ÁbÕs¡+_Û+∫ e÷{≤¢&Üs¡T. ìs¡«Vü≤≈£î\T ‘Ó*bÕs¡T. á s¡ø£Ô<ëq+ #˚ùdyêfi¯ó¢ m˝≤+{Ï ø±s¡´Áø£eT+˝À ø£fi≤XÊ\ &Ó’¬sø£ºsY nb˛Vü≤\T ô|≥Tºø√sê<äì, s¡ø£Ô<ëq+ d”¢e¬s&ç¶, Á|æì‡|ü˝Ÿ lìyêdt, j·TTedü‘êÔ #˚j·T&É+‘√ q÷‘·q s¡ø£Ô+ e∫à j·T÷‘Y n<Ûä´≈£åî&ÉT \ø£åàDY≈£îe÷sY,

n+u…<äÿsY C≤‘·s¡ b˛düºsY $&ÉT<ä\ C≤‘·s¡≈£î b˛f…‹Ôq uÛÑ≈£îÔ\T Ä‘·à≈£LsY, mÁ|æ˝Ÿ04(ôd’ÿq÷´dt): áHÓ\23q õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝À sêj·Tø£+{Ï sê+<ëdt n<Ûä«s¡´+˝À ìs¡«Væ≤+#·qTqï n+u…<äÿsY C≤‘·s¡ >√&É|üÁ‹ø£qT Ä‘·à≈£LsY ‘·Vü≤o˝≤›sY Áù|yéTsêCŸ $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. ádü+<äs¡“¤+>±

me÷àØŒmdt õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù $»jYT e÷{≤¢&ÉT‘·T C≤‘·s¡≈£î eTTK´ n‹<∏äT\T>± md”‡ ø±s√ŒπswüHé #Ó’¬sàHé |æ&ÉeT]Ô s¡$, e÷\ eTVü≤Hê&ÉT sêÁwüº n<Ûä´≈£åî\T <äj·÷ø£sY, πømHé|”mdt sêÁwüº n<Ûä´≈£åî\T C≤Hé y˚d”¢‘√ bÕ≥T md”‡, md”,º ;d” yÓTÆHêغ dü+|òü÷\ eTTK´ Hêj·T≈£î\T bÕ˝ÀZ+{≤s¡ì ‘Ó*bÕs¡T. n~Ûø£dü+K´˝À Vü‰»¬s’ n+u…<äÿsY C≤‘·s¡qT $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À ◊πø|” m|”m+ lìyêdüT \T, Hêj·T≈£î\T ‘·~‘·s¡T\T ñHêïs¡T.

}≥÷ÿsY, mÁ|æ˝Ÿ04(ôd’ÿq÷´dt): }≥÷ÿsY eT+&É\+ ø=\÷¢s¡T Á>±eT |ü+#êsTTr |ü]~Û˝Àì düeTkÕÔ|üPsY Á>±eT •yês¡T˝À y˚\dæq lX¯+ø£s¡*+π>X¯«s¡ kÕ«$T yê] C≤‘·s¡≈£î k˛eTyês¡+ uÛÑ≈£îÔ\T b˛f…‘êÔs¡T. ádü+<äs¡“¤+>± kÕ«$T yê]øÏ uÛÑ≈£îÔ\T Á|ü‘˚´ø£ |üP»\T. n_Ûùwø±\T ìs¡«Væ≤+∫ ‘·eT yÓTT≈£îÿã&ÉT\qT #Ó*¢+#·T≈£îHêïs¡T. C≤‘·s¡˝À |üX¯óe⁄\ dü+‘·˝À m<äT›\qT ø√qT>√\T #˚ùd+<äT≈£î ø£sêï≥ø£, ‘Ó\+>±D, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêÁcÕº\≈£î #Ó+~q yês¡T ô|<ä› yÓTT‘·Ô+˝À C≤‘·s¡˝À |üX¯óe⁄qT ø=qT>√\T #˚XÊs¡T. X¯+ø£s¡*+π>X¯«s¡ kÕ«$T C≤‘·s¡˝À |üX¯óe⁄\qT ø=+f… |ü+≥\T eT+∫>± |ü+&ÉT‘êeTì n+<äT≈£î y˚˝≤~ s¡÷bÕj·T\qT yÓ∫Ã+∫ C≤‘·s¡˝À |üX¯óe⁄\qT ø√qT>√\T #˚düTÔHêïs¡T. áC≤‘·s¡ ñ>±~ |üs¡«~q+ es¡≈£î ñ+≥T+<äì n\j·T |üPC≤] ãkÕ«sêCŸ ‘Ó*bÕs¡T.

eT+&É\+˝À H˚\ø√qï ‘ê>∑T˙{Ï m<ä›ä&ç Áô|’y˚≥T {≤´+ø£s¡¢ <ë«s¡ ˙{Ïì KØ<äT #˚düT≈£î+≥Tqï Á|ü»\T u≤\q>∑sY, mÁ|æ˝Ÿ04(ôd’ÿq÷´dt): eT+&É\ |ü]~Û˝Àì |ü\T Á>±e÷˝À¢ >∑‘· ø=+‘·ø±\+>± Á|üuTÑÛ ‘·« s¡ø‘åÏ · eT+∫˙s¡T |üP]Ô>± düs|¡ süò ¡ ø±e&É+ ˝Ò<Tä . B+‘√ ì‘·´+ ñ<äjT· + qT+&ç kÕj·T+Á‘·+ es¡≈î£ ˙fi¯¢ {≤´+≈£î\ yÓ|’ ⁄ü Á|ü»\T #·÷dæ#·÷dæ ~≈£îÿ‘√#·ì dæú‹˝À Á|üsTTy˚≥T ˙fi¯¢ {≤´+ø£s¢¡ yê]‘√ e÷{≤¢&ç Ç+{ÏøÏ ø=ìï _+<˚\ #√|ü⁄Œq KØ<äT #˚dTü ≈£îì rdüT≈£î+≥THêïeTì |ü\T Á>±e÷\ Á|ü»\T ny˚<qä e´ø£+Ô #˚dTü HÔ êïs¡T. Á>±e÷˝À¢ »s¡T>∑T‘·Tqï |ü˝$¢… ø±dü+, s¬ yÓq÷´ <äsꓤsY ˝≤+{Ï ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ n~Ûø±s¡T\≈£î ‘ê>∑T˙{Ï düeTdü´qT $e]+#ê>± Á|ü»\ dü+øπ eå T+

ø√s¡≈î£ y˚TeTT ñHêïeT+≥T ˙{Ï ø√s¡‘· ñqï Á>±e÷˝À¢ ‘·|ü≈£î+&É ‘ê>∑T˙s¡T msêŒ≥T #˚kÕÔeTì Vü‰MT\T >∑T|æŒdüTÔ kÕ|ò”>± düe÷y˚XÊ\T ìs¡«Væ≤+#·T≈£îì yê] |üã“+ >∑&TÉ |ü⁄≈£îì y˚fió¯ ‘·THêïs¡ì Á>±e÷\ Á|ü»\T ìsêX¯ e´ø£+Ô #˚dTü HÔ êïs¡T. |ü˝¢… Á>±MTD ÁbÕ+‘ê\˝À Á|üsTTy˚≥T ˙{Ï {≤´+ø£s¢¡ <ë«s¡ KØ<äT #˚dTü ≈£îì ø±\+ y˚fi~¢¯ düTHÔ êïeTì yês¡T n+<√fi¯q e´ø£+Ô #˚dTü HÔ êïs¡T. eT+&É\+˝À ~q~HêìøÏ |ü&bç ˛‘·Tqï Á>±MTD ‘ê>∑T˙{Ï düeTdü´qT õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY <äèwæºøÏ rdüT≈£îyÓfi‘¯ êeTì |ü\T Á>±e÷\ Á|ü»\T n+≥THêïs¡T.

VaarthaTarangalu Printed Published Edited and Owned by K.A.Vijayaraju Printed at SR Publications,Amberpet,Hyderabad. Published from PRME Home.Old Bus Stand Road Mahabubnagar - 509001 ,Editor K.A.Vijayaraju Ph.08542-222208 ,Website: www.vaarthatarangalu.com,Email: vtarangalu_222208@rediffmail.com,RNI.NO:APTEL 2004/14137


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.